Lenovo ThinkVision X24-20 User guide [sk]
ThinkVision X24-20
ThinkVision X24-20
User Guide
Používateľská príručka
Machine Type: 61BD
Typ zariadenia: 61BD
Čísla produktu
F17238FX0
61BD-GAR3-WW
Prvé vydanie (august 2016)
© Autorské práva Lenovo 2016.
Výrobky, údaje, počítačový softvér a služby spoločnosti LENOVO boli vyvinuté výhradne zo súkromných zdrojov
a sú vládnym organizáciám predávané ako komerčné položky, ako je to zadefinované v dokumente 48 C.F.R. 2.101 s
limitovanými a obmedzenými právami na používanie, reprodukovanie a zverejňovanie.
VYHLÁSENIE TÝKAJÚCE SA LIMITOVANÝCH A OBMEDZENÝCH PRÁV: V prípade, ak sú údaje, počítačový softvér
alebo služby dodávané na základe Dohody o poskytovaní verejných služieb „GSA“, používanie, reprodukovanie alebo
zverejňovanie je predmetom obmedzení ustanovených v zmluve číslo GS-35F-05925.
Obsah
Bezpečnostné informácie ......................................................................................................................................iii
Všeobecné bezpečnostné pokyny ................................................................................................................................................................... iii
Kapitola 1. Začíname ..........................................................................................................................................1-1
Obsah dodávky .............................................................................................................................................................................................. 1-1
Upozornenia ohľ adne používania ................................................................................................................................................................ 1-2
Opis produktu................................................................................................................................................................................................ 1-2
Nastavenie naklonenia ............................................................................................................................................................................ 1-2
Ovládacie prvky monitora ....................................................................................................................................................................... 1-3
Nastavenie monitora ..................................................................................................................................................................................... 1-3
Pripojenie a zapnutie monitora ................................................................................................................................................................ 1-3
Slot pre uzamykací kábel ........................................................................................................................................................................ 1-3
Zaregistrovanie vlastného produktu .............................................................................................................................................................. 1-6
Kapitola 2. Nastavenie a používanie monitora .................................................................................................2-1
Pohodlie a dostupnosť ................................................................................................................................................................................... 2-1
Usporiadanie pracovného priestoru ......................................................................................................................................................... 2-1
Umiestnenie vášho monitora.................................................................................................................................................................... 2-1
Rýchle tipy pre zdravé pracovné návyky ................................................................................................................................................ 2-2
Informácie o dostupnosti ......................................................................................................................................................................... 2-2
Nastavenie obrazu monitora ......................................................................................................................................................................... 2-3
Používanie ovládacích prvkov priameho prístupu ................................................................................................................................... 2-3
Používanie ovládacích prvkov OSD (On-Screen Display) ...................................................................................................................... 2-4
Výber podporovaného režimu zobrazenia ............................................................................................................................................... 2-7
Objasnenie volieb napájania ......................................................................................................................................................................... 2-8
Starostlivosť o monitor ................................................................................................................................................................................. 2-9
Odpojenie základne a stojana monitora ........................................................................................................................................................ 2-9
Kapitola 3. Referenčné informácie ....................................................................................................................3-1
Špecikácie monitora .................................................................................................................................................................................... 3-1
Odstraňovanie problémov ............................................................................................................................................................................. 3-3
Ručné nastavenie obrazu.......................................................................................................................................................................... 3-4
Manuálne nainštalovanie ovládača určeného pre monitor ....................................................................................................................... 3-5
Nainštalovanie ovládača monitora vo Windows 7 .............................................................................................................................. 3-5
Nainštalovanie ovládača monitora vo Windows 10 ............................................................................................................................ 3-6
Ďalšia pomoc ...................................................................................................................................................................................... 3-6
Servisné informácie ...................................................................................................................................................................................... 3-7
Zodpovednosť zákazníka ........................................................................................................................................................................ 3-7
Servisné súčiastky .................................................................................................................................................................................... 3-7
Príloha A. Servis a podpora ..............................................................................................................................A-1
Zaregistrovanie vlastného produktu ............................................................................................................................................................. A-1
Technická on-line podpora ........................................................................................................................................................................... A-1
Telefonická technická podpora ...................................................................................................................................................................A-1
Príloha B. Vyhlásenia ......................................................................................................................................... B-1
Informácie o recyklovaní ............................................................................................................................................................................. B-2
Ochranné značky .......................................................................................................................................................................................... B-3
Napájacie káble a napájacie adaptéry .......................................................................................................................................................... B-3
Obsah ii
Bezpečnostné informácie
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Tipy, ktoré vám pomôžu naučiť sa svoj počítač bezpečne používať nájdete na adrese:
http://www.lenovo.com/safety
Pred inštaláciou tohto výrobku si prečítajte bezpečnostné informácie.
ííí
Bezpečnostné informácie iii
Kapitola 1. Začíname
Tento návod na obsluhu obsahuje detailné informácie pre užívateľa. Pre rýchly prehľad inštrukcií,
si pozrite stručné informácie na inštalačnom letáku.
Obsah dodávky
Balenie tohto produktu by malo obsahovať nasledovné položky:
• Informačný leták
• Plochý monitor
• Adaptér
• Kábel HDMI
• Základňa
• Stojan
HDMI
Kapitola 1. 1-1
Upozornenia ohľ adne používania
°
-5°
Keď nastavujete monitor, pozrite si nasledujúcu ilustráciu.
Poznámka:
zaobchádzanie alebo neprimeraný tlak by ju mohli poškodiť.
1. Monitor opatrne položte na rovný povrch.
2. Zarovnajte montážnu konzolu stojana s monitorom.
3. Zasuňte konzolu do monitora, kým sa nezablokuje na mieste.
Nedotýkajte sa monitora v oblasti obrazovky. Plocha obrazovky je sklenená a hrubé
Opis produktu
90°90
80°
Táto časť obsahuje informácie o nastavení polohy monitora, nastavení užívateľských ovládacích
prvkov a používaní slotu uzamykacieho kábla.
Nastavenie naklonenia
Rozsah možných náklonov je zrejmý z príkladu na nižšie uvedenej ilustrácii.
0°
30°
Kapitola 1. 1-2
Ovládacie prvky monitora
Pomocou ovládacích prvkov tlačidiel na ráme monitora môžete ovládať rôzne funkcie.
Informácie o používaní týchto ovládacích prvkov tlačidiel nájdete v časti „Nastavenie obrazu
monitora“ na strane 2-3.
Nastavenie monitora
V tejto časti nájdete informácie o nastavovaní monitora.
Pripojenie a zapnutie monitora
Poznámka:
iii.
1. Vypnite počítač a všetky k nemu pripojené zariadenia, potom odpojte napájací kábel.
Pred vykonaním tohto postupu si prečítajte časť „Bezpečnostné informácie“ na strane
Slot pre uzamykací kábel
Váš monitor obsahuje štrbinu uzamykacieho kábla, ktorá sa nachádza v jeho zadnej časti.
Kapitola 1. 1-3
2. Zapojte jeden koniec kábla HDMI do konektora HDMI na monitore a druhý koniec
do počítača.
HDMI
Poznámka:
HDMI na monitore, zakúpiť si kábel „Lenovo HDMI – HDMI typ OB47070“
www.lenovo.com/support/monitoraccessories.
3. Zapojte jeden koniec kábla DP do konektora DP na monitore a druhý koniec do počítača.
Spoločnosť Lenovo odporúča zákazníkom, ktorí požadujú používanie vstupu
DP
Kapitola 1. 1-4
4. Pripojte slúchadlá do konektora výstupu na slúchadlá na monitore.
Poznámka: Majte na pamäti, že nadmerná a/alebo extrémna hlasitosť môže poškodiť váš
sluch.
Slúchadlá
5. Zapojte adaptér do monitora, potom zapojte napájací kábel monitora a kábel z počítača do
uzemnenej elektrickej zásuvky.
Poznámka: Pre toto zariadenie je nutné používať certikovaný sieťový kábel. Je potrebné
dodržiavať aj národné nariadenia platné pre vykonávanie inštalácie a/alebo pre zariadenie.
Použite certikovaný sieťový kábel, ktorý nie je ľahší ako bežný exibilný kábel
z polyvinylchloridu podľa normy IEC 60227 (označenie H05VV-F 3G 0,75 mm² alebo
H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²).
Alternatívne je možné použiť kábel zo syntetickej gumy, ktorý je v zhode s normou IEC
60245 (označenie H05RR-F 3G 0,75 mm²).
Adaptér
Kapitola 1. 1-5
6. Zapnite monitor a počítač.
7. Pri inštalácii ovládača monitora prevezmite z webovej lokality Lenovo http://support.lenovo.
com/docs/X24-20 ovládač, ktorý zodpovedá modelu vášho monitora. Pri inštalácii ovládača
pozrite časť „Manuálne nainštalovanie ovládača určeného pre monitor“ na strane 3-5.
Zaregistrovanie vlastného produktu
Ďakujeme za nákup tohto produktu spoločnosti Lenovo™. Prosíme, venujte chvíľku registrácii
svojho produktu a poskytnite nám informácie, ktoré spoločnosti Lenovo v budúcnosti pomôžu
slúžiť vám ešte lepšie. Spätná väzba od vás je pre nás cenná pri vývoji produktov a služieb,
ktoré sú pre vás dôležité, ako aj pre vývoj lepších spôsobov komunikácie s vami. Vašu voľbu
zaregistrujte na nasledujúcej webovej stránke: http://www.lenovo.com/register.
Spoločnosť Lenovo vám bude posielať informácie a novinky o vašom zaregistrovanom produkte,
pokiaľ v dotazníku na webovej stránke nevyznačíte, že nechcete dostávať ďalšie informácie.
Kapitola 1. 1-6
Kapitola 2. Nastavenie a používanie monitora
V tejto časti nájdete informácie o nastavení a používaní monitora.
Pohodlie a dostupnosť
Dobré ergonomické návyky sú dôležité pre maximálne využívanie vášho osobného počítača a na
vylúčenie nepohodlia. Zariadenie na pracovisku si usporiadajte tak, aby vyhovovalo vašim potrebám a
povahe práce, ktorú vykonávate. Pri práci s počítačom sa tiež usilujte o správne používateľské návyky dosiahnete tak maximálny výkon i pohodlie. Podrobnejšie informácie o každej z týchto tém nájdete na
webovej stránke Healthy Computing na: http://www.lenovo.com/healthycomputing/.
Usporiadanie pracovného priestoru
Používajte pracovný stôl s vhodnou výškou a využiteľný pracovný priestor, ktorý vám umožní
pracovať pohodlne.
Pracovný priestor si usporiadajte tak, aby vyhovoval vášmu spôsobu používania materiálu a
zariadení. Do pracovného priestoru ukladajte iba materiál, ktorý bežne používate a najčastejšie
používané predmety, ako napríklad počítačová myš alebo telefón, ktoré umiestnite tak, aby ste na
ne ľahko dosiahli.
Umiestnenie a nastavenie zariadení má veľký vplyv na polohu tela pri práci. V nasledujúcich
témach je popísaný spôsob optimalizácie nastavenia zariadení pre dosiahnutie a zachovanie
správnej polohy tela pri práci.
Umiestnenie vášho monitora
Umiestnite a prispôsobte polohu svojho počítačového monitora tak, aby sa vám na monitor dobre
pozeralo. Aby ste to dosiahli zvážte nasledujúce možnosti:
• Vzdialenosť očí od obrazovky:
pozeraní je 1,5-násobok uhlopriečky obrazovky. Medzi riešenia splnenia tejto potrebnej
vzdialenosti v stiesnených kancelárskych priestoroch patrí odtiahnutie stola od steny alebo
prepážky, aby sa uvoľnilo miesto pre monitor používajúci plochú obrazovku alebo pre
kompaktné obrazovky umiestnenie monitora do rohu stola, prípadne uloženie klávesnice do
nastaviteľnej zásuvky, čím sa vytvorí hlbšia pracovná plocha.
• Výška umiestnenia monitora:
a neutrálnej (vertikálnej, t.j. vzpriamenej) polohe. Ak váš monitor nemá výškové nastavenie,
môžete pod podstavec monitora umiestniť knihy alebo iné stabilné predmety, aby ste dosiahli
požadovanú výšku. Vo všeobecnosti platí, že monitor sa musí umiestniť tak, aby bola horná
strana obrazovky vo výške vašich očí, alebo trochu nižšie, keď ste pohodlne usadený.
Nezabudnite však optimalizovať výšku monitora tak, aby čiara priamej viditeľnosti medzi
vašimi očami a stredom monitora vyhovovala vašim preferenciám pre zrakovú vzdialenosť a
pohodlné pozeranie, keď sú vaše okohybné svaly uvoľnené.
Odporúčaná vzdialenosť očí od obrazovky monitora pri
1,5-násobok uhlopriečky obrazovky
Umiestnite monitor tak, aby bola vaša hlava a krk v pohodlnej
Kapitola 2. 2-1
Loading...