Termékszámok
60E4-ECR1-WW
65BC-ECR1-WW
Második kiadás (2016. június)
© Copyright Lenovo 2016.
A LENOVO termékek, adatok, számítógépes szoftverek és szolgáltatások fejlesztése kizárólag magánköltségre történt,
értékesítésük a kormányzati szerveknek kereskedelmi tételként történt a 48 C.F.R. 2.101 értelmében, korlátozott használati,
sokszorosítási és nyilvánosságra hozatali jogok alapján.
KORLÁTOZOTT ÉS TILTOTT FELHASZNÁLÁSSAL KAPCSOLATOS MEGJEGYZÉS: Amennyiben a termékek,
adatok, számítógépes szoftverek vagy szolgáltatások szállítása Általános Szolgáltatási Szerződés (General Services
Administration „GSA") alapján történik, a használat, sokszorosítás, illetve nyilvánosságra hozatal a GS-35F-05925 sz.
szerződés korlátozásai szerint történjék.
Tartalomjegyzék
Biztonsági információk .......................................................... iii
Általános biztonsági irányelvek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Fejezet 1. Első lépések...........................................................1-1
A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Termékismertető . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Döntés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Tekintse meg az alábbi ábrán a kamera elforgatási tartományát bemutató példát. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
A kamera elforgatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Monitor-vezérlők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Biztonsági lánc rögzítőnyílás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
A monitor beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Termékregisztráció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Fejezet 2. A monitor állítása és használata............................................2-1
Kényelem és hozzáférhetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
A munkaterület elrendezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
A monitor elhelyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Gyors tanácsok az egészséges munkavégzéshez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Elérhetőségi információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
A monitor képének beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
A közvetlen hozzáférésű vezérlők használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Az OSD (képernyőn megjelenő) kezelőszervek használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Támogatott megjelenítési mód kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Az energiagazdálkodás ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
A monitor ápolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Fejezet 3. Hivatkozási információk .................................................3-1
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
A monitor illesztőprogramjának kézi telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
A monitor-illesztőprogram telepítése Windows 10 operációs rendszer alatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
További segítség igénybe vétele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Szerviz információ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
A vásárló felelősségi köre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Szerviz fejezetek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
A Függelék. Szerviz és terméktámogatás............................................ A-1
Termékregisztráció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Online műszaki segítségnyújtás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Telefonos műszaki segítségnyújtás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
B Függelék. Tájékoztatás ....................................................... B-1
Újrahasznosítással kapcsolatos információ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Védjegyek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Tartalomjegyzék ii
Biztonsági információk
Általános biztonsági irányelvek
A számítógép biztonságos használatával kapcsolatos tanácsokért látogasson el a következő
oldalra:
http://www.lenovo.com/safety
Before installing this product, read the Safety Information.
iii
ííí
Fejezet 1. Első lépések
A felhasználói útmutató az LCD monitorral kapcsolatos információkat tartalmazza. A gyors
áttekintés érdekében kérjük, tekintse meg a monitorhoz mellékelt Üzembe helyezési plakátot.
A csomag tartalma
A csomagnak a következő tételeket kell tartalmaznia:
• LCD monitor
• Tájékoztató füzet
• DP–Mini DP-adapter
• mDP-DP-kábel
• Micro USB-kábel
• Hálózati tápkábel (opcionális)
• Hálózati adapter
• WiGig Bar (Opcionális)
• Töltőállvány (Opcionális)
DP to Mini mDP-DP
DP Adapter
Micro USB
Fejezet 1. 1-1
5. Az alábbi ábrán megtekintheti a több üzemmódú kamera használatát bemutató példákat.
Videokonferencia Szkennelés Feladatvilágítás Asztali videó
Kézmozdulat
6. Kamerafunkció leírása:
a: Kamera típusa: Intel
®
RealSense
TM
kamera SR300 (3D-kamera)
b: Legnagyobb felbontás a különböző módokban:
Formátum Felbontás Arány Képkockák névlges száma / mp
200 120 60 30 10
Mélység (Z),
mélység mód
YUV 4:2:2, színmód
IR (I1),
infravörös mód
640*480 4:3
1920*1080 16:9
640*480 4:3
ƽƽƽ
ƽƽ
ƽƽƽƽ
c: A kamerának a PC-történő első használatakor meg kell látogatnia a weboldalt, amelyen a
QSG-ben található az illesztőprogram letöltéséhez és telepítéséhez, majd a kamera normális
használatához. (Figyelem: az illesztőprogram telepítésekor győződjön meg arról, hogy a
kamera csatlakozik a PC-hez, mert ellenkező esetben a telepítés sikertelen lesz.)
7. A kamera csatlakoztatása PC-hez vagy laptophoz
a: Ha Mini DP-kábelt használnak a monitor csatlakoztatásához és Mini DP forrást használnak,
csak a videó funkció használható, azonban ha a kamerát is használni akarják, Micro USB 3.0
kábellel is csatlkaoztatni kell.
b: Ha USB-C kábel segítségével csatalkoztatja a monitort és USB-C forrást használ, a videó és
kamera funkciók közvetlenül használhatók.
c: [Opcionális] Ha a monitort a WiGig eszközhöz csatlakoztatják és WiGig forrást forrást
használnak, a videó és kamera funkciók közvetlenül használhatók.
Megjegyzés: A PC-nek, illetve laptopnak kompatibilisnek kell lennie a kamerával.
Fejezet 1. 1-5
Monitor-vezérlők
A monitor oldalán lévő kezelőszervekkel be lehet állítani a megjelenítést.
A vezérlők használatának módját lásd: "A monitor képének beállítása" a(z) 2-3. oldalon.
Biztonsági lánc rögzítőnyílás
A monitort egy biztonsági lánc rögzítőnyílással láttuk el a monitor hátoldalán (alsó
pozícióban).
Fejezet 1. 1-6
A monitor beállítása
A fejezet a monitor beállításának módját ismerteti.
A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása
Megjegyzés: Az eljárás végrehajtása előtt olvassa el a Biztonsági információk című részt a iii.
oldalon
1. Kapcsolja ki a számítógépét és az összes csatlakoztatott eszközt és húzza ki a számítógép
2. Csatlakoztassa a kábeleket az alábbi ikon utasításai szerint.
tápkábelét.
3. DisplayPort-csatlakozóval rendelkező számítógéphez.
Mini DP
DP
Fejezet 1. 1-7