Termékszámok
60E2-GAR1-WW
65BB-GAC1-WW
második kiadás (2016.május )
© Copyright Lenovo 2016.
A LENOVO termékeket
ki, azokat az állami szervezeteknek a 48 C.F.R. 2.101 szerint értékesítjük kereskedelmi tételként
felhasználói, másolási és titoktartási jogokat biztosítunk.
KORLÁTOZOTT ÉS TILTOTT FELHASZNÁLÁSSAL KAPCSOLATOS MEGJEGYZÉS: Ha a termékeket, adatokat,
számítógépes programokat vagy szolgáltatásokat az Általános állami szolgáltatások (General Services Administration)
„GSA” szerződés szerint szállítjuk be
szerződés feltételei vonatkoznak.
, adatokat, számítógépes programokat és szolgáltatásokat kizárólag privát költségeken fejlesztettük
, amelyekhez korlátozott
, akkor azok használatára, másolására és a kapcsolódó titoktartásra a GS-35F-05925
Tartalomjegyzék
Biztonsági információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Általános biztonsági irányelvek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Fejezet 1. Első lépések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Megjegyzés a felhasználók számára . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Termékismertető. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Döntés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
A kamera elforgatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Monitor-vezérlők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Biztonsági lánc rögzítőnyílás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
A monitor beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Fejezet 2. A monitor állítása és használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Kényelem és hozzáférhetőség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
A munkaterület elrendezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
A monitor elhelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Gyors tanácsok az egészséges munkavégzéshez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
A monitor képének beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
A közvetlen hozzáférésű vezérlők használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Az OSD (képernyőn megjelenő) kezelőszervek használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Támogatott megjelenítési mód kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Az energiagazdálkodás ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9
A monitor ápolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10
A monitortalp és állvány leszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Rögzítés a falra (opcionális). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Fejezet 3. Hivatkozási információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
A monitor-meghajtó manuális telepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
A monitor-illesztőprogram telepítése Windows 7 operációs rendszer alatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
A monitor-illesztőprogram telepítése Windows 10 operációs rendszer alatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
További segítség igénybe vétele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
A Függelék. Szerviz és terméktámogatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Termékregisztráció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Online műszaki segítségnyújtás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Telefonos műszaki segítségnyújtás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
B Függelék. Tájékoztatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Újrahasznosítással kapcsolatos információ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Védjegyek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Tartalomjegyzék ii
Biztonsági információk
Általános biztonsági irányelvek
A számítógép biztonságos használatával kapcsolatos tanácsokért látogasson el a következő
oldalra:
http://www.lenovo.com/safety
Before installing this product, read the Safety Information.
iii
Fejezet 1. Első lépések
HDMI
TYPE-C
TYPE-C to A
Mini DP to
DP Adapter
A felhasználói útmutató az LCD monitorral kapcsolatos információkat tartalmazza. A termék
gyors áttekintéséhez lásd a beállítás-posztert, amelyet a monitorhoz mellékeltünk.
A csomag tartalma
A csomagnak a következő tételeket kell tartalmaznia:
• LCD monitor
• Tájékoztató füzet
• Állvány
• Talp
• Mini DP–DP-adapter
• HDMI-kábel
• DP-kábel
• USB TYPE C kábel
• USB TYPE C – TYPE A kábel
• Tápkábel
• Hálózati adapter
Megjegyzés a felhasználók számára
A monitor beállításához kérjük, használja a lenti képeket.
Megjegyzés: Ne érintse meg a monitort a képernyő részén. A képernyő üvegből van és az a
durva kezelés vagy a túlzott erőkifejtés hatására megsérülhet.
Óvatosan fektesse a monitort egy sima felületre.
1.
2. Illes
sze az állányt és a talpat a
Megjegyzés: A VESA tartó
oldalon.
monitorra.
rögzítéséhez lásd: „Rögzítés a falra (opcionális)” a(z) 2-10
Fejezet 1. 1-1
Termékismertető
Beállítások
Döntés
A fejezet a monitor fizikai elhelyezését, a felhasználó-vezérlők beállítását és a biztonsági lánc
rögzítőnyílás használatát ismerteti.
Az alábbi táblázatban látható egy példa a döntés tartományára.
Fejezet 1. 1-2
A kamera elforgatása
1. Nyomja meg az ábrán látható gombot a kameramodul megjelenítéséhez, és állítsa be az
elfor
gatási tartományt.
2.
Tekintse meg az alábbi ábrán a kamera elforgatási tartományát bemutató példát.
180
3. Nyissa ki és
zárja vissza a kamerafedelet.
Fejezet 1. 1-3
4. Nyomja meg az ábrán látható gombot a kamera fényének be- és kikapcsolásához.
Az alábbi ábrán megtekintheti a több üzemmódú kamera használatát bemutató példákat.
5.
Videokonferencia Feladatvilágítás Asztali videó
Fejezet 1. 1-4
Monitor-vezérlők
A monitor elején lévő kezelőszervekkel be lehet állítani a megjelenítést.
A vezérlők használatának módját lásd: „A monitor képének beállítása” a(z) 2-3 oldalon.
Biztonsági lánc rögzítőnyílás
A monitort egy biztonsági lánc rögzítőnyílással láttuk el a monitor hátoldalán (alul).
Fejezet 1. 1-5
A monitor beállítása
A fejezet a monitor beállításának módját ismerteti.
A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása
Megjegyzés: Az eljárás végrehajtása előtt olvassa el a Biztonsági információk című részt a iii.
oldalon.
1. Kapcsolja ki a számítógépét és az összes csatlakoztatott eszközt és húzza ki a számítógép
2. Csatlakoztassa a kábeleket az alábbi ikon utasításai szerint.
tápkábelét.
3. HDMI-csatlakozást igénylő számítógéphez.
Fejezet 1. 1-6