Lenovo ThinkVision X24-20 User guide [de]

ThinkVision X24-20

User Guide

Bedienungsanleitung

Machine Type: 61BD

Modell: 61BD

Produktnummern

F17238FX0 61BD-GAR3-WW

Erste Auflage (August 2016) © Copyright Lenovo 2016. Produkte, Daten, Computersoftware und Dienste von LENOVO werden ausschließlich mit privaten Mitteln entwickelt

und gemäß 48 C.F.R. 2.101 als gewerbliche Produkte an staatliche Einrichtungen mit eingeschränkten und befristeten Rechten auf Verwendung, Vervielfältigung und Veröffentlichung verkauft.

HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN UND BEFRISTETEN RECHTEN: Wenn Produkte, Daten, Computersoftware oder Dienste im Rahmen eines GSA-Vertrags (der Aufsichtsbehörde General Service Administration) geliefert werden, unterliegen die Nutzung, Vervielfältigung oder Veröffentlichung den Einschränkungen gemäß Vertrags-Nr. GS-35F-05925.

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise ............................................................................................................................................... iii

Allgemeine Sicherheitsinformationen ............................................................................................................................................................ iii

Kapitel 1. Inbetriebnahme .................................................................................................................................1-1

Lieferumfang ................................................................................................................................................................................................. 1-1

Wichtige Hinweise ........................................................................................................................................................................................ 1-2

Produktübersicht ........................................................................................................................................................................................... 1-2

Neigung einstellen .................................................................................................................................................................................. 1-2

Tasten am Monitor ..................................................................................................................................................................................1-3

Einrichten des Monitors ................................................................................................................................................................................ 1-3

Anschließen und Einschalten des Monitors ............................................................................................................................................. 1-3

Kabelbefestigungsschlitz ........................................................................................................................................................................ 1-3

Registrieren des Produkts ............................................................................................................................................................................. 1-6

Kapitel 2. Anpassen und Verwenden des Monitors..........................................................................................2-1

Komfort und Zugänglichkeit ......................................................................................................................................................................... 2-1

Einrichten Ihres Arbeitsplatzes ................................................................................................................................................................ 2-1

Position des Monitors .............................................................................................................................................................................. 2-1

Kurztipps für gesunde Arbeitsgewohnheiten .......................................................................................................................................... 2-2

Zugänglichkeitsinformationen ................................................................................................................................................................ 2-2

Einstellen des Anzeigebildes ......................................................................................................................................................................... 2-3

Verwenden der direkten Einstellfunktionen ............................................................................................................................................. 2-3

Verwenden des OSD-Menüs .................................................................................................................................................................... 2-4

Auswählen eines unterstützen Anzeigemodus ......................................................................................................................................... 2-7

Energieverwaltung ........................................................................................................................................................................................ 2-8

Pegen des Monitors..................................................................................................................................................................................... 2-9

Monitorbasis und Ständer abnehmen ............................................................................................................................................................ 2-9

Kapitel 3. Referenzinformationen .....................................................................................................................3-1

Spezikationen des Monitors ........................................................................................................................................................................ 3-1

Fehlerbehebung ............................................................................................................................................................................................. 3-3

Manuelle Bildeinstellungen ..................................................................................................................................................................... 3-4

Manuelle Installation des Monitortreibers ............................................................................................................................................... 3-5

Monitor-Treiberinstallation in Windows 7 ......................................................................................................................................... 3-5

Monitor-Treiberinstallation in Windows 10 ....................................................................................................................................... 3-6

Weitere Hilfe ....................................................................................................................................................................................... 3-6

Kundendienstinformationen .......................................................................................................................................................................... 3-7

Kundenverantwortlichkeiten ................................................................................................................................................................... 3-7

Kundendienstteile .................................................................................................................................................................................... 3-7

Anhang A. Service und Kundendienst .............................................................................................................A-1

Technischer Online-Kundendienst ............................................................................................................................................................... A-1

Telefonischer technischer Kundendienst ....................................................................................................................................................A-1

Anhang B: Hinweise .......................................................................................................................................... B-1

Recyclinginformationen ............................................................................................................................................................................... B-2

Marken ......................................................................................................................................................................................................... B-3

Netzkabel und Netzadapter .......................................................................................................................................................................... B-3

Inhaltsverzeichnis ii

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitsinformationen

Tipps für die Verwendung Ihres Computers nden Sie unter: http://www.lenovo.com/safety

Lesen Sie vor der Installation des Produkts alle Sicherheitsinformationen durch.

ííí

Sicherheitshinweise iii

Kapitel 1. Inbetriebnahme

Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Gebrauchsanleitungen für den Nutzer. Auf dem

Einstellungsposter nden Sie eine Übersicht mit Kurzanleitungen.

Lieferumfang

Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang dieses Produkts:

• Informationsyer

• Flachbildmonitor

• Netzadapter

• HDMI-Kabel

• Monitorfuß

• Ständer

HDMI

Kapitel 1. 1-1

Wichtige Hinweise

-5°

Schauen Sie sich zur Montage und Aufstellung Ihres Monitors bitte die nachstehenden Abbildungen an.

Hinweis:

Anzeigeäche besteht aus Glas und kann durch rohe Behandlung und übermäßigen Druck

beschädigt werden.

1. Legen Sie den Monitor vorsichtig auf eine ache Oberäche.

2. Richten Sie die Ständerhalterung am Monitor aus.

3. Setzen Sie die Halterung in den Monitor ein, bis sie einrastet.

Versuchen Sie, die Anzeigeäche des Monitors möglichst nicht zu berühren. Die

90°90

80°

Produktübersicht

In diesem Abschnitt nden Sie Informationen zur Anpassung der Monitorposition, Änderung der

benutzerbedienbaren Einstellungen und Verwendung des Kabelbefestigungsschlitzes.

Neigung einstellen

Achten Sie bitte auf den in der unteren Abbildung dargestellten Kippbereich.

0°

30°

Kapitel 1. 1-2

Tasten am Monitor

Die Tasten am Panel bieten Zugriff auf zahlreiche Funktionen.

Schlagen Sie für Informationen zur Nutzung dieser Tastatursteuerung auf Seite „Einstellen des Anzeigebildes“ auf Seite 2-3 nach.

Einrichten des Monitors

Dieses Kapitel enthält Informationen über die Einstellung Ihres Monitors.

Anschließen und Einschalten des Monitors

Hinweis:

Vorgang beginnen.

1. Schalten Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte aus und ziehen das Netzkabel des

Lesen Sie „Sicherheitshinweise“ auf Seite iii unbedingt durch, bevor Sie mit diesem

Computers aus der Steckdose.

Kabelbefestigungsschlitz

Der Monitor verfügt an der Rückseite über eine Kabelarretierung.

Kapitel 1. 1-3

2. Verbinden Sie das eine Ende des HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss des Monitors und das andere Ende mit dem Computer.

HDMI

Hinweis:

möchten, das „Lenovo HDMI auf HDMI Kabel OB47070“ zu kaufen

www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

3. Verbinden Sie das eine Ende des DisplayPort-Kabels mit dem DisplayPort-Anschluss des Monitors und das andere Ende mit dem Computer.

Lenovo empehlt Kunden, die den HDMI-Eingang an Ihrem Monitor verwenden

Kapitel 1. 1-4

4. Schließen Sie Ihre Kopfhörer an der Kopfhörerbuchse des Monitors an.

Hinweis: Ein übermäßiger und/oder maximaler Lautstärkepegel kann zu bleibenden

Hörschäden führen.

Kopfhörer

5. Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Monitor. Stecken Sie nun die Netzkabel von Monitor und Computer in eine geerdete Netzsteckdose.

Hinweis: Zum Netzanschluss dieses Gerätes ist eine geprüfte Leitung zu verwenden. Es sind die zutreffenden nationalen Errichtungs- und/oder Gerätebestimmungen Zu beachten. Es ist eine geprüfte exible PVC ummantelte Leitung entsprechend IEC 60227 (H05VV-F 3G

0,75 mm² oder H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²) zu verwenden.

Andernfalls ist eine exible Leitung aus synthetischem Gummi entsprechend IEC 60245 (Bauartkurzzeichen H05RR-F 3G 0,75 mm²) zu verwenden.

Netzadapter

Kapitel 1. 1-5

6. Schalten Sie den Monitor und den Computer ein.

7. Wenn Sie den Monitortreiber installieren, dann laden Sie bitte den entsprechenden Treiber für Ihr Monitormodell von der Lenovo—Homepage http://support.lenovo.com/docs/X24-20 herunter. Siehe Abschnitt „Manuelle Installation des Monitortreibers“ auf Seite 3-5 für die Installation des Treibers.

Registrieren des Produkts

Wir bedanken uns für Ihren Kauf dieses Lenovo™ -Produkts. Bitte nehmen Sie sich ein bisschen Zeit, um Ihr Produkt zu registrieren und uns die Informationen zu geben, die es Lenovo erlauben, Ihnen in der Zukunft besser zu dienen. Ihr Feedback ist wertvoll für uns, um wichtige Produkte und Dienste für Sie und bessere Methoden zur Kommunikation mit Ihnen zu entwickeln. Registrieren

Sie Ihr Produkt auf der folgenden Webseite: http://www.lenovo.com/register.

Lenovo wird Ihnen Informationen und Aktualisierungen für Ihr Produkt senden, es sei denn Sie geben im Fragebogen unserer Webseite an, dass Sie in der Zukunft keine weiteren Informationen erhalten möchten.

Kapitel 1. 1-6

Kapitel 2. Anpassen und Verwenden des Monitors

In diesem Abschnitt nden Sie Informationen zur Anpassung und Verwendung des Monitors.

Komfort und Zugänglichkeit

Gute ergonomische Gewohnheiten sind wichtig, um das Beste aus Ihrem PC herauszuholen und körperliche Beschwerden zu vermeiden. Richten Sie Ihren Arbeitsplatz und die von Ihnen verwendeten Geräte so ein, dass sie Ihren individuellen Bedürfnissen und Ihrer Arbeitsweise entsprechen. Gewöhnen Sie sich zusätzlich gesunde Arbeitsgewohnheiten zur

Leistungsmaximierung und zu Ihrem Wohlbehagen beim Arbeiten am Computer an. Nähere Informationen zu allen diesen Themen nden Sie auf der Webseite für Healthy Computing unter: http://www.lenovo.com/healthycomputing/.

Einrichten Ihres Arbeitsplatzes

Verwenden Sie eine Arbeitsäche in geeigneter Höhe und mit einem verfügbaren Arbeitsbereich,

der Ihnen ein bequemes Arbeiten ermöglicht. Organisieren Sie Ihren Arbeitsbereich auf eine Weise, die zu Ihren Gewohnheiten die Materialien

und Geräte zu gebrauchen passt. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und für häug verwendetes Material frei und stellen die am häugsten verwendeten Gegenstände wie die Computermaus oder

das Telefon in leicht zu erreichende Nähe. Die Geräteeinrichtung und Anordnung spielen eine große Rolle für Ihre Haltung. Die

folgenden Themen beschreiben, wie die Geräteanordnung optimiert werden kann, um eine gute Arbeitshaltung zu ermöglichen und beizubehalten.

Position des Monitors

Stellen Sie Ihren Computermonitor so auf und ein, dass ein bequemes Betrachten unter

Berücksichtigung folgender Punkte möglich ist:

• Betrachtungsabstand:

das 1,5 fache der Bildschirmdiagonale. Um diesen Sichtabstand auch in beengten Büroverhältnissen einhalten zu können, kann beispielsweise der Schreibtisch ein wenig von der Wand bzw. dem Raumteiler entfernt werden, um ein wenig Raum für den Monitor zu schaffen. Auch können Flachbildschirme oder Kompaktanzeigen verwendet oder der Monitor in einer Schreibtischecke aufgestellt werden. Eine andere Möglichkeit ist die Verwendung

anpassbarer Schubläden, um eine tiefere Arbeitsäche zu erhalten.

• Monitorhöhe:

angenehmen und neutralen Stellung (vertikal oder aufrecht) bendet. Wenn Ihr Monitor keine

Höheneinstellung zulässt, dann verwenden Sie Bücher oder andere feste Gegenstände als Monitorunterlage, um die gewünschte Höhe zu erhalten. Eine allgemeine Richtlinie für die Monitorstellung ist, dass die Oberkante des Bildschirms bei einer bequemen Sitzhaltung auf Augenhöhe oder leicht darunter ist. Achten Sie jedenfalls auf eine optimale Monitorhöhe, die es Ihren Augen bei entspannter Augenmuskulatur erlaubt, im bevorzugten Abstand und bequemer Blickrichtung in die Mitte des Monitors zu blicken.

Der empfohlene Abstand vom Auge zum Monitor beträgt

1,5 fache der Bildschirmdiagonale

Stellen Sie den Monitor so auf, dass sich Ihr Kopf und Ihr Nacken in einer

Kapitel 2. 2-1

+ 23 hidden pages