Lenovo ThinkVantage System Update Deployment Guide [fr]

SolutionSystemUpdate-Guidede déploiement

Remarque:Avantd'utiliserleprésentdocumentetleproduitassocié,prenezconnaissancedes informationsgénéralesﬁgurantàl'AnnexeB«Remarques»àlapage93

Sixièmeédition(Juin2014)

©CopyrightLenovo2009,2014.

REMARQUESURLESDROITSLIMITESETRESTREINTS:silesdonnéesouleslogicielssontfournisconformémentà uncontrat«GeneralServicesAdministration»(«GSA»),l'utilisation,lareproductionetladivulgationsontsoumisesaux restrictionsstipuléesdanslecontratn°GS-35F-05925.

Tabledesmatières

Préface................iii

Chapitre1.Présentation........1

SystemUpdate...............1

UpdateRetriever...............1

ThinInstaller................1

Gestionduprocessusdemiseàjour.......1

SystemUpdate.............2

SystemUpdateetUpdateRetriever.....2

UtilisationdeSystemUpdateetUpdateRetriever

avecdessystèmesnonLenovo.........5

Chapitre2.Installation.........7

Conﬁgurationrequisepourl'installation......7

.Net..................8

Composantsd'installation...........8

LanguesutiliséesdansSystemUpdate....8

LanguesutiliséesdansUpdateRetriever..10

Considérationsrelativesàl'installation.....10

Procéduresd'installationetparamètresde

lignedecommande...........11

Exempled'installationdesprogrammesSystem UpdateetUpdateRetrieverdansunenvironnement

d'entreprise................13

Désinstaller................14

Désinstallationenmodesilencieuxpour

WindowsVistaouWindows7.......14

Chapitre3.Conﬁgurations......15

Conﬁgurationsdeconnexion.........15

ConﬁgurationdeSystemUpdate.......16

ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aidedu

registre................16

ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aide

d'ActiveDirectory............31

ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aidedu

ﬁchierstart.reg.............38

Afﬁchagedel'historiquedutéléchargementet

desinstallations............48

Masquageetrestaurationdesmisesàjour

masquées...............48

Utilisationdemisesàjourforçantun

redémarrage..............48

Raccourcis-clavier.............48

Chapitre5.Utilisationd'Update

Retriever...............49

Aproposd'UpdateRetriever.........49

Aproposdesmodulesdemiseàjour.....49

Premièreconﬁgurationd'UpdateRetriever....51

Utilisationd'UpdateRetriever.........51

Recherchemanuelledenouvellesmisesà

jour.................52

Planiﬁcationdelarecherchedemisesàjour.52

Gestionduréférentiel..........53

Modiﬁcationdesparamètres.......55

Afﬁchagedel'historique.........56

Masquagedemisesàjour........56

ExportationdesMAJ..........57

Raccourcis-clavier.............58

Chapitre6.UtilisationdeThin

Installer................59

AproposdeThinInstaller..........59

ConﬁgurationdeThinInstaller........59

UtilisationdeThinInstaller..........62

Codesd'erreurretournés.........65

Journaux...............66

RemarquesrelativesàWindowsVistaet

Windows7..............67

ConﬁgurationduserveurWeb.......67

Pratiquesrecommandées..........67

DésinstallationdeThinInstaller........67

Chapitre4.UtilisationdeSystem

Update.................43

AproposdeSystemUpdate.........43

OngletExtras.............43

Tableaud'afﬁchageSystemUpdate....43

Utilisationdesmodulesdemiseàjour.....43

Téléchargementetinstallationdemisesà

jour.................44

Utilisationdescontratsdelicence.....45

UtilisationdeSystemUpdate.........45

Planiﬁcationdelarecherchedemisesàjour.46

©CopyrightLenovo2009,2014

Chapitre7.Pratiques

recommandées............69

Scénario1-Gestionduprocessusdemiseà

jour...................69

Etape1-Installationdesprogrammes...69

Etape2-Personnalisationdesprogrammes.70

Etape3-Utilisationdesprogrammes....70

Scénario2-Déploiementdemodulesdemiseà

jourspéciﬁques..............71

Créationdedossiersderéférentiel.....71

ConﬁgurationdeSystemUpdatesurdes

ordinateursclient............71

Utilisationd'UpdateRetriever.......72

Déploiementdesmodules........72

Scénario3-Déploiementsurdessystèmesnon

Lenovo..................73

Scénario4-Désactivationdelamiseàniveau

WebpourSystemUpdate..........73

Scénario5-Installationdemodulesdemiseàjour

spéciﬁquesàl'aidedel'inviteMSDOS.....74

Scénario6-Déploiementdemodulesdemiseà

joursurdesréférentielsd'ordinateurclient....74

Etape1-Conﬁgurationdusystème

administrateur.............74

Etape2-ConﬁgurationdeSystemUpdatesur

desordinateursclient..........75

Scénario7-Utilisationdepare-feuetdela

fonctionPlaniﬁcateur............75

Scénario8-UtilisationdeThinInstaller.....75

DéploiementdemodulesviaUSB,CDou

DVD.................75

Déploiementdemodulesdemiseàjourviaun

référentieldepartagederéseau......76

Déploiementdesmodulesdemiseàjourvia

unoutildegestiondesystème......76

IntégrationdeThinInstalleravecleprogramme

ImageUltraBuilder...........76

IntégrationdeThinInstalleravecuneimage

Sysprep...............77

AnnexeA.Paramètresdelignede

commande..............79

Rechercheautomatique...........79

Scriptsdelignedecommande........79

Modesderecherche............87

Paramètresdenotiﬁcation..........87

UtilitaireMapDrv..............90

Interfacedelignedecommande......90

Utilisationdel'utilitaireMapDrv......91

AnnexeB.Remarques.........93

Marques.................94

iiSolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Préface

Lesinformationscontenuesdansleprésentdocumentconcernentl'utilisationdesordinateurssurlesquels sontinstallésleprogrammeThinkVantage programmeUpdateRetriever(ci-aprèsdénomméUpdateRetriever)ouleprogrammeThinInstaller(ci-après dénomméThinInstaller).

SystemUpdateestunprogrammequivouspermetdemettreàjourvotresystème.UpdateRetrieverest unprogrammed'administrationquivouspermetdepersonnaliserleprocessusdemiseàjourdevotre entreprise.ThinInstallerestuneversionallégéedeSystemUpdate,quinenécessiteaucuneinstallation,ne créeaucunecléderegistreetnefournitaucunservice.

Leprésentdocuments'adresseauxadministrateursdesystèmesinformatiquesouauxpersonnes responsablesdudéploiementdesmisesàjoursurdesordinateursenentreprise.Sivousavezdes suggestionsoudescommentaires,communiquez-lesàvotrereprésentantLenovo®agréé.Leprésent documentestmisàjourrégulièrement,etvouspouvezconsulterlaversionlaplusrécentesurlesiteWebde Lenovoàl'adressesuivante: http://www.lenovo.com/thinkvantage

SystemUpdate(ci-aprèsdénomméSystemUpdate),le

©CopyrightLenovo2009,2014

iii

ivSolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Chapitre1.Présentation

LesprogrammesdocumentésdansleprésentguidededéploiementsontSystemUpdate,UpdateRetriever etThinInstaller.Ceguideprésentechaqueprogramme,décritleprocessusdemiseàjouretexplique commentconﬁgurercesprogrammesenfonctiondevosbesoins.Dansceguide,voustrouverezégalement desprocéduresd'installation,desconﬁgurationsd'applicationetlesvaleursrecommandéesmontrant commentutilisercesprogrammesdansdesenvironnementsdifférents.

SystemUpdate

GrâceauprogrammeSystemUpdate,votrelogicielsystèmeesttoujoursàjour.SystemUpdatevouspermet detéléchargerlesmodulesdemiseàjourstockéssurlesserveursLenovoàpartirdusiteWebdeLenovo HelpCenter.Cesmodulespeuventêtredesapplications,despilotesdepériphérique,desmisesàjourﬂash duBIOSetdesmisesàjourlogicielles.Asaconnexionaudossierderéférentiel,SystemUpdatedétecte automatiquementletypedevotremachine,sonnumérodemodèleetd'autresinformationssystèmequi permettentdedéterminersilesmisesàjourdisponiblessontnécessairespourvotresystème.System Updateafﬁcheunelistedemodulesdemiseàjouràtéléchargeretàinstalleraprèssélection.Vouspouvez conﬁgurerSystemUpdatedesortequelesmodulessoientinstallésmanuellementouautomatiquement. Uneméthoded'installationdifféréeestégalementproposée.VouspouvezconﬁgurerSystemUpdatepour rechercherettéléchargerdesmodulesdemiseàjouràpartirden'importelequeldesemplacements suivants:

•LesiteWebdeLenovoHelpCenter

•Ledossierderéférentielsituésurunsystèmelocal

•Ledossierderéférentielsituésurunpartagederéseau

UpdateRetriever

UpdateRetrieverestunprogrammequivouspermetderechercherdesmisesàjoursurlesiteWebde LenovoHelpCenteretdelestéléchargerdansundossierderéférentielsituésurunpartagederéseau.Vous pouvezconﬁgurerSystemUpdatepourqu'ilrecherchedesmodulesdemiseàjouràpartird'undossier deréférentielsituésurunpartagederéseauaulieuderecherchersurlesiteWebdeLenovoHelpCenter. UpdateRetrievervousaideàeffectuerlestâchessuivantes:

•TéléchargerdesmisesàjourparmodèledesystèmeLenovo,partypedemachine,parlangueetpar systèmed'exploitation

•Téléchargerdesmodulesdemiseàjourpourplusieurstypesdemachine

•Importerdesmodulesdemiseàjour

ThinInstaller

ThinInstallerestuneversionallégéedeSystemUpdate.ContrairementàSystemUpdate,ThinInstaller nenécessiteaucuneinstallation,necréeaucunecléderegistreetnefournitaucunservice.ThinInstaller peutrechercherdesmodulesdemiseàjourdansundossierderéférentielsituésuruneunitédedisque dur,unpartagederéseau,unpartageWebouunsupportexterne(CD,DVDouunitédedisquedurUSB parexemple).

Gestionduprocessusdemiseàjour

Leprocessusdemiseàjourpermetd'obtenir,conﬁgureretinstallerdesmodulesdemiseàjour.

©CopyrightLenovo2009,2014

Pourexécuterleprocessusdemiseàjour,vousavezlechoixentretroisoptions:

Internet

Client system

Lenovo

Help Center

System Update

•SystemUpdate

Sivousn'utilisezqueSystemUpdate,ceprogrammeseconnecteausiteWebdeLenovoHelpCentervia uneconnexionInternet,recherchedesmodulesdemiseàjouretgénèreunelistedemodulesdemise àjourpouruneinstallationultérieure.

•SystemUpdateetUpdateRetriever

SivousutilisezSystemUpdateetUpdateRetrieverdansunenvironnementd'entreprise,UpdateRetriever recherchelesmodulesdemiseàjoursurlesiteWebdeLenovoHelpCenter,téléchargecesmodules dansledossierdepartagederéseauetvouspermetdepersonnaliserlecontenudelamiseàjouren fonctiondesbesoinsdevotreentreprise.SystemUpdatepeutêtreconﬁgurépourobtenirdesmisesà jouràpartirdudossierpartagéetinstallercesmisesàjoursurunordinateurclient.

•ThinInstalleretUpdateRetriever

SivousutilisezThinInstalleretUpdateRetrieverdansunenvironnementd'entreprise,UpdateRetriever recherchelesmodulesdemiseàjoursurlesiteWebdeLenovoHelpCenter,téléchargecesmodules dansledossierdepartagederéseauetvouspermetdepersonnaliserlecontenudesmisesàjouren fonctiondesbesoinsdevotreentreprise.ThinInstallerrechercheensuitelesmisesàjourdansledossier partagéetlesinstallesurunordinateurclient.

SystemUpdate

L'illustrationsuivantemontrelechemindecommunicationdesmodulesdemiseàjourdepuisLenovoHelp Centerjusqu'àunordinateurclientlorsquevousutilisezuniquementSystemUpdate.

Figure1.ExécutionduprocessusdemiseàjouravecSystemUpdateuniquement

SystemUpdateetUpdateRetriever

Dansunenvironnementd'entreprisedotédeplusieurssystèmes,vouspouvezutiliserUpdateRetrieversur unsystèmeadministrateurpourtéléchargerdesmodulesdemiseàjourdansundossierderéférentiel situésurvotrepartagederéseauousurunsystèmelocal,etceàpartirdeLenovoHelpCenter.Surun ordinateurclient,SystemUpdatepeutêtreconﬁgurédemanièreàobtenirdesmisesàjouràpartirdu dossierderéférentielsituésurunpartagederéseauousurunsystèmelocal.Ledossierderéférentielvous permetdestockercesmodulesdemiseàjour.Vousbénéﬁciezainsid'unmeilleurcontrôleconcernantles misesàjourdisponiblessurvotreréseau.

Téléchargementdemodulesdemiseàjourdanslesystèmeadministrateur

L'illustrationsuivantemontrelechemindecommunicationdesmodulesdemiseàjourdepuisLenovoHelp Centerjusqu'àvotresystèmeadministrateurlorsquevousutilisezUpdateRetriever.

2SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Figure2.ChemindecommunicationentreLenovoHelpCenteretlesystèmeadministrateur

Obtentiondemiseàjouràpartirdudossierderéférentielsituésurunpartagede réseau

L'illustrationsuivantemontrelechemindecommunicationdesmodulesdemiseàjourdepuisunsystème administrateuréquipéduprogrammeUpdateRetrieverjusqu'auxordinateursclientéquipésduprogramme SystemUpdate.

Figure3.Chemindecommunicationdesmodulesdemiseàjourdansunréseaulocal

Pourplusd'informationssurlaconﬁgurationd'emplacementsderéférentielpourlestockagedesmodules, voirChapitre3«Conﬁgurations»àlapage15.

Déploiementdesmodulesdemiseàjoursurlesordinateursclient

Aulieudestockerlesmodulesdemiseàjoursurunpartagederéseaud'unréseaulocal,vouspouvez lesstockersurunsystèmelocalutilisécommesystèmeadministrateur.Aprèsavoircrééundossier deréférentiel,vouspouvezdéployercedossiersurlesordinateursclient.Ledéploiementdudossierde référentielvouspermetd'utiliserUpdateRetrieverdansunsystèmeadministrateurpourtéléchargerdes modulesdemiseàjourdansundossierderéférentieletdéployerledossiercontenantlesmodulesdemise àjoursurlesordinateursclient.LorsqueleprogrammeSystemUpdateestexécutésurunordinateurclient, SystemUpdateextraitdirectementlesmisesàjouràpartirdudossierdéployésurcetordinateur.

L'illustrationsuivantemontrelechemindecommunicationdesmodulesdemiseàjourd'unsystème administrateurversdesordinateursclient.

Chapitre1.Présentation3

Figure4.Chemindecommunicationdesmodulesdemiseàjourdepuisledossierderéférentieljusqu'auxordinateurs client.

Personnalisationdesmodulesdemiseàjourpourlesordinateursclient

Ilestconseilléauxentreprisesquidoiventcréerdesmodulesdemiseàjourpersonnaliséspourleurs ordinateursclientd'associerSystemUpdateetUpdateRetrieverpourgérerleprocessusdemiseàjour. Surunsystèmeadministrateur,utilisezUpdateRetrieverpourtéléchargerdansundossierderéférentiel situésurunpartagederéseaudesmodulesdemiseàjoursélectionnéssurLenovoHelpCenter.Faites ensuiteappelàUpdateRetrieverpourmodiﬁerunmoduleexistantoupourencréerunnouveaudansle dossierderéférentiel.UpdateRetrieverutiliseunﬁchierdescripteurXMLquidéﬁnitlemomentoùun moduledemiseàjourestnécessaireetsonmoded'installation.Parexemple,enfonctiondelaversiondu logicieldéjàinstalléeoudeséquipementsmatérielsconnectésausystème,vouspouvezcréerunﬁchier descripteurXMLquiautoriseletéléchargementetl'installationd'unemiseàjourspéciﬁquesurunordinateur client.AprèsavoirutiliséUpdateRetrieverpourpersonnaliserlesmodulesdemiseàjourenfonction desbesoinsdevotreentreprise,importezcesmodulesdansledossierderéférentielsituésurlepartage deréseauàl'aided'UpdateRetriever.

Surlesordinateursclient,utilisezSystemUpdatepourrechercherdesmodulesdemiseàjourdansle dossierderéférentieldepartagederéseau.SystemUpdatepeutensuitetéléchargeretinstallerlesmodules nécessairessurdesordinateursclientàpartirdudossierderéférentieldepartagederéseau.

L'illustrationsuivantemontrelesrelationsquis'établissententreLenovoHelpCenter,SystemUpdateet UpdateRetrieverlorsquevousutilisezUpdateRetrieverpourgérerleprocessusdemiseàjour:

4SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Figure5.Processusdemiseàjourdesordinateursclientgéréparlesadministrateursàl'aided'UpdateRetriever

UtilisationdeSystemUpdateetUpdateRetrieveravecdessystèmes nonLenovo

SystemUpdateetUpdateRetrieversontconçuspourpouvoirêtreutilisésavecdessystèmesnonLenovo. LessystèmesnonLenovonesontpasconﬁguréspourtéléchargeretinstallerdesmodulesàpartirdusite WebdeLenovoHelpCenter.SivousutilisezunsystèmenonLenovoavecSystemUpdate,faitesappel àUpdateRetrieverpourtéléchargerdesmodulesdemiseàjourdansundossierderéférentielsituésur votreréseauousurvotresystèmelocal,puisàSystemUpdatepourrechercherlesmodulesdemiseà joursurvotreréseau.

Chapitre1.Présentation5

6SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Chapitre2.Installation

Cechapitrecontientlesinstructionsd'installation,laconﬁgurationrequisepourl'installation,lesinformations relativesauxcomposantsd'installationainsiquedesremarquesrelativesàSystemUpdateetUpdate Retriever.VouspouveztéléchargerSystemUpdateetUpdateRetrieversurlesiteWebsuivant: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

VouspouvezégalementtéléchargerleprogrammeThinInstallersurlesiteWebdesupportLenovopuis l'utiliserdirectement.Ceprogrammenenécessiteaucuneinstallation.Pourplusd'informationssurThin Installer,voirChapitre6«UtilisationdeThinInstaller»àlapage59

Conﬁgurationrequisepourl'installation

LeprogrammeSystemUpdate5.xestprisenchargeparlessystèmesd'exploitationsuivants:

•Microsoft

Windows

•Windows7Professionnel

•Windows7HomeBasic

•Windows7HomePremium

•Windows7EditionIntégrale

•Windows7Entreprise

•Windows7Professionnel

•Windows8

•Windows8.1

7Starter

LeprogrammeSystemUpdate3.xestprisenchargeparlessystèmesd'exploitationsuivants:

•WindowsVista

•WindowsXPProfessionalServicePack2ouultérieur

•Windows2000ProfessionalServicePack4

Remarque:SystemUpdateneprendenchargelessystèmeséquipésdusystèmed'exploitation Windows2003quesilesmodulesdemiseàjoursontstockésdansunréférentielsituésurvotreréseau local.LaconnexionausiteWebdeLenovoHelpCentern'estpaspriseenchargeparlesystème d'exploitationWindows2003.

LeprogrammeUpdateRetrieverestprisenchargeparlessystèmesd'exploitationsuivants:

•Windows7Starter

•Windows7Professionnel

•Windows7HomeBasic

•Windows7HomePremium

•Windows7EditionIntégrale

•Windows7Entreprise

•Windows7Professionnel

•WindowsVista

•WindowsXPProfessionnel(32bitsuniquement)

©CopyrightLenovo2009,2014

•WindowsXPEditionFamiliale(32bitsuniquement)

•WindowsServer

•WindowsServer2003EnterpriseEdition

•WindowsSmallBusinessServer2003StandardEdition(32bitsuniquement)

•WindowsSmallBusinessServer2003PremiumEdition

•WindowsServer2003R2Standard

•WindowsServer2003R2Enterprise

•WindowsServer2008StandardEdition

•WindowsServer2008StandardwithoutHyper-V

•WindowsServer2008Enterprise

•WindowsServer2008EnterprisewithoutHyper-V

•WindowsServer2008DataCenter

•WindowsServer2008DataCenterwithoutHyper-V

•WindowsWebServer2008

•Windows8

•Windows8.1

Remarque:Saufindicationcontraire,lessystèmesd'exploitationmentionnésci-dessusfontréférenceàla version32bitsetàlaversion64bits.

2003StandardEdition

.Net

SystemUpdaterequiertMicrosoft.NETFrameworkversion4.0ouultérieure.UpdateRetrieverrequiert Microsoft.NETFrameworkversion3.5ouultérieure.Vouspouveztéléchargeruneversioncompatiblede .NETFrameworkàpartirdusiteWebdeMicrosoftàl'adressesuivante: http://update.microsoft.com/windowsupdate

Remarque:Lorsdel'installationautomatiquedeUpdateRetrieversurunsystèmenedisposantpas deMicrosoft.NETFrameworkversion3.5ouultérieure,lemessagesuivants'afﬁchedansleﬁchier %temp%\tvursetup.log: «Avantd'installerautomatiquementUpdateRetriever,vousdeveztéléchargeretinstallerMicrosoft .NETFrameworkversion3.5ouuneversionsupérieure.PourtéléchargerMicrosoft.NETFramework version3.5ousupérieureetl'installermanuellement,consultezlesiteWebdeMicrosoftàl'adresse http://www.microsoft.com/net/download.aspx.»

Composantsd'installation

Cettesectionfournitdesinformationssurl'installationdescomposantsdeSystemUpdateetUpdate Retriever.Cesprogrammess'installentàl'aidedel'outillogicielInstallShield.

LanguesutiliséesdansSystemUpdate

Letableausuivantprésenteleslanguesetlescodesdesubstitutiondeslanguescorrespondantsutilisés dansSystemUpdate.

Tableau1.CodesdelanguedeSystemUpdate

LangueIdentiﬁcateurCodedesubstitutiondeslangues

Danois1030DA

Néerlandais(standard)

8SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

1043NL

Tableau1.CodesdelanguedeSystemUpdate(suite)

LangueIdentiﬁcateurCodedesubstitutiondeslangues

Anglais1033EN

Finnois1035FI

Français1036FR

Allemand1031DE

Italien1040IT

Japonais1041JP

Coréen

Norvégien(bokmal)

Portugais(brésilien)

Espagnol1034

Suédois

Chinoissimpliﬁé

Chinoistraditionnel

1042

1044

1046PT

1053

2052

1028

CHS

CHT

SystemUpdateprendenchargetouslesmodulesdelanguetraduitsenlanguelocale.SystemUpdate doitnormalementchargerlemoduledelanguedanslazoneLanguageOverride.Celasigniﬁeque lorsqu'ildémarre,SystemUpdaterechercheuncodedesubstitutiondeslanguesvalidedanslazone LanguageOverrideduregistreWindows.SilecodedesubstitutiontrouvédanslazoneLanguageOverride estvalideetquelemoduledelangueestdisponiblesurlesystème,SystemUpdatechargelemodulede languecorrespondantaucodedesubstitutiondeslanguesindiquédanslazoneLanguageOverride,et cettelangueestutiliséependantlerestedelasession.

LeregistrepourlazoneLanguageOverridesetrouveàl'emplacementsuivant:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\LanguageOverride

VoiciquelquesscénariosdanslesquelsSystemUpdatechargelemoduledelanguetraduitenlangue localedesubstitution.

•ChargementdumoduledelanguedéﬁnidanslesparamètresOptionsrégionalesetlinguistiquesde Windows:

SilazoneLanguageOverrideestvideoucontientunevaleurnonvalide,ousilavaleurindiquéedansla zoneLanguageOverriden'estpasinstalléesurlesystème,SystemUpdateutiliselecodedesubstitution deslanguesdusystèmed'exploitation,quiestdéﬁnidanslesparamètresOptionsrégionaleset linguistiques.SiSystemUpdateréussitàchargerlemoduledelanguecorrespondantàlalangue déﬁniedanslesparamètresOptionsrégionalesetlinguistiques,SystemUpdateutilisecettelangue pendantlerestedelasession.

•ChargementdumoduledelanguedéﬁnidanslazoneDefaultLanguage:

SilemoduledelanguecorrespondantàlalanguedéﬁniedanslesparamètresOptionsrégionaleset linguistiquesn'estpasdisponiblesurlesystème,SystemUpdatetented'accéderàlalanguepardéfaut déﬁniedanslazoneDefaultLanguagelorsquel'utilisateurﬁnalautiliséleprogrammed'installationde SystemUpdateetsélectionnéunelangueaucoursduprocessusd'installation.SystemUpdatechargele moduledelanguecorrespondantàlalanguepardéfautdéﬁniedanslazoneDefaultLanguage,etutilise cettelanguependantlerestedelasession.Silemoduledelanguecorrespondantàlalanguepardéfaut déﬁniedanslazoneDefaultLanguagesetrouvesurlesystème,SystemUpdatechargecemoduleet utilisecettelanguependantlerestedelasession.

L'emplacementduregistredelazoneDefaultLanguageest:

Chapitre2.Installation9

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Def aultLanguage

•ChargementdumoduledelangueAnglaisaméricain:

SilazoneDefaultLanguageestvide,contientunevaleurnonvalideousilemoduledelangue correspondantàlalanguepardéfautdéﬁniedanslazoneDefaultLanguagenesetrouvepassurle système,lalanguepardéfautn'estpasutilisée.SystemUpdatetentealorsdechargerlemoduledelangue Anglaisaméricain.Sicelui-cinesetrouvepassurlesystème,unmessaged'erreurapparaît:"System Updatehasfoundacriticalproblemandmustclose."Cemessaged'erreurestenanglaisaméricain.

LanguesutiliséesdansUpdateRetriever

Letableausuivantprésenteleslanguesetlescodesdesubstitutiondeslanguescorrespondantsutilisés dansUpdateRetriever.

Tableau2.CodesdelangueutilisésdansUpdateRetriever

LangueIdentiﬁcateurCodedesubstitutiondeslangues

Anglais1033EN

Français1036FR

Allemand1031DE

Japonais1041JP

Chinoissimpliﬁé

2052

CHS

L'emplacementduregistredelazoneLanguageOverrideest:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\UpdateRetriever\LanguageOverride

Considérationsrelativesàl'installation

SystemUpdateetUpdateRetrieversontinstalléscommedesapplicationsautonomesetsontdéployés aveclespréférencespardéfautsélectionnéespourl'ensembledesoptionsdeconﬁguration.Lesscénarios d'installationprisenchargesontlessuivants:

•Installation«propre»:SystemUpdateetUpdateRetrieversontinstallésaveclespréférencespardéfaut déﬁniespourleursoptionsconﬁgurablesrespectives.

•Miseàniveauouinstallationsurl'ancienneversion(uneversionactuelleexistedéjà):Leprogramme d'installationWindowsInstallersupprimel'ancienneversiondeSystemUpdateouUpdateRetrieveret installelanouvelleversion.Votredossierderéférentield’unitépartagéeetsoncontenusontpréservés.

PourlessystèmesThinkPad del'installation:

StartMenu\Programs\ThinkVantage

PourlessystèmesLenovo,leraccourcisuivantestajoutéaudossierdumenuDémarrer:

StartMenu\Programs\LenovoCare

,unraccourciestajoutéaudossiersuivantdumenuDémarreraucours

LespréférencessontstockéesentantqueparamètresdanslesclésderegistreWindowssuivantes:

•PourSystemUpdate:

10SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

HKLM\Software\Lenovo\SystemUpdate

•PourUpdateRetriever:

HKLM\Software\Lenovo\UpdateRetriever

Lesdossierspardéfautdanslesquelslesﬁchiersd'applicationsontinstalléssontlessuivants:

•PourSystemUpdate:

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate

•PourUpdateRetriever:

%PROGRAMFILES%\Lenovo\UpdateRetriever

Procéduresd'installationetparamètresdelignedecommande

Vouspouvezutiliserlesmêmesparamètresdelignedecommandepourl'installationdeSystemUpdateet d'UpdateRetriever.L'exemplesuivantprésentel'installationdeSystemUpdateoud'UpdateRetrieveren modenonsilencieuxàpartirdelalignedecommande.

c:\>[SystemUpdateinstallationlename].exe

Poureffectueruneextractionenmodesilencieuxàpartirdelalignedecommande,suivied'uneinstallation, utilisezleparamètre/VERYSIELNT.Lesdonnéesextraitessontplacéespardéfautdansledossiertemporaire deWindows.Exemple:

c:\>[SystemUpdateinstallationlename].exe/VERYSILENT/NORESTART

Poureffectuerl'extractionenmodesilencieuxdansundossierdonné,puisexécuteruneinstallation,utilisez leparamètreDIR.Exemple:

[SystemUpdateinstallationlename].exe/VERYSILENT/NORESTART/DIR="C:\TVT\tvsut"

Leparamètre/DIRpermetdeplacerlesﬁchiersextraitsdansledossierc:\tvt\tvsut.

Leparamètre-epermetd'extrairelecontenuduﬁchierd'installation.Sivoussouhaitezqueleﬁchier d'installationdeUpdateRetrieverdémarrel'exécutable,indiquezlenomduﬁchieraprèsleparamètre–e. Exemple:

-e[UpdateRetrieverinstallationlename]

Letableausuivantprésentedesexemplesdanslesquelslenomdeﬁchiern'estpasindiqué.

Tableau3.Scriptsdecommandesd'extraction

ProduitLignedecommande

UpdateRetriever

UpdateRetriever-setup.exe

-fc:\tvt\tvurfolder-e

Commentaire

ExtraitUpdateRetriever dansc:\tvt\tvurf older

Dossierd'extraction

c:\tvt\tvurf older\setup.exe

Listedesparamètres

L'applicationestcompresséeenmodulessousformedeﬁchierd'installationàextractionautomatique. Enconséquence,leﬁchierd'installationdeUpdateRetrieverindiqueleﬁchierexécutableàlanceraprès

Chapitre2.Installation11

extraction.Sivousutilisezleparamètre-a,touslesparamètresquisuivent-aseronttransmisauﬁchier d'installationexécutable,dontl'exécutionseralancéeaprèsextraction.Exemple:

c:\>[UpdateRetrieverinstallationlename].exe–s–f c:\tvt\tvsut–a [listofparameters]

Letableausuivantprésentelesparamètresutilisésavec-a.

Tableau4.Listedesparamètresassociésà-a

ParamètreDescriptionExemple

Ceparamètrepermetdesélectionner lemodesilencieux.Ilsupprimela fenêtred'initialisationdéﬁniedansle ﬁchierd'installationàexécuteraprès l'extraction.

Ceparamètretransmetlesoptionsde lignedecommandeetlesvaleursdes propriétéspubliquesauﬁchierMSI contenudansleﬁchierd'installation. Ilpermetdesupprimerl'interface utilisateurduﬁchierMSI.Ceparamètre, associéàd'autresparamètresetau ﬁchierexécutablelancéparleﬁchier d'installationaprèsl'extraction,permet d'effectueruneinstallationenmode silencieux.Vouspouveztransmettredes informationsauﬁchierMSIvialaligne decommandeaﬁnd'exécuterleﬁchier d'installation.Touslesparamètresentre guillemets("")situésàlasuitedel'option /vsonttransmisauﬁchierMSI.

Ceparamètrepermetdespéciﬁer lalangueutiliséeparunprogramme d'installationmultilingue.Ilrequiert l'utilisationd'unIDdelanguedécimal. Dansletableau,l'IDdelanguedécimal correspondàunidentiﬁcateur.Voir CodesdelanguedeSystemUpdate.

Ceparamètreforceleﬁchierexécutable déﬁnidansleﬁchierd'installationà s'exécuteraprèsl'extractionetàattendre quel'installationsetermineavantd'en sortir.

[UpdateRetrieverinstallation lename].exe-s-a/s

[UpdateRetrieverinstallation lename].exe-s-a/s/v"/qn

[UpdateRetrieverinstallation lename].exe-s-a/s/v" /qn"/L1033

L'anglaisestutilisépourlalignedecommande ci-dessus.

[UpdateRetrieverinstallation lename].exe-a/w

Sivouscommencezparextrairelecontenudu ﬁchierd'installation,etsouhaitezensuiteutiliser leparamètre/wavecleﬁchierexécutable,le ﬁchierd'installationpointesurledossierdans lequellecontenuduﬁchieraétéextrait,puis démarreleﬁchierexécutabledésignédansleﬁchier d'installationcommeﬁchierexécutableàlancer aprèsl'extraction.Exemple:

reboot=r"

Ceparamètrepermetdesupprimerla demandederedémarragependantla nouvelleinstallation,lamiseàniveauou l'installationsurl'ancienneversion.

12SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Setup.exe/w

[UpdateRetrieverinstallation lename].exe-s-a/s/v" /qnreboot=r"

Fichierjournald'installation

Leﬁchierjournald'installationcontientdesinformationspouvantêtreutiliséspourdéboguerlesincidents d'installation.Lenomduﬁchierjournalesttvsusetup.logpourSystemUpdateettvursetup.log.pour UpdateRetriever.

Sivousinstallezleprogrammeencliquantdeuxfoissurleﬁchiersetup.exe,leﬁchierjournalest automatiquementgénéréetstockédanslerépertoire%temp%.

Sivoussouhaitezinstallerleprogrammeautomatiquementetgénérerlesﬁchiersjournauxdel'installation, utilisezlescommandessuivantes:

•PourSystemUpdate:

[SystemUpdateinstallationlename].exe/VERYSILENT/NORESTART/L OG=c:\tvsu.log

Pourindiquerlerépertoiredejournaldétaillé,utilisezlacommande/LOG.

•PourUpdateRetriever:

-s-a/s/v"/qnREBOOT=R/L*v%temp%\tvursetup.log"

où%temp%estlerépertoirequevouspouvezindiquerpourlestockageduﬁchierjournal.Leredémarragedu systèmen'estpasnécessaireaprèsl'installationautomatique.

RemarquesrelativesàWindowsVistaetWindows7

SousWindowsVistaetWindows7,unmessageContrôledecompted'utilisateurestenvoyélorsde l'installationenmodesilencieuxdeSystemUpdate.Pourensavoirplussurl'activationouladésactivation decemessage,rendez-voussurlesiteWebsuivant: http://technet2.microsoft.com/WindowsVista/en/library /0d75f774-8514-4c9e-ac08-4c21f5c6c2d91033.mspx?mfr=true

Remarque:SilafonctionContrôledecompted'utilisateurestactivée,vousnepouvezpasexécuterde désinstallationenmodesilencieuxsousWindowsVistaetWindows7.

Exempled'installationdesprogrammesSystemUpdateetUpdate Retrieverdansunenvironnementd'entreprise

ProcédezcommesuitpourinstallerSystemUpdateetUpdateRetrieverenmodesilencieux:

1.T éléchargezUpdateRetrieversurunsystèmeadministrateuràpartirdusiteWebLenovosuivant: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

2.T éléchargezSystemUpdatesurdesordinateursclientàpartirdusiteWebLenovosuivant: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

3.PourinstallerSystemUpdatesurdesordinateursclient,entrezlacommandesuivanteàl'invitede commande:

setup.exe/VERYSILENT/NORESTART

Voiciunexempledecommanded'installationavecunebarreverticalepoursymboliserchaqueespace danslacommande.Remplacezchaquebarreverticaleparunespace:

setup.exe│-s│-a│/s│/v"/qn"│/L1033

L1033estlecodedelanguepourl'anglais.Pourplusd'informationssurl'utilisationdesautrescodesde langue,voir«LanguesutiliséesdansSystemUpdate»àlapage8

Chapitre2.Installation13

Remarque:UnefoisSystemUpdateouUpdateRetrieverinstallé,redémarrezlesystèmeaﬁn d'initialiserlafonctionPlaniﬁcateurpourl'undesprogrammes.Sivousneprévoyezpasd'utilisercette fonctiondeSystemUpdateoud'UpdateRetriever,inutilederedémarrerlesystème.

Désinstaller

SousWindows,vouspouvezdésinstallerlesprogrammesSystemUpdateetUpdateRetrieveràl'aidede l'appletAjout/Suppressiondeprogrammes.Unefoisladésinstallationterminée,touslesﬁchierset paramètresduprogrammesontsupprimés.

Vouspouvezégalementutiliserdeslignesdecommandepourexécuterunedésinstallationenmode silencieux.

PourdésinstallerSystemUpdateouUpdateRetrieverenmodesilencieux,procédezcommesuit:

•PourSystemUpdate,entrezlacommandesuivante:

MsiExec.exe/X{8675339C-128C-44DD-83BF-0A5D6ABD8297}/qn

•PourUpdateRetriever,entrezlacommandesuivante:

siExec.exe/X{F25C538D-3F57-4AF4-80DD-B1DD1558F038}/qn

DésinstallationenmodesilencieuxpourWindowsVistaouWindows7

SousWindowsVistaouWindows7,lafonctionContrôledecompted'utilisateurestactivéepardéfaut demanièreàempêchertoutemodiﬁcationnonautoriséedevotreordinateur.Avantd'exécuterune désinstallationenmodesilencieux,vousdevezdésactivercettefonction.

PourdésinstallerleprogrammeSystemUpdatedusystèmed'exploitationWindowsVistaouWindows7en modesilencieux,procédezcommesuit:

1.DanslemenuDémarrer,sélectionnezPanneaudeconﬁguration,puiscliquezdeuxfoissurl'option Comptesd'utilisateurs.

2.CliquezsurActiveroudésactiverlecontrôledecompted’utilisateur.

3.Danslaboîtededialoguedesdroitsd'accèsdeWindows,cliquezsurContinuer.

4.Désactivezl'optionUtiliserlecontrôledescomptesd’utilisateurspourvousaideràprotéger votreordinateur,puiscliquezsurOK.

5.Redémarrezl'ordinateur.

6.CliquezsurDémarrer,puistapezlalignedecommandesuivantedanslazoneLancerlarecherche:

MsiExec.exe/X{8675339C-128C-44DD-83BF-0A5D6ABD8297}/qn

7.AppuyezsurEntrée.SystemUpdateestmaintenantdésinstallé.

14SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Chapitre3.Conﬁgurations

Leprésentchapitrecontientdesprocéduresetdesinformationssurlesconceptsrelatifsàlaconﬁguration desparamètresdeconnectivité,desemplacementsderéférentieletdel'interfaceutilisateur.

Conﬁgurationsdeconnexion

SystemUpdateetUpdateRetrieverprennentenchargetroistypesdeconﬁgurationsdeconnectivité:la connexiondirecte,laconnexionproxystatiqueetlescriptdeconﬁgurationautomatique.

•Connexiondirecte Cetypedeconﬁgurationestutilisélorsqu'iln'estpasnécessaired'utiliserunproxypourseconnecter àInternet.Celasigniﬁequel'applicationpeutseconnecterdirectementauxserveursdeLenovoHelp Center.

•Connexionproxystatique SystemUpdateetUpdateRetrieverprennentenchargedeuxtypesdeproxys:leproxyHTTP(Hypertext TransferProtocol)etleproxySOCKS(SocketSecurity).

ConnexionviaunproxyHTTP

–

Danscetypedeconﬁguration,SystemUpdateetUpdateRetrieverseconnectentàunserveurproxy HTTPpouraccéderàInternet.LeserveurproxyseconnecteàLenovoHelpCenter.

Remarque:Seulesl'authentiﬁcationHTTPdebaseetl'authentiﬁcationNTLM(NTLANManager) sontprisesencharge.

Lesélémentssuivantsproviennentdelaconﬁgurationdusystème:

–NomouadresseIPduserveurproxy

–Portduserveurproxy

Leserveurproxypeutdemanderàchaqueclientdes'authentiﬁeravantdeluiaccorderl'accès àInternet.Danscecas,l'utilisateurﬁnaldoitfournirunnomd'utilisateuretunmotdepasse supplémentaires.Lesvaleursdunomd'utilisateuretdumotdepassepeuventêtredéﬁniespar l'administrateur.

L'authentiﬁcateurdeproxyHTTP,uncomposantintégréàSystemUpdate,afﬁcheuneboîtede dialoguedeconnexionchaquefoisqueSystemUpdatedétectequeleserveurproxyHTTPabesoin quel'utilisateurﬁnalfournisseunnomd'utilisateuretunmotdepassepourétabliruneconnexionau serveurproxy.Aprèsavoirfourniunnomd'utilisateuretunmotdepassecorrects,l'utilisateurﬁnal estauthentiﬁéetpeutseconnecterauserveurproxyHTTP .L'authentiﬁcationdeSOCKSn'estpas priseencharge.

–ConnexionviaunproxySOCKS

Danscetypedeconﬁguration,SystemUpdateetUpdateRetrieverseconnectentàunserveurSOCKS, puiscedernierseconnecteàLenovoHelpCenter.

Lesélémentssuivantsdoiventêtreconﬁgurés:

–NomouadresseIPduserveur

–Portduserveur

Remarque:SeulSOCKS4sansauthentiﬁcationestprisencharge.

•Scriptdeconﬁgurationautomatique LorsquelafonctionUtiliserunscriptdeconﬁgurationautomatiqueestactivéedanslenavigateurWeb InternetExplorer®,SystemUpdateetUpdateRetrieverpeuventaccéderàInternetenutilisantleﬁchier scriptdeconﬁgurationautomatique.

©CopyrightLenovo2009,2014

ConﬁgurationdeSystemUpdate

LaconﬁgurationdeSystemUpdatepeuts'effectueràl'aideduregistre,d'ActiveDirectory®ouduﬁchier start.reg.Sivousneconﬁgurezqu'unsystème,vouspouvezutiliserleregistrepourconﬁgurerSystem Update.Sivousconﬁgurezplusieurssystèmes,utilisezActiveDirectorypourconﬁgurerdesstratégies pourSystemUpdate.Sivotreentreprisen'utilisepasActiveDirectory,Lenovofournitleﬁchierstart.reg conﬁgurableetdéployablesurplusieurssystèmes.Pourplusd'informationssurchaqueméthodede conﬁguration,voirlessectionssuivantes:

•«ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aideduregistre»àlapage16

•«ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aided'ActiveDirectory»àlapage31

•«ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aideduﬁchierstart.reg»àlapage38

ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aideduregistre

Attention:Pourmodiﬁerdesconﬁgurationsderegistre,quittezleprogrammeSystemUpdate.SiSystem

Updateestactiftandisquevousmodiﬁezleregistre,lesanciennesentréesserontrestaurées.

LetableausuivantrépertorielesélémentsdeSystemUpdatequipeuventêtreconﬁgurésetmodiﬁésaprès lepremierdémarragedeSystemUpdate,ainsiqueleursemplacementsderegistre.

Tableau5.Emplacementsderegistre

ParamètreEmplacementduregistre

Désactiverletableaud'afﬁchageSystemUpdate.Voir

«ElémentsconﬁgurablesdeUCSettings»àlapage17

Désactiverl'enregistrementdanslepanneauHKLM\Software\Lenovo\Registration\RegStatus

Désactiverl'interfaceutilisateurdeSystemUpdate.Voir

«ElémentsconﬁgurablesdeUCSettings»àlapage17

RetryLimitpourHTTPSHelloSettings.Voir «\UCSettings\HTTPSHelloSettings»àlapage 18

RetryWaitTimepourHTTPSHelloSettings.Voir «\UCSettings\HTTPSHelloSettings»àlapage18.

DésactiverlamiseàniveauWebpour SystemUpdate(UpdateThyself).Voir

«\UCSettings\HTTPSHelloSettings»àlapage

18.

RetryLimitpourHTTPSPackageSettings.Voir «\UCSettings\HTTPSPackageSettings»àlapage19

RetryWaitTimepourHTTPSPackageSettings.Voir «\UCSettings\HTTPSPackageSettings»àlapage19

Connexionduserveurproxy.Voir «\UserSettings\Connection»àlapage20.

DebugEnable.Voir«Elémentsconﬁgurablesde UserSettings»àlapage20.

DisplayInformationScreen.Voir«Elémentsconﬁgurables deUserSettings»àlapage20.

DisplayLicenseNotice.Voir«Elémentsconﬁgurablesde UserSettings»àlapage20

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System

Update\Preferences\UCSettings\General

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System

Update\Preferences\UCSettings\General

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UCSettings\HTTPSPackageSettings

HKLM\Software\Lenovo\System Update\Preferences\UserSettings\Connection

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UserSettings\General

16SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau5.Emplacementsderegistre(suite)

ParamètreEmplacementduregistre

DisplayLicenseNoticeSU.Voir«Elémentsconﬁgurables

deUserSettings»àlapage20

ExtrasTab.Voir«ElémentsconﬁgurablesdeUserSettings» àlapage20.

IgnoreLocalLicense.Voir«Elémentsconﬁgurablesde UserSettings»àlapage20

IgnoreRMLicCRCSize.Voir«Elémentsconﬁgurablesde UserSettings»àlapage20.

NotifyInterval.Voir«Elémentsconﬁgurablesde UserSettings»àlapage20

RepositoryLocation1.Voir«Elémentsconﬁgurablesde UserSettings»àlapage20

UNCMaxAttempts.Voir«Elémentsconﬁgurablesde UserSettings»àlapage20.

SchedulerFrequency.Voir«\UserSettings\Scheduler» àlapage24.

SchedulerNotifyOptions.Voir «\UserSettings\Scheduler»àlapage24.

SchedulerRunAt.Voir«\UserSettings\Scheduler»àla page24

SchedulerRunOn.Voir«\UserSettings\Scheduler»àla page24

SchedulerAbility.Voir«\UserSettings\Scheduler»àla page24

SchedulerLock.Voir«\UserSettings\Scheduler»àla page24.

SearchMode.Voir«\UserSettings\Scheduler»àlapage

24.

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UserSettings\General

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UserSettings\Scheduler

ElémentsconﬁgurablesdeUCSettings

LaprésentesectiondécritlesélémentsconﬁgurablesdisponiblesdanslacléUCSettings.

\UCSettings\Billboard

LetableauetlesexemplesquisuiventfournissentlesparamètresetlesvaleurspourlacléBillboard.

Tableau6.\UCSettings\Billboard

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

LiveFeed

Permetdedésactiver l'alimentation automatiquedutableau d'afﬁchageSystem Update.

Valeurpardéfaut:LenovoLive Feed

Valeurspossibles:

•Default

•Blank

•Silavaleurest Default,l'image del'alimentation automatiques'afﬁche surl'interfaceutilisateur deSystemUpdate.

•SilavaleurestBlank, l'imagedutableau d'afﬁchagepardéfaut nes'afﬁchepassur l'interfaceutilisateurde SystemUpdate.

Chapitre3.Conﬁgurations17

Exemple:

\Billboard

\LiveFeed=Blank

\UCSettings\General

LetableauetlesexemplesquisuiventfournissentlesparamètresetlesvaleurspourlacléGeneral.

Tableau7.\UCSettings\General

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

utilisateurdeSystem Update.Utilisezce paramètrelorsquevous voulezconﬁgurerSystem Updateàl'aidedel'invite decommande.

Valeurpardéfaut:NO DésactiverDésactivel'interface

Valeurspossibles:

•YES

•NO

•SilavaleurestYES, l'interfaceutilisateur deSystemUpdatene s'afﬁchepas.

•SilavaleurestNO, l'interfaceutilisateur deSystemUpdate s'afﬁche.

Exemple:

\GENERAL

\Disable=NO

\UCSettings\HTTPSHelloSettings

Letableauetlesexemplesquisuiventfournissentlesparamètresetlesvaleurspourlaclé HTTPSHelloSettings.

Tableau8.\UCSettings\HTTPSHelloSettings

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

RetryLimit

RetryWaitTime

Permetdedéﬁnirle nombremaximumde foisoùSystemUpdate tentedeseconnecterau siteWebdeLenovoHelp Center.

Permetdedéﬁnirle nombredesecondes pendantlequelSystem Updateattendavantde tenterdenouveaudese connecterausiteWebde LenovoHelpCenteraprès échecdelatentative précédente.

Valeurpardéfaut:0

Valeurspossibles:toutentier valide

Valeurpardéfaut:0

Valeurspossibles:toutentier valide

SystemUpdaten'essaie plusdeseconnecter ausiteWebdeLenovo HelpCenterlorsquele nombredetentatives deconnexionatteint lenombremaximum d'essais.

SystemUpdateattend lenombredesecondes indiquéavantdetenterde nouveaudeseconnecter ausiteWebdeLenovo HelpCenteraprèséchec delatentativeprécédente.

18SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau8.\UCSettings\HTTPSHelloSettings(suite)

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

ServerNamePermetdedéﬁnirle

nomduserveurdans lequelSystemUpdate recherchelesmisesà jourquileconcernent.Si vousmodiﬁezlavaleur pardéfaut,lafonction UpdateThyselffunction deSystemUpdateest désactivée.

Lavaleurpardéfautest préconﬁgurée.Pardéfaut, SystemUpdateseconnecteau siteWebdeLenovoHelpCenter pourrechercherlesmisesàjour quileconcernent.

Valeurspossibles:nomdu serveurouaucunevaleur

SystemUpdaterecherche lesmisesàjourquile concernentsurlesite WebdeLenovoHelp Center,etcemêmes'il estconnectéàunsystème localouàunréférentiel departagederéseau. Vouspouvezdésactiver cettemiseàniveausurle Webensupprimantcette valeur.

Exemple:

\HTTPSHelloSettings

\RetryL imit=2 \RetryWaitTime=2 \ServerName=https://

Remarque:LorsqueSystemUpdateseconnecteausiteWebdeLenovoHelpCenter,ilcommuniqueavec différentsserveurs.LesvaleursRetryLimitetRetryWaitTimedelacléHTTPSHelloSettingscontrôlentla connexionentreSystemUpdateetleserveuràpartirduquelSystemUpdatetéléchargelesmodulesdemise àjourautomatique(siunenouvelleversionestdisponible).

\UCSettings\HTTPSPackageSettings

Letableauetlesexemplesquisuiventfournissentlesparamètresetlesvaleurspourlaclé HTTPSPackageSettings.

Tableau9.\UCSettings\HTTPSPackageSettings

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

RetryLimit

RetryWaitTime

Permetdedéﬁnirlenombre maximumdefoisoù SystemUpdatetentede seconnecterausiteWebde LenovoHelpCenter .

Permetdedéﬁnirlenombre desecondespendantlequel SystemUpdateattendavant detenterdenouveaude seconnecterausiteWeb deLenovoHelpCenter aprèséchecdelatentative précédente.

Valeurpardéfaut:0

Valeurspossibles:toutentier valide

Valeurpardéfaut:0

Valeurspossibles:toutentier valide

SystemUpdaten'essaie plusdeseconnecter ausiteWebdeLenovo HelpCenterlorsquele nombredetentatives deconnexionatteint lenombremaximum d'essais.

SystemUpdateattend lenombredesecondes indiquéavantdetenterde nouveaudeseconnecter ausiteWebdeLenovo HelpCenteraprès échecdelatentative précédente.

Exemple:

\HTTPSPackageSettings

\RetryL imit=2 \RetryWaitTime=2

Chapitre3.Conﬁgurations19

Remarque:LesvaleursRetryLimitetRetryWaitTimedelacléHTTPSPackageSettingscontrôlentla connexionentreSystemUpdateetleserveuràpartirduquelSystemUpdatetéléchargelesmodulesde miseàjour.

ElémentsconﬁgurablesdeUserSettings

LaprésentesectiondécritlesélémentsconﬁgurablesdisponiblesdanslacléUserSettings.

\UserSettings\Connection

LetableauetlesexemplesquisuiventfournissentlesparamètresetlesvaleurspourlacléConnections.Ces élémentsconﬁgurablessontutilisésdanslecadredelaconnexionauxserveursproxy.

Tableau10.\UserSettings\Connection

Elément conﬁgurableDescriptionValeurAction

User

Motdepasse

Permetdedéﬁnir lenomd'utilisateur àfournirlorsdela connexion.

Permetdedéﬁnirle motdepasseàfournir lorsdelaconnexion.

Valeurpardéfaut:aucune

Ceparamètreestuniquementutilisé pouruneconnexionparproxy(proxy HTTP)lorsqueleserveurproxy requiertuneauthentiﬁcation.

Valeurspossibles:toutechaîne

Valeurpardéfaut:aucune

Valeurspossibles:toutechaîne

Ceparamètreestutilisépour l'authentiﬁcationenvuedel'accès auserveurproxyHTTP .

SystemUpdateseconnecteau serveurproxyHTTPdéﬁnidans ServerNameàl'aidedunom d'utilisateurdéﬁnidansl'élément User.Unmessagedemande àl'utilisateurﬁnald'entrerces informationslorsqu'ellessont nécessaires.

Exemple:

\Connection\

\User=Billek \Password=************

\UserSettings\General

LetableauetlesexemplesquisuiventfournissentlesparamètresetlesvaleurspourlacléGeneral.

Tableau11.\UserSettings\General

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

modulesdemiseàjourque SystemUpdaterecherche dansleréférentielUpdate Retriever.

Valeurpardéfaut:Active ContentModeFaitréférenceaustatutdes

Valeurspossibles:

•Active

•Test

•Silavaleurest Active,SystemUpdate recherchelesmodules demiseàjourdontle statutestactifdans leréférentielUpdate Retriever.

•Silavaleurest

Test,SystemUpdate

20SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau11.\UserSettings\General(suite)

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

DebugEnablePermetdeconsignerles

résultatsdesprocessusdans unﬁchierjournalnommé ApplicabilityRulesTrace.log.

Valeurpardéfaut:NO

Valeurspossibles:

•YES

•NO

Permetdesauterlepanneau Informationsutilisateurde SystemUpdate.

Valeurpardéfaut:YES DisplayInformationScreen

Valeurspossibles:

•YES

•NO

DisplayLicenseNoticePermetd'ignorerlecontrat

delicencequis'afﬁcheavant leremplissagedelalistede sélectiondesmodulesde miseàjour.

Permetd'ignorerlecontrat delicencequis'afﬁchedans l'écranPlaniﬁerlesmisesà jourdeSystemUpdate.

Valeurpardéfaut:YES

Valeurspossibles:

•YES

•NO

Valeurpardéfaut:YES DisplayLicenseNoticeSU

Valeurspossibles:

•YES

•NO

recherchelesmodules demiseàjourdontle statutestàtesterdans leréférentielUpdate Retriever.

Remarque:Siledossierde référentielUpdateRetriever necontientaucunﬁchier database.xml,System Updateneprendpas encomptelavaleurde ContentModeetrecherche l'ensembledesmodulesde miseàjour.

•SilavaleurestYES,

SystemUpdateconsigne lesrésultatsdes processusdansleﬁchier journal.

•SilavaleurestNO,

SystemUpdatene consignepaslesrésultats desprocessus.

•SilavaleurestYES,le

panneauInformations utilisateurs'afﬁche.

•SilavaleurestNO,le

panneauInformations utilisateurnes'afﬁche pas.

•SilavaleurestYES,

l'écrandecontratde licences'afﬁcheavant lalistedesélectiondes modulesdemiseàjour.

•SilavaleurestNO,

aucunécrandecontrat delicencenes'afﬁche.

•SilavaleurestYES,

l'écrandecontrat delicences'afﬁche avantlasauvegarde desmodiﬁcationsdans l'écranPlaniﬁerles misesàjour.

•SilavaleurestNO,

l'écrandecontratde licencenes'afﬁchepas etlesmodiﬁcations sontsauvegardées directementdansla sous-cléduregistre Windows.

Chapitre3.Conﬁgurations21

Tableau11.\UserSettings\General(suite)

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

ExtrasT ab

IgnoreLocalLicense

Remarque:

L'implémentationde ceparamètreéquivautà accepterlesdispositions ducontratdelicence d'utilisateurﬁnalpour lecomptedel'utilisateur ﬁnalpourchaquemodule àinstaller.N'utilisezpas ceparamètresivous n'avezpasautoritépour accepterlesdispositions ducontratdelicence d'utilisateurﬁnalpour lecomptedel'utilisateur ﬁnal.

Permetd'afﬁcheroude masquerl'ongletExtras dansl'espacedetravailde SystemUpdate.

Permetd'afﬁcheroude masquerlaboîtededialogue delalicencelorsqueSystem Updatetéléchargeetinstalle unmoduledemiseàjour localisédansundossier deréférentiel(référentiel departagederéseaupar exemple).

Permetd'activeroude désactiverlesfonctions suivanteslorsqueSystem Updatetéléchargedes modulesdemiseàjourà partirdusiteWebdeLenovo HelpCenter:

•CRC(Cyclic RedundancyCheck): vériﬁel'intégritédes ﬁchiersreadmeetde contratdelicencelors dutéléchargementde modulesàpartirdusite WebdeLenovoHelp Center.

•Filesize:vériﬁelataille desﬁchiersreadmeetde contratdelicence.

Valeurpardéfaut:YES

Valeurspossibles:

•YES

•NO

Valeurpardéfaut:NO

Valeurspossibles:

•YES

•NO

Valeurpardéfaut:YES IgnoreRMLicCRCSize

Valeurspossibles:

•YES

•NO

•SilavaleurestYES, l'ongletExtrass'afﬁche dansl'espacedetravail deSystemUpdate.

•SilavaleurestNO, l'ongletExtrasne s'afﬁchepasdans l'espacedetravailde SystemUpdate.

•SilavaleurestYES,la boîtededialoguedela licencenes'afﬁchepas lorsqu'unréférentielest utilisépourstockerles modulesdemiseàjour.

Remarque:Sivous obtenezlesmodules directementdepuis LenovoHelpCentersans utiliserderéférentielpour stockerdesmodules demiseàjour,lavaleur deIgnoreLocalLicense n'estpaspriseencompte etlaboîtededialoguede lalicences'afﬁche.

•SilavaleurestNO, laboîtededialogue delalicences'afﬁche lorsqu'unréférentielest utilisépourstockerles modulesdemiseàjour.

•SilavaleurestYES, SystemUpdateignore cesﬁchiersetnevériﬁeni leurtaillenileurintégrité.

•SilavaleurestNO, SystemUpdatevériﬁe latailleetl'intégritédes ﬁchiers.

Remarque:SystemUpdate nevériﬁepaslataille etl'intégritédesﬁchiers readmeetdecontrat delicencelorsquevous téléchargezdesmodules àpartird'unréférentiel local,etcemêmesivous choisissezlavaleurNO.

22SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau11.\UserSettings\General(suite)

ElémentconﬁgurableDescriptionValeurAction

NotifyInterval

Permetdedéﬁnirl'intervalle detempsentreles notiﬁcationsderedémarrage lorsquevoustéléchargez etinstallezdesmodulesde miseàjourquinécessitent

Valeurpardéfaut:300 (secondes)

Valeurspossibles: N'importequellevaleur entre60et86400secondes

unredémarrage.

RepositoryLocation1

Permetdedéﬁnirlechemin dudossierderéférentiel.Le nomdevaleurdeclédoit êtreRepositoryLocation%N%, oùNestunnombrecompris entre1et20,lesvaleurs1et 20étantincluses.

Valeurpardéfaut: SUPPORTCENTER

Valeurspossibles:

•SUPPORTCENTER

•Unchemind'accèsde dossier

Valeurpardéfaut:2 UNCMaxAttemptsPermetdedéﬁnirlenombre maximumdefoisoù SystemUpdatetentede seconnecteràundossier

Valeurspossibles:tout

entiervalide

departagederéseauavant d'êtreenéchec.

Vouspouvezindiquer n'importequellevaleurentre 60et86400secondes.Par défaut,vousrecevezune notiﬁcationderedémarrage toutesles300secondes lorsquevouscommencezà téléchargeretàinstallerun moduledemiseàjourqui nécessiteunredémarrage oudiffèreleprocessus detéléchargementet d'installation.

Silavaleurdéﬁnieestnon valide,SystemUpdate utiliselavaleurpar défaut.Parexemple, sivouschoisissez unevaleursupérieure à86400secondes (24heures),SystemUpdate utiliselavaleurpardéfaut 300secondes.

SystemUpdaterecherche lesmodulesdemiseàjour dansledossierderéférentiel déﬁni.

SystemUpdatetentede seconnecteraudossierde partagederéseaulenombre defoisindiqué.

Exemple:

\GENERAL

\CheckLocalCRC=YES \DebugEnable=NO \DisplayInformationScreen=YES \DisplayLicenseNotice=YES \DisplayLicenseNoticeSU=YES \ExtrasT ab=NO \IgnoreLocalL icense=NO \IgnoreRMLicCRCSize=NO \Notif yInterval=300 \RepositoryLocation1=SUPPORTCENTER \UNCMaxAttempt s=2

Chapitre3.Conﬁgurations23

\UserSettings\Scheduler

LafonctiondeplaniﬁcationpermetdeconﬁgurerSystemUpdatepourqu'ilrecherchedesmodulesdemise àjouràdesintervallesdéﬁnis.Pouraugmenterlavitessedetéléchargementdesmodulesdemiseàjourà partirdesserveursLenovo,attribuezàRunOnunevaleurquidésigneunjouradaptéauxbesoinsdevotre entreprise.Effectuezcetteopérationlorsdel'installationdeSystemUpdate.

Remarque:SousWindows7,SystemUpdatenefournitpasdeparamètresdeplaniﬁcateur,carl'outil PlaniﬁcateurdetâchesdeWindows7offrelamêmefonction.PourutiliserlafonctionPlaniﬁcateurvial'outil Planiﬁcateurdetâchesdessystèmesd'exploitationWindows7,suivezlesinstructionssuivantes:

1.CliquezsurDémarrerpuissaisissez«Planiﬁcateurdetâches»danslazoneRechercherdes programmesetdesﬁchiersetappuyezsurEntrée.LeprogrammePlaniﬁcateurdetâchesdémarreet lafenêtreassociéeapparaît.

2.Cliquezàl'aideduboutondroitdelasourissurPlaniﬁcateurdetâches(local)danslevoletgauchede lafenêtreetsélectionnezCréerunetâchedebase.L'assistantCréerunetâchedebases'afﬁche.

3.EntrezunnompourlanouvelletâchedanslazoneNom,parexemple,«TVSU».Vouspouvezégalement ajouterunedescriptiondelatâchedanslazoneDescription(facultatif).CliquezensuitesurSuivant.

4.Sélectionnezunefréquenced'exécutiondelamiseàjourplaniﬁée,puiscliquezsurSuivant.Ilest recommandédesélectionnerMensuelleouHebdomadaire.

5.Conﬁgurezlesparamètresdétaillésdelafréquencesélectionnéeàl'écranprécédentpourindiquer quandvoussouhaitezqueSystemUpdates'exécute.

PrenonsMensuellecommeexemple:sivouschoisissezSélectionnertouslesmoisdanslaliste déroulanteMois,SystemUpdates'exécuteunefoisparmois.ApartirdelalistedéroulanteJours, sélectionnezlejourdel'exécutiondelamiseàjourplaniﬁée.Vouspouvezégalementsélectionnerun jourdanslalistedéroulanteLepourquel'exécutiondeSystemUpdates'effectuelejourdevotrechoix duoudesmoissélectionné(s).CliquezsurSuivant.

6.SélectionnezDémarrerunprogramme,puiscliquezsurSuivant.

7.Saisissezlerépertoired'installationdeSystemUpdatedanslazoneProgramme/scriptoucliquez surParcourirpourlelocaliser.Vouspouvezégalementsaisirlesvaleursetlesparamètresdu planiﬁcateurdanslazoneAjouterarguments(facult.)etlazoneDémarrerle(facultatif).Pour plusd'informationssulesparamètresetlesvaleursduplaniﬁcateurSystemUpdate,voirT ableau12 «\UserSettings\Scheduler»àlapage24.

Remarque:Lesrépertoiresd'installationdeSystemUpdatediffèrentselonquel'ordinateurdispose d'unsystèmed'exploitationWindows732bitsou64bits.

8.CliquezsurSuivantpourvoirlerécapitulatifdevotreconﬁguration.

9.CliquezsurT erminerpourconﬁrmeretmettreﬁnàlaconﬁguration.

LetableauquisuitprésentelesparamètresetlesvaleurspardéfautduplaniﬁcateurdeSystemUpdate.

Tableau12.\UserSettings\Scheduler

Elément conﬁgurableDescriptionValeurAction

Permetd'activeroude désactiverleplaniﬁcateur.

Valeurpardéfaut:YES SchedulerAbility

Valeurspossibles:

•YES

•NO

•SilavaleurestYES,System Updates'exécuteàun momentplaniﬁé.

•SilavaleurestNO,System Updatenes'exécutepasàun momentplaniﬁé.

24SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau12.\UserSettings\Scheduler(suite)

Elément conﬁgurableDescriptionValeurAction

Permetd'afﬁcher,masquer, désactiverouverrouiller l'optionPlaniﬁerlesmises àjourdansl'interface utilisateurdeSystem Update.

Valeurpardéfaut:SHOW SchedulerLock

Valeurspossibles:

•SHOW

•HIDE

•DISABLE

•LOCK

SearchModePermetdedéﬁnirletypede

misesàjourqueSystem Updaterechercheàun momentplaniﬁé.

Valeurpardéfaut: RECOMMENDED

Valeurspossibles:

•CRITICAL

•RECOMMENDED

•ALL

Permetdechoisirles optionsassociéesaux notiﬁcationsenvoyéespar leplaniﬁcateurdeSystem Update.

Valeurpardéfaut:NOTIFY NotifyOptions

Valeurspossibles:

•DOWNLOAD ANDINSTALL

•DOWNLOAD

•NOTIFY

•DOWNLOAD ANDINSTALL

-INCLUDEREBOOT

Remarque:Sivousavez déﬁniSearchModesur RECOMMENDED,NOTIFY estlaseuleoptiondisponible pourNotifyOptions. SystemUpdatenepeut pass'exécutersivousavez sélectionnéuneautrevaleur pourNotifyOptions.

•SilavaleurestSHOW,l'option Planiﬁerlesmisesàjourest disponibledanslepanneaude navigationsituéàgauche.

•SilavaleurestHIDE, l'optionPlaniﬁerlesmises àjourn'estpasvisiblepour l'utilisateurﬁnal.

•SilavaleurestDISABLE, l'optionPlaniﬁerlesmisesà joursituéedanslepanneau denavigationdegaucheest grisée.

•SilavaleurestLOCK,vous pouvezouvrirl'optionPlaniﬁer lesmisesàjour,maisles paramètressontdésactivéset nepeuventpasêtremodiﬁés.

•SilavaleurestCRITICAL, SystemUpdaterecherche uniquementlesmisesàjours critiques.

•Silavaleurest RECOMMENDED,System Updaterechercheles misesàjourcritiqueset recommandées.

•SilavaleurestALL,System Updaterecherchetoutesles misesàjour,etcesdernières sonttoutesrécupérées.

•Silavaleurest DOWNLOADANDINSTALL, leplaniﬁcateurtéléchargeet installelesmisesàjoursans interventiondel'utilisateur ﬁnal.

•SilavaleurestDOWNLOAD, leplaniﬁcateurtéléchargeles misesàjouretenvoieune notiﬁcationàl'utilisateurﬁnal lorsqu'ellessontprêtesàêtre installées.

•SilavaleurestNOTIFY,le planiﬁcateurrechercheles nouvellesmisesàjouret envoieunenotiﬁcationà l'utilisateurﬁnallorsqu'elles sontprêtesàêtretéléchargées etinstallées.

•Silavaleurest

DOWNLOADANDINSTALL

-INCLUDEREBOOT,System

Chapitre3.Conﬁgurations25

Tableau12.\UserSettings\Scheduler(suite)

Elément conﬁgurableDescriptionValeurAction

FréquencePermetdedéﬁnir

l'intervalled'exécution duplaniﬁcateur:exécution hebdomadaireou mensuelle.

d'exécutionduplaniﬁcateur deSystemUpdate.

RunAt

Permetdedéﬁnirl'heure d'exécutionduplaniﬁcateur deSystemUpdate.Cette valeurestindiquéesous formed'intervalleshoraires.

Valeurpardéfaut: MONTHLY

Valeurspossibles:

•MONTHLY

•WEEKLY

Valeurpardéfaut:1 RunOnPermetdedéﬁnirlejour

Valeurspossibles:1à28

Valeurpardéfaut:11

Valeurspossibles:tout nombrecomprisentre0 et23(0indique12het23 indique11hdusoir).

Updatetéléchargeetinstalle lesmodulesdemiseà jour,puisavertitl'utilisateur ﬁnalqu'ildoitredémarrerle système.

Remarque:Vériﬁezqu'aucun espaceneséparecesvaleurs.

•SilavaleurestWEEKL Y, l'intervalleestcalculéenterme desemaines.

•SilavaleurestMONTHL Y, l'intervalleestcalculéen termesdemois.

Remarque:Ceparamètreetle paramètreSchedulerRunEvery permettentdedéﬁnirlafréquence d'exécutiondeSystemUpdate.

SystemUpdates'exécute lejourdéﬁni.Lorsquela fréquenceesthebdomadaire,les valeurspossiblesduparamètre sont:SUNDAY,MONDAY, ...SATURDA Y.Lorsquela fréquenceestMonthly,les valeurspossiblesduparamètre sontcomprisesentre1et28.

SystemUpdates'exécuteà l'heuredéﬁnie.

Exemple:

\SCHEDULER\

\SchedulerAbility=NO \SchedulerLock=SHOW \SearchMode=CRITICAL \Notif yOptions=NOTIFY \Frequency=WEEKL Y \RunOn=MONDAY \RunAt=12

Conﬁgurationsderéférentiel

Pardéfaut,SystemUpdateobtientlesmodulesdemiseàjoursurlesiteWebdeLenovoHelpCenter.Vous pouvezmodiﬁerceparamètrepourqueSystemUpdaterechercheettéléchargelesmodulesdemiseàjourà partird'undossierréférentielsituésurunsystèmelocaloud'undossierderéférentieldepartagederéseau. VouspouvezégalementconﬁgurerSystemUpdatepourrechercherplusieursemplacementsdemodules demiseàjouràl'aidedusiteWebdeLenovoHelpCenter,d'undossierderéférentieldesystèmelocalet d'undossierderéférentieldepartagederéseau.

26SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Créationd'unréférentieldesystèmelocal

SystemUpdateestcapablederechercherdesmodulesdemiseàjourstockéssoitenlocalsurunsystème clientouadministrateur,soitsurunsupportexterne.

Aumoyende%ANYDRV%

Lorsquevousdéﬁnissezlechemind'accèsauréférentiel,vouspouvezutiliserlavariable%ANYDRV%pour créerundossierderéférentieldesystèmelocalaulieudespéciﬁerlalettred'uneunité.

Pourcréerundossierderéférentieldesystèmelocalàl'aidede%ANYDRV%,procédezcommesuit:

1.Créezsuruneunitédedisquedurlocaleunnouveaudossierquiserautilisécommeréférentiel,par exemple:

%ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

2.Accédezàl'entréederegistre:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\ UserSettings\General\RepositoryLocation1

3.RemplacezlavaleurpardéfautSUPPORTCENTERparlechemind'accèsauréférentielcrééà l'étape1,parexemple:

ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

Aumoyende%XMEDIA%

Lavariable%XMEDIA%permetdedétecterlechemind'emplacementduréférentielsurdessupports externesconnectésausystème(CD,DVD,périphériquedestockageUSB,disqueduroudisquette).Pour créerundossierderéférentieldesystèmelocalàl'aidede%XMEDIA%,procédezcommesuit:

1.Créezsuruneunitédedisquedurlocaleunnouveaudossierquiserautilisécommeréférentiel,par exemple:

%XMEDIA%\SystemUpdate3_x\

2.Accédezàl'entréederegistre:

KLM\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\ UserSettings\General\RepositoryLocation1

3.RemplacezlavaleurpardéfautSUPPORTCENTERparlechemind'accèsauréférentielcrééà l'étape1,parexemple:

%XMEDIA%\SystemUpdate3_x\

Créationd'unréférentield’unitépartagée

Pourcréerundossierderéférentieldepartagederéseauàutiliserpourstockerdesmodulesdemiseàjour surunpartagederéseau,procédezcommesuit:

1.Créezsurunpartagederéseauunnouveaudossierquiserautilisécommeréférentiel.

2.Partagezcenouveaudossierderéférentielàl'aided'unchemindeconventiondedénomination universelle(UNC).LecheminUNCfournitlaconnectivitéàtouslesordinateursquiontétémappésau référentiel.Leformatd'uncheminUNCestlesuivant:

\\Server\Share\

Chapitre3.Conﬁgurations27

parexemple:

\Server_X\TVSU_repository\

3.Déﬁnissezdesdroitsd'accèsenlectureseuleauréférentielpourlesutilisateursﬁnaux.Lesfonctionsde l'administrateurnécessitentundroitd'accèsenlectureetenécriture.

4.Surlesordinateursclient,accédezàl'entréederegistresuivante:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\ UserSettings\General\RepositoryLocation1

Remarque:LavaleurpardéfautpourcetteentréederegistreestSUPPORTCENTER.Cettevaleur pardéfautpermetàSystemUpdatederechercherdesmodulesdemiseàjoursurlesiteWebde LenovoHelpCenter.Lorsquevousremplacezlavaleurdeceparamètreparundossierderéférentielde partagederéseau,lesordinateursclientéquipésdeSystemUpdatepeuventrechercherdesmodules demiseàjoursurvotreréseau.

5.RemplacezlavaleurpardéfautSUPPORTCENTERparlenomdevotrepartagederéseauetdevotre serveur,parexemple:

\Server_X\TVSU_repository\

Remarque:Lesystèmedeﬁchiersréparti(DFS),solutiondegestiondestockage,peutêtreutilisépour conﬁgurerleréférentieldepartagederéseau.

Utilisationdeplusieursréférentiels

Lefaitd'utiliserplusieursréférentielsvouspermetdedisposerdeladernièreversiond'unmoduledemiseà jourtoutenbénéﬁciantd'uneplusgrandesouplesseauniveaudustockagedesmodules.Lorsquevous utilisezplusieursréférentiels,SystemUpdaterecherchelesmodulesdemiseàjourdansl'ordreoùles référentielssontdéﬁnisdansleregistre.SystemUpdateeffectuesarecherchedanschaqueemplacement deréférentieletextraitlatoutedernièreversiond'unmoduledemiseàjour.LesmodulesdusiteWebde LenovoHelpCentersontlesplusrécents.Siunemplacementderéférentielestintrouvable,SystemUpdate recherchedansl'emplacementderéférentielportantlenumérosuivant.Parexemple,sivoussupprimez ledossierquipointeversRepositoryLocation1,SystemUpdaterecherchedansRepositoryLocation2, puisdansRepositoryLocation3.

L'illustrationsuivantemontrelesrelationsquis'établissententreLenovoHelpCenter,unsystèmelocal,un partagederéseauetSystemUpdatelorsquevousutilisezplusieursréférentiels:

28SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Local system

System Update

Internet

Lenovo Help Center

Network share

RepositoryLocation1

RepositoryLocation3

RepositoryLocation2

Danscetexemple,SystemUpdaterecherched'abordlesiteWebdeLenovoHelpCenter,puisledossierdu référentielsurlesystèmelocal,etenﬁnledossierduréférentieldansl'unitépartagée:

•RepositoryLocation1-SiteWebdeLenovoHelpCenter

•RepositoryLocation2-Systèmelocal

•RepositoryLocation3-Partagederéseau

Créationetconﬁgurationdeplusieursréférentielsàl'aideduregistre

Pourcréeretconﬁgurerplusieursemplacementsderéférentiel,procédezcommesuit:

1.Créezsuruneunitédedisquedurlocaleunnouveaudossierquiserautilisécommeréférentiel,par exemple:

%ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

2.Créezsurunpartagederéseauunnouveaudossierquiserautilisécommeréférentiel.

3.Partagezcenouveaudossierderéférentielàl'aided'uncheminUNC.LecheminUNCfournitla connectivitéàtouslesordinateursquiontétémappésauréférentiel.LeformatducheminUNCde SystemUpdateestlesuivant:

\\Server\Share\

parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

4.Déﬁnissezdesdroitsd'accèsenlectureseuleauréférentielpourlesutilisateursﬁnaux.Lesfonctionsde l'administrateurnécessitentundroitd'accèsenlectureetenécriture.

5.Accédezàl'emplacementderegistre:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\UserSettings\General\

Remarque:Ilexisteuneclépardéfautpourl'entréeRepositoryLocation1.

Chapitre3.Conﬁgurations29

6.CréezleréférentieldesystèmelocalentantqueRepositoryLocation2enprocédantcommesuit:

a.Danslemenuprincipaldel'éditeurderegistre,cliquezsurEditer,puissurNouveau.

b.AttribuezlenomRepositoryLocation2àlavaleurdechaîne.

c.CliquezdeuxfoissurlachaîneRepositoryLocation2.

d.Entrezlechemind'accèsauréférentieldesystèmelocal,parexemple:

%ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

7.CréezleréférentieldepartagederéseauentantqueRepositoryLocation3enprocédantcommesuit:

a.Danslemenuprincipaldel'éditeurderegistre,cliquezsurEditer,puissurNouveau.

b.AttribuezlenomRepositoryLocation3àlavaleurdechaîne.

c.CliquezdeuxfoissurlachaîneRepositoryLocation3.

d.Entrezlechemind'accèsauréférentield’unitépartagéedevotreserveuretunitépartagée,par

exemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

UNC

Lenomd'utilisateuretlemotdepassequ'utilisentSystemUpdateetUpdateRetrieverpouraccéderàun partagederéseaudoiventleurêtreréservés.Sivousmappezl'emplacementduréférentielousivousvousy connectezsouslenomd'utilisateuretlemotdepasseutiliséspourSystemUpdateouUpdateRetriever, l'utilitaireMapDrvutilisépourlaconnexionàlepartagederéseaunepeutpasaccéderauréférentielde partagederéseau.Danscecas,SystemUpdateetUpdateRetrievernepeuventpasaccéderauréférentiel departagederéseau.

Pourplusd'informations,voir«Utilisationdel'utilitaireMapDrv»àlapage91.

ContrôledesversionsdeSystemUpdate

Lorsqu'unenouvelleversiondeSystemUpdateestdisponible,cedernierseconnecteausiteWebde LenovoHelpCenter,détecteettéléchargelanouvelleversion,puisl'installe.Ceprocessuss'exécute automatiquement,sansinteractiondel'utilisateur,maisilpeutêtredésactivé.Pourplusd'informationssurla désactivationdelamiseàniveau,voir«\UCSettings\HTTPSHelloSettings»àlapage18

SivoussouhaitezcontrôlerlaversiondeSystemUpdatedontdisposentvosutilisateurs,servez-vousdevotre référentielderéseaupourstockerlesdifférentesversionsdeSystemUpdate.Lestockagedesmodulesen localpermetàl'applicationSystemUpdatederechercherlesmisesàniveaudansvotreréférentielderéseau.

Remarque:CettefonctiondecontrôledesversionsestcompatibleavecSystemUpdate3.02etversions supérieures.

PourconﬁgurerleregistredecontrôledeversiondeSystemUpdate,procédezcommesuit:

1.T éléchargezleﬁchierSSClientCommon.zipsurlesiteWebLenovosuivant: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

2.Créezundossieràutilisercommeréférentielpourstockerlesmodulesdemiseàjour,parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

3.ExtrayezlesﬁchiersduﬁchierSSClientCommon.zipversledossierderéférentiel,parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\SSClientCommon\

30SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

4.InstallezSystemUpdatesurl'ordinateurclient.

5.Conﬁgurezlesclésderegistresurl'ordinateurclientenprocédantcommesuit:

a.Accédezàl'entréederegistre:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings

b.CliquezdeuxfoissurServerName.

c.DanslazoneDonnéesdelavaleurdelaboîtededialogueModiﬁcationdelachaîne,remplacez

l'adresseduserveurHTTPparlecheminUNCdevotreréférentiel,parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

d.CliquezsurOK.

e.Accédezàl'entréederegistre:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\UserSettings\General

f.CliquezdeuxfoissurRepositoryLocation1.

g.DanslazoneDonnéesdelavaleurdelaboîtededialogueModiﬁcationdelachaîne,remplacez

l'adresseduserveurHTTPparlecheminUNCdevotreréférentiel,parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

h.CliquezsurOK.

ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aided'ActiveDirectory

ActiveDirectoryestunserviced'annuaire.Unannuaireestl'emplacementdestockagedesinformations concernantlesutilisateursﬁnauxetlesressources.Leserviced'annuairevousaccordeunaccèsquivous permetdemanipulercesressources.ActiveDirectorypermetauxadministrateursdegérerdesordinateurs, desgroupes,desutilisateursﬁnaux,desdomaines,desrèglesdesécuritéettouttyped'objetsdéﬁnispar l'utilisateur.LemécanismeutiliséparActiveDirectorypourréalisercestâchesestlastratégiedegroupe. Celle-cipermetauxadministrateursdedéﬁnirlesparamètresquipeuventêtreappliquésauxordinateursou auxutilisateursdudomaine.

Lesexemplesquisuiventprésententlesparamètresqu'ActiveDirectorypeutgérerpourSystemUpdate:

•Paramètresduplaniﬁcateur

•Paramètresdel'unitéréseaumappée

FichiersADM(AdministrativeT emplateFile)

UnﬁchierADM(AdministrativeT emplateFile)déﬁnitlesparamètresdestratégieutilisésparlesapplications surlesordinateursclient.Lesstratégiessontdesparamètresspéciﬁquesquiréglemententlefonctionnement desapplications.Lesparamètresdestratégiedéterminentégalementlesdroitsdel'utilisateurﬁnalàdéﬁnir desparamètresspéciﬁquesdansuneapplication.

Lesparamètresdéﬁnisparunadministrateursurleserveursontdéﬁnisentantquestratégies.Les paramètresdéﬁnisparunutilisateurﬁnalsurl'ordinateurclientd'uneapplicationlesontentantque préférences.SelonlesstratégiesMicrosoft,lesparamètresdestratégiesontprioritairesparrapportaux préférences.LorsqueSystemUpdaterechercheunparamètre,illerecherchedansl'ordresuivant:

1.Stratégiessystème

Chapitre3.Conﬁgurations31

2.Préférencessystème

Commeilaétédécritprécédemment,lesstratégiesdel'ordinateuretdel'utilisateursontdéﬁniespar l'administrateur.Cesparamètrespeuventêtreinitialisésàl'aideduﬁchierstart.regouparunestratégiede grouped'ActiveDirectory.Lespréférencesdel'ordinateursontdéﬁniesparl'utilisateurﬁnalsurl'ordinateur clientàl'aidedesoptionsdisponiblesdansl'interfacedel'application.

Remarque:SivousutilisezunﬁchierADMetl'éditeurdestratégiedegroupepourdéﬁnirlesparamètres destratégiedeSystemUpdate,assurez-vousd'utiliserleﬁchierADMéditépourchaqueversion.Par exemple,sivouspersonnalisezdesstratégiespourSystemUpdate3.2,vousdevezutiliserleﬁchierADM prévupourSystemUpdate3.2.

Ajoutdemodèlesd'administration

PourajouterunﬁchierADMàl'éditeurdestratégiedegroupe,procédezcommesuit:

1.Surleserveur,lancezActiveDirectory.

2.Cliquezsurnomserveur.com,puissurPropriétés.

3.Dansl'ongletStratégiedegroupe,sélectionnezNouvelobjetdestratégiedegroupeetcliquezsur

Modiﬁer.

Remarque:Pourdémarrerl'éditeurdestratégiedegroupe,vouspouvezégalementtapergpedit.msc

danslazoneOuvrirouLancerlarecherche.

4.SousConﬁgurationordinateur,cliquezavecleboutondroitdelasourissurModèlesd'administration.

5.CliquezsurAjouter,puissélectionnezleﬁchierADMappropriépourSystemUpdate.

6.CliquezsurFermerdanslaboîtededialogueAjout/Suppressiondemodèles.

7.SousConﬁgurationd'ordinateur,cliquezsurModèlesd'administration.Unnouvelongletintitulé

SystemUpdateapparaît.Vouspouvezdésormaisconﬁgurertouslesparamètresdisponibles.

Remarque:SousWindows2000,silesstratégiessetrouvantdansConﬁgurationutilisateurnesont

pasvisiblesdansl'éditeurdestratégiedegroupelorsquevousajoutezunnouveauﬁchierADM,fermez l'éditeurpuisouvrez-leànouveau.SousWindowsXPetWindowsVista,silesstratégiesThinkVantage pourSystemUpdatesontdupliquéeslorsquevousajoutezunﬁchierADM,fermezl'éditeurdestratégie degroupepuisouvrez-leànouveau.

Déﬁnitiondesparamètresd'administration

L'exempleci-dessousafﬁchelesparamètresdansl'éditeurdestratégiesdegroupeenutilisantlahiérarchie suivante:

ComputerConguration>AdministrativeTemplates>ThinkVantage> SystemUpdate>UserSettings>General>RepositoryLocation1

LesﬁchiersADMindiquentl'emplacementduregistredanslequellesparamètressereﬂéteront.Ces paramètressetrouverontauxemplacementssuivantsdansleregistre:

•HKLM\Sof tware\Lenovo\SystemUpdate

•HKLM\Sof tware\Lenovo\UpdateRetriever

Applicationimmédiatedelastratégiedegroupe

Pourappliquerlesparamètresdestratégieimmédiatementaprèsavoirconﬁgurélesparamètresduﬁchier ADM,procédezcommesuit:

1.DanslemenuDémarrerdeWindows,cliquezsurExécuter.

2.T apezgpedit.msc/f orce,puiscliquezsurOK.

32SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Paramètresdelastratégiedegroupe

LestableauxsuivantsfournissentlesparamètresdestratégiepourSystemUpdate.

Paramètresutilisateur

Cetableaudécritlesparamètresserapportantauxstratégiesdesparamètresutilisateur.

Tableau13.Conﬁgurationordinateur>Modèlesd'administration>ThinkVantage>SystemUpdate>Paramètres utilisateur

StratégieParamètreDescription

ContentMode Remarque:Siledossier deréférentielUpdate Retrievernecontient aucunﬁchierdatabase.xml, SystemUpdateneprend pasencomptelavaleurde ContentModeetrecherche l'ensembledesmodulesde miseàjour.

Connexion

Général

Active

Test

User

Password

RepositoryLocation

UNCMaxAttemptsCeparamètrepermetdedéﬁnirlenombremaximumde

DisplayLicenseNoticeSUCeparamètrepermetd'ignorerlecontratdelicencequi

IgnoreLocalLicense

SystemUpdaterecherchelesmodulesdemiseàjour dontlestatutestactifdansleréférentielUpdateRetriever.

SystemUpdaterecherchelesmodulesdemiseàjour dontlestatutestàtesterdansleréférentielUpdate Retriever.

Ceparamètrepermetdedéﬁnirlenomd'utilisateurà utiliserlorsdelaconnexion.

Ceparamètrepermetdedéﬁnirmotdepasseàutiliser lorsdelaconnexion.Stockelemotdepassecodédu proxy.

Ceparamètrepermetdedéﬁnirl'emplacementde référentielàpartirduquellesmodulesdemiseàjour sonttéléchargésetinstallés.Lavaleurpardéfautest SUPPORTCENTER,quiconﬁgureSystemUpdatepour téléchargerlesmisesàjouràpartirdusiteWebde LenovoHelpCenter.Vouspouvezégalementdésignerun cheminderéférentielsurunpartagederéseau,cequi conﬁgureSystemUpdatepourrechercherlesmodules demiseàjourdansledossierduréférentieldupartage deréseau.Pourplusd'informationssurlaconﬁguration deréférentiels,voir«Conﬁgurationsderéférentiel»àla page26

tentativesd'authentiﬁcationduréférentiellocalautorisé.

s'afﬁchedansl'écranPlaniﬁerlesmisesàjour.

•SilavaleurestYES,l'écrandecontratdelicence

•SilavaleurestNO,aucuncontratdelicencene

Ceparamètrepermetd'afﬁcheroudemasquerlaboîtede dialoguedelalicencelorsqueSystemUpdatetélécharge etinstalleunmoduledemiseàjourlocalisédansun dossierderéférentiel(référentieldepartagederéseau parexemple).

•SilavaleurestYES,laboîtededialoguedelalicence

s'afﬁcheavantlasauvegardedesmodiﬁcationsdans l'écranPlaniﬁerlesmisesàjourdeSystemUpdate.

s'afﬁche.

nes'afﬁchepaslorsqu'unréférentielestutilisépour stockerlesmodulesdemiseàjour.

Chapitre3.Conﬁgurations33

Tableau13.Conﬁgurationordinateur>Modèlesd'administration>ThinkVantage>SystemUpdate>Paramètres utilisateur(suite)

Remarque:Sivousobtenezlesmodulesdirectement depuisLenovoHelpCentersansutiliserderéférentiel pourlestockagedesmodulesdemiseàjour,lavaleur deIgnoreLocalLicensen'estpaspriseencompteet laboîtededialoguedelalicences'afﬁche.

•SilavaleurestNO,laboîtededialoguedelalicence s'afﬁchelorsqu'unréférentielestutilisépourstocker lesmodulesdemiseàjour.

IgnoreRMLicCRCSizeCeparamètrepermetd'activeroudedésactiverles

fonctionssuivanteslorsqueSystemUpdatetélécharge desmodulesdemiseàjouràpartirdusiteWebde LenovoHelpCenter:

•CRC:vériﬁel'intégritédesﬁchiersreadmeetde contratdelicencelorsdutéléchargementdemodules demiseàjouràpartirdusiteWebdeLenovoHelp Center.

•Filesize:vériﬁelatailledesﬁchiersreadmeetde contratdelicence.

VouspouvezdéﬁnirlavaleursurYESousurNO:

•SilavaleurestYES,SystemUpdateignorecesﬁchiers etnevériﬁenileurtaillenileurintégrité.

•SilavaleurestNO,SystemUpdatevériﬁelatailleet l'intégritédesﬁchiers.

Remarque:SystemUpdatenevériﬁepaslatailleet l'intégritédesﬁchiersreadmeetdecontratdelicence lorsquevoustéléchargezdesmodulesàpartird'un référentiellocal,etcemêmesivouschoisissezlavaleur NO.

NotifyInterval

Ceparamètrepermetdedéﬁnirl'intervalledetempsentre lesnotiﬁcationsderedémarragelorsquevoustéléchargez etinstallezdesmodulesdemiseàjourquinécessitent unredémarrage.

34SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Vouspouvezindiquern'importequellevaleurentre60 et86400secondes.Pardéfaut,vousrecevezune notiﬁcationderedémarragetoutesles300secondes lorsquevouscommencezàtéléchargeretàinstallerun moduledemiseàjourquinécessiteunredémarrageou diffèreleprocessusdetéléchargementetd'installation.

Silavaleurdéﬁnieestnonvalide,SystemUpdateutilise lavaleurpardéfaut.Parexemple,sivouschoisissezune valeursupérieureà86400secondes(24heures),System Updateutiliselavaleurpardéfaut300secondes.

Tableau13.Conﬁgurationordinateur>Modèlesd'administration>ThinkVantage>SystemUpdate>Paramètres utilisateur(suite)

Scheduler Remarque:Sous Windows7,System Updatenefournitpasde paramètresdeplaniﬁcateur, carl'outilPlaniﬁcateurde tâchesdeWindows7 offrelamêmefonction. Pourplusd'informations surl'utilisationdel'outil Planiﬁcateurdetâches deWindows7,voir «\UserSettings\Scheduler» àlapage24

SchedulerAbilityCeparamètrepermetd'activeroudedésactiverle

planiﬁcateur.

•SilavaleurestYES,SystemUpdates'exécuteàun

momentplaniﬁé.

•SilavaleurestNO,SystemUpdatenes'exécutepasà

unmomentplaniﬁé.

SchedulerLockCeparamètrepermetd'afﬁcher,masquer ,désactiver

ouverrouillerl'optionPlaniﬁerlesmisesàjourdans l'interfaceutilisateurdeSystemUpdate.

•SilavaleurestSHOW,l'optionPlaniﬁerlesmises

àjourestdisponibledanslepanneaudenavigation situéàgauche.

•SilavaleurestHIDE,l'optionPlaniﬁerlesmisesà

journ'estpasvisiblepourl'utilisateurﬁnal.

•SilavaleurestDISABLE,l'optionPlaniﬁerlesmises

àjoursituéedanslepanneaudenavigationdegauche estgrisée.

•SilavaleurestLOCK,vouspouvezouvrirl'option

Planiﬁerlesmisesàjour,maislesparamètressont désactivésetnepeuventpasêtremodiﬁés.

SchedulerModeCeparamètrepermetdedéﬁnirletypedemodulessur

lequelSystemUpdatepeuteffectueruneaction:

•SilavaleurestMonthly,SystemUpdaterecherche

desmisesàjourlejourindiquéparl'optionDayOf TheMonth.

•SilavaleurestWeekly,SystemUpdaterecherche

desmisesàjourlejourindiquéparl'optionDayOf TheWeek.

DayOfTheMonthCeparamètrepermetdedéﬁnirlejourdumoisoùSystem

Updaterecherchedenouvellesmisesàjour.Lavaleur pardéfautest1.

DayOfTheWeekCeparamètrepermetdedéﬁnirlejourdelasemaineoù

SystemUpdaterecherchedenouvellesmisesàjour.La valeurpardéfautestMonday.

Hour

Ceparamètrepermetdedéﬁnirl'heureàlaquelleSystem Updaterecherchedenouvellesmisesàjour.

TaskParameters

Valeursvalides:n'importequellevaleurcompriseentre0 et23(0indique12het23indique23h)

Lavaleurpardéfautest0

Paramètresàtransmettreàlacommandequis'exécute pourlatâcheSystemUpdateplaniﬁée.Lavaleurpar défautest

/CM-searchR-actionLIST-scheduler

Pourplusd'informationssurlesparamètresdelignede commande,voirAnnexeA«Paramètresdelignede commande»àlapage79

Chapitre3.Conﬁgurations35

Tableau13.Conﬁgurationordinateur>Modèlesd'administration>ThinkVantage>SystemUpdate>Paramètres utilisateur(suite)

MappedNetworkDrive

UNCCeparamètrepermetdedéﬁnirl'emplacementUNC

del'unitéréseaumappée(format:\\server\share).La valeurpardéfautestnone.

User

Password

Ceparamètrepermetd'utiliserlacommandemapdrv.exe /viewpourcréerunevaleurcodéepourcettezone.La valeurpardéfautestnone.

UCSettings

CetableauindiquelesparamètresdelastratégieGeneraldeSystemUpdate.

Tableau14.Conﬁgurationordinateur>Modèlesd'administration>ThinkVantage>SystemUpdate>UCSettings> General

StratégieParamètreDescription

GénéralBillboard\LiveFeedCeparamètrepermetdedésactiveroud'activerSystemUpdatede

manièreàcequ'ilvériﬁelavaleurdeLiveFeedpourconﬁgurerle tableaud’afﬁchage.Vouspouvezsupprimerlafonctiondetableau d’afﬁchagedeSystemUpdateensupprimantcettevaleur.

Général

GénéralOngletExtras

Disable

CeparamètrepermetdedéﬁnirsiSystemUpdatedoitignorerles demandesd'exécutionqu'ilreçoit.

•SilavaleurestNO,SystemUpdates'exécutenormalement.

•SilavaleurestYES,SystemUpdatenes'exécutepas.

L'ongletExtraspermetd'identiﬁerfacilementlesoffreslogicielles, matériellesetlessolutionsadéquatesquivouspermettrontde mettreàjourrégulièrementvotresystèmeetd'enoptimiserle fonctionnement.SystemUpdateanalysevotresystème,puis recommandedessolutionsquivouspermettentdel'améliorer.

Ceparamètrepermetd'afﬁcheroudemasquerl'ongletExtrasdans l'interfaceutilisateurdeSystemUpdate.

•SilavaleurestYES,l'ongletExtrass'afﬁchedansl'espacede travaildeSystemUpdate.

•SilavaleurestNO,l'ongletExtrasnes'afﬁchepasdansl'espace detravaildeSystemUpdate.

LavaleurpardéfautestYES.

CetableaufournitleparamètredestratégiedelafonctionUpdateThyselfdeSystemUpdate.

Tableau15.Conﬁgurationordinateur>Modèlesd'administration>ThinkVantage>SystemUpdate>UCSettings> HTTPSHelloSettings

StratégieParamètreDescription

HTTPSHelloSettings

UpdateThyself

SystemUpdatevériﬁetoujourssilesiteWebdeLenovoHelp Centercontientdesmisesàjourquileconcernent,mêmes'il seconnecteàunréférentield’unitépartagée.

Ceparamètrepermetd'activeroudedésactiverlafonction UpdateThyself.VouspouvezsupprimerlafonctionUpdate ThyselfdeSystemUpdateensupprimantcettevaleur.

36SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Gestiondesréférentielsd’unitépartagéeàl'aided'ActiveDirectory

Cettesectiondécritlesparamètresdesstratégiesduréférentield’unitépartagée.Pourdéﬁnircesstratégies, l'utilisateurreçoitunmessageluidemandantd'entrerunnomd'utilisateuretunmotdepasselorsdu lancementdel'interfaceutilisateurdeSystemUpdateoudel'exécutiond'unemiseàjourplaniﬁée. Lorsqu'unutilisateurﬁnals'authentiﬁesurundomaineetpossèdelesdroitsappropriéspouraccéder auréférentield’unitépartagée,l'interfaceutilisateurﬁnaldeSystemUpdatenedemandepaslenom d'utilisateurnilemotdepasse.

ActiveDirectoryvouspermetdemodiﬁerlesparamètresdestratégieàl'aidedel'éditeurdestratégiede groupe.Pourpersonnaliserlesparamètresdudossierderéférentieldepartagederéseau,ajoutezleﬁchier ADMcorrespondantàSystemUpdatedansl'éditeurdestratégiedegroupe.

PourajouterleﬁchierADMetpersonnaliserlesparamètres,procédezcommesuit:

1.T éléchargezleﬁchierADMdeSystemUpdatesurlesiteWebdeLenovoàl'adressesuivante: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

Remarque:SivousutilisezunﬁchierADMetl'éditeurdestratégiedegroupepourdéﬁnirles paramètresdestratégiedeSystemUpdate,assurez-vousd'utiliserleﬁchierADMéditépourchaque version.Parexemple,sivouspersonnalisezdesstratégiespourSystemUpdate3.2,vousdevezutiliser leﬁchierADMprévupourSystemUpdate3.2.

2.Surleserveur,lancezActiveDirectory.

3.Cliquezsurnomserveur.com,puissurPropriétés.

4.Dansl'ongletStratégiedegroupe,sélectionnezNouvelobjetdestratégiedegroupeetcliquezsur

Modiﬁer.

Remarque:Pourdémarrerl'éditeurdestratégiedegroupe,vouspouvezégalementtapergpedit.msc

danslazoneOuvrirouLancerlarecherche.

5.Al'aideduboutondroitdelasouris,cliquezsurModèlesd'administration.

6.SélectionnezAdd/RemoveT emplates(Ajouter/supprimerdesmodèles).

7.CliquezsurAjouter,puissélectionnezleﬁchiertvsu.adm.

8.CliquezsurFermerdanslaboîtededialogueAjout/Suppressiondemodèles.L'ongletThinkVantage estcréé.

Remarque:L'ongletThinkVantagecontientunongletSystemUpdate.Silastratégieapplicablene s'afﬁchepas,vériﬁezquel'éditeurdestratégiesdegroupeestdéﬁnipourafﬁchertouslesparamètres destratégie.

9.Aumoyendel'éditeurdestratégiesdegroupe,accédezàl'emplacementsuivant:

ComputerConguration\AdministrativeT emplates\ThinkVantage \SystemUpdate\UserSettings\General\RepositoryLocation

10.CliquezdeuxfoissurEmplacementduréférentiel.

11.DanslazoneEmplacementduréférentiellocal1,remplacezlavaleurSUPPORTCENTERparvotre référentieldepartagederéseau,parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

12.CliquezsurAppliquer.

Déﬁnitiondesstratégiespourplusieursréférentiels

Pourdéﬁnirdesstratégiespourplusieursréférentielsdansl'éditeurdestratégiedegroupe,procédezcomme suit:

Chapitre3.Conﬁgurations37

1.Aprèsavoirajoutélemodèled'administrationdeSystemUpdate,accédezàl'éditeurdestratégie degroupeàl'emplacementsuivant:

ComputerConguration\AdministrativeT emplates\ThinkVantage \SystemUpdate\UserSettings\General\RepositoryLocation

2.CliquezdeuxfoissurEmplacementduréférentiel.

3.DanslazoneRéférentiellocal2,entrezlechemind'accèsàvotreréférentieldesystèmelocal,par exemple:

%ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

4.DanslazoneRéférentiellocal3,entrezlechemind'accèsauréférentieldepartagederéseaudevotre serveuretdevotrepartagederéseau,parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

5.CliquezsurAppliquer.

ContrôledeversiondeSystemUpdateàl'aided'ActiveDirectory

SivoussouhaitezcontrôlerlaversiondeSystemUpdatedontdisposentvosutilisateurs,servez-vous devotreréférentielderéseaupourstockerlesdifférentesversionsdeSystemUpdate.Lestockagedes modulesenlocalpermetàSystemUpdatederechercherlesmisesàniveaudansvotreréférentielderéseau.

PourconﬁgurerActiveDirectorypourlecontrôledeversiondeSystemUpdate,procédezcommesuit:

1.T éléchargezleﬁchierSSClientCommon.zipsurlesiteWebLenovosuivant: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

2.ExtrayezleﬁchierSSClientCommon.zipdevotredossierderéférentiel.

3.Aprèsavoirajoutélemodèled'administrationdeSystemUpdate,accédezàl'éditeurdestratégie degroupeàl'emplacementsuivant:

ComputerConguration\AdministrativeT emplates\ThinkVantage \SystemUpdate\UCSettings\HTTPSHelloSettings

4.CliquezdeuxfoissurUpdateThyself.

5.CliquezsurEnabled.

6.DanslazonedetexteUpdateThyself,entrezlecheminUNCdevotreréférentiel,parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

Remarque:Sivotredossierderéférentielnécessiteuneauthentiﬁcation,déﬁnissezlesstratégiesde l'unitéréseaumappée.Pourplusd'informationssurlesstratégiesdel'unitéréseaumappée,voir «Paramètresdelastratégiedegroupe»àlapage33.

7.CliquezsurOK.

8.Déployezcesparamètressurlesordinateursclient.

Remarque:LafonctiondecontrôledesversionsdeSystemUpdateestcompatibleavecSystem Update3.02etversionssupérieures.

ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aideduﬁchierstart.reg

LesélémentsconﬁgurablessontdéﬁnislorsdudémarragedeSystemUpdate.Leﬁchierstart.regsituédans ledossierd'installationdeSystemUpdateestutilisépourmettreàjourleregistreWindows.Al'origine,

38SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

leszonesduregistresontdéﬁniesenfonctionducontenuduﬁchierstart.reg.Leﬁchierstart.reginstallé possèdelaconﬁgurationpardéfaututiliséeparSystemUpdate.

Attention:Leﬁchierstart.regestsuppriméaprèslapremièreexécutiondeSystemUpdate.Pourqueles paramètresdestart.regsoientlesparamètrespardéfautrestaurésencasdecorruptiondesparamètresdu registre,renommezleﬁchierstart.regdefault.regetsauvegardez-leàl'emplacementsuivant:

c:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\def ault

Remarques:

1.SousWindows7,SystemUpdatenefournitpasdeparamètresdeplaniﬁcateur,carl'outilPlaniﬁcateur detâchesdeWindows7offrelamêmefonction.Pourplusd'informationssurl'utilisationdel'outil PlaniﬁcateurdetâchesdeWindows7,voir«\UserSettings\Scheduler»àlapage24.

2.Pourdéﬁnirlerépertoirederéférentield’unitépartagéedansleregistreàl'aideduﬁchierstart.reg,laou lesbarresobliquesinversées(\ou\\)duchemindurépertoiredoiventêtredupliquées,parexemple.

\\\\Server_X\\TVSU_repository\\

plutôtque

\\Server_X\TVSU_repository\

PourlesentreprisesquinepossèdentpasActiveDirectory,leregistredeSystemUpdatepeutêtreconﬁguré àl'aideduﬁchierstart.reg.

Pourmodiﬁerlesemplacementsderéférentieldansleregistreàl'aideduﬁchierstart.reg,procédezcomme suit:

1.T éléchargezlaversioncomplètedeSystemUpdateetduﬁchierstart.regsurlesiteWebdeLenovoà l'adressesuivante: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

2.MettezàjourRepositoryLocation1dansleﬁchierstart.reg.Sivousn'utilisezpasderéférentielréseau, lavaleurpardéfautestSUPPORTCENTERpourleparamètreRepositoryLocation1.L'exemplesuivant présentelesparamètrespardéfaut:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\ Pref erences\UserSettings\General] "DisplayInformationScreen"="YES" "DisplayLicenseNotice"="YES" "DisplayLicenseNoticeSU"="YES" "AskBef oreClosing"="YES" "UNCMaxAttempt s"="2" "DebugEnable"="NO" "ExtrasT ab"="YES" "IgnoreLocalL icense"="NO" "RepositoryLocation1"="SUPPORTCENTER" "IgnoreRMLicCRCSize"="YES" "Notif yInterval"="300"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\ Pref erences\UserSettings\Scheduler] "SchedulerAbility"="YES" "SchedulerLock"="SHOW" "Notif yOptions"="NOTIFY" "SearchMode"="RECOMMENDED" "Frequency"="MONTHL Y" "RunOn"="1" "RunAt"="11"

Chapitre3.Conﬁgurations39

Pouruneconﬁgurationderéférentielderéseau,remplacezlavaleurdeRepositoryLocation1parlechemin d'accèsàvotreréférentiel.L'exemplesuivantprésenteuneconﬁgurationderéférentielderéseau:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate \Pref erences\UserSettings\General] "DisplayInformationScreen"="YES" "DisplayLicenseNotice"="YES" "DisplayLicenseNoticeSU"="YES" "AskBef oreClosing"="YES" "UNCMaxAttempt s"="2" "ContentMode"="Active" "DebugEnable"="NO" "ExtrasT ab"="YES" "IgnoreLocalL icense"="NO" "RepositoryLocation1"="\\\\Server_X\\TVSU_repository\\" "IgnoreRMLicCRCSize"="YES" "Notif yInterval"="300"

Conﬁgurationsdeplusieursemplacementsderéférentielàl'aideduﬁchierstart.reg

L'exemplequisuitillustrelaconﬁgurationduﬁchierstart.reglorsquevousutilisezplusieursréférentiels:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate \Pref erences\UserSettings\General] "DisplayInformationScreen"="YES" "DisplayLicenseNotice"="YES" "DisplayLicenseNoticeSU"="YES" "AskBef oreClosing"="YES" "UNCMaxAttempt s"="2" "DebugEnable"="NO" "ExtrasT ab"="YES" "IgnoreLocalL icense"="NO" "RepositoryLocation1"="SUPPORTCENTER" "RepositoryLocation2"="%ANYDRV%\\SystemUpdate3_x\\" "RepositoryLocation3"="\\\\Server_X\\TVSU_repository\\" "IgnoreRMLicCRCSize"="YES" "Notif yInterval"="300"

ContrôledeversiondeSystemUpdateàl'aideduﬁchierstart.reg

SivoussouhaitezcontrôlerlaversiondeSystemUpdatedontdisposentvosutilisateurs,servez-vous devotreréférentielderéseaupourstockerlesdifférentesversionsdeSystemUpdate.Lestockageen localdesmodulesdemiseàjourpermetàSystemUpdatederechercherlesmisesàniveaudansvotre référentielderéseau.LafonctiondecontrôledesversionsdeSystemUpdateestcompatibleavecSystem Update3.02etversionssupérieures.

Pourconﬁgurerleﬁchierstart.regpourlecontrôledeversiondeSystemUpdate,procédezcommesuit:

1.T éléchargezleﬁchierSSClientCommon.zipetlemoduledesoutilsadministrateursurlesiteWebLenovo suivant: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu.

2.Créezundossieràutilisercommeréférentielpourstockerlesmodulesdemiseàjour.

Remarque:Déﬁnissezdesdroitsd'accèsenlectureseuleauréférentielpourlesutilisateursﬁnaux.Les fonctionsdel'administrateurnécessitentundroitd'accèsenlectureetenécriture.

3.ExtrayezleﬁchierSSClientCommon.zipdevotredossierderéférentiel.

4.ExécutezlemoduleAdministratorT ools.Unefoiscemoduleexécuté,leﬁchierstart.regestplacé danslecheminsuivant:

40SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

C:\SWTOOLS\TOOLS\Z703_Admin003

5.ModiﬁezlachaîneServerNameduﬁchierstart.regenremplaçantlenomdeserveurHTTPexistantpar lechemindevotredossierderéférentiel.L'exemplesuivantprésentelesparamètrespardéfaut:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate \Pref erences\UCSettings\HTTPSHelloSettings] "RetryL imit"="0" "RetryWaitTime"="0" "ServerName"="https://download.lenovo.com/ibmdl/pub/pc/pcbs/agent/" "BlockSize"="4096" "Domains"=hex(7):2e,00,6c,00,65,00,6e,00,6f,00,76,00,6f,00,2e,00,63,00,6f,00,\

6d,00,00,00,2e,00,69,00,62,00,6d,00,2e,00,63,00,6f,00,6d,00,00,00,00,00

L'exemplequisuitmontrelavaleurdeServerNameremplacéeparuncheminderéférentiel:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate \Pref erences\UCSettings\HTTPSHelloSettings] "RetryL imit"="0" "RetryWaitTime"="0" "ServerName"="\\\\Server_X\\TVSU_repository\\" "BlockSize"="4096" "Domains"=hex(7):2e,00,6c,00,65,00,6e,00,6f,00,76,00,6f,00,2e,00,63,00,6f,00,\

6d,00,00,00,2e,00,69,00,62,00,6d,00,2e,00,63,00,6f,00,6d,00,00,00,00,00

Remarque:Unefoislapersonnalisationduﬁchierstart.regterminée,déployezceﬁchierderegistresurles ordinateursclientàl'aided'unsupportexterne(clémémoireouCD-ROMparexemple).

Tableaud'afﬁchageSystemUpdateetﬁchierstart.reg

Sivousfaitesappelauﬁchierstart.regpourdéployerdesconﬁgurations,vouspouvezutiliserleparamètre suivantpourdésactiverLiveFeedpourletableaud'afﬁchagedeSystemUpdate:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\UCSettings\Billboard] "LiveFeed"="Blank"

LorsquelavaleurdeLiveFeedestdéﬁniesurBlank,l'imagedutableaud'afﬁchagepardéfauts'afﬁche surl'interfaceutilisateur.

Chapitre3.Conﬁgurations41

42SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Chapitre4.UtilisationdeSystemUpdate

Cechapitrecontientdesinformationssurl'utilisationdesmodulesdemiseàjour,l'utilisationdeSystem UpdateetletéléchargementdelamiseàniveauWebdeSystemUpdate.

AproposdeSystemUpdate

Lorsquevousrecherchezdenouvellesmisesàjouràl'aidedeSystemUpdate,votredemandeesttransmise soitàunréférentiel,soitàLenovoHelpCenter,enfonctiondumodedeconﬁgurationdeSystemUpdate.En réponse,SystemUpdatefournitunelistedesmisesàjoursusceptiblesd'êtrechoisies.SystemUpdate identiﬁeensuitelesmisesàjourapplicablesaumatérieletauxlogicielsdevotreordinateuretenafﬁche laliste.Parordredegravité,SystemUpdateafﬁcheégalementlesmodulesdemiseàjourliésàd'autres modules.Lorsquevousavezsélectionnélesmisesàjourpertinentes,SystemUpdatelestéléchargeàpartir duréférentieloudeLenovoHelpCenter,puisvousfournituneméthoded'installation.Sideuxmodulesde miseàjourouplussontliés,SystemUpdatetéléchargeetinstalletouslesmodules.

Conçupourvousaideràmettreàjourrégulièrementvotresystème,SystemUpdateoffrelesfonctions suivantes:

•Obtenirdenouvellesmisesàjour

•Installerlesmisesàjourdifférées

•Planiﬁerlesmisesàjour

OngletExtras

L'ongletExtrasestunefonctionnalitéduprogrammeSystemUpdatequivouspermetd'identiﬁer facilementlesoffreslogicielles,matériellesetlessolutionsapplicablesquivouspermettrontd'optimiserle fonctionnementdevotresystème.

SystemUpdateanalysevotresystème,puisrecommandedessolutionsquivouspermettentd'améliorerses performances.Voiciquelquesexemplesdesolutionsrecommandéesparl'ongletExtras:

•Misesàniveaudelamémoire

•Recommandationsconcernantl'imprimante

•Recommandationsconcernantlagarantie

Tableaud'afﬁchageSystemUpdate

Dansplusieurspanneauxdel'interfaceutilisateurdeSystemUpdate,voustrouverezuneimagedetableau d'afﬁchagefournieparLenovoquipermetl'enregistrementdesclients.Lorsquevouscliquezsurcette image,leprocessusd'enregistrementcommence.Lorsdevotreenregistrement,Lenovovousdonnedes informationsimportantesconcernantvotresystème.Vouspouvezdésactivercetécrand'enregistrementen directensupprimantcettevaleurduregistre.Pourplusd'informationssurlaconﬁgurationdeceparamètre avecleregistre,leﬁchierADMﬁleouleﬁchierstart.reg,voirChapitre3«Conﬁgurations»àlapage15

Remarque:Lafonctiond'enregistrementestuniquementdisponiblepourlesutilisateursauxEtats-Unis.

Utilisationdesmodulesdemiseàjour

Unmoduledemiseàjourestconstituéd'unassemblagededifférentsﬁchiers.Unmoduledemiseàjour contientunprogrammed'installationàextractionautomatique,undescripteurXMLquidéﬁnitlamiseàjour,

©CopyrightLenovo2009,2014

unouplusieursﬁchier(s)readmetraduit(s)danslalanguenationale,desﬁchiersdelicencedemoduleet desmodulesdedétectionfacultatifs.

Lesmodulesdemiseàjourapplicablesdoiventcorrespondreautripletdel'ordinateurclient.Untriplet estlacombinaisond'unsystèmed'exploitation,d'untypedemachine(MT)etd'unelanguedesystème d'exploitation.Exempledevaleurdetriplet:

WindowsXP,2373,USEnglish

Remarque:Sivousdisposezdeplusieursnumérosdetype/modèledemachinesélectionnésdansla fenêtreprincipaled'UpdateRetriever,lasélectiondemodulescommunsàplusieurssystèmesdansla fenêtreMisesàjourapplicablesentraînel'applicationd'unmarquageenregarddechaquesystème.Sivous supprimezcemarquagepourunsystème,ilestsupprimépourtouslessystèmes.

Téléchargementetinstallationdemisesàjour

Vouspouveztéléchargeretinstallerdesmodulesdemiseàjouràpartirdesemplacementssuivants:

•LesiteWebdeLenovoHelpCenter

•Ledossierderéférentielsituésurunsystèmelocal

•Ledossierderéférentielsituésurunpartagederéseau

Lessectionssuivantesprésententchacundecesemplacementsendétailetvousaidentàfournirune conﬁgurationoptimiséepourvotreentreprise.

UtilisationdusiteWebdeLenovoHelpCenter

Vouspouvezlancermanuellementunerecherchedesnouvellesmisesàjouràl'aidedeSystemUpdate. SystemUpdatevousavertitquelesinformationssuivantessontcommuniquéesaﬁndedéterminerles modulesdemiseàjourapplicablespourvotresystème:

•Systèmed'exploitation

•Typedemachine

•Languedusystèmed'exploitation

SystemUpdatevousfournitalorslalistedesmisesàjourdisponibles.Vouspouvezreporterlesmisesà jour,cequivouspermetdetéléchargerlatotalitédumoduledemiseàjouretdel'installerultérieurement. Vousavezégalementlapossibilitédetéléchargeretd'installerimmédiatementlemoduledemiseàjour. Lorsquevousavezsélectionnélesmisesàjouràtéléchargeretconﬁrmévoschoix,lesmisesàjoursont téléchargéesetinstalléessurvotresystème.

Utilisationdudossierderéférentielsurunsystèmelocal

Vouspouvezconﬁgurervotreordinateuraﬁndestockerlocalementlesmodulesdemiseàjour.Pourcefaire, créezsurvotreordinateurundossierquiserautilisécommeréférentiel,puismodiﬁezdansleregistrele chemind'accèsauréférentielquipointesurceréférentieldevotreordinateurlocal.

Utilisationdudossierderéférentielsurunpartagederéseau

Vouspouveztéléchargeretinstallerdenouvellesmisesàjouràpartird'unréférentielrésidantsurune ressourcepartagéederéseau.SystemUpdaterécupèrelesdonnéesd'identiﬁcationd'utilisateurﬁnal(nom d'utilisateuretmotdepasse)nécessairesàl'authentiﬁcationàpartirdespropriétésdel'applicationsous formedechaînescodées.S'iln'existepasdenomd'utilisateurnidemotdepasse,SystemUpdatecontinue d'essayerdeseconnecteràl'unitépartagée,maisdemandeàl'utilisateurd'entrerunnomd'utilisateuret unmotdepasse.

44SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Remarque:Lespropriétésdenomd'utilisateuretdemotdepassepeuventêtregéréesparActiveDirectory.

Lenomd'utilisateuretlemotdepassedevantêtrecodéslorsqu'ilssontutilisésentantquepropriétéd'une application,l'administrateurpeututiliserl'utilitaireLenovoappeléMapDrvpourgénérerleschaînescodées dunomd'utilisateuretdumotdepasseàl'aided'uneclélogicielle.Pourplusd'informationssurl'utilitaire MapDrv,voir«UtilitaireMapDrv»àlapage90

Lesclésdanslesquellessontstockéeslenomd'utilisateuretlemotdepassesontlessuivantes:

•HKLM\Sof tware\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\UNC=<networkshare>

•HKLM\Sof tware\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\UNC=

•HKLM\Sof tware\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\Pwd= <encryptedpassword>

SiunestratégieActiveDirectoryestutilisée,cesvaleurssontstockéesdans:

•HKLM\Sof tware\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\UNC=

•HKLM\Sof tware\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\User= <encryptedusername>

•HKLM\Sof tware\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\Pwd= <encryptedpassword>

Utilisationdescontratsdelicence

Lorsdelarecherchedesmodulesdemiseàjour,SystemUpdatefournitdesmodulesdemiseàjour àtéléchargeretinstaller.Lesmodulesdemiseàjourpeuventcontenirdescontratsdelicence.Sivous stockezdesmodulesdemiseàjourdansunréférentiel,vousgagnerezdutempsetréduirezlestâches nécessairesenutilisantdesscriptsdecommandesenmodesilencieuxetenconﬁgurantSystemUpdate aﬁnqu'ilreconnaisseautomatiquementcescontratsdelicence.PourconﬁgurerSystemUpdateaﬁnqu'il reconnaisseautomatiquementlescontratsdelicence,déﬁnissezlavaleurderegistresuivantesurYES:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate \Pref erences\UserSettings\General\IgnoreLocalLicense

Remarque:L'utilisationdescriptsdecommandesenmodesilencieuxpourreconnaîtrelescontratsde licencefonctionneuniquementsivousutilisezunréférentielpourstockerlesmodulesdemiseàjour.Sivous vousprocurezlesmodulesdirectementsurlesiteWebdeLenovoHelpCenter,lesscriptsdecommandes enmodesilencieuxnefonctionnerontpas.

UtilisationdeSystemUpdate

LorsquevousrecherchezdesmodulesdemiseàjouravecSystemUpdate,cedernierafﬁchelesrésultats delarecherchedansquatrecatégories:Critique,Recommandée,FacultativeetExtra.Cettecatégorisation identiﬁeleniveaudegravitédumodule.Pourunedescriptiondechacunedecescatégories,voirles paragraphessuivants:

•Lesmodulescritiquessontconsidéréscommeobligatoirespourquevotresystèmefonctionne correctement.Fauted'installercesmodules,vousvousexposezàdepossiblespertesdedonnées, dysfonctionnementsdusystème,voireàdespannesdematériel.Vouspouvezplaniﬁerletéléchargement etl'installationautomatiquesdesmisesàjourcritiques.Exemplesdemodulescritiques:

–Unemiseàjourd'unmicroprogrammed'unitédedisquedurlaquelle,siellen'estpasappliquée,peut

entraînerunedéfaillancedel'unitédedisquedur.

–UnemiseàniveauduBIOSlaquelle,siellen'estpasappliquée,entraîneradesdécalagesauniveau

dusystème.

Chapitre4.UtilisationdeSystemUpdate45

–Unmoduledecorrectionlogicielpouruneapplicationlequel,s'iln'estpasappliqué,peutentraîner

unepertededonnéessurlesystème.

•LesmodulesrecommandéscontiennentdesmisesàjourrecommandéesparLenovopourvousaider àoptimiserlesperformancesdevotresystème.Ceniveaudegravitéestceluipardéfautdelaplupart desunités.Exemplesdemodulesrecommandés:

–Unpilotevidéoquirectiﬁeunproblèmesusceptibledeprovoquerunepannegénérale.

–UnemiseàjourduBIOSquicontientdescorrectifsmineurspouvantavoirunimpactsurunpetit

groupedeclients.

–Unpilotedegestiondel'alimentationquipermetd'optimiserladuréedeviedelabatteried'un

ordinateurportable.

•Lesmodulesfacultatifspeuventvousfaciliterlatâchemaisnesontpasnécessaires.Exemplesde modulesfacultatifs:

–Unoutilquipermetdefairemigrerdesﬁchiersd'unsystèmeversunautretelqueThinkVantage®

RescueandRecovery®.VotresystèmepeutfonctionnersansleprogrammeRescueandRecovery, maissoninstallationprocuredenombreuxavantages.

–UnemiseàniveauduBIOSoud'uneunitédontlamiseàjourviseuniquementàprendreencharge

lessystèmeslesplusrécentsetquinecontientaucuncorrectif.

•LesmodulesExtrapeuventsecomposerdelogiciel,dematérieloud'offresdesolutionquivousaidentà optimiserlefonctionnementdevotresystème.ExemplesdemodulesExtra:

–Misesàniveaudelamémoire

–Recommandationsconcernantl'imprimante

–Recommandationsconcernantlagarantie

Planiﬁcationdelarecherchedemisesàjour

LorsqueSystemUpdateestconﬁgurédemanièreàrechercherdesréférentielspersonnalisés,vouspouvez lancermanuellementlarecherchedenouvellesmisesàjourouplaniﬁerlarechercheautomatiquede nouvellesmisesàjouràunefréquencedéﬁnie.Lorsquevousactivezlarechercheautomatique,vous pouvezdéﬁnirletypedemoduleainsiquelafréquenceetl'heureàlaquelleSystemUpdaterecherchede nouvellesmisesàjour.

SystemUpdatevouspermetderéaliserlesrecherchesautomatiquessuivantesdefaçonplaniﬁée:

•«Rechercheautomatiquedenouvellesmisesàjour»àlapage47

•«Rechercheautomatiquedenouvellesmisesàjouravectéléchargement»àlapage47

•«Rechercheautomatiquedenouvellesmisesàjouravectéléchargementetinstallation»àlapage47

Conﬁgurationd'unerechercheautomatique

LorsquevousconﬁgurezSystemUpdateaﬁnqu'ilrechercheautomatiquementdenouvellesmisesàjourde façonplaniﬁée,lesoptionssuivantessontdisponibles:

•Planiﬁcation:Vouspouvezchoisirderechercherdenouvellesmisesàjourunefoisparsemaineoupar mois.Pourlesrechercheshebdomadaires,vousdevezsélectionnerunjouretuneheuredelasemaine. Pourlesrecherchesmensuelles,vousdevezsélectionnerunedateetuneheuredanslemois.

•Notiﬁcation:Danslecasdesmisesàjourrecommandéesetfacultatives,vouspouvezêtreavertide ladétectiondenouvellesmisesàjour.Vousavezalorslapossibilitédetéléchargerimmédiatement cesmisesàjouroudereportercetteopération.Danslecasdesmisesàjourcritiques,vouspouvez conﬁgurerl'applicationdemanièreàprocéderimmédiatementautéléchargementetàêtreavertiàla ﬁndecetteopération,oudemanièreàtéléchargeretinstallertouteslesnouvellesmisesàjouretà êtreavertiàlaﬁndecesopérations.

46SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Conﬁgurationdel'optiondenotiﬁcationpourunerechercheautomatique

Sivouseffectuezunerechercheautomatique,vouspouvezconﬁgurerl'applicationenchoisissantl'unedes optionsdenotiﬁcationsuivantespourlesmisesàjourcritiques,recommandéesetfacultatives:

•L'applicationenvoieunenotiﬁcationlorsquedenouvellesmisesàjoursontdétectéesaﬁnquevous puissiezlancermanuellementleurtéléchargementetleurinstallation.

•L'applicationtéléchargeetinstallelesnouvellesmisesàjouretvousavertitlorsquecesopérations sontterminées.

•L'applicationtéléchargeautomatiquementlesmisesàjouretvousavertitlorsqu'ellessontprêtesàêtre installées.

Lanotiﬁcationestenvoyéesouslaformed'uneinfo-bulle.

Rechercheautomatiquedenouvellesmisesàjour

VouspouvezconﬁgurerSystemUpdatedemanièreàcequ'ilrecherchelesmisesàjouruniquementdansun référentielpersonnaliséetenfonctiond'uncalendrierdéﬁni.Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdans lazonedenotiﬁcationvousinformequedesmisesàjourontétédétectées.Lorsquevouscliquezsurcette info-bulle,SystemUpdateafﬁchelesnouvellesmisesàjour.VouspouvezégalementlancerSystemUpdate encliquantdeuxfoissurl'icônedel'application.

Sivouscliquezsurl'icônedel'applicationàl'aideduboutondroitdelasouris,deuxoptionss'afﬁchent: LanceretQuitter.SivoussélectionnezLancer,SystemUpdatedémarreetafﬁchelesnouvellesmisesà jour.SivoussélectionnezQuitter,l'icônedel'applicationestsuppriméeetvousn'êtesplusavertilorsque denouvellesmisesàjoursontdétectées,etcejusqu'àlaprochainerechercheplaniﬁéedemisesàjour.

Rechercheautomatiquedenouvellesmisesàjouravectéléchargement

VouspouvezconﬁgurerSystemUpdatedesortequ'ilrechercheettéléchargeautomatiquementlesnouvelles misesàjourdisponiblespourvotresystèmeenfonctiond'uncalendrierdéﬁni.Lesnouvellesmisesàjour détectéessonttéléchargéesautomatiquementdanslamémoirecachelocaledesmisesàjourdifférées.Ala ﬁndutéléchargement,vousêtesavertiaumoyend'uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazonede notiﬁcation.Sivouscliquezsurcetteinfo-bulle,SystemUpdatedémarreetafﬁchelesnouvellesmisesàjour quiontététéléchargéesetquisontprêtesàêtreinstallées.VouspouvezégalementlancerSystemUpdate encliquantdeuxfoissurl'icônedel'application.

VouspouvezsélectionnerLancerouQuitterencliquantsurl'optiondevotrechoixàl'aideduboutondroit delasouris.SivoussélectionnezLancer,SystemUpdatedémarreetafﬁchelesnouvellesmisesàjour.Si voussélectionnezQuitter,l'icôned'applicationestsuppriméeetvousn'êtesplusavertilorsquedenouvelles misesàjourontététéléchargées,etcejusqu'àlaprochainerechercheplaniﬁéedemisesàjour.

Rechercheautomatiquedenouvellesmisesàjouravectéléchargementetinstallation

VouspouvezconﬁgurerSystemUpdatedemanièreàcequ'ilrecherche,téléchargeetinstalle automatiquementlesnouvellesmisesàjourdisponiblespourvotresystèmeenfonctiond'uncalendrier déﬁni.Lesnouvellesmisesàjourdétectéessonttéléchargéesetinstalléesautomatiquementsurvotre système.Alaﬁndel'installation,vousêtesavertiaumoyend'uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdans lazonedenotiﬁcation.Sivouscliquezsurcetteinfo-bulle,SystemUpdatedémarreetafﬁchelesnouvelles misesàjourquiontétéinstallées,ainsiquelesrésultatsobtenus.VouspouvezégalementlancerSystem Updateencliquantdeuxfoissurl'icônedel'application.

VouspouvezsélectionnerLancerouQuitterencliquantsurl'optiondevotrechoixàl'aideduboutondroit delasouris.SivoussélectionnezLancer,SystemUpdatedémarreetunécranrépertoriantlesrésultats s'afﬁche.SivoussélectionnezQuitter,l'icôned'applicationestsuppriméeetvousn'êtesplusavertilorsque denouvellesmisesàjourontétéinstallées,etcejusqu'àlaprochainerechercheplaniﬁéedemisesàjour.

Chapitre4.UtilisationdeSystemUpdate47

Afﬁchagedel'historiquedutéléchargementetdesinstallations

Vouspouvezvisualiserl'historiquedesmisesàjourquiontététéléchargéesetinstalléessurvotresystème. Pourchaquemiseàjour,lesrésultatsdesopérationsdetéléchargementetd'installationsontnotéscomme ayantréussiouéchoué.

Masquageetrestaurationdesmisesàjourmasquées

Vouspouvezmasquerlesmisesàjour:danscecas,ellesnesontpasafﬁchéescommeapplicables.Vous pouvezmasquercertainesversionsd'unemiseàjour.

Utilisationdemisesàjourforçantunredémarrage

Lorsquevousinstallezplusieursmisesàjouretquel'uned'entreelleimposeunredémarrage,System Updatepoursuitautomatiquementl'installationlorsdelamiseàjoursuivante,aprèsleredémarrage.

Raccourcis-clavier

LetableauquisuitdonnelesraccourcisclavierdesprincipalesfonctionsdeSystemUpdate:

Tableau16.Raccourcis-clavier

FonctionRaccourciclavier

ObtenirdenouvellesmisesàjourCTRL+U

InstallerlesmisesàjourdifféréesCTRL+D

PlaniﬁerlesmisesàjourCTRL+S

Afﬁcherl'historiquedel'installation

RestaurerlesmisesàjourmasquéesCTRL+R

Fermer

AidecontextuelleF1

CTRL+H

CTRL+E

48SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Chapitre5.Utilisationd'UpdateRetriever

Cechapitrefournitdesinformationssurlaconﬁgurationetl'utilisationd'UpdateRetriever.

Aproposd'UpdateRetriever

UpdateRetrievervouspermetdetéléchargerlesmodulesdemiseàjourdisponiblessurlesiteWebde LenovoHelpCenterversundossierderéférentield’unitépartagée.Cedossierderéférentielvouspermetde stockercesmodulesdemiseàjour.Unefoisconﬁguré,SystemUpdatepeutrechercherdesmodulesde miseàjourdansvotreréférentiel.Vousbénéﬁciezainsid'unmeilleurcontrôleconcernantlesmisesàjour disponiblessurvotreréseau.

Vouspouvezlancermanuellementlarecherchedemisesàjourouplaniﬁerlarechercheautomatiquede nouveauxmodulesdemiseàjouràdesintervallesdetempsdéﬁnis.Encasderechercheautomatique, vouspouvezconﬁgurerUpdateRetrieveraﬁnqu'ilvousavertisseencasdedétectiondenouvellesmises àjourpourquevouspuissiezlancermanuellementletéléchargement.Sinon,l'applicationpeutaussiles téléchargerautomatiquementetvousavertiràlaﬁndel'opération.

Aproposdesmodulesdemiseàjour

UpdateRetrievervouspermetdemodiﬁeroudecréerdesmodulesdemiseàjour.Unmoduledemiseà jourcontientunprogrammed'installationàextractionautomatique,undescripteurXMLquidéﬁnitlamiseà jour,unouplusieursﬁchier(s)readmetraduit(s)danslalanguenationale,desﬁchiersdelicencedemoduleet desmodulesdedétectionfacultatifs.ChaquemoduledemiseàjourpossèdeunﬁchierdescripteurXML quicontientlesmétadonnéesdécrivantlesconditionsrequisesaupréalablesurl'ordinateurclient,ainsi quelemoded'installationdelamiseàjoursurl'ordinateurclient.Siunemiseàjourrépondauxconditions requisesdéﬁniesdansleﬁchierdescripteurXML,elleestconsidéréecommeapplicableausystèmecible. UnﬁchierdescripteurXMLcontientlesinformationsnécessairesàlareconnaissanceetàlagestiond'un moduledemiseàjourparSystemUpdate.

Remarque:Pourmodiﬁerunmoduledemiseàjour,vousdevezutiliserUpdateRetrieverpourmodiﬁerle ﬁchierdescripteurXML.Pourplusd'informations,voirlesystèmed'aided'UpdateRetriever.

Lalistesuivantefournitlesmétadonnéesd'unmoduledemiseàjourquevouspouvezpersonnaliseravec UpdateRetriever:

•Identitédumodule

–IDdumodule

–Nom

–Version

–Fournisseur

–Datedepublication

–Espacedisquerequispourl'installationdumodule

–Titre,description,récapitulatifetlangued'unmodule

–Détectiondeversion

–Applicationscible

•Détectiondel'installation

–Ajout/Suppressiondeprogrammes

©CopyrightLenovo2009,2014

–BIOS

–DateduBIOS

–Longueurd'adressed'unitécentrale

–Pilote

–Versionducontrôleurintégré

–Détectionexterne

–dateduﬁchier

–Existencedeﬁchiers

–Versionduﬁchier

–Unitédedisquedur

–Systèmed'exploitationetlanguesdusystèmed'exploitation

–OS

–OSLang

–OSNLang

–IDadaptateurprêtàl'emploi(PnPID)

–Cléderegistre

–Valeurdecléderegistre

–Systèmesprisencharge

–Fournisseurdusystème

•Affectationdeniveauxdegravitéauxmodulesdemiseàjour

–Misesàjourcritiques

–Misesàjourrecommandées

–Misesàjourfacultatives

•Consignesrelativesàl'installation

–Typed'installation

–Commande

–Interpréteurdecommandes

–FichierINF

–Unouplusieurscodesderetourindiquantlaréussiteoul'échec

–Typesderedémarrage

–Commanded'extraction

–Languepardéfaut

–Détailsdel'installationmanuelle

–Détailsdeladésinstallation

•Déﬁnitiondesﬁchierscomposantlemoduledemiseàjour

–Fichierduprogrammed'installation

–Fichierexterne

–FichierReadme

–Fichierdelicenceetautresﬁchiersspéciﬁquesausystème

50SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Premièreconﬁgurationd'UpdateRetriever

LorsquevouslancezUpdateRetrieverpourlapremièrefois,vousdevezcommencerparleconﬁgurer.Pour effectuerlapremièreconﬁgurationd'UpdateRetriever,procédezcommesuit:

1.LancezUpdateRetriever.

Remarque:Deplus,lorsquevouslancezUpdateRetriever,vousdevezêtreconnectéentant qu'utilisateurappartenantàungrouped'administrateurlocal.

2.Dansl'écrand'accueil,spéciﬁezundossierderéférentieletconﬁgurezlesinformationsdeconnexion enprocédantcommesuit:

a.DanslazoneChemind'accèsduréférentiel,entrezmanuellementousélectionnezuncheminde

référentielpourlepartagederéseauutiliséentantqueréférentieldepartagederéseau.

Remarque:L'écrand'accueilnes'afﬁcherapaslaprochainefoisquevouslancerezUpdate Retriever.Vouspouveztoutefoismodiﬁerlechemind'accèsauréférentieletlestatutpardéfaut desmisesàjouràl'aidedel'optionModiﬁerlesparamètressituéedanslepanneaudenavigation d'UpdateRetriever.

b.Dansleszonesnomd'utilisateuretmotdepasse,entrezunnomd'utilisateuretunmotdepasse

pourlepartagederéseauutiliséentantqueréférentieldepartagederéseau.

3.DanslepanneauObtenirdenouvellesmisesàjour,cliquezsurAjouter.

4.DanslafenêtreAjouterdenouveauxsystèmes,déﬁnissezlesinformationsdetripletrelativesàun systèmeenprocédantcommesuit:

a.Entrezletypedemachineapplicable.Celui-ciestindiquésousl'ordinateurportableouàl'arrière

del'ordinateurdebureau.

b.Sélectionnezlesystèmed'exploitationapplicable.

c.Sélectionnezlalangueapplicable.

d.CliquezsurAjouter,puissurSauvegarder.

5.DanslepanneauObtenirdenouvellesmisesàjour,cochezlacaseenregarddutypedemachine pourlequelvoussouhaitezrechercherdesmodulesdemiseàjour.

Remarque:Sivoussouhaitezrechercherdesmodulesdemiseàjourpourtouslestypesdemachines, cochezlacaseSélectionnertout.

6.CliquezsurSuivant,puissurFinpourlancerlarecherchedesmodulesdemiseàjourapplicables. UpdateRetrieverplaceralesmodulesdétectésdansledossierderéférentieldéﬁni.

Attention:Sidesmodulesdemiseàjourﬁgurentendoubledansleréférentieldepartagederéseauet quecesmodulesontuncontenudifférent,vouspouvezsélectionnertouslesmodulesdontlesnoms correspondentautypedemachinevoululorsquevousmanipulezlecontenuduréférentieldepartage deréseau.

Remarque:SivousinstallezUpdateRetrieversurunordinateurportablequifonctionnesousWindows Vistadansunpaysetquevoustéléchargezensuitedesmodulesdemiseàjourdansunautrepays,ilest possiblequelesﬁchiersdelicenceassociésàcesmodulesdemiseàjournes'afﬁchentpascorrectement. Pouréviterceproblème,netéléchargezpasdemodulesdemiseàjourdansunautrepaysquecelui oùvousavezinstalléUpdateRetriever.

Utilisationd'UpdateRetriever

AvecUpdateRetriever,vouspouvezlancermanuellementlarecherchedemodulesdemisesàjourou planiﬁerlarechercheautomatiquedenouveauxmodulesàdesintervallesdetempsdéﬁnis.

Chapitre5.Utilisationd'UpdateRetriever51

Lessectionssuivantesfournissentdesinformationssurl'utilisationd'UpdateRetrieveretindiquentcomment rechercherdesmodulesdemiseàjour,planiﬁerunerechercheautomatique,afﬁcherl'historiquedu téléchargementetrestaurerlesmisesàjourmasquées.

Recherchemanuelledenouvellesmisesàjour

Vouspouvezlancermanuellementunerecherchedesnouvellesmisesàjourenvouslaissantguiderparune interfacedetypeassistant.Lesmodulesdemiseàjoursontspéciﬁquesàlavaleurdetripletdechaque systèmeclient.Untripletestlacombinaisond'unsystèmed'exploitation,d'untypedemachine(MT)et d'unelanguedesystèmed'exploitation.Exempledevaleurdetriplet:

WindowsXP,2373,USEnglish

Pourlessystèmesayantplusieurstriplets,lesmisesàjoursontattribuéesenfonctiondesvaleursdetypede machine,desystèmed'exploitationetdelangue.Lavaleurdetripletd'unemiseàjourestsauvegardée dansleréférentiellocallorsdutéléchargementdelamiseàjourdepuislesiteWebdeLenovoHelpCenter parUpdateRetriever.

Lorsquevousavezpréciséunevaleurdetriplet,UpdateRetrieverrecherchelesiteWebdeLenovoHelp Centeretafﬁchelalistedesmodulesconcernantlavaleurdetripletindiquée.Lorsquelarecherchedes misesàjourestterminée,unbrefintervalledetempss'écouleavantquevouspuissiezsélectionner lesmisesàjourapplicablesàtélécharger.Lorsquelesmisesàjourontétésélectionnéesenvuedeleur téléchargement,vousavezl'opportunitédevériﬁervossélections.Unefoislessélectionsconﬁrmées,les misesàjoursonttéléchargéesdansunréférentieldontlenomaétéprécisé.

Planiﬁcationdelarecherchedemisesàjour

VouspouvezconﬁgurerUpdateRetrieveraﬁnqu'ilrechercheautomatiquementdenouvellesmisesàjour demanièreplaniﬁée.Leplaniﬁcateurlanceunerecherchedenouvellesmisesàjour.Enfonctiondela conﬁgurationd'UpdateRetriever,lanotiﬁcationprendlaformed'uneinfo-bullesurl'icônedel'application situéedanslazonedenotiﬁcationouestenvoyéeparcourrierélectronique.

Conﬁgurationd'unerechercheautomatique

LorsquevousconﬁgurezUpdateRetrieverdemanièreàcequ'ilrechercheautomatiquementdenouvelles misesàjourdefaçonplaniﬁée,lesoptionssuivantessontdisponibles:

Conﬁgurationdel'optiondenotiﬁcationpourunerechercheautomatique

Sivouseffectuezunerechercheautomatique,vouspouvezconﬁgurerl'applicationenchoisissantl'unedes optionsdenotiﬁcationsuivantespourlesmisesàjourcritiques,recommandéesetfacultatives:

•L'applicationenvoieunenotiﬁcationlorsquedenouvellesmisesàjoursontdétectéesaﬁnquevous puissiezlancermanuellementleurtéléchargementetleurinstallation.

•L'applicationtéléchargeetinstallelesnouvellesmisesàjouretvousavertitlorsquecesopérations sontterminées.

52SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

•L'applicationtéléchargeautomatiquementlesmisesàjouretvousavertitlorsqu'ellessontprêtesàêtre installées.

Lanotiﬁcationpeutprendrelaformed'uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationsituéedanslazonede notiﬁcationouêtreenvoyéeparcourrierélectronique.Lanotiﬁcationparcourrierélectroniqueinclutladate etl'heuredelarecherche,lenombremodulesdétectésetlalistedesmisesàjour.

Rechercheautomatiquedenouvellesmisesàjour

Encasderechercheautomatiquedemisesàjourcritiques,vouspouvezconﬁgurerl'applicationpour qu'ellevouspréviennelorsquedenouvellesmisesàjoursontdétectées(cequivouspermetdelancer manuellementletéléchargementàunedateultérieure),oupourqu'ellelestéléchargeautomatiquementet vousavertissedelaﬁndel'opération.

Encasderechercheautomatiquedemisesàjourrecommandées,vouspouvezconﬁgurerl'application pourqu'ellevouspréviennedeladétectiondesnouvellesmisesàjour,cequivouspermetdelancer manuellementleurtéléchargementàunedateultérieure.

Remarque:SystemUpdateaccepteuniquementd'installercesmisesàjoursurlessystèmespourlesquels lamiseàjouraétéprévue.

Gestionduréférentiel

UpdateRetrieverpermetdegérerlesmisesàjourdevotreréférentiel.

Afﬁchagedesmisesàjourd'unréférentiel

VouspouvezafﬁcherlesmisesàjourdansleréférentielensélectionnantGérerleréférentielpuisVue desmisesàjour.

Vouspouvezafﬁcherlesmisesàjourparsystèmed'exploitation,parlangue,partypedemachine,par gravitéetparstatut.DanslepanneauVuedesmisesàjour,vouspouveztrierlalistedesmisesàjouren fonctiondel'ID,dutitre,delaversion,dutypederedémarrage,delagravité,delalicenceoudustatut. Vouspouvezsélectionnerunouplusieursmodulesetlesmodiﬁeroulessupprimer.Vouspouvezégalement sélectionnerdesmodulesnonLenovoetmodiﬁerlestriplets.

Modiﬁcationd'unmoduledemiseàjour

Vouspouvezmodiﬁerletypederedémarrage,lagravité,lalicenceetlestatutd'unouplusieursmodule(s)de miseàjour.

Letableausuivantprésentelesvaleursquevouspouvezdéﬁnirpourleoulesmodule(s)demiseàjour sélectionné(s).

Tableau17.Valeurscorrespondantàunmoduledemiseàjour

OptionValeurpossible

Typederedémarrage•(Vide)

•Aucunredémarrage:typederedémarrage0

•Forcerunredémarrage:typederedémarrage1

•Reserved

•Redémarrageobligatoire:typederedémarrage3

•Arrêt:typederedémarrage4

Gravité•(Vide)

•Misesàjourcritiques

•Misesàjourrecommandées

•Misesàjourfacultatives

Chapitre5.Utilisationd'UpdateRetriever53

Tableau17.Valeurscorrespondantàunmoduledemiseàjour(suite)

OptionValeurpossible

Licence

Etat

•(Vide)

•Ecran

•Aucunécran

•(Vide)

•Test

•Active

Attention:Pourindiquerquelemoduleestencoursdeproduction etpermettreàSystemUpdatedelereconnaître,remplacezlavaleur parActif.

Remarque:Lavaleurpardéfautaétédéﬁnielorsdelapremièreconﬁgurationd'UpdateRetriever.Vous pouvezdéﬁnirlavaleurpardéfautàl'aidedel'optionModiﬁerlesparamètressituéedanslepanneaude navigationd'UpdateRetriever.Voir«Modiﬁcationdesparamètres»àlapage55.

Créationd'unmoduledemiseàjour

VouspouvezcréerunmoduledemiseàjourencliquantsurCréerunemiseàjourdanslepanneau Vuedesmisesàjour.

Pourcréerunmoduledemiseàjour,procédezcommesuit:

1.Générezunseulexécutablepourlesﬁchierssourcedotésd'unprogrammed'installationtelque7zip, WinZip,WinRar,PackageForTheWeb(PFTW)ouMSI.

2.(Facultatif)CréezunﬁchierReadmequidécritlesmodulesdemiseàjouretcontientnotamment lesinformationssuivantes:

•Desrapportsd'historiquesdeversion

•Lesconditionsd'installationminimalesrequises

•Lesétapesd'installationetdedésinstallation

•Lesrapportsdesmodiﬁcationsapportéesauxversionssuccessives

•Desinformationsconcernantdesincidentsàcommuniqueràl'utilisateurﬁnal

Remarque:SilemoduledemiseàjournecontientpasdeﬁchierReadme,lamiseàjournepeut pasêtreimportéeàl'aided'UpdateRetriever.

3.(Facultatif)CréezunﬁchierquidécritlalicenceouleContratdeLicenceUtilisateurFinal(CLUF)que l'utilisateurdoitaccepteravantd'installerlemodule.SystemUpdateprésentelecontenudeceﬁchierà l'utilisateurﬁnalavantdetéléchargeretd'installerlemodule.

4.T estezl'exécutablequevousavezcrééàl'étape1.

5.CréezleﬁchierdescripteurXMLàl'aided'UpdateRetriever.Pourplusd'informations,voirlesystème d'aided'UpdateRetriever.

6.DanslepanneauDéﬁnitiondeﬁchiers,ajoutezunprogrammed'installationtelqu'unexécutable,un ﬁchierdelicence,unﬁchierReadmeoudesﬁchiersrequisoufacultatifs.UpdateRetrievergénère automatiquementlemoduleàvotreplacelorsquevousterminezledescripteurXML.

7.ExaminezlemodulecréédansleréférentielUpdateRetriever.

8.Importezlemoduledansleréférentieldepartagederéseauàl'aided'UpdateRetriever.Voir «Importationd'unmoduledemiseàjourdansunréférentieldepartagederéseau»àlapage55.

54SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Remarque:Pourplusd'informationssurlacréationd'unmoduledemiseàjour,voirlesystèmed'aide

d'UpdateRetriever.

Importationd'unmoduledemiseàjourdansunréférentieldepartagederéseau

UpdateRetrievervouspermetd'importerdansunréférentieldepartagederéseaudesmisesàjourgénérées manuellementoupersonnaliséesàl'aided'UpdateRetriever.Lorsqu'unemiseàjourestimportée,elle n'estpasaffectéeàuntriplet.Lavaleurdetypedemachinedutripletestrépertoriéecommeétant"Non affecté".Vousdevezaffecterlesmisesàjourpersonnaliséesàunsystèmeoupluspourqu'ellessoient reconnuesparSystemUpdate.

Pourimporterunmoduledemiseàjourdansleréférentieldepartagederéseauetpourréaffecterles informationsdetriplet,procédezcommesuit:

1.LancezUpdateRetriever.

2.CliquezsurGérerleréférentieldanslepanneaudenavigationd'UpdateRetriever.

3.CliquezsurImporterlesmisesàjour.

4.CliquezsurParcourirpouraccéderauréférentielcontenantlesmodulesdemiseàjour.

5.Sélectionnezlemoduledemiseàjourapplicablesouhaité,puiscliquezsurOK.

6.Cochezlacasepermettantderechercherdanslessous-dossiers(silesﬁchiers.xmlsnesetrouvent pasdansledossierprincipal).

7.CliquezsurSuivant.

8.Examinezlesmisesàjourdétectées,puiscliquezsurImporter.

9.CliquezsurVuedesmisesàjour,etlesmisesàjournonimportéessontafﬁchéesentantquemises àjournonaffectées.

10.Cochezlacasecorrespondantauxmisesàjour,puiscliquezsurAffecterdessystèmes.

11.DanslafenêtreAffecterdessystèmes,cochezlacasecorrespondantauxtripletsapplicablesou sélectionnezSélectionnertout.

12.CliquezsurEnregistrer.

Remarque:Chaquemiseàjourdoitsetrouverdanssonpropresous-dossier.Sivousn'importezqu'une seulemiseàjour,indiquezledossierquilacontient.Sivousimportezplusieursmisesàjour,placezchacune d'ellesdansunsous-dossierﬁgurantsousundossierencapsuleurdontvousdevezindiquerlenomaucours del'opérationd'importation.

Affectationdetripletsàunemiseàjour

Vouspouvezaffecterdesmisesàjourpersonnaliséesàunouplusieurssystèmes.Lorsdel'afﬁchagedes misesàjourdansleréférentiel,vouspouvezsélectionneruneouplusieursmisesàjouretlesaffecteràun ouplusieurssystèmesensélectionnantlestripletscorrespondants.

Générationd'unrapportdecontenuduréférentield’unitépartagée

Vouspouvezgénérerunrapportsurlecontenuduréférentield’unitépartagéedansunformatdetableur Excel(ﬁchier.CSV).Vouspouvezchoisird'yinclurelesmisesàjouractives,lesmisesàjourarchivées,les misesàjourmasquéesetlesmisesàjourdetest.

Modiﬁcationdesparamètres

Vouspouvezdéﬁnirleréférentielpardéfautetlestatutpardéfautdesmodulesdemiseàjouràl'aidede l'optionModiﬁerlesparamètressituéedanslepanneaudenavigationd'UpdateRetriever.

•Statutpardéfautdelamiseàjour:Lestatutdesmisesàjourestdéﬁnisurunevaleurspéciﬁéelorsque lesmisesàjoursontrécupéréesàpartirdeLenovoHelpCenterouimportéesdansunréférentiellocal.

Chapitre5.Utilisationd'UpdateRetriever55

•Référentiels:Vouspouvezpersonnaliserl'emplacementdudossierderéférentiel.Siunpartagede réseauestdéﬁniàl'aided'uncheminUNC,vouspouvezfournirunnomd'utilisateuretunmotdepasse pourvousauthentiﬁersansquelesystèmenevouslesdemandelorsquelaconnexionréelles'établit.

Afﬁchagedel'historique

LafonctionAfﬁcherl'historiquevouspermetd'afﬁcherdesinformationsdétailléesconcernantles historiquesdutéléchargementetdel'export.

L'historiquedutéléchargementfournitdesinformationsdétailléessurtouteslesmisesàjourtéléchargéespar ThinkVantageUpdateRetrieverdansleréférentieldemisesàjour,ainsiquesurlesmisesàjourmasquées.

Pourafﬁcherl'historiquedetéléchargement,procédezcommesuit:

1.CliquezsurAfﬁcherl'historiquedanslepanneaudegauchedelafenêtreprincipale.Lafenêtre Afﬁcherl'historiques'ouvre.

2.Cliquezsurlelien"Afﬁcherl'historiquedutéléchargement"pourafﬁcherlesinformationssuivantes:

•Titre:titredelamiseàjour.

•Version:numérodeversiondelamiseàjour.

•Nom:nomdelamiseàjour.

•Heuredutéléchargement:dateetheureauxquelleslamiseàjouraététéléchargée(nonafﬁchée

pourlesrésultatsencours).

L'historiquedel'exportfournitdesinformationsdétailléessurlesmisesàjourquiontétéexportéesvers ledossiercible.

Pourafﬁcherl'historiquedel'export,procédezcommesuit:

1.CliquezsurAfﬁcherl'historiquedanslepanneaudegauchedelafenêtreprincipale.Lafenêtre Afﬁcherl'historiques'ouvre.

2.CliquezsurlelienAfﬁcherl'historiquedel'exportpourafﬁcherlesinformationssuivantes:

•Heuredel'export:dateetheureauxquelleslamiseàjouraétéexportée.

•Etat:RéussiteouEchec(suividelacausedel'échec).

•Emplacementsource:chemind'accèsaudossierdanslequelestenregistréelamiseàjourde

pilotesdansleréférentiel.

•Emplacementcible:chemind'accèsaudossierdanslequelestenregistréelamiseàjourde

pilotesquiaétéexportée.

•Nomdusous-dossier:nomdusous-dossierdanslequelestenregistréelamiseàjourdepilotesqui

aétéexportée.Lorsquelamiseàjourdepiloteséchoue,lenomdusous-dossierindiqueseulement sontitreetsonnumérodeversion.

Masquagedemisesàjour

Vouspouvezmasquerdesmisesàjour,cequisigniﬁequelesmisesàjourmasquées(ycomprislesversions actuellesetfutures)neserontpasafﬁchéescommepertinentes(parLenovoHelpCenter)àl'avenir.Vous disposezdedeuxoptions:

•Masqueruniquementlaversionspéciﬁqued'unemiseàjour

•Masquertouteslesfuturesversionsd'unemiseàjour

Si,danslefutur,vousvoulezdenouveauafﬁchercesmisesàjour,vouspouvezsupprimerleurmasquage.

56SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

ExportationdesMAJ

LeprogrammeThinkVantageUpdateRetrievervouspermetd'exporterdesmisesàjourdepilotessetrouvant dansvotreréférentielversundossiercibleprédéﬁni.Pendantl'export,UpdateRetrieverextraitchaquemise àjourdepilotesdansunsous-dossier.Cesmisesàjourdepilotespeuventensuiteêtrefacilementimportées danslesoutilsdedéploiementstandarddusystèmed'exploitation(MicrosoftSystemCenterConﬁguration ManagerouLANDeskManagementSuiteparexemple),pouruneintégrationetundéploiementplusaisés.

Remarque:Avantdeprocéderàl'exportation,assurez-vousd'avoirtéléchargélesmisesàjourdepilotes appropriéespourlessystèmescibledepuisLenovoHelpCenterversvotreréférentiel.

Pourexporterlesmisesàjourdepilotes,procédezcommesuit:

1.CliquezsurGérerleréférentieldanslepanneaudegauchedelafenêtreprincipale.Lemenupropose différentesoptionsd'afﬁchagepourlagestionduréférentiel.

2.CliquezsurExporterlesmisesàjourpourexporterlesmisesàjourdepilotesdanslepanneaude droitedelafenêtreprincipale.

3.Indiquezlechemind'accèsaudossiercibledanslechampDossieroucliquezsurParcourirpourle sélectionner.Siledossierciblen'existepas,vouspouvezlecréer.

4.CliquezsurSuivant.SélectionnezunsystèmedanslalisteTypedemachine/Système d'exploitation/Langue,puischoisissezlaoulesmise(s)àjourdepilotesassociée(s)àcesystème,ou biensélectionnezToutsélectionnerpourinclurel'ensembledesmisesàjourafﬁchées.

5.Répétezl'étape4pourd'autressystèmessinécessaire.

6.CliquezsurT erminer.Lorsquel'exportdémarre,vouspouvezafﬁchersonavancementdanslepanneau dedroite.

7.Unefoisl'exportterminé,lesliensverslesrésultatsetl'emplacementdudossiercibles'afﬁchent. Vouspouvezcliquersurlelienderésultatspourafﬁcherl'historiquedel'export,puissurleliende l'emplacementpourouvrirledossierciblecontenantlesmisesàjourdepilotesextraites.

Remarque:Lorsquevousexportezdesmisesàjourdepuisunréférentielsituésurleréseauplutôtque suruneunitélocale,uneboîtededialogued'ouverturedeﬁchiercomportantunmessaged'avertissement s'afﬁchepourchaquemiseàjouràextrairependantleprocessusd'exportation.Sivousnesouhaitezpas quelaboîtededialogues'afﬁche,vouspouvezmodiﬁerlesparamètresdel'intranetlocaldanslenavigateur WebMicrosoftInternetExplorer,etcedemanièretemporaireoupermanenteenfonctiondevosbesoins.

Pourmodiﬁerlesparamètresdel'intranetlocaldanslenavigateurWebMicrosoftInternetExplorer,procédez commesuit:

1.LancezMicrosoftInternetExplorer.

2.CliquezsurOutils,puissélectionnezOptionsInternet.

3.Cliquezsurl'ongletSécurité.

4.Cliquezsurl'icôneIntranetlocal,puissélectionnezSites.

5.LaboîtededialogueIntranetlocals'afﬁche.SilacaseDétecterautomatiquementleréseauIntranet estcochée,désactivez-laetsélectionnezIncluretouslescheminsd'accèsauréseau(UNC).Sauf indicationcontrairedevotreadministrateursystème,ilestrecommandédesélectionnerégalement

Incluretouslessiteslocaux(intranet)nonmentionnésdansd'autreszonesetIncluretousles sitesquin'utilisentpasdeserveurproxy.

6.CliquezsurOKpoursauvegarderlesparamètresdel'intranetlocal.

7.Dansl'ongletSécurité,cliquezsurNiveaupardéfautpourafﬁcherleniveaudesécuritépardéfaut. SileniveaudesécuritéestdéﬁnisurMoyenne-basseousurBasse,aucunemodiﬁcationn'est nécessaire.Danslecascontraire,passezàl'étape8.

8.SileniveaudesécuritéestdéﬁnisurHaute,Moyen-haut,MoyenneouPersonnalisée,sélectionnez Moyenne-basse(paramètrepardéfaut)endéplaçantlecurseurdeniveaudesécurité.Sivous souhaitezconserverunniveaudesécuritésupérieuràMoyenne-bassesansquelaboîtededialogue d'ouverturedeﬁchiercomportantunmessaged'avertissementnes'afﬁche,vousavezlapossibilitéde personnaliserlesparamètresdesécurité.Pourcefaire,procédezcommesuit:

Chapitre5.Utilisationd'UpdateRetriever57

a.CliquezsurPersonnaliserleniveau....LaboîtededialogueParamètresdesécurité-ZoneInternet

s'afﬁche.

b.Identiﬁezl'optionDémarragedesapplicationsetdesﬁchiersnonsûrs.

c.SélectionnezActiver.

d.CliquezsurOK.Uneboîtededialoguedeconﬁrmations'afﬁche.

e.CliquezsurOuipourconﬁrmervotrechoix.

f.CliquezsurOKpourquitterlaboîtededialogueOptionsInternet.

Raccourcis-clavier

Letableauquisuitprésentelesraccourcis-clavierdesprincipalesfonctionsd'UpdateRetriever:

Tableau18.Raccourcis-clavier

FonctionRaccourciclavier

ObtenirdenouvellesmisesàjourCTRL+G

Vuedesmisesàjour(Afﬁcherlesmisesàjour)CTRL+U

CréerdesrapportsCTRL+R

ImporterlesmisesàjourCTRL+I

PlaniﬁerlesmisesàjourCTRL+S

Vuedesmisesàjour(Restaurerlesmisesàjourmasquées)CTRL+H

Vuedesmisesàjour(Gérerl'archivage)CTRL+A

ModiﬁerlesparamètresCTRL+E

Afﬁcherl'historiquedutéléchargementCTRL+T

58SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Chapitre6.UtilisationdeThinInstaller

Leprésentchapitrefournitdesinformationsconcernantl'utilisationduprogrammeThinInstalleretexplique commentleconﬁgurerenfonctiondevosbesoins.

AproposdeThinInstaller

ThinInstallerestconçupouraiderlesadministrateursinformatiquesàmainteniràjourleurssystèmesdans leurenvironnement.Leprogrammerecherchelesmisesàjourdansunréférentielcrééparl'utilisateur.Le référentielpeutêtresituésurundisquedurlocal,unpartagederéseau,unpartageWeb(HTTP)ouun supportexternetelqu'unCD-ROM,unDVDouuneunitédedisquedurUSB.Leprogrammereconnaît automatiquementletypedemachinedevotreordinateur,lenumérodemodèleetd'autresinformations systèmeaﬁndedéterminersilesystèmeabesoindesmisesàjourdisponibles.Sideuxmisesàjourou plussontassociées,leprogrammetéléchargeetinstalletouteslesmisesàjour.Leprogrammepeutêtre conﬁgurépourinstallerlesmisesàjourmanuellementouautomatiquement.

ThinInstallerestdisponiblesurlesiteWebdusupportLenovoàl'adressesuivante: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

ThinInstallerestprisenchargesurlessystèmesd'exploitationsuivants:

•Windows7(32bitset64bits)

•WindowsVista(32bitset64bits)

•WindowsXPProfessionalavecServicePack2ouversionultérieure(32bitsuniquement)

•Windows2000ProfessionalServicePack4

Remarque:ThinInstallerrequiertMicrosoft.NETFramework1.1avecServicePack1ouversionultérieure (Microsoft.NETFramework2.0ouversionultérieurerecommandée).

ConﬁgurationdeThinInstaller

ThinInstallerfournitunﬁchierXML,ThinInstaller.exe.conﬁguration,pourconﬁgurerlesparamètres.Leﬁchier XMLsetrouveenracinedudossierThinInstaller.

Laconﬁgurationpardéfautestindiquéecommesuit:

<Conguration>

<RepositoryPath></RepositoryPath> <LogPath></LogPath> <LanguageOverride>EN</LanguageOverride> <BlockSize>4096</BlockSize> <AskBef oreClosing>NO</AskBeforeClosing> <DisplayLicenseNotice>NO</DisplayLicenseNotice> <IgnoreLocalL icense>YES</IgnoreLocalLicense> <IgnoreRMLicCRCSize>YES</IgnoreRMLicCRCSize> <DebugEnable>NO</DebugEnable> <ContentMode>Active</ContentMode>

</Conguration>

©CopyrightLenovo2009,2014

Tableau19.Descriptiondesélémentsconﬁgurables

Elément conﬁgurableDescriptionValeurAction

RepositoryPath

LogPath

Permetdedéﬁnirlechemindu référentiel.Pardéfaut,ThinInstaller recherchelesmisesàjourdansun sous-répertoiredansledossierThin Installer.

Permetdedéﬁnirlecheminduﬁchier journal.Pardéfaut,leﬁchierjournal estcréédansunsous-répertoire dansledossierThinInstaller.

Indiquelenombred'octetslus chaquefoisquedesdonnéessont téléchargées.

fermerThinInstaller.

Valeurpardéfaut:blankSicetélémentestspéciﬁé,

Valeurpardéfaut:blankSiThinInstallernedispose

Valeurpardéfaut:EN LanguageOverrideIndiquelalangueàutiliser.

Valeurspossibles:

•DA

•NL

•EN

•FI

•FR

•DE

•IT

•JP

•KO

•NO

•PT

•ES

•SV

•CHS

•CHT

Valeurpardéfaut:4096 BlockSize

Valeurspossibles:

•4096

•8192

Valeurpardéfaut:NO AskBeforeClosingDemandeàl'utilisateurs'ilsouhaite

Valeurspossibles:

•YES

•NO

ThinInstallerrechercheles misesàjourdanslechemin duréférentielindiqué.

pasd'unaccèsenécriture aucheminduﬁchierjournal spéciﬁé,ThinInstaller créeleﬁchierjournalà l'emplacementpardéfaut.

Remplacelalanguepar celleindiquée.

Déﬁnitlenombred'octets surceluiindiqué.

•SilavaleurestYES, uneboîtededialogue vousdemandesivous souhaitezfermerThin Installer.

•SilavaleurestNO, uneboîtededialogue vousdemandesivous souhaitezfermerThin Installeretl'application sefermedirectement.

60SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau19.Descriptiondesélémentsconﬁgurables(suite)

Elément conﬁgurableDescriptionValeurAction

DisplayLicenseNoticePermetd'ignorerlecontratde

licencequis'afﬁcheavantle remplissagedelalistedesélection dumoduledemiseàjour .

Valeurpardéfaut:NO

Valeurspossibles:

•YES

•NO

IgnoreLocalLicense

Afﬁcheoumasquelaboîtede dialoguedelicencelorsqueThin Installertéléchargeetinstalleun moduledemiseàjour.

Valeurpardéfaut:YES

Valeurspossibles:

•YES

•NO

Valeurpardéfaut:YES IgnoreRMLicCRCSizeCeparamètrepermetd'activeroude désactiverlesfonctionssuivantes lorsqueThinInstallertéléchargeles modules:

•CRC-vériﬁel'intégritédes

Valeurspossibles:

•YES

•NO ﬁchiersreadmeetdecontratde licencelorsdutéléchargementde modules.

•Filesize-vériﬁelatailledes ﬁchiersreadmeetdecontratde licence.

DebugEnableIndiquesiThinInstallerdoit

créerleﬁchierjournalappelé ApplicabilityRulesTrace.log.Voir «ApplicabilityRulesT race.log»àla page66

Valeurpardéfaut:NO

Valeurspossibles:

•YES

•NO

•SilavaleurestYES, l'écrandecontratde licences'afﬁcheavant lalistedesélectiondu moduledemiseàjour.

•SilavaleurestNO, aucunécrandecontrat delicencenes'afﬁche.

•SilavaleurestYES,la boîtededialoguede licencenes'afﬁchepas lorsqueThinInstaller téléchargeetinstalleun moduledemiseàjour.

•SilavaleurestNO,la boîtededialoguede licences'afﬁchelorsque ThinInstallertélécharge etinstalleunmodulede miseàjour.

Remarque:Certaines misesàjourMicrosoft peuventnécessiterque l'utilisateurﬁnalaccepte lalicence,etcelanepeut pasêtredésactivépar l'élémentconﬁgurable IgnoreLocalLicense.

•SilavaleurestYES, ThinInstallernevériﬁe pasl'intégritéoulataille decesﬁchiers.

•SilavaleurestNO,Thin Installervériﬁel'intégrité etlatailledecesﬁchiers.

•SilavaleurestYES, ThinInstallercréele ﬁchierjournal.

•SilavaleurestNO,Thin Installernecréepasle ﬁchierjournal.

Chapitre6.UtilisationdeThinInstaller61

Tableau19.Descriptiondesélémentsconﬁgurables(suite)

Elément conﬁgurableDescriptionValeurAction

Valeurpardéfaut:Active ContentModeFaitréférenceàl'étatdesmodules demiseàjour .Déﬁnitlavaleuren fonctiondel'étatdesmodulesde miseàjourdansleréférentiel.

Valeurspossibles:

•Active

•Test

•SilavaleurestActive, ThinInstallerrecherche lesmodulesdemiseà jourdontlestatutest actifdansleréférentiel UpdateRetriever .

•SilavaleurestT est, ThinInstallerrecherche lesmodulesdemiseà jourdontlestatutestà testerdansleréférentiel UpdateRetriever .

Remarque:Siledossier deréférentielUpdate Retrievernecontientaucun ﬁchierdatabase.xml,Thin Installerneprendpas encomptelavaleur deContentModeet recherchel'ensembledes modulesdemiseàjour.

UtilisationdeThinInstaller

PourutiliserThinInstaller,récupérezl'exécutablesurlesiteWebdesupportLenovoetdéﬁnissezlechemin duréférentiel.Pourcréerleréférentiel,voirChapitre5«Utilisationd'UpdateRetriever»àlapage49.Par défaut,leprogrammerecherchelesmisesàjourdansunsous-répertoiredansledossierThinInstaller.

Figure6.Référentielpardéfaut

Pourspéciﬁerunautreemplacement,utilisezleﬁchierdeconﬁgurationsituédansledossierThinInstaller ouutilisezlesparamètresdelignedecommande.

Remarque:Sil'emplacementduréférentielestspéciﬁéàlafoisdansleﬁchierdeconﬁgurationetdansla lignedecommande,c'estlalignedecommandequiprévaut.

62SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

ThinInstallerrequiertdesdroitsd'administrateur.SiThinInstallerestappeléparunagentdedistribution delogiciels,ThinInstallers'exécuteaveclesmêmesdroitsquel'agentdedistributiondelogiciels,qui disposegénéralementdedroitsd'administrateur.

Letableauci-dessousprésentelesscriptsdelignedecommandepourThinInstaller.%ANYPATH%représente lesrépertoiresquicontiennentlesﬁchiersThinInstaller.

Tableau20.Scriptsdelignedecommande

ScriptsDescription

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM–searchC –actionLIST

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM–searchR –actionINSTALL

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM–searchA –actionINSTALL-noicon

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM–searchC –actionINSTALL–noicon –includerebootpackages1,3,4

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM–searchR –actionINSTALL–noicon –includerebootpackages1,3,4-noreboot

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM–searchA –actionLIST–repositoryC:\MyRepository

Recherchedansleréférentielpardéfautles modulesdemiseàjourcritiquesetvousavertità l'aided'uneinfo-bullesurl'icônedel'application danslazonedenotiﬁcationavantl'installation.

Recherchedansleréférentielpardéfautles modulesdemiseàjouressentielsetrecommandés etinstalleceuxquinecontiennentpasdecontrat delicence.

Sivousnedéﬁnissezpaslavaleurdel'élément conﬁgurableDisplayLicenseNoticesurNO,vous êtesinvitéàaccepteruncontratdelicenceavant quelalistedesélectiondesmodulesdemiseà journes'afﬁche.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdansla zonedenotiﬁcationvousavertitquelesmodules demiseàjoursontinstallés.

Installetouslesmodulescritiques,recommandés etfacultatifsquin'exigentpasderedémarrageet supprimel'info-bulledanslazonedenotiﬁcation unefoisl'installationterminée.

Installetouslesmodulescritiquesaveclestypes deredémarragespéciﬁéssansafﬁcherd'info-bulle surl'icônedel'applicationdanslazonede notiﬁcationunefoisl'installationterminée.Les modulesavectypederedémarrageforcentun redémarrageouunarrêtdusystème.

Installetouslesmodulescritiquesetrecommandés aveclestypesderedémarragespéciﬁéssans afﬁcherd'info-bullesurl'icônedel'application danslazonedenotiﬁcationunefoisl'installation terminée,etsupprimeleredémarragedusystème pourlesmodulesavectypederedémarrage3.

Recherchedansunréférentiellesmodulesde miseàjourcritiques,recommandésetfacultatifs etvousavertitàl'aided'uneinfo-bullesurl'icône del'applicationdanslazonedenotiﬁcationavant l'installation.

Chapitre6.UtilisationdeThinInstaller63

Tableau20.Scriptsdelignedecommande(suite)

ScriptsDescription

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM–searchC –actionINSTALL–repositoryC:\MyRepository

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM-searchA

-actionINSTALL-repositoryC:\MyRepository

-noicon-includerebootpackages1,3,4

-noreboot

Recherchedansunréférentiel,lesmodulesde miseàjourcritiques,puistéléchargeceuxquine contiennentpasdecontratdelicence.

Sivousnedéﬁnissezpaslavaleurdel'élément conﬁgurableDisplayLicenseNoticesurNO,vous êtesinvitéàaccepteruncontratdelicenceavant quelalistedesélectiondesmodulesdemiseà journes'afﬁche.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdansla zonedenotiﬁcationvousavertitquelesmodules demiseàjoursontinstallés.

Recherchedansunréférentiellesmodulesde miseàjourcritiques,recommandésetfacultatifs, puisinstalleceuxpourlesquelsavectypesde redémarragequinecontiennentpasdecontrat delicence.

Sivousnedéﬁnissezpaslavaleurdel'élément conﬁgurableDisplayLicenseNoticesurNO,vous êtesinvitéàaccepteruncontratdelicenceavant quelalistedesélectiondesmodulesdemiseà journes'afﬁche.

%ANYPATH%\ThinInstaller .exe/CM–searchC –actionINSTALL–repositoryC:\MyRepository –log"C:\MyLogFolder\MyLogFile.txt"

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdans lazonedenotiﬁcationnevousavertitqueles modulesdemiseàjoursontinstallés.Letype deredémarrage3supprimeleredémarragedu système.

Recherchedansunréférentiel,lesmodulesde miseàjourcritiques,puistéléchargeceuxquine contiennentpasdecontratdelicence.

Sivousnedéﬁnissezpaslavaleurdel'élément conﬁgurableDisplayLicenseNoticesurNO,vous êtesinvitéàaccepteruncontratdelicenceavant quelalistedesélectiondesmodulesdemiseà journes'afﬁche.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdansla zonedenotiﬁcationvousavertitquelesmodules demiseàjoursontinstallés.Lesinformationsde journalsontécritesdansleﬁchierjournalindiqué.

64SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau20.Scriptsdelignedecommande(suite)

ScriptsDescription

%ANYPATH%\ThinInstaller .exe/CM–searchR –actionINSTALL–repositoryC:\MyRepository –noicon–includerebootpackages1,3,4

-noreboot

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM-searchA

-actionINSTALL-repositoryC:\MyRepository

-includerebootpackages1,3,4-showprogress

-noreboot

Recherchedansunréférentiellesmodulesdes misesàjourcritiquesetrecommandés,puis installeceuxavectypesderedémarragequine contiennentpasdecontratdelicence.

Sivousnedéﬁnissezpaslavaleurdel'élément conﬁgurableDisplayLicenseNoticesurNO,vous êtesinvitéàaccepteruncontratdelicenceavant quelalistedesélectiondesmodulesdemiseà journes'afﬁche.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdans lazonedenotiﬁcationnevousavertitqueles modulesdemiseàjoursontinstallés.Letype deredémarrage3supprimeleredémarragedu système.

Recherchedansunréférentiellesmodulesde miseàjourcritiques,recommandésetfacultatifs, puisinstalleceuxpourlesquelsavectypesde redémarragequinecontiennentpasdecontrat delicence.

Sivousnedéﬁnissezpaslavaleurdel'élément conﬁgurableDisplayLicenseNoticesurNO,vous êtesinvitéàaccepteruncontratdelicenceune foislarechercheterminée.

Lesbarresdeprogressionafﬁchentl'avancement del'installationpourchaquemiseàjouret l'avancementglobal.Letypederedémarrage3 supprimeleredémarragedusystème.

%ANYPATH%\Thininstaller.exe/CM-searchA

-actionLIST-repositoryC:\MyRepository

-showprogress

Recherchedansunréférentiellesmodulesde miseàjourcritiques,recommandésetfacultatifs etafﬁcheunebarredeprogressionpendantla recherche.

Remarques:

1.L'installationduBIOSrequiertl'attentiondel'utilisateuretnepeutpasêtredéployéeenmode automatique.

2.L'installationduBIOSforcelesystèmeàredémarreretnepeutpasêtresuppriméeparleparamètrede lignedecommande–noreboot.

3.ThinInstallerinstallelesmisesàjourduBIOSaprèstouteslesautresmisesàjouraﬁnderéduire lenombrederéamorçages.

Codesd'erreurretournés

Pendantledéploiementdesmisesàjour,ThinInstallerretournelecoded'erreur0encasderéussiteet lecoded'erreur1pourlessituationssuivantes.

•Référentielindiquéintrouvable

•EchecdelavalidationduschémaXMLpourlemoduledemiseàjour

•EchecdelavalidationCRCpourleﬁchierexécutabledumoduledemiseàjour.

•Echecdel'installationdumoduledemiseàjour

Chapitre6.UtilisationdeThinInstaller65

•EchecdeThinInstaller.

Exemple:

@echooff CMD/CExit0 "%SystemDrive%\ProgramFiles\Thininstaller\Thininstaller .exe"/CM-searchA

-actioninstall-includerebootpackages1,3,4-repository"C:\MyRepository" –displayprogress–noreboot-noicon

if"%ERRORLEVEL%"=="1"@echo"ErrorLevel1...F ail" if"%ERRORLEVEL%"=="0"@echo"ErrorLevel0...Successful"

Journaux

ThinInstallercréelesjournauxsuivantsaucoursdelaphasededéploiement:

•%ComputerName%Installation.log

•ApplicabilityRulesTrace.log

•Update_log_AAMMJJHHMMSS.txt

%ComputerName%Installation.log

Cejournalestcréépardéfautetconsigne,sousunformatsimple,l'historiquedechacunedesmisesàjour installéessurunordinateurclient.Lenomdujournalestbasésurlenomdel'hôte,etsonformatest lesuivant:

MTM:94626SM OS:WindowsVista OSLang:EN

PackageID:PackageDescription:Date:Installationstatus

6hcx41ww:ThinkVantageAccessConnections:8/27/2009Success 6qwc03ww:IntelWirelessWiFiL inkforWindowsXP:8/27/2009Fail

Lestatutdechaquemiseàjourestajoutéaucoursdesdéploiementsultérieurs.

Pourlessystèmesd'exploitationWindowsVistaetWindows7,lejournalestcréédanslerépertoiresuivant:

C:\ProgramData\Lenovo\ThinInstaller

Pourlessystèmesd'exploitationWindowsXP ,lejournalestcréédanslerépertoiresuivant:

C:\DocumentsandSettings\Allusers\ApplicationData\Lenovo\ThinInstaller

ApplicabilityRulesTrace.log

Ceﬁchierjournalestcréélorsquel'élémentconﬁgurableDebugEnabledansleﬁchierdeconﬁgurationest déﬁnisurY es.Ceﬁchierjournalpermetdecomprendrepourquoiunemiseàjourparticulièren'estpas applicableàl'ordinateurclient.Pourchaquemiseàjour,deuxentréesﬁgurentdansceﬁchierjournal:

•DetectInstall:SilavaleurestTrue,celaindiquequelamiseàjourexistedéjàsurl'ordinateurclient.Sila valeurestFalse,celaindiquequelamiseàjourn'existepasetpeutêtreapplicableàl'ordinateurclient.

•Dependencies:SilavaleurestT rue,celaindiquequetouteslesdépendancessontréunies.Silavaleur estFalse,celaindiquequ'uneouplusieursdépendancesnesontpasréunies.Lesdépendancespeuvent êtrelacombinaisondusystèmed'exploitation,32bitsou64bits,desclésderegistre,delaversionoude toutesconditionspréalables.Ceﬁchierjournalestcréédanslesous-répertoiredudossierThinInstaller.

Update_log_AAMMJJHHMMSS.txt

Pardéfaut,ceﬁchierjournalestcréédansunsous-répertoiresituédansledossierThinInstaller.

66SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

RemarquesrelativesàWindowsVistaetWindows7

LorsqueThinInstallerﬁnitd'installerunmoduledemiseàjouràtypederedémarrage1ou4,lesystème redémarreautomatiquement.S'ilrested'autresmodulesdemiseàjouràinstaller,leprogrammecontinueà lesinstallerautomatiquementaprèsleredémarrage.

SousWindowsVistaetWindows7,unefoisquevousvousêtesconnectéaubureauWindows,l'UAC empêcheleprogrammedepoursuivrel'installationdesmodulesdemiseàjourrestants.Pourinstaller lesmodulesdemiseàjourrestants,vousdevezcliquersurlemessageWindowsabloquécertains

programmesdedémarragedanslabarredestâchessystème,puissélectionnerExécuterleprogramme bloquépourlancerThinInstaller.

Remarque:SilemessageWindowsabloquécertainsprogrammesdedémarragenes'afﬁchepasdans

labarredestâchesystème,vousdevezeffectuermanuellementlelancementdeThinInstallerainsiquela recherchedesmisesàjourrestantesetleurinstallation.

Important:sil'UACestactivéetquevousnedisposezpasd'uncompteadministrateurintégré,vous pouvezperdrel'authentiﬁcationauﬁchierdepartageUNC.Pouréviterceproblème,ajoutezunecléde registreenappliquantleﬁchierderegistreintituléForVistaUnc.regdansledossieroùlesﬁchiersdumodule ThinInstallersontdécompressés.Lacléderegistresetrouvedans:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsof t\Windows\CurrentVersion\policies\system] REG_DWORD"EnableLinkedConnections"=1

ConﬁgurationduserveurWeb

IIS(InternetInformationServer)6.0ouversionultérieureneprendpasenchargelestypesMIME (MultipurposeInternetMailExtensions)inconnus.LorsqueThinInstallerdemandeuntypeMIMEquin'est pasdéﬁnisurleserveurWeb,telque.sys,letypeMIMEdoitêtreajoutédanslalistedestypesMIMEsurle serveurWeb.PourajouterletypeMIME,reportez-vousàlaprocéduredétailléedisponiblesurlesiteWeb suivant: http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc725608(WS.10).aspx

Pratiquesrecommandées

Pourconnaîtrelespratiquesrecommandéesrelativesàl'utilisationdeThinInstaller,reportez-vousàla section«Scénario8-UtilisationdeThinInstaller»àlapage75duChapitre7«Pratiquesrecommandées»à lapage69

DésinstallationdeThinInstaller

AucunecléderegistreniﬁchiertemporairerelatifàThinInstallern'estcréélorsqueleprogrammetermine l'installationdesmodulesdemiseàjour.Parconséquent,pourdésinstallerThinInstaller,ilsufﬁtde supprimerledossierderéférentielettouslesﬁchiersassociés.

Chapitre6.UtilisationdeThinInstaller67

68SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Chapitre7.Pratiquesrecommandées

Cechapitredécritdesscénariosétapesparétapespourvousaideràcomprendreleprocessusdemiseà jour.Lesscénariosdecechapitresontlessuivants:

«Scénario1-Gestionduprocessusdemiseàjour»àlapage69

«Scénario2-Déploiementdemodulesdemiseàjourspéciﬁques»àlapage71

«Scénario3-DéploiementsurdessystèmesnonLenovo»àlapage73

«Scénario4-DésactivationdelamiseàniveauWebpourSystemUpdate»àlapage73

«Scénario5-Installationdemodulesdemiseàjourspéciﬁquesàl'aidedel'inviteMSDOS»àlapage74

«Scénario6-Déploiementdemodulesdemiseàjoursurdesréférentielsd'ordinateurclient»àlapage74

«Scénario7-Utilisationdepare-feuetdelafonctionPlaniﬁcateur»àlapage75

«Scénario8-UtilisationdeThinInstaller»àlapage75

Scénario1-Gestionduprocessusdemiseàjour

Lesétapessuivantesprésententlesmeilleurespratiquesàutiliserpourlagestionduprocessusdemiseà jouravecSystemUpdateetUpdateRetriever.Pourplusd'informationssurlesconceptsduprocessusde miseàjour,reportez-vousàlasection«Gestionduprocessusdemiseàjour»àlapage1.

Etape1-Installationdesprogrammes

PourinstallerSystemUpdateetUpdateRetriever,procédezcommesuit:

1.Créezsurleserveurledossieràutiliserentantqueréférentiel.

2.Partagezcenouveaudossierderéférentielàl'aided'uncheminUNC.LecheminUNCfournitla connectivitéàtouslesordinateursquiontétémappésauréférentiel.Leformatd'uncheminUNCest lesuivant:

\\server\share

parexemple:

\\Server_X\TVSU_repository\

3.Déﬁnissezdesdroitsd'accèsenlectureseuleauréférentielpourlesutilisateursﬁnaux.

4.T éléchargezUpdateRetrieversurl'ordinateurdel'administrateur.VouspouveztéléchargerUpdate RetrieversurlesiteWebdeLenovoàl'adressesuivante: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

5.InstallezUpdateRetrieverenmodesilencieuxenentrantsurlalignedecommandelacommande suivantepourchaqueprogramme:

setup.exe-s-a/s/v"/qn"/L1033

L1033estlecodedelanguepourl'anglais.Lescodesdelangueutilisésaveclesscriptsenmode silencieuxdoiventcoïncideraveclalanguedéﬁniedanslesparamètresrégionauxdusystèmeconcerné. Pourplusd'informationssurl'utilisationdesautrescodesdelangue,voir«Languesutiliséesdans SystemUpdate»àlapage8

.Deplus,lorsquevouslancezUpdateRetriever,vousdevezêtreconnecté

entantqu'utilisateurappartenantàungrouped'administrateurlocal.

Remarque:UnefoisUpdateRetrieverinstallé,redémarrezlesystèmeaﬁnd'initialiserlafonction Planiﬁcateur.Sivousn'utilisezpascettefonctiond'UpdateRetriever,inutilederedémarrerlesystème.

6.T éléchargezSystemUpdatesurlesiteWebdeLenovoàl'adressesuivante: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN#tvsu

7.InstallezSystemUpdateenmodesilencieuxenentrantlacommandesuivantesurlalignedecommande :

setup.exe-s-a/s/v”/qnReboot=R"/L1033

Remarques:

a.UnefoisSystemUpdateinstallé,redémarrezlesystèmeaﬁnd'initialiserlafonctionPlaniﬁcateur.Si

vousn'utilisezpascettefonctiondeSystemUpdate,inutilederedémarrerlesystème.

b.SousWindows7,SystemUpdatenefournitpasdeparamètresdeplaniﬁcateur,carl'outil

PlaniﬁcateurdetâchesdeWindows7offrelamêmefonction.Pourplusd'informationssurl'utilisation del'outilPlaniﬁcateurdetâchesdeWindows7,voir«\UserSettings\Scheduler»àlapage24

Etape2-Personnalisationdesprogrammes

PersonnalisezlesparamètresdeSystemUpdateàl'aided'ActiveDirectoryouduregistre.Pourpersonnaliser lesparamètresàl'aideduregistre,créezunﬁchierdecommandespourinstallerSystemUpdateàl'aidedu ﬁchierstart.regenutilisantlacommandesuivante:

START/WAITsetup.exe-s-a/s/v"/qn"/L1033 xcopystart.reg"C:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\start.reg"/Y

Remarque:Poursauvegarderlesparamètrepersonnalisésduﬁchierstart.regcommeparamètrespar défautdeSystemUpdate,copiezlecontenuduﬁchierstart.regpersonnalisédansleﬁchierdefault.reget sauvegardez-lesouslenomdefault.reg.Lesparamètrespardéfautsontrestaurésdanslecaspeuprobable oùlesclésderegistreontétécorrompues,parexemple:

START/WAITsetup.exe-s-a/s/v"/qn"/L1033 xcopystart.reg"C:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\start.reg"/Y rename"C:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\Def ault\def ault.reg"

"C:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\Def ault\def ault.reg.bak" xcopystart.reg"C:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\Def ault\start.reg"/Y rename"C:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\Def ault\start.reg"

"C:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\Def ault\def ault.reg"

Pourplusd'informationssurlapersonnalisationdeSystemUpdateàl'aideduregistreetl'utilisationdu ﬁchierstart.reg,reportez-vousàlasection«ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aideduregistre»àla page16.Pourplusd'informationssurlapersonnalisationdeSystemUpdateàl'aided'ActiveDirectory, reportez-vousàlasection«ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aided'ActiveDirectory»àlapage31

Etape3-Utilisationdesprogrammes

Pourtéléchargerdesmodulessurvotreréseauàl'aided'UpdateRetriever,éditerlesﬁchiersdedescripteur XMLàl'aided'UpdateRetriever,puistéléchargeretinstallerdesmodulesàl'aidedeSystemUpdate, procédezcommesuit:

1.RécupérezlesmodulesdemiseàjouravecUpdateRetriever.

70SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

2.EditezleﬁchierdedescripteurXMLdesmodulesdemiseàjouràl'aided'UpdateRetriever.

3.Importezlesmodulesdemiseàjourdansleréférentield’unitépartagéeàl'aided'UpdateRetriever.

4.Recherchezdesmodulesdemiseàjourdansleréférentield’unitépartagéeàl'aidedeSystemUpdate.

5.T éléchargezetinstallezlesmodulesdemiseàjoursurlesordinateursclient.

Scénario2-Déploiementdemodulesdemiseàjourspéciﬁques

Pourlesentreprisesquichoisissentdedéployerdesmodulesdemiseàjourspéciﬁquessurdesordinateurs client,vouspouvezconﬁgurerSystemUpdate,UpdateRetrieveretlesdossiersderéférentielaﬁndene déployerquelesmodulesdemiseàjourquevoussélectionnez.Lesinstructionspasàpasquisuiventvous guidentdanslesprocéduresdecréationdedossiersderéférentiel,deconﬁgurationdeSystemUpdateetde déploiementdemodulesdemiseàjourspéciﬁquesàl'aided'UpdateRetriever.

Créationdedossiersderéférentiel

Pourcréerdesdossiersderéférentieldestinésàstockerdesmodulesdemiseàjour,procédezcommesuit:

1.CréezundossierderéférentielsurunserveurqueSystemUpdateutilisepourseprocurerdesmodules demiseàjourspéciﬁquespourlesordinateursclient.

2.Partagezcedossierderéférentielàl'aided'uncheminUNC.LecheminUNCfournitlaconnectivitéà touslesordinateursquiontétémappésauréférentiel,parexemple:

\\Server_X\SystemUpdate_repository\

3.Déﬁnissezdesdroitsd'accèsenlectureseuleauréférentielpourlesutilisateursﬁnaux.

4.Créezundossiersurunserveurquiserautilisécommeréférentielpourlesmodulesdemiseàjour téléchargésàpartirdusiteWebdeLenovoHelpCenteràl'aided'UpdateRetriever.

5.Partagezcenouveaudossierderéférentielàl'aided'uncheminUNC,parexemple:

\\Server_X\UpdateRetriever_repository\

ConﬁgurationdeSystemUpdatesurdesordinateursclient

PourconﬁgurerSystemUpdateaﬁndetéléchargerdesmodulesdemiseàjourspéciﬁquessurles ordinateursclient,procédezcommesuit:

1.Surlesordinateursclient,accédezàl'entréederegistresuivante:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\ UserSetting\General\RepositoryLocation1

2.RemplacezlavaleurpardéfautSUPPORTCENTERdeceparamètreparlenomduserveuretdu partagedudossierderéférentielSystemUpdatecrééàl'étape1delasection«Créationdedossiersde référentiel»àlapage71,parexemple:

\\Server_X\SystemUpdate_repository\

Remarque:VouspouvezégalementutiliserActiveDirectorypourdéployercettemodiﬁcationduregistre àl'aidedelastratégiedegroupe.Pourplusd'informationssurl'utilisationd'ActiveDirectoryetdela stratégiedegroupe,voir«ConﬁgurationdeSystemUpdateàl'aided'ActiveDirectory»àlapage31

Chapitre7.Pratiquesrecommandées71

Utilisationd'UpdateRetriever

PourdéployerdesmodulessurleréférentielUpdateRetrievercrééàl'étape4delasection«Créationde dossiersderéférentiel»àlapage71àpartirdusiteWebdeLenovoHelpCenteràl'aided'UpdateRetriever, procédezcommesuit:

1.LancezUpdateRetrieversurunsystèmeadministrateur.

2.Dansl'écrand'accueil,entrezlesparamètresdepremièreconﬁgurationsuivants:

a.DanslazoneChemind'accèsduréférentiel,indiquezlechemindurépertoireduréférentielUpdate

Retrievercrééàl'étape4.

b.DansleszonesNomd'utilisateuretMotdepasse,entrezlenomd'utilisateuretlemotdepassedu

partagederéseauutiliséentantqueréférentielUpdateRetriever.

3.DanslepanneauObtenirdenouvellesmisesàjour,cliquezsurAjouter.

4.DanslafenêtreAjouterunnouveausystème,déﬁnissezlesparamètresdetripletenprocédantcomme suit:

a.Entrezletypedemachineapplicable.Celui-ciestindiquésousl'ordinateurportableouàl'arrière

del'ordinateurdebureau.

b.Sélectionnezlesystèmed'exploitationapplicable.

c.Sélectionnezlalangueapplicable.

d.CliquezsurAjouter,puissurSauvegarder.

5.DanslepanneauObtenirdenouvellesmisesàjour,cochezlacasedutypedemachineapplicable. Pourimportertouslesmodulesdemiseàjourcorrespondantautypedemachine,cochezlacase Sélectionnertout.

6.CliquezsurSuivant,puissurFinpourlancerlarecherchedesmodulesdemiseàjourapplicables. UpdateRetrieverplaceralesmodulesdétectésdansledossierderéférentieldéﬁni.

Déploiementdesmodules

Unefoislesdossiersderéférentielcréés,SystemUpdateconﬁgurésurlesordinateursclientetlesmodules demiseàjourtéléchargésàl'aided'UpdateRetriever,procédezcommesuitpourdéployerdesmodulesde miseàjourspéciﬁquessurlesordinateursclient:

1.Dansl'écranModiﬁerlesparamètresd'UpdateRetriever,indiquezcommecheminderéférentiel lecheminduréférentielSystemUpdatecrééàl'étape1delasection«Créationdedossiersde référentiel»àlapage71.

2.Al'aided'UpdateRetriever,importezlesmodulesdemiseàjourdansleréférentielSystemUpdate.

Remarque:Pourplusd'informationssurlafaçond'importerdesmodulesdemiseàjourdansun dossierderéférentiel,reportez-vousàlasection«Importationd'unmoduledemiseàjourdansun référentieldepartagederéseau»àlapage55.

3.LancezSystemUpdatesurlesordinateursclient.

4.UtilisezSystemUpdatepourrechercherdesmodulesdemiseàjourdansleréférentielSystemUpdate.

Remarque:Assurez-vousd'affecterdestypesdemachineauxmodulesdemiseàjouraprèsleur importationdansundossierderéférentiel.CetteopérationpermetàSystemUpdatederechercherdes modulesdemiseàjourspéciﬁquesdutypedemachine.Pourplusd'informationssurl'importationdes modulesdemiseàjour,reportez-vousàlasection«Importationd'unmoduledemiseàjourdansun référentieldepartagederéseau»àlapage55.

5.T éléchargezetinstallezlesmodulesdemiseàjoursurlesordinateursclient.

72SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Scénario3-DéploiementsurdessystèmesnonLenovo

LesmodulesdemiseàjourprovenantdusiteWebdeLenovonepeuventpasêtredéployéssurunsystème nonLenovo.PourcréerdesmodulespersonnaliséspouvantêtredéployéssurdessystèmesnonLenovo, procédezcommesuit:

1.InstallezUpdateRetrieveretSystemUpdatesurunordinateurayantlesdroitsdel'administrateur.

2.Redémarrezl'ordinateuraprèsl'installation.

3.Exécutezleﬁchierinstall.batpourinstallerlescorrectifslogicielsrequis.

4.LancezSystemUpdatepourconnaîtreletypedemachinedessystèmesnonLenovo,parexemple:

‘Machinetype’=‘PresarioR3000’

5.LancezUpdateRetrieveretdéﬁnissezlechemind'accèsauréférentiel.

Remarque:Entrezlenomd'utilisateuretlemotdepasses'ilssontrequispourleréférentiel.

6.Ajoutezlessystèmesauxquelsappliquerlesmisesàjouretenregistrezlesinformationsmachinedes systèmesnonLenovo.Entrezlesinformationssurlafamilledelamachine,àsavoirlesquatrepremières lettresetlesquatredernièreslettresdutypeetdumodèledelamachine.

7.CréezunmodulepourlessystèmesnonLenovoàl'aided'UpdateRetriever.

Remarque:AjoutezlaméthodeSystèmesprisenchargedanslasectionDépendancesduﬁchier descripteurXMLaﬁnd'appliquerlesmisesàjouràunmodèledonné.

8.EnregistrezledescripteurXML.

9.ImportezlemoduledansleréférentielUpdateRetrieveretaffectezlesmisesàjourauxtripletsdes systèmesnonLenovo.Voir«Importationd'unmoduledemiseàjourdansunréférentieldepartagede réseau»àlapage55

10.ConﬁgurezleréférentieldeSystemUpdate.

Scénario4-DésactivationdelamiseàniveauWebpourSystemUpdate

SystemUpdatevériﬁetoujourssilesiteWebdeLenovoHelpCentercontientdesmisesàniveauquile concernent,mêmes'ilseconnecteàunréférentiellocalsurunsystèmelocalouunpartagederéseau.Si aucuneconnectivitéàInternetn'estdisponible,SystemUpdatenevériﬁepass'ilexistedesmisesàniveau poursesapplications.

Pourdésactivercettefonction,procédezcommesuitpoursupprimerlavaleurduregistre:

1.Accédezàl'entréederegistre:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate \Pref erences\UCSettings\HTTPSHelloSettings\ServerName

2.SupprimezlavaleurdechaîneServerName,parexemple:

https://download.lenovo.com/ibmdl/pub/pc/pcbs/agent/

3.CliquezsurOK.

Chapitre7.Pratiquesrecommandées73

Scénario5-Installationdemodulesdemiseàjourspéciﬁquesàl'aide del'inviteMSDOS

VouspouvezinstallerdesmodulesdemiseàjourspéciﬁquespourSystemUpdateàl'aidedel'invite MSDOS.Pourinstallerdesmodulesdemiseàjourspéciﬁques,procédezcommesuit:

1.Créezundossiernomméinstalltxtsurvotreunitédedisquedurlocale,parexemple:

C:\installtxt

2.DansNotepad,créezunﬁchierTXTnomméinstallList.txt.

3.DansleﬁchierTXT,entrezlesIDdesmodulespourlesordinateursclientcible,parexemple:

1rg807ww 7ad123ww 7bwc14ww bs09az00ibm css7upgrade2_ww kb896613tc

4.SauvegardezleﬁchierTXTdansledossierC:\installtxt.

5.Apartirdel'inviteMSDOS,accédezauchemind'installationdeSystemUpdate:

C:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate\

6.Entrezlecheminduﬁchier,lenomduﬁchierexécutabledel'applicationetlenomduﬁchierTXT,par exemple:

tvsu.exe/package"C:\installtxt\installList.txt"

7.AppuyezsurEntrée.

Scénario6-Déploiementdemodulesdemiseàjoursurdesréférentiels d'ordinateurclient

Aulieud'utiliserunréférentieldepartagederéseau,vouspouvezdéployerlesmodulessurdesréférentiels d'ordinateurclient.Pourcefaire,procédezcommesuit:

Etape1-Conﬁgurationdusystèmeadministrateur

Pourconﬁgurervotresystèmeadministrateur,procédezcommesuit:

1.Créezundossiersurlepartagederéseauousurlesystèmeadministrateuràutilisercommeréférentiel pourlestockagedesmodulesdemiseàjour.

2.LancezUpdateRetrieveretdéﬁnissezlechemind'accèsauréférentiel.

Remarque:Entrezlenomd'utilisateuretlemotdepasses'ilssontrequispourleréférentiel.

3.ExtrayezlesnouvellesmisesàjouràpartirdusiteWebdeLenovoHelpCenter.

4.Créezunautredossieràutilisercommeréférentieldel'ordinateurclient.

5.Al'aided'UpdateRetriever,importezlesmodulesdemiseàjourdansleréférentieldel'ordinateurclient.

Remarque:Pourplusd'informationssurlafaçond'importerdesmodulesdansundossierde référentiel,reportez-vousàlasection«Importationd'unmoduledemiseàjourdansunréférentiel departagederéseau»àlapage55.

6.Déployezledossierutilisécommeréférentieldel'ordinateurclientverslesordinateursclient.

74SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Etape2-ConﬁgurationdeSystemUpdatesurdesordinateursclient

PourconﬁgurerSystemUpdateaﬁndetéléchargerdesmodulesspéciﬁquessurlesordinateursclient, procédezcommesuit:

1.Surlesordinateursclient,accédezàl'entréederegistresuivante:

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate\Preferences\ UserSetting\General\RepositoryLocation1

2.RemplacezlavaleurpardéfautSUPPORTCENTERdeceparamètreparlecheminduréférentielsur votreordinateur,parexemple:

%ANYDRV%\SystemUpdate_repository\

Scénario7-Utilisationdepare-feuetdelafonctionPlaniﬁcateur

Lorsquevousutilisezdesprogrammesdesécuritédotésd'unpare-feu,assurez-vousquel'applicationde sécuritépermetl'accèsInternetàlafonctionPlaniﬁcateurdeSystemUpdate.Pouractiverl'accèsInternetà lafonctionPlaniﬁcateurdeSystemUpdate,procédezcommesuit:

1.AutorisezSystemUpdateàcommuniquerviavotreapplicationdepare-feu.

2.Accédezaucheminsuivant:%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate

3.Activezlesprogrammessuivants:

•TvsuCommandLauncher.exe

•Tvsukernel.exe

Remarque:SousWindows7,SystemUpdatenefournitpasdeparamètresdeplaniﬁcateur,carl'outil PlaniﬁcateurdetâchesdeWindows7offrelamêmefonction.Pourplusd'informationssurl'utilisationde l'outilPlaniﬁcateurdetâchesdeWindows7,voir«\UserSettings\Scheduler»àlapage24

Scénario8-UtilisationdeThinInstaller

ThinInstallervériﬁetoujoursd'abordleﬁchierdatabase.xmlsetrouvantdansledossierderéférentiel.Si vousavezcrééunréférentielàl'aided'UpdateRetriever,leﬁchierdatabase.xmlestcréédanslemême dossier.Leﬁchierdatabase.xmlassociechaquetypedemachine,systèmed'exploitationetlangueaux modulesdemiseàjour.Enl'absenced'unﬁchierdatabase.xmldansleréférentiel,ThinInstallerconsidère quetouslesmodulesdemiseàjourduréférentielsontdesmodulespotentiels.Lesmodulespotentiels sontsusceptiblesdes'appliquerauxordinateursclient.Pourplusd'informationssurUpdateRetriever,voir Chapitre5«Utilisationd'UpdateRetriever»àlapage49

DéploiementdemodulesviaUSB,CDouDVD

Cetteméthodeestidéalepourl'installationautonomedemodulesdemiseàjourparunadministrateur système.

1.Créezundossierderéférentielaveclesmodulesdemiseàjourdevantêtreinstalléssurl'ordinateur client.

2.InstallezThinInstallerentantquedossierparentdudossierderéférentielcrééàl'étape1.

3.Copiezlastructuredudossiersurn'importequelsupportexternetelqu'unecléUSB,unCDouunDVD.

4.LancezleﬁchierThinInstaller.exe,puissélectionnezlesmodulesdemiseàjouràinstaller.

Chapitre7.Pratiquesrecommandées75

Déploiementdemodulesdemiseàjourviaunréférentieldepartagede réseau

Ils'agitlàd'unmoyenpratiquedegérerdifférentstypesdesystèmesàl'aided'unréférentielcentral. L'ordinateurclientdoitavoirunaccèsenlectureauréférentieldupartagederéseau.

1.Créezlesdossiersderéférentielettéléchargezlesmodulesàl'aided'UpdateRetrieversurlepartagede réseau.Pourplusd'informationssurl'utilisationd'UpdateRetriever,reportez-vousàlasection«Etape1

-Installationdesprogrammes»àlapage69

2.InstallezThinInstallersurunordinateurclient.

3.EnvoyezunscriptdecommandesauxordinateursclientpourexécuterleﬁchierThinInstaller.exeà partirdupartagederéseau.Pourplusd'informationssurlesoptionsdisponibles,reportez-vousàla section«UtilisationdeThinInstaller»àlapage62

Déploiementdesmodulesdemiseàjourviaunoutildegestionde système

Cetteméthodeestutilelorsquelesmodulesdemiseàjourdessystèmessontdéjàconnus.

1.Créezundossierderéférentielaveclesmodulesdemiseàjourspéciﬁquesausystèmedevantêtre déployés.

2.Récupérezl'exécutableThinInstallerentantquedossierparentdudossierderéférentielcrééàl'étape1.

3.Utilisezl'outildegestiondesystèmepourgénérerunmoduleàpartirdelastructuredudossier ci-dessus,puisdéployez-le.

Remarque:Lecoded'erreurretournéparThinInstallerpeutêtreutilisépoursuivrel'étatdesmodules demiseàjoursurlessystèmescible.

IntégrationdeThinInstalleravecleprogrammeImageUltraBuilder

Ils'agitlàdumeilleurmoyendedéployerdespilotesetdesapplicationscommunsaucoursdudéploiement d'uneimage.L'administrateursystèmegèreunréférentielcentraletuneimagepourdifférentstypesde systèmes.

1.Créezunréférentieldepartagederéseau,puisinstallezThinInstaller.Pourplusd'informationssurla créationd'undossierderéférentielsurunpartagederéseau,reportez-vousàlasection«Créationde dossiersderéférentiel»àlapage71

2.CréezunﬁchierdetraitementparlotspourexécuterleﬁchierexécutabledeThinInstalleràpartirde l'unitédepartagederéseau.

3.CréezunmoduleImageUltraBuilder,vériﬁezletypededémarrage,puisutilisezleﬁchierdetraitement parlotscrééàl'étape2.

4.Ajoutezlemoduleàlacartedebased'ImageUltraBuilder.

5.Déploiementdel'image.ThinInstallervainstallerlespilotesetlesapplicationssurlesordinateursclient.

Remarques:

1.LespilotesderéseaudoiventtoujoursêtreinstallésavantqueThinInstallerpuisseaccéderauréférentiel dupartagederéseau.

2.Vousdevrezpeut-êtreinstallerquelquespilotesàl'aideduprogrammeImageUltraBuilder.

L'autrepossibilitéconsisteàgénérerlemoduleImageUltraBuilderetàvériﬁerletypededémarrage,puis àutiliserlesmodulesdemiseàjouretThinInstallerpourlesdéployeravecl'image.Sitelestlecas,les modulesdemiseàjournesontpasexécutésàpartirduréférentielmaislocalement.

76SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Pourplusd'informationssurleprogrammeImageUltraBuilder,consultezlesiteWebsuivant: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-61432#image

IntégrationdeThinInstalleravecuneimageSysprep

Cescénarioestidentiqueàl'intégrationdeThinInstalleravecleprogrammeImageUltraBuilder,àl'exception dufaitquel'imageestdéployéesansqu'ilsoitbesoind'utiliserleprogrammeImageUltraBuilder.

1.Créezunréférentieldepartagederéseau,puisinstallezThinInstaller.Pourplusd'informationssurla créationd'unréférentieldepartagederéseau,reportez-vousàlasection«Créationdedossiersde référentiel»àlapage71

2.CréezunﬁchierdetraitementparlotspourexécuterleﬁchierexécutabledeThinInstalleràpartirde l'unitédepartagederéseau.

3.Déploiementdel'image.ThinInstallervainstallerlespilotesetlesapplicationssurlesordinateursclient.

Chapitre7.Pratiquesrecommandées77

78SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

AnnexeA.Paramètresdelignedecommande

Leprésentchapitrefournitdesinformationssurlesparamètresdelignedecommande,lesmodesde recherche,lesparamètresdenotiﬁcationetl'utilitaireMapDrv.

Rechercheautomatique

Letableausuivantrépertorielesentréesetlesvaleursderegistreutiliséeslorsdelarechercheautomatique desmisesàjourstockéesdansundossierderéférentielsurunsystèmelocal,unpartagederéseau,des périphériquesamoviblesousurlesiteWebdeLenovoHelpCenter.

Tableau21.Emplacementduréférentieletlignedecommande

Référentieldans

Entréederegistre

RepositoryLocationLignedecommande

RepositoryLocation<N>où%N%est unnombrecomprisentre1et20.

SUPPORTCENTERSiteWebdeLenovo

\\Serveur_X\référentiel_TVSU\Référentield’unité

%ANYDRV%\SystemUpdate3_xRéférentieldesystème

%XMEDIA%\SystemUpdate3_xRéférentield'unité

lequellarecherche

esteffectuée

HelpCenter

partagée

local

amovible

Remarque:Lorsquevoustéléchargezouinstallezdesmodulesdemiseàjourpossédantdescontrats delicencedemodulesindividuels,cesmodulesdemiseàjournesontpastraités,carvousnedisposez pasdesdroitsnécessairespourapprouvercescontratsdelicence.Deplus,sivousn'avezpasprécisé aupréalabledemasquerlanotiﬁcationducontratdelicenceparlasuite,lecontratdelicences'afﬁche avantletéléchargement.

Scriptsdelignedecommande

LetableauquisuitfournitlesscriptsdelignedecommandeprisenchargeparSystemUpdateavecle paramètreSUPPORTCENTER.

Tableau22.Scriptsdelignedecommande

Scripts

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionDOWNLOAD

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

Description

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiques, puistéléchargecellesquinecontiennentpasdecontrat delicence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété téléchargées.

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiques.

Tableau22.Scriptsdelignedecommande(suite)

Scripts

-searchC-actionLIST

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionINSTALL

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionLIST

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionDOWNLOAD

Description

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitavantletéléchargementet l'installation.

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiques, puisinstallecellesquinecontiennentpasdecontratde licence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété installées.

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiqueset lesmisesàjourrecommandées.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitavantletéléchargementet l'installation.

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiqueset recommandées,puistéléchargecellesquinecontiennent pasdecontratdelicence.

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionINSTALL

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionLIST

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété téléchargées.

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiqueset recommandées,puisinstallecellesquinecontiennent pasdecontratdelicence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété installées.

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultatives.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitavantletéléchargementet l'installation.

80SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau22.Scriptsdelignedecommande(suite)

Scripts

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionDOWNLOAD

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionINSTALL

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionINSTALL-noicon

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionINSTALL-noicon

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionINSTALL-noicon

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionINSTALL-noicon

-includerebootpackages1,3,4

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionINSTALL-noicon

-includerebootpackages1,3,4

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionINSTALL-noicon

-includerebootpackages1,3,4

Description

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultatives,puistéléchargecellesqui necontiennentpasdecontratsdelicence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété téléchargées.

Recherchedansleréférentiellesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultatives,puisinstallecellesquine contiennentpasdecontratsdelicencenid'exigencede redémarrage.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété installées.

Installetouslesmodulescritiquesquin'exigentpasde redémarrageetsupprimel'info-bulledanslazonede notiﬁcationunefoisl'installationterminée.

Installetouslesmodulescritiquesetrecommandésqui n'exigentpasderedémarrageetsupprimel'info-bulle danslazonedenotiﬁcationunefoisl'installationterminée.

Installetouslesmodulescritiques,recommandés etfacultatifsquin'exigentpasderedémarrageet supprimel'info-bulledanslazonedenotiﬁcationunefois l'installationterminée.

Installetouslesmodulescritiquesaveclestypesde redémarragespéciﬁésetsupprimel'info-bulledansla zonedenotiﬁcationunefoisl'installationterminée.

Lesmodulesavectypederedémarrageforcentun redémarrageouunarrêtdusystème.

Installetouslesmodulescritiquesetrecommandésavec lestypesderedémarragespéciﬁésetsupprimel'info-bulle danslazonedenotiﬁcationunefoisl'installationterminée.

Lesmodulesavectypederedémarrageforcentun redémarrageouunarrêtdusystème.

Installetouslesmodulescritiques,recommandéset facultatifsaveclestypesderedémarragespéciﬁéset supprimel'info-bulledanslazonedenotiﬁcationunefois l'installationterminée.

Lesmodulesavectypederedémarrageforcentun redémarrageouunarrêtdusystème.

AnnexeA.Paramètresdelignedecommande81

Tableau22.Scriptsdelignedecommande(suite)

Scripts

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionINSTALL-noicon

-includerebootpackages1,3,4-noreboot

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionINSTALL-noicon

-includerebootpackages1,3,4-noreboot

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionINSTALL-noicon

-includerebootpackages1,3,4-noreboot

Description

Installetouslesmodulescritiquesaveclestypesde redémarragespéciﬁés,supprimel'info-bulledanslazone denotiﬁcationunefoisl'installationterminéeetsupprime leredémarragedusystèmepourlesmodulesavectype deredémarrage3.

Installetouslesmodulescritiquesetrecommandésavec lestypesderedémarragespéciﬁés,supprimel'info-bulle danslazonedenotiﬁcationunefoisl'installationterminée etsupprimeleredémarragedusystèmepourlesmodules avectypederedémarrage3.

Installetouslesmodulescritiques,recommandéset facultatifsaveclestypesderedémarragespéciﬁés, supprimel'info-bulledanslazonedenotiﬁcationune foisl'installationterminéeetsupprimeleredémarragedu systèmepourlesmodulesavectypederedémarrage3.

LetableauquisuitfournitlesscriptsdelignedecommandeprisenchargeparSystemUpdatelorsquevous utilisezunréférentielpourstockerlesmodulesdemiseàjour.Sivousnespéciﬁezpasleréférentiel,System Updateutiliseleréférentielpardéfaut.

Tableau23.Scriptsdelignedecommande

Scripts

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionLIST-repository C:\MyRepository

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionDOWNLOAD-repository C:\MyRepository

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionINSTALL-repository C:\MyRepository

Description

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitavantletéléchargementet l'installation.

Recherchedansunréférentiel,lesmisesàjourcritiques, puistéléchargecellesquinecontiennentpasdecontrat delicence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété téléchargées.

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques, puisinstallecellesquinecontiennentpasdecontratde licence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété installées.

82SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau23.Scriptsdelignedecommande(suite)

Scripts

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionLIST-repository C:\MyRepository

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionDOWNLOAD-repository C:\MyRepository

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionINSTALL-repository C:\MyRepository

Description

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiqueset lesmisesàjourrecommandées.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitavantletéléchargementet l'installation.

Recherche,dansunréférentiel,lesmisesàjourcritiques etrecommandées,puistéléchargecellesquine contiennentpasdecontratdelicence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété téléchargées.

Recherchesurunréférentiel,lesmisesàjourcritiqueset recommandées,puisinstallecellesquinecontiennent pasdecontratdelicence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionLIST-repository C:\MyRepository

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionDOWNLOAD-repository C:\MyRepository

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété installées.

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultatives.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitavantletéléchargementet l'installation.

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultatives,puistéléchargecellesqui necontiennentpasdecontratsdelicence.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété téléchargées.

AnnexeA.Paramètresdelignedecommande83

Tableau23.Scriptsdelignedecommande(suite)

Scripts

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionINSTALL-repository C:\MyRepository

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

Description

Recherchedansunréférentiel,lesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultatives,puisinstallecellesquine contiennentpasdecontratsdelicencenid'exigencede redémarrage.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Uneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationvousavertitquelesmisesàjourontété installées.

Recherchedansunréférentiel,lesmisesàjourcritiques, puisinstallecellesquinecontiennentpasdecontratsde licencenid'exigencederedémarrage.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

Recherchedansunréférentiel,lesmisesàjourcritiques etrecommandées,puisinstallecellesquinecontiennent pasdecontratsdelicencenid'exigencederedémarrage.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultatives,puisinstallecellesquine contiennentpasdecontratsdelicencenid'exigencede redémarrage.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

84SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau23.Scriptsdelignedecommande(suite)

Scripts

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

-includerebootpackages1,3,4

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

-includerebootpackages1,3,4

Description

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques, puisinstallecellesquinecontiennentpasdecontratde licenceaveclestypesderedémarragespéciﬁés.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

Lesmodulesavectypederedémarrageforcentun redémarrageouunarrêtdusystème.

Recherchedansunréférentiellesmodulesdesmisesà jourcritiquesetrecommandés,puisinstalleceuxquine contiennentpasdecontratdelicenceaveclestypesde redémarragespéciﬁés.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

-includerebootpackages1,3,4

Lesmodulesavectypederedémarrageforcentun redémarrageouunarrêtdusystème.

Recherchedansunréférentiellesmodulesdemiseàjour critiques,recommandésetfacultatifs,puisinstalleceux quinecontiennentpasdecontratdelicenceavecles typesderedémarragespéciﬁés.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

Lesmodulesavectypederedémarrageforcentun redémarrageouunarrêtdusystème.

AnnexeA.Paramètresdelignedecommande85

Tableau23.Scriptsdelignedecommande(suite)

Scripts

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchC-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

-includerebootpackages1,3,4-noreboot

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchR-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

-includerebootpackages1,3,4-noreboot

Description

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques, puisinstallecellesquinecontiennentpasdecontratde licenceaveclestypesderedémarragespéciﬁés.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

Letypederedémarrage3supprimeleredémarragedu système.

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques etrecommandées,puisinstallecellesquinecontiennent pasdecontratdelicenceaveclestypesderedémarrage spéciﬁés.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

Letypederedémarrage3supprimeleredémarragedu système.

Recherchedansunréférentiellesmisesàjourcritiques,

%PROGRAMFILES%\Lenovo\SystemUpdate\Tvsu.exe/CM

-searchA-actionINSTALL-repository C:\MyRepository-noicon

-includerebootpackages1,3,4-noreboot

recommandéesetfacultatives,puisinstallecellesquine contiennentpasdecontratdelicenceaveclestypesde redémarragespéciﬁés.

Lesystèmevousdemanded'accepterlescontratsde licenceavantledébutdutéléchargementsivousn'avez pasdésactivélaboîtededialogueContratsdelicence.

Aucuneinfo-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationnevousavertitquelesmisesàjouront étéinstallées.

Letypederedémarrage3supprimeleredémarragedu système.

SiSystemUpdateeffectueunerechercheautomatiqueviaunserveurproxyquidemandeune authentiﬁcation,sansqu'unnomd'utilisateurniunmotdepassen'aientétésauvegardés,aucuneboîtede dialoguenes'afﬁcheàl'attentiondel'utilisateurﬁnal.Uneerreurestconsignéedansleﬁchierjournalde SystemUpdateetSystemUpdates'arrête.Siunnomd'utilisateuretunmotdepasseontétésauvegardés, SystemUpdatetentedeseconnecterauserveurproxyàl'aidedecesinformationsd'authentiﬁcation sauvegardées.Sideserreurssurviennentlorsdelaconnexionoudelarechercheautomatique,ellessont consignéesdanslejournaldeconsignationdeSystemUpdateetSystemUpdates'arrête.

86SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

SiSystemUpdateestsurlepointdetéléchargeretd'installerunensembledemisesàjourdanslequelun ouplusieursmodulesrequièrentleredémarrageoul'arrêtautomatiquedusystèmecible,aucunmessage d'avertissementn'informel'utilisateurﬁnaldel'arrêtouduredémarrage.

Remarque:Lesscriptsdelignedecommandepeuventêtremodiﬁésdansleséditionsultérieures.Lorsque vousutilisezdesscriptsdelignedecommandeenmodesilencieuxetunréférentielpourstockerdes modulesdemiseàjour,déﬁnissezlavaleurderegistresuivantesurYESpourreconnaîtrelesmodulesde miseàjourassociésàdescontratsdelicence:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate \Pref erences\UserSettings\General\IgnoreLocalLicense

Modesderecherche

LetableauquisuitdonnelalistedesmodesderechercheprisenchargeparSystemUpdate.

Tableau24.Modesderecherche

ModederechercheDescription

PermetàSystemUpdatederechercherlesmisesà

-searchC

-searchR

jourscritiques.

PermetàSystemUpdatederechercherlesmisesàjour critiquesetrecommandées.

PermetàSystemUpdatederecherchersurlesite

-searchA

WebdeLenovoHelpCenterlesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultatives. Remarque:Sivousutilisezunréférentieldepartage deréseau,utilisezlacommande-searchA.System Updaterechercheensuitelesmisesàjourcritiques, recommandéesetfacultativesdansledossierdu référentieldepartagederéseau.

Paramètresdenotiﬁcation

LeparamètredenotiﬁcationutilisésurlalignedecommandepermetdedéﬁnircommentSystemUpdate traitelesmodulesdemiseàjouretvousnotiﬁequeletraitements'estexécuté.

Letableausuivantrépertorielalistedesparamètresavecunedescription.

Tableau25.Paramètresdenotiﬁcation

Paramètre

-actionLIST

-actionDOWNLOAD

Description

PermetàSystemUpdatedevousavertiràl'aided'une info-bullesurl'icônedel'applicationdanslazone denotiﬁcationquedesmodulesdemiseàjoursont disponiblessurlesiteWebdeLenovoHelpCenter.

Sivouscliquezsurl'info-bulle,SystemUpdateafﬁchela boîtededialogueContratdelicenceoulepanneauMises

àjourpourvotresystème.SivouscochezlacaseNe plusafﬁcherdelaboîtededialogueContratdelicence,

SystemUpdaten'afﬁchepluscetteboîtededialogue.

PermetàSystemUpdatedevousavertiràl'aided'une info-bullesurl'icônedel'applicationdanslazonede

AnnexeA.Paramètresdelignedecommande87

Tableau25.Paramètresdenotiﬁcation(suite)

Paramètre

-actionINSTALL

Description

notiﬁcationquedesmodulesdemiseàjourontété téléchargéssurvotresystèmeetquevouspouvezles installer.

Sivousn'avezpascochélacaseNeplusafﬁcher, SystemUpdatevousdemanded'accepterlecontratde licenceavantd'effectuerletéléchargement.System Updatevousavertitqueletéléchargementestterminépar uneinfo-bulle.Lorsquevouscliquezsurcetteinfo-bulle, SystemUpdateafﬁchelafenêtreInstallerlesmises àjourdifféréesquipermetd'installerlesmisesàjour voulues.

PermetàSystemUpdatedevousavertiràl'aided'une info-bullesurl'icônedel'applicationdanslazonede notiﬁcationquedesmodulesdemiseàjourontété téléchargésetinstallés.

Sivousn'avezpascochélacaseNeplusafﬁcher, SystemUpdatevousdemanded'accepterlecontratde licenceavantd'effectuerletéléchargement.Aprèsle téléchargementetl'installationdesmodulesdemise àjour,SystemUpdatevousavertitparuneinfo-bulle. Pourvisualiserl'étatduprocessusdetéléchargementet d'installation,cliquezsurl'info-bulleetSystemUpdate afﬁchelemessageVotresystèmeaétémisàjour.

-SCHEDULER

-repository<path>

-NoIcon

Lorsqueletypederedémarrage1ou4estassociéàun moduledemiseàjour,SystemUpdatevousavertità intervallesdéterminés,àl'aided'uneinfo-bulle,quele modulevaredémarrervotresystème.Lesintervalles denotiﬁcationderedémarragesontdéﬁnisdansle registreàl'aideduparamètreNotifyIntervalmentionné dansT ableau11«\UserSettings\General»àlapage 20

.Lorsqueletypederedémarrage3estassociéàun moduledemiseàjour,SystemUpdatetéléchargeet installelemoduledemiseàjour,puisvousenvoieune uniquenotiﬁcationderedémarrage,sansautrenotiﬁcation àintervallesdéterminés.Sinon,lesmodulesdemiseà joursonttéléchargésetinstallés,puislesrésultatssont afﬁchés.

PermetàSystemUpdatedes'exécuteràpartirdela fonctionPlaniﬁcateur.

Remarque:Ceparamètreestuneentréederegistrequi doitêtremiseàjourdansleregistreetnonsurl'interface utilisateur.

Permetdespéciﬁerledossierderéférentieldestinéà stockerlesmodulesdemiseàjour.

SystemUpdaterecherchelesmodulesdemiseàjour stockésdansledossierderéférentielquevousavez spéciﬁé.

Permetdedésactiverl'info-bullequis'afﬁchelorsque SystemUpdatedétecte,téléchargeouinstalledes modules.

88SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Tableau25.Paramètresdenotiﬁcation(suite)

Paramètre

-IncludeRebootPackages1,3,4

-NoReboot

-clearhistory

-clearsettings

-showprogress

Description

PermetàSystemUpdated'installerdesmodulesdemise àjouraveclestypesderedémarragespéciﬁés.

Letypederedémarragepeutêtre1,3ou4.Laliste quisuitdonnelavaleurdestypesderedémarrageque SystemUpdateprendencharge:

•1:Leredémarrageestforcéparlemodule.

•3:Leredémarrageestobligatoirepourquelemodule soitappliqué.Leclientdedistributiondelogiciels provoqueraunredémarrageunefoistouslesmodules installés.

•4:L'arrêtestforcéparlemodule.

PermetàSystemUpdated'empêcherunredémarrage aprèsinstallationd'unmoduledemiseàjouravec redémarragedetype3.Ceparamètrenepeuttoutefois passupprimerleredémarrageoul'arrêtpourlesmodules auxquelsestassociéletypederedémarrage1ou4.

Permetdevériﬁersil'historiqueetledossierdesession ontétéconservésousuppriméslorsdelamiseàniveau oudel'installationsuruneversionantérieure.Pardéfaut, l'historiqueetledossierdesessionsontconservés.

Permetdevériﬁersilesparamètresconﬁgurablesontété conservésousuppriméslorsdelamiseàniveauoude l'installationsuruneversionantérieure.Pardéfaut,ces paramètressontconservés.

PermetàThinInstallerd'afﬁcherlabarredeprogression pendantlarechercheetl'installationdesmisesàjour.Les misesàjoursontprésélectionnéesparl'administrateur,et lesutilisateursnepeuventpasdésélectionnerlesmises àjour.L'écrandeprogressiondelamiseàjourseferme lorsquel'installationestterminée.Aucunécranouicône n'afﬁchelesrésultats.

Remarque:SystemUpdateneprendpasenchargece paramètre.

Exemple:

tvsu.exe/CM-searchA-actionINSTALL-IncludeRebootPackages1,3,4

Lalistequisuitfournitunedescriptiondesmodesderechercheetdesméthodesdenotiﬁcationutilisés:

•-searchA-Recherchedansunréférentiellesmodulescritiques,recommandésetfacultatifs.

•-actionINST ALL-installelesmodulesdemiseàjour.

•-IncludeRebootPackages1,3,4-téléchargeetinstallelesmodulesdemiseàjourquinécessitent unredémarrage.

Remarques:

1.Sivousn'incluezpas-IncludeRebootPackages1,3,4,SystemUpdatenedétectepaslesmodulesqui

nécessitentunredémarrage.

AnnexeA.Paramètresdelignedecommande89

2.PourconﬁgurerSystemUpdateaﬁnqu'ilreconnaisseautomatiquementlescontratsdelicencelorsque vousutilisezunréférentiellocal,etnonlesiteWebdeLenovoHelpCenter,déﬁnissezlavaleurde registresuivantesurYES:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\SystemUpdate \Pref erences\UserSettings\General\IgnoreLocalLicense

Pourplusd'informationssurl'utilisationdescontratsdelicence,voir«Utilisationdescontratsde licence»àlapage45

.SivousnedéﬁnissezpasceparamètrederegistresurYES,SystemUpdate nedétecterapaslesmodulesauxquelsestassociéuncontratdelicencelorsquevousutilisezdes scriptsdecommandes.

UtilitaireMapDrv

L'utilitaireMapDrvoffredesfonctionsdestinéesàl'unitépartagéepourSystemUpdate.Pourdéﬁnirdes informationsd'unitépartagée,faitesappelàl'utilitaireMapDrv,aﬁndeconnecteroudéconnecterlesunités partagées.L'utilitaireMapDrvconservelesinformationsdepartagederéseaudansunecléderegistreà laquelleseull'administrateurpeutaccéder.Cesinformationsd'unitépartagéecomprennentlenomdel'unité partagée(formatUNC),lenomd'utilisateur(sauvegardédansleregistresouslaformed'unechaînecodée) etlemotdepasse(sauvegardédansleregistresouslaformed'unechaînecodée).

L'utilitaireMapDrvsetrouvedanslerépertoired'installationdeSystemUpdate.Lerépertoired'installation pardéfautsetrouvedansc:\ProgramFiles\Lenovo\SystemUpdate.

Lesinformationsdepartagederéseausontstockéesdansl'entréederegistresuivante: HKLM\Software\Lenovo\MND\TVSUAPPLICA TION

SiunestratégieActiveDirectoryestutilisée,cesvaleurssontstockéesdansl'entréederegistresuivante: HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION

LeschaînesstockéesdanslacléTVSUAPPLICA TIONsontlessuivantes:

Tableau26.ParamètresetvaleursMapDrv

ChaîneDescription

UNCLavaleurdecettechaînedéﬁnitlepartagederéseaustockée.

User

Pwd

NetPath

Lavaleurdecettechaînedéﬁnitlenomd'utilisateurchiffréstocké pourcepartagederéseau.

Lavaleurdecettechaînedéﬁnitlemotdepassechiffréstocké pourcepartagederéseau.

Lavaleurestgénéréeparl'utilitaireMapDrvpourindiquerle chemindeconnexionréel.Ellepeutêtreauformatd'adresseIPà pointssilachaîneServerNamenefonctionnepas.Lecheminde connexionréelpeutêtredifférentdelavaleurUNCstockée.

L'utilitaireMapDrvpermetégalementàl'administrateurd'utiliserlemoteurdecodagepourgénérerun nomd'utilisateuretunmotdepassecodésdestinésàpré-alimenterlesinformationsd'unitépartagée surplusieurssystèmes.Cemoded'utilisationdumoteurdecodagenepermetpasdemettreàjourle registresurlesystème.

Interfacedelignedecommande

L'interfacedelignedecommandedel'utilitaireMapDrvestlasuivante:

mapdrv/<function><appid>/unc<sharename>/user<username>/pwd<password>

90SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

[/timeout<seconds>][/s]

Tableau27.Paramètres

ParamètreDescription

/function

appid

/uncsharename

/userusername

/pwpassword

/timeoutseconds

Identiﬁelafonctionàfournir.Lesvaleursvalidessontstore,connect,disconnectet display.

Identiﬁel'application.Lavaleurindiquéepermetdeconstituerlenomdecléderegistre quicontientlesinformationsdepartagederéseau,parexemple:TVSUAPPLICATION.

Identiﬁelenomdel'unitépartagéeàsauvegarder.CenomdoitêtredeformatUNC, parexemple:

\\myserver\myshare

Indiquelenomd'utilisateuràsauvegarder.

Indiquelemotdepasseàsauvegarder.

Indiqueledélaideconnexionàsauvegarder.Lavaleurpardéfautestde30secondes.

Déclencheuneopérationenmodesilencieux.

Lecoderetourest0sil'opérationaréussi.Sinon,lecoderetourestsupérieurà0.

Lorsquel'utilitaireMapDrvestlancésansparamètres,lesystèmedemandeàl'utilisateurﬁnald'indiquerle partagederéseau,lenomd'utilisateuretlemotdepasse.MapDrvtentealorsdeseconnecteraupartage deréseauindiquéàl'aidedesdonnéesd'identiﬁcationfournies.

Utilisationdel'utilitaireMapDrv

Lessectionsquisuiventprésententlesdifférentesactionsquevouspouvezeffectueràl'aidedela commandeMapDrv.

Afﬁchagedeschaînescodéesdenomd'utilisateuretdemotdepasse

Cettefonctionafﬁchelacléderegistredesinformationsd'unitépartagéedanslaquellesontstockésle nomd'utilisateuretlemotdepassecodés.Lafonction/displaynestockerapaslenomd'utilisateuret lemotdepassedansleregistre.Vousdevezcopierlenomd'utilisateuretlemotdepassecodésdans lacléderegistreappropriée.

mapdrv/view<appid>/user<username>/pwd<password>

Exemple:

mapdrv/viewTVSUAPPLICATION/usertemp/pwdpassword

appid:TVSUAPPLICATION user:temp pwd:password

Cettecommandecapturelenomd'utilisateuretlemotdepassecodéspourdéﬁnirleréférentielavec cheminUNCavecauthentiﬁcation.

AnnexeA.Paramètresdelignedecommande91

StockagedesinformationsdupartagederéseaupouruneapplicationThinkVantage

Cettefonctionpermetdestockerlesinformationsdepartagederéseaudansleregistreenutilisant<tvt> pourdéﬁnirlasous-cléàpartirdelacléprincipaleduregistreMapDrv:

mapdrv/store<appid>/unc<sharename>/user<username>/pwd<password> [/timeout<seconds>]

CettecommandepermetdedéﬁnirlesvaleursUNC,denomd'utilisateuretdemotdepassedansleregistre.

ConnexiondupartagederéseaupouruneapplicationThinkVantage

Connectezlepartagederéseaupourl'applicationThinkVantagespéciﬁée:

mapdrv/connect<appid>[/s]

CettecommandepermetdeseconnecteraupartageenutilisantlesvaleursUNC,denomd'utilisateuretde motdepasseduregistre.LaconnexionUNCréelles'établitparlavaleurNetPath.

DéconnexiondupartagederéseaupouruneapplicationThinkVantage

Lacommandesuivantepermetdedéconnecterlepartagederéseaupourl'applicationThinkVantage spéciﬁée,sicelle-ciestactuellementconnectée:

mapdrv/disconnect<appid>

Celapermetd'exécuterunecommandeanetuse/d[Cheminderéseaustockédansleregistre],qui interromptlaconnexionauréseau.

92SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

AnnexeB.Remarques

Cedocumentpeutcontenirdesinformationsoudesréférencesconcernantcertainsproduits,logicielsou servicesLenovononannoncésdanscepays.Pourplusdedétails,référez-vousauxdocumentsd'annonce disponiblesdansvotrepays,ouadressez-vousàvotrepartenairecommercialLenovo.Touteréférenceàun produit,logicielouserviceLenovon'impliquepasqueseulceproduit,logicielouservicepuisseêtreutilisé. Toutautreélémentfonctionnellementéquivalentpeutêtreutilisé,s'iln'enfreintaucundroitdeLenovo.Ilest delaresponsabilitédel'utilisateurd'évalueretdevériﬁerlui-mêmelesinstallationsetapplicationsréalisées avecdesproduits,logicielsouservicesnonexpressémentréférencésparLenovo.

Lenovopeutdétenirdesbrevetsoudesdemandesdebrevetcouvrantlesproduitsmentionnésdansce document.Laremisedecedocumentnevousdonneaucundroitdelicencesurcesbrevetsoudemandes debrevet.Sivousdésirezrecevoirdesinformationsconcernantl'acquisitiondelicences,veuillezenfairela demandeparécritàl'adressesuivante:

Lenovo(UnitedStates),Inc. 1009ThinkPlace-BuildingOne Morrisville,NC27560 U.S.A. Attention:LenovoDirectorofLicensing

LEPRESENTDOCUMENTESTLIVRE«ENL'ETAT».LENOVODECLINETOUTERESPONSABILITE, EXPLICITEOUIMPLICITE,RELATIVEAUXINFORMATIONSQUIYSONTCONTENUES,YCOMPRISEN CEQUICONCERNELESGARANTIESDENON-CONTREFACONETD'APTITUDEAL'EXECUTIOND'UN TRAVAILDONNE.Certainesjuridictionsn'autorisentpasl'exclusiondesgarantiesimplicites,auquelcas l'exclusionci-dessusnevousserapasapplicable.

Cedocumentpeutcontenirdesinexactitudesoudescoquilles.Ilestmisàjourpériodiquement.Chaque nouvelleéditioninclutlesmisesàjour.Lenovopeutmodiﬁersanspréavislesproduitsetlogicielsdécrits danscedocument.

Lesproduitsdécritsdanscedocumentnesontpasconçuspourêtreimplantésouutilisésdansun environnementoùundysfonctionnementpourraitentraînerdesdommagescorporelsouledécèsde personnes.Lesinformationscontenuesdanscedocumentn'affectentninemodiﬁentlesgarantiesoules spéciﬁcationsdesproduitsLenovo.Riendanscedocumentnedoitêtreconsidérécommeunelicence ouunegarantieexpliciteouimpliciteenmatièrededroitsdepropriétéintellectuelledeLenovooude tiers.T outeslesinformationscontenuesdanscedocumentontétéobtenuesdansdesenvironnements spéciﬁquesetsontprésentéesentantqu'illustration.Lesrésultatspeuventvarierselonl'environnement d'exploitationutilisé.

Lenovopourrautiliseroudiffuser,detoutemanièrequ'ellejugeraappropriéeetsansaucuneobligationdesa part,toutoupartiedesinformationsquiluiserontfournies.

LesréférencesàdessitesWebnonLenovosontfourniesàtitred'informationuniquementetn'impliquenten aucuncasuneadhésionauxdonnéesqu'ilscontiennent.LesélémentsﬁgurantsurcessitesWebnefont paspartiedesélémentsdeceproduitLenovoetl'utilisationdecessitesrelèvedevotreseuleresponsabilité.

Lesdonnéesdeperformanceindiquéesdanscedocumentontétédéterminéesdansunenvironnement contrôlé.Parconséquent,lesrésultatspeuventvarierdemanièresigniﬁcativeselonl'environnement d'exploitationutilisé.Certainesmesuresévaluéessurdessystèmesencoursdedéveloppementnesont pasgarantiessurtouslessystèmesdisponibles.Enoutre,ellespeuventrésulterd'extrapolations.Les résultatspeuventdoncvarier.Ilincombeauxutilisateursdecedocumentdevériﬁersicesdonnéessont applicablesàleurenvironnementd'exploitation.

Marques

LestermesquisuiventsontdesmarquesdeLenovoauxEtats-Uniset/oudanscertainsautrespays:

Lenovo LogoLenovo RescueandRecovery ThinkPad ThinkVantage

Intelestunemarqued'IntelCorporationauxEtats-Uniset/oudanscertainsautrespays.

Microsoft,ActiveDirectory,InternetExplorer,WindowsetWindowsVistasontdesmarquesdugroupe Microsoft.

Lesautresnomsdesociétés,deproduitsetdeservicespeuventapparteniràdestiers.

94SolutionSystemUpdate-Guidededéploiement

Lenovo ThinkVantage System Update Deployment Guide [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Préface

Chapitre1.Présentation

SystemUpdate

UpdateRetriever

ThinInstaller

Gestionduprocessusdemiseàjour

System Update

SystemUpdateetUpdateRetriever

UtilisationdeSystemUpdateetUpdateRetrieveravecdessystèmes nonLenovo

Chapitre2.Installation

.Net

Composantsd'installation

LanguesutiliséesdansSystemUpdate

LanguesutiliséesdansUpdateRetriever

Considérationsrelativesàl'installation

Procéduresd'installationetparamètresdelignedecommande

Exempled'installationdesprogrammesSystemUpdateetUpdate Retrieverdansunenvironnementd'entreprise

Désinstaller

DésinstallationenmodesilencieuxpourWindowsVistaouWindows7

Chapitre4.UtilisationdeSystemUpdate

AproposdeSystemUpdate

OngletExtras

Utilisationdesmodulesdemiseàjour

Téléchargementetinstallationdemisesàjour

Utilisationdescontratsdelicence

UtilisationdeSystemUpdate

Masquageetrestaurationdesmisesàjourmasquées

Utilisationdemisesàjourforçantunredémarrage

Raccourcis-clavier

Chapitre5.Utilisationd'UpdateRetriever

Aproposd'UpdateRetriever

Aproposdesmodulesdemiseàjour

Utilisationd'UpdateRetriever

Recherchemanuelledenouvellesmisesàjour

Gestionduréférentiel

Masquagedemisesàjour

ExportationdesMAJ

Raccourcis-clavier

Chapitre6.UtilisationdeThinInstaller

AproposdeThinInstaller

UtilisationdeThinInstaller

Codesd'erreurretournés

Journaux

RemarquesrelativesàWindowsVistaetWindows7

Pratiquesrecommandées

DésinstallationdeThinInstaller

Chapitre7.Pratiquesrecommandées

Scénario1-Gestionduprocessusdemiseàjour

Etape1-Installationdesprogrammes

Etape2-Personnalisationdesprogrammes

Etape3-Utilisationdesprogrammes

Créationdedossiersderéférentiel

Utilisationd'UpdateRetriever

Déploiementdesmodules

Scénario3-DéploiementsurdessystèmesnonLenovo

Scénario4-DésactivationdelamiseàniveauWebpourSystemUpdate

Scénario6-Déploiementdemodulesdemiseàjoursurdesréférentiels d'ordinateurclient

Scénario8-UtilisationdeThinInstaller

DéploiementdemodulesviaUSB,CDouDVD

Déploiementdemodulesdemiseàjourviaunréférentieldepartagede réseau

Déploiementdesmodulesdemiseàjourviaunoutildegestionde système

IntégrationdeThinInstalleravecleprogrammeImageUltraBuilder

IntégrationdeThinInstalleravecuneimageSysprep

AnnexeA.Paramètresdelignedecommande

Rechercheautomatique

Scriptsdelignedecommande

Modesderecherche

UtilitaireMapDrv

Interfacedelignedecommande

Utilisationdel'utilitaireMapDrv

AnnexeB.Remarques

Marques