Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock User Guide [ru]

Руководство пользователя Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock

http://www.lenovo.com/safety

Примечание: Перед использованием этой информации и продукта, к которому она относится, внимательно ознакомьтесь с информацией о гарантии в документации, входящей в комплект поставки продукта.

Первое издание (декабрь 2019 г.)

УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ПРАВ. Если данные или программное обеспечение предоставляются в соответствии с контрактом Управления служб общего назначения США (GSA), на их использование, копирование и разглашение распространяются ограничения, установленные соглашением № GS-35F-05925.

Содержание

Глава 1. О док-станции . . . . . . . . 1

Описание продукта . . . . . . . . . . . . . . 1

Комплектация . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Обзор продукта . . . . . . . . . . . . . . . 2

Заявление о скорости передачи данных

через интерфейс USB . . . . . . . . . . . 2

Глава 2. Настройка док-станции . . . 5

Установка док-станции . . . . . . . . . . . . 5

Обновление драйвера и микропрограммы

устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Глава 3. Использование

видеовыходов на док-станции. . . . . 7

Поддерживаемые разрешения . . . . . . . . . 7

Настройка внешних дисплеев . . . . . . . . . 7

Глава 4. Использование разъема

Ethernet на док-станции . . . . . . . . 9

Глава 5. Устранение неполадок. . . 11

Приложение A. Информация о

специальных возможностях . . . . . 13

Приложение B. Товарные знаки . . 15

ii Руководство пользователя Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock

Глава 1. О док-станции

Описание продукта

Док-станция — это модуль расширения. Через док-станцию можно легко подключить компьютер к нескольким устройствам, например к гарнитуре, монитору и USB-устройству.

Требование к операционной системе: Microsoft

Список совместимых компьютеров

Откройте веб-страницу по адресу названием док-станции.

https://www.lenovo.com/support/docks и перейдите по ссылке с

Windows® 10.

Комплектация

• Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock

• Адаптер электропитания

• Шнур питания

• Кабель Thunderbolt

• Документация

Если какой-либо из компонентов отсутствует или поврежден, обратитесь к продавцу. Обязательно сохраните свидетельство о законности приобретения и упаковочный материал. Это может потребоваться для получения гарантийного обслуживания.

Обзор продукта

1 Разъем питания

2 Разъем USB-C

(для подключения к компьютеру)

1.4 Служит для подключения к внешнему дисплею кабелем DisplayPort.

2.0

3 Разъем DisplayPort

4 Разъем HDMI

5 Разъем Always On USB

3.2 Gen 1

6 Разъем Ethernet

7 11 Разъем USB-C (USB

3.2 Gen 2)

8 Гнездо для защитного

замка

Служит для подключения к сети переменного тока с помощью входящих в комплект поставки адаптера электропитания и шнура питания.

Служит для подключения к компьютеру с помощью входящего в комплект поставки кабеля Thunderbolt 3.

Служит для подключения к внешнему дисплею кабелем HDMI (High-Definition Multimedia Interface).

• Если док-станция подключена к источнику питания от сети переменного тока (независимо от того, подключена ли док-станция к компьютеру), можно заряжать устройства, поддерживающие интерфейс USB, с выходным напряжением до 5 В и током до 3 А.

• Служит для подключения устройств, поддерживающих интерфейс USB, для передачи данных со скоростью USB 3.2 (до 5 Гбит/с).

Служит для подключения к локальной сети с помощью кабеля Ethernet.

Служит для подключения устройств, поддерживающих интерфейс USB-C, для передачи данных со скоростью USB 3.2 (до 10 Гбит/с).

Прикрепите док-станцию к столу или другому предмету с помощью совместимого защитного замка для троса. Примечание: Это гнездо поддерживает замки для тросов, соответствующие стандартам блокировки Kensington MiniSaver®, в которых предусмотрено использование технологии блокировки Cleat™.

Служит для подключения наушников или гарнитуры с 3,5-миллиметровым и 4контактным разъемом.

9 Аудиоразъем

Примечание: Убедитесь, что док-станция выбрана в качестве аудиоустройства по умолчанию на компьютере. См. раздел «Использование звука» в руководстве пользователя вашего компьютера.

10 Разъем USB 3.2 Gen 1

Служит для подключения устройств, поддерживающих интерфейс USB, для передачи данных со скоростью USB 3.2 (до 5 Гбит/с).

Заявление о скорости передачи данных через интерфейс USB

В зависимости от многих факторов, таких как вычислительная мощность компьютера и периферийных устройств, свойства файлов и другие особенности конфигурации системы и условий эксплуатации, фактическая скорость передачи данных через разные разъемы USB этого устройства будет различаться и будет ниже указанной далее скорости обмена данными для каждого соответствующего устройства.

Руководство пользователя Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock

USB-устройство Скорость обмена данными (Гбит/с)

3.2 Gen 1/3.1 Gen 1

3.2 Gen 2/3.1 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

Глава 1. О док-станции 3

+ 15 hidden pages