Termékszámok
F17238FX0
61BD-GAR3-WW
Első kiadás (2016. augusztus)
© Copyright Lenovo 2016.
A LENOVO termékeit, adatait, számítógépes szoftvereit és szolgáltatásait kizárólag magánköltségen fejlesztették, és
a kormányszerveknek történő értékesítésük kereskedelmi termékként történik a 48 C.F.R. 2.101 szerint, korlátozott
használati, reprodukciós és felfedési jogokkal.
KORLÁTOZOTT JOGOKKAL KAPCSOLATOS KÖZLEMÉNY: Ha a termékek, adatok, számítógépes szoftverek vagy
szolgáltatások biztosítása általános szolgáltatási adminisztrációs („GSA”) szerződés alapján történik, akkor a használat, a
reprodukció és a felfedés a GS-35F-05925 sz. szerződés korlátozásainak hatálya alá esik.
Tartalom
Biztonsági információk ......................................................................................................................................... iii
Általános biztonsági útmutató ......................................................................................................................................................................... iii
1. fejezet Bevezetés ...............................................................................................................................................1-1
A csomag tartalma ..........................................................................................................................................................................................1-1
Megjegyzés a felhasználók számára ..............................................................................................................................................................1-2
Termék áttekintése .........................................................................................................................................................................................1-2
A dőlésszög beállítása ..............................................................................................................................................................................1-2
Monitorgombok .......................................................................................................................................................................................1-3
A monitor üzembe helyezése .........................................................................................................................................................................1-3
A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása ...............................................................................................................................................1-3
Kábelzár nyílása .......................................................................................................................................................................................1-3
A termék regisztrálása ....................................................................................................................................................................................1-6
2. fejezet A monitor beállítása és használata......................................................................................................2-1
Kényelem és kisegítő lehetőségek .................................................................................................................................................................2-1
A munkaterület elrendezése ......................................................................................................................................................................2-1
A monitor elhelyezése ...............................................................................................................................................................................2-1
Tanácsok az egészséges munkaszokásokhoz ...........................................................................................................................................2-2
Kisegítő lehetőségek ................................................................................................................................................................................2-2
A monitorkép beállítása .................................................................................................................................................................................2-3
A közvetlen kezelőszervek használata ......................................................................................................................................................2-3
A képernyő-beállító menü (OSD) kezelőszervei ......................................................................................................................................2-4
A támogatott megjelenítési üzemmód kiválasztása ..................................................................................................................................2-7
Energiagazdálkodás .......................................................................................................................................................................................2-8
A monitor gondozása .....................................................................................................................................................................................2-9
A monitortalp és -állvány leszerelése ............................................................................................................................................................2-9
3. fejezet Műszaki információk ...........................................................................................................................3-1
A monitor műszaki adatai ..............................................................................................................................................................................3-1
Hibaelhárítás ..................................................................................................................................................................................................3-3
Kézi képbeállítás .......................................................................................................................................................................................3-4
A monitor illesztőprogramjának kézi telepítése ........................................................................................................................................3-5
A monitor-illesztőprogram telepítése Windows 7 operációs rendszeren .............................................................................................3-5
A monitor-illesztőprogram telepítése Windows 10 operációs rendszeren ...........................................................................................3-6
További segítség...................................................................................................................................................................................3-6
Szervizinformációk ........................................................................................................................................................................................3-7
A vásárló felelőssége ................................................................................................................................................................................3-7
Szervizalkatrészek.....................................................................................................................................................................................3-7
„A” függelék. Szerviz és támogatás ...................................................................................................................A-1
A termék regisztrálása ...................................................................................................................................................................................A-1
Online műszaki támogatás ............................................................................................................................................................................ A-1
Telefonos műszaki támogatás ......................................................................................................................................................................A-1
„B” függelék: Megjegyzések ..............................................................................................................................B-1
Újrahasznosítási információk ........................................................................................................................................................................ B-2
Védjegyek ..................................................................................................................................................................................................... B-3
Tápkábelek és tápegységek ........................................................................................................................................................................... B-3
Tartalom ii
Megjegyzés a felhasználók számára
A monitor üzembe helyezését illetően lásd az alábbi ábrákat.
Megjegyzés:
kezelés vagy a túlzott erőkifejtés hatására megsérülhet.
1. Óvatosan fektesse a monitort egy sík felületre.
2. Illessze az állvány szerelőkonzolját a monitorra.
3. Csúsztassa a konzolt a monitorba, amíg a helyére nem kattan.
Ne érintse meg a monitor képernyőjét. A képernyő üvegből készült, és az a durva
Termék áttekintése
90°90
80°
Az alábbi szakasz tájékoztatást nyújt a monitor elhelyezéséről, valamint a felhasználói
kezelőszervek és a kábelzár használatáról.
A dőlésszög beállítása
Az alábbi kép a dőlésszögtartományt szemlélteti.
0°
30°
1. fejezet 1-2
Monitorgombok
A monitor keretén található gombokkal különböző funkciók érhetők el.
A gombok használatával kapcsolatban lásd: „A monitorkép beállítása” a(z) 2-3. oldalon.
A monitor üzembe helyezése
Ez a szakasz a monitor üzembe helyezését ismerteti.
A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása
Megjegyzés:
oldalon.
1. Kapcsolja ki a számítógépet és minden csatlakoztatott eszközt, majd húzza ki a számítógép
tápkábelét.
Kábelzár nyílása
A monitor hátulján egy nyílás található a kábelzár számára.
Az eljárás végrehajtása előtt olvassa el a következőt: „Biztonsági információk” a(z) iii.
1. fejezet 1-3
2. Csatlakoztassa a HDMI-kábel egyik végét a monitor HDMI-csatlakozójához, a másik végét
pedig a számítógéphez.
HDMI
Megjegyzés:
vásárolja meg a Lenovo OB47070 cikkszámú HDMI–HDMI-kábelét a
www.lenovo.com/support/monitoraccessories weboldalon.
3. Csatlakoztassa a DP-kábel egyik végét a monitor DP-csatlakozójához, a másik végét pedig a
számítógéphez.
A Lenovo javasolja, hogy a monitor HDMI-bemenetének használata esetén
DP
1. fejezet 1-4
4. Csatlakoztassa a fejhallgatót a monitor kimeneti fejhallgató-csatlakozójához.
Megjegyzés: Ne feledje, hogy a túl nagy hangerő károsíthatja a hallását.
Fejhallgató
5. Illessze az adaptert a monitorhoz, majd csatlakoztassa a monitor tápkábelét és a számítógép
kábelét egy-egy földelt hálózati csatlakozóaljzatba.
Megjegyzés: A készülékhez csak tanúsított tápkábelt szabad használni. Figyelembe kell
venni az üzembe helyezésre és/vagy berendezésre vonatkozó nemzeti szabályozást. A
csatlakoztatáshoz az IEC 60227 szerinti közönséges, hajlékony PVC-vezetéknél nem
könnyebb, jóváhagyott tápkábelt kell használni (megnevezés: H05VV-F 3G 0,75 mm² vagy
H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²).
Alternatív megoldásként az IEC 60245 (megjelölés: H05RR-F 3G 0,75 mm²) szabványnak
megfelelő szintetikus gumiból készült kábel is használható.
Adapter
1. fejezet 1-5
6. Kapcsolja be a monitort és a számítógépet.
7. Töltse le a monitor típusának megfelelő illesztőprogramot a Lenovo webhelyéről:
http://support.lenovo.com/docs/X24-20. Az illesztőprogram telepítésével kapcsolatban lásd a
következő szakaszt: „A monitor illesztőprogramjának kézi telepítése” a(z) 3-5. oldalon.
A termék regisztrálása
Köszönjük, hogy Lenovo™-terméket választott. Kérjük, szánjon néhány percet a termék
regisztrációjára, hogy a megadott adatok alapján a jövőben az igényeinek még jobban megfelelő
termékeket készíthessünk. Visszajelzése értékes hozzájárulás termékeink és az Ön számára fontos
szolgáltatásaink fejlesztéséhez, valamint a jobb kommunikáció kialakításához. A terméket a
következő oldalon regisztrálhatja: http://www.lenovo.com/register.
A Lenovo információkat és frissítéseket küld a termékhez, kivéve abban az esetben, ha a
weboldalon azt jelzi, hogy nem szeretne további információkat kapni.
1. fejezet 1-6
2. fejezet A monitor beállítása és használata
Ez a szakasz tájékoztatást nyújt a monitor beállításáról és használatáról.
Kényelem és kisegítő lehetőségek
Fontos, hogy a lehető legergonomikusabb környezetben dolgozzon, hogy elkerülje a
kényelmetlenség és fáradtság érzését. Munkakörnyezetét alakítsa ki saját és az Ön által végzett
munka igényei szerint. Ezen túlmenően alakítson ki egészséges szokásokat a munkájával
kapcsolatban, hogy maximalizálni tudja teljesítményét és kényelmét a számítógép használata
során. Az ezekkel a témakörökkel kapcsolatos további információkért keresse fel a Healthy
Computing weboldalt a következő címen: http://www.lenovo.com/healthycomputing/.
A munkaterület elrendezése
Megfelelő magasságú és elérhető munkafelületet használjon, hogy kényelmesen tudjon dolgozni.
Rendezze el a munkaterületet az anyagok és berendezések használatának megfelelően. Tartsa
tisztán és szabadon a munkaterületet a jellemzően használt anyagok számára, míg a leggyakrabban
használt eszközöket – például számítógép, egér vagy telefon – tegye könnyen elérhető helyre.
A berendezések elhelyezkedése nagy szerepet játszik testtartásában. A következő témakör leírja,
hogyan optimalizálhatja a berendezések elhelyezkedését ahhoz, hogy jó testtartást érjen el a
munkája során.
A monitor elhelyezése
Az alábbi jellemző tényezők gyelembevételével állíthatja be a monitor helyzetét, hogy nézése
kényelmes legyen:
• Nézési távolság:
kívánt távolság beállításához elhúzhatja az asztalt a faltól vagy a válaszfaltól, helyet biztosítva
a monitor számára, sík képernyő vagy kompakt megjelenítő alkalmazása esetén a monitor az
asztal sarkán is elhelyezhető, vagy a billentyűzetet egy kihúzható ókra helyezve nagyobb
mélység érhető el a munkafelületen.
• Monitor magassága:
természetes pozícióban (függőleges vagy egyenes) legyen. Ha a monitor magasságát nem
tudja állítani, tegyen a talpa alá könyvet vagy más egyéb szilárd tárgyat, hogy elérje a kívánt
magasságot. Általános elv, hogy a monitor képernyőjének teteje szemmagasságban, vagy
kissé az alatt legyen, amikor kényelmesen ül. Optimalizálja a monitor magasságát úgy, hogy a
szemvonala és a monitor középpontja megfeleljen az Ön által jónak tartott látási távolságnak
és kényelmes nézésnek, amikor szemizmai ellazult állapotban vannak.
Az ajánlott monitor-szem távolság a képátló 1,5-szerese. Zsúfolt irodákban a
A képátló 1,5-szerese
Helyezze el úgy a monitort, hogy feje és nyaka kényelmes és
2. fejezet 2-1