Lenovo ThinkVision E2224 User guide [es]

ThinkVision E2224 Guía del usuario

Tipo de dispositivo: 60DA

60DA-HAR1-WW

2015

Instalar el controlado

Instalar el controlador del monitor en Windows 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7

r del monitor en Windows 8/8.1 . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6

Información de seguridad

ííí

Instrucciones generales de seguridad

Para obtener consejos para ayudarle a utilizar su PC de forma segura, visite el sitio Web: http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, read the Safety Information.

iii

Capítulo 1. Procedimientos iniciales

Esta guía del usuario contiene información detallada sobre el monitor de panel plano. Para obtener información general resumida, consulte el Póster de configuración suministrado con el monitor.

Contenido del paquete

El paquete del producto debe incluir los siguientes artículos:

• Póster de instalación

• Monitor de panel plano

able de alimentación

• C

• Cable DVI

• Cable de interfaz analógico

Aviso para el usuario

Para instalar el monitor, consulte las ilustraciones siguientes.

Nota: no toque el área de la pantalla del monitor. El área de la pantalla es de vidrio y se puede dañar si se manipula sin cuidado o si se ejerce excesiva presión.

1. Tumbe con cuidado el monitor sobre una superficie

2. Ajuste el pie y la base al monitor.

Nota: para acoplar el soporte VESA, consulte la sección "Instalación en pared (opcional)" en la página 2-9.

plana.

Capítulo 1. 1-1

Información general del producto

Esta sección proporciona información sobre el ajuste de las posiciones del monitor, el establecimiento de los controles de usuario y el uso de la ranura de bloqueo del cable.

Tipos de ajuste

Inclinación

Consulte la siguiente ilustración para ver un ejemplo de los límites de inclinación.

-5° 22°

Controles del monitor

El monitor tiene controles en el panel frontal que se utilizan para ajustar la visualización.

Para obtener información sobre cómo utilizar estos controles, consulte la sección "Ajustar la imagen del monitor" en la página 2-3.

Capítulo 1. 1-2

Ranura para el cable de seguridad

El monitor cuenta con una ranura de bloqueo del cable situada en la parte posterior de aquél (en la posición inferior).

Capítulo 1. 1-3

Instalar el monitor

En esta sección se proporciona información sobre cómo instalar el monitor.

Conectar y poner a punto el monitor

Nota: asegúrese de leer la información de seguridad de la página iii antes de utilizar este producto.

1. Apague su PC y todos los dispositivos que tenga conectados y desenchufe su cable de

2. Conecte los cables según se indica mediante el icono siguiente.

alimentación.

3. Inserte un extremo del cable de señal analógica otro extremo en el equipo.

en el conector D-SUB del monitor y el

Capítulo 1. 1-4

Conecte el cable digital al conector DVI del monitor y el otro extremo a la parte posterior

del ordenador.

5. Inserte el cable de alimentación en el monitor y, a continuación, enchufe dicho cable y el

de su PC en una toma de corriente eléctrica con toma de tierra.

Nota: debe utilizar un cable de alimentación homologado con este equipo. Se tendrán en cuenta el sistema nacional en cuestión y/o las normativas de equipos. Tiene que ser un cable de alimentación homologado no más ligero que el cable flexible de cloruro de polivinilo convencional conforme a la norma IEC 60227 (designación H05VV-F 3G 0,75 mm2 o H05VVH2-F2 3G 0,75 mm2). También se puede utilizar un cable flexible de goma sintética conforme a la norma IEC 60245 (designación H05RR-F 3G 0,75 mm2).

Encienda el monitor y su PC.

Capítulo 1. 1-5

Cuando instale el controlador del monitor, descargue el controlador que corresponde al

modelo de su monitor desde la página web de Lenovo http://support.lenovo.com/docs/ E2224A. Consulte la sección “Manually Install Monitor Driver” [Instalar el controlador del

monitor de forma manual] para instalar el controlador.

Para optimizar la imagen del monitor, presione el botón Automatic Image Setup

8. (Configuración automática de la imagen). La configuración automática de la imagen requiere que el monitor haya estado en funcionamiento durante al menos 15 minutos. Este requisito no es necesario para el funcionamiento normal.

Nota: Si la configuración automática de la imagen no establece la imagen que prefiere, configure la imagen manualmente. Consulte la sección "Configurar la imagen manualmente" en la página 3-4.

Registrar su opción

Gracias por adquirir este producto de Lenovo™. Dedique unos minutos a registrar el

producto y a proporcionarnos la información que ayudará a Lenovo a proporcionarle un

mejor servicio en el futuro. Sus comentarios nos proporcionan una gran ayuda a la hora

de desarrollar productos y servicios importantes para el usuario y para desarrollar

mejoras formas de comunicación con Ud. Registre su producto en el siguiente sitio

Web: http://www.lenovo.com/register

Lenovo le enviará información y actualizaciones sobre su producto registrado a menos

que indique que no desea recibir más información en el cuestionario del sitio Web.

Capítulo 1. 1-6

Capítulo 2. Ajustar y utilizar el monitor

Esta sección proporciona información sobre el ajuste y uso del monitor.

Comodidad y accesibilidad

Una buena práctica de ergonomía es importante para obtener el máximo rendimiento de su equipo personal y evitar molestias. Organice su lugar de trabajo y el equipo que utilice en función de sus necesidades individuales del tipo de trabajo que realice. Además, utilice hábitos de trabajo saludables para maximizar el rendimiento y comodidad mientras utiliza su PC. Para obtener información detallada sobre cualquiera de estos temas, visite el sitio Web Healthy Computing en: http://www.lenovo.com/healthycomputing/.

Organizar el área de trabajo

Utilice una superficie de trabajo con la altura apropiada y un área de trabajo despejada que le permita trabajar con comodidad.

Organice su área de trabajo según la forma que tenga de utilizar los materiales y el equipo. Mantenga el área de trabajo limpia y despejada para los materiales que utilice con frecuencia y coloque los objetos que más suela utilizar, como por ejemplo el ratón de su PC o el teléfono, de forma que llegue a ellos con facilidad.

La distribución y la configuración del equipo juegan un papel principal en la postura de trabajo. En los temas siguientes se describe cómo optimizar la configuración del equipo para lograr y mantener una buena postura de trabajo.

Ubicar el monitor

Coloque y ajuste el monitor de su PC para conseguir una cómoda visualización teniendo en cuenta las siguientes consideraciones:

• Distancia de visión: las distancias de visión óptimas para los monitores oscilan entre 510 y 760 mm (20 a 30 pulgadas) aproximadamente y pueden variar en función de la luz ambiental y la hora del día. Puede conseguir diferentes distancias de visión cambiando de posición el monitor o modificando su postura o la posición de la silla. Utilice una distancia de visión más cómoda para usted.

• Altura del monitor: coloque el monitor de forma que su cabeza y cuello se una posición cómoda y neutra (vertical o erguida). Si el monitor no tiene ajustes para la altura, puede colocar libros u otros objetos resistentes debajo de la base del mismo para conseguir la altura deseada. Una pauta general es colocar el monitor de tal forma que la parte superior de la pantalla se encuentre a la altura de los ojos o ligeramente por debajo una vez se haya sentado cómodamente. No obstante, asegúrese de optimizar la altura del monitor de forma que la línea entre sus ojos y el centro del monitor se ajuste a sus preferencias visuales para conseguir una distancia visual y una visión cómodas cuando los músculos de sus ojos se encuentren relajados.

• Inclinación: ajuste la inclinación del monitor para optimizar la apariencia del conteni de la pantalla y conseguir una postura para la cabeza y el cuello en la que se encuentre más cómodo.

• Posición general: coloque el monitor para evitar deslumbramientos y reflejos pantalla debidos al exceso de iluminación o a la proximidad de las ventanas.

A continuación se indican algunas sugerencias para obtener una visión cómoda del monitor:

encuentren en

en la

Capítulo 2. 2-1

+ 23 hidden pages