Lenovo ThinkVantage Password Manager 4 Deployment Guide [fr]

Guidededéploiement
PasswordManager4

Remarque:Avantd'utiliserleprésentdocumentetleproduitassocié,prenezconnaissancedes
informationsgénéralesgurantàl'AnnexeA«Remarques»àlapage15.

Premièreédition(Septembre2012)
©CopyrightLenovo2012.

REMARQUESURLESDROITSLIMITÉSETRESTREINTS:Silesdonnéesouleslogicielssontfournisconformémentà
uncontratGeneralServicesAdministration(«GSA»),l'utilisation,lareproductionetladivulgationsontsoumisesaux
restrictionsstipuléesdanslecontratn°GS-35F-05925.

Tabledesmatières

Préface..................ii

Chapitre1.Présentation........1

Chapitre2.Installation.........3

Congurationrequisepourl'installation......3

Propriétépubliquepersonnalisée........3

Miseàniveauetcompatibilité..........3

Miseàniveaumanuelle..........4

Miseàniveauautomatique.........5

Chapitre3.Outildelignede

commande...............7

Chapitre4.Priseencharged'Active

Directory................9

Dénitiondesparamètresd'administration.....9

Stratégiesd'authentication.........10

Stratégiesdel'interfaceutilisateur.......10

AnnexeA.Remarques.........15

Marques.................16

©CopyrightLenovo2012

i

Préface

Lesinformationscontenuesdansleprésentdocumentconcernentl'utilisationdesordinateursLenovo
lesquelsleprogrammeThinkVantage

Cemanuels'adresseauxadministrateursinformatiquesouauxpersonnesresponsablesdudéploiement
dePasswordManager4dansleurentreprise.Encasdesuggestionsoucommentaires,prenez
contactavecvotrepartenairecommercialLenovo.Leprésentdocumentestmisàjourrégulièrement,
etvouspouvezconsulterlaversionlaplusrécentesurlesiteWebdeLenovoàl'adressesuivante
http://www.lenovo.com/support.

PourtoutequestionetpourobtenirdesinformationssurPasswordManager,reportez-vousausystème
d'aidedePasswordManager.

®

PasswordManager4(ci-aprèsappeléPasswordManager)estinstallé.

®

sur

Chapitre1.Présentation

Cechapitreoffreunevued'ensembledePasswordManager4.PasswordManagervouspermetdegérer
desinformationsdecomptefacilesàoublierpouraccéderetgérerlesapplicationsetlessitesWeb,telles
quelesIDutilisateur,motsdepasseetautresdonnéespersonnelles.PasswordManagerprotègevos
informationspersonnellesensécurisantainsil'accèsauxapplicationsetauxsitesWeb.PasswordManager
vouspermetégalementdegagnerdutempsetd'économiservotreénergieenvousdemandantuniquement
devoussouvenirdumotdepasseWindows,oudefournirvotreempreintedigitale.

PasswordManagervouspermetd'exécuterlesopérationssuivantes:

•ChiffrementdetouteslesinformationsstockéesdanslechierdeclésCAPIWindows
PasswordManagerchiffreautomatiquementtoutesvosinformationsviaWindowsComputerAssisted

PersonalInterviewing(CAPI).Vosinformationsdemotdepassecondentiellessontprotégéespar
l'algorithmeAdvancedEncryptionStandard(AES)256bitsavecMicrosoft

•GénérationautomatiquedesIDetmotsdepasse
PasswordManagerautomatisevotreprocessusdeconnexionlorsquevousaccédezàuneapplicationou

àunsiteWeb.SivosinformationsdeconnexionontétéstockéesdansPasswordManager,Password
Managerremplitautomatiquementleszonesrequisesetvouspermetdevousconnecterausiteweb
ouàl'application.

•Editiondesentréesàl'aidedel'interfacePasswordManager
PasswordManagerpermetd'éditerlesentréesdecompteetdedénirtouteslesfonctionsfacultativesà

l'aided'uneinterfaced'utilisationfacile.Cetteinterfaceaccélèreetfacilitelagestiondesmotsdepasse
etdesinformationspersonnelles.Enmêmetemps,laplupartdesmodicationsrelativesauxentrées
peuventêtredétectéesautomatiquementparPasswordManager,cequipermetàl'utilisateurdemettreà
joursesentréesplusfacilement.

•Sauvegardedesinformationssansétapessupplémentaires
PasswordManagerdétecteautomatiquementlesinformationssensiblesquisontenvoyéesàunsite

Webouàuneapplication.Lorsqu'illedétecte,PasswordManagerinvitel'utilisateuràsauvegarderles
informations,simpliantainsileprocessusdestockagedesinformationssensibles.

•Sauvegardedetouteinformationdansunenotesécurisée
GrâceàPasswordManager,vouspouvezsauvegardertouteslesdonnéestextuellesdansdesnotes

sécurisées.Lesnotessécuriséespeuventêtreprotégéesaveclemêmeniveaudesécuritéquen'importe
quelleautreentréedesiteWeboud'application.

•Exportationetimportationdesinformationsdeconnexion
PasswordManagervouspermetd'exportervosinformationspersonnellessensiblesandepouvoir

lesdéplacerentoutesécuritéd'unordinateuràunautre.Lorsquevousexportezvosinformationsde
connexiondepuisPasswordManager,unchierd'exportation,protégéparunmotdepasseestcréé.
Vouspouvezlestockersurunsupportamovible.Vouspouvezutilisercechierd'exportationpour
accéderàvosinformationspersonnellespartoutoùvousvoustrouvezoupourimportervosentréessur
unautreordinateurdisposantdePasswordManager.

®

CryptoAPI.

©CopyrightLenovo2012

1

2GuidededéploiementPasswordManager4

Chapitre2.Installation

Leprésentchapitrefournitdesinstructionsd'installationdePasswordManager.

Avantd'installerPasswordManager,ilestrecommandédecomprendrel'architectureduprogramme.Le
présentchapitreexpliquel'architecturedePasswordManageretfournitlesinformationssupplémentaires
dontvousavezbesoinavantd'installerleprogramme.

Lemoduled'installationdePasswordManageraétédéveloppéentantqueprojetBasicMSIavec
InstallShield.InstallShieldutiliseleprogrammed'installationWindowspourinstallerdesapplications,ce
quipermetauxadministrateursdepersonnaliserlesinstallation,endénissantlesvaleursdespropriétésà
partirdelalignedecommande,parexemple.Leprésentchapitredécritplusieursméthodesd'utilisationet
d'exécutiondumoduledecongurationdePasswordManager.Pourunemeilleurecompréhension,lisez
latotalitéduchapitreavantd'installerlemodule.

Congurationrequisepourl'installation

Cetterubriqueexpliquelescongurationsrequisespourl'installationdumodulePasswordManager.Pour
obtenirdemeilleursrésultats,accédezausiteWebsuivantpourvériersivousdisposezdeladernière
versiondulogiciel:
http://support.lenovo.com/en_US/downloads/detail.page?LegacyDocID=MIGR-61432

LesordinateursLenovodoiventaumoinsavoirlacongurationsuivantepourquePasswordManager
puisseêtreinstallé:

•Systèmed'exploitation:MicrosoftWindows8ouWindows7(.NETFramework3.5ouultérieureestrequis)

•Mémoire:256Mo
–Pourlescongurationsdemémoirepartagée,lamémoirepartagéemaximaledéniedansles

paramètresdecongurationduBIOSdoitêtreauminimumde8Mo.

–Pourlescongurationsdemémoirenonpartagée,120Modemémoirenonpartagéesontrequis.

•300Mod'espacelibresurledisquedur

•EcranvidéocompatibleVGAprenantenchargeunerésolutionde800par600pixelsetlescouleurs24bits

•L'utilisateurdoitdisposerdesdroitsd'administrationpourinstallerPasswordManager.

Propriétépubliquepersonnalisée

Lemoduled'installationdePasswordManagercontientunepropriétépubliquepersonnaliséepouvantêtre
déniesurlalignedecommandelorsdel'exécutiondel'installation.Letableauci-dessousexpliquela
propriétépubliquepersonnaliséepourlessystèmesd'exploitationWindows.

Tableau1.Propriétépubliquepersonnalisée

Propriété

CREATESHORTCUTDénissezCREATESHORTCUT=1danslalignedecommandepourajouterune

Description

entréedanslemenuDémarrer.

Miseàniveauetcompatibilité

Sivousenvisagezd'installerPasswordManager4surunordinateursurlequelPasswordManager3ou
ClientSecuritySolutionestinstallé,unmessages'afcherapourvousindiquerquelamiseàniveaun'estpas

©CopyrightLenovo2012

3

possible.Vousserezinvitéàexportermanuellementvosdonnéesdansunchierd'exportationprotégépar
unmotdepasse,puisàdésinstallerPasswordManager3ouClientSecuritySolutiondevotreordinateur.
AprèsavoirinstalléPasswordManager4,vouspouvezimportermanuellementvosdonnéesdansPassword
Manager4enutilisantlechierd'exportation.

Sivousenvisagezd'installerPasswordManager3ouClientSecuritySolutionsurunordinateursurlequel
PasswordManager4estinstallé,uneerreurs'afcheraetl'installationserainterrompue.

Miseàniveaumanuelle

Cetterubriquefournitdesinstructionssurlamanièred'installermanuellementPasswordManager4surun
ordinateursurlequelPasswordManager3ouClientSecuritySolutionestinstallé.

PourinstallermanuellementPasswordManager4,procédezcommesuit:

1.Exportezvotrelisted'entréesdemotdepasse.
a.Connectez-vousàvotreordinateuraveclecompteutilisateurdanslequelvotrelisted'entréesdemot

depasseaétéenregistrée.
b.DémarrezPasswordManager3ouClientSecuritySolutioninstallésurvotreordinateur.
c.CliquezsurImporter/Exporterdanslabarredemenusetsélectionnezl'optionExporterune

listed'entrées.
d.Indiquezlenomdechieretenregistrez-ledansunchierEXEouPWM.
e.Entrezunmotdepassepourprotégerlechierd'exportation.

Remarques:

•LechierEXEestunchierd'exportationportable.Vouspouvezaccéderàvotrelisted'entrées
demotdepasseenregistréeenexécutantlechierEXEsansinstallerPasswordManager.Vous
pouvezutiliserlechierEXEoulechierPWMpourimportervotrelisted'entréesdemotde
passedansPasswordManager4.

•S'ilexisted'autrescomptesutilisateursurcetordinateur,connectez-vousàchacund'entreeuxet
répétezlaprocédureci-dessuspourexporterleslistesd'entréesdemotdepasse.

2.DésinstallezPasswordManager3ouClientSecuritySolution.
a.CliquezsurDésinstallerunprogrammeàpartirduPanneaudeconguration.
b.CliquezdeuxfoissurClientSecurity-PasswordManager,puiscliquezsurDésinstaller.
c.Suivezlesinstructionsàl'écranpourterminerleprocessusdedésinstallationetredémarrez

l'ordinateur.

3.InstallezPasswordManager4.
a.AccédezausiteWeb:

http://support.lenovo.com/en_US/downloads/detail.page?LegacyDocID=MIGR-61432
b.AccédezàlasectionPasswordManageretcliquezsurleliendelaversion.
c.OuvrezlechierreadmedePasswordManageretsuivezlesinstructionsdecechierpourinstaller

leprogramme.
d.Redémarrezl'ordinateur.

4.Importezvotrelisted'entréesdemotdepasse.
a.LancezPasswordManager4.
b.CliquezsurImporter/Exporterdanslabarredemenus.Cecipermetd'ouvrirl'assistant

d'importation/exportation.
c.CliquezsurImporterlesmotsdepassedepuisunchierdesauvegardeetcliquezsurSuivant.
d.Entrezlenomduchierd'exportationoucliquezsurParcourirpourlocaliseretsélectionnerlechier

d'exportation.CliquezsurSuivant.

4GuidededéploiementPasswordManager4

e.SélectionnezFusionneraveclesmotsdepasseexistantsouÉcraserlesmotsdepasse

existantsselonvosbesoins.

f.CliquezsurSuivant.Enn,entrezlemotdepassequiprotègelechierd'exportationdansla

zoneEntrezlemotdepasse.

g.CliquezsurT erminer.Unmessages'afchepourindiquerquelesinformationsdeconnexionontété

importées.CliquezsurOKpourfermerl'assistantd'importation/exportation.

Remarques:Sivousoubliezd'exporterlalisted'entréesdemotdepasseavantd'effectuerlamiseàniveau
versPasswordManager4,procédezcommesuit:

1.DésinstallezPasswordManager4.

2.InstallezPasswordManager3ouClientSecuritySolution.

3.Suivezlesinstructionsdecetterubriquepourexportervotrelisted'entréesdemotdepassedepuis
PasswordManager3ouClientSecuritySolution,puisimportez-ladansPasswordManager4.

Miseàniveauautomatique

Cetterubriquefournitdesinstructionssurlamanièred'installerautomatiquementPasswordManager4sur
unordinateursurlequelPasswordManager3ouClientSecuritySolutionestinstallé.

Remarque:Laprocédurequisuitpermetdefairemigrerlesdonnéesrelativesaumotdepassede
l'utilisateuractuellementconnectéuniquement.

PourinstallerautomatiquementPasswordManager4,procédezcommesuit:

1.TéléchargezlemoduledemiseàniveauautomatiqueàpartirdusiteWebLenovoSupport:
http://support.lenovo.com/en_US/downloads/detail.page?LegacyDocID=MIGR-61432

2.Cliquezdeuxfoissurlemoduletéléchargé.

3.Suivezlesinstructionsàl'écranpourexécuterlamiseàniveau.

Chapitre2.Installation5

6GuidededéploiementPasswordManager4

Chapitre3.Outildelignedecommande

LesfonctionsdePasswordManagerpeuventégalementêtreimplémentéeslocalementouàdistanceparles
administrateursinformatiquesdel'entrepriseparlebiaisdel'interfacedelignedecommande.Leprésent
chapitrefournitdesinformationssurl'outildelignedecommande.

Importer/Exporterlechierdebasededonnéesdesmotsdepasse

Utilisezlacommandesuivantepourimporteretexporterdesdonnéesrelativesaumotdepasse:

"C:\ProgramFiles<x86>\Lenovo\PasswordManager\pwm_utility.exe"/?

Lesparamètressontexpliquésdansletableausuivant.

ParamètresRésultats

/hou/?
FilePath

/eExporterlechierdebasededonnéesdesmotsdepasse
/iImporterlechierdebasededonnéesdesmotsdepasse
password
merge

Afcherlemessaged'aide

Indiquezlenomdechieretlecheminduchierdelabasededonnéesdesmotsde
passeàimporterouàexporter

Indiquerlemotdepasseduchierdebasededonnéesprotégéparmotdepasse
Fusionnerl'enregistrementdelabasededonnéesdesmotsdepasseimportéeavec

lesentréesdemotdepasseexistantes

Lacommandesuivanteestunexemplequimontrecommentimporterlechierdebasededonnéesdes
motsdepassemypassword_upgrade.pwmaveclemotdepasseprotégé123456:

pwm_utility.exe/ilepath="%temp%\mypassword_upgrade.pwm"password="123456"

Remarque:LechierdebasededonnéesdesmotsdepasseexportéàpartirdePasswordManager3ou
deClientSecuritySolutionpeutêtreimportédansPasswordManager4.Enrevanche,lechierdebase
dedonnéesdesmotsdepasseexportéàpartirdePasswordManager4nepeutpasêtreimportédans
PasswordManager3ouClientSecuritySolution.

©CopyrightLenovo2012

7

8GuidededéploiementPasswordManager4

Chapitre4.Priseencharged'ActiveDirectory

UnchierADM(AdministrativeTemplateFile)dénitlesparamètresdestratégieutilisésparlesapplications
surlesordinateursclient.Cesstratégiessontdesparamètresspéciquesrégissantlecomportement
del'application.Lesparamètresdestratégiedénissentaussisil'utilisateurseraautoriséàdénirdes
paramètresspéciquesvial'application.

Lesparamètresdénisparunadministrateursurleserveursontdénisentantquestratégies.Parcontre,
lesparamètresdénisparunutilisateursurl'ordinateurclientpouruneapplicationsontdénisentantque
préférences.SelonlesstratégiesMicrosoft,lesparamètresdestratégiesontprioritairesparrapportaux
préférences.Parexemple,unutilisateurpeutplaceruneimaged'arrière-plansurlebureau.C'estune
préférenceutilisateur.Desoncôté,unadministrateurpeutcongurersurleserveurunparamètrequioblige
unutilisateuràavoiruneimaged'arrière-planspécique.C'estlastratégiedictéeparl'administrateurquiest
prioritaireparrapportàlapréférencedel'utilisateur.

Lorsqu'unprogrammeThinkVantagerechercheunparamètre,illerecherchedansl'ordresuivant:

•Stratégiessystème

•Stratégiesutilisateur

•Stratégiesutilisateurpardéfaut

•Préférencessystème

•Préférencesutilisateur

•Préférencesutilisateurpardéfaut

Commeindiquéprécédemment,touteslesstratégies,ycomprislesstratégiesordinateuretutilisateur,sont
déniesparl'administrateur.CesparamètrespeuventêtreinitialisésvialachierdecongurationXMLou
viaunestratégiedegroupedansActiveDirectory.Lespréférencessystèmeetutilisateursontdéniespar
l'utilisateursurl'ordinateurclientvialesoptionsdel'interfaced'application.Lespréférencesutilisateurpar
défautsontinitialiséesparlescriptdecongurationXML.

Lesutilisateursnepeuventpasmodiercesvaleursdirectement.Lesmodicationsapportéesàces
paramètresparunutilisateursontensuiterépercutéesdanslespréférencesutilisateur.Lesclientsqui
n'utilisentpasActiveDirectorypeuventcréerunensemblepardéfautdeparamètresdestratégiesàdéployer
surdesordinateursclient.LesadministrateurspeuventmodierlesscriptsdecongurationXMLetindiquer
qu'ilsseronttraitéslorsdel'installationduprogramme.

Dénitiondesparamètresd'administration

VouspouvezdénirlesstratégiesdePasswordManagerdansl'éditeurdestratégiedegroupe.L'exemple
ci-dessousafchel'emplacementdanslequelvouspouveztrouverl'optionFréquencedelecturedes
empreintesdigitalesdansl'éditeurdestratégiedegroupe.

Exemple:

Congurationordinateur➙Modèlesd'administration➙ThinkVantage➙PasswordManager➙
Stratégiesd'authentication➙Fréquencedelecturedesempreintesdigitales

LeschiersADMindiquentl'emplacementduregistredanslequellesparamètressereéteront.Ces
paramètressetrouverontauxemplacementssuivantsdansleregistre:

©CopyrightLenovo2012

9

Paramètres

StratégiessystèmeHKLM\Software\Policies\Lenovo\PasswordManager\
StratégiesutilisateurHKCU\Software\Policies\Lenovo\PasswordManager\
Stratégiesutilisateurpar

défaut
PréférencessystèmeHKLM\Software\Lenovo\PasswordManager\
PréférencesutilisateurHKCU\Software\Lenovo\PasswordManager\
Préférencesutilisateur

pardéfaut

Emplacementsderegistre

HKLM\Software\Policies\Lenovo\PasswordManager\Userdefaults

HKLM\Software\Lenovo\PasswordManager\Userdefaults

Stratégiesd'authentication

Vouspouvezdénirlesstratégiesd'authenticationdanslerépertoiresuivantdel'éditeurdestratégie
degroupe:

•Pourlesstratégiesdel'ordinateur:Congurationordinateur➙Modèlesd'administration➙

ThinkVantage➙PasswordManager➙Stratégiesd'authentication

•Pourlesstratégiesutilisateur:Congurationutilisateur➙Modèlesd'administration➙ThinkVantage

➙PasswordManager➙Stratégiesd'authentication

Letableausuivantfournitdesvaleursetdesparamètrespourlesniveauxd'authenticationprécédents.

Tableau2.Paramètresdesstratégiesd'authentication

Stratégie

Fréquencedelecturedes
empreintesdigitales

OverrideDénitlesconditionsd'authenticationdesauvegardeencasd'échecdel'authentication

Description

Contrôlesiuneempreintedigitaleestrequise.

VouspouvezdénirlafréquencesurAchaquefoisouUnefoisparconnexion.

normale.

Stratégiesdel'interfaceutilisateur

Vouspouvezdénirlesstratégiesdel'interfaceutilisateurdanslerépertoiresuivantdel'éditeurdestratégie
degroupe:

•Pourlesstratégiesdel'ordinateur:Congurationordinateur➙Modèlesd'administration➙

ThinkVantage➙InterfaceutilisateurdePasswordManager

•Pourlesstratégiesutilisateur:Congurationutilisateur➙Modèlesd'administration➙ThinkVantage

➙InterfaceutilisateurdePasswordManager

Letableauci-dessouscontientlesparamètresderèglepourl'interfaceutilisateur.

10GuidededéploiementPasswordManager4

Tableau3.Paramètresdestratégiedel'interfaceutilisateur

Stratégie

Description

OptionImporter/ExporterAfche,griseoumasqueleboutonImporter/ExporterdePasswordManager.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.0ouuneversionultérieure

OptionParamètresAfche,griseoumasqueleboutonParamètresdePasswordManager.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.0ouuneversionultérieure

OptionOngletGénéralAfche,griseoumasquelapagedesparamètresGénéraldePassword

Manager.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

Optiondel'ongletSitesWeb

Afche,griseoumasquel'optionSitesrestreintsdePasswordManager.

restreints

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

Optiondel'ongletApplications
restreintes

Afche,griseoumasquel'optionApplicationsrestreintesdePassword
Manager.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

Optiondel'ongletAuthentication

Afche,griseoumasquel'optionAuthenticationdePasswordManager.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

Optionsdel'ongletAvancéAfche,griseoumasquel'optionAvancédePasswordManager.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

Optiondepriseencharged'Internet
Explorer

Afche,griseoumasquel'optionpouractiveroudésactiverlapriseencharge
d'InternetExplorer

®

danslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

OptiondepriseenchargedeFirefoxAfche,griseoumasquel'optionpouractiveroudésactiverlapriseencharge

deFirefoxdanslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Optiondepriseenchargede
Chrome

Afche,griseoumasquel'optionpouractiveroudésactiverlapriseencharge
deGoogleChromedanslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

Chapitre4.Priseencharged'ActiveDirectory11

Tableau3.Paramètresdestratégiedel'interfaceutilisateur(suite)

Stratégie

Optiondepriseencharge
d'applicationWindows

OptionRemplissageautomatiqueAfche,griseoumasquel'optionpoursélectionnerleremplissageautomatique

Optiondunombrederaccourcis

Optiond'ajoutd'URLrestreinteAfche,griseoumasquelaboîted'éditionetleboutonpourajouteruneURL

Description

Afche,griseoumasquel'optionpouractiveroudésactiverlapriseencharge
d'applicationWindowsdanslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

dudomaineoudel'URLdanslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure
Afche,griseoumasquelazonedelistepourcongurerlenombrede

raccourcisdesiteWebdanslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

restreintedanslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Optiondesuppressiond'URL
restreinte

OptionpourToujoursdemander
l'authentication

Optionpouractiverl'utilisation
dumotdepassesilelecteur
d'empreintesdigitalesnefonctionne
pas

OptionActiver/désactiverPassword
Manager

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure
Afche,griseoumasqueleboutonpoursupprimerdesURLrestreintesdans

lafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure
Afche,griseoumasquelacaseàcocherT oujoursdemander

l'authenticationdanslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure
Afche,griseoumasquelescontrôlespouractiverl'utilisationdumotdepasse

silelecteurd'empreintesdigitalesnefonctionnepasdanslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure
Afche,griseoumasquel'optionpouractiveroudésactiverPasswordManager

danslafenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

12GuidededéploiementPasswordManager4

Tableau3.Paramètresdestratégiedel'interfaceutilisateur(suite)

Stratégie

Description

OptionEffacerlesmotsdepasseAfche,griseoumasqueleboutonEffacerlesmotsdepassedanslafenêtre

Paramètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

OptionRéinitialiserlesparamètresAfche,griseoumasqueleboutonRéinitialiserlesparamètresdansla

fenêtreParamètres.

Pardéfaut:Afcher.

Remarque:ApplicablesurPasswordManager4.1ouuneversionultérieure

Chapitre4.Priseencharged'ActiveDirectory13

14GuidededéploiementPasswordManager4

AnnexeA.Remarques

Cedocumentpeutcontenirdesinformationsoudesréférencesconcernantcertainsproduits,logicielsou
servicesLenovononannoncésdanscepays.Pourplusdedétails,référez-vousauxdocumentsd'annonce
disponiblesdansvotrepays,ouadressez-vousàvotrepartenairecommercialLenovo.Touteréférenceàun
produit,logicielouserviceLenovon'impliquepasqueseulceproduit,logicielouservicepuisseêtreutilisé.
Toutautreélémentfonctionnellementéquivalentpeutêtreutilisé,s'iln'enfreintaucundroitdeLenovo.Ilest
delaresponsabilitédel'utilisateurd'évalueretdevérierlui-mêmelesinstallationsetapplicationsréalisées
avecdesproduits,logicielsouservicesnonexpressémentréférencésparLenovo.

Lenovopeutdétenirdesbrevetsoudesdemandesdebrevetcouvrantlesproduitsmentionnésdansce
document.Laremisedecedocumentnevousdonneaucundroitdelicencesurcesbrevetsoudemandes
debrevet.Sivousdésirezrecevoirdesinformationsconcernantl'acquisitiondelicences,veuillezenfairela
demandeparécritàl'adressesuivante:

Lenovo(UnitedStates),Inc.
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
U.S.A.
Attention:LenovoDirectorofLicensing

LEPRESENTDOCUMENTESTLIVRE«ENL'ETAT».LENOVODECLINETOUTERESPONSABILITE,
EXPLICITEOUIMPLICITE,RELATIVEAUXINFORMATIONSQUIYSONTCONTENUES,YCOMPRISEN
CEQUICONCERNELESGARANTIESDENON-CONTREFACONETD'APTITUDEAL'EXECUTIOND'UN
TRAVAILDONNE.Certainesjuridictionsn'autorisentpasl'exclusiondesgarantiesimplicites,auquelcas
l'exclusionci-dessusnevousserapasapplicable.

Cedocumentpeutcontenirdesinexactitudesoudescoquilles.Ilestmisàjourpériodiquement.Chaque
nouvelleéditioninclutlesmisesàjour.Lenovopeutmodiersanspréavislesproduitsetlogicielsdécrits
danscedocument.

Lesproduitsdécritsdanscedocumentnesontpasconçuspourêtreimplantésouutilisésdansun
environnementoùundysfonctionnementpourraitentraînerdesdommagescorporelsouledécèsde
personnes.Lesinformationscontenuesdanscedocumentn'affectentninemodientlesgarantiesoules
spécicationsdesproduitsLenovo.Riendanscedocumentnedoitêtreconsidérécommeunelicence
ouunegarantieexpliciteouimpliciteenmatièrededroitsdepropriétéintellectuelledeLenovooude
tiers.Touteslesinformationscontenuesdanscedocumentontétéobtenuesdansdesenvironnements
spéciquesetsontprésentéesentantqu'illustration.Lesrésultatspeuventvarierselonl'environnement
d'exploitationutilisé.

Lenovopourrautiliseroudiffuser,detoutemanièrequ'ellejugeraappropriéeetsansaucuneobligationdesa
part,toutoupartiedesinformationsquiluiserontfournies.

LesréférencesàdessitesWebnonLenovosontfourniesàtitred'informationuniquementetn'impliquenten
aucuncasuneadhésionauxdonnéesqu'ilscontiennent.LesélémentsgurantsurcessitesWebnefont
paspartiedesélémentsdeceproduitLenovoetl'utilisationdecessitesrelèvedevotreseuleresponsabilité.

Lesdonnéesdeperformanceindiquéesdanscedocumentontétédéterminéesdansunenvironnement
contrôlé.Parconséquent,lesrésultatspeuventvarierdemanièresignicativeselonl'environnement
d'exploitationutilisé.Certainesmesuresévaluéessurdessystèmesencoursdedéveloppementnesont
pasgarantiessurtouslessystèmesdisponibles.Enoutre,ellespeuventrésulterd'extrapolations.Les
résultatspeuventdoncvarier.Ilincombeauxutilisateursdecedocumentdevériersicesdonnéessont
applicablesàleurenvironnementd'exploitation.

©CopyrightLenovo2012

15

Marques

LestermesquisuiventsontdesmarquesdeLenovoauxEtats-Uniset/oudanscertainsautrespays:

Lenovo
ThinkVantage

Microsoft,InternetExploreretWindowssontdesmarquesdugroupeMicrosoft.

Lesautresnomsdesociétés,deproduitsetdeservicespeuventapparteniràdestiers.

16GuidededéploiementPasswordManager4