Lenovo ThinkVision Creator Extreme User Guide [sv]

ThinkVision Creator Extreme

Bruksanvisning

Maskintyper: 62A6

Produktnummer

62A6-RAR3-WW

Första upplagan (september 2020)

enheter som kommersiella artiklar enligt definitionen i 48 C.F.R. 2.101 med begränsade och restriktiva rättigheter till användning, reproduktion och avslöjande. MEDDELANDE OM BEGRÄNSADE OCH RESTRIKTIVA RÄTTIGHETER: Om produkter, data, datorprogram eller tjänster

levereras enligt ett avtal med Allmänna serviceinrättningarna ”GSA” är användning, reproduktion eller avslöjande föremål för de begränsningar som anges i avtal nr. GS-35F-05925.

Innehåll

Säkerhetsanvisningar ............................................................................................................................................iii

Allmänna riktlinjer för säkerhet ��iii Riktlinjer för säkerhet och underhåll ��iv

Kapitel 1. Komma igång ......................................................................................................................................1-1

Innehåll vid frakt ��1-1 Meddelande för användning ��1-2 Produktöversikt ��1-2

Justeringstyp ��1-2 Luta ��1-2 Svivel ��1-3 Höjdjustering��1-3 Svängbar monitor ��1-3 Installation av bildskärmshuv ��1-4 Bildskärmskontroller��1-4 Plats för kabellåset ��1-4

Konfigurera din bildskärm ��1-5

Ansluta och slå på din bildskärm ��1-5

Registrera ditt alternativ ��1-10

Kapitel 2. Justera och använda bildskärmen ....................................................................................................2-1

Komfort och tillgänglighet ��2-1

Ordna din arbetsplats ��2-1 Placera din bildskärm ��2-1 Snabba råd för hälsosamma arbetsvanor ��2-2 Information om tillgänglighet ��2-2

Justera bildskärmens bild ��2-3

Använda de direkta åtkomstkontrollerna ��2-3 Använda skärmmenyns (OSD) kontroller ��2-4 USB Link: ��2-8 Välja ett visningsläge som stöds ��2-10

Förstå energisparfunktioner ��2-11

Lägen för energisparfunktioner �� 2-11 Vård av din bildskärm ��2-12 Ta bort bildskärmens bas och stativ ��2-12 Väggmontering (tillval) ��2-12

Kapitel 3. Referensinformation ..........................................................................................................................3-1

Bildskärmsspecifikationer ��3-1 Felsökning ��3-3

Installera bildskärmens drivrutin manuellt ��3-5

Installera bildskärmens drivrutin i Windows 7 ��3-5 Installera bildskärmens drivrutin i Windows 10 ��3-6 Få ytterligare hjälp ��3-6

Serviceinformation ��3-7

Kundens ansvar ��3-7

Servicedelar��3-7

Bilaga A. Service och support ............................................................................................................................A-1

Registrera ditt alternativ �� A-1 Teknisk support online ��A-1 Teknisk support via telefon ��A-1

Bilaga B. Meddelanden ....................................................................................................................................... B-1

Information om återvinning �� B-2 Varumärken �� B-2 Strömsladdar och nätadaptrar �� B-2

Innehåll ii

Säkerhetsanvisningar

Allmänna riktlinjer för säkerhet

För tips som hjälper dig att använda din dator på ett säkert sätt bör du gå till: http://www�lenovo�com/safety

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten�

ííí

Säkerhetsanvisningar iii

Riktlinjer för säkerhet och underhåll

Viktig säkerhetsinformation

nätsladden är utformad för att användas med din bildskärm� Använd inte en annan nätsladd, använd bara en strömkälla och anslutning som är kompatibel med denna bildskärm�

VARNING:Anslut alltid bildskärmen, datorn och annan utrustning till ett jordat eluttag� För att minska risken för elektriska stötar eller skador på din utrustning ska du inte inaktivera jordningsfunktionen för nätsladden� Jordningskontakten är en viktig säkerhetsf

VARNING: För din säkerhet måste du se till att det jordade eluttag du ansluter nätsladden till är lättillgängligt för användaren och ligger så nära utrustningen som möjligt� För att koppla bort strömmen från utrustningen, ta ur nätsladden från eluttaget genom att ta tag i kontakten ordentligt� Dra aldrig i sladden�

FÖRSIKTIGHET: För att skydda din bildskärm såväl som din dator, anslut alla nätsladdar till din dator och dess kringutrustning (t�ex� en bildskärm överspänningsskydd eller avbrottsfri strömförsörjning (UPS)� Inte alla grenuttag ger överspänningsskydd; grenuttagen som har denna förmåga måste märkas specifikt� Använd ett grenuttag vars tillverkare erbjuder en ersättningspolicy, så att du kan byta ut din utrustning om överspänningsskyddet misslyckas�

FÖRSIKTIGHET: En certifierad nätsladd måste användas utrustningsregler ska beaktas� En certifierad strömförsörjningssladd som inte är lättare än vanlig polyvinylklorid flexibel sladd enligt IEC 60227 (beteckning H05VV-F 3G 0,75 mm² eller H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²) ska användas� En alternativ flexibel sladd är av syntetiskt gummi�

Säkerhetsåtgärder

■ Använd endast en strömkälla och anslutning kompatibel med denna bildskärm, vilket anges på bildskärmens

■ Se till att den totala ampereklassificeringen för de produkter som är anslutna till uttaget inte överskrider eluttagets nuvarande

■ Installera din bildskä

■ Låt inte något ligga på nätsladden. Gå inte på sladden.

■ Vid användning av VESA-monteringskit måste AC-intaget vara vänt neråt� Vänd inte till något annan position�

Riktlinjer för underhåll

För att förbättra prestandan och förlänga bildskärmens livslängd:

■ Öppna inte skärmhöljet eller försök att serva den här produkten själv� Om din bildskärm inte fungerar korrekt, eller har tappats

■ Justera endast de kontroller som beskrivs i bruksanvisningen.

■ Stäng av bildskärmen när den inte används� Du kan förlänga bildskärmens livslängd avsevärt genom att använda ett

■ Förvara din bildskärm i ett väl ventilerat utrymme, borta från mycket ljus, värme eller fukt.

■ Spår och öppningar finns i höljet för ventilation� Dessa öppningar får inte blockeras eller täckas över� Skjut aldrig in föremål av

■ Koppla från bildskärmen från eluttaget innan rengöring. Använd inte flytande rengöringsmedel eller aerosolren

■ Tappa inte bildskärmen eller placera den på en instabil yta.

■ När du tar bort bildskärmens bas måste du lägga bildskärmen med framsidan nedåt på en mjuk yta för att förhindra att den repas,

Rengöring av bildskärmen

Bildskärmen är en högkvalitativ optisk enhet som kräver särskild skötsel vid rengöring� Så här rengör du bildskärmen: 1� Stäng av datorn och bildskärmen� 2� Koppla från bildskä

FÖRSIKTIGHET: Använd inte bensen, tinner, ammoniak eller annat flyktigt ämne för att rengöra bildskärmen eller höljet� Dessa kemikalier kan skada bildskärmen� Använd inte vätska eller aerosolrengöringsmedel� Använd aldrig vatten för att rengöra en LCD-skärm�

3� Torka av skärmen med en torr, mjuk, ren trasa� Om skärmen kräver ytterligare rengöring, använd en antistatisk rengöringsduk� 4� Damma av skärmhuset� Rengör höljet me

5� Anslut bildskärmen� 6� Slå på bildskärmen och datorn

unktion�

, skrivare eller skanner) till en skyddsanordning för överspänning, till exempel ett grenuttag med

med denna utrustning� De relevanta nationella installations- och/eller

etikett/platta på baksida�

klassificering och att det totala amperebetyget för de produkter som är anslutna till nätsladden inte överskrider nätsladdens klassificering� Se på strömetiketten för att bestämma ampereklassificeringen (ampere eller A) för varje enhet�

rm nära ett eluttag som du enkelt kan nå� Koppla bort strömmen från utrustningen genom att ta tag i

kontakten ordentligt och dra ut den från eluttaget� Koppla aldrig ur bildskärmen genom att dra i sladden�

eller skadats, kontakta din Lenovo-auktoriserade säljare, återförsäljare eller tjänsteleverantör�

skärmsläckarprogra

något slag i höljets spår eller andra öppningar�

vanställs eller går sönder�

med isopropylalkohol�

m, och stänga av bildskärmen när den inte används�

rmen från eluttaget innan rengöring�

d en fuktig trasa� Om höljet kräver ytterligare rengöring, använd en ren trasa fuktad

göringsmedel�

Riktlinjer för säkerhet och underhåll iv

Kapitel 1. Komma igång

Denna användarhandbok innehåller detaljerade användarinstruktioner� Se installationsanvisningarna med kortfattad information för en snabb instruktionsöversikt�

ThinkVision Creator Extreme har stöd för ”Lenovo Display Control Center” – ThinkColor�

Innehåll vid frakt

Förpackningen ska innehålla följande artiklar:

• Informationsblad

• Bildskärm

• Strömsladd

• DP-kabel

• HDMI-kabel

• USB Type C till C-kabel

• USB Type A till B-kabel

• Bas

• Stativ

• Bildskärmshuv

HDMI

USB A-B

*: Beroende på många faktorer såsom bearbetningskapacitet för kringutrustning, filattribut och andra faktorer relaterade till systemkonfiguration och driftsmiljöer kan den faktiska överföringshastigheten med de olika USB-kontakterna på denna enhet variera och är vanligtvis långsammare än datahastigheterna som definieras av respektive USB-specifikationer: - 5 Gbit/s för USB 3�1 Gen 1, 10 Gbit/s för USB 3�1 Gen 2 och 20 Gbit/s för USB 3�2�

Kapitel 1 1-1

Meddelande för användning

Se illustrationerna nedan för att konfigurera din bildskärm� Obs! Rör inte vid bildskärmens panel� Panelen är gjord av glas och kan skadas av ovarsam hantering

eller för högt tryck�

1� Lägg bildskärmen försiktigt på en plan yta� 2� Rikta in monteringsfästet mot bildskärmen� 3� För in fästet på bildskärmen till det låses på plats�

Obs! Se ”Väggmontering (tillval)” på sida 2-12 för att ansluta VESA-monteringstillbehör�

Produktöversikt

I detta avsnitt kommer vi att beskriva hur man ställer in skärmens position, användarkontroller och hur man använder uttaget för kabellås och installerar bildskärmshuven�

Justeringstyp

Luta

Se bilden nedan för ett exempel på lutningsintervallet�

-5

Kapitel 1 1-2

Svivel

Med den inbyggda basen kan du luta och rotera bildskärmen för att få bästa betraktningsvinkel�

Höjdjustering

För att justera höjden måste användaren trycka på eller lyfta bildskärmen�

Svängbar monitor

- Justera bildskärmens position innan du roterar den� (Se till att bildskärmen höjs till sin högsta punkt och lutar 35° bakåt�)

- Rotera sedan bildskärmen medurs till den stannar vid 90°� Obs! Denna utrustning är inte lämplig för att användas på platser där barn vistas för att inte skada dina barn om den faller�



135mm

135 mm

 



Kapitel 1 1-3

Installation av bildskärmshuv

Med installationen av en speciell bildskärmshuv kan de omgivande ljusstrålarna och reflektionen skyddas, så att det visade innehållet på bildskärmen blir tydligare och färgprecisionen bättre�

1� Veckla ut bildskärmshuven och placera dess mittdel på toppen av monitorn� 2� Placera staplarna på vänster och höger sida och överkanten på bildskärmshuven mot monitorns

framsidor och överkanter�

3� Fäst infattningen på bildskärmshuvens baksida till monitorns baksida�

Bildskärmskontroller

Knappsatsen på panelens ram ger åtkomst till olika funktioner�

Se ”Justera bildskärmens bild” på sida 2-3 för information om hur man använder dessa knappsats�

Plats för kabellåset

Din bildskärm är utrustad med ett spår för ett kabellås på bildskärmens baksida (på undersidan)�

Kapitel 1 1-4

Konfigurera din bildskärm

Det här avsnittet tillhandahåller information om hur du konfigurera din bildskärm�

Ansluta och slå på din bildskärm

Obs! Se till att läsa ”Säkerhetsanvisningar” på sida iii innan du utför denna procedur�

1� Stäng av datorn och alla anslutna enheter och dra sedan ur datorns strömsladd�

2� Anslut kablarna enligt bilden nedan�

HDMI1 HDMI2 HDMI3

3� Anslut den ena änden av HDMI-kabeln till bildskärmens HDMI-kontakt och den andra änden

till datorn�

HDMI

Obs! Lenovo rekommenderar att kunder som behöver använda HDMI-ingången på sin bildskärm köper ”Lenovo HDMI till HDMI-kabel OB47070” www�lenovo�com/support/monitoraccessories�

Kapitel 1 1-5

4� Anslut ena änden av DP-kabeln till DP-ingången på bildskärmen och den andra änden av

DP-kabeln till datorn�

Obs! Lenovo rekommenderar att kunder som behöver använda DP-kabeln med sin bildskärm köper ”Lenovo DisplayPort till DisplayPort-kabel 0A36537” www�lenovo�com/support/monitoraccessories�

5� Anslut ena änden av DP-kabeln till DP-utgången på bildskärmen (se vänster bild) och den andra

änden till DP-ingången på en annan bildskärm (se höger bild)� Anslut ena änden av Type C till C-kabeln till Type C-porten på bildskärmen (se vänster bild) och den andra änden till datorn�

Obs! Lenovo rekommenderar att kunder som behöver använda DP-kabeln med sin bildskärm köper ”Lenovo DisplayPort till DisplayPort-kabel 0A36537” www�lenovo�com/support/monitoraccessories�

Kapitel 1 1-6

6� Anslut ena änden av USB Type C-kabeln till USB Type C-porten på bildskärmen och den andra

änden till USB Type C-porten på datorn�

Obs! USB Type C-porten på denna bildskärm levererar data, video och strömöverföring� Värdenheten måste ha stöd för DisplayPort Alt-läge (video, laddning och USB 3�1) via USB

Type C-gränssnittet� Strömförsörjning 5 VDC/3 A, 9 VDC/3 A, 12 VDC/3 A, 15 VDC/3 A, 20 VDC/4,8 A�

7� Anslut ena änden av USB 3�0-kabeln till USB 3�0-porten på bildskärmen och den andra änden

till USB-porten på datorn�

Obs! I vissa fall när du använder en USB 3�0-enhet (hårddisk eller flash-minne) och en trådlös 2,4 GHz USB-enhet (såsom en trådlös mus, tangentbord eller headset) samtidigt kan USB 3�0-enhetens radiofrekvens påverka den trådlösa 2,4 GHz USB-enheten vilket gör att den trådlösa överföringshastigheten blir långsammare� Användare kan uppleva förseningar på svar från museller tangentbordsinmatningar, förlust av tangentbordsinmatning eller muskommandon samt att avståndet mellan den trådlösa 2,4 GHz USB-enheten och dess mottagare förkortas� Se följande metoder för att reducera denna radiofrekvensstörning� 1� Håll den trådlösa dongeln borta från USB 3�0-enheten så mycket som möjligt� 2� Om den trådlösa USB-mottagaren och USB 3�0-enheten måste anslutas på samma sida bör du

placera den trådlösa USB-mottagaren så nära de trådlösa kringutrustningarna som möjligt(mus, tangentbord, headset osv�)� Alternativt kan du använd en vanlig USB-förlängningskabel eller -hubb för att hålla den trådlösa USB-mottagaren så långt bort från USB 3�0-porten som möjligt�

Kapitel 1 1-7

8� Anslut högtalarens ljudkabel till ljuduttaget på bildskärmen för att överföra ljudkällor från DP,

Type C och HDMI�

Obs! Ljudet matas ut i lägena DP, Type C och HDMI�

Var medveten om att överdriven och/eller extremt hög volym kan skada din hörselförmåga�

9� Anslut ena änden av USB-kabeln till USB-nedströmskontakten på bildskärmen och anslut den

andra änden av USB-kabeln till motsvarande USB-port på din enhet�

Obs! När strömbrytaren på bildskärmen är avstängd tillhandahåller inte USB-nedströmsporten

någon ström� När stöd för DP-ut når 4K @ 60 Hz reduceras USB3�0 automatiskt ned till 2�0

Kapitel 1 1-8

+ 28 hidden pages