Lenovo ThinkVision T27hv-20 User guide [sv]
ThinkVision T27hv-20
Bruksanvisning
Maskintyp: 62A9-GAR1-WW
Produktnummer
A20270QT0
62A9-GAR1-WW
Första upplagan (juli 2020)
© Copyright Lenovo 2020.
LENOVO-produkter, -data, -datorprogram, och -tjänster har utvecklats uteslutande på privat bekostnad och säljs
till statliga enheter som kommersiella artiklar enligt 48 C.F.R. 2.101 med begränsade och inskränkta rättigheter
för användning, reproduktion och rätt att ta del av uppgifter.
MEDDELANDE OM BEGRÄNSADE OCH INSKRÄNKTA RÄTTIGHETER: Om produkter, data,
datorprogram eller tjänster levereras i enlighet med ett GSA-avtal (General Services Administration) är,
användning, reproduktion eller rätt att ta del av uppgifter föremål för begränsningar som anges i avtal nr. GS35F-05925.
i
Innehåll
Säkerhetsinformation.....................................................................................iv
Allmänna säkerhetsriktlinjer ..........................................................................................iv
TCO-information ..............................................................................................................v
Kapitel 1. Komma igång ............................................................................... 1-1
Förpackningens innehåll .............................................................................................1-1
Meddelande för användning ........................................................................................1-2
Produktöversikt ............................................................................................................1-3
Installera bildskärmen ..................................................................................................1-9
Registrera ditt alternativ ............................................................................................1-17
Kapitel 2. Justera och använda bildskärmen.............................................2-1
Komfort och tillgänglighet ...........................................................................................2-1
Justera skärmens bild ..................................................................................................2-3
Smart funktion ..............................................................................................................2-7
Välja ett visningsläge som stöds ................................................................................2-9
Förstå strömstyrning ..................................................................................................2-10
Ta hand om din bildskärm .........................................................................................2-11
Ta bort skärmens bas och stativ ............................................................................... 2-11
Väggmontering (tillval) ............................................................................................... 2-11
Kapitel 3. Referensinformation ...................................................................3-1
Specikationer för bildskärmen ..................................................................................3-1
Felsökning .....................................................................................................................3-3
Installera bildskärmens drivrutin manuellt ................................................................3-5
Serviceinformation .......................................................................................................3-7
ii
Bilaga A. Service och support .................................................................... A-1
Registrera ditt alternativ ............................................................................................. A-1
Teknisk support online ................................................................................................ A-1
Teknisk support per telefon ........................................................................................ A-1
Bilaga B. Meddelanden ............................................................................... B-1
Återvinningsinformation ............................................................................................. B-2
Varumärken ..................................................................................................................B-3
Nätkablar och nätadaptrar .......................................................................................... B-3
iii
Säkerhetsinformation
Allmänna säkerhetsriktlinjer
För tips som hjälper dig att använda din dator säkert kan du gå till:
http://www.lenovo.com/safety
Läs säkerhetsinformation innan du installerar den här produkten.
Denna utrustning är inte lämplig för användning på platser där det är troligt att barn är
närvarande, undvik att skada ditt barn när maskinen faller ner.
iv
TCO-information
A third-party certification according to ISO 14024
Toward sustainable IT products
Say hello
to a more sustainable product
IT products are associated with a wide range of sustainability risks
throughout their life cycle. Human rights violations are common in the
factories. Harmful substances are used both in products and their
manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor
ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or
upgraded.
This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,
the world’s most comprehensive sustainability certification for IT
products. Thank you for making a responsible product choice, that help
drive progress towards a more sustainable future!
Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance
environmental and social responsibility. Conformity is verified by
independent and approved verifiers that specialize in IT products, social
responsibility or other sustainability issues. Verification is done both
before and after the certificate is issued, covering the entire validity
period. The process also includes ensuring that corrective actions are
implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not
least, to make sure that the certification and independent verification is
accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.
Want to know more?
Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and
updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product
Finder, which presents a complete, searchable listing of certified
products.
v
Congratulations!
This product is TCO Certified – for Sustainable IT
TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT
products. TCO Certified ensures that the manufacture, use and recycling of
IT products reflect environmental, social and economic responsibility. Every
TCO Certified product model is verified by an accredited independent test
laboratory.
Along with meeting all requirements in TCO Certified, this product also meets the exclusive TCO
Certified Edge certif ication, recognizing best in class products in a specific sustainability attribute.
Summary of TCO Certified Criteria:
Corporate Social Responsibility
Socially responsible production - working conditions and labor law in manufacturing country
Energy Efficiency
Energy efficiency of product and power supply. Energy Star compliant, where applicable
Environmental Management System
Manufacturer must be certified according to either ISO 14001 or EMAS
Minimization of Hazardous Substances
Limits on cadmium, mercury, lead & hexavalent chromium including requirements for mercury-free
products, halogenated substances and hazardous flame retardants
Design for Recycling
Coding of plastics for easy recycling. Limit on the number of different plastics used.
Product Lifetime, Product Take Back
Minimum one-year product warranty. Minimum three-year availability of spare parts. Product takeback
Packaging
Limits on hazardous substances in product packaging. Packaging prepared for recycling
Ergonomic, User-centered design
Visual ergonomics in products with a display. Adjustabi lity for user comfort (displays, headsets)
Acoustic performance – protection against sound spikes (headsets) and fan noise (projectors, computers)
Ergonomically designed keyboard (notebooks)
Electrical Safety, minimal electro -magnetic Emissions
Third Party Testing
All certified product models have been tested in an independent, accredited laboratory.
A detailed criteria set is available for download at www.tcodevelopment.com, where you can also
find a searchable database of all TCO Certified IT products.
TCO Development, the organization behind TCO Certified, has been an international driver in the
field of Sustainable IT for 20 years. Criteria in TCO Certified are developed in collaboration with
scientists, experts, users and manufacturers. Organizations around the world rely on TCO Certified
as a tool to help them reach their sustainable IT goals. We are owned by TCO, a non -profit
organization representing office workers. TCO Development is headquartered in Stockholm,
Sweden, with regional presence in North America and Asia.
For more information, please visit
www.tcodevelopment.com
vi
Kapitel 1. Komma igång
Den här bruksanvisningen innehåller detaljerade användningsinstruktioner för användaren.
Se installationsafschen för snabb instruktionsöversikt och kort information.
ThinkVision T27hv-20 stödjer Lenovo kontrollcenter för skärm - ThinkColor.
Förpackningens innehåll
Produktpaketet bör innehålla följande artiklar:
■ Informationsbroschyr
■ Stativ
■ Bas
■ Plattskärm
■ Strömsladd
■ USB Type C-C-kabel
■ USB Type C-A-kabel (för NA)
■ HDMI-kabel (för PRC)
■ DisplayPort-kabel (för NA)
HDMI
(for PRC)
*
USB C-C
USB C-A
(for NA)
*
(for NA)
*: Beroende på många faktorer som behandlingsförmågan för kringutrustningen,
lattributen och andra faktorer relaterade till systemkongurationen och driftsmiljöer,
kommer den faktiska överföringshastigheten med de olika USB-anslutningarna på den här
enheten att variera och är vanligtvis långsammare än de datahastigheterna som anges av
respektive USB-specikation: - 5 Gbit/s för USB 3.1 Gen 1; 10 Gbit/s för USB 3.1 Gen 2 &
20 Gbit/s för USB 3.2.
1-1 T27hv-20 bruksanvisning för plattskärm
Meddelande för användning
Se illustrationerna nedan för att installera bildskärmen.
Obs! Rör inte bildskärmen på skärmområdet. Skärmområdet är gjort av glas och kan skadas
av grov hantering eller för mycket tryck.
1. Placera bildskärmen med skärmen vänd nedåt på en mjuk plan yta.
2. Rikta in monteringsfästet för stativet till skärmen.
3. Sätt fast basen på bildskärmen tills den låses på plats.
Obs! För att installera ett VESA-fäste, se "Väggmontering (tillval)" på sidan 2-11.
Kapitel 1. Komma igång 1-2
Produktöversikt
Det här avsnittet ger information om justering av bildskärmens lägen, inställning av
användarkontroller och användning av kabellåssporten.
Typer av justeringar
Lutning
Se illustrationen nedan för ett exempel på lutningsområde.
Vridning
0°
-5°
Med den inbyggda piedestalen kan du luta och vrida skärmen för den mest bekväma
visningsvinkeln.
35°
45°
Höjdjustering
För höjdjustering måste användaren trycka ner eller lyfta upp skärmen.
135mm
1-3 T27hv-20 bruksanvisning för plattskärm
45°
Bildskärm
- Justera skärmens position innan du vrider skärmen. (Se till att skärmen går upp till sin
högsta punkt och att den lutar bakåt vid 35 °.)
- vrid sedan medurs tills skärmen stannar vid 90 °.
Skärmkontroller
Kontrollknapparna på skärmramen används för att komma åt olika funktioner.
135mm
-5°
0°
35°
90°
90°
För information om hur du använder dessa kontrollknappar, se "Justera skärmens bild" på
sidan 2-3.
Kabellåsport
Bildskärmen är utrustad med en kabellåsport på baksidan av skärmen.
Kapitel 1. Komma igång 1-4
IR-kamera
Din bildskärm har inbyggd integrerad IR-kameramodul; den kan användas som en vanlig
webbkamera.
Skjut kamerans slutare för att öppna eller stänga för att aktivera/inaktivera kameran.
a. Skjut för att öppna. b. Skjut för att stänga.
Obs! Kamerafunktionen stöder endast Windows 10.
Windows Hello
Efter att ha kongurerat "Windows Hello"-applikationen kan du logga in på ditt Windows
10-operativsystem med funktionen ansiktsigenkänning.
Obs! För att ställa in "Windows Hello", se "Windows Hello-installation (endast Windows
10)" på sidan 1-16.
1-5 T27hv-20 bruksanvisning för plattskärm
Blickfunktion
Blick ger era funktioner genom att känna din uppmärksamhet:
• Det kan skydda dina data från oönskade ögon med Presence Detection
(Närvarodetektering), Privacy Guard (Sekretessvakt) och Privacy Alert
(Sekretessvarning).
• Det låter dig multitaska med större enkelhet. Du kan ytta fönster över era skärmar
naturligt med Snap Window (Snabbfönster).
• Det hjälper dig att hitta markören när du använder era skärmar med Smart Pointer
(Smart pekare).
• Det suddar skärmen/skärmarna du inte tittar på för att skydda ditt arbete med Smart
Display (Smart visning).
• Funktionen Privacy Guard (Sekretessvakt) aktiverar skärmen Sekretessvakt när någon
tittar över din axel.
• Funktionen Privacy Alert (Sekretessvarning) varnar dig när någon annan tittar på din
skärm.
Öppna Blickmenyn
genom att klicka
på ikonen Blick
i aktivitetsfältet
Du kan klicka på
Visualiseraren
indikerar om Blick
kan känna av dig
Visualiseraren för
att tillfälligt inaktivera
Blick
Funktionen är pausad
Klicka här för att
Visualiseraren alltid ska
stanna högst upp
Objekt med symbolen
har ytterligare inställningar
Klicka här för hjälp
och återaktiveras
automatiskt
Funktionen har
tillfälligt inaktiverats
Alla funktioner
kan slås på eller av
Besök webbplatsen nedan för mer information om Blick av Mirametrix®.
Blick-webbplats https://help.mirametrix.com
Obs!
1. Blick fungerar inte om kameran används av ett annat program.
2. Blick kan orsaka färgförvrängning på skärmen under videosamtal.
3. Se till att visualiseraren kan känna av dig som grönt mönster.
Kapitel 1. Komma igång 1-6
Webbkamera ansiktsspårningsfunktion
Kameran kommer att utföra ansiktsspårning med Win10, efter RS2-versionen när den
installerar en speciell drivrutin kan webbkameran söka ansikte med Windows 10 ROI,
därefter förstora och centrera ansiktet.
Obs!
1. Ditt NB/PC OS ska vara Win 10 och efter RS2-versionen, stöder inte Win 7 eller Win10
äldre än RS2-versionen. Föreslå att du uppgraderar ditt Windows OS till det senaste för
att hålla den här funktionen stabil.
2. För att installera en specialdrivrutin på NB/PC måste du ladda ner den från Lenovos
webbplats https://pcsupport.lenovo.com/solutions/t27hv_20 och följa instruktionerna på
sidan 3-7 "Installera drivrutinen för ansiktsspårning manuellt i Windows 10" för detaljer.
3. Kontrollera din CPU för NB/PC för att hålla hög effektivitet (använd adapter istället för
internt batteri när du använder NB.
4. Ibland kan det hända att ansiktet kan förstoras, inte centraliseras när ditt ansikte ligger i
kanten av bilden som kameran har tagit. Flytta ansiktet nära mitten.
5. Om ansiktsspårningsfunktionen uppdateras kommer kameradrivrutinen att uppdateras
automatiskt via systemets Windows-uppdatering när NB/PC är ansluten till nätverket.
Stäng inte av när du kör Windows-uppdatering och följ användarhandboken för
Windows-uppdatering.
6. Tryck på menyknappen i 3 sekunder för att slå på/stänga av ansiktsspårning.
Video-/ljudikon på/av
Anslut USB-kabeln från PC/NB till bildskärmen, ställ in Avancerade inställningar->Video/
Ljudikon på, Video/Ljudikonen kommer att visas längst ner till vänster när kameran/
mikrofonen är aktiverad.
Obs!
1. Om USB-kabeln är bortkopplad, tonas Video/Ljudikonen ner i OSD-menyns Avancerade
inställningar. Du kan inte välja den här funktionen.
2. Video/Ljudikonen är i konikt med Smart energi, det kommer att stängas av och tonas
ner när Smart energi slås på.
1-7 T27hv-20 bruksanvisning för plattskärm
Högtalare
Skärm har ett par inbyggda högtalare på 3W och den kan stödja DP- eller HDMI-ljudutgång
och USB-ljudutgång. USB-kabeln måste anslutas när du använder USB-ljudkanalen (bild 2).
DP- eller HDMI-ljudutgången behöver inte en USB-kabel utan en DP- eller HDMI-kabel
(bild 1).
Använd volymkontrollknappen för att justera volymen.
Picture 1 Picture 2
Obs!
1. För att förhindra eventuella hörselskador, lyssna inte på höga volymnivåer under långa
perioder. Varning för högt ljudtryck från öronsnäckor och hörlurar. För högt ljudtryck
från öronsnäckor och hörlurar kan orsaka hörselnedsättning. Justering av equalizern till
maximalt ökar öronsnäckornas och hörlurarnas utspänning och därmed ljudtrycksnivån.
2. Volym OSD-synkronisering stödjer Windows 10.
3. För att ansluta T27hv-20 med C till C eller C till A-kabel helt för att förhindra problem
med volymkontrollen.
Kapitel 1. Komma igång 1-8
Loading...