Lenovo ThinkVision X24-20 User guide [uk]

ThinkVision X24-20

User Guide

Інструкція користувача

Machine Type: 61BD

Тип пристрою: 61BD

Номер виробу

F17238FX0 61BD-GAR3-WW

Перше видання (серпень 2016 р.)

Вироби, дані, програмне забезпечення та послуги LENOVO розроблено виключно за приватні кошти й продано державним організаціям як комерційні вироби згідно з положеннями кодексу 48 C.F.R. 2.101 з обмеженими правами на використання, відтворення й розкриття даних.

ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ОБМЕЖЕНІ ПРАВА: якщо вироби, дані, програмне забезпечення або послуги постачаються за контрактом Управління загальних служб (GSA), використання, відтворення або розкриття даних підлягають обмеженням, викладеним в контракті № GS-35F-05925.

Зміст

Правила техніки безпеки ...................................................................................................................................iii

Рекомендації щодо загальної безпеки ......................................................................................................................................................... iii

Глава 1. Початок роботи .................................................................................................................................. 1-1

Комплект постачання ..................................................................................................................................................................................1-1

Повідомлення щодо використання ............................................................................................................................................................1-2

Огляд монітора ............................................................................................................................................................................................1-2

Налаштування нахилу ..........................................................................................................................................................................1-2

Засоби керування монітором ................................................................................................................................................................ 1-3

Налаштування монітора ............................................................................................................................................................................. 1-3

Під'єднання та ввімкнення монітора .................................................................................................................................................... 1-3

Гніздо для фіксування кабелю ............................................................................................................................................................. 1-3

Реєстрація на веб-сайті Lenovo .................................................................................................................................................................. 1-6

Глава 2. Налаштування та використання монітора .................................................................................. 2-1

Комфорт і гарний доступ ............................................................................................................................................................................2-1

Організація робочого місця ...................................................................................................................................................................2-1

Розташування монітора .........................................................................................................................................................................2-1

Короткі поради задля набуття здорових робочих звичок .................................................................................................................. 2-2

Інформація щодо спеціальних можливостей ......................................................................................................................................2-2

Налаштування зображення монітора ........................................................................................................................................................ 2-3

Використання засобів керування прямого доступу ............................................................................................................................ 2-3

Використання засобів керування екранного дисплея (OSD) ............................................................................................................. 2-4

Обрання режиму підтримуваного дисплея .......................................................................................................................................... 2-7

Раціональне керування живленням ...........................................................................................................................................................2-8

Догляд за монітором ...................................................................................................................................................................................2-9

Від'єднання основи й стійки монітора ......................................................................................................................................................2-9

Глава 3. Довідкова інформація .......................................................................................................................3-1

Специфікації монітора ................................................................................................................................................................................ 3-1

Пошук і усунення несправностей ............................................................................................................................................................. 3-3

Ручне налаштування зображення .........................................................................................................................................................3-4

Ручне встановлення драйвера монітора ............................................................................................................................................... 3-5

Установлення драйвера монітора у Windows 7 ..............................................................................................................................3-5

Установлення драйвера монітора у Windows 10 ............................................................................................................................3-6

Отримання подальшої допомоги .....................................................................................................................................................3-6

Інформація щодо обслуговування .............................................................................................................................................................3-7

Відповідальність клієнта ......................................................................................................................................................................3-7

Запасні деталі .........................................................................................................................................................................................3-7

Додаток A. Обслуговування й підтримка ....................................................................................................A-1

Технічна підтримка в режимі онлайн.......................................................................................................................................................A-1

Технічна підтримка телефоном ............................................................................................................................................................... A-1

Додаток B. Повідомлення ............................................................................................................................... B-1

Інформація щодо переробки матеріалів ................................................................................................................................................... B-2

Торговельні знаки ....................................................................................................................................................................................... B-3

Шнури живлення та адаптери живлення ................................................................................................................................................. B-3

Зміст ii

Правила техніки безпеки

Глава 1. Початок роботи

У цій інструкції користувача надаються детальні вказівки щодо експлуатації пристрою користувачем. Короткий огляд інструкції можна переглянути в Листку встановлення.

Комплект постачання

У комплект постачання входять такі компоненти:

• інформаційний листок;

• пласкопанельний монітор;

• мережевий адаптер;

• кабель HDMI

• основа;

• стійка.

HDMI

Глава 1. 1-1

Повідомлення щодо використання

-5°

Для встановлення вашого монітора користуйтеся наведеними нижче ілюстраціями.

Примітка:

пошкодити через необережне поводження або надмірне натискання.

1. Обережно покладіть монітор на пласку поверхню.

2. Сумістіть кронштейн стійки з монітором.

3. Уставте кронштейн у корпус монітора до фіксації.

не торкайтеся екрана монітора. Екран виготовлено зі скла, і його можна

Огляд монітора

90°90

80°

У цьому розділі надається інформація щодо регулювання положення монітора, налаштування засобів керування користувача та використання гнізда для фіксування кабелю.

Налаштування нахилу

Приклад діапазону нахилу дивіться на ілюстрації нижче.

0°

30°

Глава 1. 1-2

Засоби керування монітором

Кнопки керування на панельній рамці надають доступ до різних функцій.

Інформацію щодо застосування цих кнопок дивіться в розділі «Налаштування зображення монітора» на стор. 2-3.

Налаштування монітора

У цьому розділі надається інформація щодо налаштування монітора.

Під'єднання та ввімкнення монітора

Примітка:

техніки безпеки» на стор. iii.

1. Вимкніть комп'ютер та всі під'єднані пристрої, потім витягніть шнур живлення комп'ютера.

Перед виконанням цієї процедури обов'язково прочитайте розділ «Правила

Гніздо для фіксування кабелю

На моніторі передбачене гніздо для фіксування кабелю, розташований на задній панелі пристрою.

Глава 1. 1-3

2. Підключіть один кінець кабелю HDMI до конектора HDMI на моніторі, а інший кінець — до комп'ютера.

HDMI

Примітка:

на їх моніторі, придбати «Кабель Lenovo HDMI на HDMI OB47070» www.lenovo.com/support/monitoraccessories.

3. Підключіть один кінець кабелю DP до конектора DP на моніторі, а інший кінець — до комп'ютера.

Lenovo рекомендує користувачам, які бажають використовувати HDMI-вхід

Глава 1. 1-4

4. Підключіть навушники до вихідного терміналу навушників на моніторі. Примітка: Майте на увазі, що надмірна та/або надвисока гучність може пошкодити слух.

Навушники

5. Вставте адаптер у монітор, а тоді під'єднайте шнур живлення комп'ютера і шнур комп'ютера до заземлених електричних розеток. Примітка: З цим обладнанням слід використовувати сертифікований шнур живлення. Слід брати до уваги відповідні державні правила з установлення й експлуатації обладнання. Слід використовувати сертифікований шнур живлення, не легший за полівінілхлоридний гнучкий шнур, який відповідає вимогам IEC 60227 (маркування H05VV-F 3G 0,75 мм² або H05VVH2-F2 3G 0,75 мм²). У якості альтернативи можна використовувати гнучкий шнур із синтетичної гуми, який відповідає вимогам IEC 60245 (маркування H05RR-F 3G 0,75мм²).

мережевий адаптер;

Глава 1. 1-5

6. Кнопка живлення на моніторі й на комп'ютері.

7. Для встановлення драйвера монітора завантажте драйвер, який відповідає моделі вашого монітора з веб-сайту Lenovo http://support.lenovo.com/docs/X24-20. Дивіться розділ «Ручне встановлення драйвера монітора» на стор. 3-5 для встановлення драйвера.

Реєстрація на веб-сайті Lenovo

Дякуємо за придбання цього виробу Lenovo™. Будь ласка, приділіть декілька хвилин для реєстрації свого свого Lenovo та надання нам інформації, яка допоможе нашій компанії забезпечити кращий рівень обслуговування в майбутньому. Ваш відгук цінний для розробки нами виробів і послуг, необхідних вам, а також для встановлення найкращого способу спілкування з вами. Зареєструйтеся на нашому веб-сайті за посиланням http://www.lenovo.com/register. Lenovo відправлятиме вам необхідну інформацію й оновлення щодо зареєстрованого вами виробу, якщо ви не зазначите в анкеті на веб-сайті, що не бажаєте отримувати подальшу інформацію.

Глава 1. 1-6

Глава 2. Налаштування та використання монітора

У цьому розділі надається інформація щодо налаштування й використання вашого монітора.

Комфорт і гарний доступ

Забезпечення ергономічності є важливим фактором задля найкращого досвіду користування персональним комп'ютером, а також запобігання появи дискомфорту. Організуйте своє робоче місце й обладнання, яке ви використовуєте, з урахуванням власних потреб і типу роботи, яку ви виконуєте. До того ж, при використанні комп'ютера дотримуйтеся здорових звичок задля максимальної ефективності вашої роботи й підвищення комфорту. Детальнішу інформацію щодо будь-якого з цих питань ви можете отримати, відвідавши розділ нашого веб-сайту Healthy Computing (Здорове користування комп'ютером): http://www.lenovo.com/healthycomputing/.

Організація робочого місця

Використовуйте робочу поверхню відповідної вишини та достатній простір для комфортної праці. Організуйте своє робоче місце з урахуванням власних способів використання матеріалів і

обладнання. Тримайте робоче місце в чистоті й ладу, де можна легко знайти матеріали, які ви зазвичай використовуєте. Також забезпечте найкращий доступ до пристроїв, якими ви користуєтеся найчастіше, таких як мишка комп'ютера чи телефон.

Розташування обладнання та налаштування грають важливу роль для гарного робочого положення тіла. Далі наведено опис того, як оптимізувати розташування обладнання задля досягнення та підтримання гарного робочого положення тіла.

Розташування монітора

Розташуйте й налаштуйте монітор комп'ютера для комфортного бачення з урахуванням зазначених нижче факторів

• Відстань огляду:

1,5 діагоналі екрана. Для створення потрібної відстані в умовах тісного офісу можна відсунути стіл від стіни або перегородки, щоб звільнити місце для монітора, встановити монітор із пласким або компактним екраном, поставити монітор у кут стола або розмістити клавіатуру у висувній шухляді стола, щоб збільшити глибину робочого простору.

• Вишина монітора:

знаходилися в комфортному та нейтральному положенні (вертикальному або прямому). Якщо ваш монітор не має налаштування вишини, ви можете підкласти книги або інші тверді предмети під основу монітора задля досягнення бажаної вишини. Загальною рекомендацією є розташування монітора таким чином, щоб верхня частина екрана знаходилася на рівні ваших очей або трохи нижче, коли ви сидите зручно на стільці. Однак слід забезпечити оптимальну вишину монітора, коли лінія зору між вашими очима й центром монітора відповідала вашим уподобанням щодо відстані огляду, а також сприяла комфортному переглядові, коли м'язи ваших очей знаходяться в розслабленому стані.

Рекомендована відстань між оком та екраном монітора становить

1,5 діагоналі екрана

розташуйте монітор таким чином, аби ваша голова та шия

Глава 2. 2-1

+ 23 hidden pages