ThinkStation
硬件安装和更换指南
机器类型:4105、4157和4217
注 注注: ::在使用这些信息及其支持的产品之前,请务必先阅读并了解本产品的《ThinkStation安全和保修指南》
以及第51页附录B“声明”。
版
(2011
年
第 第第二 二二版 版
©Copyright Copyright
有限权利声明:如果数据或软件依照通用服务管理(GSA)合同提供,其使用、复制或公开受编号为GS-35F-05925的
合同条款的约束。
(2011 (2011
Copyright
Lenovo
Lenovo Lenovo
)
年 年
9 99月 月月) )
2009,
2011.
2009, 2009,
2011. 2011.
目录
图
图 图
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
第
章
重
要
安
全
信
第 第
1 11章 章
重 重
要 要
安 安
第
章
概
第 第
2 22章 章
附加信息参考资料..............3
操作静电敏感设备..............3
位置....................4
找到计算机前部的控件和接口........4
找到计算机背面接口...........5
找到内部组件..............7
识别主板上的部件............8
第
第 第
3 33章 章
安装外部选件...............11
安装内置选件...............11
卸下计算机外盖............11
卸下前挡板..............12
操作主板组件.............13
安装内存条..............13
安装适配器卡.............14
安装内置驱动器............16
更换电池.................23
更换电源组合件..............24
更换适配器卡...............27
更换散热器和风扇组合件..........31
述
概 概
述 述
章
安
装
选
安 安
装 装
选 选
息
全 全
信 信
息 息
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..1 1
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..3 3
件
和
更
换
硬
件 件
和 和
更 更
件
换 换
硬 硬
件 件
. ... ... ... ... ... ..11 11
.
iii
iii iii
1
3
11
更换硬盘驱动器..............33
更换硬盘驱动器风扇组合件.........34
更换光盘驱动器..............35
更换软盘驱动器或读卡器..........36
更换前面板接口组合件...........38
更换内存条................39
更换正面和背面风扇组合件.........40
更换内置扬声器..............41
更换键盘.................42
更换鼠标.................43
第
章
完
成
部
件
更
第 第
4 44章 章
完 完
成 成
部 部
获取设备驱动程序.............45
第
章
安
全
第 第
5 55章 章
锁定设备.................47
密码保护.................48
擦除丢失或遗忘的密码(清除CMOS)....48
附
录
附 附
录 录
A AA系 系
附
录
附 附
录 录
B BB声 声
电视输出声明...............51
商标...................51
索
引
索 索
引 引
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..53 53
功
安 安
全 全
功 功
系
统
内
统 统
内 内
声
明
明 明
换
件 件
更 更
换 换
. ... ... ... ... ... ... ... ... ..45 45
能
部
件
能 能
部 部
件 件
. ... ... ... ... ... ... ... ... ..47 47
存
速
度
存 存
速 速
度 度
. ... ... ... ... ... ... ... ... ..49 49
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..51 51
45
47
49
51
53
©CopyrightLenovo2009,2011
i
i i
ii
ii ii
ThinkStation硬件安装和更换指南
图
1.正面控制装置和接口...........4
2.背面接口的位置.............5
3.部件位置................7
4.主板部件位置..............8
5.卸下计算机外盖............12
6.卸下前挡板..............13
7.打开固定夹..............14
8.安装内存条..............14
9.安装适配器卡.............15
10.驱动器托架位置............17
11.安装固定支架.............18
12.安装光盘驱动器............18
13.连接驱动器..............19
14.安装固定支架.............19
15.安装新的软盘驱动器或读卡器.......20
16.将3.5英寸硬盘驱动器装入支架......21
17.将2.5英寸硬盘驱动器装入支架......21
18.将硬盘驱动器和支架装入驱动器托架....22
19.连接3.5英寸SATA硬盘驱动器......22
20.连接2.5英寸SATA硬盘驱动器......23
21.连接3.5英寸SAS硬盘驱动器......23
22.卸下旧电池..............24
23.安装新电池..............24
24.电源线接口..............25
25.卸下电源固定螺钉...........26
26.卸下电源...............27
27.安装新的适配器卡...........30
28.卸下散热器和风扇组合件........32
29.卸下硬盘驱动器............33
30.卸下硬盘驱动器风扇组合件........34
31.安装硬盘驱动器风扇组合件........35
32.卸下光盘驱动器............36
33.光盘驱动器的固定支架.........36
34.卸下软盘驱动器或读卡器........37
35.安装软盘驱动器或读卡器........38
36.卸下前面板接口组合件.........39
37.卸下内存条..............40
38.安装内存条..............40
39.卸下背面风扇组合件..........41
40.卸下内置扬声器............42
41.键盘接口...............43
42.鼠标接口...............43
43.锁定设备...............47
©CopyrightLenovo2009,2011
iii
iii iii
iv
iv iv
ThinkStation硬件安装和更换指南
第1章重要安全信息
:
警 警警告 告告: :
本
使 使使用 用用本 本
和
和 和
手 手手册 册册前 前前, ,,请 请请务 务务必 必必阅 阅阅读 读读和 和和了 了了解 解解所 所所有 有有与 与与本 本本产 产产品 品品相 相相关 关关的 的的安 安安全 全全信 信信息 息息。 。。请 请请参 参参阅 阅阅本 本
保
指
保 保
南
修 修修指 指
南 南
》 》》以 以以获 获获取 取取最 最最新 新新的 的的安 安
安
全 全全信 信信息 息息。 。。阅 阅阅读 读读和 和和了 了了解 解解安 安安全 全全信 信信息 息息可 可可降 降降低 低低造 造造成 成成人 人人身 身
本
产 产产品 品品随 随随附 附附的 的
身
伤 伤伤害 害害和 和和/ //或 或或损 损损坏 坏坏产 产产品 品品的 的的风 风风险 险险。 。
的
《
ThinkStation
《 《
ThinkStation ThinkStation
安
全
安 安
全 全
。
如果没有《ThinkStation安全和保修指南》,可从Lenovo
本,网址为:
http://support.lenovo.com
®
支持Web站点获取可移植文档格式(PDF)版
©CopyrightLenovo2009,2011
1
1 1
2
2 2
ThinkStation硬件安装和更换指南
第2章概述
本指南提供有关安装和/或更换客户可更换部件(CRU)的信息。但是,本指南中并非含有所有部件的相应
过程。经过培训的维修人员应不需要分步过程即可更换电缆、开关和某些机械部件。
:
注 注注: :
本指南包含安装或更换以下部件的说明:
•电池
•电源
•适配器卡
•散热器和风扇组合件
•硬盘驱动器
•硬盘驱动器风扇组合件
•光盘驱动器
•软盘驱动器或读卡器
•前面板接口组合件
•内存条
•正面和背面风扇组合件
•内置扬声器
•键盘
•鼠标
仅
请 请请仅 仅
使 使使用 用用由 由
由
Lenovo
Lenovo Lenovo
提 提提供 供供的 的的部 部部件 件件。 。
。
附加信息参考资料
如果接入了因特网,即可从以下网址获得计算机的最新信息:
http://support.lenovo.com
可找到:
•CRU拆卸和安装信息
•CRU拆卸和安装视频
•下载和驱动程序
•其他有用信息源的链接
•部件信息
•出版物
•支持电话列表
•故障诊断信息
操作静电敏感设备
在从计算机卸下缺陷部件并准备好安装新部件之前,请勿打开装有新部件的防静电包。静电虽然对您无害,
但会严重损坏计算机组件和部件。
操作部件和其他计算机组件时,请采取以下预防措施来避免静电损坏:
©CopyrightLenovo2009,2011
3
3 3
•身体尽量不要移动。移动身体会导致周围累积静电。
•始终小心地操作部件及其他计算机组件。操作适配器卡、内存模块、主板和微处理器时请仅接触边缘。切
勿触摸任何裸露的电路。
•防止其他人触摸部件及其他计算机组件。
•更换新部件之前,将装有该部件的防静电包装与计算机上的金属扩展插槽外盖或其他未上漆的金属表面接
触至少两秒钟。这样可减少包装上和您身上的静电。
•如有可能,将新部件从防静电包装中取出并直接安装到计算机中而不要将其放下。如果不可能直接安装,
请将装部件的防静电包装放置在光滑的水平面上,然后再将该部件放在包装上面。
•请勿将部件放置在计算机外盖或其他金属表面上。
位置
本节包含的说明可帮助您找到计算机的各种接口、控制装置和组件。
找到计算机前部的控件和接口
第4页图1“正面控制装置和接口”显示计算机正面各个接口的位置。
注 注注: ::并非所有型号的计算机都有以下控制装置和接口。
图 1. 正 面 控 制 装 置 和 接 口
1光盘驱动器(某些型号)
23.5英寸软盘驱动器或读卡器(某些型号)7硬盘驱动器活动指示灯
3USB接口
4麦克风接口
5耳机接口
4
4 4
ThinkStation硬件安装和更换指南
6USB接口
8电源按键
9供电指示灯
找到计算机背面接口
第5页图2“背面接口的位置”显示计算机背面各个接口的位置。计算机后部的某些接口标记了颜色,这
可以帮助您确定将各个电缆连接到计算机的位置。
图 2. 背 面 接 口 的 位 置
1电源线接口
2串口10音频输出后置扬声器接口
3以太网接口
4串口(某些型号)
5音频输出重低音/中置扬声器接口13SPDIF光纤输入接口
6音频输入接口14SPDIF光纤输出接口
7视频接口(某些机型)
8音频输出前置扬声器接口
口
接 接接口 口
USB接口
述
描 描描述 述
用于连接需要通用串行总线(USB)接口的设备,例如USB键盘、USB鼠标、
9麦克风接口
11音频输出侧面扬声器接口
12USB接口(8个)
15eSATA接口
USB扫描仪或USB打印机。如果您有十个以上的USB设备,可以购买一个USB
集线器来连接这些额外的USB设备。
以太网接口
用于连接以太网电缆,以便接入局域网(LAN)。
注 注注: ::要在FCCB类限制下对计算机进行操作,请使用5类以太网电缆。
串口
麦克风接口
用于连接外置调制解调器、串行打印机或使用9引脚串口的其他设备。
当您要录音或者使用语音识别软件时,用于将麦克风与计算机相连。
第2章.概述5 5
5
口
接 接接口 口
述
描 描描述 述
音频输入接口
音频输出接口(前置扬声器接口)
音频输出接口(重低音/中置扬
声器接口)
音频输出接口(后置扬声器接口)
音频输出接口(侧面扬声器接口)
SPDIF光纤输出接口
SPDIF光纤输入接口
eSATA接口
用于从立体声系统等外接音频设备中接收音频信号。在将外接音频设备连接到您的
计算机之后,使用电缆将设备的音频输出接口和计算机的音频输入接口连接起来。
用于将计算机内的音频信号发送至外接设备,例如有源立体声扬声器(带内置放大
器的扬声器)、多媒体键盘、立体声系统上的音频输入接口或其他外接录音设备。
与5.1或7.1环绕扬声器配合使用时,此接口应连接到前置左扬声器和前置右
扬声器。
与5.1或7.1环绕扬声器配合使用时,此接口应连接到中央扬声器和重低音
扬声器。
与5.1或7.1环绕扬声器配合使用时,此接口应连接到后置左扬声器和后置右
扬声器。
与7.1环绕扬声器配合使用时,此接口应连接到侧面左扬声器和侧面右扬声器。
用于将计算机的5.1数字音频信号通过TOSLINK(ToshibaLink)光缆发送
到外部设备(如放大器或接收器)。
用于通过TOSLINK光缆接收来自外部设备(如接收器或其他多媒体设备)
的5.1数字音频信号。
使用该外部串行ATA(eSA TA)接口连接外部硬盘驱动器。
6
6 6
ThinkStation硬件安装和更换指南
找到内部组件
要卸下计算机外盖,请参阅第11页“卸下计算机外盖”。
第7页图3“部件位置”显示计算机中各个组件的位置。
图 3. 部 件 位 置
1微处理器、散热器和散热器风扇组合件5硬盘驱动器
2光盘驱动器6后部风扇组合件
33.5英寸软盘驱动器或读卡器7电源组合件
4内置扬声器
第2章.概述7 7
7
识别主板上的部件
第8页图4“主板部件位置”显示主板上各个部件的位置。
图 4. 主 板 部 件 位 置
1微处理器12伏电源接口16前面板接口
2微处理器风扇接口
3微处理器
4内存插槽(6个)
524引脚系统电源接口
6硬盘驱动器风扇组合件接口
7软盘驱动器接口22PCI适配器卡插槽
8读卡器接口23PCIExpressx1适配器卡插槽
9正面USB接口
10SATA接口(5个)
11适配器卡风扇接口26PCIExpressx16显卡插槽
12SAS(串行连接SCSI)LED指示灯接口
8
8 8
ThinkStation硬件安装和更换指南
17外盖存在感知开关接口
18热传感器接口
19PS/2接口
20前部音频接口
21内置扬声器接口
24PCIExpressx16显卡插槽
25PCIExpressx4适配器卡插槽
27第二个COM端口接口
13电池
14清除CMOS/恢复跳线29备用12伏电源接口
15备用LED指示灯接口
28背面风扇组合件接口
第2章.概述9 9
9
10
10 10
ThinkStation硬件安装和更换指南
第3章安装选件和更换硬件
本章介绍计算机配备的功能部件和选件。可通过添加内存条、适配器卡或驱动器扩展计算机的功能。安装选
件时,请使用这些说明以及选件随附的说明。
注 注注意 意意: ::打开计算机或尝试进行任何修理之前,请先阅读和了解计算机随附的《ThinkStation安全和保修指南》中的“重
要安全信息”。要获取《ThinkStation安全和保修指南》的副本,请访问:
http://support.lenovo.com
:
注 注注: :
仅
请 请请仅 仅
安装外部选件
您的计算机可以连接外置音箱、打印机或扫描仪。对于某些外部选件,除了进行物理连接外,还必须安装附
加软件。添加外部选件时,请参阅第5页“找到计算机背面接口”和第4页“找到计算机前部的控件和接
口”以识别所需的接口,然后使用该选件附带的说明,以帮助您进行连接和安装该选件需要的任何软件或设
备驱动程序。
安装内置选件
:
重 重重要 要要: :
卸下计算机外盖前请阅读第3页“操作静电敏感设备”。
卸下计算机外盖
使 使使用 用用由 由
由
Lenovo
Lenovo Lenovo
提 提提供 供供的 的的部 部部件 件件。 。
。
:
警 警警告 告告: :
计
卸 卸卸下 下下计 计
要卸下计算机外盖,请执行以下操作:
算 算算机 机机外 外外盖 盖盖之 之之前 前前, ,,请 请请关 关关闭 闭闭计 计计算 算算机 机机并 并
1.从驱动器中取出所有介质,然后关闭操作系统。关闭所有连接的设备。关闭计算机。
2.从电源插座中拔出所有电源线。
3.断开连接到计算机的电缆。其中包括电源线、输入/输出(I/O)电缆以及任何其他连接到计算机的电
缆。请参阅第4
4.卸下用于固定计算机外盖的所有锁定设备,如钢缆锁或挂锁。如果密钥锁处于锁定位置,则将其打开。
请参阅第47
页“找到计算机前部的控件和接口”和第5页“找到计算机背面接口”。
页第5章“安全功能部件”。
并
待
等 等等待 待
至
3 33至 至
5 55分 分分钟 钟钟让 让让计 计计算 算算机 机机冷 冷
冷
。
却 却却。 。
©CopyrightLenovo2009,2011
11
11 11
5.松开外盖闩锁1,然后卸下外盖。将外盖放在平坦的表面上。
图 5. 卸 下 计 算 机 外 盖
卸下前挡板
要卸下前挡板,请执行以下操作:
1.卸下计算机外盖。请参阅第11页“卸下计算机外盖”。
12
12 12
ThinkStation硬件安装和更换指南
2.松开左侧的3个塑料卡口1并向外转动挡板,从而卸下前挡板。
图 6. 卸 下 前 挡 板
3.将前挡板放在平坦的表面上。
4.要重新安装挡板,请将挡板右侧的塑料卡口与机箱中相应的孔对齐,然后向内转动挡板,直至挡板在左
侧固定到位。
操作主板组件
要操作主板组件,请执行以下操作:
1.卸下计算机外盖。请参阅第11页“卸下计算机外盖”。
2.拔掉闩锁并打开适配器卡固定器。
3.对于某些机型,可能需要卸下适配器卡才能方便地对一些内部组件进行操作。请参阅第27页“更换适
配器卡”。
安装内存条
计算机有六个插槽供安装DDR3ECCUDIMM(双倍数据速率第三代带纠错码无缓冲双列直插式内存条),
最多可提供24GB系统内存。
安装内存条时,请遵照以下准则:
•使用1.8伏,240针DDR3ECCUDIMM。
第3章.安装选件和更换硬件13 13
13