Lenovo ThinkVision Creator Extreme User Guide [nb]

ThinkVision Creator Extreme

Brukerveiledning

Maskintyper: 62A6

Produktnumre

62A6-RAR3-WW

Første utgave (september 2020)

som kommersielle produkter som definert av 48 C.F.R. 2.101 med innskrenkede og begrensede rettigheter for bruk, reproduksjon og fremlegging. MERKNAD OM INNSKRENKEDE OG BEGRENSEDE RETTIGHETER: Hvis produkter, data, programvare eller tjenester

leveres i henhold til en generell tjenesteadministrasjon-kontrakt («GSA»), er bruk, reproduksjon og fremlegging underlagt restriksjoner fremlagt i kontrakt nr. GS-35F-05925.

Innhold

Sikkerhetsinformasjon ..........................................................................................................................................iii

Generelle sikkerhetsretningslinjer ��iii Sikkerhet og vedlikehold Retningslinjer ��iv

Kapittel 1. Komme i gang ....................................................................................................................................1-1

Sendingsinnhold ��1-1 Bruksmerknad ��1-2 Produktoversikt ��1-2

Justeringstype ��1-2 Vippe ��1-2 Roterende ledd ��1-3 Høydejustering ��1-3 Rotere skjermen ��1-3 Installere en skjermhette ��1-4 Monitorkontroller ��1-4 Kabellåsspor ��1-4

Oppsett av monitoren ��1-5

Tilkobling og påskruing av monitoren ��1-5

Registrering av tilbehøret ditt ��1-10

Kapittel 2. Justering og bruk av monitoren ......................................................................................................2-1

Komfort og tilgjengelighet ��2-1

Organisering av arbeidsområdet ��2-1 Plassering av monitoren ��2-1 Raske tips for sunne arbeidsvaner ��2-2 Tilgjengelighetsinformasjon ��2-2

Justere skjermbildet ��2-3

Bruke direkte tilgangskontroller ��2-3 Bruke kontrollene på skjermen (OSD) ��2-4 USB Link: ��2-8 Velge en kompatibel displaymodus ��2-10

Forståelse av strømstyring ��2-11

Strømstyringsmodus ��2-11 Ivaretakelse av monitoren din ��2-12 Koble fra monitorens sokkel og stativ ��2-12 Veggmontasje (ekstrautstyr) ��2-12

Kapittel 3. Referanseinformasjon .......................................................................................................................3-1

Monitorspesifikasjoner ��3-1 Feilsøking ��3-3

Installere monitordriveren manuelt ��3-5

Installere monitordriveren i Windows 7 ��3-5 Installere monitordriveren i Windows 10 ��3-6 Få mer hjelp ��3-6

Informasjon om service ��3-7

Kundeansvar ��3-7

Servicedeler��3-7

Vedlegg A. Service og kundestøtte .....................................................................................................................A-1

Registrering av tilbehøret ditt ��A-1 Teknisk kundestøtte på nett ��A-1 Teknisk kundestøtte over telefon ��A-1

Vedlegg B. Merknader ........................................................................................................................................B-1

Resirkuleringsinformasjon �� B-2 Varemerker �� B-2 Strømkabler og strømforsyninger �� B-2

Innhold ii

Sikkerhetsinformasjon

Generelle sikkerhetsretningslinjer

For tips for å hjelpe deg med å bruke datamaskinen trygt, går du til: http://www�lenovo�com/safety

Før du installerer produktet må du lese sikkerhetsinformasjonen�

ííí

Sikkerhetsinformasjon iii

Sikkerhet og vedlikehold Retningslinjer

Viktig sikkerhets informasjon

Strømledningen er designet for bruk sammen med din monitoren� Ikke bruk en annen ledning, bare bruk en strømkilde og tilkobling som er kompatibel med denne monitoren��

ADVARSEL: Alltid koble din monitoren, de datamaskinen, og annet utstyr til et jordet (jordet) strømuttak� For å redusere risikoen for elektrisk støt eller skade til utstyret ditt, ikke deaktiver jordingsfunksjonen til strømledningen� De Jordingspluggen er en viktig sikkerhets funksjon�

ADVARSEL: For din sikkerhet, Sørg for at det jordede strømuttaket du kobler strømledningen til er lett tilgjengelig for operatøren og plassert så nær utstyret som mulig� For å koble strømmen fra utstyret, trekker du ut strømledningen fra strømuttaket ved å ta tak i støpselet ordentlig� Trekk aldri i ledningen�

FORSIKTIGHET: å perifere enheter (for eksempel en skjerm, skriver eller skanner) til en overspenningsbeskyttelsesenhet, for eksempel en strømstripe med overspenningsvern eller avbruddsfri strømforsyning (UPS)� Ikke alle strømlister gir overspennings beskyttelse; de strømlister m åv erstatning for

beskytte din monitoren, samt datamaskinen din, koble alle strømledninger til datamaskinen og dens

ære spesielt merket som

skade Politikk, slik at du kan bytte ut utstyret ditt hvis overspenningsvern mislykkes�

a denne evnen� Bruk en strømstripe som produsenten tilbyr en

åh

FORSIKTIGHET: En sertifisert strømforsyningsledning m å og / eller utstyrsforskrifter skal være vurderes� En sertifisert strømforsyningsledning som ikke er lysere enn vanlig polyvinylklorid fleksibel ledning i henhold til IEC 60227 (betegnelse H05VV-F 3G 0,75mm² skal være brukes� En alternativ fleksibel ledning er syntetisk gummi�

brukes med dette utstyret� Den aktuelle nasjonale installasjonen

eller H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²)

Sikkerhets Forholdsregler

■ Bruk bare en strømkilde og tilkobling kompatibel med denne monitoren, som indikert på etiketten / bakplaten på

monitoren�

■ Sørg for at den totale ampere-graderingen for produktene som er koblet til stikkontakten, ikke overskrider den nåværende graden av stikkontakten, og de totale ampere-vurdering av produktene som er koblet til strømledningen, overstiger ikke strømledningen� Se på strø mmerkingen for å bestemme amperevurderingen (Ampere eller A) for hver enhet�

■ Installer din monitoren i nærheten av en stikkontakt som du lett kan nå. Koble fra monitoren ved å ta tak i støpselet ordentlig og trekke den fra stikkontakten� Koble aldri monitoren fra ved å trekke i ledningen�

■ Ikke la alt hvile på strømledningen. Ikke gå på ledningen.

■ Når du bruker VESA-monterings program, de Vekselstrøm Inntaket må vende mot side� Ikke mø te noen annen stilling�

Vedlikehold Retningslinjer

For å forbedre ytelsen og forleng levetiden til monitoren:

■ Ikke åpne skjermskapet eller prøv å reparere dette produktet selv. Hvis monitoren din ikke fungerer som den skal, eller har

blitt tappet eller skadet, må du kontakte din Lenovo-autoriserte forhandler, forhandler, eller tjenesteleverandør�

■ Juster bare de kontrollene som er beskrevet i operasjon instruksjon�

■ Slå av monitoren når den ikke er i bruk. Du kan øke levealderen til monitoren betydelig ved å bruke et skjermsparings

program og slå av monitoren når den ikke er i bruk�

■ Hold monitoren i et godt ventilert område, borte fra overdreven lys, varme, eller fuktighet�

■ Spor og åpninger i skapet er utstyrt for ventilasjon. Disse åpningene må ikke blokkeres eller tildekkes. Skyv aldri gjenstander

av noe slag inn i skapspor eller andre åpninger�

■ koble monitoren fra stikkontakten før rengjøring. Ikke bruk flytende rengjøringsmidler eller aerosolrensere.

■ Ikke slipp monitoren eller plasser den på en ustabil overflate.

■ Når du fjerner de skjermbasen, Du må legge monitoren med forsiden ned på et mykt område for å forhindre at den blir riper,

uleselig eller skadet�

Rengjøring av monitoren

De monitor er en optisk enhet av høy kvalitet som krever spesiell forsiktighet ved rengjøring� For å rengjøre monitoren, Følg disse trinnene: 1� Slå av datamaskinen og monitoren� 2� koble monitoren fra stikkontakten før rengjøring�

FORSIKTIGHET: Ikke bruk benzen, tynnere, ammoniakk eller noe flyktig stoff for å rengjøre monitoren eller skapet. Disse kjemikaliene kan skade skjerm� Ikke bruk væske eller aerosolrens� Bruk aldri vann til å rengjøre en LCD-skjerm�

3� Tørk av monitoren med en tørr, myk, ren klut� Hvis monitoren krever ekstra rengjøring, bruk en antistatisk skjermrens� 4� Støv skjerm huset� Rengjør kabinettet med en fuktig klut� Hvis skapet krever ytterligere rengjøring, bruk en ren klut

fuktet med isopropyl alkohol� 5� koble til monitoren� 6� Slå på monitoren og de datamaskinen

Sikkerhet og vedlikehold Retningslinjer iv

Kapittel 1. Komme i gang

Denne brukerhåndboken har detaljerte bruksinstrukser for brukeren� For hurtig-guide vises det til oppsettsplakaten for kort informasjon�

ThinkVision Creator Extreme støtter «Lenovo Display Control Center» - ThinkColor�

Sendingsinnhold

Produktets pakke skal inkludere følgende artikler:

• Informasjonsbrosjyre

• Flatpanelsskjerm

• Strømledning

• DP-kabel

• HDMI-kabel

• USB Type C-C-kabel

• USB Type A-B-kabel

• Base

• Stativ

• Skjermhette

HDMI

USB A-B

*: Avhengig av mange faktorer som behandlingskapasiteten til periferienheter, filattributter og andre faktorer relatert til systemkonfigurasjon og driftsmiljøer, kan faktisk overføringsrate bruke de forskjellige USB-tilkoblingene på denne enheten variere, og er typisk tregere enn dataratene som definert av de respektive USB-spesifikasjonene: - 5 Gbit/s for USB 3�1 Gen 1; 10 Gbit/s for USB 3�1 Gen 2 og 20 Gbit/s for USB 3�2�

Kapittel 1 1-1

Bruksmerknad

Produktoversikt

Se illustrasjonene nedenfor for oppsett av monitoren� Merknad: Ikke berør skjermen til monitoren� Skjermområdet er av glass og kan skades ved uforsiktig

håndtering eller for mye kraft�

1� Legg forsiktig skjermen på et flatt underlag� 2� Still inn stativmontasjebraketten til monitoren� 3� Sett inn braketten mot monitoren til den låser seg på plass� Merknad: For å koble til VESA-monteringstilbehør vises det til «Veggmontasje (ekstrautstyr)» på

side 2-12�

I dette avsnittet vil vi forklare hvordan man justerer skjermens stilling, hvordan man definerer brukerinnstillinger, hvordan man bruker Kensington-låsen og hvordan man monterer skjermhetten�

Justeringstype

Vippe

Velg illustrasjonen nedenfor for et eksempel i vippeområdet�

-5

Kapittel 1 1-2

Roterende ledd

Med den innebygde sokkelen kan du vippe og rotere skjermen for å få best mulig innsynsvinkel�

Høydejustering

For høydejustering må brukeren trykke ned eller løfte opp monitoren�

Rotere skjermen

- Juster skjermposisjonen før du roterer monitorskjermen� (Pass på at monitorskjermen er hevet til høyeste nivå og vipper 35° bakover�)

- Roter deretter med klokken til skjermen stopper på 90°� Merknad: Dette utstyret er ikke egnet for bruk på steder der det kan være barn, for å unngå at barna dine skader seg hvis apparatet faller�



135mm

135 mm

 



Kapittel 1 1-3

Installere en skjermhette

Ved å installere en spesiell skjermhette, kan man beskytte skjermen mot sollys og strølys, slik at skjermbildet blir klarere, og fargene gjengis med større nøyaktighet�

1� Slå ut skjermhetten og plasser den midtre delen på toppen av skjermen� 2� Sett skjermhettens kantlister på venstre og høyre side, og på toppen mot sidene og øvre kant av

skjermen�

3� Beslaget på baksiden av skjermhetten skal festes bak på skjermen�

Monitorkontroller

Tastaturkontrollene på panelrammen gir tilgang til diverse funksjoner�

For informasjon om hvordan disse tastaturkontrollene brukes, vises det til «Justere skjermbildet» på side 2-3�

Kabellåsspor

Monitoren din er utstyrt med et kabellåsspor som befinner seg bak på monitoren (i nedre posisjon)�

Kapittel 1 1-4

Oppsett av monitoren

Denne delen gir informasjon om hvordan du setter opp monitoren�

Tilkobling og påskruing av monitoren

Merknad: Før du utfører denne prosedyren må du passe på å lese «Sikkerhetsinformasjon» på side iii�

1� Slå av datamaskinen og alle tilkoblede enheter, og trekk ut datamaskinens strømledning�

2� Koble til ledningene som vist nedenfor�

HDMI1 HDMI2 HDMI3

3� Koble den ene enden av HDMI-kabelen til monitorens HDMI-tilkobling og den andre enden

til datamaskinen�

HDMI

Merknad: Lenovo anbefaler at kunder som skal bruke HDMI-inngangen på monitoren kjøper «Lenovo HDMI til HDMI-kabel OB47070» www�lenovo�com/support/monitoraccessories�

Kapittel 1 1-5

4� Koble den ene enden av DP-kabelen til DP-tilkoblingen bak på monitoren og den andre enden

av DP-tilkoblingen til datamaskinen�

Merknad: Lenovo anbefaler at brukere som skal bruke DP-kabelen på monitoren kjøper «Lenovo DisplayPort til DisplayPort-kabel 0A36537» på nettsiden www�lenovo�com/support/monitoraccessories�

5� Koble den ene enden av DP-kabelen til DP-utgangen på monitoren (se figuren til venstre) og

den andre enden av DP-inngangen til en annen monitor (se figuren til høyre)� Koble den ene enden av Type C-kabelen til Type C-utgangen på monitoren (se figuren til venstre) og den andre enden til datamaskinen�

Kapittel 1 1-6

6� Koble den ene enden av USB Type C-kabelen til USB Type C-utgangen på monitoren og den

andre enden av USB Type C-kabelen til datamaskinen�

Merknad: USB Type C-porten til monitoren har data-, video- og strømoverføring� Vertenheten må støtte DisplayPort Alt-modus (video, lading og USB 3�1) via USB Type-C-grensesnittet� Strømforsyning 5 VDC/3 A, 9 VDC/3 A, 12 VDC/3 A, 15 VDC/3 A, 20 VDC/4,8 A�

7� Koble den ene enden av USB 3�0-kabelen til USB 3�0-porten på monitoren og den andre enden

til USB-porten til datamaskinen�

Merknad: I noen tilfeller, hvis USB 3�0-enheten brukes (harddisker eller flash-minne) samtidig med 2,4 GHz USB trådløse enheter (for eksempel trådløs mus, tastatur eller hodetelefoner), kan radiofrekvensinterferens fra USB 3�0-enheter påvirke 2,4 GHz USB trådløse enheter, som fører til en reduksjon i effektiviteten til den trådløse overføringen� Brukerne vil kanskje merke forsinket respons på mus- eller tastaturkommandoer, manglende tastaturtegn eller muskommandoer samt redusert bruksavstand mellom 2,4 GHz USB trådløse enheter og mottaker� Følgende metoder kan bidra til å redusere denne radiofrekvensinterferensen� 1� Hold den trådløse donglen så langt unna USB 3�0-enheten som mulig� 2� Hvis den trådløse USB-mottakeren og USB 3�0-enheten må kobles sammen på samme side,

plasserer du den trådløse USB-mottakeren så nær som mulig til din trådløse enhet (mus, tastatur, hodetelefoner, osv�), eller bruk en standard USB-forlengelseskabel eller -hub for å plassere den trådløse USB-mottakeren så langt unna som mulig fra USB 3�0-porten�

Kapittel 1 1-7

8� Koble lydkabelen til lydboksen og lydkontakten til monitoren for å overføre lydkilder fra DP,

Type-C og HDMI�

Merknad: Lydutgangene i DP-, Type-C-, HDMI-moduser�

Vær oppmerksom på at overdreven og/eller ekstremt volum kan ødelegge hørselen�

9� Sett den ene enden av USB-kabelen inn i USB-nedstrømsterminalen til skjermen, og koble den

andre enden av USB-kabelen til samsvarende USB-port på enheten din�

Merknad: Når skjermens strømbryter er av, vil ikke USB-nedstrømsporten levere strøm�

Når DP ut-støtten når 4K 60 Hz, vil USB 3�0 automatisk reduseres til 2�0

Kapittel 1 1-8

+ 28 hidden pages