Lenovo ThinkPad X250 User Guide [sv]
Användarhandbok
ThinkPadX250
Anm:Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:
•Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbok
•RegulatoryNotice
•”Viktigsäkerhetsinformation”påsidanvi
•BilagaE”Information”påsidan155
DensenasteSäkerhets-,garanti-ochinstallationshandbokenochsenasteRegulatoryNoticefinnspå
Lenovossupportwebbplatspå:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Tredjeutgåvan(juli2015)
©CopyrightLenovo2015.
MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:Omdata,programvaraellertjänsterlevererasunderettGSA-avtal
(GeneralServicesAdministration)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligtAvtal
nr.GS-35F-05925.
Innehåll
Läsdettaförst..............v
Viktigsäkerhetsinformation...........vi
Förhållandensomkräveromedelbara
åtgärder...............vii
Serviceochuppgraderingar........vii
Nätsladdarochnätadaptrar........viii
Förlängningssladdarochliknandeenheter...ix
Stickkontakterocheluttag.........ix
Informationomströmtillförsel........ix
Externaenheter.............x
Allmäninformationombatterier.......x
Informationomborttagningsbara
uppladdningsbarabatterier.........x
Informationominbyggdauppladdningsbara
batterier................xi
Informationomicke-laddningsbara
litium-knappcellsbatteriet..........xi
Värmeochluftcirkulation..........xi
Säkerhetsanvisningarföranvändningav
elström................xii
InformationomLCD-skärmar.......xiii
Användahörlurar............xiii
Ytterligaresäkerhetsinformation......xiii
Kapitel1.Produktöversikt........1
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer....1
Framsidan................1
Högersida...............3
Vänstersida...............5
Undersidan...............6
Statusindikatorer.............6
Såhittarduviktigproduktinformation.......8
Informationommaskintypochmodell.....8
InformationomFCCID-ochIC-certifiering...8
EtiketterförWindowsoperativsystem.....9
Funktioner................10
Specifikationer...............11
Driftmiljö.................11
Lenovo-program..............12
KommaåtLenovo-program........12
IntroduktiontillLenovo-programmen....13
Kapitel2.Användadatorn.......15
Registreradatorn..............15
Vanligafrågor...............15
FåhjälpmedWindows-operativsystemet....17
Användamultitouch-skärmen.........17
Specialtangenter..............21
Funktionstangenteroch
tangentkombinationer..........21
Windows-tangent............23
ThinkPad-pekdon.............23
TrackPoint-pekdon...........24
Styrplatta...............24
Tryckgestermedstyrplattan........25
Bytauttoppenpåstyrpinnen.......27
AnpassaThinkPad-pekdonet.......27
Energisparfunktioner............27
Användanätadaptern..........27
Kontrollerabatteristatus.........28
Laddabatteriet.............28
Hanterabatteriströmmen.........28
Energisparfunktioner..........29
Hanterabatteriet............30
Anslutatillnätverket............31
Ethernetanslutningar..........31
Trådlösaanslutningar..........31
Användaenexternbildskärm.........34
Anslutaenexternbildskärm........35
Väljabildskärmsläge...........35
Ändrabildskärmensinställningar......36
Användaljudfunktioner...........36
Användakameran.............37
Användaettflashminneskortellerettsmartkort..37
Kapitel3.Förbättradatorn......41
SkaffaThinkPad-tillbehör..........41
ThinkPad-dockningsstationer.........41
Placeringavkontakterochreglagepå
ThinkPad-dockningsstationer.......41
AnslutaThinkPad-dockningsstation....47
KopplafrånenThinkPaddockningsstation..48
Riktlinjerförhurduansluterfleraexterna
bildskärmartillendockningsstation....48
Säkerhetsfunktioner...........50
Kapitel4.Duochdatorn.......51
Hjälpmedelochbekvämlighet.........51
Ergonomiskinformation.........51
Bekvämlighet.............52
Hjälpmedelsinformation.........52
Hadatornmedpåresor...........55
Tipsvidresor.............55
Resetillbehör.............55
©CopyrightLenovo2015
i
Kapitel5.Säkerhet..........57
Användalösenord.............57
Skrivalösenord............57
Lösenordförstartavdatorn........57
Lösenordföradministratör........58
Lösenordförhårddisk..........60
Hårddisksäkerhet.............62
Angeinställningarförsäkerhetskretsen.....62
Användafingeravtrycksläsaren........63
Informationomraderingavdatapådeninbyggda
lagringsenheten..............67
Användabrandväggar............67
Skyddadatamotvirus...........67
Kapitel6.Avanceradkonfiguration..69
Installeraettnyttoperativsystem.......69
InstalleraoperativsystemetWindows7...69
InstalleraWindows8.1ellerWindows10...70
Installeradrivrutiner.............71
AnvändaprogrammetThinkPadSetup.....71
MenynMain..............72
MenynConfig.............72
MenynDate/Time............77
MenynSecurity............77
MenynStartup.............82
MenynRestart.............84
UppdateraUEFIBIOS..........84
Användasystemadministrativafunktioner....84
Angeinställningarförsystemadministration.85
Kapitel7.Förebyggaproblem.....87
Allmännatipsomhurduundvikerproblem...87
Kontrolleraattdrivrutineräraktuella......88
Skötaomdatorn..............89
Rengöradatornshölje..........90
Kapitel8.Felsökningför
datorproblem.............93
Testadatorn................93
Felsökning................93
Datornslutarsvara...........93
Omduråkarspillapåtangentbordet....94
Felmeddelanden............94
Felsomgerupphovtillljudsignal......96
Problemmedminnesmoduler.......96
Problemmednätverksanslutning......97
Problemmedtangentbordetochandra
pekdon................98
Problemmedbildskärmoch
multimediaenheter...........99
Problemmedfingeravtrycksläsaren.....104
Problemmedbatteriochström......105
Problemmeddiskenheterochandra
lagringsenheter.............107
Problemmedettprogram........108
Problemmedportarochkontakter.....108
Kapitel9.Återställning-översikt..111
ÅterställningsöversiktförWindows7......111
Skapaochanvändaåterställningsmedier..111
Utförasäkerhets-och
återställningsåtgärder..........112
AnvändaarbetsutrymmetiRescueand
Recovery...............113
Skapaochanvändaetträddningsmedium..114
Installeraomförinstalleradeprogramoch
drivrutiner...............115
Lösaåterställningsproblem........115
ÅterställningsöversiktöverWindows8.1....116
Återställadindator...........116
Återställadatorntillfabriksinställningarna..116
Användaavanceradestartalternativ.....117
Återställaoperativsystemetomduintekan
startaWindows8.1...........117
Skapaochanvändaen
USB-återställningsenhet.........117
ÅterställningsöversiktförWindows10.....118
Återställadatorn............118
Användaavanceradestartalternativ.....119
Återställaoperativsystemetomduintekan
startaWindows10...........119
Skapaochanvändaen
USB-återställningsenhet.........119
Kapitel10.Bytautenheter.....121
Förhindrastatiskelektricitet.........121
Inaktiveringavdetinbyggdabatteriet......121
Installeraellerbytamicro-SIM-kortetförtrådlös
anslutning................122
Bytautdetborttagningsbarabatteriet.....123
Bytautdeninternalagringsenheten......125
Bytautenminnesmodul...........129
BytaetttrådlöstM.2WAN-kort........131
Kapitel11.Teknisksupport.....135
InnandukontaktarLenovo..........135
Hjälpochservice..............135
Användatestprogram..........136
Lenovossupportwebbplats........136
RingatillLenovo............136
Köpatilläggstjänster............137
BilagaA.Informationomregleroch
bestämmelser............139
iiAnvändarhandbok
PlaceringavtrådlösaUltraConnect™-antenner..139
Informationomtrådlöst...........139
Informationomöverensstämmelseförtrådlös
anslutning...............141
Föreskrifteromradiokommunikation....141
Certifieringsrelateradinformation.......141
Informationomexportklassificering......141
Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...141
FCCs(FederalCommunicationsCommission)
deklarationomöverensstämmelse.....141
Informationomelektromagnetiskstrålning
klassB(föranvändareiKanada)......142
Europeiskaunionen–intygom
överensstämmelsemedEMC-direktiv....142
KlassB-deklaration(Tyskland).......142
KlassB-deklaration(Sydkorea)......143
VCCIKlassB-deklaration(Japan).....143
Informationomproduktermedmindreän
ellerlikamed20Aperfas(föranvändarei
Japan)................143
Informationomnätsladdenföranvändarei
Japan................143
InformationomLenovosproduktservicei
Taiwan................144
ÖverensstämmelsemärkningförEuropaoch
Asien..................144
InformationomljudförBrasilien........144
Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....145
InformationomåtervinningiKina.......145
InformationomåtervinningiJapan.......145
InformationomåtervinningiBrasilien......146
InformationombatteriåtervinningiT aiwan....147
InformationombatteriåtervinningiEU.....147
InformationombatteriåtervinningiUSAoch
Kanada.................147
BilagaC.Direktivombegränsningar
avfarligaämnen(RoHS)......149
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
EU...................149
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Kina...................150
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Indien..................150
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Turkiet..................151
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Ukraina.................151
BilagaD.InformationomENERGY
STAR-märktamodeller.......153
BilagaE.Information........155
Varumärken................155
BilagaB.WEEEoch
återvinningsbestämmelser.....145
©CopyrightLenovo2015
iii
ivAnvändarhandbok
Läsdettaförst
Setillattduföljerrådensåattdufårnyttaochnöjeavdatornunderlångtidframöver.Omdatornintesköts
pårättsättfinnsdetriskförfysiskaobehagellerskadorellerattdatornintelängrefungerarsomavsett.
Skyddadigmotdenvärmesomdatornalstrar.
Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatorns
undersida,handledsstödetochandradelarblivarma.Hurmycketvärmesom
avgesberorpåsystemaktivitetenochbatterietsladdningsnivå.
Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbliirriteradavvärmen.
•Undvikattlåtahänderna,knäetellernågonannandelavkroppenkommai
kontaktmedvarmadelaravdatornundernågonlängreperiod.
•Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet.
Skyddadigmotdenvärmesomnätadapternalstrar.
Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.
Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkomma
ikontaktmedkroppenunderenlängretid.
•Setillsåattadapterninteärikontaktmedkroppennäradapternäribruk.
•Användaldrignätadapternförattvärmadig.
Skyddadatornmotväta.
Skyddakablarnamotskador.
Undvikspillochriskenförelektriskastötargenomatthållavätskorbortafrån
datorn.
Kablarnakanskadasomdehanterashårdhänt.
Drakommunikationskablarnaellerkablarnafrånnätadapter,mus,tangentbord,
skrivareochallaandraelektroniskaenhetersåattdeintekommertrampas
ellersnubblaspåellerkommeriklämavdatornellerandraföremål.Utsättinte
kablarnaförannanbehandlingsomkanstöradatornsfunktion.
©CopyrightLenovo2015
v
Skyddadataochdatornärduflyttarden.
Hanteradatornvarsamt.
Setillattintetappa,stöta,skrapa,vrida,slå,vibreraellerknuffadatorn,skärmen
ellernågraexternaenheter.Placeraingatungaföremålpådem.
Bärdatornpårättsätt.
•Användenväskasomskyddardatorn.
•Packaintedatornientrångväska.
•Innanduläggerdindatorienväska,kontrollerarduattdenäravstängd,i
Innanduflyttarendatorsomharenhårddiskellerenhybridenhetskadugöra
någotavföljande:
•Stängavdatorn.
•Sättdenivänteläge.
•Sättdeniviloläge.
Annarsfinnsdetriskattdatornskadasochattdatagårförlorade.
väntelägeelleriviloläge.Läggintedatornienväskaomdenfortfarandeärpå.
Viktigsäkerhetsinformation
Anm:Läsdenviktigasäkerhetsinformationenförst.
Denhärinformationenkanhjälpadigattanvändadinbärbaradatorpåettsäkertsätt.Följallaanvisningar
somföljermeddatorn.Informationenidethärdokumentetändrarintevillkorenidittköpeavtaleller
iLenovo
ochinstallationshandbokensomföljermeddatorn.
Kundernassäkerhetärviktigföross.Våraprodukterärutveckladeförattvarasäkraocheffektiva.
Persondatoreräremellertidelektriskutrustning.Omnätsladdar,nätadaptrarochandrafunktionerinte
användspårättsättfinnsdetriskförattbådedusjälvochutrustningenskadas.Förattminskarisken
bördualltidföljabruksanvisningarnasomföljdemedproduktenochobserveraallavarningstexteroch
meddelanden.Läsnogaigenominformationenidethärdokumentet.Genomattnogaföljaanvisningarna
idethärdokumentetochandradokumentsomföljermedprodukten,skyddardudigsjälvochskapar
ensäkermiljöförarbetetmeddatorn.
Anm:Iinformationenomnämnsnätadaptrarochbatterier.Förutomtillbärbaradatorerlevererasexterna
nätadaptrartillproduktersomhögtalareochbildskärmar.Omduharensådanproduktärdennainformation
tillämplig.Dessutomkandetidatornfinnasettinterntbatteriiknappcellsformatsomförsersystemklockan
medströmnärdatorninteäranslutentillelnätet.Informationenombatterisäkerhetgällerdärföralladatorer.
®
BegränsadGaranti.Merinformationfinnsikapitlet”Garantiinformation”iSäkerhets-,garanti-
viAnvändarhandbok
Förhållandensomkräveromedelbaraåtgärder
Produkterkanskadasomdeanvändspåfelsättellermissköts.Endelskadorkanvarasåallvarliga
attprodukteninteböranvändasförrändeninspekteratsoch,omsåbehövs,repareratsaven
servicetekniker.
Precissommedannanelektroniskutrustningbörduhadatornunderuppsiktnärdenärpåslagen.I
sällsyntafallkandetluktabräntfrånproduktenellerkommarökellergnistorfrånventilationsgallren.
Detkanocksåhörasgnissel,knäppandeellerskramlandefrånden.Detbehöverinteinnebäramerän
attdetblivitfelpåeninternelektroniskkomponentutanattdetmedförnågrarisker.Mendetkan
ocksåinnebäraensäkerhetsrisk.Vardärförförsiktigochförsökintefelsökaproduktenpåegenhand.
KontaktaCustomerSupportCenterförattfåytterligareanvisningar.Enlistaövertelefonnummertill
serviceochsupportfinnspåföljandewebbplats:
http://www.lenovo.com/support/phone
Tatillvanaattregelbundetgranskadatornochdesskomponenterförattseomdetfinnsteckenpå
skadorellerslitagesomkanvarafarliga.Omduärosäkerpåomenkomponentärigottskick
skaduinteanvändaden.KontaktaCustomerSupportCenterellerproduktenstillverkareförattfå
informationomhurdukanfåprodukteninspekteradoch,omsåbehövs,reparerad.
Idesällsyntafallsomnedanståendeinträffar,elleromdukännerdigosäkerpåproduktenssäkerhet,
skadugenastslutaanvändaproduktenochkopplabortdenfrånel-ochtelenätettillsduhartalat
medCustomerSupportCenterochfåttfleranvisningar.
•Nätsladdar,elkontakter,nätadaptrar,förlängningssladdar,överspänningsskyddellernätaggregatsomär
skadade,slitnaellerharsprickor.
•Teckenpåöverhettning,rök,gnistorellerbrand.
•Skadorpåettbatteri(t.ex.sprickor,bucklor,repor),läckagefrånettbatteriellerbeläggningpåbatteriet.
•Produktenknakar,gnisslar,knäpper,skramlarellerluktarstarkt.
•Teckenpåattvätskaharspilltsellernågotföremålharfallitpådatorn,nätsladdenellernätadaptern.
•Datorn,nätsladdenellernätadapternharutsattsförväta.
•Produktenhartappatsellerskadatspåannatsätt.
•Produktenfungerarintepånormaltsättnärduföljerbruksanvisningarna.
Anm:OmdessaförhållandenuppkommermedenproduktsominteärfrånLenovo(t.ex.en
förlängningssladd)skadulåtabliattanvändaproduktentillsduharkontaktattillverkarenochfåttytterligare
anvisningar,ellertillsduskaffatenlämpligersättningförprodukten.
Serviceochuppgraderingar
Försökaldrigsjälvrepareraellergeserviceåtenprodukt,ominteCustomerSupportCenterharsagtattdu
kangöradetellerdetståridokumentationenattdukan.Anlitaendastserviceställensomärauktoriserade
attrepareraenvissprodukt.
Anm:Vissadelarkankundernasjälvauppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarsäljssomtillbehör.
ReservdelarsomkundernasjälvakaninstallerakallasförCRU-delar(CustomerReplaceableUnits).Lenovo
tillhandahållerdokumentationidefalldetärlämpligtattkundernasjälvainstallerartillbehörellerCRU-delar.
Följnogaallasådanainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Attströmbrytarenäriavstängtläge
innebärintenödvändigtvisattspänningeninutiproduktenärnoll.Innandutarbortkåpanfrånenprodukt
mednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochattproduktenharkopplatsbortfrån
strömkällan.KontaktaCustomerSupportCenteromduharnågrafrågor.
Detfinnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,men
följandevarningarkrävsavsäkerhetsskäl.
©CopyrightLenovo2015
vii
Varning:
Rörligadelar-fara.Setillattintefingrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.
Varning:
Stängavdatornochväntaifleraminutertillsdatornharsvalnatinnanduöppnardatorkåpan.
Nätsladdarochnätadaptrar
Fara
Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånproduktenstillverkare.
Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH05VV-F ,3G,0,75
2
mm
.Iandraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.
Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenoch
kangöraattdennöts,sprickerellerblirveckig,vilketutgörensäkerhetsrisk.
Draalltidnätsladdarnasåattingenbehövertrampaellersnubblapådemochseocksåtillattde
intekommeriklämavnågotföremål.
Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadaptern
kommainärhetenavdisk-ellertvättställellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsaka
kortslutningomsladdenellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföraatt
kabelfästenasåsmåningomkorroderar,vilketkanorsakaöverhettning.
Anslutalltidnätsladdarochsignalkablarirättordningochsetillattkontakternaärordentligt
intrycktaiuttagen.
Användaldrigennätadaptersomharrostigastiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att
plastendeformerats)vidstiftenellernågonannanstanspåadaptern.
Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersom
uppvisarandraskador.
Setillattnätadapterninteärövertäcktavkläderellerandraföremålnärdensitterivägguttaget,
adapternkanöverhettas.
viiiAnvändarhandbok
Förlängningssladdarochliknandeenheter
Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch
förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdenelektriskautrustningen.
Omduanvänderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspecificeradeineffekt.Tala
medenelektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassificering.
Stickkontakterocheluttag
Fara
Ometteluttagsomdutänkeranvändafördindatorutrustningförefallervaraskadatellerkorroderat
skaduinteanvändauttagetförrändetharrepareratsavenbehörigelektriker.
Böjintepåkontaktenochförsökintemodifieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaen
nykontaktfråntillverkaren.
Anslutintedatorntillsammaeluttagsomandraapparatersomdrarmycketström,eftersom
variationerispänningenkanskadadatorn,dinadataelleranslutnaenheter.
Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutas
tilljordadeuttag.Detärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionengenomatt
anslutastickkontaktentilletteluttagsominteärjordat.Omduintekananslutastickkontakten
tilleluttagetbörduskaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkaninstalleraett
jordateluttag.Överbelastaaldrigeluttag.Utrustningenstotalaströmkravfårinteöverskrida80
procentavströmkretsenskapacitet.Talamedenelektrikeromdubehövermerinformationom
effektbelastningochströmkretsarskapacitet.
Setillattdeteluttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenav
utrustningen.Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattsladdarnaöverbelastas.
Kontrolleraatteluttagetharrättspänningochströmstyrkafördenproduktduinstallerar.
Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfråneluttag.
Informationomströmtillförsel
Fara
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.
Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsinga
delarinutidessakomponentersomdusjälvkanrepareraellerrengöra.Omdumisstänkerattdet
ärfelpånågonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.
©CopyrightLenovo2015
ix
Externaenheter
Varning:
Anslutinteochkopplaintebortnågrakablartillexternaenheter,förutomUSB-kablar,medandatorn
ärpåslagen.Dukanskadadatorn.Minskariskenförskadorgenomattväntaiminstfemsekunder
efterattdustängtavdatorninnandukopplarbortexternaenheter.
Allmäninformationombatterier
Fara
DebatteriersomLenovolevererarföranvändningmedproduktenhartestatsförattvarakompatibla
ochbördärförbaraersättasmedgodkändareservdelar.Garantingällerinteförandrabatterierän
detsomLenovospecificeratochintehellerförbatteriersomtagitsisärellerändrats.
Oförsiktigellervårdslöshanteringavbatterietkanorsakaöverhettning,vätskeläckageeller
explosion.Undvikeventuellaskadorgenomattgöraföljande:
•Försökaldrigöppna,plockaisärellerlagaettbatteri.
•Utsättintebatterietförtryckochförsökintegörahålidet.
•Kortslutintebatterietochutsättdetinteförväta.
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfrånbarn
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfråneld.
Ombatterietärskadat,elleromdumärkerattbatterietläckerellerattdetharblivitbeläggningpå
kontakterna,skadugenastslutaanvändabatteriet.
Förvaradetuppladdningsbarabatterietellerproduktermeddetinbyggdauppladdningsbara
batterietirumstemperatur,uppladdattillcirka30till50%avkapaciteten.Virekommenderarattdu
laddaruppbatterietengångperårförattundvikaattdetbliralltförurladdat.
Slängintebatterietblandvanligasopor.Följkommunensanvisningarförmiljöfarligtavfallnär
batterietskakasseras.
Informationomborttagningsbarauppladdningsbarabatterier
Fara
Laddabatterietexaktenligtanvisningarnaiproduktdokumentationen.
Ombatterietärfelaktigtisattkandetexplodera.Batterietinnehållersmåmängderskadligaämnen.
xAnvändarhandbok
Informationominbyggdauppladdningsbarabatterier
Fara
Försökinteattbytautdetinbyggdauppladdningsbarabatteriet.Byteavdatornsbatterimåste
utförasavenserviceverkstadellerteknikersomharauktoriseratsavLenovo.
Laddabatterietexaktenligtanvisningarnaiproduktdokumentationen.
ServiceverkstäderellerteknikersomharauktoriseratsavLenovoåtervinnerLenovo-batterier
enligtlokalaföreskrifter.
Informationomicke-laddningsbaralitium-knappcellsbatteriet
Fara
Försökinteattbytautdeticke-laddningsbaraknappcellsbatteriet.Byteavdatornsbatterimåste
utförasavenserviceverkstadellerteknikersomharauktoriseratsavLenovo.
ServiceverkstäderellerteknikersomharauktoriseratsavLenovoåtervinnerLenovo-batterier
enligtlokalaföreskrifter.
FöljandeinformationäravseddföranvändareidelstatenKalifornieniUSA.
PerkloratinformationförKalifornien:
Produktersominnehållerlitiumknappcellsbatterier(mangandioxid)kaninnehållaperklorat.
Perkloratmaterial-särskildahanteringsföreskrifterkangälla.Se
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Värmeochluftcirkulation
Fara
Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdas
upp.Bärbaradatorerkanblimyckethetapågrundavsinkompaktautformning.Följdärföralltid
dessasäkerhetsanvisningar:
•Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatornsundersida,handledsstödet
ochandradelarblivarma.Undvikatthållahändernapåellerlåtanågonannankroppsdelkomma
ikontaktmednågonvarmdelavdatornunderenlängretidochhaintedatorniknät.Närdu
användertangentbordetbörduintehållahändernamothandledsstödetunderlångatidsperiod.
Datornalstrarvärmeundernormalanvändning.Värmemängdenberorpåhurintensivtdatorn
användsochpåbatterietsladdningsnivå.Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbli
irriteradavvärmen.Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet,ochundvikattanvändatangentbordetunderlångatidsperioder.
•Användintedatornochladdaintehellerbatterietinärhetenavlättantändligtmaterialelleri
miljöerdärdetfinnsriskförexplosion.
•Avsäkerhetsskälärproduktenförseddmedventilationsöppningar,fläktaroch/ellerkylflänsar.
Detgördenocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligt
©CopyrightLenovo2015
xi
blockerasomproduktenplaceraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättinte
dessaanordningarurfunktiongenomattblockera,täckaöverelleravaktiveradem.
•Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.Låtinteadaptern
kommaikontaktmedkroppennäradapternanvänds.Användaldrignätadapternförattvärma
dig.Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkommaikontakt
medkroppenunderenlängretid.
Avsäkerhetsskälbördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:
•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.
•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintefinnsnågradammanhopningar.
•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.T ätarerengöringkanvaranödvändig
omdatornanvändsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.
•Setillattluftflödetgenomventilationsöppningarnaintehindras.
•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenför
överhettningbådevidanvändningochförvaring.
•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C(95°F).
Säkerhetsanvisningarföranvändningavelström
Fara
Varförsiktignärduhandskasmedströmförandekablarochsladdar.
Följdessaanvisningarsåminskarduriskenförstötar:
•Användintedatornunderåskväder.
•Undvikattanslutaochkopplaifrånkablar,installeramaskinvaraochutföraunderhållavdatorn
underåskväder.
•Anslutallanätsladdartillkorrektinstalleradeochjordadeeluttag.
•Anslutallutrustningsomskaanslutastilldatorntillkorrektinstalleradeuttag.
•Användommöjligtbaraenhandnärduansluterellerkopplarlosssignalkablar.
•Slåaldrigpåströmmentillutrustningenomdetfinnsteckenpåbrand-ellervattenskadaeller
annanskada.
•Användintedatorninnandeskyddochhöljensomtäckerdessinredelarharsattspåplatsigen.
Användaldrigdatornnärdessinredelarellerkretskortärexponerade.
Fara
Anslutochkopplalosskablarnaenligtanvisningarnanedannärduinstallerarellerflyttarprodukten
elleranslutnaenheter,samtnärduöppnarkåporna.
Ansluta:
1.Stängavallt.
2.Anslutförstallakablarochsladdartill
enheterna.
3.Anslutsignalkablarnatillkontakterna.
4.Anslutnätsladdarnatilleluttagen.
Kopplaur:
1.Stängavallt.
2.Draförstutnätsladdarnaureluttagen.
3.Kopplabortsignalkablarnafrånuttagen.
xiiAnvändarhandbok
5.Slåpåströmmentillenheterna.4.Kopplabortallakablarfrånenheterna.
Kopplaurnätsladdenfråneluttagetmedanduinstallerarövrigaelkablartilldatorn.
Anslutnätsladdentilleluttagetförstefterattduharanslutetallaandraelkablartilldatorn.
Fara
Bytinteutdelar,kopplaintebortochanslutintehellertelefonkabelnunderåskväder.
InformationomLCD-skärmar
Varning:
Datornsbildskärm(LCD)ärgjordavglasochomduhanterardenfelellertappardenkanglaset
gåsönder.Omskärmengårsönderochdufårvätskansomfinnsinutiskärmeniögonenellerpå
händernasköljerduomedelbartmedvatteniminst15minuter.Kontaktaläkareomdutrotsdetta
fårnågrabesvär.
Anm:Förproduktermedfluorescerandelamporsominnehållerkvicksilver(exempelvis,icke-LED),lampan
somlyseruppLCD-skärmeninnehållerenlitenmängdkvicksilver.Kasseralampanenligtgällandelagar
ochbestämmelser.
Användahörlurar
Omdatornharbådeettuttagförhörlurarochenljudutgångskadualltidanvändahörlursuttagetförhörlurar.
Varning:
Alltförhögaljudnivåeriheadsetochhörlurarkanledatillhörselnedsättningar.Omequalizernställsin
påförhöganivåerökarutsignalenseffektochdärmedvolymenihörlurarochheadset.Därförskadu
alltidvaraförsiktignärduställerinequalizernsåattdinhörselinteskadas.
Detkanvarafarligtattanvändaheadsetellerhörlurarunderenlångperiodmedhögljudvolymomditt
headsetellerdinahörlurarinteföljerspecifikationernaförEN50332-2.Uttagetförhörlurarpådatorn
uppfyllerkraveniEN50332-2,punkt7.Specifikationenbegränsardatornssanna,utgåendeRMS-spänning
till150mV.SetillattheadsetellerhörlurarocksåföljerEN50332-2(begränsningarenligtpunkt7)förnormal
spänning(wideband)på75mVförattförhindrahörselskador.Detkanvarafarligtattanvändaheadsetsom
inteföljerEN50332-2pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
OmhörlurarellerheadsetingårsomendelavutrustningentilldinLenovodatorvidleveransenuppfyller
kombinationenavhörlurar/headsetochdatorredanspecifikationernaiEN50332-1.Omduanvänderandra
headsetellerhörlurarsåsetillattdeföljerEN50332-1(paragraf6.5omgränsvärden).Detkanvarafarligtatt
användaheadsetsominteföljerEN50332-1pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
Ytterligaresäkerhetsinformation
Varningförplastpåsar
Fara
Plastpåsarkanvarafarliga.Förvaraplastpåsarutomräckhållförbarn,eftersomplastpåsarna
medförkvävningsrisk.
©CopyrightLenovo2015
xiii
Informationomglasdelar
Varning:
Vissadelaravdinproduktkanvaraavglas.Glasetkangåsönderomdutapparproduktenpåetthårt
underlagelleromdenutsättsförenkraftigstöt.Omglasetgårsönderskaduinteröraviddeteller
försökatabortdet.Användinteproduktenigenförränglasetbyttsutavutbildadservicepersonal.
PVC-kablarochinformationomnätsladdar
Mångaprodukterochtillbehörtillpersondatorerharnätsladdarochkablarsomskaanslutastilldatorn,till
exempelnätsladdarochkablarfråntillbehör.Omproduktenharensådansladdellerkabelgällerföljande
varning:
VARNING:Närduhanterarkabelntilldenhärproduktenellerkablartilltillbehör,kommerduikontakt
medbly,enmetallsomiKalifornienhardokumenteratskunnaorsakacancer,missbildningarochandra
reproduktionsstörningar.Tvättahändernanärduärklar.
Sparadehäranvisningarna.
xivAnvändarhandbok
Kapitel1.Produktöversikt
Dethärkapitletinnehållerinformationomplaceringenavkontakter,varduhittarviktigaproduktetiketter,
informationomdatornsfunktioner,specifikationer,driftsmiljöochförinstalleradeprogram.
•”Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer”påsidan1
•”Såhittarduviktigproduktinformation”påsidan8
•”Funktioner”påsidan10
•”Specifikationer”påsidan11
•”Driftmiljö”påsidan11
•”Lenovo-program”påsidan12
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer
Idethäravsnittetbeskrivsdatornsolikamaskinvarudelarochdetinnehållergrundläggandeinformationom
hurdubörjaranvändadatorn.
Framsidan
Bild1.Framsidan
1Kamera(vissamodeller)2Mikrofoner(vissamodeller)
3Strömbrytare4Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
5TrackPoint
7ThinkPad
©CopyrightLenovo2015
®
-styrpinnen6TrackPoint-knappar
®
-styrplatta
8Skärm(multitouchpåvissamodeller)
1
1Kamera(vissamodeller)
Dukananvändakameranföratttabilderellerhållavideokonferenser.Merinformationfinnsi”Använda
kameran”påsidan37
2Mikrofoner(vissamodeller)
.
Medhjälpavmikrofonenkanduspelainljudiprogramsomkanhanteraljud.
3Strömbrytare
Startadatornellersättdeniväntelägegenomatttryckapåströmbrytaren.Informationomhurdustängerav
datornfinnsi”Vanligafrågor”påsidan15.
Omdindatorintesvararstängerduavdatorngenomatttryckainströmbrytareniminstfyrasekunder.
Informationomvaddugöromdatornintekanstängasavfinnsi”Datornslutarsvara”påsidan93.
Dukanävendefinierahurströmbrytarenskafungera.Dukantillexempelstängaavdatornellerförsättadeni
vänte-ellervilolägegenomatttryckapåströmbrytaren.Såhärändrarduhurströmbrytarefungerar:
1.ÖppnaKontrollpanelenochändrasedanvynförKontrollpanelenfrånKategoritillStoraikonereller
Småikoner.
2.KlickapåEnergialternativ➙Angehurströmbrytarnaskafungera.
3.Följanvisningarnapåskärmen.
4Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
Medfingeravtrycksidentifieringfåranvändarenenkelochsäkeråtkomstgenomattettfingeravtryckkopplas
tillettlösenord.Merinformationfinnsi”Användafingeravtrycksläsaren”påsidan63.
ThinkPad-pekdon
5TrackPoint-styrpinne
6TrackPoint-knappar
7ThinkPad-styrplatta
TangentbordethardetLenovo-unikaThinkPad-pekdonet.Peka,markeraochdraobjektärdelavsamma
processsomdukanutförautanattbehövaflyttafingrarnafråntangentbordet.Merinformationfinnsi
”ThinkPad-pekdon”påsidan23
8Skärm(multitouchpåvissamodeller)
.
Merinformationfinnsi”Användamultitouch-skärmen”påsidan17.
2Användarhandbok
Högersida
Bild2.Högersida
1Ljudkontakt
3KortplatsförMediaCardReader
5Ethernetport
1Ljudkontakt
2AlwaysOnUSB-port
4Micro-SIM-kortplats(påvissamodeller)
6Säkerhetslåsplats
Ansluthörlurarellerettheadsetsomharen3,5mmfyrpoligkontaktidenkombineradeljudkontaktenomdu
villlyssnapåljudfråndatorn.
Anmärkningar:
•Omduanvänderettheadsetmedenfunktionsväxel,t.ex.ettheadsettilleniPhone,skaduintetrycka
pådenhärknappennärduanvänderheadsetet.Omdutryckerpåomkopplareninaktiverasheadsetets
mikrofonochdatornsinbyggdamikrofonaktiverasistället.
•Ljudkontaktenkaninteanvändasmedenvanligmikrofon.Merinformationfinnsi”Användaljudfunktioner”
påsidan36
2AlwaysOnUSB-port
.
SomstandardkandumedhjälpavAlwaysOnUSB-portenladdavissamobiltelefonerochandramobila
enheteriföljandesituationer:
•Närdindatorärivänteläge.
•Närdindatoräravstängdelleriviloläge,menfortfarandeäranslutentillenströmkälla.
Omduvillladdadessaenheternärdindatoräravstängdellerivilolägeochdatorninteäranslutentillen
strömkällakandugöraföljande:
•Windows
®
7:StartaprogrammetPowerManager,klickapåflikenGlobalaenergiinställningaroch
följsedananvisningarnapåskärmen
Kapitel1.Produktöversikt3
•Windows8.1ochWindows10:StartaprogrammetLenovoSettings,klickapåStrömkällaochfölj
sedananvisningarnapåskärmen.
Anvisningaromhurdustartarprogrammenfinnsi”KommaåtLenovo-program”påsidan12
.
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillporten.Annarskan
kontaktenskadas.
3KortplatsförMediaCardReader
Datornharenkortplatsförminneskortläsare.Sättiettflashmediekortidenhärkortplatsenomduvillläsa
datapåkortet.Merinformationomkortsomstödsfinnsi”Användaettflashminneskortellerettsmartkort”
påsidan37.
4Micro-SIM-kortplats(påvissamodeller)
Omdatornharstödförmobiltbredband(WAN-funktioner)kandubehövasättaiettmicro-SIM-kort
(SubscriberIdentificationModule)förattkunnaupprättaenWAN-anslutning.Beroendepålandkan
micro-SIM-kortetredanvarainstalleratidatorn.Merinformationfinnsi”Installeraellerbytamicro-SIM-kortet
förtrådlösanslutning”påsidan122
.
Anm:Kontrolleraattduanvänderettmicro-SIM-kort.AnvändinteettvanligtSIM-kort.Devanliga
SIM-kortenärintekompatibla.
Informationomhurduinstallerarochbytermicro-SIM-kortetfinnsi”Installeraellerbytamicro-SIM-kortetför
trådlösanslutning”påsidan122.
5Ethernetport
Anslutdatorntillettlokaltnätverk(LAN)medhjälpavEthernetporten.
Fara
UndvikriskförelstötgenomattintekopplatelefonkabelntillEthernetporten.Dukanbarakoppla
enEthernetkabeltilldenhärporten.
Ethernetportenhartvånätverksstatuslampor.Datornäranslutentillettlokaltnätverknärdengröna
indikatornlyser.Närindikatornblinkargultöverförsdata.
Anm:OmdatornäranslutentillendockningsstationanvänderduEthernetportenpådockningsstationeni
ställetfördenpådatorn.
6Säkerhetslåsplats
Dukanskyddadatornmotstöldgenomattköpaensäkerhetslåskabelsompassarilåsfästet,såattdu
kanlåsafastdatornvidettfastföremål.
Anm:Duansvararsjälvförvalochutprovningavolikalåsochsäkerhetsfunktioner.Lenovolämnaringa
rekommendationerellergarantierangåendefunktionellerkvalitetpålåsenochandrasäkerhetsfunktioner.
4Användarhandbok
Vänstersida
Bild3.Vänstersida
1Strömkontakt
3VGA-kontakt(VideoGraphicsArray)4USB3.0-port
5MiniDisplayPort
1Strömkontakt
®
-kontakt
2Fläktgaller
6Platsförsmartkortläsare(påvissamodeller)
Anslutnätadapternskabeltillnätkontaktenförattgedatornströmochladdabatterierna.
2Fläktgaller
Deninbyggdafläktenochfläktgallrengörattluftenkancirkuleraidatornsåattkylningenkanskeeffektivt,
särskiltavmikroprocessorn.
Anm:Setillattluftenflödarfrittgenomattundvikaattplaceranågrahinderframförfläktgallren.
3VGA-kontakt(VideoGraphicsArray)
TillVGA-portenansluterduenVGA-kompatibelbildvisningsenhet,t.ex.enVGA-bildskärm.
Anm:OmduansluterdatorntillendockningsstationskaduanvändaVGA-portenpådockningsstationen
ochintedenpådatorn.
Merinformationfinnsi”Användaenexternbildskärm”påsidan34.
4USB3.0-port
TillUSB3.0-portenkanduanslutaUSB-kompatiblaenheter,t.ex.enUSB-skrivareellerendigitalkamera.
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillUSB3.0-porten.Annars
kankontaktenskadas.
Kapitel1.Produktöversikt5
5MiniDisplayPort
®
-kontakt
AnvändminiDisplayPort-kontaktenförattanslutadindatortillenkompatibelprojektor,externbildskärm
ellerHD-TV.DatornsminiDisplayPort-kontakthanterarbådeströmmandeljudochvideo.Dennakontakt
möjliggörenplug-and-play-installationochharfunktionerföradaptrarsomkananslutastillDVI,VGAellerHDMI™-kontakter(High-DefinitionMultimediaInterface).Merinformationfinnsi”Användaenextern
bildskärm”påsidan34
6Platsförsmartkortläsare(påvissamodeller)
.
Beroendepåmodellkandatornhaenintegreradsmartkortläsare.
Undersidan
Bild4.Undersidan
1Hålförnödåterställning
3Kontakttilldockningsstation4Högtalare
1Hålförnödåterställning
2Borttagningsbartbatteri
Omdatornintesvararochintegårattstängaavmedströmbrytarentardubortnätadapternochåterställer
datorngenomattstickainenaändenavettuträtatgemidatornsåterställningshål.
2Borttagningsbartbatteri
Använddatornmedbatterietnärduintehartillgångtilletteluttag.
3Kontakttilldockningsstation
Medkontaktenkanduanslutadatorntillendockningsstationsomstödsförattutökadatornsfunktioner
närduärpåarbetetellersitterhemma.Merinformationomdockningsstationersomstödsfinnsi
”ThinkPad-dockningsstationer”påsidan41
4Högtalare
.
Datornärutrustadmedstereohögtalare.
Statusindikatorer
Statuslampornavisardatornsstatus.
6Användarhandbok
Anm:Detärmöjligtattdindatorskiljersignågotfrånbildernanedan.
1Högtalaravstängningsindikator
Närhögtalaravstängningsindikatornärpåärhögtalarnasljudavstängt.
2Mikrofonavstängningsindikator
Närmikrofonavstängningsindikatornärpåärmikrofonernasljudavstängt.
3Statusindikatorförkamera
Närkamerastatusindikatornärpåärkameranaktiverad.
4CapsLock-indikator
NärindikatornlyserindikerardetattCapsLock-lägetäraktiverat.Dåskrivsallabokstäver(A–Ö)som
versalerdirekt.
57Systemstatusindikatorer
IndikatorniThinkPad-logotypenochindikatornmittpåströmknappenvisardatornssystemstatus.
•Treblinkningar:Datornäranslutentillenströmkälla.
•På:Datornärpå(inormalläge).
Kapitel1.Produktöversikt7
•Blinkarsnabbt:Datorngårövertillväntelägeellerviloläge.
•Blinkarlångsamt:Datornärivänteläge.
•Ingetljus:Datornäravstängdelleriviloläge.
6FnLock-indikator
FnLock-indikatornvisarFnLock-funktionensstatus.Merinformationfinnsi”Specialtangenter”påsidan21
Såhittarduviktigproduktinformation
Idethäravsnittetfinnsinformationsomhjälperdigatthittamaskintypochmodellmärkning,FCC(Federal
CommunicationsCommission)ID-ochIC-certifieringsmärkning,Windowsäkthetsbevissamtetikettensom
visarattoperativsystemetärenäktaMicrosoft
®
-produkt.
Informationommaskintypochmodell
Maskintypochmodellmärkningidentifierardatorn.NärdukontaktarLenovossupportfårdusnabbarehjälp
omduangermaskintypenochmodellensåattsupportteknikernkanidentifieradatorn.
Beroendepådatormodellkanetikettenmedmaskintypochmodellfinnaspådatorkåpan,underbatteriet
ellerpånätadaptern.Bildennedanvisarvardatornsmaskintypochmodellbeteckningfinns:
.
InformationomFCCID-ochIC-certifiering
FCC-ochIC-certifieringsinformationenhittardupåenetikettsomsitterpådatorhöljet,somiföljandebild.
8Användarhandbok
Informationenpåetikettenvarierarberoendepåvilkatrådlösamodulersomlevererasmeddindator:
•OmdetfinnsenförinstalleradtrådlösmodulinnehålleretikettenFCCID-ochIC-certifieringsnumretför
justdentrådlösamodulsomharinstalleratsavLenovo.
Anm:Taintebortochbytinteutdentrådlösamodulenpåegenhand.DumåsteförstkontaktaLenovo
omenmodulmåstebytasut.Lenovoansvararinteföreventuellaskadorsomorsakasavoauktoriserat
utbyteavdelar.
•OmdatornharenWAN-modulsomkanbytasutavanvändarenrefereraretikettentillanvändarhandboken
därduhittarFCCID-ochIC-certifieringsnummer.
FCCID-ochIC-certifieringsnummeretikettenförtrådlösaWAN-modulersomkanbytasutavanvändarenär
fästpådentrådlösamodulen
1(vissamodeller)somärinstalleradidindator.
Anm:SetillattduendastanvändertrådlösamodulersomhargodkäntsavLenovoomduharenmodulsom
kanbytasavanvändaren.Annarsvisasettfelmeddelandeochsignalljudernärdustartardatorn.
EtiketterförWindowsoperativsystem
ÄkthetsbevisförWindows7:DatormodellermedförinstalleratWindows7harettäkthetsbevisfäst
pådatorkåpanellerinutibatterifacket.Äkthetsbevisetärettintygpåattdatornärenlicensierad
Windows7-produktochattenäktaversionavWindows7harförinstallerats.Ivissafallkanen
tidigareWindows-versionvaraförinstalleradenligtvillkoreninedgraderingsrättigheternaförWindows7
Professional-licensen.PåäkthetsbevisetframgårvilkenversionavWindows7datornärlicensieradförsamt
produktensid-nummer.Produkt-id:tärviktigtomdubehöverinstalleraomWindows7frånenannankällaän
enuppsättningproduktåterställningsskivorfrånLenovo.
EtikettföräktaMicrosoft-produktmedWindows8,Windows8.1ochWindows10:Beroendepåvar
dubor,vilketdatumdatorntillverkades,ochvilkenversionavWindows8,Windows8.1ellerWindows10
somärförinstallerat,kandethändaattdatornharenetikettföräktaMicrosoft-produktpåkåpan.På
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxfinnsbilderpådeolikatypernaavetiketter
föräktaMicrosoft-produkter.
•IKinamåsteetikettenföräktaMicrosoft-produktfinnaspåalladatormodellersomharnågonversionav
Windows8,Windows8.1ellerWindows10förinstallerad.
•IandraländerochregionerbehöveretikettenföräktaMicrosoft-produktendastfinnaspådatormodeller
somärlicensieradeförWindows8Pro,Windows8.1ProellerWindows10Pro.
Kapitel1.Produktöversikt9
OmenetikettföräktaMicrosoft-produktintefinnsbetyderintedetattdenförinstalleradeWindows-versionen
inteäräkta.OmduvillvetameromhurdukanavgöraomdinförinstalleradeWindows-produktäräktakan
duläsainformationenfrånMicrosoftpåhttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx.
TillskillnadfrånWindows7-produkterfinnsdetingayttre,visuellaindikatoreriprodukt-id:tellerför
denWindows-versionsomdatornärlicensieradför.Iställetharprodukt-id:tregistreratsidatornsfasta
programvara.NärenproduktmedWindows8,Windows8.1ellerWindows10harinstalleratssöker
installationsprogrammetigenomdatornsfastaprogramvaraföratthittaettgiltigt,matchandeprodukt-idså
attaktiveringenkanslutföras.
IvissafallkanentidigareWindows-versionvaraförinstalleradenligtvillkoreninedgraderingsrättigheternaför
Windows8Pro-,Windows8.1Pro-ellerWindows10Pro-licensen.
Funktioner
Idethäravsnittetfinnsinformationomdatornsfunktioner.
Processor
•Görföljandeomduvillvisadatornsmikroprocessorinformation:
–Windows7:ÖppnaStart-menyn,högerklickapåDatorochklickasedanpåEgenskaper.
–Windows8.1:Gåtillskrivbordetochflyttamuspekarentilldetövrehögraellerdetnedrehögrahörnet
avskärmensåattsnabbknapparnavisas.KlickasedanpåInställningar➙Datorinfo.
–Windows10:Görnågotavföljande:
–ÖppnaStart-menynochklickasedanpåInställningar.OmInställningarintevisasklickardupå
Allaapparförattvisaallaprogram.KlickasedanpåInställningar➙System➙Om.
–HögerklickapåStart-knappen.VäljsedanSystem.
Minne
•DDR3LVSDRAM(DoubleDataRate3LowVoltageSynchronousDynamicRandomAccessMemory)
Lagringsenhet
Beroendepåmodell:
•2,5-tumsformfaktor,7mmhöghårddisk
•2,5-tumsformfaktor,9,5mmhöghårddisk
•2,5-tumsformfaktor,7mmhögSSD-enhet
•2,5-tumsformfaktor,7mmhöghybridhårddisk
•M.2-SSD-enhetendastförcachelagring
Bildskärm
•FärgskärmmedTFT-teknik(ThinFilmTransistor)
•Storlekpåbildskärm:317,5mm(12,5tum)
•Bildskärmsupplösning:1366x768eller1920x1080(beroendepåmodell)
•Ljusstyrkeinställning
•Inbyggdkamera(vissamodeller)
•Inbyggdamikrofoner
•Multitouch-teknik(vissamodeller)
10Användarhandbok
Tangentbord
•Sexradigttangentbord(medbakgrundsbelysningpåvissamodeller)
•Funktionstangenter
•TrackPoint-pekdonochstyrplatta
Gränssnitt
•4-in-1DigitalMediaCardReader
•Ljudkontakt
•VGA-port
•MiniDisplayPort-kontakt
•AlwaysOnUSB3.0-port
•USB3.0-kontakt
•RJ45Ethernetport
•Smartkortläsare(vissamodeller)
•Dockningsstationskontakt(vissamodeller)
GPSochtrådlösafunktioner
•InbyggtBluetooth
•InbyggttrådlöstLAN
•GPS-satellitmottagare(GlobalPositioningSystem)(modellermedtrådlöstWAN)
•IntegrerattrådlöstWAN(vissamodeller)
Säkerhetsfunktion
•Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
Specifikationer
Storlek
•Bredd:305,5mm
•Djup:208,5mm
•Höjd:20,3mm(0,8tum)eller21,5mm(0,8tum)
Värmeavgivning
•45W(154Btu/timme)max
Strömkälla(förnätadapter)
•Växelspänningmedsinusformochfrekvensen50till60Hz
•Spänningtillnätadaptern:100till240Vväxelström,50till60Hz
Driftmiljö
Idethäravsnittetfinnsinformationomdatornsoperativmiljö.
Miljö
•Maximalhöjdutantryckutjämning:3048m
Kapitel1.Produktöversikt11
•Temperatur
–Påhöjderupptill2438m
–Närdatornanvänds:5,0°Ctill35,0°C(41°Ftill95°F)
–Förvaring:5,0°Ctill43,0°C(41°Ftill109°F)
–Påhöjderöver2438m
Maximaltemperaturvidanvändningutantryckutjämning:31,3°C(88°F)
Anm:Kontrolleraatttemperaturenärminst10°Cinnanduladdarbatterierna.
•Relativluftfuktighet:
–Viddrift:8%till95%vidvåttemperatur:23℃(73℉)
–Vidförvaring:5%till95%vidvåttemperatur:27℃(81℉)
Placeraommöjligtdatornpåentorrplatsmedbraventilationdärdeninteutsättsfördirektsolljus.
Obs:Ställinteandraelektriskaapparater,tillexempelfläktar,radioapparater,högtalare,
luftkonditioneringsutrustningochmikrovågsugnar,inärhetenavdatorn.Dessaelektriskaapparatergenererar
starkamagnetfältsomkanskadamotornochdatapålagringsenheten.
Ställinteifråndigdryckerovanpåellerintilldatornellernågonanslutenenhet.Omduspillervätskapå
datornellerenanslutenenhetkandetblikortslutningellerandraskador.
Avståfrånattätaochrökanärdusittervidtangentbordet.Partiklarsomfallerneditangentbordetkan
orsakaskador.
Lenovo-program
DetfinnsförinstalleradeLenovo-programpådatornsomhjälperdigattanvändadatornpåettenkeltoch
säkertsätt.
Anm:Vilkaprogramsomärtillgängligakanändrasutanföregåendemeddelande.
KlickapålänkennedanomduvillvetameromprogrammenochandralösningarfrånLenovo:
http://www.lenovo.com/support
KommaåtLenovo-program
SåhärkommerduåtLenovo-programpådatorn:
•Windows7ochWindows10:
1.KlickapåStart-knappenförattöppnaStart-menyn.Hittaprogramefterprogramtyp.
2.OmprogrammetintefinnspåStart-menynklickardupåAllaprogramellerAllaapparförattvisa
allaprogram.
3.Omduändåintehittarprogrammetiprogramlistankandusökaefterprogrammetisökrutan.
•FörWindows8.1:
1.T ryckpåWindows-tangentenomduvillöppnaStart-skärmen.Hittaprogramefterprogramtyp.
2.OmprogrammetintefinnspåStart-skärmenkanduklickapåpilikonenförattöppnaappskärmen.
3.Omduändåintehittarprogrammetpåappskärmenkandusökaefterprogrammetisökrutan.
12Användarhandbok
VissaLenovo-programärklaraattinstalleras.Detgårinteatthittadessaprogrammedovanståendemetoder
omduinteharinstalleratdem.OmduvillinstalleradehärLenovo-programmenöppnarduLenovoPC
Experience➙LenovoToolsochföljeranvisningarnapåskärmen.
IntroduktiontillLenovo-programmen
DettaavsnittinnehållerenkortbeskrivningavLenovo-program.Vissaprogramärkanskeintetillgängligai
systemetberoendepådindatormodell.
AccessConnections™
(Windows7)
ActiveProtectionSystem™
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
AutoScrollUtility
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
CommunicationsUtility
(Windows7)
FingerprintManagerPro,
LenovoFingerprintManagereller
TouchFingerprintManager
(Windows7ochWindows8.1)
HotkeyFeaturesIntegration
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
LenovoCompanion
(Windows8.1ochWindows10)
AccessConnectionsärettanslutningsprogramdärdukanskapaochhantera
platsprofiler.Ienplatsprofillagrasallainställningarförkonfigureringavnätverk
ochInternetsombehövsförattanslutatillettnätverkfrånensärskildplats,t.ex.
hemmetellerjobbet.
Genomattväxlamellanplatsprofilernanärduflyttardatornmellanolikaplatser
kandusnabbtochenkeltanslutatillettnätverkutanattbehövagöraomalla
inställningarnamanuellt.Dubehöverintehellerstartaomdatorn.
ActiveProtectionSystem-programmetskyddardeninternalagringsenheten
(t.ex.hårddisken)närstötsensorninutidatornregistrerarförhållandensom
riskerarattskadahårddisken,t.ex.attdatornlutarellerärutsattförkraftiga
vibrationerellerstötar.
Deninternalagringsenhetenärmindrekänsligförskadornärdeninteanvänds.
Dethärberorpåattsystemetstoppardeninternalagringsenhetensrotationnär
deninteanvänds,ochdessutomkanskriv-ochläshuvudenaflyttastillområden
påhårddiskensominteinnehållernågoninformation.
Såsnartstötsensornregistrerarenstabilomgivning(endastmindreförändringar
ilutningellersmärrevibrationerellerstötar)startasdeninternalagringsenheten
igen.
Dethärprogrammetförbättrardinfönsteranvändning.Fönstretspositioniett
programiförgrundenjusterasautomatiskt.Rullningslistenianvändargränssnittet
justerasocksåautomatiskt.
MedprogrammetCommunicationsUtilitykanduändrainställningarförden
inbyggdakameranochljudenheterna.
Omdatornhareninbyggdfingeravtrycksläsarekandumedhjälpavprogrammet
FingerprintManagerPro,LenovoFingerprintManagerellerT ouchFingerprint
Managerregistreradittfingeravtryckochkoppladettilldinalösenord.Därefter
kanidentifieringenmedfingeravtryckersättadinalösenordochgeenkeloch
säkeråtkomsttilldatornföranvändarna.
HotkeyFeaturesIntegrationärenuppsättningverktygsomgörattdukanvälja
ochinstalleraverktygsprogramsomärsärskiltavseddaförspecialtangenteroch
-knapparpådatorn.Specialtangenternaoch-knapparnaärutformadeföratt
uppfyllahjälpmedels-ochanvändbarhetskrav.Närrelateradeverktygsprogram
installerasaktiverasfullfunktionalitetförspecialtangenternaoch-knapparna.
Systemetsbästafunktionerskavaraenklaatthittaochförstå.MedCompanion
ärdedet.
MedCompanionkanduregistreradindator,kommaåtanvändarhandboken,
hanterasystemhälsaochuppdateringar,kontrolleragarantistatusochhitta
tillbehörsomäranpassadeefterdindator.Dukanocksåhittatipsochtricks,
utforskaLenovo-forumochhålladiguppdateradomtekniknyhetermedartiklar
ochbloggarfrånbetroddakällor.Dethärprogrammetärfulltmedexklusivt
Lenovo-innehållsomhjälperdigattlärakännadittsystem.
Kapitel1.Produktöversikt13
LenovoPCExperience
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
LenovoSettings
(Windows8.1ochWindows10)
LenovoSolutionCenter
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
MobileBroadbandConnect
(Windows7ochWindows10)
MessageCenterPlus
(Windows7)
PasswordManager
(Windows7ochWindows8.1)
PowerManager
(Windows7)
REACHit
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
RecoveryMedia
(Windows7ochWindows10)
RescueandRecovery
®
(Windows7)
SHAREit
(Windows7,Windows8.1och
Windows10)
SystemUpdate
(Windows7ochWindows8.1)
WRITEit
(Windows8.1ochWindows10)
ProgrammetLenovoPCExperiencehjälperdigattarbetaenklareochsäkrare
genomattdusnabbtfårtillgångtillolikaprogramsomActiveProtectionSystem
ochLenovoSolutionCenter.
MedprogrammetLenovoSettingskanduförbättradatoranvändningen
genomattgöradindatortillenportabelhotspot,konfigurerakamera-och
ljudinställningar,optimeradinaenergiinställningarochskapaochhanteraolika
nätverksprofiler.
MedprogrammetLenovoSolutionCenterkandufelsökaochlösadatorproblem.
Detinnehållerdiagnostiskatester,systeminformation,säkerhetsstatusoch
supportinformationmedförslagochtipsföroptimalsystemprestanda.
MedprogrammetMobileBroadbandConnectkanduanslutadatorntill
mobilnätetviaetttrådlöstWAN-kort.
ProgrammetMessageCenterPlusvisarautomatisktmeddelandenmedviktig
informationfrånLenovo,somvarningaromsystemuppdateringarellertillstånd
somkräverenåtgärdfråndig.
PasswordManagerärettprogramsomautomatisktregistrerarochfylleri
inloggningsinformationförwebbplatserochWindows-program.
PowerManager-programmetinnehållerenenergisparfunktionfördatorn.Det
gördetmöjligtattjusteraenergisparfunktionernasåattdufårenbrabalans
mellanprestandaochenergibesparing.
MedREACHitkanduhanteraalladinafiler,oavsettvardefinns,frånenenda
app.Anslutdinaenhetertillsammansmedflerakontonförmolnlagring,såattdu
fårettenklareochsnabbaresättatthittadinagrejer.
MedprogrammetRecoveryMediakanduåterställahelainnehålletpå
hårddiskentillfabriksinställningarna.
RescueandRecoveryärenåterställningslösningdärdubarabehöverklicka
påenknapp.Detinnehållerenuppsättningåterställningsverktygsomdukan
användaförattdiagnostiseradatorproblem,fåhjälpochgöraenåterställning
efterensystemkrasch,ävenomduintekanstartaWindows.
MedSHAREitkanduenkeltochsnabbtdelafilermellanenhetersomdatorer
ochsmarttelefoner,tillochmedutanenInternetanslutning.Dukanansluta
tilldinavännerochskickabilder,mapparochandrafilerviaSHAREit.Varje
delningärsnabbochenkel.
MedSystemUpdate-programmetkanduhållaprogrammenpådatorn
uppdateradegenomatthämtaochinstalleraprogrampaket,inklusive
enhetsdrivrutiner,UnifiedExtensibleFirmwareInterface(UEFI)-uppdateringar,
basicinput/outputsystem(BIOS)-uppdateringarochandraprogramfråntredje
part.
WRITEitgerdigmöjlighetattskrivaförhanddirekt,närdubehövergöra
det.Dukanskrivadirektiapparochtextfält,redigeratextirealtid,använda
helskärmslägetochomvandladinhandskrivnatexttilldigitaltext.
14Användarhandbok
Loading...