Lenovo ThinkPad X260 User Guide [nl]
ThinkPadX260Gebruikershandleiding
Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:
•Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
•RegulatoryNotice
•'Belangrijkeveiligheidsvoorschriften'oppaginavi
•BijlageF'Kennisgevingen'oppagina167
GavoordenieuwsteHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieendeRegulatoryNoticenaarde
Lenovo
®
Support-website:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Vijfde uitgave (Juni 2017)
© Copyright Lenovo 2015, 2017.
KENNISGEVING BEGRENSDE EN BEPERKTE RECHTEN: als gegevens of software word(t)(en) geleverd conform een
'GSA'-contract (General Services Administration), zijn gebruik, vermenigvuldiging en openbaarmaking onderhevig aan
beperkingen zoals beschreven in Contractnr. GS-35F-05925.
Inhoud
Leesditeerst..............v
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften.......vi
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereist
is..................vii
Serviceenupgrades..........vii
Netsnoerenenvoedingsadapters.....viii
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires..ix
Stekkersenstopcontacten.........ix
Kennisgevingvoedingseenheid.......x
Externeapparatuur............x
Algemenewaarschuwingoverdebatterij...x
Kennisgevingvoorverwijderbareoplaadbare
batterij.................xi
Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbare
batterij.................xi
Kennisgevingvoorniet-oplaadbare
knoopcelbatterij.............xi
Warmteenventilatie...........xii
Veiligheidsvoorschriftenvoorelektriciteit...xii
KennisgevingLCD(liquidcrystaldisplay)..xiii
Hoofdtelefoonofoortelefoongebruiken...xiii
Aanvullendeveiligheidsvoorschriften....xiv
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes..1
Voorkant................1
Rechterkant...............2
Linkerkant................5
Onderkant...............6
Statuslampjes..............6
Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie....8
Informatieovermachinetypeen
modelnummer..............8
InformatieoverFCCIDenIC-certificering...8
Labelsvoorde
Windows-besturingssystemen........9
Computerfuncties.............10
Computerspecificaties...........11
Gebruiksomgeving.............12
Lenovo-programma's............12
Lenovo-programma'sopenen.......13
KennismakingmetLenovo-programma's..13
Hoofdstuk2.Decomputer
gebruiken...............17
Decomputerregistreren...........17
Veelgesteldevragen............17
HulpvoorhetWindows-besturingssysteem...18
Specialetoetsen..............19
Functietoetsenentoetsencombinaties...19
Windows-toets.............21
ThinkPad-aanwijsapparaat..........21
TrackPoint-aanwijsapparaat........22
Trackpad...............22
Aanraakbewegingenvandetrackpad....23
Hetdopjevanhetaanwijsknopjevervangen.24
HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen..25
Energiebeheer...............25
Netvoedinggebruiken..........25
Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren.26
Debatterijenopladen..........26
Energiebeheer.............26
Spaarstanden.............26
Omgaanmetdebatterij.........27
Verbindingmakenmethetnetwerk.......29
Ethernet-verbindingen..........29
Draadlozeverbindingen.........29
Eenexternbeeldschermgebruiken.......32
Eenexternbeeldschermaansluiten.....33
Eenweergavestandkiezen........33
Deinstellingenvanhetbeeldscherm
aanpassen..............34
Deaudiovoorzieningengebruiken.......34
Decameragebruiken............35
Eenflash-mediakaartofeensmartcard
gebruiken.................35
Hoofdstuk3.Decomputer
uitbreiden...............39
OptiesvoordeThinkPadzoeken.......39
ThinkPad-dockingstations..........39
ThinkPadBasicDock,ThinkPadProDocken
ThinkPadUltraDock..........39
ThinkPadWiGigDock..........48
Hoofdstuk4.Uenuwcomputer...53
Toegankelijkheidencomfort.........53
Ergonomischwerken..........53
Comfort...............54
Informatievoorgehandicapten......54
Decomputermeenemenopreis........57
Tipsvooralsuopreisgaat........57
Accessoiresvooropreis.........58
Hoofdstuk5.Beveiliging.......59
i
Wachtwoordengebruiken..........59
Wachtwoordeninvoeren.........59
Systeemwachtwoord..........59
Supervisorwachtwoord.........60
Vaste-schijfwachtwoorden........62
Beveiligingvandevasteschijf........64
Debeveiligingschipinstellen.........65
Devingerafdruklezergebruiken........65
Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevens
vanuwinterneopslagstation.........69
Firewallsgebruiken.............69
Gegevensbeschermentegenvirussen.....70
Hoofdstuk6.Geavanceerde
configuratie..............71
Eennieuwbesturingssysteeminstalleren....71
HetbesturingssysteemWindows7
installeren...............71
HetbesturingssysteemWindows10
installeren...............72
Stuurprogramma'sinstalleren.........73
HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken...73
MenuMain..............74
MenuConfig..............75
MenuDate/Time............80
MenuSecurity.............80
MenuStartup.............86
MenuRestart.............88
DeUEFIBIOSbijwerken.........88
Systeembeheergebruiken..........88
Functiesvoorsysteembeheerinstellen...89
Hoofdstuk7.Problemen
voorkomen..............91
Algemenevoorzorgsmaatregelen.......91
Stuurprogramma'sup-to-datehouden.....92
Onderhoudvandecomputer.........93
Dekapvandecomputerschoonmaken...95
Hoofdstuk8.Computerproblemen
oplossen................97
Deoorzaakvaneenprobleemopsporen....97
Problemenoplossen............97
Decomputerreageertnietmeer......97
Wattedoenalsuophettoetsenbordhebt
gemorst...............98
Foutberichten.............98
Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt..100
Problemenmetgeheugenmodules.....100
Netwerkproblemen...........101
Problemenmethettoetsenbordenandere
aanwijsapparaten............103
Problemenmethetbeeldschermen
multimedia-apparaten..........104
Problemenmetdevingerafdruklezer....110
Problemenmetdebatterijendevoeding..110
Problemenmetstationsenandere
opslagapparaten............113
Eensoftwareprobleem..........113
Problemenmetpoortenenaansluitingen..114
Hoofdstuk9.Overzichtvan
gegevensherstel..........115
OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows
7-besturingssysteem............115
Herstelmediamakenengebruiken.....115
Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren..116
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueand
Recovery...............117
Noodherstelmediamakenengebruiken...118
Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sen
stuurprogramma'sopnieuwinstalleren...119
Problemenmetherstelprocedures
oplossen...............120
OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows
10-besturingssysteem............121
Fabrieksinstellingenvancomputer
terugzetten..............121
Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken...121
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows
10nietopstart.............121
EenUSB-herstelstationmakenen
gebruiken...............122
Hoofdstuk10.Apparaten
vervangen..............123
Voorkomenvanstatischeelektriciteit......123
Ingebouwdebatterijuitschakelen.......123
Micro-SIM-kaartinstallerenofvervangen....124
Deverwisselbarebatterijvervangen......125
Deklepaandeonderkantvandecomputer
vervangen................128
Hetinterneopslagstationvervangen......130
Dekabelvanhetinterneopslagstationende
kabelbeugelvervangen...........134
Eengeheugenmodulevervangen.......139
EenM.2draadloos-WAN-kaartvervangen....141
Hoofdstuk11.Ondersteuning....145
VoordatucontactopneemtmetLenovo.....145
Hulpenservice..............145
Diagnoseprogramma'sgebruiken.....146
OndersteuningswebsitevanLenovo....146
Lenovobellen.............146
Aanvullendeservicesaanschaffen.......147
iiThinkPadX260Gebruikershandleiding
BijlageA.Aanvullende
informatieoverhet
Ubuntu-besturingssysteem.....149
BijlageB.Regelgeving.......151
PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoor
draadlozecommunicatie...........151
Informatieoverdraadlozecommunicatie....152
Informatieovernalevingregelsvoordraadloze
radio's................153
Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving
voordraadlozecommunicatie.......153
Informatieovercertificering..........154
Kennisgevingclassificatievoorexport.....154
Elektromagnetischestraling.........154
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............154
Verklaringvanconformiteitmetindustriële
emissierichtlijnCanadaKlasseB......155
EU-conformiteit............155
VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse
B..................155
VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCI
KlasseB...............156
Japansekennisgevingvoorproductendie
wordenaangeslotenopdenetstroommeteen
nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A
perfase...............156
DekennisgevingvanJapanvoor
netsnoeren..............156
InformatieoverLenovo-productservicevoor
Taiwan................156
NalevingskeuringvoorEurazië........156
AudiokennisgevingBrazilië..........156
BelangrijkeWEEE-informatie.........157
RecyclinginformatievoorChina........158
RichtlijnenvoorrecyclinginJapan.......158
RecyclinginformatievoorBrazilië.......159
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor
Taiwan..................159
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
EuropeseUnie...............159
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
VerenigdeStatenenCanada.........160
BijlageD.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).161
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
EuropeseUnie...............161
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
Turkije..................161
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
Oekraïne.................161
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
India...................161
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
China..................162
Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor
Taiwan..................163
BijlageE.InformatieoverENERGY
STAR-modellen...........165
BijlageC.Kennisgevingeninzake
WEEEenrecycling.........157
BijlageF .Kennisgevingen......167
Handelsmerken..............168
iii
ivThinkPadX260Gebruikershandleiding
Leesditeerst
Alsuzichdevolgendebelangrijketipsterharteneemt,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer.
Doetuditniet,dankanditleidentotongemakenzelfsletsel.Bovendienkandecomputerdanstoringen
vertonenenschadeoplopen.
Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordecomputerwordtgegenereerd.
Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnende
onderkant,depolssteunenbepaaldeandereonderdelenwarmworden.De
temperatuurdiewordtbereikt,hangtafvandematevansysteemactiviteit
enhetoplaadniveauvandebatterij.
Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
ongemakkenenzelfsbrandwondenontstaan.
•Houddecomputerniettelangopschootenhouduwhandenofenigander
lichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputeraan.
•Haalregelmatiguwhandenvanhettoetsenborddooruwhandenvande
polssteuntehalen.
Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordenetvoedingsadapterwordtgegenereerd.
Alsdecomputerviadenetvoedingsadapterisaangeslotenophetstopcontact,
wordtdeadapterwarm.
Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
brandwondenontstaan.
•Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
•Gebruikdenetvoedingsadapternooitomueraanoptewarmen.
Zorgdatuwcomputernietnatwordt.
Omtevoorkomendatumorstendatueenelektrischeschokkrijgt,dientude
computeruitdebuurttehoudenvanvloeistoffen.
Zorgdatdekabelsnietbeschadigdraken.
Alsergrotekrachtopdekabelskomttestaan,kunnenzebrekenofbeschadigd
raken.
Leiddecommunicatiesnoerenendekabelsvandenetvoedingsadapter,de
muis,hettoetsenbord,deprinterenalleandereapparatenzodanigdatniemand
eropkantrappenoferoverkanstruikelen,datzenietbekneldrakenendatze
nietwordenblootgesteldaaneenbehandelingdiedewerkingvandecomputer
zoukunnenverstoren.
v
Alsudecomputerverplaatst,zorgdandatdezegoedbeschermdis(inclusiefdegegevens).
Alsueencomputerverplaatstdieisuitgerustmeteenvaste-schijfstation,doetu
hetvolgende:
•Zetdecomputeruit.
•Zetdecomputerindeslaapstand.
•Zetdecomputerindesluimerstand.
Dithelptomschadeaandecomputerenverliesvangegevenstevoorkomen.
Gateallentijdevoorzichtigommetuwcomputer.
Voorkomhetvallen,stoten,bekrassen,verdraaien,trillenenindrukkenvande
computer,enplaatsgeenzwarevoorwerpenopdecomputer,hetbeeldschermof
deexterneapparaten.
Weesvoorzichtigalsudecomputermeeneemt.
•Gebruikeenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.
•Stopdecomputernietineenovervollekofferoftas.
•Zorgervoordatudecomputeruitschakeltofindesluimer-ofslaapstandzet,
voordatudecomputerineentasplaatst.Stopdecomputernietineentas
terwijldecomputergewoonaanstaat.
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften
Opmerking:Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.
Dezeinformatiehelptuuwnotebookcomputerveiligtegebruiken.Gebruikenbewaaralleinformatiediebij
uwcomputerisgeleverd.Deinformatieinditdocumentvormtopgeenenkelemaniereenwijzigingvan
devoorwaardenindekoopovereenkomstofdeLenovoBeperkteGarantie.Gavoormeerinformatienaar
'Garantie-informatie'indeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatiedieismeegeleverdmetuw
computer.
Deveiligheidvandeklantisbelangrijk.Onzeproductenwordenontworpenmethetoogopveiligheiden
effectiviteit.Personalcomputerszijnechterelektronischeapparaten.Netsnoeren,voedingsadaptersen
andereonderdelenkunneneenveiligheidsrisicoopleverendat,metnamebijonjuistgebruikenmisbruik,
kanleidentotschadeenlichamelijkletsel.Omdezerisico'steverkleinen,dientudebijhetproduct
geleverdeinstructiestevolgen,zichtehoudenaanallewaarschuwingenophetproductzelfeninde
bedieningsinstructies,endeinformatieinditdocumentzorgvuldigtelezen.Doordeinditdocument
opgenomeninformatieendebijhetproductgeleverdeinstructiesnauwkeurigoptevolgen,beschermtu
zichzelftegengevarenenmaaktudewerkomgevingvandecomputereenstukveiliger.
Opmerking:Dezeinformatiebevatverwijzingennaarvoedingsadaptersenbatterijen.Naast
notebookcomputerswordenookandereproducten(zoalsluidsprekersenbeeldschermen)geleverdmet
eenexternevoedingsadapter.Alsueendergelijkproductinbezithebt,isdezeinformatieookdaarop
vantoepassing.Bovendienkunnenerincomputerproducteninternebatterijentergroottevaneenmunt
viThinkPadX260Gebruikershandleiding
('knoopcellen')zijnverwerkt,waarmeedesysteemklokinstandwordtgehoudenwanneerdestekkernietin
hetstopcontactzit.Deveiligheidsvoorschriftenvoorbatterijengeldendusvoorallecomputerproducten.
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis
Doormisbruikofachteloosheidkunnenproductenbeschadigdraken.Bepaaldeschadeaan
producteniszoernstigdathetproductnietmeermagwordengebruiktvoordathetisgeïnspecteerd
en,indiennodig,gerepareerddooreengeautoriseerdeonderhoudstechnicus.
Netalsbijandereelektronischeproductendientugoedophetproducttelettenwanneeruhet
aanzet.Inzeeruitzonderlijkegevallenkanhetzijndatueengeurwaarneemtofrookdanwelvonkjes
uithetproductzietkomen.Hetkanookzijndatueenploppend,krakendofsissendgeluidhoort.Dit
kaneropwijzendateenvandeinterneelektronischecomponentenopeengecontroleerdemanier
defectisgeraakt.Hetkanechterookeenindicatiezijnvaneenmogelijkgevaarlijkesituatie.Neemin
dergelijkegevallennooitrisico'senprobeernietzelfeendiagnosetestellen.Neemvoorhulpcontact
opmethetKlantsupportcentrum.Eenlijstmettelefoonnummer'svoorserviceenondersteuningvindt
uopdevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone
Controleerdecomputerenhaarcomponentenregelmatigopschade,slijtageofanderetekenenvan
gevaar.Mochtutwijfelshebbenoverdeconditievaneenbepaaldecomponent,gebruikhetproduct
danniet.NeemcontactopmethetKlantsupportcentrumofmetdefabrikantvanhetproduct.Ukrijgt
dantehorenhoeuhetproductkuntinspecterenen,indiennodig,kuntlatenrepareren.
Inhetonwaarschijnlijkegevaldateenvandeonderstaandeomstandighedenzichvoordoetofals
utwijfeltaandeveiligheidvanhetproduct,stoptuhetgebruikvanhetproduct,haaltudestekker
uithetstopcontactenontkoppeltudetelefoonkabels.Neemvoorverdereinstructiescontactop
methetKlantsupportcentrum.
•Gebrokenofbeschadigdenetsnoeren,stekkers,adapters,verlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen
ofvoedingseenheden.
•T ekenenvanoververhitting,rook,vonkenofvuur.
•Schadeaaneenbatterij(zoalsbarstenofdeuken),spontaneontladingoflekkageuitdebatterij
(herkenbaaraanvreemdestoffen).
•Eenkrakend,sissendofknallendgeluidofeensterkegeurafkomstiguithetproduct.
•Aanwijzingendatervloeistofisgemorstofdaterietsopdecomputer,hetnetsnoerofdevoedingsadapter
isgevallen.
•Decomputer,hetnetsnoerofdeadapterzijnnatgeworden.
•Hetproductisgevallenofopwelkemanierdanookbeschadigd.
•Hetproductwerktnietnormaalalsudebedieningsinstructiesvolgt.
Opmerking:Alsudezesituatieconstateertbijeenproduct(bijvoorbeeldeenverlengsnoer)datnietis
gefabriceerdvoorofdoorLenovo
fabrikantoftotdatueengeschiktevervanginghebtgevonden.
®
,gebruikditproductdannietmeertotdatuadvieshebtingewonnenbijde
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal'opties'genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
vii
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Bij
vragenneemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:
WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
WAARSCHUWING:
Voordatudekapvandecomputeropent,zetudecomputeruitenwachtueenpaarminutentotdat
decomputerisafgekoeld.
Netsnoerenenvoedingsadapters
GEVAAR
Gebruikalleennetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F ,3G,0,75
2
mm
ofbeterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereen
mechanischespanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Dit
kangevaaropleveren.
Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeen
voorwerpenopkunnenwordengezet.
Voorkomdatnetsnoerenenvoedingsadaptersnatworden.Laateennetsnoerofvoedingsadapter
bijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaaktmet
eenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshet
netsnoerofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendien
kanvloeistofcorrosievandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijk
kanleidentotoververhitting.
viiiThinkPadX260Gebruikershandleiding
Sluitdenetsnoerenensignaalkabelsaltijdindejuistevolgordeaanenzorgdatdestekkersaltijd
steviginhetstopcontactzitten.
Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporen
vanoververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvande
voedingsadapter.
Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieof
oververhittingvertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.
Ommogelijkeoververhittingtevoorkomenmagudevoedingsadapternietbedekkenmetkledingof
anderevoorwerpen,wanneerdevoedingsadapterineenstopcontactzit.
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires
Controleerofalleverlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen,noodvoedingenenstekkerdozendieu
gebruikt,bestandzijntegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ustekkerdozengebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecificatievandiestekkerdoos.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecificaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.
Stekkersenstopcontacten
GEVAAR
Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkt
tezijn,gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.
Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangend
exemplaarbijdefabrikant.
Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendie
veelstroomgebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaande
computer,degegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.
Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenin
eenstopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleen
ineengeaardstopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contact
opmeteenelektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontact
dooreenexemplaarmetdezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.
Detotalesysteembelastingmagniethogerzijndan80procentvandespecificatievandegroep.
Mochtuvragenhebbenover(over)belastingofspecificatiesvangroepen,neemdancontactop
meteenelektricien.
Zorgdathetstopcontactdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurt
vandeapparatuurbevindt.Zorgdathetnetsnoerniethelemaalstrakstaat,hierdoorkanhetslijten.
Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhet
apparaatdatuinstalleert.
Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.
ix
Kennisgevingvoedingseenheid
GEVAAR
Verwijdernooitdekapvaneenvoedingofvananderecomponentenwaarophetvolgendelabelis
bevestigd.
Incomponentenmetditlabel,bevindenzichgevaarlijkespannings-,stroom-ofenergieniveaus.
Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangenofonderhouden.
Alsuvermoedtdatermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neemdancontactopmet
eenonderhoudstechnicus.
Externeapparatuur
WAARSCHUWING:
SluitgeenandereexternekabelsofsnoerenaandanUSB-en1394-kabelsalsdecomputeris
ingeschakeld.Anderskandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparaten
tevoorkomen,dientunahetuitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachten
voordatudeexterneapparatenontkoppelt.
Algemenewaarschuwingoverdebatterij
GEVAAR
DebatterijendiedoorLenovovooruwproductwordengeleverd,zijngetestopcompatibiliteiten
mogenalleenwordenvervangendoorgoedgekeurdeonderdelen.BatterijendienietdoorLenovo
wordenaanbevolen,dieuitelkaarzijngehaaldofdiezijngeopend,vallennietonderdegarantie.
Verkeerdgebruikofverkeerdehanteringvandebatterijkanleidentoteenoververhitting,lekkage
vanvloeistofofeenexplosie.Ommogelijkletseltevoorkomen,doetuhetvolgende:
•Openendemonteerdebatterijnietenprobeerhemnietterepareren.
•Pletofdoorboordebatterijniet.
•Zorgdatergeenkortsluitingindebatterijoptreedtensteldebatterijnietblootaanwaterof
anderevloeistoffen.
•Houddebatterijuitdebuurtvankinderen.
•Houddebatterijuitdebuurtvanopenvuur.
Staakhetgebruikvandebatterijalsdezeisbeschadigdofalsuontdektdatervloeistofof
opgehooptonbekendmateriaalopdeuiteindenvandebatterijzit.
Bewaardeoplaadbarebatterijenofproductenmetingebouwdeoplaadbarebatterijenop
kamertemperatuur,meteenladingvanongeveer30tot50%.Omtevoorkomendatdebatterijente
veelontladen,ishetaantebevelendezeeensperjaaropteladen.
xThinkPadX260Gebruikershandleiding
Gooidebatterijnietbijhetnormalehuisvuilweg.Behandeloudebatterijenalskleinchemischafval.
Kennisgevingvoorverwijderbareoplaadbarebatterij
GEVAAR
Laaddebatterijuitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.
Alsdebatterijnietopdejuistemanierinhetapparaatwordtgeïnstalleerd,kanhijontploffen.De
batterijbevateenkleinehoeveelheidschadelijkestoffen.
Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterij
GEVAAR
Probeernietzelfdeoplaadbareingebouwdebatterijtevervangen.Hetvervangenvandeinterne
batterijmoetenwordenuitgevoerddooreenreparatiebedrijfdatdoorLenovoisgeautoriseerd.
Laaddebatterijuitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.
DezedoorLenovogeautoriseerdebedrijvenrecyclenLenovo-batterijenvolgensdeplaatselijke
wet-enregelgeving.
Kennisgevingvoorniet-oplaadbareknoopcelbatterij
GEVAAR
Probeernietzelfdeniet-oplaadbareknoopcelbatterijtevervangen.Hetvervangenvandeinterne
batterijmoetenwordenuitgevoerddooreenreparatiebedrijfdatdoorLenovoisgeautoriseerd.
DezedoorLenovogeautoriseerdebedrijvenrecyclenLenovo-batterijenvolgensdeplaatselijke
wet-enregelgeving.
DevolgendeverklaringgeldtvoorgebruikersindestaatCalifornië,V.S.
InformatieoverperchloraatvoorCalifornië:
Productendiezijnuitgerustmetlithium-knoopcelbatterijenmetmangaandioxide,kunnen
perchloraatbevatten.
Perchloraten-hieropismogelijkeenspecialebehandelingvantoepassing.Zie
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
xi
Warmteenventilatie
GEVAAR
Computers,netvoedingsadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanenals
eenbatterijwordtopgeladen.Doorhuncompacteformaatkunnennotebookcomputerseen
aanzienlijkehoeveelheidwarmteproduceren.Neemdaaromaltijddevolgendeelementaire
voorzorgsmaatregelen:
•Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnendeonderkant,depolssteun
enbepaaldeandereonderdelenwarmworden.Houddecomputerniettelangopschooten
houduwhandenofeniganderlichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvande
computeraan.Alsuhettoetsenbordgebruikt,leguwhandenofpolsendannietgedurende
langeretijdopdepolssteun.Tijdensdenormalewerkingproduceertdecomputerenigewarmte.
Dehoeveelheidwarmtehangtafvandematevansysteemactiviteitenhetoplaadniveauvande
batterij.Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,ongemakken
enzelfsbrandwondenontstaan.Onderbreekuwwerkmethettoetsenborddaaromafentoeen
haaluwhandenvandepolssteun.Leteropdatuhettoetsenbordniettelanggebruikt.
•Gebruikdecomputernietenlaaddebatterijennietopindebuurtvanlichtontvlambareof
explosievematerialen.
•Ventilatieopeningen,ventilatorenen/ofkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevande
veiligheid,hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongeluk
geblokkeerdrakenalsuhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrond
plaatst.Zorgervoordatdezevoorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.
•Alsdecomputerviadenetvoedingsadapterisaangeslotenophetstopcontact,wordtdeadapter
warm.Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.Gebruikde
netvoedingsadapternooitomueraanoptewarmen.Bijlangdurigcontactmetuwlichaam
kunnener,ookdooruwkledingheen,brandwondenontstaan.
Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvaneenoptimalewerkingvande
computeraltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:
•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerin
eenstoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.
•Plaatsdecomputertijdenshetgebruiknietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootde
kansdatdecomputeroververhitraakt.
•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.
Veiligheidsvoorschriftenvoorelektriciteit
GEVAAR
Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.
Houdutervoorkomingvaneenschokaanhetvolgende:
•Gebruikdecomputerniettijdensonweer.
•Sluittijdensonweergeenkabelsaanenontkoppelzeniet.Voerookgeeninstallatie-,
onderhouds-ofconfiguratiewerkzaamhedenaanditproductuittijdensonweer.
xiiThinkPadX260Gebruikershandleiding
•Sluitallenetsnoerenaanopcorrectbedrade,geaardestopcontacten.
•Sluitookhetnetsnoervanalleapparatendieopditproductwordenaangeslotenaanopeen
correctgeaardstopcontact.
•Gebruikindienmogelijkslechtséénhandbijhetaansluitenenloskoppelenvansignaalkabels.
•Zeteenapparaatnooitaanalsditbrand-,water-ofstructuurschadevertoont.
•Gebruikdecomputernietvoordatdebehuizingenvandeinterneonderdelenvastzitten.Gebruik
decomputernooitwanneerinterneonderdelenencircuitsblootliggen.
GEVAAR
Alsuditproductofeenaangeslotenapparaatinstalleert,verplaatstofopent,hoududanbijhet
aansluitenenloskoppelenvandekabelsaandevolgendeprocedures.
Aansluiten:
1.ZetallesUIT .
2.Sluiteerstallekabelsaanopdeapparaten.
3.Sluitdesignaalkabelsaan.
4.Steekdestekkersvandenetsnoereninhet
stopcontact.
5.ZetdeapparatenAAN.
Voordatuandereelektrischekabelsensnoerenopdecomputeraansluit,moetueerstdestekker
uithetstopcontacthalen.
Destekkermagpasinhetstopcontactwordengestokennadatualleanderekabelsensnoeren
hebtaangeslotenopdecomputer.
GEVAAR
Tijdensonweerdientugeenvervangingenuittevoerenendientuhettelefoonsnoernietaante
sluitenofteontkoppelen.
Ontkoppelen:
1.ZetallesUIT .
2.Haaleerstdestekkersuithetstopcontact.
3.Ontkoppeldesignaalkabels.
4.Ontkoppelallekabelsvandeapparaten.
KennisgevingLCD(liquidcrystaldisplay)
WAARSCHUWING:
Hetliquidcrystaldisplay(LCD-scherm)isgemaaktvanglas,endooreenruweomgangofhetlaten
vallenvandecomputerkanhetLCD-schermkapotgaan.Alshetbeeldschermbreektendevloeistof
uithetscherminuwogenofopuwhandenkomt,moetudebesmettelichaamsdelenonmiddellijk
gedurendeminstens15minutenmetwaterspoelen.Mochtuklachtenkrijgenofmochtenerandere
symptomenoptreden,raadpleegdaneenarts.
Opmerking:Voorproductenmetfluorescentielampenmetkwik(bijvoorbeeldgeenLED)bevatde
fluorescentielampinhetliquidcrystaldisplay(LCD)kwik.Hetschermmoetwordenafgedanktmet
inachtnemingvandelokale,provincialeofnationalewetten.
Hoofdtelefoonofoortelefoongebruiken
WAARSCHUWING:
Eentehooggeluidsvolumevandehoofdtelefoonofoortelefoonkanleidentotschadeaanhetgehoor.
Alsudeequalizerophetmaximumniveauinstelt,wordtdeuitvoerspanningverhoogdenhetvolume
xiii
vandehoofdtelefoonofoortelefoon.Omuwgehoortebeschermensteltudeequalizerinopeen
gepastniveau.
Hetovermatigegebruikvanhoofd-ofoortelefoonsgedurendeeenlangeretijdbijeenhoogvolumekan
gevaarlijkzijnalsdeuitvoervandehoofd-ofoortelefoonaansluitingennietvoldoetaandespecificatiesvan
EN50332-2.Deuitvoerdieuwcomputeraandehoofdtelefoonlevert,voldoetaanEN50332-2Sub7.Deze
specificatiebeperktdeRMSuitvoerspanningvandecomputertot150mV.Omschadeaanhetgehoorte
voorkomen,dientutecontrolerenofdehoofd-ofoortelefoondieugebruikt,eveneensvoldoetaanEN
50332-2(Artikel7)tenaanzienvaneenspanningvan75mV .Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet
voldoetaanEN50332-2kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.
AlsuwLenovo-computerisgeleverdmeteenhoofdtelefoonofoortelefoon,voldoendecomputermet
hoofdtelefoonofoortelefoonalssetaandespecificatiesvanEN50332-1.Gebruiktueenanderehoofdofoortelefoon,controleerdanofdievoldoetaanEN50332-1(Artikel6.5).Gebruikvaneenhoofd-of
oortelefoondienietvoldoetaanEN50332-1kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijk
zijnvoorhetgehoor.
Aanvullendeveiligheidsvoorschriften
Kennisgevingoverplasticzakken
GEVAAR
Plasticzakkenkunnengevaarlijkzijn.Houdplasticzakkenuitdebuurtvanbaby'senkinderenom
dekansopverstikkingtevoorkomen.
Kennisgevingglazenonderdelen
WAARSCHUWING:
Bepaaldeonderdelenvanuwproductzijnmogelijkvanglas.Ditglaskanbrekenalshetproduct
opeenhardeondergrondvaltofeengroteklapopvangt.Raakhetglasnietaanalshetbreekt
enprobeerhetnietteverwijderen.Stopmetuwproducttegebruikentothetglasdoorbevoegd
onderhoudspersoneelwordtvervangen.
Bewaardezeinstructies.
xivThinkPadX260Gebruikershandleiding
Hoofdstuk1.Productoverzicht
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•'Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes'oppagina1
•'Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie'oppagina8
•'Computerfuncties'oppagina10
•'Computerspecificaties'oppagina11
•'Gebruiksomgeving'oppagina12
•'Lenovo-programma's'oppagina12
Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes
Ditgedeeltebeschrijftdehardwarefunctiesvanuwcomputerzodatudebasisinformatiehebtdieunodig
hebtomdecomputertegaangebruiken.
Voorkant
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererandersuitdanopdevolgendeafbeelding.Dithangtafvan
hetmodel.
1 Camera(opbepaaldemodellen) 2 Microfoons(opbepaaldemodellen)
3 Aan/uit-knop 4 Vingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
5 TrackPoint
7 Trackpad
1 Camera(opbepaaldemodellen)
®
-aanwijsknopje 6 TrackPoint-knoppen
8 Scherm
Gebruikdecameraomfoto'stemakenenvideovergaderingentehouden.Meerinformatievindtuin'De
cameragebruiken'oppagina35.
1
2Microfoons(opbepaaldemodellen)
Metdemicrofoonskuntugeluidenenspraakvastleggenmeteensoftwareprogrammavooraudio.
3Aan/uit-knop
Drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinteschakelenofomdecomputerinslaapstandtezetten.Zie
'Veelgesteldevragen'oppagina17voorinformatieoverhetuitschakelenvandecomputer.
Alsdecomputernietreageert,kuntudecomputeruitzettendoordeaan/uit-knopvierofmeerseconden
ingedrukttehouden.Alsdecomputernietkanwordenuitgeschakeld,raadpleegtu'Decomputerreageert
nietmeer'oppagina97voormeerinformatie.
Ukuntookbepalenwatdeaan/uit-knopdoet.Alsubijvoorbeeldopdeaan/uit-knopdrukt,kuntude
computeruitschakelenofindeslaap-ofdesluimerstandzetten.Voerdevolgendestappenuitomhet
gedragvandeaan/uit-knoptewijzigen:
1.GanaarhetConfiguratieschermenwijzigdeweergavehiervanvanCategorieinGrotepictogrammenof
Kleinepictogrammen.
2.KlikopEnergiebeheer➙Hetgedragvandeaan/uit-knoppenbepalen.
3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
4Vingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Vingerafdrukverificatietechnologiezorgtvooreeneenvoudigeenveiligetoegangtothetsysteemdooruw
vingerafdrukaanwachtwoordentekoppelen.Meerinformatievindtuin'Devingerafdruklezergebruiken'op
pagina65.
ThinkPad
5T rackPoint-aanwijsknopje
6T rackPoint-klikknoppen
7T rackpad
®
-aanwijsapparaat
HettoetsenbordbevathetuniekeThinkPad-aanwijsapparaatvanLenovo.Aanwijzen,selecterenenslepen
wordeninéénmoeiteuitgevoerd,terwijluwhandengewoonindetyppositieblijven.Meerinformatievindtu
in'ThinkPad-aanwijsapparaat'oppagina21
8Scherm
.
Uwcomputerheefteenbeeldschermvan317,5mmmetTFT-technologie(Thin-FilmTransistor).
Rechterkant
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererandersuitdanopdevolgendeafbeelding.Dithangtafvan
hetmodel.
1Audio-aansluiting
3Geheugenkaartsleuf4Sleufvoormicro-SIM-kaart(opbepaaldemodellen)
5Ethernetpoort
2AlwaysOnUSB3.0-aansluiting
6Sleufvoorveiligheidsslot
2ThinkPadX260Gebruikershandleiding
1Audio-aansluiting
Sluiteenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mmstekkeraanopdeaudio-aansluitingom
naargeluidopdecomputerteluisteren.
Opmerkingen:
•Alsueenheadsetmeteenfunctieschakelaargebruikt,bijvoorbeeldeenheadsetvooreeniPhone,druk
dannietopdieschakelaarterwijludeheadsetgebruikt.Doetudatwel,danwordtdemicrofoonvande
headsetuitgeschakeldenwordtinplaatsdaarvandeinternemicrofooningeschakeld.
•Opdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonwordenaangesloten.Meerinformatievindtu
in'Deaudiovoorzieningengebruiken'oppagina34
2AlwaysOnUSB3.0-aansluiting
.
IndevolgendesituatieskuntustandaardviadeAlwaysOnUSB3.0-aansluitingbepaaldemobieledigitale
apparatenensmartphonesopladen:
•Alsdecomputerisingeschakeldofindeslaapstandstaat
•Alsdecomputerindesluimerstandstaatofisuitgeschakeld,maaraangeslotenisopdenetvoeding
Alsudezeapparatenwiltopladenterwijldecomputerindesluimerstandstaatofisuitgeschakeldende
computernietopdenetvoedingaangeslotenis,doetuhetvolgende:
•Windows
®
7:starthetprogrammaPowerManager,klikophettabbladAlgemeneenergie-instellingen
envolgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.
•Windows10:starthetprogrammaLenovoSettings,klikopENERGIEenvolgdaarnadeaanwijzingen
ophetscherm.
Zie'Lenovo-programma'sopenen'oppagina13
voorinstructiesvoorhetstartenvandezeprogramma's.
Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdezeconnectoraansluit,zorgerdanvoordatdeUSB-markering
naarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeaansluitingbeschadigdraken.
3Geheugenkaartsleuf
Uwcomputerisuitgerustmeteengeheugenkaartsleuf.SteekeenFlashMedia-kaartindezesleufomde
gegevensopdekaarttelezen.Zie'Eenflash-mediakaartofeensmartcardgebruiken'oppagina35voor
meerinformatieoverdeondersteundekaarten.
4Sleufvoormicro-SIM-kaart(opbepaaldemodellen)
AlsuwcomputerisuitgerustmeteenfunctievoordraadloosWAN(WideAreaNetwork),isermogelijk
eenmicro-SIM-kaartnodigomeendraadlozeWAN-verbindingtotstandtebrengen.Insommigelanden
ofregio´siseenmicro-SIM-kaartalindemicro-SIM-kaartladegeïnstalleerd.Meerinformatievindtuin
'Micro-SIM-kaartinstallerenofvervangen'oppagina124
.
Opmerking:Zorgervoordatueenmicro-SIM-kaartgebruikt.Gebruikgeenstandaard-SIM-kaart.De
standaard-SIM-kaartisnietcompatibel.
Raadpleeg'Micro-SIM-kaartinstallerenofvervangen'oppagina124
voorinformatieoverhetinstalleren
ofvervangenvandemicro-SIM-kaart.
5Ethernetpoort
ViadeEthernet-poortkuntudecomputeraansluitenopeenLAN(localareanetwork).
Hoofdstuk1.Productoverzicht3
GEVAAR
Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt,dientudetelefoonkabelnietaantesluitenop
deethernetpoort.UkuntopdezeaansluitinguitsluitenddeEthernet-kabelaansluiten.
DeEthernet-poortheefttweenetwerkstatuslampjes.Alshetgroenelampjebrandt,isdecomputer
aangeslotenopeenLAN.Wanneerhetgelelampjeknippert,wordenergegevensovergedragen.
Opmerking:Alsdecomputeropeendockingstationisaangesloten,moetudeEthernet-poortvanhet
dockingstationgebruiken,nietdieopdecomputer.
6Sleufvoorveiligheidsslot
Ukunteenbijpassendkabelslotaanschaffenomuwcomputeraaneenvastvoorwerpvasttemakenenzo
tegendiefstaltebeschermen.
Opmerking:Ubentzelfverantwoordelijkvoordekeuzeentoepassingvanhetspecifiekeslotenandere
beveiligingsvoorzieningen.Lenovogeeftgeenoordeel,commentaarofgarantiemetbetrekkingtotde
functionaliteit,kwaliteitofprestatiesvanhetslotenbeveiligingsvoorzieningen.
4ThinkPadX260Gebruikershandleiding
Linkerkant
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererandersuitdanopdevolgendeafbeelding.Dithangtafvan
hetmodel.
1Voedingsaansluiting2Ventilatieopeningen
3HDMI™-aansluiting
5USB3.0-aansluitingen6Smartcardsleuf(beschikbaaropbepaaldemodellen)
1Voedingsaansluiting
4MiniDisplayPort
Sluitdenetvoedingsadapteraanopdenetvoedingsaansluitingvoorvoedingnaardecomputerenhet
ladenvandebatterijen.
2Ventilatieopeningen
Deventilatieopeningeneninterneventilatorlatenluchtindecomputercirculerenenzorgenvooreengoede
koeling,metnameomdemicroprocessortekoelen.
Opmerking:Vooreengoedeluchtcirculatieplaatstugeenobstakelsvoordeventilatieopeningen.
®
-aansluiting
3HDMI-poort
DeHDMI-aansluiting(High-DefinitionMultimediaInterface)iseendigitaleaudio/video-interfacediehet
mogelijkmaaktomcompatibeledigitaleaudio-ofvideoapparatuuraantesluiten,zoalseendvd-speler
ofeenHDTV(highdefinitiontelevision).
4MiniDisplayPort-aansluiting
Gebruikdemini-DisplayPort-aansluitingomuwcomputeropeencompatibeleprojector,eenextern
beeldschermofHDTVaantesluiten.DeMiniDisplayPort-aansluitingvanuwcomputerondersteunt
zowelaudio-alsvideostreaming.Metdezecompacteaansluitingisplug-and-play-installatiemogelijken
wordenadaptersondersteunddieopDVI-,VGA-ofHDMI-aansluitingenkunnenwordenaangesloten.Meer
informatievindtuin'Eenexternbeeldschermgebruiken'oppagina32
5USB3.0-aansluitingen
.
DeUSB3.0-aansluitingenwordengebruiktvoorhetaansluitenvanapparatendiecompatibelzijnmetde
USB-interface,zoalseenUSB-toetsenbord,USB-muis,USB-opslagapparaatofUSB-printer.
Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdeUSB3.0-connectoraansluit,zorgerdanvoordatde
USB-markeringnaarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeaansluitingbeschadigdraken.
6Smartcardsleuf(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Mogelijkisuwcomputervoorzienvaneensleufvooreensmartcard.Meerinformatievindtuin'Een
flash-mediakaartofeensmartcardgebruiken'oppagina35.
Hoofdstuk1.Productoverzicht5
Onderkant
1Noodresetgaatje2Verwisselbarebatterij
3Dockingstationaansluiting4Luidsprekers
1Noodresetgaatje
Alsdecomputernietmeerreageertenudezenietkuntuitschakelenmetdeaan/uit-knop,verwijdertueerst
denetvoedingsadapter.Steekvervolgenshetuiteindevaneenuitgerektepaperclipinhetnoodresetgaatje
omdecomputerteresetten.
2Verwisselbarebatterij
Alsergeennetvoedingbeschikbaaris,kuntudecomputeropbatterijvoedinglatenwerken.
3Dockingstationaansluiting
Ukuntdecomputeraansluitenopeenondersteunddockingstationomdemogelijkhedenvandecomputer
uittebreiden,zowelthuisalsopkantoor.Zie'ThinkPad-dockingstations'oppagina39
voormeerinformatie
overdeondersteundedockingstations.
4Luidsprekers
Uwcomputerisuitgerustmettweestereoluidsprekers.
Statuslampjes
Ditonderwerphelptubijhetvindenenherkennenvandeverschillendestatuslampjesopuwcomputer.
Opmerking:Afhankelijkvanhetmodelkanuwcomputererandersuitziendanindevolgendeafbeelding.
6ThinkPadX260Gebruikershandleiding
1Indicatorvoordempengeluid
Alsdeindicatorvoordempengeluidbrandt,danishetgeluidvandeluidsprekersuitgeschakeld.
2Indicatorvoordempenmicrofoon
Alsdeindicatorvoordempenmicrofoonbrandt,danishetgeluidvandemicrofoonuitgeschakeld.
3Camerastatuslampje
Alshetcamerastatuslampjebrandt,danisdecameraingebruik.
46Systeemstatuslampjes
HetlampjeinhetThinkPad-logoopdebuitenklepenhetlampjeinhetmiddenvandeaan/uit-knopgevende
systeemstatusvandecomputeraan.
•Knippertdriekeer:devoedingnaardecomputerwordtvoordeeerstekeeringeschakeld.
•Aan:decomputerstaataan(indenormalewerkstand).
•Knippertsnel:decomputergaatnaardesluimerstandofnaardeslaapstand.
•Knippertlangzaam:decomputerstaatindeslaapstand.
•Uit:decomputerstaatuitofstaatindesluimerstand.
Hoofdstuk1.Productoverzicht7
5FNLock-indicator
HetFnLock-lampjetoontdestatusvandeFnLock-functie.Meerinformatievindtuin'Specialetoetsen'op
pagina19.
Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie
Inditgedeeltevindtuinformatieoverdelocatievanhetapparaattypeenhetmodellabel,hetFCC(Federale
CommissievoorCommunicatie)ID-enICCertification-label,hetlabelWindowsCertificaatvanEchtheiden
hetLegitiemMicrosoft
®
-label.
Informatieovermachinetypeenmodelnummer
Hetmachinetypeenhetmodelnummeridentificerenuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.
Afhankelijkvanhetcomputermodel,kanhetlabelmethetapparaattypeenmodelnummerzichbevindenop
decomputerkap,onderdebatterijofopdevoedingsadapter.Indeonderstaandeafbeeldingzietudelocatie
vanhetmachinetypeenmodelnummervanuwcomputer:
InformatieoverFCCIDenIC-certificering
DeFCCenICCertification-informatievindtuopeenlabeldatopdeklepaandeonderkantvandecomputer
isaangebracht,zoalstezienisindevolgendeafbeelding.
8ThinkPadX260Gebruikershandleiding
Deinformatieopditlabelverschiltnaargelangvandedraadlozemodulesdiebijdecomputerzijngeleverd:
•VooreenvoorafgeïnstalleerdedraadlozemodulewordtopditlabelhetfeitelijkeFCCID-enIC
Certification-nummervoordedoorLenovogeïnstalleerdedraadlozemoduleweergegeven.
Opmerking:Verwijderofvervangzelfgeenvoorafgeïnstalleerdedraadlozemodule.Voor
modulevervanging,moetueerstcontactopnemenmetdeservice-afdelingvanLenovo.Lenovoisniet
verantwoordelijkvooreventueleschadediewordtveroorzaaktdoorniet-geautoriseerdevervanging.
•VooreendraadloosWAN-modulediedoordegebruikerkanwordenvervangen,verwijstditlabelunaar
dezegebruikershandleidingvoorhetfeitelijkeFCCID-enICCertification-nummer.
HetlabelmethetFCCID-enICCertification-nummervoordedraadloosWAN-modulediedoordegebruiker
kanwordenvervangen,isaangebrachtopdedraadlozemodule
indecomputerisgeïnstalleerd.
1(beschikbaaropsommigemodellen)die
Opmerking:Zorger,voordedraadlozemodulediedoordegebruikerkanwordenvervangen,voordatu
alleendoorLenovogoedgekeurdedraadlozemodulesgebruiktvoordecomputer.Doetuditniet,danwordt
ereenfoutberichtweergegevenengeeftdecomputereengeluidssignaalwanneerudecomputeraanzet.
LabelsvoordeWindows-besturingssystemen
Windows7CertificaatvanEchtheid:computermodellenwaarophetbesturingssysteemWindows7vooraf
isgeïnstalleerd,hebbeneenCertificaatvanEchtheid-labelopdecomputerkapofinhetbatterijcompartiment.
HetCertificaatvanEchtheidisuwgarantiedatdecomputerovereenlicentievooreenWindows7-product
beschiktendatereenlegitiemeWindows7-versieopdecomputerisgeïnstalleerd.Insommigegevallen
Hoofdstuk1.Productoverzicht9
kaneronderdevoorwaardenvandowngraderechtenvaneenWindows7Professional-licentieeenoudere
Windows-versiezijngeïnstalleerd.OphetCertificaatvanEchtheidzijndeWindows7-versiewaarvoorde
computereenlicentieheeftendeproduct-idafgedrukt.Deproduct-idisbelangrijkvoorhetgevaluhet
Windows7-besturingssysteemopnieuwmoetinstallerenviaeenanderebrondaneenherstelschijvenset
vaneenLenovo-product.
Windows10LegitiemMicrosoft-label:Afhankelijkvanuwgeografischelocatie,dedatum
waaropdecomputerisgefabriceerdendeversievanWindows10dievoorafisgeïnstalleerd,
isermogelijkeenLegitiemMicrosoft-labelopdekapvanuwcomputeraangebracht.Zie
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxvoorafbeeldingenvandeverschillendetypen
LegitiemMicrosoft-labels.
•IndeVolksrepubliekChinaishetLegitiemMicrosoft-labelverplichtopallecomputermodellenwaarop
voorafeenversievanWindows10isgeïnstalleerd(ongeachtwelke).
•Inanderelandenenregio'sishetLegitiemMicrosoft-labelalleenverplichtopcomputermodellenmeteen
licentievoorWindows10Pro.
DeafwezigheidvaneenLegitiemMicrosoft-labelgeeftnietaandateenvooraf
geïnstalleerdeWindows-versienietlegitiemis.RaadpleegdeinformatievanMicrosoftop
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspxvoormeerinformatieomtebepalenofuwvooraf
geïnstalleerdeWindows-productlegitiemis.
IntegenstellingtotWindows7-productenzijnergeenexterne,visueleindicatiesvandeproduct-idofde
Windows-versiewaarvoordecomputereenlicentieheeft.Inplaatsdaarvanisdeproduct-idvastgelegdin
decomputerfirmware.Hetinstallatieprogrammacontroleertofereengeldige,bijbehorendeproduct-idin
decomputerfirmwareaanwezigisomdeactiveringtevoltooien,ongeachtofereenWindows10-product
isgeïnstalleerd.
InsommigegevallenkaneronderdevoorwaardenvandowngraderechtenvaneenWindows10Pro-licentie
eenoudereWindows-versiezijngeïnstalleerd.
Computerfuncties
Defunctiesvandecomputerdieinditgedeeltewordenuitgelegd,zijnvantoepassingopverschillende
modellen.Afhankelijkvanuwspecifiekemodelzijnsommigefunctiesandersofnietvantoepassing.
Microprocessor
•Gaalsvolgttewerkomdemicroprocessorgegevensvanuwcomputerweertegeven:
–Windows7:openhetmenuStart,klikmetderechtermuisknopopComputerenklikvervolgens
opEigenschappen.
–Windows10:gaalsvolgttewerk:
–OpenhetmenuStartenklikvervolgensopInstellingen.AlsInstellingennietwordtweergegeven,
kliktuopAlleappsomalleprogramma'sweertegevenenvervolgensopInstellingen➙Systeem
➙Info.
–KlikmetderechtermuisknopopdeknopStartenselecteerSysteem.
Geheugen
•Doubledatarate4(DDR4)synchronousdynamic(SD)randomaccessmemory(RAM)
Opslagapparaat
Afhankelijkvanhetmodel:
10ThinkPadX260Gebruikershandleiding
•Vaste-schijfstationvan2,5-inch(methoogtevan7mm)
•Vaste-schijfstationvan2,5-inch(methoogtevan9,5mm)
•SSD-stationvan2,5-inch(methoogtevan7mm)
•Hybridevaste-schijfstationvan2,5inch(methoogtevan7mm)
Beeldscherm
•KleurenschermmetTFT -technologie
•Schermgrootte:317,5mm
•Schermresolutie:1366x768pixelsof1920x1080pixels,afhankelijkvanhetmodel
•Helderheidsregeling
•Ingebouwdecameraenmicrofoonsophetbeeldscherm(opbepaaldemodellen)
Toetsenbord
•T oetsenbordmetzesrijen(metverlichtingsfunctie,beschikbaaropbepaaldemodellen)
•Functietoetsen
•T rackPoint-aanwijsapparaaten-trackpad
Interface
•4-in-1-geheugenkaartlezer
•Audioaansluiting
•HDMI-poort
•MiniDisplayPort-aansluiting
•USBAlwaysOnUSB3.0-aansluiting
•T weeUSB3.0-aansluitingen
•RJ45Ethernet-poort
•Smartcardlezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•Aansluitingvoordockingstation(opbepaaldemodellen)
GPSendraadlozevoorzieningen
•GPS-satellietontvanger(GlobalPositioningSystem)(beschikbaaropmodellenmetdraadloosWAN)
•IngebouwdeBluetooth
•IngebouwddraadloosLAN
•GeïntegreerdedraadlozeWAN(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•WiGig(WirelessGigabit)(opbepaaldemodellen)
Beveiligingsvoorzieningen
•Vingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Computerspecificaties
Formaat
•Breedte:305,5mm
•Diepte:208,5mm
•Hoogte:20,3mm
Hoofdstuk1.Productoverzicht11
Warmte-afgifte
•45Wmaximum
Voedingsbron(netvoedingsadapter)
•Sinus-invoer,50tot60Hz
•Ingangsspanningvandenetvoedingsadapter:100tot240Voltwisselstroom,50tot60Hz
Gebruiksomgeving
Hoogtezonderkunstmatigedruk
•Maximaal3048m
Temperatuur
•Ophoogtentot2438m
–Inbedrijf:5,0°Ctot35,0°C
–Inopslag:5,0°Ctot43,0°C
•Ophoogtenboven2438m
Maximumtemperatuurbijwerkingzonderkunstmatigedruk:31,3°C
Opmerking:Bijhetopladenvandebatterijmoetdebatterijtemperatuurminimaal10°Czijn.
Relatievevochtigheid
•Inbedrijf:8%tot95%bijnattelamp:23℃
•Opslag:5%tot95%bijnattelamp:27℃
Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.
Attentie:Houdhuishoudelijkeapparatenzoalsventilatoren,radio's,luidsprekersdieveelstroomverbruiken,
airconditionersenmagnetronsuitdebuurtvandecomputer.Desterkemagnetischeveldendieelektrische
apparatengenereren,kunnendemotorendegegevensophetopslagstationbeschadigen.
Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.
Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.
Lenovo-programma's
IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigen
veiligaandeslagkunt.
Opmerking:Debeschikbareprogramma'skunnenzonderaankondigingwordengewijzigd.
Klikopdeonderstaandelinkalsumeerwiltwetenoverdeprogramma'senandereoplossingenvanLenovo:
http://www.lenovo.com/support
12ThinkPadX260Gebruikershandleiding
Lenovo-programma'sopenen
AlsuLenovo-programma'sopuwcomputerwiltopenen,doetuhetvolgende:
1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.Zoekeenprogrammaopdeprogrammanaam.
2.AlshetprogrammanietinhetmenuStartwordtweergegeven,kliktuopAlleprogramma's(Windows7)
ofAlleapps(Windows10)omalleprogramma'sweertegeven.
3.Alsuhetprogrammanogsteedsnietindelijstmetprogramma'skuntvinden,zoektuhetprogramma
inhetzoekveld.
Opmerking:AlsuhetbesturingssysteemWindows7gebruikt,zijnsommigeLenovo-programma'sgereed
voorinstallatie.Ukuntdezeprogramma'snietmetbehulpvandebovenstaandemethodenvinden,tenziju
zeeersthebtgeïnstalleerd.OmdezeLenovo-programma'steinstalleren,gaatunaarhetprogrammaLenovo
PCExperience,kliktuopLenovoT oolsenvolgtudeinstructiesophetscherm.
KennismakingmetLenovo-programma's
InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanLenovo-programma's.Afhankelijkvanuwcomputermodel
zijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.
AccessConnections™
(Windows7)
ActiveProtectionSystem™
(Windows7enWindows10)
AutoScrollUtility
(Windows7)
CommunicationsUtility
(Windows7)
HetAccessConnections-programmaiseenhulpprogrammavoorverbindingen
voorhetmakenenbeherenvanlocatieprofielen.Inelklocatieprofielzijnalle
configuratie-instellingenvoorhetnetwerkeninternetopgeslagendienodigzijn
omvanafeenspecifiekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)eenverbinding
totstandtebrengenmeteennetwerkinfrastructuur.
Dooreenanderlocatieprofieltekiezenwanneeruuwcomputerergensanders
gebruikt,kuntusnelengemakkelijkeenverbindingtotstandbrengenmeteen
netwerk,zonderdatutelkenshandmatiguwinstellingenopnieuwhoeftte
configurerenendecomputerweermoetopstarten.
HetprogrammaActiveProtectionSystembeschermthetinterneopslagstation
(zoalseenvaste-schijfstation)zodradeschoksensorindecomputereen
mogelijkrisicovoordevasteschijfvaststelt,bijvoorbeeldomdathetsysteemin
eenschuinestandwordtgeplaatstofonderhevigisaanbuitengewonetrillingen
ofschokken.
Hetinterneopslagstationraaktmindersnelbeschadigdwanneerhijnietin
gebruikis.Datkomtdoordatwanneerhetinterneopslagstationnietingebruik
is,hetsysteemervoorzorgtdathetinterneopslagstationwordtgestoptendat
delees-enschrijfkoppenvanhetstationwordenverplaatstnaareengebieddat
geengegevensbevat.
Hetbeschermingssysteemzethetinterneopslagstationweeraanzodrade
schoksensoraangeeftdatdeomgevingstabielis(minimaleveranderingin
kantelingvanhetsysteem,trillingenofschokken).
Metditprogrammawordtuwervaringmethetgebruikvanvenstersverbeterd.
Devensterpositievaneentoepassingopdevoorgrondwordtautomatisch
aangepast.Deschuifbalkineengebruikersinterfacewordtookautomatisch
aangepast.
MethetprogrammaCommunicationsUtilitykuntudeinstellingenvande
ingebouwdecameraenaudioapparatenconfigureren.
Hoofdstuk1.Productoverzicht13
FingerprintManagerPro,
LenovoFingerprintManagerof
TouchFingerprintManager
(Windows7)
HotkeyFeaturesIntegration
(Windows7enWindows10)
LenovoCompanion
(Windows10)
LenovoID
(Windows10)
LenovoPCExperience
(Windows7enWindows10)
LenovoSettings
(Windows10)
LenovoSolutionCenter
(Windows7enWindows10)
MobileBroadbandConnect
(Windows7enWindows10)
MessageCenterPlus
(Windows7)
Alsuwcomputereenvingerafdruklezerheeft,kuntudezeincombinatiemethet
programmaLenovoFingerprintManagerPro,TouchFingerprintManagerof
TouchFingerprintManagergebruikenomuwvingerafdrukteregistrerenendeze
tekoppelenaanuwwachtwoorden.Opdezemanierkanvingerafdrukverificatie
wordengebruiktinplaatsvaneenwachtwoord,omeenvoudigeenveilige
toegangtothetsysteemmogelijktemaken.
HotkeyFeaturesIntegrationiseenhulpprogrammapakketwaarmeeuspecifieke
hulpprogramma'svoordespecialetoetsenenknoppenopuwcomputerkunt
selectereneninstalleren.Despecialetoetsenenknoppenzijnontworpen
volgensvereistenophetgebiedvantoegankelijkheidenbruikbaarheid.
Doorbijbehorendehulpprogramma'steinstalleren,schakeltudevolledige
functionaliteitvandespecialetoetsenenknoppenin.
Debestefunctiesvanuwsysteemmoeteneenvoudigtoegankelijkenmakkelijk
tebegrijpenzijn.MetLenovoCompanionzijnzedat.
GebruikLenovoCompanionomhetvolgendetedoen:
•Optimaliseerdeprestatiesvanuwcomputer,houddestatusvanuw
computerindegatenenbeheerupdates.
•Opendegebruikershandleiding,controleerdegarantiestatusenbekijk
accessoiresdiespeciaalvooruwcomputergeschiktzijn.
•Leesinstructieartikelen,verkenLenovo-forumsenblijfopdehoogtevan
technologienieuwsviaartikelenenblogsvanbetrouwbarebronnen.
LenovoCompanionisgevuldmetexclusieveLenovo-contentdieuhelptteleren
watumetuwcomputerkuntdoen.
MethetprogrammaLenovoIDkuntuuwLenovo-IDmakenenbeheren.Meteen
LenovoIDkuntumetallesvanLenovoverbindingmakenviaeenenkelaccount.
GebruikuwLenovoIDvoorsnelleeneenvoudigeverificatieengenietdaarna
vandeverschillendeservicesvanLenovo.Serviceszoalsonlinewinkelen,apps
downloaden,persoonlijkeapparaatondersteuning,specialeaanbiedingenen
Lenovo-forums.
HetprogrammaLenovoPCExperiencehelptuomgemakkelijkerenveiligermet
uwcomputertewerken.Hetbiedttoegangtotverschillendeprogramma'szoals
ActiveProtectionSystemenLenovoSolutionCenter.
Opmerking:InhetbesturingssysteemWindows10kuntuditprogramma
nietvindenindelijstAlleprogramma'sofhetzoekvak.Ganaarhet
Configuratieschermomtoegangtekrijgentotditprogramma.Geefhet
Configuratieschermweeropcategorie,klikopHardwareengeluiden➙
Apparatenenprintersendubbelklikophetapparaatmetuwnaamcomputer.
GebruikhetprogrammaLenovoSettingsomuwcomputerervaringuittebreiden
dooruwcomputerineendraagbarehotspotomtetoveren,uwcamera-en
audio-instellingenteconfigureren,deinstellingenvanuwenergieschema'ste
optimaliserenenmeerderenetwerkprofielentemakenentebeheren.
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenen
oplossenvanproblemenmetuwcomputer.Methetprogrammakuntu
diagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,debeveiligingsstatus
controlerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsen
adviezenvooroptimalesysteemprestaties.
UkunthetMobileBroadbandConnect-programmagebruikenomviaeen
ondersteundeWAN-kaartverbindingtemakenmeteennetwerkvoormobiel
breedband.
HetMessageCenterPlus-programmageeftautomatischberichtenweeromu
teinformerenoverbelangrijkemeldingenvanLenovo,zoalsmeldingenvan
systeemupdatesensituatieswaarvooruwaandachtisvereist.
14ThinkPadX260Gebruikershandleiding
Loading...