Page 1
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203,
4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429
3! H; -
Page 2
Page 3
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203,
4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429
3! H; -
Page 4
V !: L $8M L $8! v xOB & 0 ; gk O b |!,101dLv G NO B :V G gW;! VB O ] $8 W ThinkServer Documentation DVD G
8u W vx $ 8
.-& Pn8JC@.
& 3 G (2009b 4y )
LENOVO &0 , %LM , D;M R A.~n W -q:B N# q k8N8 3_Gz m , 48 C.F.R.2.101! $GH g k 0q8N-
$N b|! GEG g, g k, 9 & W x3R fl!B F!G &Q{N G.! {kKOY.
& Q{N G.: GSA(General Services Administration) h`! {s & x
9 & GB x3R f l! B h`- x# GS-35F-05925! mCH & Qg W L{kKOY.
© Copyright Lenovo 2008, 2009.
Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2007.
GB &0, %LM D; M RA.~n GB -q: G gk,
Page 5
qw
H| .............................vii
& 1 e R3 ..........................1
The Lenovo ThinkServer Documentation DVD ..............3
L .-G V G gW W fm . .....................3
ThinkServer TD100 bI W gg (p( 8T 6398, 6399, 6419, 6429) ......4
ThinkServer TD100x bI W gg (p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206) ......5
-vG Vd 8 :d R ........................7
& 2 e IG3! .........................9
3! v ' ............................9
C: [ E Z: v' .......................10
| x L Q. V B -v ;N! - [ w .................11
$|b N( e
x i $3 &E ..........................13
# )&E ...........................14
U i R ILv n @m. &E ....................16
^p. pb 3! .........................17
_ 9 |x W C" 3!( O N p()...................23
esLj 3! ..........................28
Hot-swap Oep:) esLj 3! .................30
Hot-swap Oep:) esLj G ID.................32
Simple-swap SATA Oep:) esLj 3!(TD100 p (8 Xg)......32
;e es L
_! 6L)NA N<- 3! .....................35
n pM 3! ...........................37
3! Oa ...........................40
# ) YC 3!.........................40
7i $3 3<.........................42
I Lm ,a ..........................43
-v 8 : w%L. .......................44
! 3. ......................11
j G|x W E# ILm .................33
& 3 e -v &n, LED W |x ...................47
Ui .............................47
^i .............................50
-v |x bI..........................52
-v Qb ..........................52
-v tb ..........................53
& 4 e -v
ThinkServer EasyStartup ANW % gk .................56
ThinkServer EasyManage RA.~n g k ................57
ThinkServer EasyManage RA.~n 3! ...............58
ThinkServer EasyManage RA.~n d8g W .............58
© Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. iii
8: ........................55
Page 6
Zn -v! IIS 3 ! ......................59
Zn -v! ASP.NET 3 ! ....................59
Zn -v! SNMP 3 ! .....................59
LANDesk RA.~n !L| . &E .................60
Configuration/Setup Utility ANW % gk ................60
RAID 8: AN W% gk ......................61
Hot-swap SAS, hot-swap SATA GB simple-swap SATA RAID 8: (ON p( )6 2
Simple-swap SATA RAID 8: ..................64
#L: 8e |. A.Q/ gk ....................66
#L: 8e |. A.Q/ / ? .< A
NW % gk .............66
C ? ^: ANW % gk ......................67
Broadcom b!q. Lu] / ?.< AN W% gk !I ...........67
Broadcom b!q. Lu] A .Q/ 8: ................68
& 5 e . & Xa ........................69
x \ 58 3d..........................69
POST fm= Ze ........................70
POST @y Ze .........................70
.& Xa % ..........................82
EasyStartup .& ........................82
CD GB DVD esLj .& ...................83
:O esLj .& ......................84
p
O].& ..........................84
O ep:) esLj .& .....................85
#$ _}OB .& .......................85
0 8e, 6l: GB wN C e! .& .................86
^p. .& ..........................87
6L)NA N<- .& ......................88
pOM .& ..........................88
I G e! .&.........................91
|x .& ..........................92
wD w. . &.........................93
R A.~n .& ........................94
USB(Universal Serial Bus) e! .&
................95
EasyStartup .& ........................95
C: [ 8e LED.........................96
N O A. 5r W bz v x rb....................97
.GOb |! ..........................97
.- gk ...........................97
WWW(World Wide Web) !- 5 r W $8 rb .............98
-q: d; ...........................98
b 8 -q: gk .........................99
_ ! -q: 8E .........................99
Lenovo &0 -q: .......................100
N O B. VGgW ........................101
iv ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 7
s% .............................102
_ d |mgW .........................103
WEEE(Waste Electrical and Electronic Equipment: s|b |Z&0 ) VGgW ...103
O ; g 0k fm. ........................105
hM. 8v ANW % .......................106
6 O[w T$ fm. .......................107
|ZD fb V GgW .......................107
FCC(Federal Communications Commission) fm. ...........107
3 *Y jw ,!: A fb Xv fm . ...............108
Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada ........108
# V W : z #e , !: A fm. .................108
59 kE 8H d
G ......................108
EU EMC Directive Xv fm. ..................108
6O ,!: A fb Xv fm . ..................108
O; VCCI(Voluntary Control Council for Interference) fm. .......110
k8 ,!: A fm. ......................110
k8 Lenovo &0 -q: $8 ...................110
_9 ,!: A fm. ......................111
Q9 ,!: A fm. ......................111
vN .............................113
qw v
Page 8
vi ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 9
H|
Before installing this product, read the Safety Information.
Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança.
Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí.
Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt.
Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften.
Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information.
Avant d’installer ce produit, lisez les consignes de sécurité.
Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen.
Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza.
© Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. vii
Page 10
Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet.
Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança.
Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad.
Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.
_d:
L .-! V B pg V G W 'h fm.!B x #! % CGn V @OY. L x
#B Safety Information .-!- VG G B 'h fm. G x* v|z 5n
v |G fm GB H | fm .; q3 |mOB % gk K OY .
9& in, VG fm. L x# 1N C[OB f l X
g VG fm. G x* :
Safety Information .-G fm . 1! V@OY .
v CgW; v `O b |! L .-G pg V G W 'h fm. ;P 5O OJC
@. e!& 3 !Ob | ! m9Le -v GB IG e! M T2 &xGB _ !
H | $8& P8 JC@.
viii
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 11
fm. 1:
'h
|x, |- W kE I Lm G|yB 'hU OY.
(|G 'h ; GOAi Y =z0L OJC@.
v x3! !B /! B I Lm ; ,a GB P.O E * ; &0; 3!,
/v8v W YC 8 :O v 6JC@.
v pg |x Z e B /1 "v H \>.!CY#T ,a OJC
@.
v ; &0!,aI e!& /1 \ >.!CY#T ,aOJC@.
v E# ILm ; ,a GB P.R ' !IOi Q U8 ; gkO JC@.
v -bM 0 Y3!- GB 86 UsLV;C e! G|x;}k Qv 6JC
@.
v 3! W 8 : z$! 05G v CgW
L xB fl, e!G $3& -b |!,
aH |x Z e, |Z kEC:[, W.v ) W p); P .OJC@.
v ; &0L* V / e!& 3 ! W L?OE* $3& - ' Y = %M 0 : x-
N ILm ; ,aO E* P.OJC @.
,aR ': P. R ':
1. pg e!G|x; tJC @.
2. pg ILm ;e!!,aOJC@.
3. ?XM! E# ILm ; ,aOJC @ .
4. \>.! | x Ze& ,aOJC @ .
1. pg e!G|x; tJC @.
2. \>.!- |x Ze & P .OJC@ .
3. ?XM!- E# ILm ; P.OJC@ .
4. e!!- pg ILm ; P.OJC@ .
5. e!G|x; QJC @.
H| ix
Page 12
fm. 2:
VG:
., hM .& 3<R 'B &6 w <!- GeOB hM .8 gkOJC @. C: [ ! .
, hM.& wTOB pbLVB fl, ?OQ &6w< ! }jQ ?O T ]G pb
/ |8 N8 3<OJC@. hM .!B ., L T/ Gn V n _ x gk, k^ GB s
R fl, x_G'hLV@OY.
b
Y=z0L Ov 6JC@.
v hM.& 0 S! xvE* ' vC0v 6 JC@.
v 100°C(212°F) Ls !-Ov 6JC @ .
v v.OE* P XOv 6JC@.
h M.& sbR 'B v* } I GB T$! { s sbOJC@.
x
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 13
fm. 3:
VG:
9 Lz &0(CD es L j, DVD es L j, $6 /e ! GB [Eb)L 3 !Gn V
B fl, Y=z0: k^ V GgW ; |mOJC@.
v $3& & EOv 6JC@. 9Lz & 0G $3& & EOi / XQ 9Lz 9g! k
bI 'h LV@OY. e! ;N! B
gkZ! v.R v VB NP L x@OY.
v ; ;k!- T$H L \ G f} 8 N9Lz &0 ; 6$OE* & n GB [ ?OB
fl, XN n 9Lz 9g ! kbI 'h LV@OY.
'h
ON 9 Lz &0 :S#pe ,!: 3A GB ,!: 3B 9Lz Y L@ e! wT
G n V@OY. Y = VG gW ;/G OJC@.
&0L -.i 9 Lz 9g !J v! fbKOY. +! $1; w" nL v J5O
VGOJC@. *H GB $ P b8& xk Q sB!- $ 1 ;
w" Ys8 v J5
O OJC@.
Class 1 Laser Product
Laser Klasse 1
Laser Klass 1
Luokan 1 Laserlaite
Appareil A Laser de Classe 1
`
H| xi
Page 14
fm. 4:
≥ 18kg(39.7lb) ≥ 32kg(70.5lb) ≥ 55kg(121.2lb)
VG:
W 2! %CH N x vN &0; iE* n ]OJC @ .
fm. 5:
V G:
e!G|x &n v0 W | x x^ e!G|x :'!! (3Y m X- e! ;N !
|y! e#v JB M : FUOY. GQ e!!B N 3 Ls G|x Ze! V; v
5 V@OY. e !N x^ G B |y& &EO A ipg |x Z e ! |x 8 NNM P .
VBv . NOJC@.
Gn
2
1
xii ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 15
fm. 8:
V G:
|x x^ e!G $3 GBY=z0: 9 Lm L NxH N0 ; PXOv 6JC@.
'M 0 : 9 Lm L NxGn VB pg N0! B N<! 'h ; VB |P L* |O
. W !Jv v X L 8 gUOY. L / Q N0 G ;N!B g k Z ! v. R v VB N
PL x@OY. 'M 0 : 9 L mL NxH N0G m eL GI:/n f l, - q: >
! .GOJC @.
M
fm. 11:
VG:
Y= 9 Lm : G7Q p-., p| L G B L= 6p! Y3! V=; %C U OY.
fm. 12:
VG:
Y= 9 Lm : -L _}O B NPL V=; %C U OY.
H| xiii
Page 16
fm. 13:
'h
P bH \>.! z N O!I.i /$6G!- -g GB (|G 'hLV@OY .
L/Q 'h ; GOAi C:[ N O. L PbH \>. G $] ; JzOv J5O
O JC@. | x gg:e!M T2 &xGB $ 8& |m O JC @ .
fm. 15:
VG:
-v e!& . e R ' " L Qnvv J 5O C Y #Tm$GzB v .NOJC@.
fm. 17:
VG:
Y = 9 L m : Y3!rwLB N0 L V=; %C U OY.
fm : L &0 G Ze GB L &0z T 2 & xH b8 e !M,|H Z e & k^R
' Oz b| F bj GB b8 }D{eV& /_OB M 8N 6 .wO FV! KA
x -P0 z! kbKOY.
k^ D!B U; D5O OJC @
.
ADVERTENCIA: El contacto con el cable de este producto o con cables de
accesorios que se venden junto con este producto, pueden exponerle al plomo,
un elemento químico que en el estado de California de los Estados Unidos está
considerado como un causante de cancer y de defectos congénitos, además de
otros riesgos reproductivos. Lávese las manos después de usar el producto.
L &0 : Pj e V 6GO!- Vk s k s(phase-to-phase) | P L 240VN IT |
x Pj C:[ ! g kOb ! {UUOY.
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
xiv
Page 17
& 1 e R3
L
3! H; -
!B ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205,
4206, 6398, 6399, 6419 W 6429 -v 3$! kQ vCgWz ON I G3!! k
Q b; vCg W LV@OY. IG3!! kQ Z< Q v ': -vM T2 &xGB
ThinkServer Documentation DVDG
g k 3m -
! V@OY. L .- !-BY= $
8 ! kX 3m U OY .
v -v 3$ W ILm5
v -v C[ W 8 :
v ON IG3!
v .& Xa
_~n W.- w%L.! gk !IQ fl http://www.lenovo.com/support/ ! - Y
nNeR v V@OY . -v !B -v M T2 &xGB .- ! 3mGv
J : bI LV
; v V8GN, Xg b I! k Q $8& w TO5 O .-! w% L.GE* -v.
-! wTGv J: _! $ 8& & x O 5O b z { w% L .! & x I v V@OY .
Lenovo vx % g L. !- w%L.& . NR v V@OY .
V : Lenovo % g L .B
$ b{8N /fKOY. G & ANCzB L .-!-3 mO
B ;kz ` # Y& v V@ OY.
1. % g L. http://www.lenovo.com/supportN L?OJC@ .
2. &0 x# (C:[ /| W p( x# )& TBOE* &0 1C qO!- -vW z
e R& 1COJC@.
3. PP. qO!- ThinkServer TD100 G
B TD100x& 1CQ D Kv; , /O
JC@.
-v!B Oe ~ n 8 :, e! es L v 3 ! W n5 <& 3 !& v `OB %5r;
Vb 'Q ThinkServer EasyStartup DVD! T2 &xKOY.
L -vB &Q {N 8u L{kKOY. http://www.lenovo.com/thinkserver !--v
W b8 Lenovo &0! k Q VE $8& r; v V@OY .
© Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 1
Page 18
Y = %! % CH x-N -v! k Q $8& TB O JC@. Lenovo !--v& nO
R ' L $8! JdUOY.
& 0 L' ThinkServer TD100 ThinkServer TD100x
p( 8T 6398, 6399, 6419, 6429 4203, 4204, 4205, 4206
p( x# ___________________ ___________________
OC x# ___________________ ___________________
0 OC x# ___________________ ___________________
0 &6w< ___________________ ___________________
0 |-x # ___________________ ___________________
p ( x#M OC x # 1: Y= W 2 ! %CH M33 #)G @ % J O\! V@
OY. L W2 : gkO B Oe~n M `# Y& v V@ OY.
-vB hot-swap W simple-swap p(N &x K OY . Z < Q $8B ThinkServer
Documentation DVDG
_d: -v 0B locksmith! GX _9I v x@OY. P GQ fl!B 0 &6 w<
& kX 3< 0 & V.OJC @. 0 OC x#M &6w<G|-x #B 0! N
xH BW! %C Gn V@OY.
"! -v& 3!O Ai Tower-to-Rack Kit // 0. & 8TX_ UOY
Q IG qO: http://www.lenovo.com/thinkserver/ & |m OJC@.
2
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
g k 3m-
& |mOJC@.
. -v! k
Page 19
The Lenovo ThinkServer Documentation DVD
Lenovo ThinkServer Documentation DVD!B PDF(Portable Document Format) |
D G -vk . -! V @ OY. DVD & gkOA i Linux n5 <&! & xGB Adobe
Acrobat Reader 3.0(Ls ) GB xpdf& gkX_ UOY .
L .-G V GgW W fm .
L .-! * @ B V G W 'h fm. : ThinkServer Documentation DVD! V B
Y9n Safety Information .-!5 V@ OY. "fm.!B Safety Information .
-!- Z9nN x*H Xg fm . ; # ; v V5O x#! v$ Gn V@OY
Y= V GgW W fm . LL.-!- gkK OY.
®
v V: L V GgW : _d &Hg
W, v' GB 6p; &x UOY.
v _d: L V GgW : RmT L* .&! VB s2 ; fvOB %5rL I v V
B $8 G B 6p; &xU OY.
v VG: L VGgW : ANW %, e! GB % LM! kQ ag{ Us ; %C UOY.
VG VGgW :
U sL _ } R v VB vCgW L * s2 YN U! '!UOY.
v fm: L fm.: ag{8N gk Z!T /XR v VB s2 ; %C UOY. fm
fm.: ag{8N /XQ ANC z \ h GB s2G 3m YN U! '!U O
Y.
v 'h: L fm. : ag{8N 'hR v VB s2 ; %C U
OY. 'h fm. : !
m {LE* Xw / XQ ANC z \h G B s2 G 3 m YN U! '!UOY.
& 1 e R3 3
Page 20
ThinkServer TD100 bI W gg (p( 8T 6398, 6399, 6419, 6429)
Y = $8 B p( 8T 7973 W 7974 ! k Q b I W ggG d ` T OY . -v p(
! {s ON bI ; g kR v xE* ON g gL{kGv J; v V@OY. 8:
dRG gg W bIz 3! f} ! kQ Z< Q $8 B 9 dLv G & 2 e : IG3
!;& |mOJC
%1.bI W gg
6L)NA N<-:
®
v Intel
v 4MB x/ 9' 2 3C
v 667, 1066 GB 1333MHz FSB(front-side
V : 6L)NA N <- G/ |z S5& G0 O
Ai Configuration/Setup Utility A NW %;
gkOJC @.
^p.:
v VR: 1GB
v Vk: 32GB(L/5pe!-B 16GB)
v / |: PC2-5300, ECC O | v[5H
v ?XM:83G `s Ns N
esLj(p (! {s Y'):
v p:O(1CgW ): \e USB p:O esL
v Oep:) esLj: SATA
v Y= IDE es Lj _ O*:
.e # L(p(! {s Y ' ):
v
v 43G 3.5N! simple-swap #L
PCI .e =T (p(! {s Y ' ):
v 63G PCI .e =T
Pentium®`s Z n AN<-& v
x UOY.
bus)
DDR2(double-data-rate 2) SDRAM
^p. pb
(DIMM) ?XM , gfb NM.j
j
– CD-ROM
– CD-RW(1CgW )
– DVD-ROM(1CgW )
– DVD-ROM/CD-RW(1CgW )
33G}] tL 5.25N! # L(O *G CD
G B DVD e s Lj 3!)
–33G PCI Express x8 =T (2 3G x8
5 ) W O*G x4 5 ))
– O*G PCI 32q. /33MHz =T
– N 3G PCI-X 64q. /133MHz =T
@ .
R:
3\ S5 6} hot-swap R
|x x^ e!:
670M. (90 - 240V ac)
)b:
v tL: 440mm(17.3N!)
v mL: 747mm(29.4N!)
v Jq: 218mm(8.6N! )
v +T: 20kg(42lb) - 34kg(75lb)( 8:! {s Y
')
kU bI:
v #L: 8e |. A.Q/(BMC) GB B 8e
-q: AN <-
v RJ-45 Lu] w.& wTO) C:[ 8e !
VB Broadcom 5721 10/100/1000
.Q/
v Remote Supervisor Adapter II SlimLine
v 6w. Serial ATA A.Q/
v kU RAID bI (HostRAID)
v 23G wD w.
v O*G 4D w.
v 43G USB(Universal Serial Bus) v2.0 w.
(Ui! 23 , ^i! 23 )
v 08e w.
v 6l: w.
v ATA-100 \O $N IDE A.Q/ (v: 6 :
M5)
v ATI ES1000 qp@ A.Q/
– SVGA W VGAM #/ !I
– 16MB SDRAM qp
x\ LED:
v R
v ^p.
v |x x^ e!
=b b= fb:
v =B, kb : 5.6bel
v =B, ? [: 6.0bel
@ ^p.
Lu] A
/f:
v xb B5:
– -v Q| : 10° - 35°C(50° - 95°F)
m 5: 0 ~ 914m(2998.0ft)
– -v (| : -40° ~ 60°C(-40° ~ 140°F)
m 5: 0 ~ 2133m(7000.0ft)
v @5(? [ W 8|): 8% ~ 80%
_-.:
C#g Btu(British thermal unit)N % CH _-.:
v VR 8 :: 693Btu/C# (203M. )
v Vk 8:: 1631Btu/C# (478M. )
|b TB:
v 3y |x(50 GB 60Hz) Jv
v TB |P W VDv | 'B Z? 8N 1CJ
v TB |P OQ | ':
– VR : 100V ac
– Vk : 127V ac
v TB | P sQ | ':
– VR : 200V ac
– Vk : 240V ac
v TB 3 N <.-O d n(kVA):
– VR : 0.21kVA(pg p
– Vk : 0.49kVA
V:
1. |B RqM _ - . : 3!H I G bI G vM /
| W gk _N|x |. I G bI ! {s Y
(OY.
2. Li 9' : ANSI S12.10 W ISO 7779!- v
$GB }w! {s- &nH =b /f!- x $
G z8g ISO 9296! { s 8m K OY. Vn x '
G G& =P 9' : G; ]g W b8 Y
!!-
3 Gb=x '.! mCH rU*; J z R v V
@OY. 1pH =B9': sQ ; %COg, k
Y vG D;M! L F!! - [?U OY .
()
4 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 21
ThinkServer TD100x bI W gg (p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206)
Y =: -v G b I W gg! k Q d` $8T OY . -v p(! { s ON b I ;
gkR v xE* ON ggL{kGv J; v V@OY.
& 1 e R3 5
Page 22
%2.bI W gg
6L)NA N<-:
v Intel Xeon
v Vk 23G 6 L)NA N<- vx
v Intel EM64T(Extended Memory 64 Technology) vx
V : 6L)N A N <- G/ | z S5& G0 O A i Configuration/Setup
Utility ANW %; gk OJC@
^p.:
v VR: -v p(! {s 1GB, 48GBN .e !I
v /|: DDR II & .B 667MHz, PC2-5300, ECC O | v[ 5
v ?XM:123G 240I `s Ns N ^p. pb(DIMM) ?XM
esLj:
v IDE:
v p:O(1CgW ): \e USB 1.44MB
v vxG
.e # L:
v 83G hot-swap SAS, 3.5N! # L GB 123G hot-swap SAS, 2.5N
v 33G}] tL 5.25 N! # L(DVD es Lj 3!)
PCI W PCI-X .e =T :
v 63
wW9Le !I 6 L) NZe:
C:[ BIOS, -q : 6L)NA N<-, BMC W SAS 6L)NZe
|x x^ e!:
V : 2kG 835 M. hot-swap |x x^ e !
x W C" IG 0.& 3!OJC @. 0. !B 835 M. | x x^ e! O
* M < 3G hot-swap R L wTKOY.
v %X: O*G 835M. 110V GB 240V ac TB `s $] |x x^
v 2kG 835M. hot-swap |x x^ e!N wW 9 Le !
®
` s Z n GB u e Zn(12MB 9' 2 3 C wT)
_d: ?OQ -v! - `s Z n W u e Zn AN<-& gk Ov 6
JC @.
.
DIMM(FBD), SDRAM
– DVD(%X )
– CD, CD-RW, DVD/CD-RW(1CgW )
– Vk 23Ge!& 3 !R v V=
B Oep:) esLj:
– SAS(Serial Attached SCSI)
– SATA(Serial Advanced Technology Attachment)
! #L
V : IG WLA es L j 0 :| < tLe!B N 3G}] tL
5.25N! # L& wvUOY .
G PCI . e =T
–33G PCI Express x8(2 3G x8 5) W 1 3G x4 5) ) =T
– O*G PCI 33MHz/32q. =T
– N 3G PCI-X 2.0 133MHz/64q. =T
N wW 9 LeO A i _9 |
e!
I
Hot-swap R :
v 33 (%X )
v 63 R8N wW 9 Le !I (_9 C";'X)
V: _9 C"8N wW 9 LeOAi _9 |x W C" IG 0.& 3
!OJC@. 0. !B 835 M. hot-swap | x x^ e ! O*M < 3
G hot-swap R L wTKOY.
)b:
v 8v
–
t L: 440mm(17.3N !)
– mL : 747mm(29.4N! )
– Jq : 218mm(8.6N! )
– +T : O|w 8:H f l ` 38kg(84lb) GB VR 20kg(42lb)
v "
–5U
– tL : 218mm(8.6N! )
– mL : 696mm(27.4N! )
– Jq : 424mm(16.7N! )
– +T : O|w 8:H f l ` 34kg(75lb) GB VR 20kg(42lb)
"G < N tL #] : 4.45cm(1.75 N!)TOY. " uP ; O
' GB “U”N %C U OY.1-Ut Le!B tL! 4.45cm(1.75N !)
TOY.
kU bI:
v #L: 8 e |. A.Q/(IPMI(Intelligent Platform Management
Interface) 2.0 Xv )
v Remote Supervisor Adapter II SlimLine;'Q -q: 6L)N A
N<- vx
v $fN x\
v ServeRAID-8k( hM. iw; wTQ 512MB) W ServeRAID-8s SAS
A .Q/B RAID 9 ' 0, 1, 1E, 10, 5, 6, 50 W 60 ; vxUO
Y.
: RAID A.Q/ ! 3 !Gn Vv J8i -v! C [ Gv J@O
V
Y .
–83G 3.5N! Oep:) esLj p (: ServeRAID-8k-l GB
ServeRAID-8k
–123G 2.5N! Oep:) esLj p (: ServeRAID-8k W
ServeRAID-8s
v 43G USB(Universal Serial Bus) w. (2.0)
– -v ^i! N 3
– -v Ui! N 3
v Broadcom 5721 W 5721KFB3 10/100/1000 b!q. Lu] A
Q/
v ATI PCI ES1000 qp@
– 16MB qp@ ^p.
– VGA W SVGA #/ !I
v ATA-100 \O $N IDE A.Q/ (v: 6 :M5 )
v Vitesse VSC7250 SAS/SATA RAID A.Q/
v 6l: ?XM
v 08e ?X M
v wD ?XM
*G \
=b b= fb:
v =B, kb : 5.5bel 1p
v =B, ? [: 6.0bel 1p
/f:
v xb B5:
– -v Q| : 10° ~ 35°C(50.0° ~ 95.0°F), m
5 : 0 ~ 2134m(7000ft)
– -v (| : -40° ~ 60°C(-40.0° ~ 140.4°F),
V k m5: 2134m(7000ft)
v @5:
– -v Q| :8%-80%
– -v (| :8%-80%
_-.:
C #g Btu(British thermal unit)N % C H _-
.:
v VR 8 :: 2013Btu/C# (590M. )
v Vk 8:: 2951Btu/C# (865M. )
|b TB:
v gND TB(50 ~ 60Hz) Jv
v TB |P OQ | ':
– VR : 100V ac
– Vk : 127V ac
T B | P sQ | ':
v
– VR : 200V ac
– Vk : 240V ac
v k+{N T B 3 N <.-O d n(kVA):
– VR : 0.60kVA
– Vk : 0.88kVA
V:
1. |B RqM _ - . : 3!H I G bI G v
M /| W g k _N|x |. IG bI !
{ s Y(OY .
2. Li 9' : ANSI S12.10 W ISO 7779!-
v$GB }w! {s
x $Gz8g ISO 9296! { s 8mKOY . V
nx '!!-G G & = P 9': G; ]g
W b8 Y3Gb=x '.! mCH rU*
; JzR v V@OY . 1pH =B9': s
.
Q ; % C O g, 9 : D ;M! W L O !- ?
[UOY.
- &nH =b /f! -
6 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 23
-vG Vd 8 :d R
V : -vG Vd 8 :d R B C:[ /| W p(! { s Y (OY .
8:d RG Duv : M! v! ; %C UOY. L v! : -v! - 8:d R &E GB
3!, !! -b GB]b n; v`O b 'X 8:d R& b; v VB w TOY.
8:d RG V2v GB 8:
d R NYG V2v 9 L m : Xg 8 : d R! hot-swap
R v V=; GL UOY. o , -vMn5<&! hot-swap :I; vxOB f l, -
v ! G` _O ' 8:d R & & E GB 3!R v V@ OY .(V2v: hot-swap 8
:d RG M! v! ; *8 ;b5 UOY.) 8 :d R& &E G
B 3!Ob |! v `
X_ OB pg _! ANCzB /$ hot-swap 8:d R &E G B 3!! | Q vC
g W; |m O JC@.
Y= W2 : -v G Vd 8: dR& 8 ) ] OY.
V : L .-G W2 : gk ZG Oe~n M `# Y& v V @OY.
31
1 Hot-swap |x x^ e! (ON p( ) 17 Hot-swap R
2 m$ |x x^ e!(ON p() 18 AN<- h C
3 6} PN n@m. 19 C:[ 8e
4 esLj#L EMC Ge 20 ServeRAID 8k-l(TD100) GB ServeRAID
5 USB ILm n@ m. 21 VRM
6 DVD esLj 22 $3
7 Hot-swap esLj 23 f-G J/
8 DVD
9 Hot-swap esLj .2 NP 25 6L)NA N<-
10 Simple-swap esLj .2 NP 26 f-G 8/ j!6
11 Simple-swap esLj 27 DIMM
8k(TD100x)
esLj .2 NP 24 f-G
& 1 e R3 7
Page 24
12 #) 28 ^i npM m$ j! 6
13 Oep:) esLj EMC Ge 29 DIMM k3|
14 SAS/SATA iC9N 30 |x x^ e!ILv
15 SATA iC9L. 31 Hot-swap |x x^ e! J/
16 R n@m.
8 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 25
& 2 e IG3!
Le!-B -v !- Oe ~n IG; 3!Ob ' Q b; vCg W; &x UOY. L
vCgW: IBM
CgW: ThinkServer Documentation DVD G
3! v '
IG; 3!Ob | ! Y= $8& P8JC @.
v viidLv!- C [ OB H | $8 ,11 dLv G :| x L Q. V B -v ;N! -
[w; G v' W 11 d Lv G :$ |b N( e! 3.;& P8JC@. L $8B H
|Q [w ;'XJdQ $8TOY.
®
-v Oe~n 3$ fhLVB gkZ& 'Q M T OY. Z<Q v
gk 3m -
& |mOJC@.
v u -
v & 3!OB fl VE _ ~ nw%L.& YnN e O) { k X _ U OY. L
\h& kX KAx .&!; X aO m -v& V{-O) [?O 5O R v V@ O
Y. -vG _~nw%L.& YnN eOAi Y=z0L OJC@.
V : Lenovo % g L .B $b
{8N /fKOY. G& A NC zB L .-!-3
m OB ;kz ` # Y & v V@OY.
1. % g L. http://www.lenovo.com/supportN L?OJC@ .
2. &0 x# (C:[ /| W p( x# )& TBOE* &0 1C qO!- -vW
ze R& 1COJC@.
3. PP. qO!- ThinkServer TD100 GB TD100x &
1CQ D Kv; ,/
OJC@.
4. YnNe W esLv& ,/O) _ ~nw%L.& YnN eOJC@.
v IG Oe ~ n& 3!Ob | !, -v! C Y#T [?OBv . N OJC @ . -v&
C[Om n5 <& ! 3!H fln5<&! C[GzB v
GB 19990305 @y
Z e! %C G Bv .NOJC@. L Z eB n5 <&& # ; v xv8 -v! C
Y#T [? _ S; %C UOY . - v! C Y#T [?Ov J 8 i Hardware
Maintenance Manual!- x\ $8& |mOJC @.
v [w e R G/ v |. T $ ; X vOJC@. & EQ $ 3
! NJC @.
v $3! & E H sB!--v& C[X_ O B fl, - v Y3! F + 5 xBv G
B -v ;N! 58 G BY% 0GL xBv . NOJC@.
v J++LYm } "GB 0 G : iv 6JC@. + E n 0 G ; in_ OB f
BY= V GgW ; XvOJC@.
– Lt/vv Jm H|OT 3v VB v .NOJC@ .
– N _! 0GG +T& PjC0 JC@ .
© Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 9
M Y% N0: H |Q w
l!
Page 26
– 0G; 55w in C.JC @ . +En 0G; in C1 'B )Zb rw L E
* v; 9 .v 6JC@.
– n! +.!!v J5O c.& lm Y .! {; Vm in C.JC @.
v -v, pOM W b8 e!! J d Q C Y #T "vH |b \ > . v ! VB
v .N
OJC@.
v p:) esLj& /fOb |! _ dQ p g%LM& iwOJC@.
v [: OZ es Lv& gkOJC @.
v Hot-swap |x x^ e!, hot swap R GB hot-plug USB(Universal Serial Bus)
e!& 3 !OE* 3< Ob 'X -v& tv JF5KOY. W/* n pM ILm
&E GB 3!M
|CH \ h& v`Ob |!B ]eC -v & (_ UOY.
v 8:d RG Duv : M! v! ; %C UOY. L v! : -v! - 8:d R &E G
B 3!, !! -b G B]b n; v`O b 'X 8:d R& b; v VB w TO
Y.
v 8:dR G V2v GB 8:
dR NYG V2v 9 L m: Xg 8 : dR! hot-swap
R v V=; GL U OY. o , -vMn5<&! hot-swap :I; v xOB f l ,
-v! G` _O ' 8 :d R& &E GB 3!R v V@OY.(V2v: GQ
hot-swap 8:d RG M! v! ; *8 ; b5 UOY .) 8:d R& &
E OE * 3!
Ob |! v `X_ OB _! ANCzB /$ hot-swap 8:dR &E W 3!!
k Q vCg W ; |m O JC@.
v -v ;N! W < :X_ O B fl, -v& /w B ML N@ v yUOY.
C:[ EZ: v'
v -v! - [w ; OaQ f l pg H | Ge, !e
, 9Lm W "v h1 ; YC 3
!OJC@.
v -v I G qO! kX -B http://www.lenovo.com/thinkserver& |mOJC@ .
{}Q C:[ C" s B W C:[ EZ: ; 8 eOb 'X Y = d8gW L f7G
Bv .NOJC@.
v " esLj#L! es L j GB J/ PN LV8 g |Zb #/:(EMC) Ge
! 3!Gn V@OY.
v -v C" C:[L C Y #T [?R v V5O -v V/! { $
x#L .8Gn
V @OY. -v Uiz ^ i x# ; qv NJC @ . R U !B 0<& Nv 6 JC
@. {}Q C" W k 3 ;'X -v& Qb |! -v $3& YC 3!OJC@.
-v $3! & E H sB! - eC#(30P Ls) -v& [?C0 i -v 8 :d R
UsI v V@OY.
!
"! -v& 3 !R ' -v C" C:[L{}OT [? O 5O -v V/! g k
!IQ x#LVBv .NOJC@. Z<Q $8 B "z T2 & xG B .-& |
mOJC@.
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
10
Page 27
v IG npM M T2 &xGB ILm5 vCg W; Xv _@OY.
v me- R ; 48C # L;! 3<_@OY.
v Hot-swap esLj& &E D 2P L;! 3<_@OY .
v DIMM xb $y e! ! 3!Gv J: fl -v& [?C0v 6JC @ . xb $
! xL -v& [?Oi DIMM L z-I v V@OY.
y e
|xL Q. VB -v ;N! - [w
fm: -v |x ; S ' ; e -v 8 :d R! fbGB $|bN NX -v! $v
R v V8g LN N X %LM! UG I v 5 V@OY. L/ Q ag{ .&! ; fv
Ob ' X |x L Qx sBN -v ;N! - [w R 'B Ws $|b w\ Uq v
UbL GB b8
-v(ON p( )B hot-plug, hot-add W hot-swap e!& vxO g , -v! Q. V m
$ 3! & E H? H!5 H |OT [ ?O 5 O 3h G z @OY. |x L Q. V B -v
;N!- [wOB f l Y= v'; {#JC @.
"v C:[; gkX_ UOY.
v RE! f7 Q sGB
v -v ;N! X8L * :+A!I.v J5O OJC@.
v Hn, qIL , ]v W @<Q Uq
v Ew wO! - f W ,Jz0L s<& 8N 1 ' -v H 8N 3nz v VB 0
v kv ,3, S.I W *g M 0: ]S 0< ! -v H8N 3 nvv J5O VG
$|b N( e! 3.
fm : $|bB -vM Y % |Z e !& UsC3 v V @OY. L /Q Us ; f v
OAi $|b N( e! & 3! Ob | nv$|b fv w eg! 8|OJC @.
$|b f | !I: ; YLAi Y = 9f 6!& v0JC@.
v rwS; VR-OJC @ . r wS8
Tv 6JC@. -v ;N !- [wOb |! RE! d Ew
G \_& $lJC @. -v ;N !- [wOB ? H ?A: \_! VB Ew B T
v 6JC@.
ChM 0:eE8B xkOv 6 JC@.
G ; pN )N JC@.
O JC@.
N NX gk Z V '! $ | b! _}R v V @
OY.
v "v C:[; gkO JC @. 9 & in, $ |b w\ Uq v U bL ! V B fl
xkOJC @. | xL Qx sB !--v ;N!- [wR ' Ws $ |b w\ U
q v UbL* Y % "v C:[; gkO JC@.
v e!B ! eZ.* A9 S; bm 6I:4 T k^OJC@.
v 3+ N', I GB kbH 8NB 8vv 6JC@.
v Y% gwL 8vE* e! ! UsI v V B eR! Nv 6JC @.
& 2 e IG3! 11
Page 28
v e!! in V B $ | b fv w eg & 5w G v J : ]S %i! { n5 2J L s
"KC0 JC@. L z $; E!i w eg W gk ZG E<! L!B $|b G 5b
; YO v V @OY.
v !IOi $|b f v weg!- e ! & (= D, ;A u v J:
sB!- YN -
v! 3!OJC @. e!& ;A uF_ OB f l!B $|b fv weg ! YC V
8 JC@. e !& -v $3 GB b8 ] S 8 N H %i! uv 6 JC@.
v _n /> ! e!& k ^OB fl! B 8 Y /0 R VG! J d U OY. -f; O
G; @5!(RO) $|b! u! UOY.
i
12
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 29
xi $3 & E
_ d: IG Oe ~ n& 3!Ob | !, -v! C Y#T [?OBv . N OJC @ . -v
& C[Om n5 <& ! 3!H fln5<&! C[GzB v GB 19990305 @y
Z e! %C G Bv .NOJC@. L Z eB n5 <&& # ; v xv8 -v! C Y
#T [
? _S; %C U OY. -v! C Y #T [?Ov J8i Hardware Maintenance
Manual!- x\ $8& |mOJC @.
-v xi $3 & &EOA i Y=z0L OJC@.
1. vii dLv!- C [OB H | $8 W 9 dLv G :3! v ' ;;Pn8JC@.
2. -vW ,aH p g e!& v
D(53 dLv G :-v tb ; |m ) pg |x Z e
M\e I Lm ,a ; w 8JC@.
3. -v& 78N /wJC @ .
4. xi $3 & a] X& OJC@ .
5. $3 X& !!& F !N )% D (-l%N %CH kN ) -vM Vnv5O $3
& 9 .JC@.
1 $3 X& !!
2 a] e!
3 ^Ji $3
6. xi $3 & in CA -v !- P .Q D 78N ! vNJC @ .
xi $3 & 3 <OAi 42 dLv G :7 i $3 3 <;& |mOJC@.
fm : {}Q C" W k 3 ;'X -v& Qb |! $3 & YC 3 !O JC@. $3
& &EQ sB!- eC #(30P
V@OY.
Ls) -v& [?C0i -v 8 :d R! Us I v
& 2 e IG3! 13
Page 30
#)&E
_ d: IG Oe ~ n& 3!Ob | !, -v! C Y#T [?OBv . N OJC @ . -v
& C[Om n5 <& ! 3!H fln5<&! C[GzB v GB 19990305 @y
Z e! %C G Bv .NOJC@. L Z eB n5 <&& # ; v xv8 -v! C Y
#T [
Manual !- x\ $ 8& |mOJC @ .
#); &EOAi Y= z0L OJC@.
1. vii dLv!- C [OB H | $8 W 9 dLv G :3! v ' ;;Pn8JC@.
2. xi $3 & a] X& OJC@ .
3. #) ^J ! VB-Ax NP! U!t; k m # ); 9 A--v!- &EOJ
? _S; %C U OY. -v! C Y #T [?Ov J8i Hardware Maintenance
V:
#); &EOAi 7 i $ 3& ./_ UOY.
C@.
14 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 31
4. yv n@m.G 8/ G1 ; -N& bX ) #m yv n@m.& uC [8N
bFgbJC@.
V : #); 180° L s 9.E* # )! z5Q PBL !X v B fl!5 # )L
uC yv!- .3OY. LM L # )L 3hH f} LGN 0 AO v 6 JC@.
#): uC! 1T Y C 3!R v V5O P. yv & gkO ) 3hGz@
OY.
& 2 e IG3! 15
Page 32
Ui R ILv n@m. &E
U i R ILv n @m.& &EOA i Y=z0L OJC@.
1. vii dLv!- C [OB H | $8 W 9 dLv G :3! v ' ;;Pn8JC@.
2. -vM V/ e!& tm | x Ze M pg \e I Lm ; P.OJC @ .
3. xi $3 & &EOJC@ (13 dLv G
4. |x x^ e!ILv n@m.& 9A - uC [ 8N )@OY.
v Hot-swap p( :
a. Hot-swap |x x^ e!& &EUOY . V2v X & UbL& F!N ) #
m Zi; gk O ) | x x ^ e!& # L [ 8 N b F g i OY.
b. |x x^ e!ILv
CG & Z.! a[ 'nv |x x^ e!ILv n@m.& !n v bF
gi OY.
v qhot-swap p( : |x x^ e!ILv Zi ; in C.m, m$ e! !!!
ILv& uC G & Z.! a[ 'nv |x
n v bFg i OY.
5. uCG xi! VB Ui R I Lv n@m. X & v01 ; -/ R I Lv n
@m.2 & uCG ?XM! - X&C5OY. R IL v n @m.& 'N in C
A- uC [8 N (= D 7! ; Au@OY.
Zi; in C.m, m$ e! !! ! ILv & u
:xi $3 & E ; |m).
x^ e!ILv n@m.& !
16 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 33
^p. pb 3!
Y = |mgW : -v! vxO B DIMM(Dual Inline Memory Modules)z DIMM
3! C mAX_ OB b8 $8! k X 3mUOY.
v -vB @y $$ Ze(ECC) ! O |w v [5GB ` s Ns N ^p. p b(DIMM)
!- jw %XG 1.8V, 240 I, 667MHz, PC2-5300 DDR2(double-data-rate 2)
DRAM; vxUOY . Li DIMM: VE DDR2 667MHz DRAM O| v[5
DIMM ggz #/ !I
X _ U OY. -v I G qO! k X -B
http://www.lenovo.com/thinkserver& |mOJC@ .
v (TD100 p( ) -v! v x GB DIMM IG: x4 GB x8 bzG \ O )) GB
L_ )) 512MB, 1GB W 2GB TOY. -v B VR 1GB W V k 32GB(L/5
p e!-B 16GBN Yn k )G C:[ ^p.& vxUOY.
v (TD100x p( )
-v! v x GB DIMM I G : x4 GB x8 b z G \O )) G
B L_ )) 1GB, 2GB W 4GB T OY. -v B VR 1GB W V k 48GB(L/5
p e!-B 24GBN Yn k )G C:[ ^p.& vxUOY.
v C:[ 8eB 8 G B 123G b I: DIMM ?X M(p(! {s Y ' )& &xO g
DIMM
L V 8N 3!I ' gfb ^p. NM.y(interleaving) ; vxUOY.
V : TD100 p(G fl DIMM ?XM 3, 6, 9 W 12 B [?Ov J@ OY . Li
43G ?XM!B DIMM; 3!Ov ;m C:[ 8e & 3< Ov JF5G
i L ?XM! 3 !H DIMM - hC ; &EO v 6JC@.
v )/
V; 3!R 'B Ws 9 x0 =T! !e + k.; .B DIMM ; 3!O
JC@. 9& in 1GB DIMM Vz 4GB DIMM VLVB fl =T 1 z 4!
4GB DIMM; 3!UOY .
& 2 e IG3! 17
Page 34
v ^p. A.Q/!B N Pb N 8:H 43G O | v [ 5 DIMM $NLV@OY.
" PbB N $N; .m " $NL N DIMM ; &nUOY. Pb G $N H!-
-N N"Q DIMM(9& in , DIMM ?XM 1 z DIMM ?XM 4) : )b, /
|, S5 W b z!- ?O X_ UOY. W/
* PbG $ N; N!- ' GB F!
! VB ?XM G DIMM: ? ORJd! x@OY( 9& in, DIMM ?XM 1
W DIMM ?XM 2 G DIMM : ? O RJd! x=). Y = W2 : ^p. A.Q
/! Q VG DIMM L " Pb! 3!H Pb W $N N 8:GB f}; 8)]
OY.
v -vB L /5 W q L /5($s )G N !v p e N ?[R v V@OY. -vB G
QO*G DIMML 3!Gz ; ' \ O $ N peN ?[R v V@OY.
v -vB ^p. L /5( L /5pe) W BsN 9 q ^p.& v x UOY .
– ^p. L/ 5: % LM & 9&Om
N Pb! VB DIMM ! ? C! zeUO
Y. Configuration/Setup Utility ANW %; k X ^p. L/ 5; gk ! IO
T X_ U OY. Configuration/Setup Utility A NW % !- ^p. L / 5; g
k !IO T OAi Devices and I/O Ports → Advanced Chipset Control
→ Memory Branch Mode& 1COJC@. -l % 0 & gkO ) ^p. Pb
pe 3$; Mirror N /fQ D /f;zeOJC @. Configuration/Setup Utility
ANW %! k Q Z< Q $8B
g k 3m-
& |mOJC @. ^p. L/ 5; g
k R ' Y= $8& mA O JC @ .
- TD100 p(G fl Vk g k !I ^p.! qL/ 5pe!- g k !IQ
32GB kE 16GBN YnlOY .
- TD100x p(G fl Vk g k !I ^p.! qL/ 5pe!- g k !I
Q 48GB kE 24GB N YnlOY .
R ^p. 8 :: 43 G ? O Q DIMM T OY.43G DIMM ?XM pN
- V
!O | v[5H`s Ns N ^p. pb(DIMM) G ? O Q V(? O Q )b,
/|, S5 W b z ) ; 3!X_ UOY. Li DIMM L Pb W 43 $N p
N ! Ph G n_ UOY . 9& i n, 9 x0 4 3G DIMM ; 3!
DIMM; Pb 0(O*B $ N 0, O*B $ N 1) W N DIMM; Pb 1(O
*B $ N 2, O *B $ N 3)! 3!X_ UOY . DIMM 3! x-! kX -
B 19 dLv G % 3G ;k ; |mOJC@ .
R ' N
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
18
Page 35
- -v& 8 GB 12 DIMM8N wW 9 LeR ' , PbG $N H!--N N
"Q DIMM(9& in , DIMM ?XM 1z DIMM ?XM 4): )b , / |,
S5 W b z!- ?OX_ UOY. W/* P b G $N H! --NG' G
B F!! V B ?XMG DIMM : -N(9& in , DIMM
? XM 1 W
DIMM ?XM 2G DIMM) ?ORJd! x@OY.
- N Pb! p N`s $N peN ?[UOY.
Y = % B L/5pe!- ? [Ob 'Q DIMM 8: w W 9 L e x-& 8)
] OY.
%3.L/5pe!-G
DIMM v DIMM ?XM
4 1,4,7,10
8 1, 4, 7, 10, 2, 5, 8, 11
12(TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206) 1, 4, 7, 10, 2, 5, 8, 11, 3, 6, 9, 12
V : TD100 p( (p( 8T 6398, 6399, 6419, 6429) G fl , DIMM ?XM 3, 6, 9 W 12 B [?O
v J@OY. Li ?XM! DIMM ; 3!O v 6JC@.
DIMM
wW9Le 8:x-
– BsN 9q ^p.B C:[ 8: !- DIMMG GPQ )) V ; gk R!I
OT Om DIMMG Bs N 9q )) V ; 0:- O) GP Q DIMM )) V
; 3<UOY. DIMM G Bs N 9q V ; 0:-OAi L bI ; gk !IO
T O m GPQ DIMM V z ?OQ S 5, /|
, )b (GB W Ls ) W bzG
_ ! DIMM )) V; 3!X_ U OY . Configuration/Setup Utility ANW %
; kX L bI ; gk !IO T X_ UOY. Configuration/Setup Utility A
N W % !- B sN 9 q ^p.& g k !IO T O A i Devices and I/O Ports
→ Advanced Chipset Control → Memory Branch Mode & 1COJC @. -
l% 0& gkO ) Pb 0 )) 9q GB
Pb 1 )) 9 qG 3$ ; Enabled
N /fQ D / f;zeOJC@. Configuration/Setup Utility A NW % ! k
Q Z< Q $8B
g k 3m-
& |mOJC@. BsN 9q ^p.& gkR '
Y = $8& mAOJC@.
- -v! L/5pe!- ?[ _ O 'B B sN 9q ^p.& g kR v x
- VR ^p. 8 :: Pb 0, DIMM ?XM 1($N 0G )! 3!HN 3G \
- Pb 0!- BsN 9q& v xOAi N x0 DIMM V; _!X_ UOY .
@OY.
O )) DIMM L v8, L 8:!-B Bs N
9q! v xGv J@OY.
DIMM G 9q V : \ O )) GB L _ )) O v V8 g DIMM G GPQ
Vz ?OQ S 5, /| , )b (GB W Ls ) W bzLn_ UOY . 9q V:
Pb 0, DIMM
?XM 2($ N 0) W ?XM 5($ N 1)! 3 !Gn_ UOY.
W /* DIMMLL_ ))Lm DIMM 9q V ; Pb 0 L FOs Pb 1,
DIMM ?XM 7($N 2) W ?XM 10($N 3)! 3!OB f l Pb 1L B
s N 9q& v x Om Pb 0 : vxO v J@OY.
& 2 e IG3! 19
Page 36
- Pb 0z Pb 1: 63 {8N ? [UOY .
v -v! L /5pe($s p e )!- ? [R ' Y = |m! { k K OY.
– DIMM:O!H V8N 3 !X_ UOY. DIMMG N x0 V ; DIMM ?X
M 7z DIMM ?X M 10! 3!OB f l , DIMM ?X M 1 W DIMM ?X M
4G DIMMz ?O
Q )b, S5 , / | W bzO Jd! x@OY . W/* DIMM
?XM 7 W DIMM ?XM 10! 3 !OB DIMMG )b , S5 , / | W bz
: -N O!X_ UOY.
– Y= % B qL/5pe($s p e)!- ?[Ob 'Q DIMM wW9 L e 8:
x-& 8)]OY.
%4.q L/5pe ($ s )!-G
DIMM v DIMM ?XM
21 , 4
4 1,4,7,10
6 1, 4, 7, 10, 2, 5
8 1, 4, 7, 10, 2, 5, 8, 11
10(TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206) 1, 4, 7, 10, 2, 5, 8, 11, 3, 6
12(TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206) 1, 4, 7, 10, 2, 5, 8, 11, 3, 6, 9, 12
V : TD100 p( (p( 8T 6398, 6399, 6419, 6429) G fl , DIMM ?XM 3, 6, 9 W 12 B [?O
v J@OY. Li ?XM! DIMM ; 3!O v 6JC@.
DIMM
wW9Le 8:x-
v gk !IQ ^p. g: C:[ 8: ! {s Yn l OY. /$ ^p. g: C:[
Zxk 8N 9`G n Vn_ UOY. 3!H ^p. QhM 8 :H ^p. g ; 8
A i, Configuration/Setup Utility A N W % ; G`O m ^:!- System Summary
& 1COJC@. _! $8B
g k 3m-
& |mOJC@.
v DIMM; _! GB & E Q D -v& YCC[R ' -v! ^p. 8 : L /f
G zYB ^Cv & %C U OY .
fm: -v! | xL x^I ' ;N -v 8 :d RN fbGB $|b N NX -v!
_vR v V8g, L fl % LM UGL _} R v V
@ OY. L/Q ag{ .&!
; fvOb 'X |x L Qx sBN -v ;N! - [wR 'B Ws $ |b w\ U
q v UbL GB b8 "v C: [ ; gkX_ U OY.
DIMM; 3!OAi Y =z0L OJC@.
1. vii dLv!- C [OB H | $8 W 9 dLv G :3! v
2. -vM V/ e!& tm | x Ze M pg \e I Lm ; P.OJC @ .
3. xi $3 & &EOJC@ (13 dLv G :xi $3 & E ; |m ).
4. |x x^ e!ILv n@m.& 9A - uC [ 8N )@OY.
v Hot-swap p( :
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
20
';;Pn8JC@.
Page 37
a. Hot-swap |x x^ e!& &EUOY . V2v X & UbL& F!N )
# m Zi; gk O ) | x x ^ e! & #L [ 8 N b F gi OY .
b. |x x^ e!ILv Zi ; in C.m, m$ e! !!! ILv& u
CG & Z.! a[ 'nv |x x^ e!ILv n
@m.& !nv b
Fgi OY.
v qhot-swap p( : |x x^ e!ILv Zi ; in C.m, m$ e! !!
! ILv& uC G & Z.! a[ 'nv |x x^ e!ILv n@m.&
!nv bFg i OY.
5. C:[ 8e!- DIMM ?XM& #8JC@ . DIMM; 3!R ?
XM& a$U
OY.19dLv G % 3 W 20 dLv G % 4! %CH x-N DIMM ; 3!U
OY.
V : DIMM ?XM 3, 6, 9 W 12 B TD100 p(!- [ ? Ov J@OY . Li
?XM! DIMM; 3 !Ov 6JC@.
fm: m$ ,3L DUG E* DIMM ? XM ! UsGv J 5O O Ai
6I:4T k^O JC@.
6. m$ ,32 & - m , Jd Q fl pg b8 DIMM1; &EUOY .
,3;
7. DIMMLVB $|b f v weg& -v G 5 wG v J: ]S %i! "KC
0 JC@. W1 Y= , weg !- u DIMM; &EO JC @.
8. DIMM 0! =T z CY# T $DO5 O DIMM; 93OY .
& 2 e IG3! 21
Page 38
9. DIMM p-.& DIMM ?XM 1 W 2G !! VB =Tz $ D CQ-
DIMM; ?XM! p TUOY . DIMMG g !! ?C ! PB ; !O) DIMM
; ?XM& bX vw 8 N )(OY . DIMM L ?XM! '!Oi m$ , 3 La
] '!! I3OY. DIMM zm $ ,3 gL! x# LV8 i, DIMML CY
!Gv J: M TOY. m $ ,3; -m DIMM ; &EQ D YC pT OJ
N 3
C@.
1 DIMM 1 ?XM 7 DIMM 7
2 DIMM 2 ?XM 8 DIMM 10
3 DIMM 3 ?XM 9 DIMM 12 ?XM
4 DIMM 4 ?XM 10 DIMM 11 ?XM
5 DIMM 5 ?XM 11 DIMM 9 ?XM
6 DIMM 6 ?XM 12 DIMM 8 ?XM
22 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 39
10. |x x^ e!ILv n@m.& YC -v! 9A - V@OY. |x x^ e!
ILv X & G1 ; )#m |x x^ e !ILv n@m.& uC H 8N 9
A V@OY.
11. Hot-swap p(LVB fl hot-swap | x x^ e!& YC 3!O JC@.
3 ! GB &ER Y % I G LV8i v] v`OJC@. W 8 v J8 i 40 dLv G
:3! Oa ;N L?OJC@.
_9 |x W C" 3!( O N p()
ON p( G fl N x0 835 M. hot-swap |x x^ e!& 3 !R v V@OY.
L wW9 Le IG !B O* G hot swap |x x^ e!, N 3 G hot swap R , k
3 |z \O hot swap R LV B R 86, R |x I L m L w TK OY . GQ N x
0 |x Ze& 8 T O) | x x^ e !
_9 |x W C" IG ; 3!OAi Y =z0L OJC@.
1. vii dLv!- C [OB H | $8 W 9 dLv G :3! v ' ;;Pn8JC@.
fm: -v |x ; S ' ;N -v 8 :d RN fbGB $|b N NX -v!
$vI v V8g,
; fvOAi, |x L Qx sB!--v ;N!- [wR 'B Ws $ |b w
\ Uq v UbL G B b8 "v C: [; gkOJC @.
& |x! ,aX_ U OY.
LN NX % LM! UGI v V@OY. L/Q ag{ .&!
& 2 e IG3! 23
Page 40
2. -vM V/ e!& tm | x Ze M pg \e I Lm ; P.OJC @ . ^Ji
$ 3& & E OJC@.
3. pg npM & &EOJC@ .
4. xb $y e!G Z! VB G ; - / R IL v n@m.! - R xb $y e
!& &EQ D ^J8N x b $ y e !& Pn- R I Lv n@m. [ 8 N i
nC.JC @.
24
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 41
5. R ILv n@m. G qn VB # L! N 3 G hot swap R; 3!OJC@ .
6. [8N gb B ?H X& !!1 ; F!N -/ - v!- | x x^ e! W |
x x^ e! J/1 ; & E OJC @ .
7. |x x^ e!ILv G ^i!- |x x^ e!ILv U bL2& inC .
m & '!! I 1 'nv |x x ^ e!ILv1 ; [ 8 N 8 | C0 JC @. |
x x^ e!ILvB ^i |x x^ e! 86vvj!6! Wk N V5 O
O JC@.
& 2 e IG3! 25
Page 42
8. DIMM xb $y e!G p-.!- . # vG v.& 3!OJC@ .
a. |x x^ e!ILv! kX DIMM k 3| ; 8#OB Cs:= P I ; &
E OJC@.
1) Cs:= P IG G '& bm .* [ 8N gbJC@ (I5 W .* 6
G $P W2).
2) .*;bm >g ( [ 8N gb m 7i ! u8JC @.
V : -vG DIMM k3| L
* gN m$H f l * g& &EOJC@.
b. |x x^ e!ILv ^i J 8N k3| ; )#JC@. '! v$ Z I4
! |x x^ e!ILv!- ..i -v !- k3| ; &ER v V@OY.
c. N 3G G L DIMM k3|3 7i ! VB =T Y N ' ! V5O .
G v.1;'!C0 JC @.
d. .#vG v .! & '!! ~o R.& ;g '!I 'n v =T! PnV8
JC @.
9. DIMM k3|;|x x^ e!ILv! YC 3!O JC @.
#v
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
26
Page 43
10. |x x^ e !ILv& l& C .m ^ i | x x^ e ! vv j!6 G X&
G; )% s B!- | x x^ e! 86& & '! ! ;A u8JC @.
11. ^i R W R 86 & uC! 3!O JC@ .
a. ^i R n@m .G , 31; uC G (! B_JC@ .
b. n@m.! Xb 'nv |x x ^ e!ILvN n@m.& LJC@.
c. R |x I Lm ; C:[ 8e G ?XM1!,aOJC@.
& 2 e IG3! 27
Page 44
12. npM& 3!OJC@ .
13. ^Ji $3 & 3!OJC @ .
14. -v ^i! - |x x^ e!& -v! 3!OJC@ . ""G|x x^ e! !
X g- & '!! ~oO g '!I 'nv LJC@.
esLj 3!
15. |x Ze G QJ ! ; " |x x^ e!G ^i! VB ?X
M!,aO m"
| x Ze G ]kJ ! ; "vH | b \>.!CY#T ,a OJC@.
16. " |x x^ e! -i G AC |x LED! QvB v .NO JC@. LB | x x
^ e!! CY# T [ ? _ S; %C U OY. -v! Q. V8 i | x x ^ e!
-i G DC |x LED5
Q vB v .NOJC@.
17. \e I Lm ; YC ,aOJC @ .
Y % e! & 3! G B &EOAi v ] [w ; v`OJC@. W 8 v J8i 40 d L
vG :3! Oa ;N L?OJC@.
-v p(! {s -v! #L 1! IDE(integrated drive electronics) CD-ROM,
CD-RW GB DVD/CD-RW ^8 esL j! 3 !Gn bm I v V@OY .
Y=: -v G W2z es Lj#LG '!TOY. p(! {s Y& v V@OY.
Y=: hot-swap -v p( (TD100x)G W2 T OY.
1 #L 1 7 #L 7
2 #L 2 8 #L 8
28 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 45
3 #L 3 9 #L 9
4 #L 4 10 #L 10
5 #L 5 11 #L 11
6 #L 6
Y=: simple-swap -v p( (TD100)G W2 T OY.
1 #L 1 7 #L 5
2 #L 2 8 #L 6
3 #L 3 9 #L 7
4 #L 4
Y =: -v! vxO B esLj G/ | W esLj& 3! R ' mA X _ O B b8
$8! kX 3m U OY.
v esLjM T2 &x G B .-!- v$ H p g ILm W b8 e q! X q G zB
v .NOJC@.
v esLjM T2 &x G B vCgW;
.NO) es Lj! VB ![* : '!& 3
$X_ OB v .NOJC@. SATA GB SAS e!& 3 !OAB fl Xg e!
G SATA GB SAS ID & 3$X_ U OY .
v \e USB CN G e !, W L A es L j,CDesLj , CD-RW esLj W
DVD/CD-RW ^8 esL j! L?D E
< esLj G 9T OY.1,2W 3 #L
!8 L?D L pn es Lj & 3!R v V@OY.
v 5.25N! # L ! 3.5 N! es L j& 3!OA i 5.25 N! // 0.& gkX_ U
OY.
& 2 e IG3! 29
Page 46
v -vG|Zb #7(EMI) + a : W C ": pg # L W PCI, PCI Express W
PCI-X =T; $E* $r 8N a 8#KOY . esLj GB PCI, PCI Express G
B PCI-X n p M& 3!R ', *_! e s Lj* n p M& &EO B fl& 'X
#LG EMC Ge W J/ PN L* PCI, PCI Express GB PCI-X npM =T
3 & 8 | OJC@.
$
v -v! kQ v xIG qO! kX -B http://www.lenovo.com/thinkserver/& |
mOJC@.
Hot-swap Oep:) esLj 3!
O N -v p( : hot-swap SAS GB hot-swap SATA Oep:) esLj! & x
KOY. Hot-swap O ep:) esLj& 3!Ob |! Y = $8& P8 JC@.
v Hot-swap esLjB p N SAS Oep:) esLj L E* p N SATA O ep
:) esLj)_ UOY. SAS W SATA esLj& %kOv 6 JC@.
v Oep:) esLj 3! x- B G ' # L (# L 4)!- C [O) es L j& 3
!Om G F! #L( #L 11) N ;A !B MTOY.
v Us !D! VBv es Lj .9 L& K gOJC@.
v .9L! es Lj! CY N 3!GzBv .NOJC@
.
v pg Hot-swap e sLj G 3 .. S5 $]: ? OX_ U OY. S 5 $]; UO
ipgesLj! 7 : 3. S5N ? [R v V@OY.
v " hot swap Oep:) esLj G esLj ID! #)! Nb Gn V @OY.
v Hot-swap esLj#L! hot-swap es Lj& 3!OA i -
v& tv JF5K
OY.
v {}Q C:[ C" ;/ vOb ' X , " esLj#L! es L j GB J/ PN
L 3!Gv J : sBN 10P Ls -v& [?Ov 6JC@.
v Oep:) esLj 3!! kQ v C gW! k X -B RAID A.Q/ . -& |
m OJC@.
TD100(p( 8T 6398, 6399, 6419, 6429)G fl , Vk }Z (8)G hot-swap e
v
sLj& 3!OA i 4 e sLj iC9 N IG 0.! J dUOY.
v E# ILm ; 3 !Ob |! E# ILm ?XM!- pg u :. Ge(dust shield)
& &EOJC@.
fm : -v! | x L x^I ' ; e -v 8
:d RN fbGB $|b N NX -v!
_v R v V8g, L fl % L M U GL _} R v V@OY. L / Q ag{ . &!
; fvOb 'X |x L Qx sBN -v ;N! - [wR 'B Ws $ |b w\ U
q v UbL GB b8 "v C: [ ; gkX_ U OY.
Hot-swap O
1. vii dLv!- C [OB H | $8 W 9 dLv G :3! v ' ;;Pn8JC@.
30
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
ep :) esLj& 3!OA i Y = z0L OJC@.
Page 47
2. #)z $ 3& &EUOY . vCgW! k X-B 13 dLv G :xi $3 & E ; W
14 dLv G :#)&E;& | mOJC@.
3. esLj& 3!OAB # L!- EMC Ge1; &EUOY .
4. -vG 5w Gv J : ] S %i! esLj! w TH $
| b fv w eg & .Y
kJC@. W1 Y=, w eg!- es Lj& &EO m $ |b fv %i! NJC
@ .
5. Hot swap #L! Oep:) esLj 2& 3!UOY.
a. esLj .9 L Z i 4! -HBv .NU OY .
b. esLj n@ m.& # LG !L e 9Oz B
_ JC@.
c. esLj! Xb 'nv esLj n@ m.& esLj#L 3 8N Ne 4T
P n V@OY.
d. esLj .9 L Z i; ]{ (a] ) '!N )(OY .
e. Oep:) esLj s B % Cn; .NO) O ep:) esLj! CYN
[? _ Nv . NOJC
@ (esLj! N D G b | ! -v& YCC[X_ R
v5 V=). 2v O ep:) esLj s B LED! hSX - RL in @i ,
e sLj!me5 8 GN 3<X_ T ; %C U OY. 2v O ep:) esL
j sB LED! @. T tZLB fl esL j! Y
C teGB _S; % C
UOY. 2v Oep:) esLj s B LED! |# T tZLB fl A.Q
/ ! Xg esLj& D 0 _ S; % C U OY. lv O ep:) esLj 0
? LED! tZLB fl esLj! gk _ S; %C UOY.
™
V : -v! I G ServeRAID
n pM& gkQ RAID n5 ;'X 8:GB
f l Oep:) esLj& 3!Q D p :) h-;g8:X_ R v
V@OY. RAID n5! kQ _! $8 W ServeRAID Manager gk!
k Q Z< Q vCg W ! k X- B IBM ServeRAID Support CD G
ServeRAID .-& |mOJC@ .
6. Hot-swap Oep:) esLj& _!N 3! _ N
@ .
f l, v] L& v`OJC
& 2 e IG3! 31
Page 48
3 ! GB &ER Y % I G LV8i v] v`OJC@. W 8 v J8 i 40 dLvG
:3! Oa ;N L?OJC@.
Hot-swap Oep:) esLj G ID
Hot-swap -v p(!B SAS/SATA iC9N!,aGB esLj#L! V@OY.
Hot-swap esLj iC9 NL sm 5 K .x L iC9 N: L/Q # L Z! VB N
b H 8N 8 e TOY.
Hot-swap-drive iC9N: ;e hot swap esLj#L! kQ ID& &n U OY.
Y = % B hot swap p(!,aGB O ep :)
qOTOY.
e! ID
esLj#L 40
esLj#L 51
esLj#L 62
esLj#L 73
esLj#L 84
esLj#L 95
esLj#L 10 6
esLj#L 11 7
esLj WiC9N! k Q ID
Simple-swap SATA Oep:) esLj 3!(TD100 p (8 Xg)
O N -v p( : -v Ui! - W < :R v V B simple-swap SATA Oep:)
esLj! 3! KOY. Simple-swap SATA O ep:) esLj& 3!Ob |! Y
= $8& P8JC@.
v -v! simple-swap esLj& 3!Ob |! -v& (_ UOY.
v -v! 43G simple-swap SATA Oep:) esLj8 3
v Oep:) esLj 3! x-B G F! # L(# L 7)!- C[O) es Lj&
3 !Om G ' # L (# L 4)N Cs !B M TOY.
Simple-swap Oep:) esLj& 3!OA i Y =z0L OJC@.
1. vii dLv!- C [OB H | $8 W 9 d
2. -vW V/ e!& tm pg \ e I L m W |x Ze ,a ; w 8JC@ .
3. 7i $3Ga]; X& UOY(7i $3 & a] X& Ov J8i # ); -E*
& ER v x=).
4. #); &EUOY (14 dLv G :#)&
Lv G :3! v ' ;;Pn8JC@.
E ; | m ).
!R v V@OY.
32
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 49
5. -vG 5w Gv J : ] S %i! esLj! w TH $|b f v weg& .Y
kJC@. W1 Y=, w eg!- es Lj& &EO m $ |b fv %i! NJC
@ .
6. esLj n@ m.& # LG !L e 9Oz B_JC@ (esLj G ?XM ! L U
p TJ).
z
7. esLj n@ m. gA & -N & bX ) (OY . W1 Y= es Lj n@ m.!
Xb 'nv e sLj#L H 8N 6I: 4T PnV : D gA& u@OY.
V : O|w 3!H D ! esLj n@ m . G gA& u 8 JC @ .
3! GB &ER Y% I GLV8i v] v`OJC@. W8 v J8 i 40 dLv G
:3! Oa ;N L?OJC@.
simple-swap esLj iC9 L.! ;e simple-swap esLj#LG ID& &nU
OY. Ws ID 0!- C[O ) G F! #L ! 9 x0 esLj& 3!OJC @.
;e es Lj G|x W E# ILm
-vB ILm ; gkO ) 4D IDE, simple-swap SATA, hot-swap SATA W
hot-swap SAS e!& |x x^ e! W C:[ 8e!,aUOY.(C:[ 8e ?
X M '!! kX- B
Lj!,aOb |! Y = $8& KdOJC@.
g k 3m-
& |mOJC@.) | x W E# ILm ; ;e es
& 2 e IG3! 33
Page 50
v -v! g| 3 !HesLj!B | x W E# I L mL ,aGn V @OY. e s L
j& 3<OB fl, n @ IL mL n@ es L j!,aGn VBv b oOJC@.
v ILm! IDE e !! O*8 VB fl 6:M e !N 3$Gn_ UOY.
v N 3G
IDE e!! \ O IL m!- g k GB f l O*B 6:M e !N, Y% O
*B O'e!N v$Gn_ UOY. W 8v J8i -v! ON IDE e !& ND
Ov x R v V@OY. 6 :M W O' v$: " IDE e!G :'! GB ![ 3
$! GX a $KOY.
v IL
m; sl.R ' e s Lj ^i8N GB 6L)NA N<-* DIMM 'N O
) by&7v J5O OJC@.
&xGB ILm : Y= z0@OY.
v IDE: $x IDE E# ILm!B < 3 G ?XM! V @OY . Li ?XM _ O *
B esLj!,aG m, O*B 9q
L g < x0B C:[ 8e G IDE ?XM!
,aKOY. 9q ?XMB _! IDE $ esL j* WLA es L j& -v !,a
O B % gk R v V@OY.
CD GB DVD esLjB ATA 100 E# ILm!,aKOY. Duv ?XM B
C: [ 8e!,aKOY. Y % J !G ?
XMB 6: M IDE e!!,aKOY.
_ # ?XMB IG $ e !* WLA es L j!,aKOY.
v Simple-swap SATA(TD100 p(8 Xg ): 6U E#/|x I Lm L C:[ 8e
W simple-swap i C9L.!,aGn simple-swap SATA e sLj! E# W |
x; &xUOY.
Simple-swap SATA p(: 6U E#/ | x I
Lm _ O*! C: [ 8e W
simple-swap SATA iC9L.!,aH $N b mKOY.
v Hot-swap SAS GB hot-swap SATA: Hot-swap SAS W hot-swap SATA p
(!B C: [ 8 e W hot-swap SAS/SATA iC9N!,aGn SAS GB SATA
esLj! E# W |x; &xOB\O E# I Lmz \ O|x ILm LV@
OY .8 esLjN wW 9 L e Ob
'X 4 es Lj iC9 N IG 0.& V.O
B fl V. 0. ! _ ! E# ILm z |x I Lm L wTGn V@ OY.
Hot-swap SAS W hot-swap SATA p(: E# I Lmz |x I Lm L C:[
8 e W hot-swap SAS/SATA i C9N!,aGn b m KOY.
V : 8 esLjN wW 9 L e Ob
'X IG 4 es Lj iC9 N IG 0.& 3!
R ' C:[ 8eG hot-swap SAS/SATA E # ?XM!- u :. G e(VB
f l)& & E X_ U OY. u :. G e& 6 I X - b m E# ?XM [8N b
F gbJC@.
SAS ILm d8gW W SAS e! ,a ! kQ Z<Q $
8B X g e!M T2 &
x GB .-& | m OJC@.
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
34
Page 51
-v! kQ v xIG qO! kX -B http://www.lenovo.com/thinkserver/& |m
OJC@.
_! 6L)NA N<- 3!
Y = |mgW : -v! vxO B 6L)NAN <- G/ |z 6L)N A N<-& 3 !
R ' mA X_ OB b8 $8! k X 3m UOY.
v -vG I G e! qO! kX -B http://www.lenovo.com/thinkserver& |mOJ
C@.
v 6L)NA N <- 3! f}! kQ s< $8 B ThinkServer Documentation DVDG
gk 3m -
v -vB ""G R O! - Intel Xeon `s Z n GB u e Zn 1.6GHz Ls G 6
L)NA N<-& vxUOY. N 3 G 6 L)NA N<-& 3!OB fl )bM /
| L ? O O m ,0 S55 ?O X _ U OY.
& |mOJC@.
v ON p( : `s Z n AN<-M u e Zn A
N<-& vxUOY. ?O Q -v
!- `s Z n W u e Zn AN <- & % k Ov 6JC @ . pg`s Z n GB
pg u e Zn AN<- & -v! 3!OJC@.
v -vG b; T /bB (I/O) C:[ (BIOS) Ze& w % L .X_ O Bv G 0OAi6
L)NA N<-M T
2 &xGB .-& P8JC@. -v ! k Q VE BIOS Z e
9 '; Yn N eO A i http://www.lenovo.com/support/ N L?OJC@.
v SMP !I n5 <&& .8OJC @ .
v Configuration/Setup Utility ANW %; gk O) -v !- /$ / |G 6 L)N A
N <-& G0R v V@OY.
6L)NA N<- & 3!O
A i Y=z0L OJC@.
1. dLv vii W vii dLv G :H |;!- C [OB H | $8& P8JC@ .
2. -vM V/ e!& tm | x Ze M pg \e I Lm ; P.OJC @ .
3. -v& 78N /wm ^J i $3 & &EOJC@ .
fm : $|b e !& k
^R ' $| bN NXGX& ^v J5O VGOJC@.
L M 0 :e !G k^! kQ s< $8 B 11 d L v G :$ | b N( e ! 3.;
& |mOJC@.
4. R 86!- 6L)NA N <- k3|; & EOJC@ . k3|G-i! VB N 3
G G ; Q(x! b
Fg\--v[8N k3| ; inC.JC @.
& 2 e IG3! 35
Page 52
5. N x0 6L)NA N<- RO! - 6L)NA N<- $ y e!M 8# J '; &
E OJC@.
1 6L)NA N<- X& 9v
2 f-G 2
3 6L)NA N<- 2
4 6L)NA N<- 2 VRM
6. VRM; 3!OJC@ .
7. 6L)NA N<- & 3!OJC@ .
a. -vG d N.% L Gv J : ] S %i! u 6L)N AN <-! wTH $|
b fv P0 v & .YkJC@. W1 Y= , P0v !- 6L)NA N <- & &
EOJC@.
b. 6L)NA N <- / v
!! !; )#m 7 8N L?C2 D 55 w -2( ')
'!N X&C Q - 6 L )NA N <- / v !!& X & C0 JC @.
1 6L)NA N<- X& 9v(O |w - 2)
2 6L)NA N<- j ! 6 A9 S
36 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 53
c. 6L)NA N<- j ! 6 A9 S; ] : D 6L)NA N<- /v !! & ]m
H |OT a WJC@.
d. 6L)NA N<- & 8#Ob ' X 6L)NA N<- X& 9v & ]8JC@ .
npM 3!
8. f-G X& 9 v & -m -|5 W .:i L F!N !5 O Q sB!-
6L)N
A N<-& 3 ! Q D X & 9v& ]8JC@.
fm: Cs:= $3& & E Q D!B f -G G F! ! VB -|5 W.:&8
vv 6JC@. -|5 W .:&8vi @0KOY.
9. R ILv!- 6 L)NA N<- k3| ; YC 3 !OJC@ .
Y% e!
& 3! GB &EOA i v] [w ; v`OJC@. W8 v J8 i 40 dL
vG :3! Oa ;N L?OJC@.
Y = |m B -v! vxO B n p MG/| W npM& 3! R ' mA X _ O B b
8 $8! kX 3m U OY. -v! vxOB n p MB -v p(! {s ^sz v V
@OY.
v npMM T2 &xG B .-& # F L =G G vCgW : 0P Xg\h& {
#
JC @. npMG :'! 3$ L * ![ 3 $ ; /fX_ O B f l npM M T2
&xGB vCgW; {# JC@.
v n5 <& M T2 &xGB .-& P8JC @.
v -v!BY= npM ?X M G B =T LV@OY.
– =T 1, PCI Express x8(x4)
_ d: =T 1! kQ x8(x4) v$
: x4 k*x !- ? [O5O YnC A.R v
VB x4 n pM W x8 n pM& vxO5O 3h H x8 =T ; D0UOY.x4
k*x8N YnCA.R v V B =T 1! x8 n pM& 3!O B fl n pM
B x4 k*x !- G`U OY.x8?XM& x4 W x8 np M
& 'X gk R v
V@OY. #/: $8 B n pMM T2 &xG B $8& . NOJC@.
– =T 2, PCI Express x8(x8)
– =T 3, PCI Express x8(x8)
– =T 4, PCI-X 64q. /133MHz
– =T 5, PCI-X 64q. /133MHz
– =T 6, PCI 32q. /33MHz
v =T 2, 3, 4 W 5 ! v x GB |< f L n p M& 3!R v V @ OY. = T 1z 6
!B }] f
L npM8 3!R v V@OY.
v |k npM B O ]{8N m$Gn VB fl =T 4 M 5!- v xK OY.
v PCI =T 6:}] fL 5.0V PCI npM8 vxU OY .
& 2 e IG3! 37
Page 54
v PCI =T 1:}] fL 3.3V PCI npM8 vxU OY .
v PCI =T 2-5B |< f L 3.3V E# n pM8 vxU OY.
v -v! v xGB I G qO! kX -B http://www.lenovo.com/thinkserver& |m
OJC@.
V: ServeRAID-8k SAS A.Q/! 3 !H p (G fl ServeRAID-8k SAS A.Q
/! RAID :I; .B kU SAS/SATA A. Q/G %
X bI; k<U OY.
n pM& 3!OA i Y =z0L OJC@.
1. vii dLv!- C [OB H | $8 W 9 dLv G :3! v ' ;;Pn8JC@.
2. -vW V/ e!& tm pg \ e I L m W |x Ze ,a ; w : D xi
$ 3& & E OJC@.13dLv G
:xi $3 & E ;& |mOJC@.
3. npMM T2 &xG B ILm5 vCgW! {s- ![ G B :'!& 3$U
OY (V B fl). n p M& 3!Ob |! n p M ILm ; sl.OJC @ .
4. Ui W ^ i npM /v j! 6; -2 (a] X
&) '!N 93OY .
5. uC! .e =T $3& m$OB * g& &EOJC@ . *_! g kR v V5
O .e = T $3M *g& H|Q e R ! 8 | OJC@.
V : qn VB pg =T! . e =T $3& 3!X _ UOY. L8T O i -v
G|ZD fb
%XL/v8vGm -v 8 :d R! &kN k3K OY.
6. -vG 5w Gv J : ] S %i! npM! w TH $|b f v w eg& .Yk
JC @. W1 Y= , $|b f v weg !- npM& &EO JC @. npMG 8
:d R W ]v WN. ?X M&8vv
6 JC@.
7. |< f L npM& 3!O B fl npM G !!- npM ! Le1 (VB fl )
; &EUOY.
38 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 55
8. npM G ' p -.* sN 8.;bF- n pM1 ; 6I: 4T b m . e =
T !Le! Ba D npM &
\\OT
.e =T 8 N )(OY . $ | b fv w
eg!- .e =T 8N npM& w" L?OJC@.
V: -vG npM! )E* +En ILm L , aGn VB fl ^i npM m
$ j!61; & EO m pg npM & .e =T *g N m $ R v V@O
.e =T *gB $ es Lj I Lv G 7i ! '!T).
Y(
1 ^i npM m$ j! 6
2 npM
3 Ui npM /v j! 6
9. JdQ ILm ; npM!,aOJC@. R by& w\ Ov J5O ILm ; s
l.OJC @.
10. Ui W ^ i npM /v j! 6; ]{ (a] ) '!N 93OY .
3 ! GB &ER Y % I G LV8i v] v`OJC@. W 8 v J8 i 40 dLv G
Oa;N L?OJC @.
:3!
& 2 e IG3! 39
Page 56
3! Oa
#) YC 3!
3 !& OaO A i #); YC 3 !Om 7i $ 3 & YC 3 !Om pg I Lm ; ,
aOg /$ IGG fl Configuration/Setup Utility ANW %; G `X_ UOY . L
=GG vCgW ; {#JC@.
# ); YC 3!OAi Y = z0L OJC@.
1. yv n@m.& uCG yv 8[z $DC5OY .
1 #)
2 m$ G
3 yv n@m.
2. & Z.! I 1 'n v y v& uCG 8 [ H8N ) (OY .
40
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 57
3. W/* #)L (#)L 3hH fD! {s L; fD ; gkO ) ) yv n@m.!
- =sLy yv 6n. & P .O) &E H fl Y = \h& OaO ) #) ; Y
C ,aO JC @.
a. #)G p-.& v*- & Z.& w vR 'n v =sLy y v
6 n.G ^ i
; )(OY.
b. =sLy yv 6n.1 ; u CG yv n@m.! VB yv I2M $DU
OY.
c. =sLy yv 6n.! y v I! I1 'nv y v I! k X = sLy yv
6n. & )(OY.
4. #); ]@ OY .
& 2 e IG3! 41
Page 58
7i $3 3<
7i $3 & &EQ f l YC 3!O JC @.
V : xi $3 & 3 < OAi 78 N -v& /w B ML N@ 1@ OY .
-v xi $3 & YC 3!OAi Y=z0L OJC@.
1. pg ILm , npM W b 8 8:d R! CY# T 3! W m$G z8g -v
;N
! m$G v J: 58* N0 L x B v .NOJC @ . GQ pg ;e I L m L C
Y N sl.GzBv .NOJC @ .
2. $3G Xip-.& uC X ip-.! Vm $ 3 & -vJ8N 8 |C5OY.
1 ^Ji $3
2 a] e!
3 $3 X& !!
3. $3 X& !!& F !J8 N )# m 7i $3& ]F- & Z .! H|O Tm$
UOY.
4. xi $3 & aWJC@ .
42
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 59
ILm ,a
fm : eq Us ; fvOAi, | x Ze&6v7!,aOJC@.
-v ILmz ?XM P N! vs8N Ze-H ,aLVB fl ILm ! G vs
; ?XM vsz O !C0 JC @. 9 & in, Duv I L m ! : Duv P N ?X M
M O!C0m !#v I
L m ! : !# v ?XMM O !C0 JC @.
Y= W2 : IG _9 |x; . B hot swap |x x^ e! p( G ^i! V B T/
b B(I/O) ?XM& 8)]OY .
1 |x Ze 8 qp@
2 AC |x LED 9 USB 3 W 4
3 DC |x LED 10 (RJ45) Lu] 10/100/1000
4 6l: 11 (RJ45) Lu] 10/100(Remote Supervisor
5 08e 12 NMI v0
6 wD 1(COM 1) 13 wD 2(COM 2)
7 4D
Adapter II SlimLinek )
& 2 e IG3! 43
Page 60
Y = W2 : qhot-swap | x x^ e ! p( G ^i! V B T/bB (I/O) ?XM& 8
)]OY.
-v 8 : w%L.
1 |x Ze 7 USB 3 W 4
2 6l: 8 (RJ45) Lu] 10/100/1000
3 08e 9 (RJ45) Lu] 10/100(Remote Supervisor
Adapter II SlimLinek )
4 wD 1(COM 1) 10 NMI v0
5 4D 11 wD 2(COM 2)
6 qp@
;e IG L * \ee!& _! GB & E Q D 3 =8 N -v & C[R ' 8: L /
fGzYB ^Cv & ^; v V@ OY. u 8:3$;zeR v V5O
Configuration/Setup Utility ANW %LZ?8N C [KOY. _! $8 B 60 dLv
G :Configuration/Setup Utility ANW % gk ;; |mOJC@.
ON IG
!B g kZ! 3!X_ OB e! es Lv! V@OY. e! es Lv 3!
! kQ $8 B ""G IGz T2 & xGB . -& |mOJC @.
-v!IG ServeRAID npM! V m Oep:) esLj& 3! G B &EQ f
l p:) h - g8: ! kQ $8 B ServeRAID
n pMM T2 &xG B .-& |
mOJC@.
44
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 61
-v& x]8N | .Ob ' X I G Remote Supervisor Adapter II SlimLine; 3
!Q fl, npM 3$ , 8: W g k! | Q $8 B X g n p MM T 2 &xGB
Remote Supervisor Adapter II SlimLine .-& |mOJC@ .
& 2 e IG3! 45
Page 62
46 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 63
& 3 e -v &n, LED W |x
L =G!-B A.Qz _$ Y L@e(LED) W -v& Qm tB f} ! kX 3m
UOY.
Ui
Y= W2 : hot-swap -v p( G Ui! V B A.Q, LED W ?XM& %C U O
Y.
1 C:[ |x LED 6 CD (;b GB DVD (;b v0
2 |x &n v0 7 Hot-swap Oep:) e sLj s B
3 Oep:) esLj 0 ? LED 8 Hot-swap O ep: ) e s Lj 0 ?
4 C:[ @y LED 9 CD GB DVD esLj 0 ? LED(lv )
5 USB ?XM 10 Ui $8
© Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 47
LED(2v )
LED(lv )
PN
Page 64
Y= W2 : simple-swap -v p( G Ui! V B A.Q, LED W ?XM& %C U
OY.
1 C:[ |x LED 5 USB ?XM
2 |x &n v0 6 CD (;b GB DVD (;b v0
3 Oep:) esLj 0 ? LED 7 CD GB DVD esLj 0 ? LED(lv )
4 C:[ @y LED 8 Ui $8 PN
C:[ |x LED
L LED! Qvi -v ! Q3 =; %C UOY. L LED! (. V8i,AC
|x L xE* |x x^ e! GB LED Z<!me5 =; %C UOY.
V : L LED! (3Y m X--v ;N! |y! e#v JB M : FUOY.
LED! 8v1 v5 V@OY . -v! - pg
>.!- |x Ze& P .OJC @.
|x &n v0
-v& v?8N Qm t Ai L v0 ; )#JC@.
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
48
|x ; &EOAi |b \
Page 65
Oep:) esLj 0 ? LED
L LED ! |# T tZ L m V; 'B Oep:) esLj! gk _ S; %
CUOY.
C:[ @y LED
L 2v LED ! Q. V; ' C: [ @y! _}_ =; %C U OY . @y& P
.OB %5r; Vb 'X C:[ 8e G LED5 Qz v V@OY. _! $
8B 69 dLv G & 5 e :.& Xa ;; |mOJC@ . .& Xa! kQ Z
< Q $8B ThinkServer Documentation DVDG Hardware Maintenance
Manual! V@OY.
USB ?XM
USB e!& L ?XM!,aOJC@.
CD GB DVD (;b v0
CD esLj!- CD& (;E * DVD esLj!- DVD& (;A i L v
0 ; )#JC@.
CD GB DVD esLj 0 ? LED
L LED! R L in@i,CDesLj GB DVD esLj! gk _ S;
%C UOY.
Hot-swap Oep:) esLj 0 ? LED(ON p ()
ON p(!- " hot-swap es Lj!B Oep:) esLj 0 ? LED!
V@OY. L lv LED!
t ZLi, ,|H O ep :) esLj! gk _
S; %C UOY.
e sLj! & E I ' L LEDB SAS/SATA iC9 N !- e sLj ?XM
7!- < v V@OY. iC9 N: 4-11esL j#L Z! VB NbH
8N 8eTOY.
Hot-swap Oep:) esLj s B LED(ON p( )
O N p(!-B " hot-swap O ep :) esLj! 2vsB LED! V
@OY. L 2vsB LED! RL in @i , ,|H O ep:) esLj!
m e5 =; %CU OY.
IG ServeRAID npM! -v ! 3!Gzm LED! @. T tZLB f l
(Jg Q x t ZS ) esLj!
YC teGm V @ OY. LED! |# T(J g
< x t Z S) t Z LB fl n p M! es L j& D 0 _ T OY.
esLj! & E I ' L LEDB hot-swap O ep:) esLj 0 ? LED
F !G SAS/SATA iC 9 N!-5 < v V @OY.
& 3 e -v &n, LED W |x 49
Page 66
^i
Y= W2 : IG _9 |x LVB hot swap |x x^ e! p( G ^i! V B ?
X M& %C U OY.
1 |x Ze ?XM 8 qp@ ?XM
2 AC |x LED 9 USB ?XM 3 W 4
3 DC |x LED 10 (RJ45) Lu] 10/100/1000
4 6l: ?XM 11 (RJ45) Lu] 10/100(Remote Supervisor
Adapter II SlimLinek )
5 08e ?X M 12 NMI v0
6 wD 1(COM 1) ?XM 13 wD 2(COM 2) ?XM
7 4D ?XM
50 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 67
Y= W2 : hot-swapL F Q -v p(G ^i! V B ?XM& %C U OY.
1 |x Ze ?XM 7 USB 3 W 4 ?XM
2 6l: ?XM 8 (RJ45) Lu] 10/100/1000 ?XM
3 08e ?X M 9 (RJ45) Lu] 10/100(Remote Supervisor
Adapter II SlimLinek ) ?XM
4 wD 1(COM 1) ?XM 10 NMI v0
5 4D ?XM 11 wD 2(COM 2) ?XM
6 qp@ ?XM
|x Ze ?XM
|x Ze& L ?XM!,aOJC@.
AC |x LED
L lv LEDB | x x^ e !! kQ sB $8& & x U OY . O ] [ ? _
!B AC | x LED W DC | x LED pN RL in IOY. LEDG Y%
p g 6U! k X -B ThinkServer Documentation DVDG Hardware
Maintenance Manual; |mOJC@.
DC |
x LED
L lv LEDB | x x^ e !! kQ sB $8& & x U OY . O ] [ ? _
!B AC | x LED W DC | x LED pN RL in IOY. LEDG Y%
p g 6U! k X -B ThinkServer Documentation DVDG Hardware
Maintenance Manual; |mOJC@.
& 3 e -v &n, LED W |x 51
Page 68
6l: ?XM
6l: e! & L ?XM!,aOJC@.
08e ?X M
PS/2 08e& L ?X M!,aOJC@.
wD 1 ?XM
9I wD e!& L ?XM!,aOJC@.
4D ?XM
4D e!& L ?XM!,aOJC@.
qp@ ?XM
pOM & L ?XM!,
USB ?XM
USB e!& L ?XM!,aOJC@.
Lu] ? XM
-v& W.v)!,aOAi Li ?XM & gk OJC@.
Lu] |[/ vE 0? LED
L LEDB -v ^i GL u] ? X M! V@ OY . L LED ! RL in @ i ,
-vM W. v) # !
aOJC@.
0?L V=; %C UOY.
-v |x bI
-v Qb
Lu] 5) s B LED
L LEDB -v ^i GLu] ? XM! V@ OY. L LED! RL in @i ,
Lu] w.! 0: ,a L V=; %C UOY.
-v! AC |x! , aGn Vv8 Q . Vv JB fl, n5 <& ! G`Gv J m
pg YI NwL > a KOY. W/* -v B -v & Qb 'Q x] d;! @dR v
V@OY.
-v! AC |x! , aG m ` 20J D! | x & n v0L 0 :-Gg, L|x &
n v0; -/--v& Qm n5 <& & C[R v V @OY.
GQ Y=z0: f} 8N -v& S v V@OY.
v -v! Q. VB ?H |x eV ! _}Oi, |x L 9xI ' -v!
Z? 8N Y
CC [KOY.
v n5 <&! IG Remote Supervisor Adapter II SlimLine;'Q C: [ |. R
A.~n& v x OB fl C:[ |. R A.~n! -v& S v V@OY.
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
52
Page 69
-v tb
v IG Remote Supervisor Adapter II SlimLineL -v ! 3!H f l, Remote
Supervisor Adapter II SlimLine gkZNMdL:!--v& S v V@OY.
V: 4GB Ls G ^p. (G& GB m. )! 3!H fl, ON ^p. B )/ C: [ Z
x! RgGn n5 <& !-B L ^p.& g kR v x@OY. C:[ Z xk8
N 9`H ^p. g : n5 <&, -
v 8: W 8:H PCI, PCI-X GB PCI
Express IG ! {s Y(OY .
-v& tm AC |x! , aH $N N i, -v! -q: AN <-NNMG d;
(9 : -v& Qb 'Q x] d; )! @dR v V@OY . -v! AC |x! ,aGn
V B ?H! B O* L s G R L hS G`I v V @OY. -v! - pg | x; &E
OAi |
b \>.!- |x Ze& P .OJC@.
ON n5 <& G fl -v& tb |! C:[ >aX_ UOY. n5 <&>a!
|Q $8B n5 < & .-& | mOJC@.
& 3 e -v &n, LED W |x 53
Page 70
fm. 5:
V G:
e!G|x &n v0 W | x x^ e!G|x :'!! (3Y m X- e! ;N !
|y! e#v JB M : FUOY. GQ e!!B N 3 Ls G|x Ze! V; v
5 V@OY. e !N x^ G B |y& &EO A ipg |x Z e ! |x 8 NNM P .
VBv . NOJC@.
Gn
2
1
Y=z0: f} 8N -v& x v V@OY.
v n5 <& !--v& x v V@OY(n5 <&! L bI ; vxOB f l ). n5
<&$s >a D! -v! Z? 8 N ( }OY.
v gkZ! | x &n v0; -/ n5 <&& > aOm -v& x v V@OY( n5
<&! L b
I; vxO B fl).
v n5 <&! & kN [?O v J8i, | x &n v0; 4J L s -/ - v & tJ
C@.
v IG Remote Supervisor Adapter II SlimLineL -v ! 3!H f l, Remote
Supervisor Adapter II SlimLine gkZNMdL:!--v& x v V@OY.
v _dQ C:[ eV ! kQ Z? @ d 8N -v! ( z v
V@OY.
54
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 71
& 4 e -v 8 :
LenovoB -v& | #T C[O m G`R v V5O 9 : ANW % ; &xU OY .
v ThinkServer EasyStartup ANW %
L ANW % ; gkO ) RAID A.Q/ 8: , v xGB n5 <& W e! es L
v 3!& 8Y 1T x`R v V@OY . - vM T2 &xGB ThinkServer
ThinkServer EasyStartup DVD! V@OY. Z<Q
EasyStartup ANW % gk;; |m OJC@ .
v Configuration/Setup Utility ANW %
L ANW % ; gkOi BIOS !- Oe ~n 3$ W /f 3$ ; 8:R v V@O
Y. Z<Q $8 B 60 dLv G : Configuration/Setup Utility ANW % gk;; |
mOJC@.
v RAID 8: AN W %
–
$ 8B 56 dL v G :ThinkServer
Y= -v p(! kQ RAID 8: /?.< ANW %:
- Hot-swap SAS
- Hot-swap SATA
- IG ServeRAID-8k A.Q/! 3 !H fl Simple-swap SATA p(
®
– Adaptec
RAID(HostRAID™) 8: /?.< AN W% (RAID npM! 3!G
v J: simple-swap SATA p( G fl)
v #L: 8 e |. A.Q/ A N W % :
#L: 8e |. A.Q/ & 8:O m _~nw%L.M SDR/FRU w %L.& Y
nNeO Ai L A NW %; g kOJC @.
v C? ^: ANW %
v Broadcom b!q. Lu] / ?.< AN W%
L ANW % ; gkO ) W. v)& C [ !I(C? !I)Q e!N 8:OE*W
.v) C[ IGL C? x- !- %CGB '!& v$ OJC @. _! $8B 68
dLv G :Broadcom b!q . Lu] A .Q/ 8:;
; |mOJC@.
v Lu] A.Q/ 8:
v ThinkServer EasyManage &0
ThinkServer EasyManage Zn -vW ThinkServer EasyManage x] ,sLp
.B T2 [? O) _S }_H Oe~n W R A .~n N%d. | . M \O \
V; kQ H |Om Z?-H C: [ |.& & xUOY.57dLv G : ThinkServer
EasyManage RA.~n g k ;;
| mOJC@.
© Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 55
Page 72
L ANW % ! k Q Z <Q $8B ThinkServer Documentation DVD G
!- :-v 8 :;; |mOJC @.
ThinkServer EasyStartup ANW % gk
ThinkServer EasyStartup ANW % : Y =[ w; v`O)n5<& W e! es
Lv 3! AN <:& \ x-UOY.
v 3!H O e~n e ! __
v @d D O[: AN <: H;
v Oep:) 3! Xq
v n5 <& 3! p:)& pTO 5O A RA. %C
gk 3m -
v kNPG n pMM e! ! k
X n5 <& W e! es L v Z? 3! C [
L ANW % : -vM T2 &xGB ThinkServer EasyStartup ! wTGn V@OY.
-vM T2 ThinkServer EasyStartup DVD& ^v J: fl
http://www.lenovo.com/support!- DVD ISO LLv& YnNeR v V@OY . A
N W % !B 5 r ; C:[z g k 3m -! ;eGn V n g k Z
!T J dQ $8&
& xUOY. G Q L A NW % : A NW % G / $ v|!- v xGB -v 8 : W n
5 <&& G0R v VB #/ : $8& &xUOY.
ThinkServer EasyStartup ANW % !-B G Q @d D O; g gk O b ' X USB e
!* p: O! zeOm zeH @d ; g kO
)n5<&& 3!R v VB I G;
ze R v V @OY. L IG : qAOT 8:H ThinkServer -v! ? O Q n5 <
& & 3!OAB fl! / k U OY.
V:
1. RAID& 8 vOAB fl , ThinkServer EasyStartup ANW %; gk O)n5<
& & 3!Ob |! ze R A.Q/ GB RAID n p M! CY # T 8:
GzBv
.NOJC@.
2. \N ze e!* $$ N ; g k _Li e! M T2 &xGB /?.<& g kO
JC @. GQ Li e ! ! kQ e! es L v& &x O m EasyStartup A NW % L
n5 <& 3!& OaQ D e! es Lv& 3! X_ UOY.
3. ThinkServer EasyStartup DVDB C?
esLj! Vn_ UOY . C ? x- & 8E* /fOA i Configuration/Setup
Utility ANW% ; gk O JC@ .60 dLv G :Configuration/Setup Utility AN
W% gk;; |mOJC @.
4. n5 <&& 3!OA i n5 <& 3! p:) (CD GB DVD) W ,|H &0 0
H fl) ! Jd UOY.
(&x
ThinkServer EasyStartup DVD& C[OA i Y=; v`OJC@ .
56
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
x-!- 9 x0 e!N 8 :GB DVD
Page 73
1. ThinkServer EasyStartup DVD& Vm -v & YCC[OJC @. EasyStartup A
N W % L C [ Ov J 8 i 95 d L v G :EasyStartup .& ;& |mOJC@.
2. -iG vCgW! {s b; NMd L: & hSOJC@ .
3. (-i! 5xO i Y=; v`OJC@.
v Xg v|G EasyStartup A NW % !- v x O B
-v 8 : W n5 <& ! k
Q Z< Q $8& 8 Ai #/: $ 8& ,/ O JC@.
v Xg v|G EasyStartup A NW % !- &x O BYgQ bI! k Q 3d& 8
Ai gk 3 m-& ,/OJC@.
v ThinkServer EasyStartup ANW % !- __ QO e~nG qO ; 8Ai O
e~n qO; ,
/OJC@.
v @d D O[ : W n5 <& 3 ! AN < :& C [OAi n5 <& 3 !& ,
/OJC@. L ANCzG ONP 8 N 3! C ThinkServer EasyManage & 0
(ThinkServer EasyManage Zn -v GB ThinkVantage EasyManage Remote
Client); T2 3! R M Nv )N& 1CR v V@OY . GQ n5 <& 3!
AN<:! !*i G `R mI `
b]G mI ; )/ 3 & xR v5 V@OY.
v| $8 W}{ V GgW ; 8Ai &0 $ 8& ,/OJC@.
b 8G@d DO; gkO)n5<&& 3!Ob ' X ThinkServer EasyStartup DVD
& gkOA i Y=; v`OJC@.
1. ThinkServer EasyStartup DVD & Vm -v & YCC[OJC @. EasyStartup A
NW %L C [O
v J8i 95 d L v G :EasyStartup . & ;& |mOJC@.
2. C[ IG L % CI 'nv -iG v CgW; {# JC@ .
3. C[ IG -i L % CI ' Y=; v`O JC@ .
a. @d D O; wTOB USB e!* p: O; V 8JC@ .
b. b8 @d D O; gkQ n5 < & 3!
c. .N; ,/OJC@ .
4. -i! VB * SvvCgW! {s AN Cz& OaO JC@.
ThinkServer EasyManage RA.~n g k
ThinkServer EasyManage Zn -vB _ S }_H O e~ n W RA.~ n N%d
. | . W \O \V ; kQ H |Om Z?-H C: [ |.& & xUOY. ThinkServer
EasyManage !L|.& g kO ) _S }_-H \V !- Y% D;M M -v& |
.R v V@OY.
ThinkServer EasyManage CD!- ThinkServer EasyManage Zn -v ANW %;
O E* http://www.lenovo.com/support !- A NW % ; Yn N e O ) 3! R v V
3!
@OY. ThinkServer EasyManage Zn -vG Q N :O :! 3!H D!B
& 1COJC@.
& 4 e -v 8 : 57
Page 74
ThinkServer EasyManage !L|. 3! ANW % ; g kO ) Y% -v !!L|.
& 3!Om W.v)! ,sLp . & 3!R v V@OY.
GQ ThinkServer EasyStartup ANW %:L/Q & 0; n5 <& 3! A N<: O
NN 3!Ob ' Q I G; &xUOY.
ThinkServer EasyManage RA.~n 3!
ThinkServer EasyManage RA.~n& -v! 3 !Ob |! g k Z /f L Y = d
8gW; f7 X_ UOY.
v 3!! OaH D J d Q R A.~n& 3 !Om R A.~n& 0 :-Ob 'X -
v! NM]! W<:UOY.
v -v!m$ IP V R& ! v m V@OY.
v! 5^N &nbB FUOY. W/* - v& 5 ^N! nOOB M L A@OY.
v -
v NWN W Zn - v 3! C gkOB h$ L -v! - O |Q P b/2 b W<: G
QLVB |.Z GQ ; !._ U OY. L h$ L 5^ N |. Z h$ Lb5 U O
Y. ThinkServer EasyManage
$ ;[:R ' L h$ L gkKOY.
\ V! NWNOB % g k GB Jb |.Z 9' h
ThinkServer EasyManage RA.~n! &kN [? O 5O 3 !OAi Y= 3 ! x
-& v0JC@.
®
1. Microsoft Windows
Server 2003 -q: Q 1; 3!OJC@ .
2. Y=G Windows 8:d R& 3!OJC@ .59dLv G :Zn -v! IIS 3 ! ;,
59 dLv G :Zn -v! ASP.NET 3!; W 59 dLv G :Zn -v! SNMP
3!;
3. Windows w%L.& gkO ) &x G B p g _d w %L.& 3!OJC
@.
4. Microsoft.NET Framework 2.0 Ls ; 3!OJC@ .
5. Web Services Enhancements(WSE) 2.0 SP3 for Microsoft .NET(LANDesk
Process Manager |k ); 3!OJC@ .
V : L /$ v |: Jv T OY.
ThinkServer EasyManage! 3!Gi 8H W P ! |.Z & kX LANDesk 8.8 R
A .~nw%L.& .8OJC@. \V @ kANW % !- 8H W P! |. Z 8:
! kQ H;& 8A i 5r; -> LANDesk -> 8Hw%L.& ,/OJC@.
F ! b8 d 8 gW: J d Q k N 3!R v V@OY.
®
ThinkServer EasyManage RA.~n d8g W
ThinkServer EasyManage RA.~n& 3!OB %! BY=z0: VR 8 :d R
! Jd UOY. Xg 5) B 8:d R3! f}! kQ $8& &x U OY.
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
58
Page 75
1. Microsoft Windows Server 2003 SP1(32q. ) - IIS, ASP.Net W SNMP wT
2. Microsoft.NET Framework 2.0(http://www.microsoft.com/downloads/
3. Web Services Enhancements(WSE) 2.0 SP3 for Microsoft.NET(LANDesk Process
4. Adobe Flash Player 9 (http://www.adobe.com/products/flashplayer/)
Zn -v! IIS 3 !
Z n -v! IIS& 3 !OAi Y=; v `O JC@.
1. Windows &nG!- ANW % _!/& E& um , /OJC @ .
2. ^JG 58 p = !- Windows 8:d R _! /&E& ,/O ) Windows 8:d
details.aspx?FamilyID=0856eacb-4362-4b0d-8edd-aab15c5e04f5
&displaylang=en)
Manager |k )
(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=1ba1f631-c3e7420a-bc1e-ef18bab66122&displaylang=en)
R 6}g & G`O JC @.
3. 8:d R qO! - Application Server& ,/Q D Z<w &
4. Internet Information Services(IIS)& 1CQ D .N; , /OJC@ .
5. Y=; ,/O) 6}g & hS x`OJC@ .
6. AR A.! %CGi x; Windows OS CD& V8JC@ .CD& V: D Z?
G `L C [Gi L & ] 8 JC @. Windows 8: d R 6}g! Z? 8 N J d Q
DO; #F-3!
7. 6'; ,/OJC@ .
Zn -v! ASP.NET 3 !
1. Windows &nG!- ANW % _!/& E& um , /OJC @ .
2. ^JG 58 p = !- Windows 8:d R _! /&E& ,/O ) Windows 8:d
R 6}g & G`O JC@.
3. 8:d R qO! - Application Server& ,/Q D Z<w & ,/OJC@ .
4. ASP.NET& 1CQ D .N; , /O
5. Y=; ,/O) 6}g & hS x`OJC@ .
6. AR A.! %CGi x; Windows n5 <& CD& V8JC@ .CD& V: D
Z ? G` L C [ Gi L & ] 8 JC@. Windows 8: d R 6}g! Z ? 8 N J
dQ DO; #F-3!UOY.
,/OJC@.
UOY.
JC @.
7. 6'; ,/OJC@ .
Zn -v! SNMP 3 !
1. Windows &nG!- ANW % _!/& E& um , /OJC @ .
& 4 e -v 8 : 59
Page 76
2. ^JG 58 p = !- Windows 8:d R _! /&E& ,/O ) Windows 8:d
R 6}g & G`O JC@.
3. 8:d R qO! - |. W pOM 5 58& ,/Q D Z<w & ,/OJC@ .
4. Simple Network Management Protocol; 1CQ D .N ; ,/OJC@ .
5. Y=; ,/O) 6}g & h
S x`OJC@.
6. AR A.! %CGi x; Windows n5 <& CD& V8JC@ .CD& V: D
Z ? G` L C [ Gi L & ] 8 JC@. Windows 8: d R 6}g! Z ? 8 N J
dQ DO; #F-3!UOY.
7. 6'; ,/OJC@ .
LANDesk RA.~n !L| . &E
Z n -v! L| |. &0 1. : G LANDesk !L|.! V B f l Z? G` |
&6GKg! GPUOY. \Program Files\LANDesk\ManagementSuite zu !-
uninstallwinclient.exe & G`O) L| !L|. & &EX_ U OY .
Configuration/Setup Utility ANW % gk
Configuration/Setup Utility ANW %: BIOS ZeGONTOY. L ANW % ; g
k O ) Y=[w; v`R v V @OY.
v NM4. d;(IRQ) 3$ /f
v C[ es Lj x- /f
v wD w. Rg 8:
v USB 08e W 6l: v x g k !I
v 8: f9 Xa
v /% W C# 3$
v O# W 8 H
3$
Configuration/Setup Utility ANW %; C [ OAi Y=z0L OJC@.
1. -v& QJC@ .
2. Press F1 for Configuration/SetupL AR A.Gi F1; )#JC@ . |.Z
O#! 3$H fl |< Configuration/Setup Utility ^: ! W<:OAi | .Z
O#& TBX _ UOY.
3. -iG vCgW ; { #JC@ .
Configuration/Setup Utility ANW %!
DVD!-
g k 3m-
& |mOJC@.
kQ Z< Q $8 B ThinkServer Documentation
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
60
Page 77
RAID 8: AN W% gk
V : RAID IG W HostRAID B SCO 6.0 W UnixWare 7.14 n5 <& !- v x G
v J@OY.
RAID(Redundant Array of Independent Disk)& 8:Om|.OA i RAID 8: /
? .< ANW % W Adaptec RAID 8: / ? .< ANW % ; gk O JC@. L .-
! 3mH kN L A NW %; g kOJC @.
O N p((hot-swap SAS W hot-swap SATA p ()!-3!Gn &
x GB ServeRAID
8k-l SAS A.Q/& gkO i ) / 3G G& SAS GB SATA Oep:) esL
j ! p:) h-!- m. e sL j N [?O 5 O 8:R v V@OY . -v! n5 <
& 3! sBN & xGi(Microsoft Windows 2000 Datacenter ServerM 0 L) -v
M T2 &xGB R A. ~n .- !- 8 : $8&
| mOJC@.
Y =[w; v`OAi L ANW % ; gkOJC @ .
v Oep:) esLj! kQO' 9' wK v`
v ,aH e!G ID 8b GB / f
v Oep:) esLj! AN d] E3/v3$
v RAID A.Q/G n5 pOM
v RAID h- 8:
v RAID 8: W ,|
e! 8b GB /f
RAID 8: AN W%; gkO ) h - ; 8:Om|.OB fl Y= $8 & mAO
JC@.
v kU SATA RAID(HostRAIDsm5 T )M k UH SATA A.Q/(simple-swap
SATA p( )B N 3G esLj! 3! H fl RAID 9' 0 W 9' 1; vxU
OY . V k W 3G es L
j! 3!H fl RAID 9 ' 105 vx KOY .
V : GQ Vk W 3G e s LjMIG ServeRAID-8k SAS A.Q/ ! simple-swap
SATA p(! 3! H fl, -vB RAID 9' 55 vxR v V@ OY .
Simple-swap SATA p(!- RAID 9' 5 vxL g k !I O 5 O
ServeRAID-8k A.Q/& 3 !Om ILm ,aOB f} !
gk 3m -
v B8e SAS/SATA A.Q/(simple-swap SAS W hot-swap SATA p ()B N 3
G es LjM ServeRAID 8k-l A.Q/! 3 !H f l RAID 9 ' 0 W 9 ' 1
; vxUOY. V k W 3 G es Lj! 3!H fl RAID 9 ' 105 vx KOY .
V k 83G es L jN wW 9 L eO m IG ServeRAID-8k A.
l RAID 9' 1e, 5, 65 v xKOY.
kQ <Ng W:
& |mOJC@.
Q/! 3!H f
& 4 e -v 8 : 61
Page 78
v Oep:) esLj k. : h- [ : f}!5b; ]OY. h- G es L j k
.L Y& v Vv8 RAID A. Q/B pN !e[:O ep:) esLj G k
.; !x M8N #VUOY.
v E# 0z;'X S5M % LM q 2L Y% e sLj& % UO i HKOY.
G ServeRAID A.Q/ ! kX _~n W BIOS Ze& w %L.OAi
v I
ServeRAID IGz T2 & x GB IBM ServeRAID Support CD & gkX_ U O
Y.
v Y% /| G RAID A.Q/ & -v! 3 !O B fl, A.Q/ M T2 & x G B .
-G vCgW! 3mH f}8N ,a H e!G 3$; 8E
* /fOJC@.
Hot-swap SAS, hot-swap SATA GB simple-swap SATA RAID 8: (ON p
()
V: RAID IG: SCO 6.0 W UnixWare 7.14 n5 <& !- v xGv J@OY .
Y= -v p(! - RAID(Redundant Array of Independent Disk)& 8 :Om|.
OAi RAID 8: /? .< ANW %; gk OJC@.
v Hot-swap SAS
v Hot-swap SATA
v IG ServeRAID-8k A.Q/! 3!H Simple-swap SATA p (
L/ ?.< B BIOS ZeGONTOY. RAID 8: / ?.< ANW % : B
8e
SAS/SATA A.Q/! RAID bI; _!U OY . B8e SAS/SATA A.Q/B b
;{ gk !I sBN &xKOY.
RAID Configuration Utility ANW % gk
Y=[w; v`OAi RAID 8 : /?.<& gkOJC @.
v RAID h- 8:
v RAID 8: W ,| e! 8 b GB /f
RAID 8: /?.<& gkOB f} ! kQ _! $8 B IBM ServeRAID Support
CDG .-& |mOJC@ .
RAID Configuration Utility ANW % C[ : RAID 8: /?.< AN W %; C
i Y=z0L OJC@.
[OA
1. -v& QJC@ .
2. Press <CTRL><A> for IBM ServeRAID Configuration UtilitysB ^Cv!
% CGi Ctrl+A& )# JC @. |.Z O# & 3$ Q fl O#& TB O 5O A
RA.! %CKOY.
62
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 79
3. ^:!-1CgW; 1 C OAi -l % 0 & gkO ) -6%C Q D Enter & )
#JC@.
RAID 8: /?.< ^: 1 CgW : RAID 8: /?.< ^:!BY = 1CgW
LV@OY.
v Array Configuration Utility
h -;[:, |. GB h&O E * hot-spare esLj& _! G B h&OE*
e
sLj& Jb-OA i L 1CgW ; 1COJC@.
v SerialSelect Utility
A.Q/ NM dL: $ G& 8:OE* 1CHesLj G SAS GB SATA VR
M G& |[ ; 8:OAi L 1CgW ; 1CO JC @.
v Disk Utilities
p :)& w K COE* p :) L p n& .NOA i
L 1CgW ; 1COJC@. q
O!- e!& 1COm 1COb | ! VGO ) -i ! VB vCgW ;Pn8J
C@.
RAID h- [:
RAID 8: /?.< & gkO ) RAID 9' 1 h-; 8:OAi Y = z0L OJ
C@.
1. RAID 8: /?.< AN W% ^:!- Array Configuration Utility & 1CO
JC @.
2. Create Array& 1COJC@ .
3. Xq esL j qO!- h -N W l-R N 3G esL j& 1COJC@ .
4. RAID /| ;
1 CO5O A R A .! % CGi RAID 0 GB RAID-1 ; 1 CO
JC@.
5. (1CgW ) h-G ID& TBOJC@ .
6. h- te f}; /B AR A.! %CGi Quick Init & 1C OJC@ .
7. -i! VB vCgW ! {s 8:; OaQ D Done; 1CO) >a OJC@ .
-v& YCC[OJC@.
8.
h- 8: 8 b
RAID h-! |Q $8& 8Ai Y= z0L OJC@.
1. RAID 8: /?.< AN W%; C [OJC@ .
2. RAID 8: /?.< "! - Manage Arrays& 1COJC@ .
3. h-; 1COm Enter& )#JC@ .
4. ANW %; > a OAi Esc& )#JC@ .
& 4 e -v 8 : 63
Page 80
Simple-swap SATA RAID 8:
ServeRAID npM! 3!Gv J: simple-swap SATA p (! - simple-swap SATA
RAID(Redundant Array of Independent Disk)& 8:Om|.OA i Adaptec RAID
8 : /?.< AN W %; gkOJC @ .
L/?.<B BIOS ZeGONTOY. Adaptec RAID 8: /?.< ANW % : k
U SATA A.Q/! RAID bI; _! U OY. k U H SATA(Serial ATA) A.Q
/B b;{8 N gk R
3$Om e! es Lv& 3!OJC @. e ! esLv, . - W b8 $8B IBM
ServeRAID-8kl (Adaptec HostRAID) Support CD!- g k R v V@OY .
SATA(Serial ATA) A.Q/ gk !I
SATA RAID A.Q/& gk !IO5 O O Ai Y=z0L OJC@.
1. -v& QJC@ .
2. Press F1 for Configuration/SetupL AR A.Gi F1; )#JC@ . |.Z
O #& 3$Q fl, O #& TBO5 O d;OB A R A.! % CKOY.
3. Devices and I/O Ports -->Advanced Chipset Control; 1COJC@ .
!IQ sBN & xKOY. gkOAiUz gk !IO5O
4. SATA Controller Mode Option; 1COJC@ . *;
EnhancedN /fOJC
@ .
5. F!N -iL?Om SATA RAID Enable ; 1COJC@ .
6. Enabled& 1COJC@ .
7. Esc& )% D YES & 1CO) /fg W;zeOJC@.
Adaptec RAID 8: /?.< AN W% gk
V : Adaptec RAID(HostRAIDN5 K A | )B SCO 6.0 W UnixWare 7.14 n5 <
&!- vxG v J@OY.
Y=[w; v`OAi Adaptec RAID 8 : /?.< ANW % ; gkOJC @.
v RAID h- 8:
v RAID 8: W ,| e! 8 b GB /f
Adaptec RAID 8: /?.< AN W % gk! kQ _! $8 B -v M T2 &xG
B IBM ServeRAID-8kl(Adaptec HostRAID) Support CDG .-& |mOJC@ .
Adaptec RAID 8: /?.< ^: 1CgW : Adaptec RAID 8: /?.< ^
:!BY= 1CgW LV@OY.
v Array Configuration Utility
h -;[:, |. GB h&O E * hot-spare esLj& _! G B h&OE* e
sLj& Jb-OA i L 1CgW ; 1COJC@
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
64
.
Page 81
v SerialSelect Utility
A .Q/ NM d L: $ G & 8:OE* 1 CHesLj G SATA VRM G & |
[; 8 :OAi L 1CgW; 1COJC@.
v Disk Utilities
p :)& w K COE* p :) L p n& .NOA i L 1CgW ; 1COJC@. q
O!- e!& 1COm 1CO
b |! V G O) -i ! V B vCgW ;P n8J
C@.
Adaptec RAID 8: /?.< AN W% C[ : Adaptec RAID 8: /?.< A
N W % ; C [ O A i Y=z0L OJC@.
1. -v& QJC@ .
2. Press <CTRL><<A> for Adaptec RAID Configuration Utility AR A.! %
C Gi Ctrl+A& )# JC @.
3. ^:!-1CgW; 1 COA
i -l% 0 & gkO ) -6%C Q D Enter & )
#JC@.
RAID h- [:
Adaptec RAID 8: /?.< AN W%; gkO ) RAID 9' 1 h-; 8:OAi
Y =z0L OJC@.
1. Adaptec RAID 8: /?.< AN W%; C [OJC@ .
2. Array Configuration Utility& 1COJC@ .
3. Create Array& 1COJC@ .
4. Xq esL j qO!- h -N W l-R N 3G esL j& 1CO
5. RAID 9'; 1CO5 O A RA.! %CGi RAID 0 GB RAID-1; 1C O
JC @.
6. (1CgW ) h-G ID& TBOJC@ .
7. h- te f}; /B AR A.! %CGi Quick Init & 1C OJC@ .
8. -i! VB vCgW ! {s 8:; OaQ D Oa& 1CO
9. -v& YCC[OJC@.
JC @.
) >aOJC @.
h- 8: 8 b
RAID h-! |Q $8& 8Ai Y= z0L OJC@.
1. Adaptec RAID 8: /?.< AN W%; C [OJC@ .
2. h- 8: /?.<& C [OJC @ .
3. h- 8: /?.< " !- Manage Arrays& 1COJC @ .
4. h-; 1COm Enter& )#JC@ .
& 4 e -v 8 : 65
Page 82
5. Esc& -/ A NW %; > aOJC@ .
Adaptec RAID 8: /?.< AN W%; gkO ) h - ;[:, 8 : W |.OB f
} ! kQ _! $8 B IBM ServeRAID-8kl(Adaptec HostRAID) Support CD G .
-& |mOJC@.
#L: 8e |. A.Q/ gk
# L: 8 e |. A.Q/(BMC)B -v! k Q / f pOM 5 bI; & x UOY. /
f 6 GLSh*; J zO E* C:[ 8:d R! eV ! _}OB fl #L: 8e
|. A.Q/ LED ! Q. .&& x\R v V8g C:[ L%./@yNW!@y
& bOUOY.
# L: 8 e |. A.Q/BY= x] -v | . :I ; &xUOY.
GQ
v mI NMd L:(IPMI ))
m I NMd L :B IPMI A N d]; k X -v | . bI! w" W<:R v V@
OY. -v |x ; &nOb 'Q mI ; G`Om C:[ $8& 8m -v& D0
im I NMd L :& gkO JC @. O* L s G m I ; X:.DON ze O
OA
m Xg DO; :)3 .N G `R v5 V@OY.
v Serial over LAN
x] '! !--v& | .OA i SOL(Server over LAN) ,a; 3$OJC @.
BIOS 3$; x] 8N 8m /fOg , -v YCC[, -v D0 W Y% |
I ; v`R v V @ OY . %X Telnet ,sLp. @ kANW % : SOL ,a ! W
<:R v V@OY.
#L: 8e |. A.Q/ / ? .< ANW % gk
# L: 8 e |. A.Q/ & 8:O m _~nw%L. W SDR/FRU w % L.& Yn
NeOm W.v)& x ]8 N |.O Ai #L: 8e | . A. Q/ /?.< A NW
%; gkOJC @.
#L: 8e |. A.Q/ 8: / ? .< ANW % gk
# L: 8 e |. A.Q/ 8:3$; 8E* / fOAi # L :8e |. A.Q/ 8
: /?.< ANW % ; gkOJC @. /?.< ANW % ; gkO ) Y_ -v! - g
k Ob ' X DO ! 8:;zeR v5 V@OY.
Y= \h& OaO ) #L: 8e
@.
| . A.Q/ 8: / ? .< ANW % ; C [ O JC
. b
1. p:O esLj! 8: /?.< p:O; Vm -v& Y CC[OJC@.
2. mI A RA.!- bmc_cfg & TBOm Enter& )#JC@ .
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
66
Page 83
3. -iG vCgW ; { #JC@ .
#L: 8e |. A.Q/ _~nw%L. /?.< ANW % gk
# L: 8 e |. A.Q/ _ ~nw%L. / ?.< p :)& gkO ) #L :8 e |
. A.Q/ _~n W SDR/FRU %LM & w%L.OJC@. _~ nw%L. /?
.<B #L: 8e | . A.Q/ _~n W SDR/FRU %LM 8 w%L.O g e! e
sLv!B 5b
V : -v! C Y #T [?OA i BIOS Ze & w%L.Ob | ! -v #L: 8 e |
. A.Q/ _~n & w%L.X _ UOY.
WWW(World Wide Web)!- Linux GB Windows n5 <& w%L.P0v!
g k !IO m { k !IQ w%L.P0v& YnNeQ f l , _
Ai w%L.P0vM T2 &xGB vCgW; {# JC@.
C? ^: ANW % gk
C ? ^: ANW % : Configuration/Setup Utility A NW % !-3$; /fO v J
m 9 x0 C? e!& S CN Y C $GOB % gk R v VB ^ : fDG ;e
8 : AN W %TOY.
; Vv J@OY.
~ n& w %L.O
C ? ^: ANW % ; gk O A i Y=z0L OJC@.
1. -v& tJC@ .
2. -v& YCC[
3. F12& )#JC@ .
4. C? e!& 1CO JC@ .
Y = x! -v ! C [ I ' Configuration/Setup Utility ANW % ! 3$ H C ? x
-N 9F)OY.
OJC@.
Broadcom b!q. Lu] / ?.< AN W% gk !I
Broadcom b!q. Lu] / ? .< AN W %: BIOS GONTOY. L & gkO )
W.v)& C[ !IQ e!N 8:R v V8 g, W.v) C? IGL C? x- !
- _}OB '!& gkZ $ GR v V@OY. Configuration/Setup Utility ANW
%!- Broadcom b!q. Lu] / ?.< A N
!IO T OJC@.
Broadcom b!q. Lu] / ?.< AN W%; gk !IO T O Ai Y=z0L O
JC @.
W%; gk !IO T O E* gk R
1. -v& QJC@ .
& 4 e -v 8 : 67
Page 84
2. C[ _! Press F1 for Configuration/Setup AR A.! *8 *i F1; )
# JC@.
3. Configuration/Setup Utility b; ^:!- Devices and I/O Ports & 1COm
Enter& )#JC@ .
4. Planar Ethernet; 1COm @%J -l % (→ ) 0& gkO ) EnabledN 3$O
JC @.
5. Save Settings& 1COm Enter& )#JC@ .
Broadcom b!q. Lu] A .Q/ 8:
L u] A.Q/ B C: [ 8e! k UGn V @OY. 10Mbps, 100Mbps GB 1Gbps
W.v)!,aOb ' Q NMd L:& & xOg W.v)!- %LM G ?C | [ W
v E; !II O B |L _(FDX) :I; &xU OY . -vGLu] w.! Z? 37
; vxOB f l, A.Q/ B W
G B 1000BASE-T) W g f b pe (|L_ G B ]L_)& _ _O m X g S5M p
eN Z ? [ ?UOY.
![& 3 $ OE* A.Q/& 8: O v JF5KOY. W/* n5 <&! A. Q/
& Yj v V5 O e! es Lv & 3!X_ UOY. A
H $8& #8A i Y=z0L OJC@.
.v)G % L M |[S5(10BASE-T, 100BASE-TX
.Q/ 8:! kQ w%L .
V : Lenovo % g L .! Vb {8 N /fKOY . G& AN C zB L .-!-3 mO
B ;kz ` # Y& v V@ OY.
1. % g L. http://www.lenovo.com/supportN L?OJC@ .
2. PP. qO!- ThinkServer TD100 GB TD100x & 1CQ D
Kv; ,/O
JC @.
3. YnNe W esLv& ,/O) _ ~nw%L.& YnN eOJC@.
68
ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 85
& 5 e . & Xa
Le:-v& 3$OB ?H _} R v VB O].&& Xa OB %5rL GB
b ;{N .& Xa $ 8 & &xUOY.
Le! VB $8& g kO ) .&& #E* $$R v x8i Lenovo v x % g L
.! &xGB Hardware Maintenance ManualG 97 d Lv G NO A :5r W b
z vx rb;&
x\ 58 3d
Y= 58& gkO ) O e~n |C .&& x \Om Xa R v V@ OY.
v POST fm= Ze
| x x^ Z < W:. fm = ZeB .& (v & %C U OY .
– Q xG fm =: @y x L POST! OaGz=; %C UOY .
| mOJC@.
– N x Ls G fm =: POST!- .&! __Gz=;
O e~n 8: .&! _ _ G i @y ^ Cv 5 % CKOY.
Z <Q $8B Lenovo v x % g L .! &xGB 70 d L v G :POST fm =
Z e; W Hardware Maintenance Manual; |mOJC@.
v .& Xa %
Y= % B .&usz .&& $$Ob ' Q \ h& *-Q MTOY
B 82 dLv G :.& Xa % ;& |mOJC@ .
v Diagnostics DVD
PC-Doctor Diagnostics DVD B Oe~n |C .&& D0 O b ' X C:[!-
YgQ W:.& v `R v V5O vx O B x \ ANW %T OY. PC-Doctor
Diagnostics DVD! kQ _! $8 B Lenovo vx % g L.! &xGB Hardware
Maintenance Manual
v C:[ 8e @y LED
-v Ui! VB C:[ @y LED ! GX%CGB @y& P .O B %5r;
V b 'X C:[ 8e G LED! Q z v5 V@OY. Z < Q $ 8B 96 dL v G
:C:[ 8e LED ;& |mOJC@.
; |mOJC@.
%C UOY. POST!-
. Z<Q $8
© Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2007. 69
Page 86
POST fm= Ze
POSTB :x{N Oa& K .b 'X fm=; Q x_}UOY. C[ _! POST
!- .&! __Gi Y % fm= Ze ! _}R v5 V@OY. C [ _ __ H .&
& x\Om X a O A i Y= fm = Ze 3 m ; .N OJC@.
V : POST fm = Ze! kQ Z <Q $8B Lenovo
vx % g L. ! &xGB
Hardware Maintenance Manual; |mOJC@.
Q xG fm =
POST! @y _ _ xL : x{8N O aGz@OY .
b8 fm= Ze
b 8 fm = Ze! kQ $8 B Lenovo v x % g L .! &xGB Hardware
Maintenance Manual; |mOJC@.
POST @y Ze
Y = % B POST _ %CI v V B @y ZeG `` q O T OY . POST @y Ze
! kQ Z< Q $8 B Lenovo v x % g L. ! &xGB Hardware Maintenance
Manual ; |mOJC@. w% L .H bz $8& KgOA i
http://www.lenovo.com/supportN L?OJC@ .
%5.``H
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
POST
@y Ze q O
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -q
@y Ze 3m 6 !
062 b; 8: gk _ < xG , S C? GP
101 t}E.B 8L S ;eNM4. G P (w
102 ;e 8 LS $ N 2 W:. GP (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3<O
151 GC# Ch @y
: bzZ8 v`X_ UOY.
1. C:[ _~n& V E 9'N w%L.O JC@
(Hardware Maintenance Manual |m ).
2. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
< OJC@.
C H -q: b z Z|k) C:[ 8e& 3<O
JC@.
JC@.
1. hM.& YC '!C 0JC@ .
2. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
OJC@. 8: dR! 3<I '6Y -
? 3<
v & YCC[OJC@.
a. hM.
b. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e
70 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 87
%5.``H
POST
@y Ze q O (hS
)
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
q: bzZ8 v`X_ UOY.
@y Ze 3m 6 !
161 GC# Ch hM. eV
1. hM.& YC '!C 0JC@ .
2. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
162 CY#v J: 8: $8 GB CMOS
1. Configuration/Setup Utility ANW %; G `O
RAM(random-access memory) <)6 GP
2. Y= 8:d R& YC '!C0 JC@ .
3. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
? 3<OJC@. 8 :d R ! 3 <I '6Y -
v & YCC[OJC@.
a. hM.
b. (wCH -q
: bzZ|k) C:[ 8e
m Load Default Settings & 1CQ D 3 $;
zeOJC@.
a. hM.
b. eV _} e! (e!! FRUN fl wCH
-q: b zZ! YC
'!C Q_ UOY.)
? 3<OJC@. 8:d R! 3<I '6Y -
v & YCC[OJC@.
163 C#L 3$G v JR @OY .
a. hM.
b. eV _} e! (e!! FRUN fl wCH
-q: b zZ! YC '!C Q_ UOY.)
c. (wCH -q
: bzZ|k) C:[ 8e
1. Configuration/Setup Utility ANW %; G `O
m Load Default Settings& 1CQ D /%
W C#L C Y %v .NOm 3 $ ;zeOJC
@.
2. hM.& YC '!C 0JC@ .
3. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
? 3<OJC@. 8 :d
R! 3<I '6Y -
v & YCC[OJC@.
a. hM.
b. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e
& 5 e . & Xa 71
Page 88
%5.``H
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
POST
@y Ze q O (hS
)
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
@y Ze 3m 6 !
175 -q: AN <- C!C Ze! U sGzE* N e
Gv JR@OY.
V : L M 0 : fl , -q : AN <- B I G
Remote Supervisor Adapter II SlimLineTOY .
178 C:[ VPD& gkR v x@OY .
184 C? O#! Us Gz @OY .
q: bzZ8 v`X_ UOY.
1. Remote Supervisor Adapter II SlimLine _~
2. Remote Supervisor Adapter II SlimLine; 3
3. (wCH -q
1. -v& YCC[OJC@.
2. BMC _~n& w%L .O JC@( Hardware
3. (wCH -q: b zZ|k) 6L)NA N<- &
4. (wCH -q: b zZ|k) 6
1. Configuration/Setup Utility ANW %; G `O
n & w %L.OJC @(Hardware Maintenance
Manual |m).
< OJC@.
: bzZ|k) C:[ 8e& 3
< OJC@.
Maintenance Manual |m).
Y C '!C 0 JC @.
L)NA N<- &
3<OJC@.
m Load Default Settings & 1CQ D 3 $;
zeOJC@.
187 VPD OC x#! 3$G v JR@OY .
2. hM.& YC '!C 0JC@ .
3. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
? 3<OJC@. 8 :d R ! 3 <I '6Y -
v & YCC[OJC@.
a. hM.
b. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e
1. BIOS Ze 9'; w %L.O) OC x#& 3
$ OJC @(Hardware Maintenance Manual |
m ).
2. IG Remote Supervisor Adapter II Slimline
; YC '!C0 JC@.
3. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e&
< OJC@.
3
72 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 89
%5.``H
POST
@y Ze q O (hS
)
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
q: bzZ8 v`X_ UOY.
@y Ze 3m 6 !
188 _xH EEPROM CRC #2
1. -v& YCC[OJC@.
2. BMC _~n& w%L .O JC@( Hardware
3. Remote Supervisor Adapter II SlimLine; 3
189 CY#v J: O# & g kO ) -v ! < x W <
:OAm O 4 @ OY.
-v& YCC[Om|.
Configuration/Setup Utility ANW %; G `Om C
? O#& /fOJC@.
196 6L)NA N<-! ? OQ L2 GB L3 3C )b
& !v m Vv J@OY.
198 6L)NA N<- G S5!
? OOv J@OY. ? OQ S 5 G 6 L )NA N <-& 3 !OJC@.
289 gkZ* C: [ L DIMM; gk R!IO5O 3
? OQ L2 GB L3 3C )b& !v m V B 6 L
)NA N<-& 3!OJC@.
1. gkZ! DIMM ; gk R!IO5O 3$ Q f
$_@OY.
2. DIMML CY#
3. DIMM; 3<OJC@ .
Maintenance Manual |m).
< OJC@.
Z O#& TBQ D
l Configuration/Setup Utility ANW % ; G
`O) DIMM; gk !IO5O 3$ O JC@.
T 3!GzBv .NOJC@
(17 dLv G :^p. pb 3! ; |m ).
301 08e GB 08e A.Q/ @ y
303 08e A.Q/ eV
4. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
< OJC@.
1. USB 08e& 3!Q fl Configuration/Setup
Utility ANW %; G `Om 08e xB 6[
L gk
!IO5O 3$ O) C[ _ ! POST
@y ^Cv 301L % CGv J 5 O OJC @.
2. 08e IL m; YC '!C 0JC@ .
3. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
? 3<OJC@. 8 :d R ! 3 <I '6Y -
v & YCC[OJC@.
a. 08e
b. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e
1. 08e& YC '!C 0JC@ .
2. 08e& 3<OJC@ .
3. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
< OJC@.
& 5 e . & Xa 73
Page 90
%5.``H
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
POST
@y Ze q O (hS
)
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
@y Ze 3m 6 !
1600 -q: AN <-! [?Ov J@OY .
V: 3!H e !! {s, -q: AN <-B I G
Remote Supervisor Adapter II SlimLine GB
BMCTOY .
1604 p( 8T R O!! _ _ Gz@OY .
1762 m$ p:) 8: @y
q: bzZ8 v`X_ UOY.
1. IG Remote Supervisor Adapter II SlimLine
2. BMC
3. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
1. BIOS Ze& w %L.Om -v! k Q p ( 8
2. BMC _~n& w%L .OJC@ .
3. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
1. Configuration/Setup Utility ANW %; G `O
L 3!H fl:
a. Remote Supervisor Adapter II SlimLine _
~ n & w % L . O JC @ ( Hardware
Maintenance Manual |m).
b. Remote Supervisor Adapter II SlimLine;
3 <OJC@.
_ ~n& w %L .OJC @(Hardware
Maintenance Manual |m).
<OJC@.
T $8! CY% v . NOJC@.
<OJC@.
m b; 3$; NeOJC@.
2. Y= 8:d R& YC '!C0 JC@ .
a. SATA GB SAS ILm
b. Oep:) esLj& Y C '!C0 JC
@ .
c. (wCH -
Y C '!C 0 JC @.
d. 2\h! * -H 8: dR& %CH x- kN,
Q x! O *? 3< O JC@. 3<I '6
Y -v& Y CC[OJC@.
q : bzZ|k) C:[ 8e&
74 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 91
%5.``H
POST
@y Ze q O (hS
)
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
q: bzZ8 v`X_ UOY.
@y Ze 3m 6 !
178x m$ p:) @y
1. x esLj!- O ep:) esLj x\ W
V : xB @y! V B esLj T OY .
2. -v p(! {s Y= 8 :d R& YC '!C
:.& G `OJC @(Hardware Maintenance
ManualG : Running the diagnostic programs;
|m).
0JC@.
v Hot-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) esLj x
b. Oep:) esLj x I Lm
c. IG npM ILm
d. SAS/SATA iC9N
v Simple-swap p( :
a. Oep:) esLj x
b. Oep:) esLj x I Lm
c. IG npM ILm
d. SATA iC9L.
3. Y= 8:d R& %
C H x-kN, -v p (!
{s Q x! O*? 3< OJC@. 8: dR!
3 <I '6Y -v & YCC[OJC@.
v Hot-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) esLj x
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
d. SAS/SATA iC9N
v Simple-swap p( :
a. Oep:) e
sLj x
b. Oep:) esLj x I Lm
c. SATA iC9L.
4. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
< OJC@.
& 5 e . & Xa 75
Page 92
%5.``H
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
POST
@y Ze q O (hS
)
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
@y Ze 3m 6 !
1800 gk R!IQ PCI Oe~n NM4.
1801 PCI
npM! gkR v xB ^p. Zx ; d;
_@OY.
q: bzZ8 v`X_ UOY.
1. Configuration/Setup Utility ANW %; G `O
2. .&! P.I 'n v Q x! O*? ""G n
1. Configuration/Setup Utility ANW %!- e!
2. PCI, PCI-X W PCI Express =T!- npM
3. Xg n pMG 3$z Configuration/Setup
m npM 3$; 6$ OJC@.
pM& &EOJC@. 3<I ' 6 Y -v& Y
CC[OJC@.
! gk R !I8N 3$G v J5 O . NOJC
@.
x-& /fO JC@. C[ (C? ) e!!Kv x
-kN Jb! '!Gz Bv .NOJC @.(Kv
kQ $8 B ThinkServer Documentation
x-!
DVDG
Utility ANW %G Y%pg npM 3$L C
Y %v .NOJC@. ^p. Zx 3$ L C Y
#v J8 i /fOJC@.
g k 3m-
& |mOJC@).
4. pg ^p. Zx ; gk _ N fl, ^p.& n
p M!- g k R v V5O n p M& &EOJC
@. np
$ Oi @y! $$ Gn_ UOY. n pMM T
2 &xGB .-& | m OJC@.
M !- BIOS& g k R!IO5O 3
76 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 93
%5.``H
POST
@y Ze q O (hS
)
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
q: bzZ8 v`X_ UOY.
@y Ze 3m 6 !
1810 PCI @y .
1. Configuration/Setup Utility ANW %!- e!
2. eV! _}Q npM& YC '!C0 JC@ .
3. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
! gk R !I8N 3$G v J5 O . NOJC
@.
V : npM!- @ y LED! QviUz np
M& YC '!C 0JC@
. LED! Qvv J8
i Q x! O*? " npM & YC '!CQ
-(3<R '6Y -v & YCC[T) e V! _
} Q npM& P . O JC@.
? 3<OJC@. 8:d R! 3<I '6Y -
v & YCC[O
JC@.
a. eV! _}Q npM
b. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e
& 5 e . & Xa 77
Page 94
%5.``H
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
POST
@y Ze q O (hS
)
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
@y Ze 3m 6 !
1962 esLj!CY% C? =M! x @OY.
q: bzZ8 v`X_ UOY.
1. C? !I n5 <&! 3!GzB v .NO JC
2. Oep:) esLj x\ W:.& G`OJC
3. -v p(! {s Y= 8 :d R
@.
@(Hardware Maintenance Manual G : Running
the diagnostic programs; |m ).
& YC '!C
0JC@.
v Hot-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) esLj
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
v Simple-swap p( :
a. Oep:) esLj
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
4. Y= 8:d R& %CH x- kN , -v p
{ s Q x! O *? 3< O JC@. 8: d R!
3<I '6Y -v & YCC[OJC@.
v Hot-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) esLj
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
d. SAS/SATA iC9N
v Simple-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) esLj
b. Oep:
c. SATA iC9L.
5. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
< OJC@.
) esLj I L m
(!
78 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 95
%5.``H
POST
@y Ze q O (hS
)
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
q: bzZ8 v`X_ UOY.
@y Ze 3m 6 !
8603 wN C e! @y
1. wN C e!& YC '!C0 JC@ .
2. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
00012000 AN<- C:[ Kg @ y
1. (wCH -q: b zZ|k) 6L)NA N<- &
2. Y= 8:d R& %CH x- kN, Q x! O*
01298001 6L)NA N<- ! kQ w% L. % LM! x@O
1. BIOS Ze& YC w %L.O JC@( Hardware
Y .
? 3<OJC@. 8 :d R ! 3 <I '6Y -
v & YCC[OJC@.
a. wN C e!
b. (wC
H -q: b z Z|k) C:[ 8e
Y C '!C 0 JC @.
? 3<OJC@. 8 :d R ! 3 <I '6Y -
v & YCC[OJC@.
wCH -q: b zZ|k) 6L)NA N<
a. (
-
b. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e
Maintenance Manual |m).
01298101 AN<- 1! kQ _xH w % L. % LM .
2. (wCH -q: b zZ|k) 6L)NA N<- &
!C0JC @.
YC '
3. (wCH -q: b zZ|k) 6L)NA N<- &
3<OJC@.
1. BIOS Ze& YC w %L.O JC@( Hardware
Maintenance Manual |m).
2. (wCH -q: b zZ|k) 6L)NA N<- &
Y C '!C 0 JC @.
C H -q: b z Z|k) 6L)NA N <- &
3. (w
3 <OJC@.
& 5 e . & Xa 79
Page 96
%5.``H
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
POST
@y Ze q O (hS
)
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
@y Ze 3m 6 !
I9990301 Oep:) esLj C? =M @y
q: bzZ8 v`X_ UOY.
1. -v p(! {s Y= 8 :d R& YC '!C
2. Y= 8:d R& %CH x- kN , -v p(!
0 JC@.
v Hot-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) esLj
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
v Simple-swap p(
a. Oep:) esLj
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
{ s Q x! O *? 3< O JC@. 8: d R!
3<I '6Y -v & YCC[OJC@.
v Hot-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) es
:
Lj
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
d. SAS/SATA iC9N
v Simple-swap p( :
a. Oep:) esLj
b. Oep:) esLj I Lm
c. SATA iC9L.
3. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
< OJC@.
80 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 97
%5.``H
POST
@y Ze q O (hS
)
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
q: bzZ8 v`X_ UOY.
@y Ze 3m 6 !
I9990305 n5 <&& #; v x@OY .
1. C? !I n5 <&! 3!GzB v .NO JC
2. Oep:) esLj x\ W:.& G`OJC
3. -v p(! {s Y= 8 :d R& YC '!C
@. n5 <&! C? x- ! VB e! _ O
* Nv G0OAi Configuration/Setup Utility
A N W % ; G `OJC @ ( ThinkServer
Documentation DVDG
gk 3m -
|m).
@ (Hardware Maintenance Manual G : Running
the diagnostic programs; |m ).
0 JC@.
v Hot-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) esLj
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
v Simple-swap p( :
ep:) esLj
a. O
b. Oep:) esLj I Lm
c. IG npM ILm
4. Y= 8:d R& %CH x- kN , -v p(!
{ s Q x! O *? 3< O JC@. 8: d R!
3<I '6Y -v & YCC[OJC@.
v Hot-swap W q hot-swap p( :
a. Oep:) esLj
Oep:) esLj I Lm
b.
c. IG npM ILm
d. SAS/SATA iC9N
v Simple-swap p( :
a. Oep:) esLj
b. Oep:) esLj I Lm
5. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e& 3
< OJC@.
& 5 e . & Xa 81
Page 98
%5.``H
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
POST
@y Ze q O (hS
)
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -
@y Ze 3m 6 !
I9990650 AC |x L 9xGz@OY .
q: bzZ8 v`X_ UOY.
1. |x Ze& YC '!C0 JC@ .
2. \N | x NM4.& KgOJC @ .
3. |x Ze& 3<C0 JC @ .
.& Xa %
D 0 !IQ usLVB .&! k Q xN W X a f}; # 8 Ai Y = %& gk
OJC @. Z< Q .& Xa $8B Lenovo vx % g L. ! & xGB Hardware
Maintenance Manual ; |mOJC@. L %!- .&& # ; v x 8 i x\ ANW
%; G`OJC @(Hardware Maintenance Manual !- :Running the diagnostic
programs; |m ).
u RA.~n* u IG e!& f] _!O 4 B% -v! [ ? Ov J B fl Y=
\h& OaQ D .& X a %& gk OJC@.
1. C:[ 8e LED* Ui P NG LED& KgOJC@ (96 dLv G :C:[ 8e
LED; |m ).
2. _!Q R A.~n GB e!&
3. x\ W:.& G`O) -v! CY#T G` _N v G0OJC@ .
4. u RA.~n GB u e!& YC 3 !OJC@ .
EasyStartup .&
Y = % B .&usz &HGB xN W X a f}; *-Q M TOY.
%
6. EasyStartup
us 6!
ThinkServer EasyStartup
DVD! C[Ov J @OY .
n5 <& 3! ANW %L
h S ]9KOY.
3$ W 3!
v -v! EasyStartup ANW %; vx Og C[ !I(C? !I)CDGB DVD e sLj! VBv
v C[( C?) x- 3$L /f H fl CD GB DVD esLj! C[ x-!- 9 x0 Nv . NO
v N 3 L
Oep:)!- g k !IQ _ !x#; 8eJC@.
& EOJC@.
CD
.NOJC@.
JC@.
sG CD GB DVD es Lj! 3!H fl \ O* G es Lj8 b ; es LjN 3$
Gn VBv . NOJC@. b; esLj!- CD& C [OJC@.
82 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -
Page 99
%
6. EasyStartup
us 6!
EasyStartup ANW %L n5
< & CD & C[O v xUO
Y.
3$ W 3!
CD (h S)
EasyStartup ANW %!- n5 <& CD! vxGB v .NOJC@ .
CD GB DVD esLj .&
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -q
us 6!
CD GB DVD esLj! ND Gv
J @OY.
CD GB DVD! CY# T [?Ov
J @OY.
1. Y=; .NOJC@ .
v CD GB DVD esLj! ,a H IDE $N (b; GB 86 )L Configuration/Setup
Utility ANW %!- g k !I UOY .
v pg ILm W ![! C Y #T 3!Gn V@
v CD GB DVD esLj! kX CY% e! esLv! 3! Gn V@OY .
2. CD GB DVD esLj x\ ANW % ; G`O JC@ .
3. CD GB DVD esLj I Lm ; YC '!C0 JC@ .
4. Y= 8:d R& %CH x- kN , Q x! O*? 3< OJC@ . 8
Y -v& Y CC[OJC@.
a. CD GB DVD esLj I Lm
b. CD GB DVD esLj
c. (wCH -q: b zZ|k) C:[ 8e
1. CD GB DVD& z}OT [8JC@ .
2. CD GB DVD esLj x\ ANW % ;
3. CD GB DVD esLj I Lm ; YC '!C0 JC@ .
: bzZ8 v`X_ UOY.
OY.
:d R! 3<I '6
G `O JC @.
CD GB DVD esLj
[ ?Ov J@OY.
.9L!
4. Y= 8:d R & %CH x- k N , Q x! O *? 3< O JC@ . 8:d R ! 3 <I '6
Y -v& YCC[OJC@.
a. CD GB DVD esLj I Lm
b. CD GB DVD esLj
1. -v! Q. VB v .NOJC@ .
2. lx k v ,3 !; v? .9L X& 4! V8JC @ .
3. CD GB DVD esLj I Lm ; YC '!C0 JC@ .
4. Y= 8:d R& %CH x- kN , Q x! O*? 3< OJC@ . 8:d R! 3<I '6
Y -v& Y CC[OJC@.
a. CD GB DVD esLj I Lm
b. CD GB DVD esLj
& 5 e . & Xa 83
Page 100
p:O esLj .&
v .&! X aI 'n v6!! * -H x-kN v`OJC @.
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I / V(CRU)N 8:d RM Je 3< !I / V(FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -q
us 6!
IG p:O esLj 0? LED ! Q
x sBN / v GE* -v ! p :O
esLj& }+UOY.
v esLj! p :OLVB fl Y =; .N OJC@.
– p:O esLj I Lm L CY#m H |OT ,a Gn V@
– Configuration/Setup Utility ANW %!- p:O esLj! g k !I UOY .
– p:OL g#Om Us Gv JR@OY .(Y% p:OLV8i W p:O8N C5OJ
C@.)
– p:OL esLj!CY#T pTGn V@OY.
– p:O! -v& C[OB % Jd Q DOL V@
– RA.~n ANW %L{UOT [? _ TOY.
v p:O e sLj P b/2 b @y! _}Ov J 5 O O A ipOMM p:O e sLj g L
G E.! 76mm(3 N!) Ls Nv . NOJC@.
.&! 2F V8 i ;e p:O e s L j& 3<OJC @(Hardware Maintenance Manual
m).
O].&
v .&! X a I 'n v6 !! * -H x-kN v `OJC @ .
: bzZ8 v`X_ UOY.
OY.
OY.
|
v Hardware Maintenance Manual! VB N0 qO ; 8mm43< !I /V (CRU)N 8 :d R M Je 3 < !I /V (FRU)
N 8:d R& G0OJC@.
v 6! \h U! :(wCH -q: b z Z|k);LV8i W \h B wCH -q
us 6!
$3 a] e!! zv E* LED !
[?Ov JE* /gQ .&! _ }
_@OY.
N 0L CRUN fl 3< O JC@. N 0L FRUN fl wCH - q : bzZ! N 0; 3<
X_ UOY.
: bzZ8 v `X_ U OY.
84 ThinkServer TD100 W TD100x p( 8T 4203, 4204, 4205, 4206, 6398, 6399, 6419 W 6429: 3! H; -