
Guidaalladistribuzionedi
PasswordManager4

Nota:Primadiutilizzarequesteinformazionieilprodottosupportato,consultareleinformazionigeneraliin
AppendiceA“Informazioniparticolari”apagina13.
Primaedizione(Settembre2012)
©CopyrightLenovo2012.
NOTASUIDIRITTILIMITATI:seidatioilsoftwaresonodistribuitiinbasealledisposizionicheregolanoilcontratto
“GSA”(GeneralServicesAdministration),l'uso,lariproduzioneoladivulgazioneèsoggettaallelimitazionipreviste
dalcontratton.GS-35F-05925.

Contenuto
Prefazione.................ii
Capitolo1.Panoramica.........1
Capitolo2.Installazione.........3
Requisitidiinstallazione............3
Proprietàpubblicapersonalizzata........3
Aggiornamentoecompatibilità.........4
Aggiornamentomanuale..........4
Aggiornamentoautomatico.........5
Capitolo3.Strumentodellariga
comandi.................7
Capitolo4.SupportoActive
Directory................9
Denizionedelleimpostazionigestibili......9
Criteridiautenticazione...........10
Criteridell'interfacciautente.........10
AppendiceA.Informazioni
particolari...............13
Marchi..................13
©CopyrightLenovo2012
i

Prefazione
LeinformazionipresentateinquestaguidasiapplicanoacomputerLenovo
ThinkVantage
®
PasswordManager4(d'orainavantidenominatoPasswordManager).
QuestaguidaèrivoltaagliamministratoriIToallepersoneresponsabilidelladistribuzionediPassword
Manager4nelleproprieorganizzazioni.Persuggerimentiocommenti,contattareilrappresentante
autorizzatoLenovo.Questaguidavieneaggiornataperiodicamenteedèpossibileconsultarela
pubblicazionepiùrecentesulsitoWebLenovoall'indirizzohttp://www.lenovo.com/support.
Perdomandeeinformazionisull'utilizzodiPasswordManager,fareriferimentoalsistemadellaguida
diPasswordManager.
®
sucuièinstallatoilprogramma

Capitolo1.Panoramica
QuestocapitolofornisceunapanoramicadiPasswordManager4.PasswordManagerconsentedigestire
informazionisull'accountfacilidadimenticareperl'accessoelagestionediapplicazioniesitiWeb,qualiID
utente,passwordealtreinformazionipersonali.PasswordManagerproteggeleinformazionipersonaliin
modochel'accessoalleapplicazionieaisitiWebsiasicuro.PasswordManagerconsentedirisparmiare
tempoefaticapoichéoccorrericordaresololapassworddiWindowsofornireleimprontedigitali.
PasswordManagerconsentedisvolgereleseguentiattività:
•CodicaditutteleinformazionimemorizzateattraversoWindowsCAPI
PasswordManagercodicaautomaticamentetutteleinformazioniattraversoWindowsCAPI(Computer
AssistedPersonalInterviewing).Leinformazioniriservatedellapasswordsonoprotettedallostandard
AES(AdvancedEncryptionStandard)contastida256bitconMicrosoft
•InserimentoautomaticodiIDutenteepassword
PasswordManagerautomatizzailprocessodiaccessoaun'applicazioneoaunsitoweb.Sele
informazionidiaccessosonostatememorizzateinPasswordManager,PasswordManagerèingrado
dicompilareautomaticamenteicampiobbligatorieconsentedieseguirel'accessoalsitowebo
all'applicazione.
•Modicadellevocisenzautilizzarel'interfacciaPasswordManager
PasswordManagerconsentedimodicarelevocidelproprioaccountediconguraretuttelefunzioni
opzionaliinun'interfacciadifacileuso.Taleinterfacciafacilitaerendepiùrapidalagestionedelle
informazionipersonaliedellapassword.Altempostesso,lamaggiorpartedellemodicherelativealle
vocipuòessererilevataautomaticamentedaPasswordManager,checonsenteall'utentediaggiornarele
vociinmodopiùsemplice.
•Salvataggiodelleinformazionisenzaprocedureaggiuntive
PasswordManagerrilevaautomaticamenteilmomentoincuivengonoinviateleinformazioniriservatea
unsitoWeboaun'applicazione.Quandovieneeseguitotalerilevamento,PasswordManagerrichiede
all'utentedisalvareleinformazioni,semplicandoinquestomodoilprocessodimemorizzazionedelle
informazioniriservate.
•Salvataggiodelleinformazioniinunoscratchpadprotetto
ConPasswordManager,èpossibilesalvareidatiditestoinscratchpadprotetti.Taliscratchpadpossono
essereprotetticonlostessolivellodiprotezionediqualsiasialtravocedelsitoWebodell'applicazione.
•Esportazioneeimportazionedelleinformazionidiaccesso
PasswordManagerconsentediesportareleinformazionipersonaliimportanti,inmododapoterle
trasferirleinsicurezzadauncomputerall'altro.Quandosiesportanoleinformazionidiaccessoda
PasswordManager,vienecreatounlediesportazioneprotettodapasswordchepuòesserememorizzato
susupportirimovibili.Èpossibileutilizzarequestolediesportazioneperaccederealleinformazioni
personaliovunquecisitrovioperimportarelevociinunaltrocomputerconPasswordManager.
®
CryptoAPI.
©CopyrightLenovo2012
1

2GuidaalladistribuzionediPasswordManager4