Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock User Guide [es]

Guía del usuario de Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock

http://www.lenovo.com/safety

Nota: Antes de utilizar esta información y el producto compatible con ella, asegúrese de leer y comprender la información de garantía que se encuentra en la documentación que se incluye con el producto.

Primera edición (Diciembre 2019)

AVISO DE DERECHOS LIMITADOS Y RESTRINGIDOS: si los productos o software se suministran según el contrato “GSA” (General Services Administration), la utilización, reproducción o divulgación están sujetas a las restricciones establecidas en el Contrato Núm. GS-35F-05925.

Contenido

Capítulo 1. Acerca de la estación de

acoplamiento . . . . . . . . . . . . . . 1

Descripción del producto . . . . . . . . . . . . 1

En el embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Visión general del producto . . . . . . . . . . . 2

Declaración sobre la tasa de transferencia

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Capítulo 3. Use los conectores de salida de video de la estación de

acoplamiento . . . . . . . . . . . . . . 7

Resoluciones compatibles . . . . . . . . . . . 7

Configure las pantallas externas . . . . . . . . . 7

Capítulo 4. Utilice el conector Ethernet de la estación de

acoplamiento . . . . . . . . . . . . . . 9

Capítulo 2. Configure la estación de

acoplamiento . . . . . . . . . . . . . . 5

Instale la unidad de acoplamiento. . . . . . . . . 5

Actualice el controlador de dispositivo y el

firmware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Capítulo 5. Resolución de

problemas . . . . . . . . . . . . . . . 11

Apéndice A. Información sobre

accesibilidad . . . . . . . . . . . . . . 13

Apéndice B. Marcas registradas . . . 15

ii Guía del usuario de Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock

Capítulo 1. Acerca de la estación de acoplamiento

Descripción del producto

La estación de acoplamiento es un módulo de expansión. Puede conectar fácilmente el equipo con múltiples dispositivos, como auriculares, un monitor y un dispositivo Universal Serial Bus (USB).

Requisito de sistema operativo: Microsoft

Lista sistemas compatible

Vaya a

https://www.lenovo.com/support/docks y seleccione la entrada para la estación de acoplamiento.

Windows® 10.

En el embalaje

• Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock

• Adaptador de alimentación de CA

• Cable de alimentación

• Cable Thunderbolt

• Documentación

Póngase en contacto con el lugar donde adquirió el producto si falta algún artículo o está dañado. Asegúrese de conservar el comprobante de compra y el material de empaquetado. Es posible que sean necesarios para recibir servicio de garantía.

Visión general del producto

1 Conector de alimentación

2 Conector USB-C

(para

conectar el equipo)

3 Conector DisplayPort

1.4

4 Conector HDMI

5 Conector Always On USB

2.0

3.2 Gen 1

6 Conector Ethernet

7 11 Conector USB-C

(USB 3.2 Gen 2)

8 Ranura de bloqueo de

seguridad

9 Conector de audio

10 Conector USB 3.2 Gen 1

Conéctelo a la alimentación de CA con el adaptador de alimentación de CA y el cable de alimentación que se incluyen.

Conéctelo a su equipo con el cable Thunderbolt 3 que se incluye.

Conéctelo a una pantalla externa con un cable DisplayPort.

Conéctelo a una pantalla externa con un cable High-Definition Multimedia Interface (HDMI).

• Cuando la estación de acoplamiento esté conectada a la alimentación de CA (independientemente de si la estación de acoplamiento está conectada a su equipo o no), cargue un dispositivo compatible con USB con el voltaje y corriente de salida de un máximo de 5 V y 3 A.

• Conecte un dispositivo compatible con USB para transferir datos a una velocidad de USB 3.2, hasta 5 Gbps.

Conéctelo a una LAN con un cable Ethernet.

Conecte un dispositivo compatible con USB-C para transferir datos a una velocidad de USB 3.2, hasta 10 Gbps.

Fije la estación de acoplamiento a un escritorio, una mesa u otro objeto fijo con un candado de cable de seguridad compatible. Nota: La ranura admite candados de cable que cumplen con las normas de bloqueo de Kensington MiniSaver® mediante el uso de tecnología de bloqueo Cleat™.

Conecte auriculares que tengan un conector de 3,5 mm (0,14 pulgadas) y 4 polos. Nota: Asegúrese de que la estación de acoplamiento sea el dispositivo de sonido predeterminado de su equipo. Consulte “Utilizar audio” en la del Guía del usuario de sistema.

Conecte un dispositivo compatible con USB para transferir datos a una velocidad de USB 3.2, hasta 5 Gbps.

Declaración sobre la tasa de transferencia USB

Según muchos factores, como la capacidad de procesamiento del host y dispositivos periféricos, atributos de archivos y otros factores relacionados con la configuración de sistema y entornos operativos, la velocidad de transferencia real usando los distintos conectores USB en este dispositivo variará y será menor que la velocidad de datos indicada continuación para cada dispositivo correspondiente.

Guía del usuario de Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock

Dispositivo USB Velocidad de datos (GB/s)

3.2 Gen 1 / 3.1 Gen 1

3.2 Gen 2 / 3.1 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

Capítulo 1. Acerca de la estación de acoplamiento 3

+ 15 hidden pages