Lenovo ThinkVision X24-20 User guide [bg]

ThinkVision X24-20

User Guide

Ръководство на потребителя

Machine Type: 61BD

Тип машина: 61BD

Номера на продукти

F17238FX0 61BD-GAR3-WW

Първа редакция (Август 2016 г.)

Продуктите на LENOVO, данните, компютърния софтуер и услугите са разработени по частно задание и се продават на правителствени организации като стоки, според дефиницията на 48 C.F.R. 2.101 с ограничени права за употреба, възпроизвеждане и разгласяване.

ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ОГРАНИЧЕНИ ПРАВА: Ако продуктите, данните, компютърния софтуер или услугите се предоставят по общ договор за администриране на услуги "GSA", употребата, възпроизвеждането или разгласяването са обект на ограниченията, посочени в Договор № GS-35F-05925.

Съдържание

Информация за безопасност ..............................................................................................................................iii

Общи напътствия за безопасност ................................................................................................................................................................ iii

Глава 1. Как да започнем .................................................................................................................................1-1

Съдържание на доставката ......................................................................................................................................................................... 1-1

Инструкция за работа ................................................................................................................................................................................. 1-2

Общ преглед на продукта ........................................................................................................................................................................... 1-2

Регулиране на наклона .......................................................................................................................................................................... 1-2

Контроли на монитора .......................................................................................................................................................................... 1-3

Настройка на монитора .............................................................................................................................................................................. 1-3

Свързване и включване на монитора ...................................................................................................................................................1-3

Слот за заключване на кабел ................................................................................................................................................................ 1-3

Регистриране на избора Ви ........................................................................................................................................................................ 1-6

Глава 2. Настройване и употреба на монитора ...........................................................................................2-1

Удобство и достъпност ............................................................................................................................................................................... 2-1

Подреждане на работното място .......................................................................................................................................................... 2-1

Разполагане на монитора.......................................................................................................................................................................2-1

Бързи съвети за здравословни работни навици .................................................................................................................................2-2

Информация за достъпност .................................................................................................................................................................. 2-2

Настройка на изображението на монитора ............................................................................................................................................... 2-3

Използване на контролите за директен достъп ................................................................................................................................... 2-3

Използване на контролите на екранния дисплей (OSD) .................................................................................................................... 2-4

Избиране на поддържан видео режим ................................................................................................................................................. 2-7

Разбиране на енергоуправлението ............................................................................................................................................................. 2-8

Грижа за монитора ......................................................................................................................................................................................2-9

Демонтиране на основата и стойката на монитора .................................................................................................................................. 2-9

Глава 3. Справочна информация ................................................................................................................... 3-1

Спецификации на монитора ....................................................................................................................................................................... 3-1

Отстраняване на проблеми ......................................................................................................................................................................... 3-3

Ръчна настройка на изображение ......................................................................................................................................................... 3-4

Ръчно инсталиране на драйвера на монитора ..................................................................................................................................... 3-5

Инсталиране на драйвера за монитора в Windows 7 ..................................................................................................................... 3-5

Инсталиране на драйвера за монитора в Windows 10 ................................................................................................................... 3-6

Получаване на допълнителна помощ .............................................................................................................................................. 3-6

Сервизна информация ................................................................................................................................................................................3-7

Отговорности на клиента ..................................................................................................................................................................... 3-7

Сервизни части ....................................................................................................................................................................................... 3-7

Приложение A. Сервиз и поддръжка ............................................................................................................ A-1

Онлайн техническа поддръжка ................................................................................................................................................................. A-1

Техническа поддръжка по телефона ....................................................................................................................................................... A-1

Приложение Б. Забележки .............................................................................................................................. B-1

Информация за рециклиране .................................................................................................................................................................... B-2

Запазени марки ........................................................................................................................................................................................... B-3

Захранващи кабели и адаптери ................................................................................................................................................................. B-3

Съдържание ii

Информация за безопасност

Общи напътствия за безопасност

Съвети за безопасно използване на компютъра можете да видите на:

http://www.lenovo.com/safety

Преди да инсталирате продукта, прочете информацията за безопасност.

ííí

Информация за безопасност iii

Глава 1. Как да започнем

Настоящото ръководство за потребителя предлага подробни инструкции. Кратка информация за прегледа на инструкциите можете да видите на плаката за монтаж.

Съдържание на доставката

Опаковката на продукта трябва да съдържа следните компоненти:

• Информационен флаер

• Монитор с плосък панел

• Адаптер

• HDMI кабел

• Основа

• Поставка

HDMI

Глава 1. 1-1

Инструкция за работа

-5°

За да настроите монитора, моля вижте илюстрациите по - долу.

Забележка:

Не докосвайте екрана на монитора. Екранът е изработен от стъкло и може да

бъде повреден при небрежно боравене и повишен натиск.

1. Внимателно положете монитора на равна повърхност.

2. Подравнете скобата на стойката с монитора.

3. Поставете скобата към монитора, докато не се заключи на място.

Общ преглед на продукта

90°90

80°

Този раздел предлага информация за регулирането на позицията на монитора, задаване на потребителски контроли, и използване на слота за заключване на кабел.

Регулиране на наклона

Вижте илюстрацията по-долу за примерен обхват на наклоняване.

0°

30°

Глава 1. 1-2

Контроли на монитора

Клавиатурата с контроли на рамката на панела предлага достъп до различни функции.

Информация как да използвате клавиатурата с контроли можете да видите в “Настройка на изображението на монитора” на стр. 2-3.

Настройка на монитора

Този раздел предлага информация относно свързването и настройката на монитора.

Свързване и включване на монитора

Забележка:

процедура.

1. Изключете компютъра и всички свързани към него устройства и извадете кабела от контакта.

Прочетете “Информация за безопасност” на стр. iii, преди да извършите тази

Слот за заключване на кабел

Мониторът е оборудван със слот за блокиране на кабела от задната страна на монитора.

Глава 1. 1-3

2. Свържете единия край на HDMI кабела към HDMI конектора на монитора, а другия край на кабела - към компютъра.

HDMI

Забележка:

към монитора, да закупят "Lenovo HDMI към HDMI Кабел OB47070" www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

3. Свържете единия край на DP кабела към DP конектора на монитора, а другия край на кабела - към компютъра.

Lenovo препоръчва на клиентите, които желаят да използват HDMI вход

Глава 1. 1-4

4. Свържете слушалките към изхода за слушалки на монитора. Забележка: Имайте предвид, че прекомерната и/или максималната сила на звука може да увреди слуха.

Слушалки

5. Включете адаптера към монитора, след това включете захранващия кабел на монитора и на компютъра към заземени електрически контакти. Забележка: Да се използва само подходящ за този уред захранващ кабел. Спазвайте националните разпоредби, отнасящи се до инсталацията и/или оборудването. Необходимо е да използвате сертифициран захранващ кабел с параметри на обикновен гъвкав кабел от поливинил хлорид според IEC 60227 (с обозначение H05VV-F 3G 0,75mm² или H05VVH2-F2 3 G 0,75mm²). Може да се използва също гъвкав кабел от синтетична гума съгласно IEC 60245 (означение H05RR-F 3G 0,75mm²).

Адаптер

Глава 1. 1-5

6. Включете монитора и компютъра.

7. Когато е необходимо да инсталирате драйверите на монитора, изтеглите драйвера, който съответства на модела на монитора от уебсайта на Lenovo http://support.lenovo.com/docs/ X24-20. За да инсталирате драйвера, вижте раздела “Ръчно инсталиране на драйвера на монитора” на стр. 3-5.

Регистриране на избора Ви

Благодарим Ви за закупуването на този продукт на Lenovo™. Моля, отделете известно време, за да регистрирате своя продукт, и да ни предоставите информация, която ще помогне на Lenovo да Ви обслужва по-добре в бъдеще. Вашият принос е ценен за разработването на продукти и услуги, които са важни за Вас, както и за разработката на по-добри начини за комуникация с Вас. Регистрирайте опцията си на следния уебсайт: http://www.lenovo.com/register. Lenovo ще Ви изпраща информация и актуализации за регистрирания продукт, освен ако посочите във въпросника на уебсайта, че не желаете да получавате допълнителна информация.

Глава 1. 1-6

Глава 2. Настройване и употреба на монитора

Този раздел предлага информация за настройването и използването на монитора.

Удобство и достъпност

Добрите ергономични практики са важни за извличане на максимума от персоналния компютър, и за избягване на дискомфорт. Подредете работното си място и използваното оборудване така, че да отговаря на индивидуалните Ви нужди и типа извършвана работа. Освен това използвайте здравословни работни навици, за да максимизирате производителността и удобството си, докато използвате компютър. За по-подробна информация относно тези теми, вижте уебсайта за правилна работа с компютри: http://www.lenovo.com/healthycomputing/.

Подреждане на работното място

Използвайте работен плот с подходяща височина и достатъчно място, за да позволи да работите удобно.

Организирайте работното си място да отговаря на начина, по който използвате материали и оборудване. Пазете работното си място свободно и чисто за типично използваните от вас материали, и поставяйте често използваните предмети, като компютърна мишка или телефон, на удобно за достигане място.

Разположението и настройката на оборудването играят голяма роля за работната Ви поза. Следните теми описват как да оптимизирате настройката на оборудване за постигане и поддържане на добра работна поза.

Разполагане на монитора

Разположете и настройте монитора на компютъра си за удобно виждане, като се съобразявате със следните условия:

• Зрителна дистанция:

на 1,5 пъти диагонала на екрана. Решенията за спазване на необходимото разстояние в малки офис пространства включват поставянето на бюрото на разстояние от стената или разделителя за осигуряване на място за монитора, използване на плосък панел или компактна стойка за поставяне на монитора в ъгъла на бюрото, или поставяне на клавиатурата на плъзгаща поставка за увеличаване дълбочината на работната повърхност.

• Височина на монитора:

в удобна и неутрална (вертикална, или изправена) позиция. Ако мониторът +няма настройка на височината, може да се наложи да поставите книги или други твърди предмети под основата на монитора, за да постигнете желаната височина. Обща насока е да се разполага монитора по такъв начин, че горният ръб на екрана да е на нивото или малко под нивото на височината на очите, когато сте седнали удобно. Все пак не забравяйте да оптимизирате височината на монитора така, че зрителната линия между очите ви и центъра на монитора да отговаря на Вашите предпочитания за зрителна дистанция и удобен изглед, когато очните Ви мускули са в отпуснато състояние.

Препоръчителното разстояние за гледане на монитора е равно

1,5 пъти диагонала на екрана

Разположете монитора така, че главата и шията Ви да са

Глава 2. 2-1

+ 23 hidden pages