Page 1
ThinkVision E22-20
Руководство пользователя
Модель машины
62A4-MAR4-WW
：
Page 2
H20215FE0
Page 3
Page 4
Page 5
Информационный флаер
HDMI
Page 6
Page 7
22
-5
Page 8
155mm
90°
Page 9
E22-20
Monitor Controls
Advanced Settings
Port Settings
Menu Settings
Exit
Input Signal: VGA Resolusion: 1920x1080
Brightness
Contrast
Volume
75
75
50
RefreshRate:60Hz
Page 10
HDMIAC VGA
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Глава 2. Регулировка и использование вашего монитора
Данный раздел предоставит вам информацию по регулировке и использованию вашего монитора.
Комфорт и доступность
Хорошая эргономическая практика важна для максимального использования возможностей вашего
персонального компьютера и во избежание дискомфорта. Организуйте ваше рабочее место и
используемое вами оборудование в соответствии с вашими индивидуальными потребностями и видом
шей
выполняемой вами работы. Кроме того, используйте здоровые рабочие привычки д
максимальной производительности и комфорта при использовании компьютера. Для получения более
подробной информации по любой из данных тем посетите веб-сайт Healthy Computing по адресу:
h
p://www. lenovo.com/healthycomputing/.
Организация вашего рабочего пространства
Используйте рабочую поверхность соответствующей высоты и доступное рабочее пространство, чтобы
вы могли работать с комфортом.
Организуйте ваше рабочее пространство таким образом, чтобы оно соответствовало вашему
использованию матери
материалов, которые вы обычно используете, и размещайте наиболее часто используемые вами
предметы, такие как ком
алов и оборудования. Держите рабочее пространство в чистоте и свободным для
пьютерная мышь или телефон, в пределах легкой доступности.
ля ва
Расположение оборудования и настройка играют большую роль для вашей рабочей позы. Следующие
темы описывают, как оптимизировать настройку оборудования для достижения и поддержания хорошего
рабочего состояния.
Расположение вашего монитора
Расположите и отрегулируйте монитор компьютера для удобного обзора с учетом
следующих пунктов:
Рекомендуемое расстояние просмотра от глаз до экрана монитора составляет 1,5 от
диагонали экрана. Решения по обеспечению такого необходимого расстояни
я в
стесненных офисных ситуациях включают в себя отодвигание стола от стены или
перегородки, чтобы освободить место для монитора, использование плоских или
компактных дисплеев для размещения монитора в углу стола или размещение
клавиатуры в регулируемом выдвижном ящике для создания более свободной рабочей
поверхности.
Высота монитора: Расположите монитор таким образом, чтобы голова и шея
находились в удобном и нейтральном (вертикальном или прямом) положении. Если у
вашего монитора нет регулировки высоты, вам, возможно, придется положить кн
иги
или другие крепкие предметы под основанием монитора для достижения желаемой
высоты. Общая рекомендация заключается в том, чтобы расположить монитор таким
образом, чтобы верхняя часть экрана находилась на уровне или чуть ниже высоты
ваших глаз, когда вы удобно сидите. Тем не менее, не забудьте оптимизировать высоту
монитора, чтобы линия между вашими глазами и центром монитора соответствовала
вашим предпочтениям для визуального расстояния и комфортного обзора, когда ваши
глазные мышцы находятся в расслабленном состоянии.
На
клон: Отрегулируйте наклон вашего монитора для оптимизации внешнего вида
контента экрана и для приспособления предпочитаемого положения головы и шеи.
Общее расположение: Расположите ваш монитор так, чтобы избежать бликов или
отражений на экране от верхнего освещения или соседних окон.
Гла ва 2 2-1
Page 15
Информация о доступности
Lenovo стремится обеспечить более широкий доступ к информации и технологиям для
людей с ограниченными возможностями. С вспомогательными технологиями, пользователи
могут получить доступ к информации таким образом, наиболее подходящим для их
инвалидности. Некоторые из этих технологий уже предусмотрены в вашей операционной
системе; другие могут быть приобретены через поставщиков или получить доступ по адресу:
https://lenovo.ssbbartgroup.com/lenovo/request_vpat.php
Page 16
Page 17
E22-20
Monitor Controls
Advanced Settings
Port Settings
Menu Settings
Exit
Input Signal: VGA Resolusion: 1920x1080
Brightness
Contrast
Volume
75
75
50
RefreshRate:60Hz
7. Опция ENERGY STAR сбрасывает все пользовательские настройки до значений по
умолчанию, чтобы монитор мог соответствовать требованиям Energy Star.
Energy Star является программой энергосбережения для бытовой электроники,
возглавляемая правительством США. Она была запущена в 1992 году Управлением по
охране окружающей среды и Министерством энергетики для снижения потребления
энергии и выбросов парниковых газов. Логотип Energy Star является символом
энергосбережения и з
ащиты окружающей среды. Программа улучшает концепцию
энергоэффективности потребителей и производителей и эффективно управляет рынком.
Регулирование Energy Star улучшает энергоэффективность и снижает загрязнение воздуха
за счет использования более энергоэффективного оборудования в домах, офисах и на
заводах. Одним из способов достижения данной цели является использование управления
для снижения энергопотребления в то время, когда продукты не использ
уются.
Настройки по умолчанию для мониторов соответствуют сертификации Energy Star. Любые
изменения, внесенные пользователями в отношении дополнительных храктеристик и
функций, могут увеличить энергопотребление, что превысит ограничение стандарта Energy
Star. Если пользователь во время использования изменяет опции, связанные с
энергоэффективностью, такие как яркость, цветовой режим и т. д., и выбирает Сброс до
заводских настроек или выбирает опцию Energy Star, энергопотребление будет
восстановлено до уровня энергоэффективности со стандартом Energy Star.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к
(www.energystar.gov/products). Все продукты Energy Star размещены онлайн и
могут быть
доступны напрямую правительствам, государственным учреждениям и потребителям.
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Режимы управления мощностью
Горизонтальн
ая синхр.
Вертикаль
ная синхр.
В
Индикатор
питания
П
Активно
Б
24 Вт (максимально)*
18 Вт (типично)
Ж
М
- В
М
Energy Star
Энергопотребление
PON
E
VESA режимы
Нормальная операция Активно Активно
T режим актив-выкл Неактивно Неактивно Выкл
Выключение - -
TEC
*Максимальное энергопотребление при максимальной яркости.
Данный документ носит исключительно информационный характер и отражает результаты
лабораторных исследований. Ваш продукт может работать по-другому, в зависимости от заказанного
вами программного обеспечения, компонентов и периферийных устройств, и не обязан обновлять такую
информацию. Соответственно, потребитель не должен полагаться на эту информацию при принятии
решений по электрическим допускам или другим вопросам. Нет выраженной или подразумеваемой
гарантии относительно точности или полноты.
11.24 Вт
35.64 Квтч
идео
елый
елтый
ыкл
отребление мощности
енее 0.5 Вт
енее 0.5 Вт
Page 22
Page 23
VESA hole
VESA
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
3-6
Page 30
НОМЕР ДЕТАЛИ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
E22-20-21.5
дюймовый FRU монитор (HDMI)
5C10Z44753
E22-20-HDMI кабель (1.8m RoHS)
62A4
Черный ворон
E22-20-FRU подставка и
основание
Сервисная информация
Ответственность потребителей
Гарантия не распространяется на продукт, который был поврежден в результате
несчастного случая, неправильного использования, плохого обращения, неправильной
установки, использования не в соответствии со спецификациями и инструкциями продукта,
стихийного или личного бедствия или несанкционированных изменений, ремонта или
модификаций.
Ниже приведены примеры неправильного использования или
которые не распространяется гарантия:
• Изображения сгорели на экране монитора ЭЛТ. Сгоревшее изображение можно
предотвратить с помощью движущегося хранителя экрана или управления мощностью.
• Физическое повреждение крышек, лицевой панели, основания и кабелей.
• Царапины или проколы на экране монитора.
Запасные детали
Следующие детали предназначены для использования сервисом Lenovo или
авторизованными дилерами Lenovo для поддержки гарантии клиентов.
предназначены только для сервисного использования. Таблица ниже показывает
информацию для модели 62A4-MAR4-WW
Таблица 3-3. Список запасных деталей
плохого обращения, на
Запасные детали
ЭЛЕМЕНТА,
ЗАМЕНЯЕМОГО В ХОДЕ
5D10Z44746
5SE0Z44754
ОПИСАНИЕ
Тип
машины/Мод
ель
(MTM)
ЦВЕТ
62A4 Черный ворон
62A4 Черный ворон
Глава 3 3-7
Page 31
Страна или регион
Номер телефона
ргентина
0800-666-0011
(испанский, английский)
встралия
1-800-041-267
(английский)
встрия
0810-100-65 (Для местного тарифа)
(немецкий)
Бельгия
Гарантийный сервис и поддержка: 02-339-36-11
Боливия
0800-10-0189
(испанский)
рило ение A. Сер и и о ер а
Следу
гарантийного периода или в течение всего срока службы ва
гарантии Lenovo для полного раз
я информация описывает доступну для в го продукта техническу поддержку в течение
го продукт братитесь к граниченной
яснения условий гарантии Lenovo
еги тра и а о ии
гистрируйтесь, чтобы получать обновления сервиса и поддержки, а также бесплатные
компь
терные аксессуары и контент со скидк ерейдите на:http://www lenovo com/register
нла н те ни е а о ер а
нлайн техническая поддержка доступна в течение всего срока службы продукта на:
http://www
lenovo com/support
ом ь в замене продукта или обмен неисправных компонентов также доступна в течение
гарантийного периода
иметь право на обслуживание в ва
Lenovo может помочь вам выбрать луч
Кроме того, если ва а опция установлена на компь тере Lenovo, вы можете
ем местоположении редставитель службы технической поддержки
у альтернативу
елефонна те ни е а о ер а
оддержка при установки и конфигурации через ентр поддержки клиентов будет доступна в течение
90 дней после того, как опция была
отменяется или предоставляется за плату по усмот
доступна за номинальну
плату
снята с маркетинга
о истечении этого времени поддержка
Lenovo Дополнительная поддержка также
еред обр ением к представител службы технической поддержки Lenovo, пожалуйста, предоставьте
следу
модель, серийный номер и руководство, точну
проблемы и информаци
у информ : название и номер опции, подтверждение покупки, производителя компь тера,
формулировку л бого сооб ения об ибке, описание
о конфигурации аппаратного программного обеспечения для ва
ей систем
а представитель службы технической поддержки может помочь вам разобраться с проблемой во
время разговора, в то время как вы находитесь за компь
тером
омера телефонов могут быть изменены без предварительного уведомления Самый актуальный список
телефонов для поддержки Lenovo всегда доступен на: http://consumersupport
lenovo com
Приложение A A-1
Page 32
С
Н
Б
Б
D
(
К
1
(
800
(
К
400
К
(Гонконг)
(
(кантонский, английский, китайский мандарин)
К
(
0800
(
К
1
(
К
0
(
385
(
К
800
(
800
(
Дания
Г
(датский)
Д
Р
1
(
Эквадор
1-800-426911-OPCION 4
(
Г
Доп
(
Эль Сальвадор
800-6264
(
Эс
372
(эстонский, русский, английский)
Г
(
Г
(
Г
Г
(
трана или регион
омер телефона
разилия вонки из региона Сан- аулу: 11-3889-8986
вонки за пределами региона Сан- аулу: 0800-701-4815 (португальский)
руней-Даруссалам
ial 800-1111
английский)
анада
-800-565-3344
английский, французский)
или
-361-213
испанский)
итай
итай
итай
Макао)
олумбия
-990-8888
852)3516-8977
-807 / (852) 3071-3559
кантонский, английский, китайский мандарин)
-800-912-3021
испанский)
оста-Рика
-800-011-1029
испанский)
орватия
-1-3033-120
хорватский)
ипр
-92537
греческий)
е ская Республика
-353-637
ч кий)
арантийный сервис и поддержка: 7010-5150
оминиканская
еспублика
тония
инляндия
ранция
ермания
-866-434-2080
испанский)
испанский)
лавный: 0800-0000-850
олнительный: 0800-0000-744
арабский, английский)
испанский)
-66-0-800
арантийный сервис и поддержка: +358-800-1-4260
финский)
арантийный сервис и поддержка: 0810-631-213 (аппаратное оборудование)
французский)
арантийный сервис и поддержка: 0800-500-4618 (бесплатно)
немецкий)
A-1
Page 33
Г
Г
С
Г
В
И
И
И
И
И
Я
К
К
Л
Л
Л
М
М
реция Бизнес партнер Lenovo
(греческий)
ватемала Наберите 999-9190, дождитесь ответа оператора и попросите набрать
877-404-9661 (испанский)
трана или регион Номер телефона
ондурас Наберите 800-0123
(испанский)
енгрия +36-13-825-716
(английский, венгерский)
ндия Основной: 1800-419-4666 (Тата)
Дополнительный: 1800-3000-8465 (Релайанс)
Электронная почта: commercialts@lenovo.com
(английский и хинди)
ндонезия 1-803-442-425
62 213-002-1090 (взимается стандартная оплата)
(английский, бахаса Индонезия)
рландия Гарантийный сервис и поддержка: 01-881-1444
(английский)
зраиль Сервисный Центр Гиват-Шмуэль: +972-3-531-3900
(иврит, английский)
талия Гарантийный сервис и поддержка: +39-800-820094
(итальянский)
пония 0120-000-817
(японский, английский)
азахстан 77-273-231-427 (взимается стандартная оплата)
(русский, английский)
орея 080-513-0880 (оплата адресатом) 02-3483-2829 (платно)
(корейский)
атвия 371-6707-360
(латвийский, русский, английский)
итва 370 5278 6602
(итальянский, русский, английский )
юксембург Сервер Think и станция Think: 352-360-385-343
Центр Think и площадка Think: 352-360-385-222
(французский)
алайзия 1-800-88-0013
03-7724-8023 (взимается стандартная оплата)
(английский)
альта 356-21-445-566
(английский, итальянский, мальтийский арабский)
A-1
Page 34
М
ексика 001-866-434-2080
Н
Н
Н
Н
П
С
П
(испанский)
Ф
П
П
Р
Р
С
С
С
И
Шри
Ш
(шведский)
(испанский)
идерланды 020-513-3939
(голландский)
овая Зеландия 0508-770-506
(английский)
икарагуа 001-800-220-2282
(испанский)
орвегия 8152-1550
(норвежский)
анама
Центр поддержки клиентов Lenovo: 001-866-434 (бесплатно)
(испанский)
трана или регион Номер телефона
еру 0-800-50-866 OPCION 2
илиппины 1-800-8908-6454 (GLOBE подписчики)
1-800-1441-0719 (PLDT подписчики)
(тагальский, английский)
ольша Ноутбуки и планшеты с логотипом Think: 48-22-273-9777
Станция Think и серверThink: 48-22-878-6999
(польский, английский )
ортугалия 808-225-115 (взимается стандартная оплата)
(португальский)
умыния 4-021-224-4015
(румынский)
оссия +7-499-705-6204
+7-495-240-8558 (взимается стандартная оплата)
(русский)
ингапур 1-800-415-5529
6818-5315 (взимается стандартная оплата)
(английский, китайский мандарин, бахаса Малайзия)
ловакия Станция Think и сервер Think: 421-2-4954-5555
ловения 386-1-2005-60
(словенский)
спания 34-917-147-833
(испанский)
-Ланка 9477-7357-123 (Информационные системы Суматхи)
(английский)
веция Гарантийный сервис и поддержка: 077-117-1040
A-1
Page 35
Ш
Т
Т
Т
В
С
У
В
В
вейцария Гарантийный сервис и поддержка: 0800-55-54-54
(немецкий, испанский, итальянский)
айвань 0800-000-702
(китайский мандарин)
аиланд 001-800-4415-734
(+662) 787-3067 (взимается стандартная оплата)
(тайский, английский)
урция 444-04-26
(турецкий)
еликобритания Стандартная гарантийная поддержка: 03705-500-900 ( местный тариф)
Стандартная гарантийная поддержка: 08705-500-900
(английский)
ША 1-800-426-7378
(английский)
ругвай 000-411-005-6649
(испанский)
енесуэла 0-800-100-2011
(испанский)
ьетнам 120-11072 (бесплатно)
84-8-4458-1042 (взимается стандартная оплата)
(вьетнамский, английский)
A-1
Page 36
Page 37
https://www.lenovo.com/jp/ja/services_warranty/recycle/pcrecycle/
https://www.lenovo.com/jp/ja/services_warranty/recycle/pcrecycle/
https://www.lenovo.com/jp/ja/services_warranty/recycle/pcrecycle/.
https://www.lenovo.com/jp/ja/services_warranty/recycle/personal/
Page 38
Loading...