Lenovo ThinkStation 4262, ThinkStation 4263, ThinkStation 4264, ThinkStation 4265, ThinkStation 4266 User Guide [fi]

...

ThinkStation Käyttöopas

Konetyypit:4262,4263,4264,4265,4266,4269,4271ja4272

Huomautus:EnnentämänjulkaisunjasiinäkuvatuntuotteenkäyttöäluehuolellisestiThinkStation,

Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisujatämänjulkaisunkohtaLiiteB”Huomioonotettavaa”sivulla73.

Kolmaspainos(joulukuu2011) ©CopyrightLenovo2010,2011.

RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.

Sisältö

Tärkeätturvaohjeet..........iii

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1

Ominaisuudet................1

Teknisettiedot................3

Ohjelmistonyleiskuvaus............4

Windows-käyttöjärjestelmänmukana

toimitettuohjelmisto............4

Tietokoneenkytkinten,painikkeiden,säätimien,

vastakkeiden,porttienjaosiensijainti.......6

Tietokoneenetulevyssäolevienmerkkivalojen,

kytkimienjavastakkeidenpaikannus.....6

Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeiden

sijainti.................7

Sisäistenosiensijainti...........8

Emolevynosienjavastakkeidensijainti....9

Luku2.Laitteidenasennustai

vaihto.................13

Laitteidenasennustaivaihto.........13

Ulkoistenlisävarusteidenasennus.....13

Tietokoneenkannenirrotus........13

Etuosanpeitelevynirrotusja

uudelleenasennus...........14

PCI-kortinpidikkeenirrotusjaasennus...15

Muistimoduulinasennusjavaihto.....17

PCI-kortinasennustaivaihto.......22

Uudenkiintolevyasemanasennus......23

Kiintolevyasemanvaihto.........26

Optisenasemanvaihto.........27

Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto...30

Etuosantuuletinmoduulinvaihto......32

Takaosantuuletinmoduulinvaihto......34

Näppäimistöntaihiirenvaihto.......36

Osienasennuksenviimeistely.......37

Laiteajurienhankinta............38

Perussuojausominaisuudet..........38

Lukituslaitteet..............39

Suojaussalasananavulla.........40

Luku3.Elvytysmenetelmiäkoskevia

tietoja.................41

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö......41

Elvytystietovälineidenluonti........41

Elvytystietovälineidenkäyttö.......41

Varmistuskopiointijaelvytys.........42

Varmistuskopiointi...........43

Elvytystoimientoteutus.........43

RescueandRecovery-työtilankäyttö.....44

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö.....45

Pelastamistietovälineenluonti.......45

Pelastamistietovälineenkäyttö.......45

laiteajurienasennustaiuudelleenasennus....46

Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu....47

Luku4.SetupUtility-ohjelman

käyttö.................49

SetupUtility-ohjelmanaloitus........49

Asetustentarkastelujamuutto........49

Salasanojenkäyttö.............49

Salasanojakoskevatohjeet........50

Pääkäyttäjänsalasana..........50

käyttäjänsalasana...........50

Salasananasetus,vaihtotaipoisto.....50

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto....50

Käynnistyslaitteenvalinta..........51

Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta....51

Käynnistyslaitteidenjärjestyksentarkastelutai

muutto................51

Advancedsettings-valikko..........52

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus.....52

Luku5.RAID-kokoonpanon

määritys................53

RAID-levysarjanmäärityskonetyypeille4262,

4263,4264ja4265.............53

SATA-kiintolevyasemienasennus......53

JärjestelmänBIOS-ohjelmakoodinmääritys

mahdollistamaanSATARAID-levysarjojen

käyttö................53

RAID-taltioidenluonti..........54

RAID-taltioidenpoisto..........54

RAID-levysarjanmäärityskonetyypeille4266,

4269,4271ja4272.............54

SATA-taiSAS-kiintolevyasemienasennus..55

SATARAID-taiSASRAID-kokoonpanon

määritysMarvellBIOSSetup-apuohjelman

avulla................55

RAID-tason0,1tai5mukaistentoimintojen

käyttöönottoSAT A-/SAS-kiintolevyasemissa

MarvellBIOSSetup-apuohjelmanavulla..55

Automaattisestikäyttöönotettavanvaralevyn

määrityskokoonpanoonMarvellBIOSSetup

-apuohjelmanavulla...........56

Automaattisestikäyttöönotettavanvaralevyn

poistokokoonpanostaMarvellBIOSSetup

-apuohjelmanavulla...........56

©CopyrightLenovo2010,2011

LevysarjanpoistokokoonpanostaMarvell

BIOSSetup-apuohjelmanavulla......56

Luku6.Järjestelmäohjelmien

päivitys................57

Järjestelmäohjelmienkäyttö.........57

BIOS-ohjelmakoodinpäivityslevystä......57

BIOS-ohjelmakoodinpäivitys

käyttöjärjestelmästä............58

Tietokoneenelvytysautomaattisten käynnistystestientaiBIOSinpäivityksen

häiriöistä.................58

Luku7.Vianmääritysohjelmat.....61

Yleisimpienhäiriöidenvianmääritys......61

Vianmääritysohjelmat............62

LenovoSolutionCenter.........62

LenovoThinkVantageT oolbox.......62

PC-DoctorforRescueandRecovery....63

PC-DoctorforDOS-ohjelma.......63

Optisenhiirenpuhdistus...........64

Luku8.Tietojen,tuenja

huoltopalvelujensaanti........65

Tietolähteitä................65

OnlineBooks-kansio..........65

LenovoThinkVantageT ools........65

LenovoWelcome............65

Turvaohjeetjatakuutiedot........66

LenovonWeb-sivusto

(http://www.lenovo.com).........66

Tuki-jahuoltopalvelut............66

Ohjeidenjavianmääritysohjelmienkäyttö..66

Soittotukipalveluun...........66

Muidenpalvelujenkäyttö.........67

Lisäpalvelujenhankinta.........68

LiiteA.Järjestelmämuistinnopeus...69

LiiteB.Huomioonotettavaa.....73

Televisionkäyttöönliittyvähuomautus.....74

Eurooppalainen

CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä......74

Tavaramerkit...............74

Hakemisto...............75

iiThinkStationKäyttöopas

Tärkeätturvaohjeet

VAROITUS: Luehuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvätturvaohjeet,ennenkuinteetmitääntässä julkaisussakuvattujatoimia.Uusimmatturvaohjeetovattämäntuotteenmukanatoimitetussa ThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisussa.Näidenturvaohjeidentuntemusvähentää henkilövahinkojenjatuotevaurioidenriskiä.

JosoletkadottanutThinkCentre,T urvaohjeetjatakuutiedot-julkaisun,voitnoutaasenPortableDocument Format(PDF)-muodossaLenovo

-tukisivustostaosoitteessahttp://support.lenovo.com.

©CopyrightLenovo2010,2011

iii

ivThinkStationKäyttöopas

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tässäluvussaontietokonettakoskeviateknisiätietojajatietojatietokoneenominaisuuksista,esiasennetuista ohjelmistasekävastakkeidenjaosiensijainnista.

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Ominaisuudet”sivulla1:Tässäjaksossaontietojatietokoneenominaisuuksistajatoiminnoista.

•”T eknisettiedot”sivulla3

•”Ohjelmistonyleiskuvaus”sivulla4:Tässäjaksossaontietojatietokoneenmukanatoimitetuistaohjelmista.

•”Tietokoneenkytkinten,painikkeiden,säätimien,vastakkeiden,porttienjaosiensijainti”sivulla6:Tämän jaksontietojenavullavoitpaikantaatietokoneenkytkimet,painikkeet,säätimet,vastakkeet,portitjaosat.

Ominaisuudet

Tässäosiossaontietojatietokoneenominaisuuksista.

Järjestelmäntiedot

Seuraavattiedotkoskevatuseitamalleja.VoittarkastellahankkimasimallintietojaSetupUtility-ohjelmassa. KatsokohtaLuku4”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla49

Suoritin

:T ässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisetominaisuudet.

Tietokoneessaonjokinseuraavistamikrosuorittimista(sisäisenvälimuistinkokovaihteleemallinjatyypin mukaan):

•Intel

•IntelXeonQuadCore-mikrosuoritin

•IntelXeonSixCore-mikrosuoritin

Muistimoduuli(t)

•KuudentaikahdentoistaDDR3DIMM(DoubleDataRate3DualInlineMemoryModule)-muistimoduulin

•Kukinmikrosuoritintukeeenintäänkolmeataikuuttamuistimoduulia

Huomautus:TämänThinkStation™-tietokoneenkanssayhteensopivatIntelXeon-tuoteperheiden mikrosuorittimetsisältävätintegroidunmuistinohjaimen,jonkaavullasuoritinpystyysuoraankäyttämään järjestelmänmuistia.Tämänrakenteenvuoksijärjestelmänmuistinnopeuteenvaikuttaauseitatekijöitä,kuten suorittimenmallisekäasennettujenDIMM-muistimoduulientyyppi,nopeus,koko(kapasiteetti)jamäärä. Lisätietojatietokoneenmallintuetustajärjestelmämuistinnopeudestaonseuraavassakohdassa:LiiteA ”Järjestelmämuistinnopeus.”sivulla69

Sisäisetasemat

•YksioptinenSATA(SerialAdvancedT echnologyAttachment)-asema

•KolmeSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)-taiSAS(SerialAttachedSCSI)-kiintolevyasemaa

tuki

Xeon

DualCore-mikrosuoritin

Näyttöalijärjestelmä

•KaksiPCI(PeripheralComponentInterconnect)Expressx16-korttipaikkaaemolevyssäerillisille näytönohjainkorteille(vaihteleemallintyypinmukaan)

©CopyrightLenovo2010,2011

Äänialijärjestelmä

•SisäinenHD-äänijärjestelmä

•Mikrofoni-jakuulokevastakeetulevyssä

•Kahdeksanäänivastakettatakalevyssä

–Linjasisään-vastake –Ääniulos-vastakeetukaiuttimiavarten –Ääniulos-vastaketakakaiuttimiavarten –Ääniulos-vastakesivukaiuttimiavarten –Ääniulos-vastakesubwooferiataikeskikaiutintavarten –mikrofonivastake –OptinenSPDIF(SonyPhilipsDigitalInterconnectFormat)-vastake –optinenSPDIFulos-vastake

•Sisäisetkaiuttimet

Verkkoyhteydet

•YksitaikaksiEthernet10/100/1000Mb/s-ohjain(ta)

Järjestelmänhallintaominaisuudet

•Laitteistonautomaattistenkäynnistystestien(POST)tulostentallennus

•ACPI(AdvancedCongurationandPowerInterface)-virrankäytönhallinnantuki

•ASF(AlertStandardFormat)2.0

•Automaattinenvirrankytkentä

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)-ympäristö

•Järjestelmänhallinta-BIOS(SMBIOS)jajärjestelmänhallintaohjelmat

•Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN)

•Käynnistyssoittosignaalista(SetupUtility-ohjelmassatämäntoiminnonnimionSerialPortRingDetecteli sarjaportinsoitonilmaisin,joskäytössäonulkoinenmodeemi)

•WMI(WindowsManagementInstrumentation)-palvelu

Siirräntäominaisuudet

•9-nastainensarjaportti(joissakinmalleissa)

•10USB(UniversalSerialBus)-porttia

•Kahdeksanäänivastakettatakalevyssä

•YksierillisenSata-kiintolevyaseman(eSATA)(eSATA)vastake

•YksitaikaksiEthernet-vastake(tta)

•Kaksiäänivastaketta(mikrofonijakuuloke)etulevyssä

•KaksiIEEE1394-vastaketta(joissakinmalleissa)

Lisätietojasiirräntäominaisuuksistaonkohdassa”Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti” sivulla7

Laajennusominaisuudet

•Yksiasemapaikkaoptiselleasemalle

•YksiPCIExpressx1-korttipaikka

2ThinkStationKäyttöopas

•YksiPCIExpressx4-paikka(mekaanisestix16-vastake)

•Kolmekiintolevyasemaa

•KaksiPCI-korttipaikkaa

•KaksiPCIExpressx16-korttipaikkaa.

Virtalähde

•Automaattisestijännitteentunnistavavirtalähde,jonkatehoon800wattia

Suojausominaisuudet

•Kannenavauksentunnistuskytkin(saatavanajoissakinmalleissa)

•SATA-liitäntäistenlaitteidenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

•Sarjaportinkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

•PorttikohtainenUSB-portinkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

•Käyttäjänsalasanajapääkäyttäjänsalasanatietokoneenluvattomankäytönestämiseksi

•Käynnistysjärjestyksenhallinta

•Käynnistysilmannäppäimistöätaihiirtä

•Valmiuslukkopesänkäytölle

•Valmiusriippulukonkäytölle

•Valmiusvaijerilukonkäytölle

•TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli

Esiasennetutohjelmat

Tietokoneeseenonesiasennettuohjelmia,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijaturvallisesti.Lisätietoja onseuraavassajaksossa:”Ohjelmistonyleiskuvaus”sivulla4

Esiasennettukäyttöjärjestelmä

Tietokoneeseenonesiasennettujompikumpiseuraavistakäyttöjärjestelmistä:

•Microsoft

Windows

•MicrosoftWindowsXPProfessional(esiasennettuWindows7Professional-käyttöjärjestelmänmyötä saaduillaaikaisemmanversionasentamiseenoikeuttavillakäyttöoikeuksilla)

Käyttöjärjestelmä(t),yhteensopivuusvarmennettutaitestattu

•Linux

(vaihteleemallintyypinmukaan)

Teknisettiedot

Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.

1.T ässälueteltujenkäyttöjärjestelmienyhteensopivuudenvarmennustaitestausonollutmeneillääntämänjulkaisun

valmistumishetkellä.Lenovosaattaatämänjulkaisunvalmistumisenjälkeentodetamyösmuidenkäyttöjärjestelmien olevanyhteensopiviatietokoneenkanssa.Tämäluettelovoimuuttuailmanennakkoilmoitusta.Tutustumalla käyttöjärjestelmänvalmistajanWeb-sivustoonvoitselvittää,onkokäyttöjärjestelmänyhteensopivuusvarmennettu taitestattu.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus3

Mitat

Leveys:130mm Korkeus:427mm Syvyys:444mm

Paino

Enimmäiskokoonpano:18,5kg

Ympäristö

•Ilmanlämpötila:

Käytössä:10–35°C(50–95°F) Säilytys:-10–60°C(14–140°F)ilmanpakkausta

•Ilmankosteus:

Käytössä:10–80%(10%tunnissa,eitiivistyvä) Säilytys:10–90%(10%tunnissa,eitiivistyvä)

•Enimmäiskorkeus:2133,6m

Sähkönotto

•Tulojännite:

–Matalajännitealue:

Vähimmäisjännite:100V:nvaihtovirta Enimmäisjännite:127V:nvaihtovirta Virrantaajuus:50–60Hz

–Korkeajännitealue:

Vähimmäisjännite:200V:nvaihtovirta Enimmäisjännite:240V:nvaihtovirta Virrantaajuus:50–60Hz

Ohjelmistonyleiskuvaus

Tietokoneeseenonesiasennettukäyttöjärjestelmäjauseitasovelluksia.

Windows-käyttöjärjestelmänmukanatoimitettuohjelmisto

TässäjaksossaontietojaWindows-käyttöjärjestelmänmukanatoimitetuistaohjelmista.

Lenovontoimittamatohjelmat

Lenovoontoimittanuttietokoneenmukanajäljempänämainitutohjelmat,jotkaauttavattehostamaan työskentelyäjavähentämääntietokoneenylläpitokustannuksia.Tietokoneenmukanatoimitetutohjelmat voivatvaihdellatietokoneenmallinjaesiasennetunkäyttöjärjestelmänmukaan.

Huomautuksia:ThinkStation-tietokonetukeeseuraaviaohjelmistoja.Saatlisätietojanäistäohjelmistajavoit noutaaniitäLenovo-tukisivustostaosoitteessa http://support.lenovo.com

•ThinkVantageProductivityCenter

•ThinkVantageClientSecuritySolution(CSS)

•ThinkVantageSystemUpdate(TVSU)

4ThinkStationKäyttöopas

LenovoThinkVantageT ools

LenovoThinkVantage sujuuhelpostijaturvallisesti.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”LenovoThinkVantageTools”sivulla65.

Huomautus:LenovoThinkVantageTools-ohjelmaonvaintietokoneissa,joissaonLenovonasentama Windows7-käyttöjärjestelmä.

LenovoWelcome

LenovoWelcome-ohjelmanavullavoittutustuatietokoneenominaisuuksiin.Ohjelmamyösopastaa toteuttamaanjoitakintärkeitäasennus-jamääritystoimia,joidenavullasaatparhaanmahdollisenhyödyn tietokoneestasi.

Huomautus:LenovoWelcome-ohjelmaonkäytettävissävainLenovo-tietokoneissa,joihinonesiasennettu Windows7-käyttöjärjestelmä.

ProductRecovery

Elvytysohjelman(ProductRecoveryProgram)avullakiintolevynsisältövoidaanpalauttaatehdasasetusten mukaiseksi.

ThinkVantageRescueandRecovery

ThinkVantageRescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-japalautusratkaisu,johon sisältyvienelvytystyökalujenavullakäyttäjävoijärjestelmähäiriöidenilmetessäselvittäähäiriöiden syyt,etsiähäiriöihinliittyviäohjeitajaelvyttääjärjestelmännormaaliintoimintakuntoonsilloinkin,kun Windows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

Tools-ohjelmanavullalöydäthelpostitietojajatyökaluja,joidenavullatyöskentely

LenovoSolutionCenter

Huomautus:TietokoneeseesionesiasennettujokoLenovoSolutionCenter-taiLenovoThinkVantage

Toolbox-vianmääritysohjelma.Tämäriippuutietokoneesivalmistusajankohdasta.LisätietojaLenovo ThinkVantageToolbox-ohjelmastaonkohdassa”LenovoThinkVantageT oolbox”sivulla62.

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaista ongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkit järjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.Lisätietojaonkohdassa”LenovoSolutionCenter” sivulla62

LenovoThinkVantageToolbox

Huomautus:TietokoneeseesionesiasennettujokoLenovoSolutionCenter-taiLenovoThinkVantage

Toolbox-vianmääritysohjelma.Tämäriippuutietokoneesivalmistusajankohdasta.LisätietojaLenovoSolution Center-ohjelmastaonkohdassa”LenovoSolutionCenter”sivulla62.

LenovoThinkVantageToolbox-ohjelmanavullavoitylläpitäätietokonettasi,parantaatietojenkäsittelyn suojausta,selvittäätietokonehäiriöidensyyt,tutustuaLenovoninnovatiivisiintekniikoihinjahankkia tietokoneeseenliittyviälisätietoja.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”LenovoThinkVantageToolbox” sivulla62

PC-DoctorforRescueandRecovery

PC-DoctorforRescueandRecovery-vianmääritysohjelmaonosaThinkStation-tietokoneeseen esiasennettuaRescueandRecovery-työtilaa,jasenavullaselvitetäänlaitehäiriöitä.Ohjelmavoimyös etsiäjärjestelmäohjelmistaasetuksia,jotkasaattavathäiritäjärjestelmänasianmukaistatoimintaa. VoitkäyttääPC-DoctorforRescueandRecovery-vianmääritysohjelmaa,josetpystykäynnistämään Windows-käyttöjärjestelmää.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”PC-DoctorforRescueandRecovery” sivulla63

Luku1.T uotteenyleiskuvaus5

AdobeReader

AdobeReader-ohjelmanavullavoittarkastellajatulostaaPDF-asiakirjojasekäkohdistaaniihinhakuja.

Lisätietojajulkaisujenkäytöstäjatarkastelustaonkohdassa”OnlineBooks-kansio”sivulla65.

Virustentorjuntaohjelmisto

Tietokoneenmukanaontoimitettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoitetsiäjapoistaaviruksia. Lenovotoimittaatietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30päivän maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä virustentorjuntaohjelmistoon.

Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonvirustentorjuntaohjelmistonohjetoiminnossa.

Tietokoneenkytkinten,painikkeiden,säätimien,vastakkeiden,porttien jaosiensijainti

Tämänjaksontietojenavullavoitpaikantaatietokoneenkytkimet,painikkeet,säätimet,vastakkeet,portitja osat.

Tietokoneenetulevyssäolevienmerkkivalojen,kytkimienjavastakkeiden paikannus

Kuva1”Etuosassaolevienmerkkivalojenjakytkimiensekävastakkeidensijainti.”sivulla6osoittaa tietokoneenetulevyssäolevienmerkkivalojenjakytkimiensekävastakkeidenjaporttiensijainnin.

Kuva1.Etuosassaolevienmerkkivalojenjakytkimiensekävastakkeidensijainti.

6ThinkStationKäyttöopas

1Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo5Kuulokevastake

2Virtakytkinjaverkkovirranmerkkivalo

3USB-portinvastake7IEEE1394-vastake(joissakinmalleissa)

4Mikrofonivastake

6USB-portinvastake

8Optisenasemanpoistopainike

Tietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainti

Kuva2”Takaosanvastakkeet”sivulla7näyttäätietokoneentakaosassaolevienvastakkeidensijainnin. Joissakintietokoneentakalevyssäolevissavastakkeissaonvärikoodi,jokaauttaaselvittämäänkaapeleiden kytkentäpaikat.

Kuva2.Takaosanvastakkeet

1eSATA-vastake11PCI-korttipaikankansi

2OptinenSPDIFsisään-vastake12PCIExpressx16-korttipaikankansi

3OptinenSPDIFulos-vastake13PCIExpressx4-korttipaikankansi

4USB-portit(8)14PCI-korttipaikankansi

5Ääniulos-vastakesivukaiuttimiavarten15Ääniulos-vastakesubwooferiataikeskikaiutintavarten

6Mikrofonivastake

7Ääniulos-vastakeetukaiuttimiavarten

8Äänisisään-vastake

9PCIExpressx1-korttipaikka19Sarjaportti(saatavanajoissakinmalleissa)

10PCIExpressx16-korttipaikankansi20IEEE1394-vastake(joissakinmalleissa)

16Ääniulos-vastaketakakaiuttimiavarten

17Ethernet-vastake(joissakinmalleissa)

18Ethernet-liitäntä

Luku1.T uotteenyleiskuvaus7

VastakeKuvaus

Linjasisään-vastakeTämänvastakkeenavullavoidaanvastaanottaaääntäerillisistääänilaitteista,

kutenstereolaitteista.Kunerillinenäänilaitekytketääntietokoneeseen,kaapeli kytketäänkulkemaanlaitteenääniulos-vastakkeestatietokoneenäänisisään

-vastakkeeseen.

Ääniulos-vastake (etukaiuttimienvastake)

Ääniulos-vastake (takakaiuttimienvastake)

Ääniulos-vastake (sivukaiuttimienvastake)

Ääniulos-vastake(subwooferin jakeskikaiuttimenvastake)

eSATA-vastake

Ethernet-vastake

IEEE1394-vastake(joissakin malleissa)

mikrofonivastakeTähänvastakkeeseenliitetäänmikrofoni,jonkaavullavoitäänittääääniätaikäyttää

optinenSPDIFsisään-vastake

optinenSPDIFulos-vastake

Sarjaportti(joissakinmalleissa)

USB-liitäntäTähänporttiinvoidaanliittääUSB(UniversalSerialBus)-väylääkäyttäviälaitteita,

Tämänvastakkeenkauttavoidaanlähettääääntäerillisiinlaitteisiin,kuten aktiivistereokaiuttimiin(tällaisissakaiuttimissaonomasisäinenvahvistin), multimedianäppäimistöihintaistereolaitteistontaimuidenerillistenäänityslaitteiden äänisisään-vastakkeeseen.

5.1-tai7.1-kanavaistasurroundsound-ääntätukevaakaiutinjärjestelmää käytettäessätähänvastakkeeseentuleeliittäävasenjaoikeaetukaiutin.

5.1-tai7.1-kanavaistasurroundsound-ääntätukevaakaiutinjärjestelmää käytettäessätähänvastakkeeseentuleeliittäävasenjaoikeatakakaiutin.

7.1-kanavaistasurroundsound-ääntätukevaakaiutinjärjestelmääkäytettäessä tähänvastakkeeseentuleeliittäävasenjaoikeasivukaiutin.

5.1-tai7.1-kanavaistasurroundsound-ääntätukevaakaiutinjärjestelmää käytettäessätähänvastakkeeseentuleeliittääkeskikaiutintaisubwoofer.

Tähänvastakkeeseenvoiliittääerillisenkiintolevyaseman.

Tähänvastakkeeseenvoidaanliittäälähiverkon(LAN)Ethernet-kaapeli.

Huomautuksia:

1.TietokoneenkäyttöFCC-luokanB(FCCClassB)rajoitustenmukaisesti edellyttääluokanCategory5Ethernet-kaapelia.

2.JostietokoneessaonkaksiEthernet-vastaketta,parhaansuorituskyvyn kannaltaonsuositeltavaaliittääensisijainenEthernet-kaapeli Ethernet-vastakkeeseennumero1.

TämänvastakkeenavullavoisiirtäädataaIEEE1394-väyläätukevanlaitteen, esimerkiksivideokamerantaierillisentallennusaseman,jatietokoneenvälillä.Tätä vastakettakutsutaantoisinaanmyösFirewire-vastakkeeksi.

puheentunnistusohjelmia.

Tämänvastakkeenkauttatietokonevoiottaavastaan5.1-kanavaista digitaalistaäänisignaaliaerillisestälaitteesta(esimerkiksivastaanottimestatai multimedialaitteesta)optisenTOSLINK(ToshibaLink)-kaapelinvälityksellä.

Tämänvastakkeenkauttavoilähettää5.1-kanavaistadigitaalistaäänisignaalia tietokoneestaerilliseenlaitteeseen(esimerkiksiviritinvahvistimeentai vastaanottimeen)optisenTOSLINK-kaapelinvälityksellä.

Tähänporttiinvoidaanliittääerillinenmodeemi,sarjaporttiakäyttäväkirjoitintai jokinmuu9-nastaistasarjaporttiakäyttävälaite.

esimerkiksiUSB-liitäntäinenhiiri,näppäimistö,kuvanlukijataikirjoitin.Jos tietokoneessaeioleriittävästiUSB-porttejakaikilleUSB-liitäntäisillelaitteillesi, voithankkiaUSB-keskittimen,jonkaavullatietokoneeseenvoidaanliittääuseita USB-väylääkäyttäviälaitteita.

Sisäistenosiensijainti

Kuva3”Osiensijainti”sivulla9näyttääosiensijainnintietokoneessa.Tietokoneensisäosienkäsittely edellyttääkannenirrotusta,jotakoskevatohjeetovatkohdassa”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla13

8ThinkStationKäyttöopas

Kuva3.Osiensijainti

1Muistimoduulit

2Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli28Virtalähdemoduuli

3Optisenasemankehikko9PCI-kortti

4Optinenasema

5Etuosantuuletinmoduulinpidike

6Kiintolevyasemanpaikka

7Kiintolevyasemat(3)

10Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli1

11T akaosantuuletinmoduulit(2)

Emolevynosienjavastakkeidensijainti

Huomautus:Tietokoneessaonjompikumpiseuraavistaemolevyistä.

Kuva4”Emolevynosienjavastakkeidensijainti.”sivulla10osoittaaosienjavastakkeidensijainninyhdessä emolevytyypissä.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus9

Kuva4.Emolevynosienjavastakkeidensijainti.

1Keskusyksikön1muistipaikat(6)19CMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdin

2Keskusyksikön1muistintuulettimenvastake20Lämpöanturinvastake

3Keskusyksikön212V:nvirtavastake21Kannenavauksentunnistuskytkimenvastake

4Mikrosuoritin2

524-nastainenvirtalähteenvastake

6Keskusyksikön2tuulettimenvastake24Etulevynäänivastake

7Keskusyksikön2muistintuulettimenvastake

8Keskusyksikön2muistipaikat(6)26YksiPCIExpressx4-paikka(mekaanisestix16-vastake)

9Virtakytkimenjamerkkivalojenvastake

10Lisämerkkivalojenvastake

11Oikeantakakulmantuulettimenvastake29PCIExpressx16-korttipaikka

12Etuosantuulettimenvastake

13Kortinlukijanvastake3112V:nlisävirtalähteenvastake

14EtulevynUSB-portinvastake

15EtulevynIEEE1394-vastake33Keskusyksikön112V:nvirtavastake

16Kiintolevyasemienvastakkeet(5)

17Optistenasemienvastakkeet(3)

18Paristo

22PersonalSystem/2(PS/2)-näppäimistönja-hiirenvastake

23Sisäisenkaiuttimenvastake

25PCI-korttipaikka

27PCIExpressx16-korttipaikka

28PCI-korttipaikka

30PCIExpressx1-korttipaikka

32Vasemmantakakulmantuulettimenvastake

34Keskusyksikön1tuulettimenvastake

35Mikrosuoritin1

10ThinkStationKäyttöopas

Kuva5”Emolevynosienjavastakkeidensijainti.”sivulla11osoittaaosienjavastakkeidensijainnin toisentyyppisessäemolevyssä.

Kuva5.Emolevynosienjavastakkeidensijainti.

1Keskusyksikön1muistipaikat(3)18CMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdin

2Keskusyksikön1muistintuulettimenvastake19Lämpöanturinvastake

3Mikrosuoritin220Kannenavauksentunnistuskytkimenvastake

4Keskusyksikön212V:nvirtavastake

524-nastainenvirtalähteenvastake

6Keskusyksikön2tuulettimenvastake23Etulevynäänivastake

7Keskusyksikön2muistintuulettimenvastake

8Keskusyksikön2muistipaikat(3)25YksiPCIExpressx4-paikka(mekaanisestix16-vastake)

9Virtakytkimenjamerkkivalojenvastake

10Lisämerkkivalojenvastake

11Oikeantakakulmantuulettimenvastake28PCIExpressx16-korttipaikka

12Etuosantuulettimenvastake

13Kortinlukijanvastake3012V:nlisävirtalähteenvastake

14EtulevynUSB-portinvastake

15Keskusyksikön112V:nvirtavastake32Keskusyksikön1tuulettimenvastake

21PS/2-näppäimistö-ja-hiirivastake

22Sisäisenkaiuttimenvastake

24PCI-korttipaikka

26PCIExpressx16-korttipaikka

27PCI-korttipaikka

29PCIExpressx1-korttipaikka

31Vasemmantakakulmantuulettimenvastake

Luku1.T uotteenyleiskuvaus11

16SATA-portit(4)

17Paristo

33Mikrosuoritin1

12ThinkStationKäyttöopas

Luku2.Laitteidenasennustaivaihto

Tämälukusisältäätietokoneenlaitteidenasennus-javaihto-ohjeet.

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla13

•”Laiteajurienhankinta”sivulla38

•”Perussuojausominaisuudet”sivulla38

Laitteidenasennustaivaihto

Tämäjaksosisältäätietokoneenlaitteidenasennus-javaihto-ohjeet.Voitylläpitäätietokonettatailaajentaa senominaisuuksiaasentamallataivaihtamallalaitteita.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.KäytävainLenovontoimittamiatietokoneenosia.

2.Kunasennattaivaihdatlisävarustetta,käytätämänjaksonasianmukaistenohjeidenlisäksimyös lisävarusteenmukanatoimitettujaohjeita.

Ulkoistenlisävarusteidenasennus

Voitasentaatietokoneeseenulkoisialisävarusteitaelioheislaitteita,kutenerillisetkaiuttimet,kirjoittimen taikuvanlukijan.Fyysisenkytkennänlisäksijotkinoheislaitteetedellyttävätmyösohjelmistonasennusta. Kunasennatoheislaitetta,paikannakäytettävävastakekohdasta”Tietokoneenkytkinten,painikkeiden, säätimien,vastakkeiden,porttienjaosiensijainti”sivulla6 ajuritoheislaitteenmukanatoimitettujenohjeidenmukaisesti.

.Asennasittenlaitejamahdollisetohjelmattai

Tietokoneenkannenirrotus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjakson”Tärkeätturvaohjeet”.ThinkStation,T urvaohjeetja takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta

http://support.lenovo.com

Tämäjaksosisältäätietokoneenkannenirrotusohjeet.

VAROITUS:

Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulisaattaaollahyvinkuuma.Katkaisetietokoneestavirtajaanna tietokoneenjäähtyä3–5minuuttia,ennenkuinirrotatkannen.

Voitirrottaatietokoneenkannenseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Avaatietokoneenkannessaolevalukko1koneenmukanatoimitetuillaavaimilla.Painatietokoneen kannenvapautuspainiketta2jairrotatietokoneenkansi.Laskekansitasaisellealustalle.

Kuva6.Tietokoneenkannenirrotus

Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjakson”Tärkeätturvaohjeet”.ThinkStation,T urvaohjeetja takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta

http://support.lenovo.com

Tämäjaksosisältääetuosanpeitelevynirrotus-jakiinnitysohjeet.

Voitirrottaajaasentaaetuosanpeitelevynseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla13.

14ThinkStationKäyttöopas

3.Irrotaetuosanpeitelevyvapauttamallavasemmassareunassaolevatkaksimuovistapidikettäja kääntämälläpeitelevyäulospäin.

Kuva7.Etuosanpeitelevynirrotus

4.Laskeetuosanpeitelevytasaisellealustalle.

5.Asennaetuosanpeitelevytakaisinpaikalleenkohdistamallalevynoikeanreunankolmemuovikielekettä rungossaoleviinvastaaviinreikiinjakääntämällälevypaikalleensiten,ettäkielekkeetnapsahtavat paikoilleen.

PCI-kortinpidikkeenirrotusjaasennus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjakson”Tärkeätturvaohjeet”.ThinkStation,T urvaohjeetja takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta

http://support.lenovo.com

TämäjaksosisältääPCI-kortinpidikkeenirrotus-jaasennusohjeet.

VoitirrottaajaasentaaPCI-kortinpidikkeenseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla13.

3.Irrotaetuosanpeitelevy.Katsokohta”Etuosanpeitelevynirrotusjauudelleenasennus”sivulla14.

4.Asetatietokonekyljelleen.

Luku2.Laitteidenasennustaivaihto15

5.Painasisäänpäinkahtakielekettä1,jotkakiinnittävätPCI-kortinpidikkeen2paikalleen,jakäännä sittenkortinpidikeirtirungosta.

Kuva8.PCI-kortinpidikkeenirrotus.

6.VoitasentaaPCI-kortinpidikkeentakaisinrunkoontyöntämälläkaksikielekettä1vastaaviinreikiin rungossajakääntämälläPCI-kortinpidikettäsittenalaspäin,kunneskortinpidikkeenetuosanapsahtaa paikalleen.

16ThinkStationKäyttöopas

Kuva9.PCI-kortinpidikkeenasennus.

Muistimoduulinasennusjavaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneenmukana

toimitetunThinkStation,Turvaohjeetjatakuutiedot-julkaisunjakson”Tärkeätturvaohjeet”.ThinkStation,T urvaohjeetja takuutiedot-julkaisunvoinoutaaosoitteesta

http://support.lenovo.com

Tämäjaksosisältäämuistimoduulinasennus-javaihto-ohjeet.

TietokoneessaonmallinmukaankuusitaikaksitoistaDDR3ECCUDIMM(doubledatarate3errorcorrection codeunbuffereddualin-linememorymodule)-taiDDR3ECCRDIMM(doubledatarate3errorcorrection coderegistereddualin-linememorymodule)-muistimoduulinasennuspaikkaa.Katsokohta”Emolevyn osienjavastakkeidensijainti”sivulla9

Muistimoduulejaasennettaessataivaihdettaessaonotettavahuomioonseuraavatseikat:

•KäytätietokoneessajokoDDR3ECCUDIMM-taiDDR3ECCRDIMM-muistimoduuleja.Äläasenna UDIMM-jaRDIMM-moduulejasamaantietokoneeseen.

•Käytä1,2tai4gigatavunUDIMM-muistimoduulejaminätahansaenintään24tai48gigatavun yhdistelmänä.

•Käytä1,2,4,8,tai16gigatavunRDIMM-muistimoduulejaminätahansaenintään96tai192gigatavun yhdistelmänä.

•AsennaDIMM-muistimoduulitainaemolevyynmerkityssäjärjestyksessä(DIMM1,DIMM2,DIMM3janiin edelleen).Asennamuistimoduulitensinsinisiinmuistipaikkoihin.

Luku2.Laitteidenasennustaivaihto17

•Jostietokoneessaonasennettunavainyksikeskusyksikkö,asennamuistimoduulitvainkyseisen keskusyksikönvieressäoleviinmuistipaikkoihin.

•Jostietokoneessaonasennettunakaksikeskusyksikköä,varmistaparasmahdollinensuorituskyky asentamallakumpaankinmuistiryhmäänsamamäärämuistimoduuleja.

Voitasentaataivaihtaamuistimoduulinseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla13.

3.PoistaPCI-kortinpidike.Katsokohta”PCI-kortinpidikkeenirrotusjaasennus”sivulla15.

4.Paikannamuistivastakkeet.Katsokohta”Emolevynosienjavastakkeidensijainti”sivulla9.

5.Teevaihdettavanmuistimoduulinmukaanjompikumpiseuraavistatoimista:

•Josvaihdatsuorittimen1vieressäoleviamuistimoduuleja,siirryvaiheeseen6.

•Josvaihdatsuorittimen2vieressäoleviamuistimoduuleja,teeseuraavaa:

a.Irrotaoptinenasema.Katsokohta”Optisenasemanvaihto”sivulla27. b.Käännäoptisenasemankehikkoaseuraavassakuvassanäkyvällätavallajairrotasesitten

rungosta.Siirryvaiheeseen6.

Kuva10.Optisenasemankehikonirrotus.

6.Joissakintietokoneenmalleissamuistimoduulientuulettimenilmakanavaonirrotettava,jotta muistipaikkoihinpääseekäsiksi.Voitpoistaamuistimoduulientuulettimenilmakanavanseuraavasti: Irrotamuistimoduulientuulettimenkaapeliemolevystä,poistasininenkuljetuspidike,painakahta kielekettä

1sisäänpäin,käännätuulettimenilmakanavaajairrotasittenkanavantakapää.

Huomautus:Kaikissatietokonemalleissaeiolemuistimoduulientuulettimenilmakanavaajasinistä kuljetuspidikettä.

18ThinkStationKäyttöopas

Kuva11.Muistimoduulientuulettimenilmakanavanirrotus.

7.Avaapidikkeetkuvanosoittamallatavalla.

Kuva12.Kiinnityspidikkeidenavaus.

Josoletvaihtamassavanhaamuistimoduulia,avaakiinnityspidikkeetjavedämuistimoduulivarovasti irtimuistivastakkeesta.

Kuva13.Muistimoduulinirrotus.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia: a.Jostietokoneenemolevyssäon12muistivastaketta,saatatjoutuakäyttämäänenemmänvoimaa

irrottaessasivastakkeissa1ja2oleviamuistimoduuleja.

Luku2.Laitteidenasennustaivaihto19

b.Jostietokoneenemolevyssäonkuusimuistivastaketta,saatatjoutuakäyttämäänenemmänvoimaa

irrottaessasimuistivastakkeessa1olevaamuistimoduulia.

20ThinkStationKäyttöopas

+ 60 hidden pages