Lenovo ThinkVision X24-20 User guide [hr]

ThinkVision X24-20

User Guide

Korisnički vodič

Machine Type: 61BD

Tip uređaja: 61BD

Brojevi proizvoda

F17238FX0 61BD-GAR3-WW

Prvo izdanje (Kolovoz 2016)

LENOVO proizvodi, podaci, računalni softver i usluge razvijene su isključivo o privatnom trošku i prodaju se vladinim tijelima u komercijalne svrhe sukladno odredbama propisa 48 C.F.R. 2.101 uz ograničeno pravo na korištenje, reprodukciju i objavljivanje.

OBAVIJEST O OGRANIČENJU PRAVA: Ako se proizvodi, podaci, računalni softver ili usluge dostavljaju u skladu s odredbama Ugovora o općim poslovima (GSA ugovora), svako korištenje, reprodukcija i objavljivanje istih obuhvaćeno je ograničenjima navedenim u ugovoru br. GS-35F-05925.

Sadržaj

Sigurnosne informacije .........................................................................................................................................iii

Opće sigurnosne upute ....................................................................................................................................................................................iii

Poglavlje 1. Kako započeti .................................................................................................................................1-1

Sadržaj pošiljke .............................................................................................................................................................................................1-1

Obavijesti za uporabu ...................................................................................................................................................................................1-2

Pregled proizvoda .........................................................................................................................................................................................1-2

Podešavanje nagiba .................................................................................................................................................................................1-2

Upravljačke tipke monitora .....................................................................................................................................................................1-3

Postavljanje vašeg monitora .........................................................................................................................................................................1-3

Povezivanje i uključivanje monitora ........................................................................................................................................................ 1-3

Utor za zaključavanje kabelom ............................................................................................................................................................... 1-3

Registriranje proizvoda ................................................................................................................................................................................. 1-6

Poglavlje 2. Podešavanje i upotreba monitora ................................................................................................. 2-1

Ugodan rad i dohvatljivost ............................................................................................................................................................................ 2-1

Uređivanje radnog prostora......................................................................................................................................................................2-1

Postavljanje vašeg monitora ....................................................................................................................................................................2-1

Brzi savjeti za zdrave radne navike ........................................................................................................................................................2-2

Informacije o dohvatljivosti .................................................................................................................................................................... 2-2

Podešavanje slike na monitoru ......................................................................................................................................................................2-3

Upotreba upravljačkih tipki za izravan pristup ........................................................................................................................................ 2-3

Rukovanje upravljačkim tipkama On-Screen Display (OSD) (Zaslonskog prikaza) .............................................................................. 2-4

Izbor podržanog načina prikaza ...............................................................................................................................................................2-7

Razumijevanje upravljanja napajanjem ........................................................................................................................................................ 2-8

Briga za vaš monitor ..................................................................................................................................................................................... 2-9

Rastavljanje baze i postolja monitora ........................................................................................................................................................... 2-9

Poglavlje 3. Referentne informacije ..................................................................................................................3-1

Specikacije monitora ..................................................................................................................................................................................3-1

Rješavanje problema ..................................................................................................................................................................................... 3-3

Ručno postavljanje slike .......................................................................................................................................................................... 3-4

Ručno instaliranje pogonitelja monitora .................................................................................................................................................. 3-5

Instalacija upravljačkog programa monitora u sustavu Windows 7 ...................................................................................................3-5

Instalacija upravljačkog programa monitora u sustavu Windows 10 .................................................................................................3-6

Dobivanje dodatne pomoći ................................................................................................................................................................. 3-6

Servisne informacije .....................................................................................................................................................................................3-7

Odgovornosti korisnika ........................................................................................................................................................................... 3-7

Servisni dijelovi ....................................................................................................................................................................................... 3-7

Dodatak A. Servis i podrška .............................................................................................................................. A-1

Online tehnička podrška .............................................................................................................................................................................. A-1

Telefonska tehnička podrška ....................................................................................................................................................................... A-1

Dodatak B. Obavijesti ........................................................................................................................................ B-1

Informacije o reciklaži ................................................................................................................................................................................. B-2

Robni žigovi ................................................................................................................................................................................................. B-3

Naponski kabeli i adapteri ........................................................................................................................................................................... B-3

Sadržaj ii

Sigurnosne informacije

Opće sigurnosne upute

Za savjete o korištenju računala na siguran način, posjetite stranicu: http://www.lenovo.com/safety

Prije instalacije proizvoda, pročitajte Sigurnosne informacije.

ííí

Sigurnosne informacije iii

Poglavlje 1. Kako započeti

Ovaj vodič za korisnike daje detaljne korisničke upute za rukovanje. Za brzi pregled uputa, molimo pogledajte Poster za postavljanje za kratki pregled informacija.

Sadržaj pošiljke

Paket s proizvodom treba sadržavati sljedeće:

• Informativni letak

• Monitor ravnog zaslona

• Adapter

• HDMI kabel

• Baza

• Postolje

HDMI

Poglavlje 1. 1-1

Obavijesti za uporabu

-5°

Za postavljanje monitora molimo pogledajte slike ispod.

Napomena:

oštetiti grubim rukovanjem ili pretjeranim pritiskom .

1. Monitor pažljivo polegnite na ravnu površinu.

2. Poravnajte nosač postolja s monitorom.

3. Gurajte nosač prema monitoru dok ne sjedne na mjesto.

Pregled proizvoda

Ne dirajte monitor na području zaslona. Područje zaslona je od stakla i može se

90°90

80°

Ovaj odlomak sadrži informacije o podešavanju položaja monitora, postavljanju upravljačkih tipki i upotrebi utora za zaključavanje kabelom.

Podešavanje nagiba

Pogledajte na donjoj slici primjer raspona nagiba.

0°

30°

Poglavlje 1. 1-2

Upravljačke tipke monitora

Tipke upravljačke ploče na okviru omogućavaju pristup raznim funkcijama.

Za informacije o rukovanju ovim upravljačkim tipkama, molimo vidjeti “Podešavanje slike na monitoru” na stranici 2-3.

Postavljanje vašeg monitora

Ovo odjeljak pruža informacije kako postaviti vaš monitor.

Povezivanje i uključivanje monitora

Napomena:

stranici iii.

1. Isključite vaše računalo i sve prikopčane uređaje, zatim iskopčajte naponski kabel računala.

Prije izvođenja ovog postupka, svakako pročitajte “Sigurnosne informacije” na

Utor za zaključavanje kabelom

Vaš monitor opremljen je utorom za zaključavanje kabelom koji se nalazi na stražnjoj strani.

Poglavlje 1. 1-3

2. Prikopčajte jedan kraj HDMI kabela na HDMI priključak monitora a drugi kraj na računalo.

HDMI

Napomena:

„Lenovo HDMI na HDMI kabel OB47070“ www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

3. Prikopčajte jedan kraj DP kabela na DP priključak monitora a drugi kraj na računalo.

Lenovo preporuča kupcima kojima je potreban HDMI ulz na svom monitoru kupovinu

Poglavlje 1. 1-4

4. Slušalice prikopčajte na ulaz za slušalice na monitoru. Napomena: Molimo imajte u vidu da pretjerana/ili ekstremna glasnoća može oštetiti vaš sluh.

Slušalica

5. Umetnite adapter u monitor, zatim ukopčajte kabel monitora i kabel računala u uzemljene električne utičnice. Napomena: S ovim uređajem smijete koristiti samo certicirani kabel za napajanje. Obavezno se pridržavajte važećih nacionalnih propisa o instalaciji i/ili opremi. Koristite isključivo certicirani naponski kabel koji ne smije biti slabiji od običnog polivinilskog savitljivog kabela sukladnog normi IEC 60227 (oznaka H05VV-F 3G 0,75 mm² ili H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²). Alternativno, smije se koristiti savitljivi kabel od sintetičke gume sukladan normi IEC 60245 (oznaka H05RR-F 3G 0,75 mm²).

Adapter

Poglavlje 1. 1-5

6. Uključite monitor i računalo.

7. Kod instalacije pogonskog programa monitora, preuzmite odgovarajući upravljački program za vaš model monitora s Lenovo web stranice http://support.lenovo.com/docs/X24-20. Za instalaciju pogonskog programa, pogledajte odjeljak “Ručno instaliranje pogonitelja monitora” na stranici 3-5.

Registriranje proizvoda

Zahvaljujemo na kupnji ovog Lenovo™ proizvoda. Molimo odvojite nekoliko trenutaka za registraciju vašeg proizvoda i kako bi nam dostavili informacije pomoću kojih će vam Lenovo pružati bolje usluge u budućnosti. Vaša povratna informacija važna nam je za razvoj proizvoda i usluga koje su važne vama, kao i za razvoj boljih načina komunikacije s korisnicima. Registrirajte svoj proizvod na sljedećoj web stranici: http://www.lenovo.com/register. Lenovo će vam slati informacije i ažuriranja vašeg registriranog proizvoda, osim ako na upitniku na web stranici navedete da ne želite primati daljnje obavijesti.

Poglavlje 1. 1-6

Poglavlje 2. Podešavanje i upotreba monitora

Ovaj odjeljak sadrži informacije o podešavanju i upotrebi vašeg monitora.

Ugodan rad i dohvatljivost

Dobro ergonomsko podešavanje je važno za ugodan i koristan rad s vašim osobnim računalom. Uredite vaše radno mjesto i opremu kako bi odgovaralo vašim potrebama i vrsti posla koji obavljate. Uvedite zdrave radne navike kako bi maksimalno poboljšali vašu učinkovitost i ugodu u radu s vašim računalom. Za više informacija o ovim temama, posjetite web stranicu Healthy Computing: http://www.lenovo.com/healthycomputing/.

Uređivanje radnog prostora

Radna površina treba biti odgovarajuće visine i dostupnosti kako bi mogli ugodno raditi. Organizirajte vaše radno područje na način koji vama odgovara. Održavajte vaše radno područje

čistim i slobodnim za stvari koje najčešće koristite u radu, kao što su miš ili telefon, koje trebate postaviti tako da su lako dohvatljivi.

Razmještaj opreme je izuzetno važan u vašem radu. Sljedeći odjeljci opisuju kako najbolje razmjestiti opremu za što ugodniji rad.

Postavljanje vašeg monitora

Postavite i podesite monitor vašeg računala tako da ga ugodno gledate, imajući na umu sljedeće:

• Udaljenost gledanja:

1,5 x duljine dijagonale zaslona. Kako bi ispunili ovaj uvjet gledanja u monitor u napučenom uredskom prostoru, odmaknite stil od zida ili pregrade kako bi napravili mjesta za monitor, koristite ravnu ploču ili kompaktne zaslone postavljanjem monitora u ugao stola, ili tipkovnicu postavite na podesivu ladicu kako bi imali dublju radnu površinu.

• Visina monitora:

(okomitom ili uspravnom) položaju. Ako se vaš monitor ne može podešavati po visini, možete ispod njegovog postolja staviti knjige ili druge čvrste predmete kako bi postigli željenu visinu. Općenita uputa za određivanje visine je da vrh ekrana treba biti u visini očiju ili neznatno ispod, kada sjedite udobno. Međutim, podesite visinu vašeg monitora kako bi linija između vaših očiju i sredine monitora odgovarala vašoj vidnoj udaljenosti i ugodnom gledanju kada su vam očni mišići opušteni.

Preporučena udaljenost gledanja između oka i zaslona monitora iznosi

1,5 puta duljina dijagonale zaslona

Postavite monitor tako da su vam glava i vrat u ugodnom i neutralnom

Poglavlje 2. 2-1

+ 23 hidden pages