Lenovo ThinkVision Creator Extreme User Guide [nl]

ThinkVision Creator Extreme

Gebruikshandleiding

Apparaattypes: 62A6

Productnummers

62A6-RAR3-WW

Eerste uitgave (september 2020)

De producten, gegevens, computersoftware en diensten van LENOVO zijn exclusief met particuliere gelden ontwikkeld en worden als commerciële artikelen verkocht aan overheidsinstanties zoals bepaald door 48 C.F.R. 2.101 met gelimiteerde en beperkte rechten

op gebruik, reproductie en openbaarmaking.

MEDEDELING INZAKE GELIMITEERDE EN BEPERKTE RECHTEN: Als producten, gegevens, computersoftware of diensten worden geleverd overeenkomstig een GSA-contract (General Services Administration), dan zijn gebruik, reproductie of openbaarmaking onderworpen aan beperkingen uiteengezet in contractnummer GS-35F-05925.

Inhoudsopgave

Veiligheidsinformatie .............................................................................................................................................iii

Algemene veiligheidsrichtlijnen ��iii Richtlijnen voor onderhoud en veiligheid �� iv

Hoofdstuk 1. Aan de slag .....................................................................................................................................1-1

Leveringsomvang ��1-1 Mededeling voor gebruik ��1-2 Productoverzicht ��1-2

Verstellingstype ��1-2 Kantelhoek ��1-2 Draaien ��1-3 Hoogteverstelling ��1-3 Draaipunt monitor ��1-3 Installatie schaduwkap ��1-4 Monitorbedieningen ��1-4 Kabelslot ��1-4

Uw monitor opstellen ��1-5

Uw monitor aansluiten en inschakelen ��1-5

Uw optie registreren ��1-10

Hoofdstuk 2. De monitor aanpassen en gebruiken ...........................................................................................2-1

Comfort en toegankelijkheid ��2-1

Uw werkplek inrichten ��2-1 Uw monitor plaatsen ��2-1 Snelle tips voor gezonde werkgewoonten ��2-2 Informatie over toegankelijkheid ��2-2

Uw monitorbeeld aanpassen ��2-3

Directe toegangsbedieningen gebruiken ��2-3 De schermbedieningen (OSD) gebruiken ��2-4 USB Link: ��2-8 Een ondersteunde beeldmodus selecteren ��2-10

Het stroombeheer begrijpen �� 2-11

Energiebeheermodi ��2-11 Uw monitor onderhouden ��2-12 De basis en het standaard van de monitor loskoppelen ��2-12 Muurmontage (optioneel) ��2-12

Hoofdstuk 3. Referentie-informatie....................................................................................................................3-1

Monitorspecificaties ��3-1 Probleemoplossing ��3-3

De monitordriver handmatig installeren ��3-5

De monitordriver installeren in Windows 7 ��3-5 De monitordriver installeren in Windows 10 ��3-6 Meer hulp krijgen ��3-6

Service-informatie ��3-7

Verantwoordelijkheden van de klant ��3-7

Service-onderdelen ��3-7

Bijlage A. Service en ondersteuning ..................................................................................................................A-1

Uw optie registreren �� A-1 Online technische ondersteuning �� A-1 Technische ondersteuning via telefoon ��A-1

Bijlage B. Verklaringen ......................................................................................................................................B-1

Recyclinginformatie �� B-2 Handelsmerken �� B-2 Voedingskabels en stroomadapters ��B-2

Inhoudsopgave ii

Veiligheidsinformatie

Algemene veiligheidsrichtlijnen

Ga voor tips die u helpen uw computer veilig te gebruiken naar: http://www�lenovo�com/safety

Lees de veiligheidsinformatie voordat u dit product installeert�

ííí

Veiligheidsinformatie iii

Richtlijnen voor onderhoud en veiligheid

Belangrijke veiligheidsinformatie

Het netsnoer is ontworpen voor gebruik voor uw monitor. Gebruik geen ander snoer, gebruik alleen een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor.

WAARSCHUWING: Sluit uw monitor, de computer en andere apparatuur altijd aan op een geaard stopcontact. Schakel de aardingsfunctie van het netsnoer niet uit om het risico op elektrische schokken of schade aan uw apparatuur te verminderen. D e aardingsstekker is een belangrijk veiligheidskenmerk.

WAARSCHUWING: Voor uw veiligheid, zorg er voor dat het geaarde stopcontact waar u het netsnoer in steekt gemakkelijk toegankelijk is voor de operator en zich zo dicht mogelijk bij de apparatuur bevindt. Trek de stekker uit het stopcontact door de stekker stevig vast te pakken om de voeding van de apparatuur los te koppelen. Trek nooit aan het snoer.

LET OP: Om uw monitor en uw computer te beschermen, sluit u alle netsnoeren voor uw computer en randapparatuur (zoals een monitor, printer of scanner) aan op een overspanningsbeveiligingsapparaat, zoals een stekkerdoos met overspanningsbeveiliging of een noodstroomvoorziening (UPS). Niet alle stekkerdozen bieden overspanningsbeveiliging; de stekkerdozen moeten specifiek worden gelabeld als zijnde met deze mogelijkheid. Gebruik een stekkerdoos waarvan de fabrikant een vervangingsbeleid voor schade biedt, zodat u uw apparatuur kunt vervangen als de overspanningsbeveiliging niet werkt.

LET OP: Bij deze apparatuur moet een gecertificeerd netsnoer worden gebruikt. Er moet rekening worden gehouden met de relevante nationale installatie- en / of apparatuurvoorschriften. Er moet een gecertificeerd netsnoer worden gebruikt dat niet lichter is dan het gewone flexibele snoer van polyvinylchloride volgens de IEC 60227 (aanduiding H05VV-F 3G 0,75 mm² of H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²). Een alternatief flexibel koord is synthetisch rubber.

Veiligheidsmaatregelen

■ Gebruik alleen een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor, zoals aangegeven op het label / de

achterplaat van de monitor..

■ Zorg ervoor dat de totale stroomsterkte van de producten die op het stopcontact zijn aangesloten niet hoger is dan de stroomsterkte

van het stopcontact en dat de totale stroomsterkte van de producten die op het netsnoer zijn aangesloten, niet hoger is dan de waarde van het netsnoer. Kijk op het energielabel om de ampèrewaarde (Amps of A) voor elk apparaat te bepalen.

■ Installeer uw monitor in de buurt van een stopcontact dat u gemakkelijk kunt bereiken. Koppel de monitor los door de stekker stevig

vast te pakken en uit het stopcontact te trekken. Koppel de monitor nooit los door aan het snoer te trekken.

■ Laat niets op het netsnoer rusten. Loop niet op het snoer.

■ Bij gebruik van een VESA-montagetoepassing moet de AC-ingang naar beneden gericht zijn. Niet in een andere positie richten.

Onderhoudsrichtlijnen

Om de prestaties te verbeteren en de levensduur van uw monitor te verlengen:

■ Open uw monitorkast niet en probeer dit product niet zelf te repareren. Neem contact op met uw geautoriseerde Lenovo-dealer,

-reseller of -serviceprovider als uw monitor niet naar behoren werkt of is gevallen of beschadigd.

■ Pas alleen de bedieningselementen aan die worden beschreven in de bedieningsinstructies..

■ Schakel uw monitor uit wanneer deze niet in gebruik is. U kunt de levensduur van de monitor aanzienlijk verhogen door een screensaver-programma te gebruiken en de monitor uit te schakelen wanneer deze niet in gebruik is.

■ Bewaar uw monitor in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van overmatig licht, hitte of vocht..

■ Sleuven en openingen in de kast zijn bedoeld voor ventilatie. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of afgedekt. Duw nooit andere voorwerpen in sleuven of andere openingen van de kast.

■ Haal de stekker van de monitor uit het stopcontact voordat u gaat schoonmaken. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen.

■ Laat de monitor niet vallen en plaats hem niet op een onstabiel oppervlak.

■ Wanneer u de monitorvoet verwijdert, moet u de monitor met de voorzijde naar beneden op een zachte plek worden gelegd om te voorkomen dat deze wordt bekrast, beschadigd of kapot gaat.

Het schoonmaken van de Monitor

De monitor is een hoogwaardig optisch apparaat dat speciale zorg vereist bij het schoonmaken. Volg deze stappen om de monitor schoon te maken:

1. Schakel de computer en de monitor uit.

2. Haal de stekker van uw monitor uit het stopcontact voordat u gaat schoonmaken.

LET OP: Gebruik geen benzeen, verdunner, ammoniak of andere vluchtige stoffen om het beeldscherm of de kast schoon te maken. Deze chemicaliën kunnen de monitor beschadigen. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. Gebruik nooit water om een LCD-scherm schoon te maken.

3. Veeg het scherm schoon met een droge, zachte, schone doek. Als het scherm extra moet worden schoongemaakt, gebruik dan een

antistatische schermreiniger.

4. Stof de behuizing van de monitor af. Gebruik een vochtige doek om de kast schoon te maken. Als de kast extra moet worden

schoongemaakt, gebruik dan een schone doek die is bevochtigd met isopropylalcohol.

5. Sluit de monitor aan.

6. Zet de monitor en de computer aan.

Richtlijnen voor onderhoud en veiligheid iv

Hoofdstuk 1. Aan de slag

Deze gebruikshandleiding verstrekt gedetailleerde gebruiksaanwijzingen voor de gebruiker� Voor een beknopt overzicht van de instructies, zie a�u�b� de Setup Poster voor snelle informatie�

ThinkVision Creator Extreme ondersteunt “Lenovo Display Control Center” - ThinkColor�

Leveringsomvang

De productverpakking dient de volgende voorwerpen te bevatten:

• Informatiebrochure

• Flatpanel-monitor

• Voedingskabel

• DP-kabel

• HDMI-kabel

• USB Type C-C-kabel

• USB Type A-B-kabel

• Basis

• Standaard

• Schaduwkap

HDMI

USB A-B

*: Afhankelijk van vele factoren, zoals de verwerkingscapaciteit van randapparatuur, bestandsattributen en andere factoren met betrekking tot systeemconfiguraties en besturingsomgevingen, zal de daadwerkelijke overdrachtssnelheid bij gebruik van de verschillende USB-connectoren van dit apparaat variëren en is deze doorgaans langzamer dan de gegevenssnelheden gedefinieerd door de betreffende USB-specificaties:

- 5 Gbit/s voor USB 3�1 Gen 1; 10 Gbit/s voor USB 3�1 Gen 2 & 20 Gbit/s voor USB 3�2�

Hoofdstuk 1 1-1

Mededeling voor gebruik

Raadpleeg a�u�b� de afbeeldingen hieronder om uw monitor op te stellen�

Opmerking: Raak het scherm van de monitor niet aan� Het scherm is vervaardigd van glas en kan worden beschadigd door ruwe hantering of overmatige druk�

1� Leg de monitor voorzichtig neer op een vlak oppervlak�

2� Pas de steunbeugel op de monitor�

3� Druk de beugel tegen de monitor totdat deze op zijn plek vastklikt�

Opmerking: Zie “Muurmontage (optioneel)” op pagina 2-12 om VESA-montagetoebehoren aan te sluiten�

Productoverzicht

In dit hoofdstuk beschrijven we hoe u de positie van de monitor kunt aanpassen; hoe u gebruikersbedieningen instelt; hoe u de sleuf van de kabelvergrendeling gebruikt en de schaduwkap installeert�

Verstellingstype

Kantelhoek

Zie a�u�b� de afbeelding hieronder voor een voorbeeld van het kantelbereik�

-5

Hoofdstuk 1 1-2

Draaien

U kunt de ingebouwde basis gebruiken om de monitor te kantelen en draaien totdat u de beste kijkhoek hebt gevonden�

Hoogteverstelling

U kunt de monitor indrukken of optillen om de hoogte aan te passen�

135mm

135 mm

Draaipunt monitor

- Pas de schermpositie aan door het monitorscherm te draaien� (Controleer of het monitorscherm tot zijn hoogste punt stijgt en 35° achterover kantelt�)

- Draai de monitor vervolgens rechtsom totdat deze op 90° stopt� Opmerking: Deze apparatuur is niet geschikt voor gebruik op plekken waar kinderen aanwezig kunnen zijn, omdat kinderen gewond kunnen raken wanneer het apparaat valt�



 



Hoofdstuk 1 1-3

Installatie schaduwkap

Door het installeren van een speciale schaduwkap kan het omringende strooilicht en reflectie worden afgeschermd, waardoor de inhoud van het display duidelijker is en de kleurnauwkeurigheid beter is�

1� Vouw de schaduwkap uit en plaats het middelste deel op de bovenkant van de monitor�

2� Plaats de balkjes aan de linker- en rechterkant en de bovenzijde van de schaduwkap tegen de

voorkanten en bovenranden van de monitor�

3� Bevestig de rand aan de achterkant van de schaduwkap aan de achterkant van de monitor�

Monitorbedieningen

De toetsbedieningen op het paneelframe worden gebruikt om verschillende functies te openen�

Voor informatie over hoe deze toetsbedieningen worden gebruikt, zie a�u�b� “Uw monitorbeeld aanpassen” op pagina 2-3�

Kabelslot

Uw monitor is voorzien van een kabelslot aan de achterkant van uw monitor (in de lagere positie)�

Hoofdstuk 1 1-4

Uw monitor opstellen

Deze sectie verstrekt informatie over hoe u uw monitor opstelt�

Uw monitor aansluiten en inschakelen

Opmerking: Zorg ervoor “Veiligheidsinformatie” op pagina iii te lezen voordat u deze procedure

uitvoert�

1� Schakel uw computer en alle aangesloten apparatuur uit en koppel vervolgens de voedingskabel

van de computer los�

2� Sluit de kabels aan zoals hieronder staat afgebeeld�

HDMI1 HDMI2 HDMI3

3� Steek het ene uiteinde van de HDMI-kabel in de HDMI-ingang van de monitor en het andere

uiteinde in de computer�

HDMI

Opmerking: Lenovo raadt klanten die HDMI-ingang op hun monitor gebruiken aan de “Lenovo HDMI naar HDMI-kabel OB47070” aan te schaffen via www�lenovo�com/support/monitoraccessories�

Hoofdstuk 1 1-5

4� Sluit het ene uiteinde van de DP-kabel aan op de DP-ingangspoort van de monitor en het andere

uiteinde van de DP-kabel op de computer�

Opmerking: Lenovo raadt gebruikers die de DP-kabel op hun monitoren moeten gebruiken aan de “Lenovo DisplayPort naar DisplayPort-kabel 0A36537” aan te schaffen via de website: www�lenovo�com/support/monitoraccessories�

5� Sluit het ene uiteinde van de DP-kabel aan op de DP-uitgangspoort vam de monitor (zie linker

figuur) en het andere uiteinde op het DP-ingangspunt van een andere monitor (zie rechter figuur)� Sluit het ene uiteinde van de Type C-C-kabel aan op de Type-C-poort van de monitor (zie linker figuur) en het andere uiteinde op de computer�

Hoofdstuk 1 1-6

6� Sluit het ene uiteinde van de USB Type-C-kabel aan op de USB Type-C-poort van de monitor

en het andere uiteinde op de USB Type-C-poort van de computer�

Opmerking: De USB Type-C-poort van deze monitor ondersteunt de overdracht van gegevens, video en voeding�

Het hostapparaat moet de modus DisplayPort Alt (video, opladen en USB 3�1) ondersteunen via de USB Type-C-interface�

Voedingen 5 VDC/3 A, 9 VDC/3 A, 12 VDC/3 A, 15 VDC/3 A, 20 VDC/4,8 A�

7� Sluit het ene uiteinde van de USB 3�0-kabel aan op de USB 3�0-poort van de monitor en het

andere uiteinde op de USB-poort van de computer�

Opmerking: Wanneer u tegelijkertijd een USB 3�0-apparaat (harde schijf of flashdrive) en een draadloos 2�4GHz USB-apparaat (bijvoorbeeld een draadloze muis, toetsenbord of hoofdtelefoon) gebruikt, dan kan de radiofrequentie-interferentie van het USB 3�0-apparaat in sommige gevallen het draadloze 2�4GHz USB-apparaat aantasten, waardoor de draadloze overdrachtssnelheid wordt vertraagd� U kunt vertragingen ondervinden in de reacties op de invoer via de muis of het toetsenbord, verlies van toetsenbordkarakters of muiscommando’s en een ingekorte gebruiksafstand tussen het draadloze 2�4 GHz USB-apparaat en de ontvanger ervan� Raadpleeg a�u�b� de volgende methoden om deze radiofrequentie-interferentie te reduceren� 1� Houd de draadloze dongle zo ver mogelijk uit de buurt van het USB 3�0-apparaat� 2� Als de draadloze USB-ontvanger en het USB 3�0-apparaat aan dezelfde zijde moeten

worden verbonden, plaats de draadloze USB-ontvanger dan zo dicht mogelijk in de buurt van de randapparatuur (muis, toetsenbord, hoofdtelefoon, enz�) of gebruik een standaard USB-verlengkabel of hub om de draadloze USB-ontvanger zo ver mogelijk uit de buurt van de USB 3�0-poort te plaatsen�

Hoofdstuk 1 1-7

8� Sluit de audiokabel van de klankkast en de audio-aansluiting van de monitor aan om

audiobronnen over te dragen van DP, Type-C en HDMI�

Opmerking: De audio-uitgangen in modi DP, Type-C, HDMI�

Houd er a�u�b� mee rekening dat te hoge en/of extreme volumeniveaus tot gehoorbeschadiging kan leiden�

9� Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op de downstream USB-poort van de monitor en

sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de corresponderende USB-poort van uw apparaat�

Opmerking: Wanneer de voedingsschakelaar van de monitor is uitgeschakeld, dan levert de

downstream USB-poort geen stroom�

Wanneer de DP-uitgang 4K 60 Hz bereikt, dan wordt de USB 3�0 automatisch vertraagd naar 2�0

Hoofdstuk 1 1-8

+ 28 hidden pages