Page 1

PanduanPenggunaThinkPadX1Carbondan
ThinkPadX1Yoga
JenisMesin:20FB,20FC,20FQ,dan20FR
Page 2

Catatan:Sebelummenggunakaninformasiinidanprodukyangterkait,pastikanAndamembacadan
memahami:
•PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapan
•“Informasikeamananpenting”padahalamanv
PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapandanRegulatoryNoticeterbarutersediadisitusWebDukungan
Lenovodi:
http://www.lenovo.com/support
EdisiKeempat(Juni2017)
©CopyrightLenovo2016,2017.
PEMBERITAHUANTENTANGHAKYANGTERBATASDANTIDAKBEBAS:Jikadataatauperangkatlunakdiberikan
sesuaidengankontrakAdministrasiLayananUmum/GeneralServicesAdministration"GSA",makapenggunaan,
penggandaan,ataupengungkapannyatundukterhadappembatasanyangditetapkandalamKontrakNo.GS-35F-05925.
Page 3

DaftarIsi
Informasikeamananpenting......v
Bacabagianiniterlebihdulu..........v
Informasipentingtentangcaramenggunakan
komputerAnda...............v
Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera..vii
Layanandanupgrade............viii
Kabeldanadaptordaya...........viii
Kabelekstensidanperangkatterkait.......ix
Konektordanoutlet..............ix
Pernyataancatudaya.............x
Perangkateksternal..............x
Pemberitahuanumumtentangbaterai......x
Pemberitahuanuntukbateraiisiulangterintegrasi..xi
Pemberitahuanuntukbateraiselkoinyangtidak
dapatdiisiulang...............xi
Panasdanventilasiproduk..........xii
Informasikeamananaruslistrik........xiii
PemberitahuantentangLCD(DisplayKristal
Cair)...................xiv
Menggunakanheadphoneatauearphone....xiv
Pemberitahuanbahayatersedak........xiv
Pemberitahuantentangkantungplastik.....xiv
Pemberitahuankomponenkaca........xv
Bab1.IkhtisarProduk..........1
Kontrol,konektor,danindikatorkomputer.....1
Tampakdepan..............1
Tampakkanan..............3
Tampakkiri...............5
Tampakbawah..............7
Tampakbelakang.............8
Indikatorstatus.............9
Lokasiinformasipentingtentangproduk....11
Informasimodeldanjenismesin......11
InformasiIDFCCdanSertifikasiIC.....12
LabeluntuksistemoperasiWindows....13
Fiturkomputer...............14
Spesifikasikomputer............15
Lingkunganpengoperasian..........16
ProgramLenovo..............16
MengaksesprogramLenovo.......16
PengenalantentangprogramLenovo....17
Bab2.Menggunakankomputer....21
MendaftarkankomputerAnda........21
Pertanyaanyangseringdiajukan.......21
Mendapatkanbantuanseputarsistemoperasi
Windows.................22
MenggunakanlayarmultisentuhdiThinkPadX1
Yoga..................22
ThinkPadPenPro.............25
MenggunakanThinkPadX1Yogadalamberagam
mode..................26
Memutardisplaykomputer........27
Modenotebook............27
Modeberdiri..............28
Modetablet..............29
Modetenda..............30
Menggunakankeyboard...........31
Tombolkhusus..............34
MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad...35
IkhtisarperangkatpenunjukThinkPad....35
Menggunakanperangkatpenunjuk
TrackPoint...............36
Menggunakantrackpad.........37
Menggunakangestursentuhtrackpad...38
Menyesuaikanperangkatpenunjuk
ThinkPad...............39
Menggantitutuppadastikpenunjuk....39
Manajemendaya..............40
Menggunakanadaptordayaac......40
Menggunakanbaterai..........40
Mengeloladayabaterai.........42
Modehematdaya...........42
Menyambungkankejaringan.........43
KoneksiEthernet............43
Koneksinirkabel............43
Menggunakandisplayeksternal........47
Menyambungkandisplayeksternal.....48
Memilihmodedisplay..........48
Mengubahpengaturandisplay......49
Menggunakanfituraudio..........49
Menggunakankamera............50
MenggunakankartumicroSD.........50
Bepergiandenganmembawakomputer.....52
Bab3.Meningkatkankemampuan
komputerAnda............53
Bab4.Informasiaksesibilitas,
ergonomik,danperawatan......55
Informasiaksesibilitas............55
Informasiergonomik............57
Pembersihandanperawatan.........59
©CopyrightLenovo2016,2017
i
Page 4

Bab5.Keamanan...........61
Menggunakansandi............61
Pendahuluansandi...........61
Menetapkan,mengubah,ataumenghapus
sandi.................62
Keamanansolid-statedrive..........63
Mengatursecuritychip...........64
Menggunakanpembacasidikjari.......64
Menghapusdatadaridrivepenyimpanan....67
Menggunakanfirewall............68
Melindungidatadarivirus..........68
Bab6.Konfigurasilanjutan......69
Menginstalsistemoperasibaru........69
MenginstalsistemoperasiWindows7....69
MenginstalsistemoperasiWindows10...70
Menginstaldriverperangkat.........71
MenggunakanprogramThinkPadSetup....72
MengkonfigurasiThinkPadSetup.....72
Mengubahurutanstartup........73
MemperbaruiUEFIBIOS.........73
MenuBIOS..............73
Menggunakanmanajemensistem.......88
Mengaturfiturmanajemen........89
MenggunakanareakerjaRescueand
Recovery...............111
Membuatdanmenggunakanmedia
penyelamat..............112
Menginstalulangprogramdandriver
perangkatprainstal...........113
Mengatasimasalahpemulihan......114
Informasipemulihanuntuksistemoperasi
Windows10................114
MengaturulangkomputerAnda......114
Menggunakanopsipengaktifanlanjutan...114
MemulihkansistemoperasijikaWindows10
gagaldiaktifkan............115
MembuatdanmenggunakandriveUSB
pemulihan...............115
Bab9.Menggantiperangkat....117
Pencegahanterhadaplistrikstatis.......117
Menonaktifkanbateraiterintegrasi.......117
Memasangataumenggantikartumicro-SIM...118
Menggantipenutupbawah..........118
MenggantisolidstatedriveM.2........120
MemasangataumenggantikartuWANnirkabel..122
Menggantibateraiselkoin..........125
Menggantispeaker.............126
Bab7.Pemecahanmasalah
komputer...............91
Saranumumuntukmencegahmasalah.....91
Mendiagnosismasalah...........91
Pemecahanmasalah............92
Komputerberhentimerespons......92
Tumpahancairankekeyboard.......93
Pesankesalahan............93
Kesalahanbeep............95
Masalahmodulmemori.........95
Masalahpembentukanjaringan......96
Masalahdengankeyboarddanperangkat
pengarahlain.............98
Masalahdengandisplaydanperangkat
multimedia..............98
Masalahpembacasidikjari........104
Masalahbateraidandaya........104
Masalahpadasolid-statedrive......106
Masalahperantilunak..........107
Masalahdenganportdankonektor.....107
Bab8.Informasipemulihan.....109
IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows
7....................109
Membuatdanmenggunakanmedia
pemulihan...............109
Melakukanpencadangandanpemulihan..110
Bab10.Mendapatkandukungan..129
SebelummenghubungiLenovo........129
Mendapatkanbantuandanlayanan......129
SitusWebDukunganLenovo.......130
MenghubungiLenovo..........130
Membelilayanantambahan.........131
LampiranA.Informasitambahan
tentangsistemoperasiUbuntu...133
LampiranB.Informasipengaturan.135
Informasiterkaitsertifikasi..........135
Informasiterkaitnirkabel...........135
Kompatibilitasnirkabel..........135
Lingkunganpenggunaandankesehatan
Anda.................136
LokasiantenanirkabelUltraConnect....136
Informasikepatuhanradionirkabel.....137
Menemukanlokasipemberitahuanpengaturan
nirkabel................137
Pemberitahuanklasifikasiekspor.......138
Pemberitahuanemisielektronik........138
PernyataanKesesuaianFederal
CommunicationsCommission.......138
PernyataankesesuaianemisiKelasBIndustri
Kanada................138
KesesuaiandenganUniEropa.......138
iiPanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
Page 5

PernyataankesesuaianKelasBJerman...139
PernyataankesesuaianKelasBVCCI
Jepang................140
PernyataankesesuaianJepanguntukproduk
yangtersambungkesumberdayadengan
arusnominalkurangdariatausamadengan
20Aperfase.............140
PemberitahuanJepanguntukkabeldaya
ac..................140
InformasiservisprodukLenovountuk
Taiwan................140
TandakesesuaianEurasia..........140
PemberitahuanaudioBrasil.........140
LampiranC.PernyataanWEEEdan
daurulang..............141
Informasidaurulangumum.........141
InformasiWEEEPenting...........141
PernyataandaurulangJepang........142
InformasidaurulanguntukBrasil.......143
InformasidaurulangbateraiuntukUniEropa...143
InformasidaurulangbateraiuntukT aiwan....144
InformasidaurulangbateraiuntukAmerikaSerikat
danKanada................144
InformasidaurulanguntukChina.......144
LampiranD.PeraturanBatasanZat
Berbahaya(RestrictionofHazardous
Substances/RoHS).........145
LampiranE.Informasimodel
ENERGYSTAR...........149
LampiranF .Pemberitahuan.....151
Merekdagang...............152
©CopyrightLenovo2016,2017
iii
Page 6

ivPanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
Page 7

Informasikeamananpenting
Catatan:Bacainformasikeamananpentingterlebihdulu.
Bacabagianiniterlebihdulu
InformasiinidapatmembantuAndauntukmenggunakankomputernotebooksecaraaman.Ikutidan
simpansemuainformasiyangdiberikanbersamakomputerAnda.Informasidalamdokumeninitidak
akanmengubahketentuandalamperjanjianpembelianatauLimitedWarranty(GaransiTerbatas).Untuk
informasilebihlanjut,lihat"InformasiGaransi"diPanduanKeamanan,Garansi,danPersiapanyangdiberikan
bersamakomputerAnda.
Keamananpelangganmerupakanhalyangpenting.Produkkamidikembangkanagardapatdigunakan
denganamandanefektif.Namun,komputerpribadiadalahperangkatelektronik.Kabeldaya,adaptordaya,
danfiturlainnyadapatmenimbulkankemungkinanrisikokeamananyangdapatmengakibatkancederafisik
ataukerusakanproperti,terutamasekalibilatidakdigunakandenganbenar.Untukmengurangirisikoini,
ikutipetunjukyangdisertakanbersamaproduk,perhatikansemuaperingatandiprodukdanpetunjuk
pengoperasian,danlihatinformasiyangdisertakandalamdokumeninidengancermat.Denganmengikuti
secarabenarinformasiyangadadalamdokumeninidanyangdiberikanbersamadenganproduk,Anda
dapatmembantumelindungidirisendiridaribahayadanmenciptakanlingkungankerjakomputeryang
lebihaman.
Catatan:Informasiinimencakupreferensiuntukadaptordayadanbaterai.Selainkomputernotebook,
beberapaproduk(sepertispeakerdanmonitor)dikirimkanbersamadenganadaptordayaeksternal.Jika
Andamemilikiproduksepertiini,informasiiniberlakuuntukprodukAnda.Selainitu,produkkomputerberisi
bateraiinternalberukurankoinyangmenyediakandayakejamsistembahkansaatsambungankomputer
dilepaskan,sehinggainformasikeamananbateraiberlakuuntuksemuaprodukkomputer.
InformasipentingtentangcaramenggunakankomputerAnda
PastikanAndamengikutisaranpentingyangdiberikandisiniagarAndadapatmemaksimalkankegunaan
komputerdanmerasakankepuasan.Kelalaianmengikutihalinidapatmengakibatkanketidaknyamanan
ataucedera,ataumenyebabkankomputerrusak.
LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkankomputer.
Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawah
komputer,sandarantelapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapat
menjadipanas.Temperaturyangdihasilkantergantungpadajumlahaktivitas
sistemdantingkatpengisianarusdalambaterai.
Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasaterbakar.
•Hindaritangan,pangkuan,ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagian
komputeryangpanasdalamwaktuyanglama.
•Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddengan
mengangkattanganAndadarisandarantelapaktangan.
©CopyrightLenovo2016,2017
v
Page 8

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkanadaptordayaac.
Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptor
menghasilkanpanas.
Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.
•JangansampaiadaptordayaacmengenaisalahsatubagiantubuhAnda
saatsedangdigunakan.
•Janganpernahdigunakanuntukmenghangatkantubuh.
Hindarikomputerdarikondisibasah.
Untukmenghindaritumpahancairandanbahayatersengatlistrik,jauhkan
cairandarikomputer.
Lindungikabeldarikerusakan.
Menggunakantenagayangkuatuntukmenarikkabeldapatmenyebabkankabel
rusakatauputus.
Arahkankabelkomunikasi,ataukabeladaptordayaac,mouse,keyboard,
printer,atauperangkatelektroniklainnyadenganbenar,sehinggakabeltidak
akanterinjak,membuatseseorangtersandung,terjepitolehkomputeratau
bendalainnya,ataudapatdiotak-atikyangakanmengganggupengoperasian
komputer.
Lindungikomputerdandatasaatdipindahkan.
Tanganikomputerdenganhati-hati.
Sebelummemindahkankomputeryangdilengkapidenganharddiskdrive,
lakukansalahsatuhalberikut:
•Matikankomputer.
•Alihkankomputerkemodesleep.
•Alihkankomputerkemodehibernasi.
Inimembantumencegahterjadinyakerusakanpadakomputer,dankemungkinan
kehilangandata.
Janganjatuhkan,benturkan,gores,puntir,pukul,getarkan,dorong,atauletakkan
objekberatdikomputer,display,atauperangkateksternal.
viPanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
Page 9

Bawakomputerdenganhati-hati.
•Gunakantaslaptopberkualitasbaikyangdapatmemberikanlapisanbantalan
danperlindunganyangmemadai.
•Janganmasukkankomputerkedalamkoperatautasyangsempit.
•Sebelummemasukkankomputerkedalamtaslaptop,pastikankomputer
sudahmati,beradapadamodesleep,ataumodehibernasi.Janganmasukkan
komputerkedalamtassaatmasihmenyala.
Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera
Produkdapatrusakkarenasalahpenggunaanataukelalaian.Beberapakerusakanproduktergolong
cukupparahsehinggaproduktidakbolehdigunakankembalihinggaselesaidiperiksadan,jika
perlu,diperbaikiolehteknisiresmi.
Sepertihalnyadenganperangkatelektroniklain,perhatikanprodukdengansaksamasaatdiaktifkan.
Meskipunsangatjarangterjadi,Andamungkinmenciumbauataumelihatkepulanasapataupercikan
apikeluardariproduk.AtauAndamungkinmendengarbunyisepertiletusan,retakan,ataudesis.
Kondisiinimungkinhanyamengindikasikanadanyakerusakansebuahkomponenelektronikinternal
dalamsuatumekanismeyangamandanterkontrol.Ataumungkinmengindikasikankemungkinan
masalahkeamanan.Namun,janganambilrisikoataumencobamendiagnosissendirisituasinya.
HubungiPusatDukunganPelangganuntukpanduanlebihlanjut.UntukdaftarnomorteleponLayanan
danDukungan,kunjungisitusWebberikut:
http://www.lenovo.com/support/phone
Periksakomputerdankomponennyasecaraberkalauntukmendeteksikerusakanataukeausanatau
tanda-tandabahaya.JikaAndamemilikipertanyaantentangkondisikomponen,jangangunakan
produk.HubungiPusatDukunganPelangganatauprodusenprodukuntukmemintapetunjuktentang
caramemeriksaprodukdanserahkankepadateknisiresmiuntukdiperbaiki,jikaperlu.
DalamsituasiyangsangatjarangterjadidimanaAndamelihatkondisiberikut,ataujikaAndamemiliki
masalahkeamananproduk,hentikanpenggunaanprodukdancabutkabeldayadarisumberlistrik
danjalurtelekomunikasihinggaAndamenghubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan
panduanlebihlanjut.
•Kabeldaya,konektor,adaptordaya,kabelekstensi,pelindunglonjakanarus,atausuplaidayaretak,
patah,ataurusak.
•T anda-tandapanasberlebih,asap,percikanapi,ataukebakaran.
•Kerusakanpadabaterai(sepertiretak,penyok,atautidakmulus),bateraibocor,atautumpukanmaterial
asingdibaterai.
•Bunyiretakan,desis,atauletusan,ataubaumenyengatyangkeluardariproduk.
•T anda-tandacairantumpahataubendajatuhmengenaiprodukkomputer,kabeldaya,atauadaptordaya.
•Produkkomputer,kabeldaya,atauadaptordayaterkenaair.
•Produksempatjatuhataurusak.
•ProduktidakberoperasidengannormalsaatAndamengikutipetunjukpengoperasian.
Catatan:JikaAndamelihatkondisiinipadaproduk(sepertikabelekstensi)yangtidakdiproduksiuntuk
atauolehLenovo
®
,hentikanpenggunaanprodukhinggaAndamenghubungiprodusenprodukuntuk
mendapatkanpetunjuklebihlanjut,atauhinggaAndamendapatkankomponenpenggantiyangsesuai.
©CopyrightLenovo2016,2017
vii
Page 10

Layanandanupgrade
Janganpernahmencobamemperbaikisendiriproduk,kecualibiladiperintahkanolehCustomerSupport
CenterataudokumentasiAnda.GunakanhanyaPenyediaLayananyangdirekomendasikanuntuk
memperbaikiproduktertentuAnda.
Catatan:Beberapakomponenkomputerdapatdi-upgradeataudigantiolehpelanggan.Upgradeumumnya
dianggapsebagaiopsi.Komponenpenggantiyangdisetujuiuntukdipasangsendiriolehpelanggan
disebutsebagaiCustomerReplaceableUnitatauCRU.Lenovomenyediakandokumentasiberisiinstruksi
jikapemasanganopsiataupenggantianCRUdapatdilakukanolehpelanggan.Semuainstruksiuntuk
memasangataumenggantikomponenharusdiikutidengantepat.Jikaindikatordayamati,halinitidakselalu
mengindikasikantingkattegangandidalamprodukadalahnol.SebelumAndamelepaskanpenutupdari
produkyangdilengkapidengankabeldaya,selalupastikandayatelahdimatikandanproduktelahdilepaskan
darisumberlistrik.JikaAndamemilikipertanyaanataumasalah,hubungiCustomerSupportCenter.
Meskipuntidakadakomponenbergerakdidalamkomputersetelahkabeldayadilepaskan,peringatan
berikuttetapdibutuhkanuntukkeamananAnda.
HATI-HATI:
Komponenbergerakyangberbahaya.Jauhkanjaridanbagiantubuhlainnyadarikomponenbergerak.
HATI-HATI:
Sebelummembukapenutupkomputer,matikankomputerdantunggubeberapamenithingga
komputerdingin.
Kabeldanadaptordaya
BERBAHAYA
Gunakanhanyakabeldanadaptordayayangdiberikanolehprodusenproduk.
Kabeldayaharusdinyatakanamanuntukdigunakan.UntukJerman,spesifikasinyaadalah
H03VV-F ,3G,0,75mm
tersebutharusdigunakan.
Janganlilitkankabeldayadisekitaradaptordayaataubendalain.Tindakaninidapatmenekan
kabelsedemikianrupasehinggakabeldapatterurai,retak,atausalingtertaut.Kondisiinidapat
menimbulkanbahayakeamanan.
2
,ataulebihtinggi.Untuknegaralain,jenisyangsesuaiuntuknegara
Aturkabelsedemikianrupasehinggatidakakanterinjak,membuatseseorangtersandung,atau
terjepitolehbendalain.
viiiPanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
Page 11

Lindungikabeldanadaptordayaagartidakterkenacairan.Misalnya,janganletakkankabelatau
adaptordayadidekatwastafel,bakmandi,toilet,ataudilantaiyangdibersihkandengancairan
pembersih.Cairandapatmenyebabkanhubungsingkat,terutamajikakabelatauadaptordaya
telahmengalamipenekanankarenasalahpenggunaan.Cairanjugadapatmenyebabkankorosi
bertahappadaterminalkabeldayadan/atauterminalkonektordiadaptordayayangakhirnya
dapatmenyebabkanpanasberlebih.
Pastikankonektorkabeldayatelahterpasangsepenuhnyadengankencangkesoket.
Jangangunakanadaptordayayangmenunjukkanadanyakaratatautanda-tandapanasberlebih
(sepertiplastikyangmengalamideformasi)dipininputAC-nyaataudibagianlainnyadariadaptor
daya.
Jangangunakankabeldayayangsalahsatuujungkontakelektriknyamenunjukkantanda-tanda
berkaratataupanasberlebihataujikakabeldayaterlihatrusak.
Untukmencegahkemungkinanpanasberlebih,jangantutupadaptordayadengankainatauobjek
lainsaattersambungkeoutletlistrik.
Kabelekstensidanperangkatterkait
Pastikankabelekstensi,pelindunglonjakanarus,catudayabebasgangguan(UPS),dansoketekstensi
yangdigunakanmemilikinilaibatasyangmemenuhipersyaratanuntukaruslistrikproduk.Janganpernah
membebaniperangkatsecaraberlebihan.Jikasoketekstensidigunakan,bebantidakbolehmelebihinilai
inputsoketekstensi.HubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjutjikaAndamemilikipertanyaantentang
bebandaya,persyaratandaya,dannilaibatasinput.
Konektordanoutlet
BERBAHAYA
Jikasoket(outletdaya)yangakandigunakanuntukperalatankomputertampakrusakatau
berkarat,jangangunakansebelumdigantiolehahlilistrikyangberpengalaman.
Janganbengkokkanataumodifikasikonektor .Jikakonektorrusak,hubungiprodusenuntuk
mendapatkankonektorpengganti.
Janganberbagioutletlistrikbersamadenganperalatanrumahtanggaataukomersiallainyang
menarikaruslistrikdalamjumlahbesar;bilahalinidiabaikan,teganganyangtidakstabildapat
merusakkomputer,data,atauperangkatyangterhubung.
Beberapaprodukdilengkapidengankonektortigakaki.Konektorinihanyadapatdipasang
keoutletlistrikyangtersambungkearde.Inimerupakanfiturkeamanan.Janganmanipulasi
fiturkeamananinidenganmencobamemasukkannyakeoutletyangtidaktersambungkearde.
JikaAndatidakdapatmemasukkankonektorkeoutlet,hubungiahlilistrikuntukmendapatkan
adaptoroutletyangsesuaiatauuntukmenggantinyadenganoutletyangkompatibeldenganfitur
keamananini.Janganbebanioutletlistriksecaraberlebihan.Keseluruhanbebansistemtidakboleh
melampaui80persendarinilaibatassirkuitcabang.Hubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjut
jikaAndamemilikipertanyaantentangbebandayadannilaisirkuitcabang.
©CopyrightLenovo2016,2017
ix
Page 12

Pastikanoutletdayayangdigunakanmemilikisistemperkabelanyangbenar,mudahdiakses,
danterletakdidekatperlengkapantersebut.Janganmaksimalkanpanjangkabeldayadengan
carayangakanmembebanikabel.
PastikanoutletdayamemberikantegangandanarusyangbenaruntukprodukyangAndapasang.
Secarahati-hati,sambungkandanlepaskanperalatandarioutletlistrik.
Pernyataancatudaya
BERBAHAYA
Janganpernahmelepaskanpenutupcatudayaataubagianlainyangmemilikilabelberikut.
Tingkattegangan,arus,danenergiyangberbahayaadadidalamsetiapkomponendenganlabelini.
Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamkomponenini.JikaAndamendugaadamasalah
padasalahsatudarikomponenini,hubungiteknisiservis.
Perangkateksternal
HATI-HATI:
JangansambungkanataulepaskankabelperangkateksternalapapunselainkabelUSB(Universal
SerialBus)dankabel1394saatdayakomputeraktif;bilahalinidiabaikan,komputerAnda
dapatmengalamikerusakan.Untukmenghindarikemungkinankerusakanpadaperangkatyang
tersambung,tungguminimallimadetiksetelahkomputerdimatikanuntukmelepaskanperangkat
eksternal.
Pemberitahuanumumtentangbaterai
BERBAHAYA
BateraiyangdiberikanolehLenovountukdigunakanpadaprodukAndatelahmelaluiuji
kompatibilitasdanhanyabolehdigantidengankomponenyangtelahdisetujui.Bateraiselain
yangtelahditentukanolehLenovo,ataubateraiyangtelahdibongkarataudimodifikasitidak
dicakupolehgaransi.
Penyalahgunaanataukesalahanpenangananbateraidapatmenyebabkanpanasberlebih,
kebocorancairan,atauledakan.Untukmenghindarikemungkinancedera,lakukanhalberikut:
•Janganpernahmembuka,membongkar,ataumemperbaikibaterai.
•Janganpukulataulubangibaterai.
•Jangansampaibateraimengalamihubungsingkat,atauterkenaairataucairanlain.
•Jauhkanbateraidarijangkauananak-anak.
xPanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
Page 13

•Jauhkanbateraidariapi.
Hentikanpenggunaanjikabaterairusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauada
penumpukanmaterialasingdikabelbaterai.
Simpanbateraiisiulangatauprodukyangberisibateraiisiulangdalamsuhuruang,diisidengan
sekitar30hingga50%darikapasitasnya.Kamisarankanagarbateraidiisikira-kirasatukalidalam
setahununtukmencegahpengosonganberlebih.
Janganbuangbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampahumum.
Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.
Pemberitahuanuntukbateraiisiulangterintegrasi
BERBAHAYA
Janganmencobauntukmelepasataumenggantibateraiisiulangyangterintegrasi.Penggantian
bateraiharusdilakukandifasilitasreparasiresmiatauolehteknisiresmiLenovo.
Hanyalakukanpengisianbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.
FasilitasreparasiatauteknisiresmiLenovoakanmendaurulangbateraiLenovosesuaidengan
undang-undangdanperaturanlokal.
Pemberitahuanuntukbateraiselkoinyangtidakdapatdiisiulang
BERBAHAYA
Jikabateraiselkointidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Bateraimengandung
sejumlahkecilzatberbahaya.
Janganpanaskandengansuhulebihdari100°C(212°F).
PernyataanberikutditujukanuntukpenggunadinegarabagianCalifornia,AS.
InformasiPerkloratCalifornia:
Produkyangberisibateraiselkoinlitiummangandioksidamungkinmengandungperklorat.
MaterialPerklorat-mungkindiperlukanpenanganankhusus.Lihat
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
©CopyrightLenovo2016,2017
xi
Page 14

Panasdanventilasiproduk
BERBAHAYA
Komputer,adaptordayaac,danbeberapaaksesoridapatmenghasilkanpanassaatdiaktifkandan
saatbateraisedangdiisidaya.Komputernotebookdapatmenghasilkanpanasyangsignifikan
karenaukurannyayangkompak.Selaluikutitindakanpencegahandasarini:
•Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawahkomputer ,sandaran
telapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapatmenjadipanas.Hindaritangan,pangkuan,
ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagiankomputeryangpanasselamajangkawaktu
lama.JikaAndamenggunakankeyboard,janganletakkantelapaktanganAndasecaraterus
menerusdisandarantelapaktangandalamwaktuyanglama.Komputermenghasilkanpanas
selamapengoperasiannormal.Intensitaspanastergantungpadajumlahaktivitassistemdan
tingkatpengisianarusdalambaterai.Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipun
dilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasa
terbakar.Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddenganmengangkat
tanganAndadarisandarantelapaktangan;danperhatikanuntuktidakmenggunakankeyboard
selamajangkawaktulama.
•Janganoperasikankomputerataumengisidayabateraididekatmaterialyangmudahterbakar
ataudilingkunganyangberisikoterjadiledakan.
•Produkdilengkapidenganslotventilasi,kipas,dan/ataupembuangpanasdemikeamanan,
kenyamanan,danpengoperasianyangdapatdiandalkan.Fiturinisecaratidaksengajamungkin
terhalangkarenaprodukdiletakkandiataskasur,sofa,karpet,ataupermukaanfleksibellainnya.
Janganpernahmenghalangi,menutupi,ataumenonaktifkanfiturini.
•Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptormenghasilkanpanas.
JangansampaiadaptormengenaisalahsatubagiantubuhAndasaatsedangdigunakan.Jangan
gunakanadaptordayaacuntukmenghangatkantubuh.Kontakyangterus-menerusdengan
tubuh,meskipundilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.
UntukkeamananAnda,selaluikutitindakanpencegahandasarinipadakomputerAnda:
•T utupselalukomputersetiapkalikomputerdisambungkan.
•Periksasecaraberkalabagianluarkomputer,apakahadatumpukandebu.
•Bersihkandebudariventilasidansetiaplubangdirangka.Bersihkanlebihseringjikakomputer
beradadiareaberdebuataudengantingkatlalulintastinggi.
•Janganhambatatauhalangilubangventilasi.
•Janganoperasikankomputerdidalamfurnitur,karenahalinidapatmeningkatkanrisikopanas
berlebih.
•T emperaturaliranudarayangmasukkekomputertidakbolehmelebihi35°C(95°F).
xiiPanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
Page 15

Informasikeamananaruslistrik
BERBAHAYA
Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.
Untukmenghindaribahayatersengatlistrik:
•Jangangunakankomputerselamaterjadibadaipetir.
•Jangansambungkanataulepaskankabelataulakukanpemasangan,perawatan,ataukonfigurasi
ulangprodukiniselamabadaipetir.
•Sambungkansemuakabeldayakeoutletlistrikyangmemilikisistemperkabelandansambungan
keardeyangbenar.
•Sambungkansetiapperalatankeoutletdengansistemperkabelanyangbenarbilaakan
disambungkankeprodukini.
•Bilamanamemungkinkan,gunakanhanyasatutanganuntukmenyambungkanataumelepaskan
kabelsinyal.
•Janganaktifkanperalatanjikaadaindikasiapi,air,ataukerusakanstruktural.
•Lepaskankabeldaya,baterai,dansemuakabelyangterpasangsebelumpenutupperangkat
dibuka,kecualibiladiinstruksikansebaliknyadalamprosedurpemasangandankonfigurasi.
•Jangangunakankomputerhinggasemuapelindungkomponeninternaldikencangkanke
tempatnya.Jangangunakankomputerjikakomponendansirkuitinternaldalamkondisiterbuka.
BERBAHAYA
Sambungkandanlepaskankabelsepertiyangdijelaskandalamprosedurberikutinisaatmemasang,
memindahkan,ataumembukapenutupdiprodukiniatauperangkatyangdisambungkan.
Untukmenyambungkan:
1.MATIKANsemuanya.
2.Pertama,pasangsemuakabelke
perangkat.
3.Pasangkabelsinyalkekonektor.
4.Pasangkabeldayakeoutlet.
5.HIDUPKANperangkat.
Kabeldayaharusdilepaskandarioutletdindingatausoketsebelummemasangsemuakabellistriklainnya
yangtersambungkekomputer.
Kabeldayadapatdisambungkankembalikeoutletdindingatausokethanyasetelahsemuakabellistrik
lainnyatelahdisambungkankekomputer.
BERBAHAYA
Untukmelepaskan:
1.MATIKANsemuanya.
2.Pertama,lepaskankabeldayadarioutlet.
3.Lepaskankabelsinyaldarikonektor.
4.Lepaskansemuakabeldariperangkat.
Selamabadaipetir,janganlakukanpenggantianapapundanjangansambungkankabeltelepon
keataulepaskankabeltelepondarioutlettelepondidinding.
©CopyrightLenovo2016,2017
xiii
Page 16

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)
HATI-HATI:
LCD(DisplayKristalCair)terbuatdarikaca,olehkarenaituLCDdapatpecahjikakomputerditangani
secaratidakhati-hatiataudijatuhkan.JikaLCDpecahdancairaninternalmengenaimataatautangan
Anda,segerabasuhbagiantubuhyangterkenadenganairselamaminimal15menit;jikasetelahitu
timbulgejalatertentu,carisegerapertolonganmedis.
Catatan:Untukprodukdenganlampufluoresenyangmengandungmerkuri(misalnya,non-LED),lampu
fluoresendidisplaykristalcair(LCD)mengandungmerkuri;buangsesuaidenganundang-undanglokal,
negarabagian,ataufederal.
Menggunakanheadphoneatauearphone
HATI-HATI:
Tekanansuarayangberlebihandariearphonedanheadphonedapatmenyebabkangangguan
pendengaran.Penyetelanequalizerkemaksimumakanmeningkatkanteganganoutputearphone
danheadphonesertatingkattekanansuara.Olehkarenaitu,untukmelindungipendengaranAnda,
setelequalizerketingkatyangsesuai.
Penggunaanheadphoneatauearphoneyangberlebihandalamwaktuyanglamadenganvolumesuarayang
tinggidapatberbahayajikaoutputkonektorheadphoneatauearphonetidaksesuaidenganspesifikasiEN
50332-2.KonektoroutputheadphonekomputerAndasesuaidenganEN50332-2Subklausul7.Spesifikasi
inimembatasiteganganoutputmaksimumdaritrueRMSpitalebarpadakomputerke150mV.Untuk
membantumelindungiAndadarigangguanpendengaran,pastikanheadphoneatauearphoneyangAnda
gunakanjugasesuaidenganEN50332-2(PembatasanKlausul7)untuktegangankarakteristikpitalebar
75mV.MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-2dapatberbahayakarenatingkat
tekanansuaranyayangberlebih.
JikakomputerLenovoAndadisertaidenganheadphoneatauearphone,sebagaisatukesatuan,komposisi
headphoneatauearphonedankomputertelahsesuaidenganspesifikasiEN50332-1.Jikaheadphonesatau
earphoneyanglaindigunakan,pastikanheadphoneatauearphonetersebutsesuaidenganEN50332-1
(NilaiPembatasanKlausul6.5).MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-1dapat
berbahayakarenatingkattekanansuaranyayangberlebih.
Pemberitahuanbahayatersedak
BAHAYATERSEDAK–Produkiniberisikomponenberukurankecil.
Jauhkandarianak-anakberusiadibawahtigatahun.
Pemberitahuantentangkantungplastik
BERBAHAYA
Kantungplastikdapatberbahaya.Jauhkankantungplastikdaribayiatauanak-anakuntuk
menghindaribahayatercekik.
xivPanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
Page 17

Pemberitahuankomponenkaca
HATI-HATI:
BeberapabagiandariprodukAndamungkinterbuatdarikaca.Kacainibisapecahjikaproduk
terjatuhkepermukaanyangkerasataumenerimabenturanyangsignifikan.Jikakacapecah,jangan
sentuhkacaataumencobamelepasnya.HentikanpenggunaanprodukAndahinggakacadiganti
olehstaflayananyangterlatih.
©CopyrightLenovo2016,2017
xv
Page 18

xviPanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
Page 19

Bab1.IkhtisarProduk
BabiniberisiinformasidasaruntukmembantuAndamemahamikomputer.
Kontrol,konektor,danindikatorkomputer
Bagianinimemperkenalkanfiturperangkatkeraspadakomputer.
Tampakdepan
Gambar1.T ampakdepanThinkPadX1Carbon
1Kamera
3Tomboldaya4Pembacasidikjari
5TombolTrackPoint
7StikpenunjukTrackPoint
©CopyrightLenovo2016,2017
®
2Mikrofon
6Trackpad
8Layar
1
Page 20

Gambar2.T ampakdepanThinkPadX1Y oga
1Kamera
3Sensorcahayasekitar
5TombolTrackPoint6Trackpad
7LabelNFC(tersediadibeberapamodelThinkPad
Yoga)
9TombolWindows10Layarmultisentuh
®
2Mikrofon
4Pembacasidikjari
X1
8StikpenunjukTrackPoint
Kamera
Gunakankameratersebutuntukmengambilgambarataumengadakankonferensivideo.Untukinformasi
lebihlanjut,lihat“Menggunakankamera”padahalaman50.
Tomboldaya
Tekantomboldayauntukmengaktifkankomputerataumengalihkankomputerkemodetidur.Untukinstruksi
tentangcaramematikankomputer,lihat“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman21
.
Jikakomputerbenar-benartidakmemberirespons,Andadapatmematikankomputerdenganmenekandan
menahantomboldayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputertidakdapatdimatikan,lihat“Komputer
berhentimerespons”padahalaman92untukinformasilebihlanjut.
Andajugadapatmenentukanapayangakandilakukanolehtomboldaya.Misalnya,denganmenekan
tomboldaya,Andadapatmematikankomputerataumengalihkannyakemodetiduratauhibernasi.Untuk
mengubahapayangharusdilakukantomboldaya,lakukanhalberikut:
1.Daridesktop,klikikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowspadabaristugas.
2.KlikMorepoweroptions(Opsidayalainnya)➙Choosewhatthepowerbuttonsdo(Pilihapa
yangdilakukanolehtomboldaya).
3.Ikutiinstruksidilayar.
2PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 21

Mikrofon
Mikrofonterintegrasimenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramyangdapatmenangani
fungsiaudio.
Sensorcahayasekitar(tersediahanyapadaThinkPadX1Y oga)
Sensorcahayasekitarmendeteksikondisicahayasekitar.Komputerkemudianmenyesuaikankecerahan
layardanmodelampulatarkeyboardsesuaikondisi.
Pembacasidikjari
Teknologiautentikasisidikjarimemberikanaksespenggunayangefektifdanamandenganmenghubungkan
sidikjariAndadenganpassword.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakanpembacasidikjari”
padahalaman64.
TombolTrackPoint
StikpenunjukT rackPoint
Trackpad
KeyboarddilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPadyangunikdariLenovo.Menunjuk,memilih,dan
menyeretmerupakanbagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAnda
dariposisimengetik.Untukinformasilebihlanjut,lihat“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”
padahalaman35
.
LabelNFC(tersediadibeberapamodelThinkPadX1Yoga)
JikaAndamenemukanlabelNFC(NearFieldCommunication/KomunikasiJarakDekat)didekattrackpad,ini
menunjukkanbahwakomputerAndadilengkapidengankartuNFC.Untukinformasilebihlanjuttentangfitur
NFC,lihat“MenggunakanperangkatNFC”padahalaman46.
TombolWindows(tersediahanyapadaThinkPadX1Y oga)
TekantombolWindowsuntukmembukamenuStart(Mulai);atautekantombolWindowsuntukmengaktifkan
komputerdarimodetidur.
Layarmultisentuh(tersediahanyapadaThinkPadX1Yoga)
KomputerThinkPadX1Y ogamungkindilengkapidenganlayarmultisentuh.Layarmultisentuhmerupakan
panelkacayangdilapisidenganfilmplastik.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakanlayar
multisentuhdiThinkPadX1Yoga”padahalaman22
.
Tampakkanan
Gambar3.T ampakkananThinkPadX1Carbon
1Konektoraudio
3KonektorHDMI™
2KonektorUSB3.0
4Slotkuncipengaman
Bab1.IkhtisarProduk3
Page 22

Gambar4.T ampakkananThinkPadX1Y oga
1ThinkPadPenPro(tersediapadabeberapamodel
ThinkPadX1Yoga)
3Tombolkontrolvolume4Konektoraudio
5KonektorUSB3.0
7Slotkuncipengaman
2Tomboldaya
6KonektorHDMI
ThinkPadPenPro(tersediapadabeberapamodelThinkPadX1Y oga)
Tergantungmodelnya,ThinkPadPenPro(sebuahpenaelektronik)ataupengisimungkintelahterpasang
komputerThinkPadX1Y ogaAnda.GunakanThinkPadPenPrountukberinteraksidengankomputerAnda.
Untukinformasilebihlanjut,lihat“ThinkPadPenPro”padahalaman25
.
Tomboldaya
Tekantomboldayauntukmengaktifkankomputerataumengalihkankomputerkemodetidur.Untukinstruksi
tentangcaramematikankomputer,lihat“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman21.
Jikakomputerbenar-benartidakmemberirespons,Andadapatmematikankomputerdenganmenekandan
menahantomboldayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputertidakdapatdimatikan,lihat“Komputer
berhentimerespons”padahalaman92
untukinformasilebihlanjut.
Andajugadapatmenentukanapayangakandilakukanolehtomboldaya.Misalnya,denganmenekan
tomboldaya,Andadapatmematikankomputerataumengalihkannyakemodetiduratauhibernasi.Untuk
mengubahapayangharusdilakukantomboldaya,lakukanhalberikut:
1.Daridesktop,klikikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowspadabaristugas.
2.KlikMorepoweroptions(Opsidayalainnya)➙Choosewhatthepowerbuttonsdo(Pilihapa
yangdilakukanolehtomboldaya).
3.Ikutiinstruksidilayar.
Tombolkontrolvolume(tersediahanyapadaThinkPadX1Y oga)
Tombolkontrolvolumedapatdigunakanuntukmenyesuaikanvolumedenganmudah,terutamasaatAnda
menggunakankomputerpadamodetablet.
Konektoraudio
Sambungkanheadphoneatauheadsetyangmemilikikonektor4pin3,5mm(0,14inci)kekonektoraudio
untukmendengarkansuaradarikomputer.
Catatan:
•JikaAndamenggunakanheadsetdengansakelarfungsi,sepertiheadsetuntukperangkatdigitalseluler
iPhone,jangantekansakelarinisaatmenggunakanheadset.
•Konektoraudiotidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakan
fituraudio”padahalaman49.
4PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 23

KonektorUSB3.0
KonektorUSB(UniversalSerialBus)3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibel
denganUSB,sepertikeyboardUSB,mouseUSB,perangkatpenyimpananUSB,atauprinterUSB.
Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektorUSB3.0,pastikantandaUSBmengarahke
atas.Jikatidak,konektordapatrusak.
KonektorHDMI
GunakankonektorHDMI
TM
(High-DefinitionMultimediaInterface)untukmenyambungkankomputerke
perangkataudioataumonitorvideoyangkompatibeldenganHDMI,sepertiHDTV(high-definitiontelevision).
Catatan:JikaAndamenyambungkankomputerkeThinkPadOneLink+Dockyangdidukung,gunakan
konektorHDMIdiThinkPadOneLink+Dock,bukankonektoryangadadikomputer.
Slotkuncipengaman
Untukmelindungikomputerdaritindakpencurian,belikuncikabelpengamanyangcocokdenganslotkunci
pengamaniniuntukmenguncikomputerkeobjekyangtidakbergerak.
Catatan:Andabertanggungjawabuntukmengevaluasi,memilih,danmengimplementasikanperangkat
penguncidanfiturkeamanan.Lenovotidakmemberikanreferensi,penilaian,ataugaransitentangfungsi,
kualitas,ataukinerjaperangkatpenguncidanfiturkeamanan.
Tampakkiri
Gambar5.TampakkiriThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
1Konektordayaac
3KonektorDisplayPortMini
1Konektordayaac
®
2KonektorOneLink+
4KonektorAlwaysOnUSB3.0
Sambungkanadaptordayaackekonektordayauntukmemberikandayaackekomputerdanmengisi
dayabaterai.
2KonektorOneLink+
GunakankonektorOneLink+untuktersambungkeThinkPadOneLink+Dockatauuntuktersambungke
OneLink+EthernetAdapter.DenganOneLink+EthernetAdapter,Andadapatmenyambungkankomputer
keLAN(LocalAreaNetwork).
BERBAHAYA
Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet
diOneLink+EthernetAdapter.AndahanyadapatmenyambungkankabelEthernetkekonektorini.
Tergantungpadanegaraataukawasantujuanpengiriman,OneLink+EthernetAdaptermungkintelahmenjadi
bagiandariisikemasankomputerAnda.JikakomputertidakdilengkapidenganOneLink+EthernetAdapter,
Bab1.IkhtisarProduk5
Page 24

AndadapatmembelinyadariLenovodi:
http://www.lenovo.com/accessories
KonektorEthernetdiOneLink+EthernetAdaptermemilikiduaindikatorstatusjaringan.Bilaindikator
hijaumenyala,berartikomputertersambungkeLAN.Indikatorkuningyangberkedipmengindikasikan
datasedangdikirimkan.
UntukinstruksitentangcarapenggunaanThinkPadOneLink+Dock,lihatdokumentasiyangdisertakan
bersamadok.
3KonektorDisplayPortMini
®
GunakankonektorMiniDisplayPortuntukmenyambungkankomputerkeproyektor,monitoreksternal,atau
HDTVyangkompatibel.Konektorkompakinimemungkinkanpengaturanplug-and-playdanmendukung
adapteryangdapatdipasangkekonektorDVI(DigitalVisualInterface),VGA(VideoGraphicsArray),atau
HDMI.KonektorMiniDisplayPortpadakomputerAndamendukungstreamingaudiodanvideo.Untuk
informasilebihlanjut,lihat“Menggunakandisplayeksternal”padahalaman47
4KonektorAlwaysOnUSB3.0
.
KonektorAlwaysOnUSB3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB,
sepertikeyboardUSB,mouseUSB,perangkatpenyimpananUSB,atauprinterUSB.
Secaradefault,konektorAlwaysOnUSB3.0memungkinkanAndamengisidayabeberapaperangkatdigital
selulerdanponselcerdassaatdalamsituasiberikut:
•Saatkomputerberadapadamodetidur
•Saatkomputerberadapadamodehibernasiataudimatikan,namuntersambungkedayaac
Jikainginmengisiaruskeperangkattersebutsaatkomputerberadadalammodehibernasiataudimatikan,
dankomputertidaktersambungkedayaac,lakukanhalberikut:
•UntukWindows
®
7:BukaprogramPowerManager,kliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDaya
Global),dankemudianikutiinstruksipadalayar.
•UntukWindows10:BukaprogramLenovoSettings,klikPower(Daya),dankemudianikutiinstruksi
padalayar.
Untukinstruksitentangcaramembukaprogram,lihat“MengaksesprogramLenovo”padahalaman16
Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektorini,pastikantandaUSBmengarahke
atas.Jikatidak,konektordapatrusak.
6PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
.
Page 25

Tampakbawah
Gambar6.T ampakbawahThinkPadX1Carbon
Gambar7.T ampakbawahThinkPadX1Y oga
1Kisi-kisikipas
3Lubangresetdarurat
1Kisi-kisikipas
2Speaker
Kisi-kisikipasdankipasinternalmemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputeruntukmemastikan
adanyapendinginanyangbenar,terutamasekalipendinginanuntukmikroprosesor.
Catatan:Untukmemastikanadanyaaliranudarayangbenar,janganletakkanobjekapapundidepan
kisi-kisikipas.
2Speaker
KomputerAndadilengkapidengansepasangspeakerstereo.
3Lubangresetdarurat
JikakomputerberhentimemberikanresponsdanAndatidakdapatmenonaktifkannyadenganmenekan
tomboldaya,lepaskanadaptordayaacdanmasukkanklipkertasyangtelahdiluruskankelubangreset
daruratuntukmeresetkomputer.
Bab1.IkhtisarProduk7
Page 26

Tampakbelakang
Gambar8.TampakbelakangThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Yoga
1Kisi-kisikipas
3SlotkartumicroSIM
1Kisi-kisikipas
2SlotkartumicroSD
Kisi-kisikipasdankipasinternalmemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputeruntukmemastikan
adanyapendinginanyangbenar,terutamasekalipendinginanuntukmikroprosesor.
Catatan:Untukmemastikanadanyaaliranudarayangbenar,janganletakkanobjekapapundidepan
kisi-kisikipas.
2SlotkartumicroSD
KomputerAndadilengkapidenganpembacakartumicroSD(securedigital).MasukkankartumicroSDke
slotkartumicroSDuntukmengaksesataumenyimpandata.
Catatan:PastikanAndamenggunakankartumicroSD.JangangunakankartuSDukuranstandar.KartuSD
ukuranstandartidakkompatibel.
UntukinstruksitentangcaramenggunakankartumicroSD,lihat“MenggunakankartumicroSD”pada
halaman50
3SlotkartumicroSIM
.
JikakomputermendukungfiturWANnirkabel(wideareanetwork),komputerAndamungkinmembutuhkan
kartumicroSIM(SubscriberIdentificationModule)untukmembentukkoneksiWANnirkabel.Tergantung
negaraataukawasantujuanpemasaran,kartumicro-SIMmungkintelahterpasangdislotkartumicro-SIM.
Catatan:PastikanAndamenggunakankartumicroSIM.JangangunakankartuSIMukuranstandar.Kartu
SIMukuranstandartidakkompatibel.
UntukmemasangataumenggantikartumicroSIM,lihat“Memasangataumenggantikartumicro-SIM”
padahalaman118.
8PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 27

Indikatorstatus
TopikiniakanmembantuAndamenemukandanmengidentifikasiberbagaiindikatorstatusdikomputerAnda.
Catatan:KomputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardalamtopikini.
Gambar9.ThinkPadX1Carbon
12Indikatorstatussistem
Gambar10.ThinkPadX1Y oga
IndikatordilogoThinkPadpadatutupdanindikatordibagiantengahtomboldayamenunjukkanstatus
sistemkomputer.
•Berkedipcepatselamatigakali:Komputerpadaawalnyadisambungkankedaya.
•Menyala:Komputeraktif(dalammodenormal).
•Berkedipmerahdengancepat:Komputerberalihkemodetiduratauhibernasi.
•Berkedippelan:Komputerberadadalammodetidur.
•Mati:Komputertidakaktifatauberadadalammodehibernasi.
Bab1.IkhtisarProduk9
Page 28

3IndikatorFnLock
IndikatorFnLockmenunjukkanstatusfungsiFnLock.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Tombolkhusus”
padahalaman34.
4Indikatorsunyispeaker
Jikaindikatorsunyispeakermenyala,berartispeakerdimatikan.
5Indikatorsunyimikrofon
Jikaindikatorsunyimikrofonmenyala,berartimikrofondimatikan.
6Indikatorstatuskamera
Jikaindikatorstatuskameramenyala,berartikamerasedangdigunakan.
7IndikatorCapsLock
Jikaindikatortersebutmenyala,berartimodeCapsLockdiaktifkan.Andadapatmemasukkansemua
karakteralfabet(A-Z)dalamformatkapitalsecaralangsung.
10PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 29

8Indikatorstatusdayaac
Indikatorinimenampilkanstatuspengisiandayaacpadakomputer.
•Amber:Komputerterhubungkedayaacdanstatuspengisianadalah1%–80%.
•Hijau:Komputerterhubungkedayaacdanstatuspengisianadalah80%–100%.
•Mati:Komputertidakterhubungkedayaac.
Lokasiinformasipentingtentangproduk
BagianiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenemukanlokasilabeljenismesinsertamodel,labelID
FCCdanSertifikasiIC,labelCertificateofAuthenticityWindows,danlabelMicrosoft
®
Asli.
Informasimodeldanjenismesin
LabelmodeldanjenismesinberisiketerangantentangkomputerAnda.SaatAndamenghubungipihak
Lenovountukmemintabantuan,informasitentangmodeldanjenismesinakanmembantuteknisipendukung
mengidentifikasikomputerAndadanmemberikanlayanandenganlebihcepat.
GambarberikutmenampilkanlokasijenismesindanmodelkomputerAnda.
Bab1.IkhtisarProduk11
Page 30

InformasiIDFCCdanSertifikasiIC
InformasiFCCdanSertifikasiICditandaidenganlabelyangterdapatpadapenutupbawahkomputerseperti
yangditunjukkanpadagambarberikut.
Kontendarilabeliniberbeda,tergantungpadamodulnirkabelyangdisertakanbersamakomputer:
•Untukmodulnirkabelprainstal,labelinimengidentifikasikannomorIDFCCdanSertifikasiICaktual
untukmodulnirkabelyangdipasangolehLenovo.
Catatan:Modulnirkabelprainstaltidakbolehdilepaskanataudigantisendiri.Untukpenggantianmodul,
AndaharusmenghubungilayananLenovoterlebihdulu.Lenovotidakbertanggungjawabatassetiap
kerusakanyangdisebabkanolehpenggantianyangtidakresmi.
•UntukmodulWANnirkabelyangdapatdigantipengguna,labelinimengarahkanAndauntukmelihat
panduanpenggunainiuntuknomorIDFCCdanSertifikasiICaktual.
LabelnomorIDFCCatauSertifikasiICuntukmodulWANnirkabelyangdapatdigantipengguna
ditempelkankemodulnirkabel1(tersediapadabeberapamodel)yangterpasangdikomputerAnda.
12PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 31

Catatan:Untukmodulnirkabelyangdapatdigantipengguna,pastikanAndahanyamenggunakanmodul
nirkabelresmidariLenovountukkomputertersebut.Jikatidak,pesankesalahanakanditampilkandan
komputerakanmengeluarkanbunyibeepsaatAndamengaktifkankomputer.
LabeluntuksistemoperasiWindows
CertificateofAuthenticityWindows7:ModelkomputeryangdiprainstaldengansistemoperasiWindows
7memilikilabelCertificateofAuthenticityyangditempelkankepenutupkomputerataubagiandalam
ruangbaterai.CertificateofAuthenticitymenunjukkankepadaAndabahwakomputerdilisensikanuntuk
produkWindows7dandiprainstaldenganversiasliWindows7.Padabeberapakasus,versiWindowsyang
lebihawalmungkindiprainstalmenurutpersyaratanhakdowngradedarilisensiWindows7Professional.
VersiWindows7yangdilisensikanuntukkomputerdanIDProduktersebuttercetakpadaCertificateof
Authenticity.IDProdukpentingapabilaAndaharusmenginstalulangsistemoperasiWindows7darisumber
selainunitdiskpemulihanprodukLenovo.
LabelWindows10GenuineMicrosoft:TergantungpadalokasigeografisAnda,tanggalsaatkomputer
diproduksi,danversiWindows10yangdiprainstal,komputerAndamungkinmemilikilabelGenuineMicrosoft
yangditempelkankepenutupkomputer.Lihathttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
untukgambartentangberbagaijenislabelMicrosoftAsli.
•DiRepublikRakyatChina,labelMicrosoftAslidiwajibkanpadasemuamodelkomputeryangdiprainstal
dengansetiapversiWindows8.1atauWindows10.
•Dinegaraatauwilayahlain,labelMicrosoftAslidiwajibkanhanyapadamodelkomputeryangdilisensikan
untukWindows8.1ProatauWindows10Pro.
KetiadaanlabelMicrosoftAslitidakmenunjukkanbahwaversiWindowsyangdiprainstalbukanlahversi
asli.UntukperinciantentangcaramengetahuiapakahprodukWindowsyangdiprainstalmilikAndaasliatau
tidak,lihatinformasiyangdiberikanolehMicrosoftdihttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx.
TidaksepertiprodukWindows7,tidakadaindikatoreksternaldanvisualdariIDProdukatauversiWindows
yangdilisensikanuntukkomputer.Sebagaigantinya,IDProdukdicatatdalamfirmwarekomputer.Setiap
kaliprodukWindows10diinstal,programpenginstalanmemeriksafirmwarekomputeruntukIDProduk
yangvaliddancocokuntukmenyelesaikanaktivasi.
Padabeberapakasus,versiWindowsyanglebihawalmungkindiprainstalmenurutpersyaratanhak
downgradedarilisensiWindows10Pro.
Bab1.IkhtisarProduk13
Page 32

Fiturkomputer
Fitur-fiturkomputeryangditunjukkandalambagianinimembahasberbagaimodel.Untukmodelspesifik
komputerAnda,beberapafiturmungkinberbedaatautidakberlaku.
Mikroprosesor
•Untukmelihatinformasimikroprosesorkomputer,lakukanhalberikut:
–UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),klikkananComputer(Komputer),kemudianklik
Properties(Properti).
–UntukWindows10:Lakukansalahsatudarihalberikut:
–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)
tidakditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudian
klikSettings(Pengaturan)➙System(Sistem)➙About(Tentang).
–KlikkanantombolStart(Mulai).KemudianpilihSystem(Sistem).
Memori
•DDR3(doubledatarate3)LPSDRAM(lowpowersynchronousdynamicrandomaccessmemory)
Perangkatpenyimpanan
•Solid-statedrive(satusisi)
Display
•DisplayberwarnadenganteknologiTFT(ThinFilmT ransistor)
•Ukurandisplay:355,6mm(14inci)
•Resolusidisplay:2.560x1.440atau1.920x1.080piksel,tergantungmodel
•Kontrolkecerahan
•T eknologimultisentuh(tersediahanyapadaThinkPadX1Yoga)
Keyboard
•T ombolfungsi
•Keyboardenambarisdenganlampulatar
•Fungsitravelrangkakeyboard(tersediahanyapadaThinkPadX1Yoga)
•PerangkatpenunjukThinkPad
Antarmuka
•KonektorAlwaysOnUSB3.0
•Konektoraudio
•Konektormonitoreksternal(konektorHDMIdanMiniDisplayPort)
•SlotkartumicroSD
•SlotkartumicroSIM
•KonektorOneLink+
•KonektorUSB3.0
•T ombolkontrolvolume(tersediahanyapadaThinkPadX1Y oga)
14PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 33

GPSdanfiturnirkabelterintegrasi
•PenerimasatelitGPS(GlobalPositioningSystem)(tersediapadamodeldengankartuWANnirkabel
terpasang)
•BluetoothT erintegrasi
•LANnirkabelterintegrasi
•WANnirkabelterintegrasi(tersediapadabeberapamodel)
•NFC(tersediapadabeberapamodelThinkPadX1Yoga)
FiturKeamanan
•T rustedPlatformModule(TPM)(tersediapadabeberapamodel)
•Pembacasidikjari
Lainnya
•Kamera
•Mikrofon
•Sensorcahayasekitar(tersediahanyapadaThinkPadX1Y oga)
•T ombolWindows(tersediahanyapadaThinkPadX1Yoga)
Spesifikasikomputer
Ukuran
•ThinkPadX1Carbon:
–Lebar:333mm(13,11inci)
–T ebal:229mm(9,01inci)
–Tinggi:
–Depan:14,95mm(0,59inci)
–Belakang:16,45mm(0,65inci)
•ThinkPadX1Yoga:
–Lebar:333mm(13,11inci)
–T ebal:229mm(9,01inci)
–Tinggi:
–Depan:15,3mm(0,6inci)
–Belakang:16,8mm(0,66inci)
Outputpanas
•45W(154Btu/jam)maksimum
•65W(222Btu/jam)maksimum
Sumberlistrik(adaptordayaac)
•Inputgelombangsinuspada50hingga60Hz
•Nilaiinputadaptordayaac:100hingga240Vac,50hingga60Hz
Bab1.IkhtisarProduk15
Page 34

Lingkunganpengoperasian
Ketinggianmaksimum(tanpatekanan)
•3.048m(10.000ft)
Temperatur
•Padaketinggianhingga2.438m
–Pengoperasian:5°Chingga35°C(41°Fhingga95°F)
–Penyimpanan:5°Chingga43°C(41°Fhingga109°F)
•Padaketinggiandiatas2.438m
–T emperaturmaksimumsaatdioperasikandalamkondisitanpatekanan:31,3°C(88°F)
Catatan:SaatAndamengisidayabaterai,temperaturnyaminimalharus10°C(50°F).
Kelembapanrelatif
•Pengoperasian:8%hingga95%saattemperaturbohlambasah23°C(73°F)
•Penyimpanan:5%hingga95%saattemperaturbohlambasah27°C(81°F)
Jikamungkin,letakkankomputerdiareayangberventilasibaikdankeringtanpapaparanlangsungke
sinarmatahari.
Perhatian:
•Jauhkanperalatanlistriksepertikipasangin,radio,AC,danovenmicrowavedarikomputer.Medan
magnetyangkuatdariperalataninidapatmerusakmonitordandatapadadrivepenyimpananinternal.
•Janganletakkanminumandiatasataudisampingkomputeratauperangkattersambunglainnya.
Cairanyangtumpahdikomputerataudiperangkatyangtersambungdapatmengakibatkanhubung
singkatataukerusakanlain.
•Janganmakanataumerokokdiataskeyboard.Partikelyangjatuhkekeyboarddapatmembuatnyarusak.
ProgramLenovo
KomputerAndadilengkapidenganprogramLenovountukmembantuAndabekerjadenganmudahdan
aman.
MengaksesprogramLenovo
UntukmengaksesprogramLenovodikomputerAnda,lakukanhalberikut:
1.BukamenuStart(Mulai)dantemukanprogrammenurutnamaprogram.
2.JikaprogramtidakditampilkandimenuStart(Mulai)padaWindows7,klikAllprograms(Semua
program)untukmenampilkansemuaprogram.
3.JikaAndamasihtidakdapatmenemukanprogramdidaftarprogram,cariprogramdikotakpencarian.
Catatan:JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,beberapaprogramLenovosiapuntukdiinstal.
Andatidakdapatmenemukanprograminimenggunakanmetodediatas,kecualiAndatelahmenginstalnya
terlebihdulu.UntukmenginstalprogramLenovoini,jalankanprogramLenovoPCExperience,klikLenovo
Tools,laluikutiinstruksipadalayar.
16PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 35

PengenalantentangprogramLenovo
TopikiniberisipengenalansingkattentangprogramLenovo.TergantungpadamodelkomputerAnda,
beberapaprogrammungkintidaktersedia.
Programyangtersediadapatberubahtanpapemberitahuan.Untukmempelajarilebihlanjuttentangprogram
dansolusikomputasilainnyayangditawarkanLenovo,kunjungi:
http://www.lenovo.com/support
AccessConnections™
(Windows7)
ActiveProtectionSystem™
(Windows7danWindows10)
AutoScrollUtility
(Windows7)
CommunicationsUtility
(Windows7)
FingerprintManagerPro,
LenovoFingerprintManager,
atau
TouchFingerprintManager
(Windows7)
HotkeyFeaturesIntegration
(Windows7danWindows10)
ProgramAccessConnectionsmerupakanprogrambantuankonektivitas
untukmembuatdanmengaturprofillokasi.Setiapprofillokasimenyimpan
semuapengaturankonfigurasijaringandanInternetyangdibutuhkanuntuk
menyambungkankeinfrastrukturjaringandarilokasitertentusepertirumah
ataukantor.
DenganberalihdiantaraprofillokasisaatAndamemindahkankomputerdari
satutempatketempatlain,Andadapatdengancepatdanmudahtersambung
kejaringantanpaperlumengkonfigurasiulangpengaturansecaramanualdan
selalumengaktifkanulangkomputer.
ProgramActiveProtectionSystemmelindungidrivepenyimpananinternal
(sepertiharddiskdrive)saatsensorguncangandidalamkomputermendeteksi
kondisiyangdapatmerusakdrive,sepertikondisimiring,getaranyangberlebih,
atauguncanganpadasistem.
Drivepenyimpananinternaltidakmudahrusaksaatdalamkondisitidak
beroperasi.Inikarenasaatdrivepenyimpananinternaldalamkondisitidak
beroperasi,sistemakanmencegahdriveberputar,danmungkinjugaakan
memindahkankepalabacadantulispadadrivekeareayangtidakberisidata.
Segerasetelahsensorguncanganmendeteksibahwalingkungansekitarkembali
stabil(kemiringan,getaran,atauguncanganpadasistemtidakmengalami
perubahanyangsignifikan),sistemakanmengaktifkandrivepenyimpanan
internal.
PrograminimenyempurnakanpengalamanAndadenganoperasijendela.Posisi
jendeladariaplikasilatardepandisesuaikansecaraotomatis.
ProgramCommunicationsUtilitymemungkinkanAndamengkonfigurasi
pengaturanuntukkameradanperangkataudioterintegrasi.
Jikakomputerdilengkapidenganpembacasidikjari,programFingerprint
ManagerPro,programLenovoFingerprintManager,atauprogramTouch
FingerprintManagermemungkinkanAndameregistrasisidikjaridan
mengaitkannyadengansandiAnda.Dengandemikian,autentikasisidikjari
dapatmenggantikansandidanmenciptakanaksespenggunayangefektifdan
aman.
HotkeyFeaturesIntegrationadalahpaketutilitasyangmemungkinkanAnda
memilihdanmenginstalprogramutilitassecarakhususuntuktombolkhusus
padakomputerAnda.Tombolkhususdidesainuntukmemenuhipersyaratan
aksesibilitasdanpenggunaan.Menginstalprogramutilitasyangterkait
memungkinkanfungsionalitaspenuhdaritombolkhusus.
Bab1.IkhtisarProduk17
Page 36

LenovoCompanion
(Windows10)
LenovoID
(Windows10)
LenovoPCExperience
(Windows7danWindows10)
LenovoSettings
(Windows10)
LenovoSolutionCenter
(Windows7danWindows10)
MobileBroadbandConnect
(Windows7danWindows10)
MessageCenterPlus
(Windows7)
PasswordManager
(Windows7)
PowerManager
(Windows7)
Fitur-fiturterbaikbesertakemampuankomputerAndaseharusnyamudah
diaksesdandipahami.DenganLenovoCompanion,initerbukti.
GunakanCompanionuntukmelakukanhalberikut:
•Mengoptimalkanperformakomputer,memonitorkesehatankomputer,dan
mengelolapembaruan.
•Mengaksespanduanpengguna,memeriksastatusgaransi,danmelihat
aksesoriyangdisesuaikanuntukkomputerAnda.
•Membacaartikelcarapenggunaan,menjelajahiforumLenovo,danmengikuti
perkembanganberitateknologiberkatartikeldanblogdarisumbertepercaya.
AplikasiCompaniondiisidengankontenLenovoeksklusifuntukmembantu
Andadalammempelajarilebihlanjuthal-halyangdapatAndakerjakandengan
komputerLenovoAnda.
ProgramLenovoIDmemungkinkanAndamembuatdanmengelolaLenovoID.
DenganLenovoID,AndadapatterhubungkesegalahalyangterkaitLenovo
melaluisatuakun.GunakanLenovoIDAndauntukautentikasiyangcepatdan
mudah,kemudiannikmatiberbagailayananyangdisediakanolehLenovo.
Layanantersebutmencakupbelanjaonline,downloadaplikasi,dukungan
perangkatyangdipersonalisasi,tawaranpromosikhusus,forumLenovo,dan
sebagainya.
ProgramLenovoPCExperiencemembantuAndauntukbekerjasecaralebih
mudahdanamandenganmenyediakanaksesmudahkeberbagaiprogram,
sepertiActiveProtectionSystemdanLenovoSolutionCenter.
Catatan:DisistemoperasiWindows10,programinitidakdapatditemukan
daridaftarsemuaprogramataukotakpencarian.Untukmengaksesprogram
ini,bukaControlPanel(PanelKontrol).LihatPanelKontrolmenurutKategori,
klikHardwareandSound(PerangkatKerasdanSuara)➙Devicesand
Printers(PerangkatdanPrinter),kemudianklikduakaliperangkatdengan
namakomputerAnda.
ProgramLenovoSettingsmemungkinkanAndauntukmenyempurnakan
pengalamankomputasiAndadenganmengalihkankomputerkehotspot
portabel,mengkonfigurasipengaturankameradanaudio,mengoptimalkan
pengaturandaya,danmembuatsertamengelolabeberapaprofiljaringan.
DenganprogramLenovoSolutionCenter,Andadapatmemecahkanmasalah
danmengatasimasalahkomputer.Programinimenggabungkanujidiagnostik,
kumpulaninformasisistem,statuskeamanan,daninformasidukungan,bersama
denganpetunjukdansaranuntukkinerjasistemyangoptimal.
ProgramMobileBroadbandConnectmemungkinkanAndauntuk
menyambungkankomputerkejaringanbroadbandselulermelaluikartuWAN
nirkabelyangdidukung.
ProgramMessageCenterPlussecaraotomatisakanmenampilkanpesanuntuk
menginformasikankepadaAndatentangpemberitahuanpentingdariLenovo,
sepertiperingatantentangupdatesistemdanperingatantentangkondisiyang
memerlukanperhatianAnda.
ProgramPasswordManagersecaraotomatisakanmerekamdanmelengkapi
informasiautentikasiuntukprogramWindowsdansitusWeb.
ProgramPowerManagermemberikanmanajemendayayangnyaman,fleksibel,
danlengkapuntukkomputerAnda.PrograminimemungkinkanAndauntuk
menyesuaikanpengaturandayakomputeruntukmemberikankeseimbangan
terbaikantarakinerjadanpenghematanenergi.
18PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 37

RecoveryMedia
(Windows7danWindows10)
RescueandRecovery
(Windows7)
SystemUpdate
(Windows7)
ProgramRecoveryMediamemungkinkanAndauntukmemulihkanisiharddisk
drivekepengaturandefaultpabrik.
®
ProgramRescueandRecoveryadalahsolusipemulihandanperbaikansatu
tombol.Programinimencakupseperangkatalatpemulihanmandiriyang
membantuAndamendiagnosismasalahkomputer,mendapatkanbantuan,dan
memulihkandarikerusakansistem,bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkan
sistemoperasiWindows.
ProgramSystemUpdatememungkinkanAndamenjagaagarperangkatlunak
dikomputerAndaselaludalamkondisiaktualdenganmen-downloaddan
menginstalpaketperangkatlunak,termasukdriverperangkat,updateUnified
ExtensibleFirmwareInterface(UEFI)basicinput/outputsystem(BIOS),dan
programpihakketigalainnya.
Bab1.IkhtisarProduk19
Page 38

20PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 39

Bab2.Menggunakankomputer
BabiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenggunakanberbagaifituryangadadikomputerAnda.
MendaftarkankomputerAnda
SaatkomputerAndadidaftarkan,informasiakandimasukkankedatabasesehinggaLenovodapat
menghubungiAndajikaadapenarikanprodukataumasalahsignifikanlain.Selainitu,beberapatempat
menawarkanfasilitasdanlayananyanglebihluaskepadapenggunayangterdaftar.
BilakomputerAndadidaftarkankeLenovo,Andajugaakanmenerimamanfaatberikut:
•LayananyanglebihcepatjikaAndamenghubungiLenovountukmemintabantuan
•Pemberitahuanotomatistentangperantilunakgratisdanpenawaranpromosikhusus
UntukmendaftarkankomputerAndakeLenovo,kunjungihttp://www.lenovo.com/registerdanikutiinstruksi
dilayar.
JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,AndajugadapatmendaftarkankomputerAndamelalui
programLenovoProductRegistrationyangtelahdiprainstal.Programakandimulaisecaraotomatisjika
Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapasaat.Ikutiinstruksipadalayaruntukmendaftarkan
komputerAnda.
Pertanyaanyangseringdiajukan
TopikiniberisibeberapasaranyangakanmembantuAndauntukmengoptimalkanpenggunaankomputer
notebookThinkPadAnda.
UntukmemastikanAndamendapatkankinerjaterbaikdarikomputer,telusurihalamanWebberikutuntuk
mendapatkaninformasisepertibantuanuntukpemecahanmasalahdanjawabanuntukpertanyaanyang
seringdiajukan:
http://www.lenovo.com/support/faq
Apakahsayadapatmemperolehpanduanpenggunadalambahasalain?
•Untukmen-downloadpanduanpenggunadalambahasalain,kunjungihttp://www.lenovo.com/support.
Kemudian,ikutiinstruksidilayar.
Bagaimanacaramematikankomputer?
•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikShutdown(Matikan).
•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),klik
BagaimanacaramengaksesControlPanel(PanelKontrol)?
•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).
•UntukWindows10:KlikkanantombolStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).
Power(Daya),kemudianklikShutdown(Matikan).
©CopyrightLenovo2016,2017
21
Page 40

Bagaimanacaramenggunakandayabateraidenganlebihefektifsaatsayasedangdiperjalanan?
•Untukmenghematdaya,atauuntukmenghentikansementarapengoperasiantanpaharuskeluardari
programataumenyimpanfile,lihat“Modehematdaya”padahalaman42
•Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,ubahpengaturan
rencanadaya.Lihat“Mengeloladayabaterai”padahalaman42.
•Jikakomputerakandimatikanuntukjangkawaktulama,ikutiinstruksidalam“Menonaktifkanbaterai
terintegrasi”padahalaman117untukmenonaktifkanbateraiterintegrasiinternalagardayabateraitidak
terkuras.
Bagaimanacaramenghapusdatayangtersimpandisolid-statedrivesecaraaman?
.
•PelajaribagianBab5“Keamanan”padahalaman61
tindakpencurianataupenggunaanilegal.
•Sebelummenghapusdatadisolid-statedrive,pastikanuntukmembacabagian“Menghapusdatadari
drivepenyimpanan”padahalaman67.
Bagaimanacaramemberikanpresentasiataumenyambungkanmonitoreksternal?
•PastikanAndamengikutiprosedurdibagian“Menyambungkandisplayeksternal”padahalaman48.
•DenganfungsiExtenddesktop(Perluasdesktop),Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputer
danmonitoreksternal.Lihat“Memilihmodedisplay”padahalaman48.
Sayatelahmenggunakankomputerselamabeberapawaktu,dankomputermenjadilebihlambat.Apa
yangharussayalakukan?
•Ikuti“Saranumumuntukmencegahmasalah”padahalaman91
•DiagnosismasalahAndasendiridenganmenggunakanperantilunakdiagnostikprainstal.Lihat
“Mendiagnosismasalah”padahalaman91.
•AlatPemulihantersediadisolid-statedrivekomputer.Untukinformasilebihlanjut,lihatBab8“Informasi
pemulihan”padahalaman109.
CetakbagianberikutdansimpanbersamakomputerjikaAndatidakdapatmengaksesbantuan
onlineinibilamanadiperlukan.
•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman69
•“Komputerberhentimerespons”padahalaman92
•“Masalahdaya”padahalaman105
untukmengetahuicaramelindungikomputerdari
.
MendapatkanbantuanseputarsistemoperasiWindows
SisteminformasibantuanWindowsmemberikankepadaAndainformasiterperincitentangpenggunaan
sistemoperasiWindowssehinggaAndabisamendapatkanmanfaatoptimaldarikomputerAnda.Untuk
mengaksessisteminformasibantuanWindows,lakukanhalberikut.
•UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai),danklikHelpandSupport(BantuandanDukungan).
•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai)danklikGetStarted(Persiapan).Selainitu,Andadapat
menggunakanasistenpribadiCortana
®
untukmencaribantuan,aplikasi,file,pengaturan,danlainnya.
MenggunakanlayarmultisentuhdiThinkPadX1Y oga
Topikiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanlayarmultisentuhyangtersediahanyapadakomputer
ThinkPadX1Yoga.
22PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 41

Catatan:
•LayarkomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambarberikut.
•T ergantungpadaaplikasiyangAndagunakan,beberapagerakanmungkintidaktersedia.
Tabelberikutmembahasbeberapagerakanyangpalingseringdigunakan.
Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)
Deskripsi
Sentuh:Ketuk.
Tindakanmouse:Klik.
Fungsi:Membukaaplikasiataumelakukantindakanpadaaplikasiyangdibuka,
sepertiCopy(Salin),Save(Simpan),danDelete(Hapus),tergantungpadaaplikasi.
Sentuh:Ketukdantahan.
Tindakanmouse:Klikkanan.
Fungsi:Membukamenudenganbeberapaopsi.
Sentuh:Geser.
Tindakanmouse:Menggulirrodamouse,menggerakkanbatanggulir,atau
mengklikpanahgulir.
Fungsi:Menggulirkesemuaitem,sepertidaftar,halaman,danfoto.
Sentuh:Menyeretitemkelokasiyangdiinginkan.
Tindakanmouse:Mengklik,menahan,danmenyeretitem.
Fungsi:Memindahkanobjek.
Sentuh:RapatkanduajariAnda.
Tindakanmouse:TekantombolCtrlsambilmenggulirrodamousekebelakang.
Fungsi:Memperkecil.
Sentuh:JauhkanduajariAnda.
Tindakanmouse:TekantombolCtrlsambilmenggulirrodamousekedepan.
Fungsi:Memperbesar.
Sentuh:Letakkanduajariataulebihdisalahsatuitem,dankemudianputarjari
jemariAndasearahjarumjamatauberlawananarahjarumjam.
Tindakanmouse:Jikaaplikasimendukungfungsipemutaran,klikikonputar.
Fungsi:Memutaritem.
TabelberikutmembahasbeberapagerakansentuhpadasistemoperasiWindows10.
Bab2.Menggunakankomputer23
Page 42

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)
Deskripsi
Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepikanan.
Tindakanmouse:Klikikonpusattindakanditaskbar.
Fungsi:Membukapusattindakanuntukmelihatpemberitahuandantindakan
cepat.
Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepikiri.
Tindakanmouse:Klikikontampilantugasditaskbar.
Fungsi:Melihatsemuajendelayangterbukaditampilantugas.
Sentuh:Gesercepatkedalamdaribawahkeatasuntukaplikasilayarpenuh.
Tindakanmouse:GerakkankursorkeareapemberitahuanWindowsdibagian
bawahlayar.
Fungsi:Melihattaskbar.
Catatan:Fiturlayarpenuhhanyatersediapadabeberapaaplikasi.Untuk
membukaaplikasidilayarpenuh,klik
•Gesersingkatuntukaplikasilayarpenuhatausaatkomputerberadadalam
modetablet
Sentuh:Gesercepatkebawahdaritepiatas.
Gerakanmouse:Gerakkanpenunjukketepiataslayar.
Fungsi:Menampilkanbilahjudulyangtersembunyi.
•GesercepatdenganjarakyangpanjangsaatkomputerAndaberadadi
modetablet
Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepiatasketepibawah.
Tindakanmouse:Daritepiataslayar,klikdantahan,pindahkanpenunjukke
bawahlayar,dankemudianlepaskan.
Fungsi:Menutupaplikasisaatini.
padabilahjudul.
Sarandalammenggunakanlayarmultisentuh
•Layarmultisentuhmerupakanpanelkacayangdilapisidenganfilmplastik.Jangantekanatauletakkan
objeklogampadalayaryangdapatmerusakpanelsentuhataumenyebabkannyamengalamigangguan
fungsi.
•Jangangunakankuku,tanganyangmenggunakansarungtangan,ataubendamatiuntukmemberikan
inputpadalayar.
•Secarateraturkalibrasikankeakurataninputmelaluijariuntukmenghindariketidaksesuaian.
Saranuntukmembersihkanlayarmultisentuh
•Matikankomputersebelummembersihkanlayarmultisentuh.
•Gunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabutataukainkatununtukmembersihkanbekassidik
jariataudebudarilayarmultisentuh.Janganberikancairanpembersihpadakain.
•Laplayarsecaralembutdengangerakandariataskebawah.Jangantekanlayar.
24PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 43

ThinkPadPenPro
BeberapamodelkomputerThinkPadX1YogadilengkapidenganThinkPadPenPro(sebuahpenaelektronik).
ThinkPadPenPromemungkinkanAndamemasukkanteksataumenggambarsecaraalamidalamsituasi
berikut:
•SaatAndasedangmencatat
•SaatmembubuhkanketeranganpadafilePDF(PortableDocumentFormat)
•Saatmenggambargrafisdenganaplikasiyangberkemampuanmengeditdanmembuatsketsa
SaatmenggambarataumenulisdenganThinkPadPenPro,penaharusselalutegaklurusterhadapdisplay
komputeruntukmemperolehkualitasgarisyangterbaik.
GunakanThinkPadPenPro,bukanjariAnda,dalamkondisisepertiberikutini:
•Andaharusmemasukkaninputyangtepatdandetail,sepertimenggambarataumenggunakanmode
tulistangan.
•T erlalubanyakelemendilayar,misalnya,saatAndamemainkanpermainan.
•Andainginlayartetapbersihdaribekassidikjari.
•Andamemilikikukuyangpanjangdansulituntukmengetik.
Catatan:
•ThinkPadPenProtidakanti-air.Berhati-hatilahagarpenatidakterkenaatauterendamair.
•JikakomputerAndatidakdilengkapidenganThinkPadPenPro,berartikomputerAndatidakmendukung
penggunaanpena.
•UntukmembeliThinkPadPenPro,kunjungisitusWebDukunganLenovo:
http://www.lenovo.com/accessories
MenggunakanThinkPadPenPro
GambarberikutmenampilkanThinkPadPenPro.
1Ujungpena
2Tombolpenghapus
3Tombolklik
AndadapatmelakukanoperasiberikutdenganThinkPadPenPro:
•Untukmengklikataumembuatpilihan,ketuksekalidisplaydenganpena.
•Untukmengklikduakali,ketukduakalidisplaytanpajeda.
Bab2.Menggunakankomputer25
Page 44

•Untukmengklikkanan,ketukujungpena1didisplaydantahanpenadisanaselamasatudetik,atau
tekandantahantombolklik
•Untukmenghapustinta,tekandantahantombolpenghapus
danseretpenamelintasitintayangingindihapus.
ThinkPadPenProdisimpandalamslotdisisibawahkomputer(sepertiditunjukkanpadagambarberikut).
Untukmenghapuspena,geserujungpenakeluardankemudiantarikpenasepenuhnyakeluardarislot.
MengisidayaThinkPadPenPro
Untukmengisidayapena,masukkanpenasedikitkedalamslothinggaterdengarterpasangkeposisinya.
Penaakanterisipenuhsekitarlimamenit.
3sambilmengetukujungpena1didisplay.
2,kemudianketukujungpena1didisplay,
Catatan:Pastikankomputerdihidupkan.Jikatidak,penatidakdapatmengisidaya.
MenggunakanThinkPadX1Yogadalamberagammode
KomputerThinkPadX1Yogamemilikimodeyangberagamdanmenyediakanbeberapafiturtabletuntuk
membantuAndabekerjadenganlebihfleksibeldannyaman.
Bagianiniberisitopikberikut:
•“Memutardisplaykomputer”padahalaman27
•“Modenotebook”padahalaman27
•“Modetablet”padahalaman29
•“Modeberdiri”padahalaman28
•“Modetenda”padahalaman30
26PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 45

Memutardisplaykomputer
AndadapatmembukadisplaykomputerThinkPadX1Y ogakesembarangsudutdalamkisaranhingga360
derajatsepertiditunjukkanpadagambarberikut.
Perhatian:Janganputardisplayterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.Jangan
gunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.
Modenotebook
AndadapatmenggunakankomputerThinkPadX1Yogadalammodenotebookketikaharusmenggunakan
keyboarddanmouse,sepertimengeditdokumendanmenulise-mail.
Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.
Bab2.Menggunakankomputer27
Page 46

Bukadisplaykomputersecaraperlahankesembarangsudutdalamkisarankurangdari190derajatseperti
ditunjukkanpadagambarberikut.KomputerAndakiniberadadalammodenotebook.
Catatan:DerajatmengacukederajatsudutantaraLCDdankeyboard.
Dalammodenotebook,keyboarddantrackpaddiaktifkan.Andajugadapatmengontrolbeberapafungsi
komputerAndamelaluitomboltabletdanlayarmultisentuh,tanpamenggunakankeyboarddantrackpad.
Untukinformasilebihlanjut,lihat“MenggunakanlayarmultisentuhdiThinkPadX1Yoga”padahalaman22.
Modeberdiri
AndadapatmenggunakankomputerThinkPadX1Yogadalammodeberdiriketikahanyadibutuhkansedikit
interaksidenganlayar,sepertimelihatfotodanmemutarvideo.
Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.
JikakomputerAndaberadadalammodenotebook,lakukanlangkahberikutuntukmengalihkankomputer
darimodenotebookkemodeberdiri:
28PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 47

1.Secaraperlahan,putardisplaykomputersearahjarumjamkesembarangsudutdalamkisaran190
derajathingga359derajat.
Catatan:DerajatmengacukederajatsudutantaraLCDdankeyboard.
2.PosisikankomputerAndasepertiyangditunjukkanpadagambar.KomputerAndakiniberadadalam
modeberdiri.
Dalammodeberdiri,keyboarddantrackpadsecaraotomatisakandinonaktifkan.Namun,Anda
dapatmengontrolbeberapafungsikomputerAndamelaluitomboltabletdanlayarmultisentuh,tanpa
menggunakankeyboarddantrackpad.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakanlayarmultisentuhdi
ThinkPadX1Yoga”padahalaman22
.
Modetablet
AndadapatmenggunakankomputerThinkPadX1Yogadalammodetabletketikadibutuhkanbanyak
interaksidenganlayar,sepertimenelusurisitusWeb.
Bab2.Menggunakankomputer29
Page 48

Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.
JikakomputerAndaberadadalammodeberdiri,lakukanlangkahberikutuntukmengalihkankomputerdari
modeberdirikemodetablet:
1.PosisikankomputerAndasepertiterlihatpadagambardanputarsecaraperlahandisplaykomputer
searahjarumjamkesudut360derajat.
Catatan:DerajatmengacukederajatsudutantaraLCDdankeyboard.
2.PosisikankomputerAndasepertiyangditunjukkanpadagambar.KomputerAndakiniberadadalam
modetablet.
Dalammodetablet,keyboarddantrackpadsecaraotomatisakandinonaktifkan.Namun,Anda
dapatmengontrolbeberapafungsikomputerAndamelaluitomboltabletdanlayarmultisentuh,tanpa
menggunakankeyboarddantrackpad.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakanlayarmultisentuhdi
ThinkPadX1Yoga”padahalaman22.
Modetenda
AndadapatmenggunakankomputerThinkPadX1Yogadalammodetendaketikahanyadibutuhkansedikit
interaksidenganlayar,sepertimelihatfotodanmelakukanpresentasi.
Perhatian:Janganputardisplaykomputerterlalukuatkarenadisplaykomputeratauengselnyadapatrusak.
Jangangunakanterlalubanyaktenagapadasudutkananatasataukiriatasdisplaykomputer.
JikakomputerAndaberadadalammodetablet,lakukanlangkahberikutuntukmengalihkankomputerdari
modetabletkemodetenda:
30PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 49

1.Secaraperlahan,putardisplaykomputerAndaberlawananarahjarumjamdalamkisaran190derajat
hingga359derajat.
Catatan:DerajatmengacukederajatsudutantaraLCDdankeyboard.
2.PosisikankomputerAndasepertiyangditunjukkanpadagambar.KomputerAndakiniberadadalam
modetenda.
Dalammodetenda,keyboarddantrackpadsecaraotomatisakandinonaktifkan.Namun,Anda
dapatmengontrolbeberapafungsikomputerAndamelaluitomboltabletdanlayarmultisentuh,tanpa
menggunakankeyboarddantrackpad.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakanlayarmultisentuhdi
ThinkPadX1Yoga”padahalaman22
.
Menggunakankeyboard
KeyboardkomputerAndamemilikifungsitravelrangka.T opikiniberisiinformasitentangkarakteristik
keyboard.
Catatan:Dalammodeberdiri,modetablet,danmodetenda,keyboard,trackpad,danstikpenunjuk
TrackPointdinonaktifkansecaraotomatis.
Karakteristikkeyboard
Rangkakeyboardbergerakkeatasketikadisplaykomputerdiputardari190derajatke360derajat.Berikut
adalahbeberapaskenariopenggunaankeyboard:
Bab2.Menggunakankomputer31
Page 50

•Rangkakeyboardtidakbergerakkeatasketikadisplaykomputerdiputardari10derajatke190derajat.
Gambarberikutmenampilkanrangkakeyboardtidakbergerak.
•Ketikadisplaykomputerdiputardari190derajatke360derajat,rangkakeyboardbergerakkeatassekitar
2,0mm(0,08inci).Gambarberikutmenampilkanrangkakeyboardbergerakkeatas.
Menyesuaikanpengaturankeyboard
Andadapatmenyesuaikanpengaturankeyboarduntukmemperolehfungsilainnyadarikeyboard.
Untukmenyesuaikanpengaturankeyboard,lakukanhalberikut:
32PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 51

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).PastikantampilanControlPanel(PanelKontrol)adalahCategory
(Kategori).
2.KlikHardwareandSound(PerangkatKerasdanSuara)➙DeviceManager(ManajerPerangkat)
➙Keyboards(Keyboard)➙StandardPS/2keyboard(KeyboardPS/2Standar),kemudianikuti
petunjukdilayar.
Bab2.Menggunakankomputer33
Page 52

Tombolkhusus
KeyboardmemilikibeberapatombolkhususuntukmembantuAndabekerjadenganmudahdanefektif.
Catatan:KomputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardalamtopikini.
TombollogoWindows
TekantombollogoWindows1untukmembukamenuStart(Mulai).
AndadapatjugamenggunakantombollogoWindowsbersamadengantombollainuntukmenggunakan
fungsilain.Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuansistemoperasiWindows.
Tombolfungsidankombinasitombol
AndadapatmengkonfigurasitombolFn2dantombolfungsi3dijendelaKeyboardProperties(Properti
Keyboard)denganmelakukanlangkahberikut:
1.BukaControlPanel(PanelKontrol).UbahtampilanControlPanel(PanelKontrol)dariCategory(Kategori)
menjadiLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).
2.KlikKeyboard.PadajendelaKeyboardProperties(PropertiKeyboard),kliktabFnandfunctionkeys
(tombolFndantombolfungsi).
3.PilihopsiyangAndainginkan.
•+MengaktifkanataumenonaktifkanfungsiFnLock.
JikafungsiFnLockdiaktifkan:IndikatorFnLockakanmenyala.UntukmemasukkanF1–F12,tekan
langsungtombolfungsi.Untukmemulaifungsikhususyangtercetaksebagaiikonpadasetiaptombol,
tekantombolFndantombolfungsiyangsesuai.
JikafungsiFnLockdinonaktifkan:IndikatorFnLockakanpadam.Untukmemulaifungsikhususyang
tercetaksebagaiikonpadasetiaptombol,tekanlangsungtombolfungsi.UntukmemasukkanF1–F12,
tekantombolFndantombolfungsiyangsesuai.
•
Jikasuaraspeakerdimatikandankomputerdinonaktifkan,suaratetaptidakakanterdengarsaatAnda
mengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkansuara,tekanatau.
34PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Mematikanataumengaktifkanspeaker.Saatspeakerdisunyikan,indikatorditombolF1menyala.
Page 53

•Menurunkanvolumespeaker.
•Meningkatkanvolumespeaker.
•Mematikanataumengaktifkanmikrofon.Saatmikrofondisunyikan,indikatorditombolF4menyala.
•
•Mencerahkandisplaykomputer.
•
•Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel.
•
–Windows7:MembukaControlPanel(PanelKontrol).
–Windows10:MembukajendelaSettings(Pengaturan).
•
–Windows7:MembukaWindowsSearch(PencarianWindows).
–Windows10:MembukakotakpencarianCortana.
•
•
–Windows7:MembukaComputer(Komputer).
–Windows10:Melihatsemuaprogram.
•Fn+Spacebar:Mengontrollampulatarkeyboard.
Adatigamodeuntuklampulatarkeyboard:Off(Padam),Low(Rendah),danHigh(Tinggi).Tekan
Fn+Spacebaruntukmengubahmodelampulatarkeyboard.
•Fn+B:FungsinyasamadengantombolBreakdikeyboardkonvensional.
•Fn+K:FungsinyasamadengantombolScrLKdikeyboardkonvensional.
•Fn+P:FungsinyasamadengantombolPausedikeyboardkonvensional.
•Fn+S:FungsinyasamadengantombolSysRqdikeyboardkonvensional.
Menggelapkandisplaykomputer.
Mengeloladisplayeksternal.
MelihatsemuaprogramyangtelahAndabuka.
MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad
BagianinimenyediakaninformasitentangcaramenggunakanperangkatpenunjukThinkPad.
IkhtisarperangkatpenunjukThinkPad
PerangkatpenunjukThinkPadmemungkinkanAndauntukmelakukansemuafungsimousekonvensional,
sepertimenunjuk,mengklik,danmenggulir.DenganperangkatpenunjukThinkPad,Andajugadapat
melakukanberbagaigerakansentuh,sepertimemutardanmemperbesarataumemperkecil.
PerangkatpenunjukThinkPadterdiriatasperangkatberikut:
1PerangkatpenunjukTrackPoint
2T rackpad
Bab2.Menggunakankomputer35
Page 54

Catatan:T ergantungpadamodel,perangkatpenunjukTrackPointdantrackpadAndamungkinterlihat
sedikitberbedadariilustrasidalamtopikini.
Secaradefault,perangkatpenunjukTrackPointdantrackpadaktifdengangerakansentuhdiaktifkan.Untuk
mengubahpengaturan,lihat“MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman39.
MenggunakanperangkatpenunjukTrackPoint
PerangkatpenunjukTrackPointmemungkinkanAndauntukmelakukansemuafungsimousekonvensional,
sepertimenunjuk,mengklik,danmenggulir.
PerangkatpenunjukTrackPointterdiriataskomponenberikut:
1Stikpenunjuk
2T ombolklikkiri(tombolklikprimer)
3Tombolklikkanan(tombolkliksekunder)
4Bilahgulir
36PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 55

UntukmenggunakanperangkatpenunjukTrackPoint,lihatinstruksiberikut:
Catatan:LetakkantanganAndadiposisimengetikdangunakanjaritelunjukataujaritengahAndauntuk
memberikantekananketutupantislipdistikpenunjuk.Gunakansalahsatuibujariuntukmenekantombol
klikkiriatautombolklikkanan.
•T unjuk
Gunakanstikpenunjuk
1untukmemindahkanpenunjukdilayar.Untukmenggunakanstikpenunjuk,
tekantutupantislipdistikpenunjukkearahmanapun,paraleldengankeyboard.Penunjukakanbergerak
kearahyangdiindikasikan,namunstikpenunjuksendiritidakbergerak.Kecepatangerakpenunjuk
tergantungpadabesarnyatekananyangAndaberikankestikpenunjuk.
•Klikkiri
Tekantombolklikkiri
2untukmemilihataumembukasebuahitem.
•Klikkanan
Tekantombolklikkanan
3untukmenampilkanmenupintasan.
•Gulir
Tekandantahanbilahgulirbertitik4sambilmemberikantekanankestikpenunjukkearahvertikalatau
horizontal.Kemudian,Andadapatmenggulirdiseluruhdokumen,situsWeb,atauaplikasi.
Menggunakantrackpad
Seluruhpermukaantrackpadsensitifterhadapsentuhandangerakanjari.Andadapatmenggunakan
trackpaduntukmelakukansemuafungsimenunjuk,mengklik,danmenggulirdarimousekonvensional.
Trackpaddapatdibagimenjadiduazona:
1Zonaklikkiri(zonaklikprimer)
2Zonaklikkanan(zonakliksekunder)
Bab2.Menggunakankomputer37
Page 56

Untukmenggunakantrackpad,lihatinstruksiberikut:
•T unjuk
Gesersatujarikeseluruhpermukaantrackpaduntukmenggerakkanpenunjukkearahyangdiindikasikan.
•Klikkiri
Tekanzonaklikkiri1untukmemilihataumembukasebuahitem.
Andajugadapatmengetukdimanapunpadapermukaantrackpaddengansatujariuntukmenjalankan
tindakanklikkiri.
•Klikkanan
Tekanzonaklikkanan2untukmenampilkanmenupintasan.
Andajugadapatmengetukdimanapunpadapermukaantrackpaddenganduajariuntukmenjalankan
tindakanklikkanan.
•Gulir
Letakkanduajariditrackpaddangerakkankearahvertikalatauhorizontal.Tindakaninimemungkinkan
Andauntukmenggulirdiseluruhdokumen,situsWeb,atauaplikasi.PastikanAndamemposisikandua
jariagakmenjauhantarasatusamalain.
Dengantrackpad,Andajugadapatmelakukanberbagaigerakansentuh.Untukinformasitentangcara
menggunakangerakansentuh,lihat“Menggunakangestursentuhtrackpad”padahalaman38.
Jikapermukaantrackpadterkenaminyak,matikankomputerterlebihdahulu.Kemudiansekaperlahan
permukaantrackpaddengankainlembutdanbebasseratyangdibasahiairhangatataupembersihkomputer.
Menggunakangestursentuhtrackpad
Seluruhpermukaantrackpadsensitifterhadapsentuhandangerakanjari.Andadapatmenggunakan
trackpaduntukmelakukantindakanmenunjukdanmengklikyangsamasepertisaatAndamenggunakan
mousekonvensional.Andajugadapatmenggunakantrackpaduntukmelakukanberbagaigerakansentuh.
Bagianberikutmembahasbeberapagerakansentuhyangseringdigunakansepertimengetuk,menyeret,
danmenggulir.Untukgesturlainnya,lihatsisteminformasibantuandariperangkatpenunjukThinkPad.
Catatan:
•Ketikamenggunakanduajariataulebih,pastikanposisijariAndasedikitmenjauhantarasatusamalain.
•BeberapagerakantidaktersediajikatindakanterakhirdilakukandariperangkatpenunjukTrackPoint.
38PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 57

•BeberapagerakanhanyatersediaketikaAndamenggunakanaplikasitertentu.
•T ergantungpadamodel,trackpadpadakomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambar
dalamtopikini.
Ketuk
Ketukdimanapunpadatrackpad
dengansatujariuntukmemilih
ataumembukasatuitem.
Gulirduajari
Letakkanduajariditrackpad
dangerakkankearahvertikal
atauhorizontal.Tindakanini
memungkinkanAndauntuk
menggulirdiseluruhdokumen,
situsWeb,atauaplikasi.
Zoominduajari
Letakkanduajariditrackpad,lalu
rentangkanuntukmemperbesar.
GestursentuhberikuthanyadidukungdisistemoperasiWindows10.
Gesercepattigajarikeatas
Ketukduajari
Ketukdimanapunpadatrackpad
denganduajariuntukmenampilkan
menujalanpintas.
Zoomoutduajari
Letakkanduajaripadatrackpad
danrapatkanuntukmemperkecil.
Gesercepattigajarikebawah
Letakkantigajariditrackpad,
lalugerakkankeatasuntuk
membukatampilantugasuntuk
melihatsemuajendelayang
terbuka.
Letakkantigajaripadatrackpad
dangerakkankebawahuntuk
menampilkandesktop.
MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad
AndadapatmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPadsehinggaAndadapatmenggunakannyalebih
nyamandanefisien.Misalnya,AndadapatmemilihuntukmengaktifkanperangkatpenunjukT rackPoint,
trackpad,ataukeduanya.Andajugadapatmenonaktifkanataumengaktifkangerakansentuh.
UntukmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad,lakukanhalberikut:
1.BukaControlPanel(PanelKontrol).
2.LihatControlPanel(PanelKontrol)menurutLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).Klik
Mouse.JendelaMouseProperties(PropertiMouse)akanditampilkan.
3.DijendelaMouseProperties(PropertiMouse),ikutipetunjukpadalayaruntukmenyelesaikan
penyesuaian.
Menggantitutuppadastikpenunjuk
Tutup1diujungstikpenunjukdapatdilepaskan.SetelahAndamenggunakantutuptersebutselamaperiode
waktutertentu,Andamungkininginmenggantinyadenganyangbaru.
Catatan:
Bab2.Menggunakankomputer39
Page 58

•PastikanAndamenggunakantutupdenganronggaasepertiyangditunjukkanpadagambarberikut.
•T ergantungpadamodel,keyboardAndamungkinterlihatberbedadariilustrasidalamtopikini.
Manajemendaya
Bagianiniberisiinformasitentangcaramenggunakandayaacdandayabateraiuntukmencapai
keseimbanganterbaikantarakinerjadanmanajemendaya.
Menggunakanadaptordayaac
DayauntukmenjalankankomputerAndadapatberasaldaribateraiataudayaac.SaatAndamenggunakan
dayaac,bateraiakanmengisisecaraotomatis.
KomputerAndadilengkapidenganadaptordayaacdankabeldaya.
•Adaptordayaac:Mengubahdayaacuntukpenggunaankomputernotebook.
•Kabeldaya:Menyambungkanoutletacdanadaptordayaac.
Menyambungkanadaptordayaac
Untukmenyambungkankomputerkedayaac,pastikanAndamengikutilangkahsecaraberurutan:
Perhatian:Menggunakankabeldayayangtidaktepatdapatmenyebabkankerusakanseriuspadakomputer.
1.Sambungkankabeldayakeadaptordayaac.
2.Sambungkanadaptordayaackekonektordayaackomputer.
3.Sambungkankabeldayakeoutletlistrik.
Sarantentangpenggunaanadaptordayaac
•Bilaadaptordayaactidakdigunakan,lepaskandarioutletlistrik.
•Jangangulungkabeldayadenganeratdisekelilingpakettransformeradaptordayaacsaatkabel
tersambungketransformer.
Menggunakanbaterai
JikaAndamenggunakankomputerjauhdarioutletlistrik,makaAndahanyaakanmengandalkandaya
bateraiuntukmenjalankankomputer.Komponenkomputeryangberbeda-bedamenghabiskandayadengan
tingkatyangberbeda-beda.SemakinlamaAndamenggunakankomponenyangmenghabiskanbanyak
daya,semakincepatdayabateraiterkuras.
40PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 59

BekerjalebihlamadenganbateraiThinkPad.Mobilitastelahmengubahduniabisnissecaradrastisdengan
memungkinkanAndabekerjadimanapun.DenganbateraiThinkPad,Andadapatbekerjalebihlamatanpa
tergantungpadaoutletlistrik.
Memeriksastatusbaterai
GerakkanpenunjukkeikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowsuntukmemeriksastatusbaterai.
IkonstatusbateraimenampilkanpersentasedayabateraiyangtersisadanberapalamaAndadapat
menggunakankomputersebelumAndaharusmengisibaterai.
TingkatAndamenggunakandayabateraimenentukanberapalamaAndadapatmenggunakanbaterai
komputerdiantaraintervalpengisianulangarusbaterai.Karenasetiappenggunakomputermemiliki
kebiasaandankebutuhantersendiri,makasulituntukmemperkirakanberapalamabateraidapatbertahan.
Adaduafaktorutama:
•SeberapabanyakenergiyangtersimpandidalambateraisaatAndamulaibekerja
•CaraAndamenggunakankomputer,sebagaicontoh:
–SeberapaseringAndamengaksesdrivepenyimpanan
–Seberapaterangpengaturandisplaykomputer
–SeberapaseringAndamenggunakanfiturnirkabel
MengaktifkanalarmbateraidisistemoperasiWindows7
UntuksistemoperasiWindows7,Andadapatmengonfigurasikankomputersehinggasaatdayabaterai
beradadibawahtingkattertentu,tigaperistiwaterjadi:alarmberbunyi,pesanditampilkan,dandisplay
komputermati.
Untukmengaktifkanalarmbaterai,lakukanhalberikut:
1.BukaprogramPowerManager.Lihat“MengaksesprogramLenovo”padahalaman16.
2.KliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal).
3.UntukLowbatteryalarm(Alarmbaterairendah)atauCriticallylowbatteryalarm(Alarmbaterai
sangatrendah),tetapkanpersentasetingkatdayadantetapkantindakan.
Catatan:Jikakomputermemasukimodesleepatauhibernasisaatdayabaterairendahtanpapesanalarm,
pesanditampilkansaatkomputerkembalikepengoperasiannormal.Untukkembalikepengoperasian
normal,klikOKsaatpesanditampilkan.
Mengisidayabaterai
KetikaAndamendapatisisadayabaterairendah,isiulangbateraiataugantibateraidenganbateraiyang
telahterisipenuh.
Jikaoutletacdapatdiaksesdenganmudah,sambungkankomputerkedayaac.Bateraiakanterisipenuh
sekitarempathinggadelapanjam.Durasipengisianbateraitergantungpadaukuranbaterai,lingkunganfisik,
danapakahAndamenggunakankomputer.Andadapatmemeriksastatusarusbateraisetiapsaatmelalui
ikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows.
Catatan:Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,komputertidakakanmulaimengisiulangjikasisa
dayabaterailebihdari95%.
Kiatmengisiulangbaterai
•SebelumAndamengisibaterai,pastikantemperaturbaterailebihrendahdaripada10°C(50°F).
•Isibateraijikasalahsatukondisiberikutterjadi:
–Bateraibarudipasang.
Bab2.Menggunakankomputer41
Page 60

–Persentasedayayangtersisarendah.
–Bateraitidakdigunakandalamwaktuyanglama.
Memaksimalkanmasapakaibaterai
Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,lakukanhalberikut:
•Gunakanbateraihinggadayanyahabis.
•Isiulangbateraisepenuhnyasebelummenggunakannya.Andadapatmelihatapakahbateraiterisipenuh
dariikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows.
•Selalugunakanfiturmanajemendayasepertimodehematdaya.
Mengeloladayabaterai
Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,sesuaikanpengaturan
rencanadayaAnda.Untukmenyesuaikanpengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:
1.BukaControlPanel(PanelKontrol),dankemudianubahtampilanControlPanel(PanelKontrol)dari
Category(Kategori)menjadiLargeicons(Ikonbesar)atauSmallicons(Ikonkecil).
2.KlikPowerOptions(OpsiDaya).
3.Ikutiinstruksidilayar.
Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindows.
Modehematdaya
AdabeberapamodeyangdapatAndagunakansetiapsaatuntukmenghematdaya.Bagianini
memperkenalkansetiapmodedanmemberikansarantentangpenggunaanefektifdayabaterai.
•Modelayarkosong(hanyauntukWindows7)
Displaykomputermemerlukandayabateraiyangcukupsignifikan.Untukmasukkemodelayarkosong,
klikkananikonstatusbateraidariareapemberitahuanWindowsdanpilihPoweroffdisplay(Nonaktifkan
display).
•Modesleep
Padamodetidur,pekerjaanAndaakandisimpankememori,dankemudiandrivepenyimpanandan
displaykomputerakandimatikan.Saatkomputerdibangunkan,pekerjaanAndaakandipulihkandalam
beberapadetik.
Untukmengalihkankomputerkemodesleep,lakukansepertiberikut:
–UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai)danklikpanahdisampingtombolShutdown(Matikan).
KlikSleep(Tidur)darimenuyangditampilkan.
–UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),klikPower(Daya),kemudianklikSleep(Tidur).
•Modehibernasi
Denganmenggunakanmodeini,Andadapatmematikankomputersepenuhnyatanpaperlumenyimpan
fileataukeluardariprogramyangsedangaktif.Bilakomputermemasukimodehibernasi,semuaprogram,
folder,danfileyangdibukaakandisimpankedrivepenyimpanan,dankemudiankomputerdimatikan.
Untukmengalihkankomputerkemodehibernasi,lakukansepertiberikut:
–UntukWindows7:BukamenuStart(Mulai)danklikpanahdisampingtombolShutdown(Matikan).
KlikHibernate(Hibernasi)darimenuyangditampilkan.
–UntukWindows10:Tentukanapayangakandilakukanolehtomboldayaterlebihdulu,dankemudian
tekantomboldayauntukmengalihkankomputerkemodehibernasi.
42PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 61

JikaAndamengalihkankomputerkemodehibernasidenganfungsiwake-up(bangun)dinonaktifkan,
komputertidakakanmenghabiskandaya.Secaradefault,fungsiwake-up(bangun)dinonaktifkan.Jika
komputerAndadialihkankemodehibernasisaatfungsiwake-up(bangun)diaktifkan,komputerakan
menggunakandayadalamjumlahyangsedikit.
Untukmengaktifkanfungsiwake-up(bangun),lakukanhalberikut:
1.BukaControlPanel(PanelKontrol),lihatControlPanel(PanelKontrol)menurutCategory(Kategori),
danklikSystemandSecurity(SistemdanKeamanan).
2.KlikAdministrativeT ools(AlatAdministratif).
3.KlikduakaliTaskScheduler(PenjadwalTugas).Jikapasswordadministratorataukonfirmasi
diminta,ketikpasswordatauberikankonfirmasi.
4.Daripanelkiri,pilihfoldertugasyanginginAndaaktifkanfungsiwake-up(bangun).Tugasterjadwal
akanditampilkan.
5.Kliktugasterjadwal,kemudiankliktabConditions(Kondisi).
6.DibagianPower(Daya),pilihWakethecomputertorunthistask(Bangunkankomputeruntuk
menjalankantugasini).
•Nirkabelnonaktif
BilafiturnirkabelsepertiBluetoothatauLANnirkabeltidakdigunakan,matikanuntukmenghematdaya.
Menyambungkankejaringan
KomputermemilikisatuataubeberapakartujaringanyangmemungkinkanAndauntukmenyambungkan
komputerkeInternetataukoneksijaringanlain.
KoneksiEthernet
AndadapatmenyambungkankomputerkejaringanlokalataukoneksibroadbandmelaluiOneLink+Ethernet
AdapteratauThinkPadOneLink+Dockyangdidukung.
BERBAHAYA
Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet
diOneLink+EthernetAdapteratauThinkPadOneLink+Dock.
Koneksinirkabel
Koneksinirkabeladalahtransferdatatanpamenggunakankabel,namunhanyadengangelombangradio.
Tergantungpadaperangkatnirkabelyangdiinstaldikomputer,Andamungkindapatmenggunakanjaringan
nirkabelberikut:
•KoneksiLANnirkabel
•KoneksiWANnirkabel
•KoneksiBluetooth
•KoneksiNFC
MenggunakankoneksiLANnirkabel
LANnirkabelmenjangkauareageografisyangrelatifkecil,sepertigedungkantorataurumah.Perangkat
yangberbasisstandar802.11dapattersambungkejenisjaringanini.
Bab2.Menggunakankomputer43
Page 62

KomputerAndadisertaidengankartujaringannirkabelterintegrasidanutilitaskonfigurasiuntukmembantu
Andamembentukkoneksinirkabeldanmemantaustatuskoneksinya.InimemungkinkanAndauntuk
tetapterhubungkejaringansaatAndaberadadikantor,diruangrapat,ataudirumah,tanpamemerlukan
koneksiberkabel.
UntukmembentukkoneksiLANnirkabel,lakukanhalberikut:
1.KlikikonstatuskoneksijaringannirkabeldiareapemberitahuanWindows.Sebuahdaftarberisijaringan
nirkabelyangtersediaakanditampilkan.
2.Klikduakalisalahsatujaringanuntukmenyambungkannya.Masukkaninformasiyangdimintabila
diperlukan.
Komputertersambungsecaraotomatiskejaringannirkabelyangtersediasaatlokasiberubah.Untuk
informasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindows.
SaranuntukmenggunakanfiturLANnirkabel
Untukmendapatkankoneksiterbaik,gunakanpanduanberikut:
•LetakkankomputersedemikianrupasehinggarintangandiantaratitikaksesLANnirkabeldankomputer
sedapatmungkindiminimalisir.
•Bukatutupkomputerdengansudutsedikitlebihdari90derajat.
•JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.
MemeriksastatuskoneksiLANnirkabel
AndadapatmemeriksastatuskoneksiLANnirkabelmelaluiikonstatuskoneksijaringannirkabeldiarea
pemberitahuanWindows.Semakinbanyakbarisyangditampilkan,makasemakinbaiksinyalnya.
UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatjugamemeriksaindikatorAccessConnections,ikonstatus
AccessConnections,atauikonstatusnirkabelAccessConnectionsdiareapemberitahuanWindows.
StatusindikatorAccessConnections:
•Dayakeradionirkabelmatiatautidakadasinyal.
•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkan
kekuatansinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.
•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.
•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.
StatusikonAccessConnections:
•
Tidakadaprofillokasiyangaktifatautidakadasamasekali.
•
Profillokasisaatiniterputus.
•Profillokasisaatinitersambung.
Statusikonstatusnirkabel
•Dayakeradionirkabelmati.
•Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadakoneksi.
Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadasinyal.
•
•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.
44PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 63

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.
•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkankekuatan
sinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.
MenggunakankoneksiWANnirkabel
WANnirkabelyangmenggunakanjaringanseluleruntuktransmisidata,memungkinkanAndamembentuk
koneksinirkabeldijaringanprivatatauumumyangjauh.Koneksiinidapatdidukungdiareageografisyang
luas,sepertikotaatauseluruhkawasannegara,melaluipenggunaankawasanantenaganda(Multiple
AntennaSites/MAS)atausistemsatelityangdikelolaolehpenyedialayanannirkabel.
BeberapakomputernotebookThinkPaddilengkapidengankartuWANnirkabelterintegrasiyang
menggabungkanbeberapateknologiWANnirkabel,seperti1xEV-DO,HSPA,3G,GPRS,atauLTE.Dengan
menggunakankartuWANnirkabelterintegrasidanutilitaskonfigurasiyangdiberikanbersamakomputer,
AndadapatmembentukkoneksiWANnirkabeldanmemantaustatuskoneksinya.
Catatan:LayananWANnirkabeldisediakanolehpenyedialayananresmidibeberapanegara.
SaranuntukmenggunakanfiturWANnirkabel
Untukmendapatkankoneksiterbaik,gunakanpanduanberikut:
•JauhkankomputerdaritubuhAnda.
•Letakkankomputerdipermukaanyangdatardanbukatutupkomputerdengansudutsedikitlebihdari
90derajat.
•Letakkankomputerjauhdaridindingsolidataudindingbatayangdapatmeredamsinyalseluler.
•Lokasiuntukmendapatkansinyalterkuatadalahdidekatjendeladanlokasilaindimanasinyalponsel
terlihatpenuh.
MemeriksastatuskoneksiWANnirkabel
AndadapatmemeriksastatuskoneksiWANnirkabelmelaluiikonstatuskoneksijaringannirkabeldiarea
pemberitahuanWindows.Semakinbanyakbarisyangditampilkan,makasemakinbaiksinyalnya.
UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatjugamemeriksaindikatorAccessConnections,ikonstatus
AccessConnections,atauikonstatusnirkabelAccessConnectionsdiareapemberitahuanWindows.
StatusindikatorAccessConnections:
•Tidakadasinyal
•Sinyallemah
•Sinyalmenengah
•Sinyalkuat
StatusikonAccessConnections:
•Tidakadaprofillokasiyangaktifatautidakadasamasekali.
•
Profillokasisaatiniterputus.
•Profillokasisaatinitersambung.
Statusikonstatusnirkabel:
•DayakeradioWANmati
•Tidakadakoneksi
Bab2.Menggunakankomputer45
Page 64

•Tidakadasinyal
•
Sinyallemah
•Sinyalmenengah
•Sinyalkuat
MenggunakankoneksiBluetooth
Bluetoothdapatmenyambungkanperangkatyangsatudenganyanglaindalamjarakpendek,danbiasanya
digunakanuntukmenyambungkanperangkatperiferalkekomputer,mentransferdataantaraperangkat
genggamdankomputerpribadi,ataumengontrolsertaberkomunikasidenganperangkatsepertiponseldari
jarakjauh.
Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungfiturBluetooth.Untukmengirimkan
datamelaluifiturBluetooth,lakukanhalberikut:
Catatan:JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.
1.PastikanfiturBluetoothtelahdiaktifkan.
•UntukWindows7:Tekantombolkontrolradionirkabel
•UntukWindows10:
a.BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak
ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram.Kemudian,
klikSettings(Pengaturan)
b.Lakukansalahsatuhalberikut:
–KlikDevices(Perangkat)➙Bluetooth.AktifkanfiturBluetooth.
–KlikNetwork&Internet(Jaringan&Internet)➙Airplanemode(Modepesawatterbang).
AktifkanfiturBluetooth.
2.KlikkanandatayanginginAndakirim.
3.PilihSendTo(KirimKe)➙BluetoothDevices(PerangkatBluetooth).
4.PilihperangkatBluetoothdankemudianikutiinstruksipadalayar.
Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindowsdansisteminformasibantuanBluetooth.
danaktifkanfiturBluetooth.
MenggunakanperangkatNFC
Tergantungmodel,komputerAndamungkindilengkapidenganfiturNFC(Nearfieldcommunication).NFC
(nearfieldcommunication)menggunakanteknologikomunikasinirkabelfrekuensitinggidanjarakpendek.
DenganmenggunakanfiturNFC,AndadapatmembentukkomunikasiradioantarakomputerAndadan
perangkatberkemampuanNFClainnyadalamjarakbeberapasentimeter.BeberapaaplikasiLenovo
menggunakanfiturNFC.
BagianiniberisipetunjukdasartentangcaramemasangkankomputerAndadenganperangkatNFC.Untuk
informasilebihlanjuttentangtransferdata,lihatdokumentasidariperangkatNFC.
Perhatian:
•SebelummemegangkartuNFC,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangtersambungkearde.Jikahal
inidiabaikan,kartudapatrusakkarenalistrikstatisdaritubuhAnda.
•Selamatransferdata,janganalihkankomputeratauponselcerdasberkemampuanNFCkemodetidur;
jikahalinidiabaikan,dataAndadapatrusak.
46PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 65

MemasangkankomputerAndadengankartuNFC
Sebelummulai,pastikankartusudahdalamformatNDEF(NFCData
ExchangeFormat),jikatidak,kartutidakdapatdideteksi.Kemudian,
lakukanhalberikut:
1.PosisikankartutepatdiataslabelNFCsepertiditunjukkan.
Sejajarkantepilebarkartudengangarisekstensimendatardi
bagiantengahlabelNFC.
2.Perlahangeserkartukearahdisplaykomputerdalamjarak0,5
cm(0,20inci).Kemudian,tahankartuselamabeberapadetik
hinggaAndadiberitahubahwakartutelahberhasildideteksi.
MemasangkankomputerAndadenganponselcerdasberkemampuanNFC
Sebelummulai,pastikanlayarponselcerdasmenghadapkeatas.
Kemudian,lakukanhalberikut:
1.PosisikanponselcerdastepatdiataslabelNFCseperti
ditunjukkan.Sejajarkantepilebarponselcerdasdengangaris
ekstensimendatardibagiantengahlabelNFC.
2.Perlahangeserponselcerdaskearahdisplaykomputerdalam
jarak3cm(1,18inci).Kemudian,tahanponselcerdasselama
beberapadetikhinggaAndadiberitahubahwaponselcerdas
telahberhasildideteksi.
MengaktifkanfiturNFC
Secaradefault,fiturNFCinidiaktifkan.JikafiturNFCdikomputerAndadinonaktifkan,lakukanhalberikut
untukmengaktifkanfiturNFC:
•UntukWindows7:
1.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenuSecurity”padahalaman81.
2.PilihSecurity➙I/OPortAccess.
3.T etapkanopsiNFCdevicekeEnabled.
•UntukWindows10:
1.BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak
ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik
Settings(Pengaturan)➙Network&Internet(Jaringan&Internet)➙Airplanemode(Modus
pesawat).
2.NonaktifkanAirplanemode(Modepesawatterbang).
3.AktifkanfungsiNFC.
Menggunakandisplayeksternal
Andadapatmenggunakandisplayeksternalsepertiproyektorataumonitoruntukmemberikanpresentasi
atauuntukmemperluasareakerjaAnda.Topikinimembahascaramenyambungkandisplayeksternal,
memilihmodedisplay,danmengubahpengaturandisplay.
KomputerAndamendukungresolusivideoberikut,jikamonitoreksternaltersebutjugamendukungresolusi
tersebut.
•Hingga4.096x2.304,dengandisplayeksternaldisambungkankekonektorMiniDisplayPort
•Hingga4.096x2.160,dengandisplayeksternaldisambungkankekonektorHDMI.
Bab2.Menggunakankomputer47
Page 66

Untukinformasilebihlanjuttentangdisplayeksternal,lihatmanualyangdisertakanbersamadisplay
eksternal.
Menyambungkandisplayeksternal
Andadapatmenggunakandisplayberkabelataudisplaynirkabel.Displayberkabeldapatdisambungkan
kekonektorHDMI,VGA,atauMiniDisplayPortmelaluikabel.Displaynirkabeldapatditambahkanmelalui
Wi-DiataufungsiMiracast.
•Menyambungkandisplayberkabel
Catatan:BilaAndamenyambungkanmonitoreksternal,diperlukankabelantarmukavideodengan
intiferit.
1.SambungkandisplayeksternalkekonektorvideoyangsesuaidikomputerAnda,sepertikonektor
VGA,konektorMiniDisplayPort,ataukonektorHDMI.
2.Sambungkandisplayeksternalkeoutletlistrik.
3.Aktifkandisplayeksternal.
Jikakomputertidakdapatmendeteksidisplayeksternal,lakukanhalberikut:
–UntukWindows7:Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar)➙Detect
(Deteksi).
–UntukWindows10:Klikkanandesktop,kemudianklikDisplaysettings(Pengaturantampilan)
➙Detect(Deteksi).
•Menyambungkandisplaynirkabel
Catatan:Untukmenggunakandisplaynirkabel,pastikankomputerdandisplayeksternalmendukung
fiturWi-DiatauMiracast.
–UntukWindows7
BukamenuStart(Mulai)danklikDevicesandPrinters(PerangkatdanPrinter)➙Addadevice
(Tambahperangkat)
–UntukWindows10
Lakukansalahsatudarihalberikut:
–BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak
ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram.Kemudian,klik
Settings(Pengaturan)➙Devices(Perangkat)➙Connecteddevices(Perangkattersambung)
➙Addadevice(Tambahperangkat).
–Klikikonpusattindakan
diinginkandanikutiinstruksipadalayar.
Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindows.
ditaskbar.KlikConnect(Sambungkan).Pilihdisplaynirkabelyang
Memilihmodedisplay
Andadapatmenampilkandesktopdanaplikasididisplaykomputer,displayeksternal,ataukeduanya.
Untukmemilihbagaimanacaramenampilkanoutputvideo,tekantombolpengubahmodedisplay
dankemudianpilihmodedisplayyangAndasukai.
Adaempatmodedisplay:
•Disconnect(Lepaskan):HanyamenampilkanoutputvideodilayarkomputerAnda.
Catatan:Tergantungpadasituasinya,AndamungkinmelihatDisconnect(Lepaskan),PCscreenonly
(HanyalayarPC),Computeronly(Hanyakomputer),atauDisconnectprojector(Lepaskanproyektor).
48PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 67

•Duplicate(Duplikat):Menampilkanoutputvideoyangsamapadalayarkomputerdandisplayeksternal.
•Extend(Perluas):Memperluasoutputvideodaridisplaykomputerkedisplayeksternal.Andadapat
menyeretdanmemindahkanitemantaraduadisplay.
•Projectoronly(Hanyaproyektor):Menunjukkanhanyaoutputvideodidisplayeksternal.
Catatan:Tergantungpadasituasinya,AndamungkinmelihatProjectoronly(Hanyaproyektor)atau
Secondscreenonly(Hanyalayarkedua).
Catatan:JikaAndamenampilkanDOSatauprogramyangmenggunakanDirectDrawatauDirect3D
modelayarpenuh,makahanyadisplayutamayangakanmenampilkanoutputvideo.
Mengubahpengaturandisplay
Andadapatmengubahpengaturanuntukdisplaykomputerdandisplayeksternal.Misalnya,Andadapat
menentukanmanayangakanditetapkansebagaidisplayutamadandisplaysekunder.Andajugadapat
mengubahresolusidanorientasi.
Untukmengubahpengaturandisplay,lakukanhalberikut:
1.KlikkanandisembarangareadesktopdanpilihScreenResolution(ResolusiLayar)atauDisplay
settings(Pengaturantampilan).
2.PilihdisplayyanginginAndakonfigurasikan.
3.UbahpengaturandisplaysesuaikeinginanAnda.
Catatan:JikaAndamenetapkanresolusiyanglebihtinggiuntukdisplaykomputerdaripadaresolusiuntuk
displayeksternal,makahanyasebagiandarilayaryangdapatditampilkandidisplayeksternal.
Menggunakanfituraudio
KomputerAndadilengkapidenganitemberikut:
•Mikrofonterintegrasi
•Speakerterintegrasi
•Konektoraudiokombinasi,diameter3,5mm(0,14inci)
®
dalam
KomputerAndajugadilengkapidenganchipaudioyangmemungkinkanAndamenikmatiberagamfitur
audiomultimedia,seperti:
•SesuaidenganIntelHighDefinitionAudio
•PemutaranfileMIDI(MusicalInstrumentDigitalInterface)danMP3(MovingPictureExpertsGroupAudio
Layer-3)
•MerekamdanmemutarfilePCM(pulse-codemodulation)danWAV(WaveformAudioFileFormat)
•Merekamdariberbagaisumbersuara,sepertiheadsetyangterpasang
Tabelberikutmenunjukkanfungsiyangdidukunguntukperangkataudioyangtersambungkekonektordi
komputeratauThinkPadOneLinkDock.
Tabel1.Daftarfituraudio
KonektorHeadsetdengan
konektor4pin3,5mm
(0,14inci)
Konektoraudiokombinasi
padakomputer
Fungsiheadphonedan
mikrofondidukung
Headphone
konvensional
Fungsiheadphone
didukung
Mikrofonkonvensional
Tidakdidukung
Bab2.Menggunakankomputer49
Page 68

Untukmengkonfigurasimikrofonagarperekamansuaraoptimal,gunakanprogramSmartAudio.Untuk
membukaprogram,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikHardwareandSound(PerangkatKeras
danSuara)➙SmartAudio.
Menggunakankamera
Jikakomputermemilikikameraterintegrasi,Andadapatmenggunakankamerauntukmeninjaugambarvideo
ataumengambilbidikanspontanuntukobjekfotoaktualAnda.
Untukmenggunakankamera,lakukanhalberikut:
•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtility.Lihat“MengaksesprogramLenovo”pada
halaman16.
•UntukWindows10:BukamenuStart(Mulai),danklikCamera(Kamera)daridaftarsemuaaplikasi.
Saatkameramulaidigunakan,indikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.
Andadapatjugamenggunakankameraterintegrasidenganprogramlainyangmenyediakanfiturseperti
fotografi,perekamanvideo,dankonferensivideo.Untukmenggunakankameraterintegrasidenganprogram
lain,bukasalahsatuprogramdanaktifkanfungsifotografi,perekamanvideo,ataukonferensivideo.
Kemudian,kameraaktifsecaraotomatisdanindikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.
Untukinformasilebihlanjuttentangpenggunaankameradenganprogramlain,lihatsisteminformasi
bantuanuntukprogramtersebut.
Mengkonfigurasipengaturankamera
AndadapatmengkonfigurasipengaturankamerauntukmemenuhikebutuhanAnda,sepertimenyesuaikan
kualitasoutputvideo.
Untukmengkonfigurasipengaturankamera,lakukanhalberikut:
•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtilitydankonfigurasikanpengaturankamerasesuai
keinginan.
•UntukWindows10:Lakukansalahsatudarihalberikut:
–BukaaplikasiCamera(Kamera),klikikonpengaturandisudutkananatas.Ikutiinstruksidilayaruntuk
mengkonfigurasipengaturankamerasesuaikeinginan.
–KlikLenovoSettingsdarimenuStart(Mulai).Kemudian,klikCamera(Kamera).Ikutiinstruksidilayar
untukmengkonfigurasipengaturankamerasesuaikeinginan.
MenggunakankartumicroSD
KomputermemilikipembacakartumicroSDyangmendukungjeniskartuberikut:
•KartuSD(SecureDigital)
•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)
•KartuSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)
Catatan:KomputerAndatidakmendukungfiturCPRM(ContentProtectionforRecordableMedia)untuk
kartuSD.
Perhatian:
•SebelummemegangkartumicroSD,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangtersambungkearde.
TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakkartu.
50PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 69

•Selamatransferdata,janganalihkankomputerkemodetiduratauhibernasisebelumtransferdata
selesai;jikahalinidiabaikan,dataAndadapatrusak.
•Sebelummelepaskankartu,nonaktifkankartuterlebihdulu.Jikatidak,datadikartudapatrusakatau
hilang.
•Janganlepaskankartusaatkomputermasihberadadimodetiduratauhibernasi.Jikahalinidiabaikan,
sistemmungkintidakakanmeresponssaatAndamencobakembalikepengoperasiannormal.
UntukmemasangataumelepaskankartumicroSD,lakukanhalberikut:
1.BukapenutupslotkartumicroSDdibagianbelakangkomputer.
2.DorongsedikitkartumicroSDkedalamhinggaAndamendengarbunyiklik,kemudianlepaskan.Kartu
microSDakankeluar.Secaraperlahan,geserkartukeluardarislotkartu.
Catatan:
•SebelumAndamelepaskankartudarikomputer,Andaharusmengeluarkankartudarisistemoperasi
Windowsterlebihdulu.UntukmengeluarkankartudarisistemoperasiWindows,lakukanhalberikut:
a.KlikikonsegitigadiareapemberitahuanWindowsuntukmenampilkanikonyangtersembunyi.
Kemudian,klikduakaliikonSafelyRemoveHardwareandEjectMedia(LepasPerangkat
KerasDenganAmandanKeluarkanMedia).
b.PilihbutiryanginginAndalepaskanuntukmenghentikankartu.
•JikaAndatidakmelepaskankartudarikomputersetelahkartudikeluarkandarisistemoperasi
Windows,kartutidakdapatlagidiakses.Untukmengakseskartu,Andaharusmelepaskannya
terlebihdahulu,kemudianmasukkankembali.
3.MasukkankartumicroSDyangbaru.Kartumungkinberhentisebelumterpasangsepenuhnyake
pembacakartu.MasukkankartudengankuatsampaiAndamendengarbunyiklik.Pastikankontak
logamkartumenghadapkeatasdanmengarahkekomputer.
Catatan:Jikafiturplug-and-playtidakdiaktifkanuntukkartuyangterpasang,lakukanhalberikut
untukmengaktifkanfitur:
a.BukaControlPanel(PanelKontrol).
b.KlikHardwareandSound(PerangkatKerasdanSuara).
c.KlikDeviceManager(PengelolaPerangkat).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,
ketikpasswordatauberikankonfirmasi.
d.DarimenuAction(Tindakan),pilihAddlegacyhardware(Tambahkanperangkatkeraswarisan).
AddHardwareWizard(WizardT ambahkanPerangkatKeras)akanterbuka.
Bab2.Menggunakankomputer51
Page 70

e.Ikutiinstruksidilayar.
4.T utuppenutupslotkartu.
Bepergiandenganmembawakomputer
TopikiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenggunakankomputersaatAndabepergian.
GunakansaranperjalananberikutuntukbepergiansecaralebihamandanefisiendengankomputerAnda.
•SaatkomputerAndamelaluimesinsinarXdiposkeamananbandara,Andaharusselalumengawasinya
setiapsaatagartidakdicuri.
•Pertimbangkanuntukmembawasertaadaptorelektrikuntukdigunakandipesawatataumobil.
•JikaAndamembawaadaptordayaac,lepaskankabelacdariadaptoragarkabeltidakrusak.
Saranperjalanandenganpesawat
JikaAndamembawakomputerkedalampesawat,ikutisaran-saranberikut:
•Berhati-hatilahdengantempatdudukdidepanAndasaatdipesawat.Miringkanposisidisplaykomputer,
sehinggatidakakanterkenasandarantempatdudukbilaorangdidepanAndamemiringkannya.
•Saatlepaslandas,ingatuntukmematikankomputerataumengalihkankemodehibernasi.
•JikaAndainginmenggunakankomputerataulayanannirkabel(sepertiInternetdanBluetooth),tanyakan
kemaskapaipenerbangantentangpembatasandanketersediaanlayanansebelumAndamasukke
pesawat.Jikaadapembatasandalampenggunaankomputerdenganfiturnirkabeldipesawat,Anda
harusmematuhipembatasantersebut.
Airplanemode(Modepesawatterbang)didukungdisistemoperasiWindows10.PadaAirplanemode
(Modepesawatterbang),semuafiturnirkabeldinonaktifkan.
UntukmengaktifkanAirplanemode(Modepesawatterbang),lakukanhalberikut:
1.BukamenuStart(Mulai),dankemudianklikSettings(Pengaturan)➙Network&Internet(Jaringan
&Internet)➙Airplanemode(Modepesawatterbang).
2.GeserkontrolAirplanemode(Modepesawatterbang)untukmengaktifkannya.
Aksesoriperjalanan
JikaAndabepergiankenegaraataukawasanlain,Andamungkininginmempertimbangkanmembawa
adaptordayaacuntuknegaraataukawasantujuanAnda.
Untukmembeliaksesoriperjalanan,kunjungi:
http://www.lenovo.com/accessories
52PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 71

Bab3.MeningkatkankemampuankomputerAnda
Babiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanperangkatperantikerasuntukmeningkatkankemampuan
komputerAnda.
JikakemampuankomputerAndainginditingkatkan,Lenovomemilikisejumlahaksesoridanupgradeperanti
kerasyangdapatdigunakanuntukmemenuhikebutuhanAnda.Opsimencakupperangkatpenyimpan,kartu
jaringan,dok,baterai,adaptordaya,printer,scanner,keyboard,mouse,dansebagainya.
AndadapatberbelanjadiLenovo24jamsehari,7hariperminggulangsungdiWorldWideWeb.Andahanya
membutuhkankoneksiInternetdankartukredit.
UntukberbelanjadiLenovo,kunjungi:
http://www.lenovo.com/essentials
Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkindikirimdengandok.Untukinstruksitentangcara
penggunaandok,lihatdokumentasiyangdisertakanbersamadok.
Jikakomputertidakdilengkapidengandoktersebut,AndadapatmembelinyadariLenovodi
http://www.lenovo.com/accessories.
©CopyrightLenovo2016,2017
53
Page 72

54PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 73

Bab4.Informasiaksesibilitas,ergonomik,danperawatan
Babiniberisiinformasitentangaksesibilitas,ergonomik,sertapembersihandanperawatan.
Informasiaksesibilitas
Lenovoberkomitmenuntukmemberikanakseskeinformasidanteknologiyanglebihluaskepadapengguna
yangmemilikiketerbatasanpendengaran,penglihatan,dangerak.Bagianinimemberikaninformasitentang
cara-caraagarpenggunatersebutdapatmemaksimalkanpengalamanmerekamenggunakankomputer.
AndajugabisamendapatkaninformasiaksesibilitasyangpalingaktualdarisitusWebberikut:
https://www.lenovo.com/accessibility
Pintasankeyboard
TabelberikutberisipintasankeyboardyangdapatmembantuAndamempermudahpenggunaankomputer.
Catatan:TergantungpadakeyboardAnda,beberapapintasankeyboardberikutmungkintidaktersedia.
PintasankeyboardFungsi
TombollogoWindows+U
ShiftKananselamadelapandetik
ShiftlimakaliMengaktifkanataumenonaktifkanTombolSticky
NumLockselamalimadetik
AltKiri+ShiftKiri+NumLock
AltKiri+ShiftKiri+PrtScn(atauPrtSc)
MembukaEaseofAccessCenter(PusatKemudahan
Akses)
MengaktifkanataumenonaktifkanTombolFilter
MengaktifkanataumenonaktifkanTombolAlih
MengaktifkanataumenonaktifkanTombolMouse
MengaktifkanataumenonaktifkanKontrasTinggi
Untukinformasilebihlanjut,kunjungihttps://windows.microsoft.com/,lalucarimenggunakansalahsatu
katakunciberikut:keyboardshortcuts(pintasankeyboard),keycombinations(kombinasitombol),shortcut
keys(tombolpintasan).
PusatKemudahanAkses
EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses)disistemoperasiWindowsmemungkinkanAnda
mengkonfigurasikomputeruntukmenyesuaikandengankebutuhanfisikdankognitifAnda.
UntukmengaksesEaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses),lakukanhalberikut:
1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol)
menggunakanCategory(Kategori).
2.KlikEaseofAccess(KemudahanAkses)➙EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses).
3.Pilihalatyangsesuaidenganmengikutiinstruksipadalayar.
EaseofAccessCenter(PusatKemudahanAkses)terutamamencakupalatberikut:
•Kacapembesar
KacapembesaradalahutilitasbermanfaatyangmemperbesarseluruhatausebagianlayarAndasehingga
Andadapatmelihatitemdenganlebihbaik.
•Narator
©CopyrightLenovo2016,2017
55
Page 74

Naratoradalahpembacalayaryangmembacakandengankerasapayangditampilkanpadalayardan
menjelaskankejadiansepertipesankesalahan.
•KeyboardLayar
JikaAndalebihmemilihuntukmengetikataumemasukkandatakekomputermenggunakanmouse,
joystick,atauperangkatpenunjuklainnya,selaindarikeyboardfisik,AndadapatmenggunakanKeyboard
Layar.KeyboardLayarmenampilkankeyboardvisualdengansemuatombolstandar.Andadapatmemilih
tombolmenggunakanmouseatauperangkatpenunjuklainnya,atauAndadapatmengetukuntukmemilih
tomboljikakomputerAndamendukunglayarmultisentuh.
•KontrasTinggi
KontrasTinggiadalahfituryangmeningkatkankontraswarnapadabeberapateksdangambardilayar
Anda.Hasilnya,itemtersebutmenjadilebihjelasdanlebihmudahdiidentifikasi.
•Keyboardkhusus
Menyesuaikanpengaturankeyboardagarkeyboardlebihmudahdigunakan.Misalnya,Andadapat
menggunakankeyboarduntukmengontrolpenunjukdanmempermudahkeyboarduntukmengetik
kombinasitomboltertentu.
•Mousekhusus
Menyesuaikanpengaturanmouseagarmouselebihmudahdigunakan.Misalnya,Andadapatmengubah
tampilanpenunjukdanmempermudahmouseuntukmengaturjendela.
PengenalanUcapan
PengenalanUcapanmemungkinkanAndauntukmengontrolkomputermenggunakansuara.
Hanyadenganmenggunakansuara,Andadapatmemulaiprogram,membukamenu,mengklikobjekpada
layar,mendiktekantekskedokumen,danmenulissertamengirime-mail.ApapunyangAndalakukan
dengankeyboarddanmousedapatdilakukanhanyadengansuaraAnda.
UntukmenggunakanPengenalanUcapan,lakukanhalberikut:
1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol)menurut
Category(Kategori).
2.KlikEaseofAccess(KemudahanAkses)➙SpeechRecognition(PengenalanUcapan).
3.Ikutiinstruksidilayar.
Teknologipembacalayar
Teknologipembacalayarterutamasekalidifokuskanpadaantarmukaprogramperangkatlunak,sistem
bantuan,danberbagaidokumenonline.Untukinformasitambahantentangpembacalayar,lihat:
•MenggunakanPDFdenganpembacalayar:
https://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
•MenggunakanpembacalayarJAWS:
https://www.freedomscientific.com/Products/Blindness/JAWS
•MenggunakanpembacalayarNVDA:
https://www.nvaccess.org/
Resolusilayar
Andadapatmembuatteksdangambardilayarmenjadilebihmudahdibacadenganmenyesuaikanresolusi
layarkomputerAnda.
Untukmenyesuaikanresolusilayar,lakukanhalberikut:
56PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 75

1.KlikkananareayangkosongdidesktopdanpilihScreenresolution(Resolusilayar).
2.Ikutiinstruksidilayar.
Catatan:Mengaturresolusiterlalurendahdapatmencegahsejumlahitemtermuatdalamlayar.
Ukuranitemyangdapatdisesuaikan
Andadapatmembuatitemdilayarmenjadilebihmudahdibacadenganmengubahukurannya.
•Untukmengubahitemsecarasementara,gunakanalatKacapembesardiPusatKemudahanAkses.
•Untukmengubahukuranitemsecarapermanen,lakukanhalberikut:
–MengubahukuransemuaitemdilayarAnda.
1.BukaControlPanel(PanelKontrol),danpastikanAndamelihatControlPanel(PanelKontrol)
menurutCategory(Kategori).
2.KlikAppearanceandPersonalization(TampilandanPersonalisasi)➙Display(Tampilan).
3.Ubahukuranitemdenganmengikutiinstruksipadalayar.
4.KlikApply(Terapkan).PerubahaninibaruakanberfungsisaatberikutnyaAndamasukkesistem
operasi.
–MengubahukuranitemdihalamanWeb.
TekandantahanCtrl,kemudiantekantomboltandaplus(+)untukmemperbesaratautomboltanda
minus(–)untukmemperkecilukuranteks.
–Mengubahukuranitemdidesktopataujendela.
Catatan:Fungsiinimungkintidakberfungsipadabeberapajendela.
JikamouseAndamemilikiroda,tekandantahanCtrl,dankemudiangulirrodauntukmengubah
ukuranitem.
Konektorstandarindustri
KomputerAndadilengkapidengankonektorstandarindustriyangmemungkinkanAndamenyambungkan
perangkatbantu.
Dokumentasidalamformatyangdapatdiakses
Lenovomenyediakandokumentasielektronikdalamformatyangdapatdiakses,sepertifilePDFyang
di-tagdenganbenarataufileHyperTextMarkupLanguage(HTML).DokumentasielektronikLenovo
dikembangkanuntukmemastikanbahwapenggunadenganketerbatasanpenglihatandapatmembaca
dokumentasimelaluipembacalayar.Setiapgambardalamdokumentasijugamenyertakantekslainyang
memadaisehinggapenggunadenganketerbatasanpenglihatandapatmemahamigambarketikamereka
menggunakanpembacalayar.
Informasiergonomik
Penerapanergonomikyangbaikmerupakanhalpentinguntukmemaksimalkanpenggunaankomputer
pribadidanmencegahketidaknyamanan.TatatempatkerjadanperlengkapanyangAndagunakansesuai
dengankebutuhandanjenispekerjaanyangAndalakukan.Selainitu,terapkankebiasaankerjayangsehat
untukmemaksimalkanperformadankenyamananAndasaatmenggunakankomputer.
BekerjadikantorvirtualmungkinmengharuskanAndauntukberadaptasidenganperubahandinamisdi
lingkunganAnda.Menyesuaikandengansumbercahayasekitar,gayadudukaktif,danpenempatan
perangkatkeraskomputer,dapatmembantuAndameningkatkanperformadanmendapatkankenyamanan
yanglebihbesar.
Bab4.Informasiaksesibilitas,ergonomik,danperawatan57
Page 76

Contohinimenunjukkanseseorangdalamlingkungankerjayangkonvensional.Bahkanbilatidakdalam
lingkungankerjasepertiini,Andadapatmengikutibeberapasaranini.Kembangkankebiasaanbaikuntuk
kebaikanAnda.
Posisiumum:SecaraberkalaubahsedikitposisikerjaAndauntukmencegahgejalaketidaknyamananyang
disebabkankarenaposisikerjayangsamadalamjangkawaktulama.Seringmengambilistirahatsingkatdari
pekerjaanAndajugamembantumencegahketidaknyamananringanyangdisebabkankarenaposisikerja.
Display:Posisikandisplayuntukmenjagajarakpandangyangnyamansejauh510mmhingga760mm.
Jangansampaidisplayterkenacahayayangmenyilaukanataupantulancahayadarilampudiatasatau
sumbercahayaluar.Jagalayardisplaytetapbersihdanaturkecerahanketingkatyangmemungkinkan
Andamelihatlayardenganjelas.Tekantombolkontrolkecerahanuntukmenyesuaikankecerahandisplay.
Posisikepala:Jagakepaladanleherdalamposisinyamandannetral(vertikal,atautegak).
Kursi:Gunakankursiyangdilengkapidenganpenopangpunggungyangbaikdanpenyetelanketinggian
kursi.Gunakansetelankursiuntukmendapatkanposisikerjayangnyaman.
Posisilengandantangan:Jikaada,gunakansandaranlengankursiatauareadipermukaankerjauntuk
menopangbobotlenganAnda.Pertahankanlenganbawah,pergelangantangan,dantangandalamposisi
yangrelaksdannetral(horizontal).Mengetiklahdengansentuhanlembut,tanpamenekantombolterlalu
berlebihan.
Posisikaki:JagapahaparaleldenganlantaidankakiAndaseluruhnyamenapaklantaiatausandarankaki.
Bagaimanajikamelakukanperjalanan?
SulituntukmengikutipraktikergonomikterbaiksaatAndamenggunakankomputerselamadalamperjalanan
ataulingkungankerjayangtidakformal.T erlepasdarikondisilingkungankerja,cobalahuntukmengikuti
sebanyakmungkinsaranyangdiberikan.Dudukdenganbenardanmenggunakanpencahayaanyangcukup
misalnya,akanmembantuAndamempertahankantingkatkenyamanandanperformayangdiinginkan.Jika
areakerjaAndabukanberupakantorkonvensional,pastikanAndamengingatuntukseringmengubah
posisidudukdanmengambilistirahatkerja.BanyaksolusiprodukThinkPadtersediauntukmembantu
AndamemodifikasidanmemperluasopsikomputerAndagunamenyesuaikansecaramaksimumdengan
kebutuhanAnda.Andadapatmenemukanbeberapaopsiinidihttp://www.lenovo.com/essentials.Temukan
semuaopsiuntuksolusipenggunaandokdanprodukeksternalyangdapatmemberikantingkatkesesuaian
danfituryangAndainginkan.
Pertanyaanseputarpenglihatan?
LayardisplayvisualdikomputernotebookThinkPaddidesainuntukmemenuhistandaryangtertinggi.
LayardisplayvisualinimemberikanAndagambaryangjelasdantajamsertadisplayyangbesardancerah
sertamudahuntukdilihat,namuntetapnyamandimata.Aktivitasyangmenuntutkonsentrasimatayang
terus-menerusdapatmelelahkan.JikaAndamemilikipertanyaantentangkelelahanpadamataatau
ketidaknyamananvisual,hubungidokterspesialismatauntukmemintasaran.
58PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 77

Pembersihandanperawatan
Denganpenanganandanperawatanyangbenar,komputerAndaakanberfungsidengansempurna.Topik
berikutberisiinformasiuntukmembantuAndamenjagakomputeragarselaluberadadalamkondisiprima.
Saranperawatandasar
Berikutbeberapapoinpentingdalammenjagakomputeragarselaluberfungsidenganbenar:
•Simpanmaterialkemasandenganaman,jauhdarijangkauananak-anakuntukmencegahrisikotercekik
akibatkantungplastik.
•JauhkankomputerAndadarimagnet,ponselaktif,peralatanlistrik,atauspeaker(lebihdari13cmatau
5inci).
•Hindarikomputerdaritemperaturekstrem(dibawah5°C/41°Fataudiatas35°C/95°F).
•Jangantempatkanobjek(termasukkertas)diantaradisplaydankeyboardatausandarantelapaktangan.
•Displaykomputerdidesainuntukterbukadandigunakandengansudutsedikitmelebihi90derajat.
Janganbukadisplaylebihdari180derajat.Jikahalinidiabaikan,engselkomputerdapatrusak.
•Janganbalikkankomputersaatadaptordayaacdipasang,jikahalinidiabaikan,konektoradaptordapat
pecah.
•Sebelummemindahkankomputer,pastikanuntukmelepaskanmedia,mematikanperangkatyang
tersambung,danmelepaskankabel.
•Saatmembawakomputeryangterbuka,pegangbagianbawahnya.Janganbawaataupegangkomputer
dibagiandisplay.
•HanyateknisiThinkPadresmiyangbolehmembongkardanmemperbaikikomputerAnda.
•Janganmodifikasiataumenempelkanperekatpadakaituntukmembuatdisplaytetapterbukaatau
tertutup.
•Hindariagarkomputerdansemuaperalatanperiferaltidakterkenaudarasecaralangsungdariperalatan
yangdapatmenghasilkanionnegatif.Bilamemungkinkan,hubungkankomputerkeardesebagaisarana
pelepasanelektrostatisyangaman.
Membersihkankomputer
Praktikyangbaikadalahmembersihkankomputersecaraberkalauntukmelindungipermukaannyadan
memastikannyaberoperasitanpamasalah.
Membersihkantutupkomputer:Sekadengankainyangtidakberserabutdansudahdibasahiairyang
diberisabunlembut.Hindarimembasahilangsungpenutupdengancairan.
Membersihkankeyboard:Sekatombolsatudemisatudengankainberserabutyangsudahdibasahiair
yangdiberisabunlembut.JikaAndamenyekabeberapatombolsekaligus,kainmungkinakantersangkutke
tombolyangposisinyaberdekatandankemungkinandapatmerusaknya.Hindarimenyemprotkancairan
pembersihlangsungkekeyboard.Untukmembersihkanremah-remahataudebudaribawahtombol,Anda
dapatmenggunakanblowerkameradengansikatataugunakanudaradingindaripengeringrambut.
Membersihkanlayarkomputer:Goresan,minyak,debu,bahankimia,dansinarultravioletdapat
mempengaruhifungsilayarkomputerAnda.Gunakankainkering,lembut,dantidakberserabutuntuk
menyekalayardenganlembut.JikaAndamelihattandasepertigoresandilayar,kemungkinanituadalah
noda.Lapataubersihkannodatersebutdengankainyanglembutdankering.Jikanodatidakhilang,basahi
kainyanglembutdanbebasserabutdenganairataupembersihkacamata,jangansemprotkanlangsung
cairankelayarkomputer.PastikanlayarkomputerAndakeringsebelumditutup.
Bab4.Informasiaksesibilitas,ergonomik,danperawatan59
Page 78

60PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 79

Bab5.Keamanan
Babinimemberikaninformasitentangcaramelindungikomputerdaripenggunaanilegal.
Menggunakansandi
Andadapatmembantumencegahpenggunaankomputeryangtidakdiotorisasidenganmenggunakan
sandi.SetelahAndamenetapkansandi,perintahuntukmemasukkansandiakanditampilkandilayarsetiap
kalikomputerdiaktifkan.Masukkansandibiladiperintahkan.Andatidakdapatmenggunakankomputer
kecualibilaAndamemasukkansandiyangbenar.
JikaAndatelahmenetapkanpower-onpassword,supervisorpassword,atauharddiskpassword,sandi
akandibukasecaraotomatissaatkomputerkembaliberoperasidarimodetidur.
Catatan:JikasandiWindowstelahditetapkan,Andadimintauntukmemasukkannyasaatkomputerkembali
beroperasidarimodetidur.
Pendahuluansandi
Power-onPassword
Andadapatmenetapkanpower-onpassworduntukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksesoleh
orangyangtidakberwenang.
JikaAndamenetapkanpower-onpassword,perintahpasswordakanditampilkandilayarsetiapkali
komputerdiaktifkan.Andaharusmemasukkanpasswordyangbenaruntukmulaimenggunakankomputer.
Jikaikoniniditampilkan,ketikpower-onpasswordatausupervisorpassword.
Supervisor Password
Supervisor password melindungi informasi sistem yang tersimpan di program ThinkPad Setup.
Supervisor password memberikan fitur keamanan berikut:
•Jikahanyasupervisorpasswordyangtelahditetapkan,perintahpasswordakanditampilkanjikaAnda
mencobamembukaprogramThinkPadSetup.Penggunayangtidakberwenangtidakdapatmengubah
sebagianbesaropsikonfigurasisistemdiprogramThinkPadSetuptanpasandi.
•Administratorsistemdapatmenggunakansupervisorpassworduntukmengakseskomputersekalipun
penggunakomputertelahmenetapkanpower-onpassword.Supervisorpasswordmengesampingkan
power-onpassword.
•Administratorsistemdapatmenetapkansupervisorpasswordyangsamadibeberapakomputernotebook
ThinkPaduntukmempermudahadministrasi.
HardDiskPassword
Menetapkanharddiskpasswordmencegahterjadinyaaksesilegalkedatapadaharddiskdrive.Jikahard
diskpasswordditetapkan,AndadimintauntukmengetikkansandiyangvalidsetiapkaliAndamencoba
mengaksesharddiskdrive.
Duajenisharddiskpasswordberikutdapatmembantumelindungiinformasiyangdisimpandidrive
penyimpanan:
©CopyrightLenovo2016,2017
61
Page 80

•Harddiskpasswordpengguna
Jikaharddiskpasswordpenggunatelahditetapkan,namunharddiskpasswordmasterbelum,maka
penggunaharusmemasukkanharddiskpasswordpenggunauntukmengakseskefiledanaplikasi
didrivepenyimpanan.
•Harddiskpasswordmaster
Harddiskpasswordmasterjugamembutuhkanharddiskpasswordpengguna.Harddiskpassword
masterditetapkandandigunakanolehadministratorsistem.Passwordinimemungkinkanadministrator
untukmendapatkanakseskesetiapdrivepenyimpanandalamsistemsepertikuncimaster.Administrator
akanmenetapkanpasswordmaster;kemudianmemberikanpasswordpenggunauntuksetiapkomputer
dalamjaringan.Penggunaselanjutnyadapatmengubahpasswordpenggunasesuaikeinginanmereka,
namunadministratormasihdapatmengaksesnyadenganmenggunakanpasswordmaster.
Jikaharddiskpasswordmastertelahditetapkan,hanyaadministratoryangdapatmenghapusharddisk
passwordpengguna.
Saatikoniniditampilkan
master,tekanF1.Saatikonberubahmenjadi
keikon,tekanlagiF1.
Saranuntukmenggunakanharddiskpassword:
•Andadapatmenetapkanpanjangminimumharddiskpassword.
•JikaAndamenetapkanharddiskpasswordyangberisilebihdaritujuhkarakter,drivepenyimpananhanya
dapatdigunakandengankomputeryangdapatmengenaliharddiskpasswordyangberisilebihdaritujuh
karakter.JikaAndakemudianmemasangdrivepenyimpanandikomputeryangtidakdapatmengenali
harddiskpasswordyangberisilebihdaritujuhkarakter,Andatidakdapatmengaksesdrive.
•CatatpasswordAndadansimpanditempatyangaman.JikaAndalupaharddiskpasswordpengguna,
atauharddiskpasswordpenggunadanmaster,LenovotidakdapatmeresetpasswordAndaatau
memulihkandatadaridrivepenyimpanan.Andaharusmembawakomputerkepenjualatauperwakilan
pemasaranLenovountukmelakukanpenggantiandrivepenyimpanan.Buktipembelianharusditunjukkan,
danbiayauntukkomponendanservisakandibebankankepadaAnda.
Catatan:DrivepenyimpananeDriveataudrivepenyimpananyangkompatibeldenganTrustedComputing
Group(TCG)OpalmenyediakankemampuanenkripsisendiriuntukmengamankandataAnda.
•JikadrivepenyimpananyangkompatibeldenganTCGOpaldipasangatauprogramperantilunak
manajemenTCGOpaldiinstal,danprogramperantilunakmanajemenTCGOpaldiaktifkan,makahard
diskpasswordtidaktersedia.
•JikadrivepenyimpananeDrivedipasangdikomputerAnda,dankomputerdiprainstaldengansistem
operasiWindows10,makaharddiskpasswordtidaktersedia.
,ketikharddiskpasswordpengguna.Untukmengetikharddiskpassword
,ketikharddiskpasswordmaster.Untukkembali
Menetapkan,mengubah,ataumenghapussandi
SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.
Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapussandi,lakukanhalberikut:
1.Aktifkanulangkomputer.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogram
ThinkPadSetup.
2.PilihSecurity➙Passworddenganmenggunakantombolarah.
3.T ergantungpadajenissandi,pilihPower-onPassword,SupervisorPassword,atauHarddiskx
Password.
62PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 81

4.Ikutiinstruksipadalayaruntukmenetapkan,mengubah,ataumenghapussandi.
Andamungkininginmencatatpassworddanmenyimpannyaditempatyangaman.Karena,jikaAnda
lupapassword,AndaharusmembawakomputerAndakepenjualatauperwakilanpemasaranLenovo
untukmemintapassworddibatalkan.
Keamanansolid-statedrive
Untukmelindungipasswordsdariserangankeamananyangtidakdiotorisasi,lihatkiatberikutuntuk
memaksimalkankeamanan:
•T etapkanpower-onpassworddanharddiskpassworduntuksolid-statedriveinternal.Untukkeamanan,
disarankanuntukmenggunakanpasswordyanglebihpanjang.
•GunamemberikankeamananyangdapatdiandalkanuntukUEFIBIOS,gunakansecuritychipdan
aplikasikeamanandenganfiturmanajemenTrustedPlatformModule.Lihat“Mengatursecuritychip”
padahalaman64
•JikadrivepenyimpananEnkripsiDiskterpasangdikomputerAnda,pastikanuntukmelindungikonten
memorikomputeragartidakdapatdiaksesolehpihakyangtidakberwenangdenganmenggunakan
perangkatlunakenkripsidrive,sepertiBitLocker
“MenggunakanWindowsEnkripsiDriveBitLocker”padahalaman63.
•Sebelummembuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain,hapusdatayang
tersimpandidalamnya.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menghapusdatadaridrivepenyimpanan”
padahalaman67
.
®
DriveEncryptionMicrosoftWindows.Lihat
.
Solid-statedriveyangterintegrasidalamkomputerdapatdilindungiolehUEFIBIOS.
MenggunakanWindowsEnkripsiDriveBitLocker
Untukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksessecarailegal,gunakanperantilunakenkripsiuntuk
drive,sepertiWindowsBitLockerDriveEncryption.
BitLockerDriveEncryptionWindowsmerupakanfiturkeamananintegraldarisejumlahedisisistemoperasi
Windows.Fungsinyasendiriadalahmembantumelindungisistemoperasidandatayangdisimpandi
komputer,bahkanjikakomputerAndahilangataudicuri.BitLockerbekerjadenganmengenkripsisemuafile
penggunadansistem,termasukfilepertukaran(swap)danfilehibernasi.
BitLockermenggunakanT rustedPlatformModuleuntukmemberikanperlindunganyanglebihbaikuntuk
dataAndadanmemastikanintegritaskomponenbootpertama.TPMyangkompatibelditetapkansebagai
V1.2TPM(Windows7)atauV2.0TPM(Windows10).
UntukmemeriksastatusBitLocker,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity
(SistemdanKeamanan)➙BitLockerDriveEncryption.
UntukinformasilebihlanjuttentangWindowsBitLockerDriveEncryption,lihatsisteminformasibantuan
untuksistemoperasiWindows,ataucari"MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-Step
Guide"(PanduanLangkahDemiLangkahuntukMicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryption)disitusWeb
Microsoft.
Enkripsiuntuksolid-statedrive
BeberapamodeldilengkapidenganEnkripsiuntuksolid-statedrive.Fiturinimembantumelindungi
komputerdariserangankeamananpadamedia,NANDflash,ataupengontrolperangkatmelaluipenggunaan
chipenkripsiperantikeras.Untukefisiensipenggunaanfiturenkripsi,tetapkanharddiskpassworduntuk
perangkatpenyimpananinternal.
Bab5.Keamanan63
Page 82

Mengatursecuritychip
Persyaratankeamananketatdiberlakukanpadakomputerkliendalamjaringanyangmentransferinformasi
rahasiasecaraelektronik.Tergantungpadaopsiyangdipesan,komputerAndamungkindilengkapidengan
securitychip(mikroprosesorkriptografik).Dengansecuritychip,Andadapatmelakukanhalberikut:
•Melindungidatadansistem
•Memperketatkontrolakses
•Mengamankankomunikasi
SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.
UntukmemilihbutirdisubmenuSecurityChip,lakukanhalberikut:
1.Aktifkanulangkomputer.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogram
ThinkPadSetup.
2.PilihSecurity➙SecurityChipdenganmenggunakantombolarah.
3.T ekanEnter.SubmenuSecurityChipakanterbuka.
4.Denganmenggunakantombolarah,gerakkankeitemyanginginditetapkan.Jikabutirtelahdisorot,
tekanEnter.
5.T etapkanbutirlainyangingindiaktifkan.
6.T ekanF10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.
Catatan:
•PastikansupervisorpasswordtelahditetapkandiThinkPadSetup.Jikabelum,oranglaindapat
mengubahpengaturanuntuksecuritychip.
•JikaAndamengosongkansecuritychip,nonaktifkankomputerdankemudianaktifkankomputerkembali
setelahAndamenetapkansecuritychipkeActive.Jikatidak,pilihanClearSecurityChiptidakakan
ditampilkan.
Menggunakanpembacasidikjari
Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidenganpembacasidikjari.Autentikasisidikjari
dapatmenggantikanpassword,sepertipasswordWindows,power-onpassword,danharddiskpassword.
Dengancaraini,Andadapatmasukkekomputerdenganmudahdanaman.
Untukmengaktifkanautentikasisidikjari,registrasikansidikjariAnda.Selamaregistrasi,sidikjari
dihubungkandenganpasswordWindowssecaraotomatis.Untukmenghubungkansidikjaridengan
power-onpassworddanharddiskpassword,buatkoneksisecaramanual.
Meregistrasisidikjari
AndadisarankanuntukmeregistrasilebihdarisatusidikjarijikasuatusaatjariAndayangterluka.Untuk
meregistrasisidikjariAnda,lakukanhalberikut:
•UntukWindows7
1.Mulaiprogramsidikjari.Untukinstruksitentangcaramembukaprogramsidikjari,lihat“Program
Lenovo”padahalaman16.
2.MasukkanpasswordWindowsbiladiminta.
3.Ikutiinstruksipadalayaruntukmenyelesaikanregistrasi.
64PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 83

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanpembacasidikjari,lihatsistembantuanuntuk
programsidikjari.
•UntukWindows10
1.BukamenuStart(Mulai),kemudianklikSettings(Pengaturan).JikaSettings(Pengaturan)tidak
ditampilkan,klikAllapps(Semuaaplikasi)untukmenampilkansemuaprogram,kemudianklik
Settings(Pengaturan)➙Accounts(Akun)➙Sign-inoptions(Opsimasuk).
2.Ikutiinstruksipadalayaruntukmenyelesaikanregistrasi.
MemindaijariAnda
Untukmemindaisidikjari,ketukpembacasidikjaridenganruasjaribagianatasdantahanjariAndadi
sanaselamasatuhinggaduadetikdengansedikittekanan.Kemudian,angkatjariuntukmenyelesaikan
satupindaian.
Karakteristikindikatorpadapembacasidikjari
KarakteristikindikatorDeskripsi
1Nonaktif
2HijausolidPembacasidikjarisiapdigunakan.
3Amber,berkedip
Pembacasidikjaribelumsiapdigunakan.
Sidikjaritidakdapatdiautentikasi.
Bab5.Keamanan65
Page 84

Menghubungkansidikjaridenganpower-onpassworddanharddiskpassword
Untukmenghubungkansidikjaridenganpower-onpassworddanharddiskpassword,lakukanhalberikut:
1.Matikandankemudianaktifkankembalikomputer.
2.Biladiperintahkan,pindaijariAndadipembacasidikjari.
3.Masukkanpower-onpassworddanharddiskpassword,ataukeduanyasaatdiminta.Koneksidibuat.
SaatAndamengaktifkankomputerlagi,Andadapatmenggunakansidikjariuntukmasukkekomputertanpa
perlumemasukkansandiWindows,power-onpassword,danharddiskpassword.
Perhatian:JikaAndaselalumenggunakansidikjariuntukmasukkekomputer,sandiAndamungkinakan
terlupakan.Tulispasswordtersebutdansimpanditempatyangaman.JikaAndasampaimelupakan
power-onpassword,AndaharusmembawakomputerkepusatlayananresmiLenovoatauperwakilan
pemasaranLenovountukmembatalkanpassword.JikaAndalupaharddiskpassword,Lenovotidakdapat
meresetpasswordAndaataumemulihkandatadaridrivepenyimpanan.Andaharusmembawakomputer
kepusatlayananresmiLenovoatauperwakilanpemasaranLenovountukmelakukanpenggantiandrive
penyimpanan.Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservisakandibebankan
kepadaAnda.
Mengaturpembacasidikjari
Andadapatmenetapkanpembacasidikjaridiprogramsidikjarijikatersedia.Andajugadapatmengubah
pengaturanberikutdiprogramThinkPadSetup:
•PredesktopAuthentication:Mengaktifkanataumenonaktifkanautentikasisidikjarisebelumsistem
operasidimuat.
•ReaderPriority:Menentukanprioritasuntukpembacasidikjarijikapembacasidikjarieksternal
terpasang.
•SecurityMode:Menentukanpengaturanmodekeamanan.
•PasswordAuthentication:Mengaktifkanataumenonaktifkanautentikasipassword.
Catatan:ButiriniditampilkanhanyajikamodeHighsecuritydiaktifkan.
•ResetFingerprintData:Memilihbutiriniuntukmenghapussemuadatasidikjariyangdisimpandi
pembacasidikjariinternalataueksternal.
UntukmenggantipengaturandiprogramThinkPadSetup,lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”
padahalaman72
.
Menanganipembacasidikjari
Tindakanberikutdapatmerusakpembacasidikjariataumenyebabkannyatidakberfungsidenganbenar:
•Menggorespermukaanpembacasidikjaridenganobjekkerasdantajam
•Menggosokpermukaanpembacasidikjaridengankukujariataubendakeraslainnya
•Menggunakanataumenyentuhpembacasidikjaridengantanganyangkotor
JikaAndamenemukansalahsatukondisiberikut,bersihkansecaralembutpermukaanpembacasidikjari
menggunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabut:
•Permukaanpembacasidikjarikotoratauterkenanoda.
•Permukaanpembacasidikjaribasah.
•PembacasidikjariseringkalitidakdapatmeregistrasiataumengautentikasisidikjariAnda.
JikajariAndaberadadalamsalahsatukondisiberikut,Andamungkintidakdapatmeregisteratau
mengautentikasinya:
66PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 85

•KulitjariAndaberkerut.
•KulitjariAndakasar,kering,atauterluka.
•JariAndaterkenakotoran,lumpur,atauminyak.
•KondisipermukaanjariAndaberbedadarikondisipadasaatAndameregistrasisidikjari.
•JariAndabasah.
•JariyangAndagunakansaatinibelumdiregistrasi.
Untukmengatasisituasitersebut,cobalakukanhalberikut:
•BersihkanataulaptanganAndauntukmenghilangkankotoranataukelembapanpadajari.
•Registrasikandangunakanjariyanglainuntukautentikasi.
Menghapusdatadaridrivepenyimpanan
Beberapadatayangtersimpandidrivepenyimpananmungkinbersifatsensitif.Menyerahkanbegitusaja
komputerAndakeoranglaintanpamenghapusperangkatlunakyangterinstal,sepertisistemoperasi
danprogram,bahkandapatdianggapmenyalahiperjanjianlisensi.Pastikanuntukmenghapusdatayang
tersimpandidrivepenyimpanansebelumAndamembuang,menjual,ataumemberikankomputerAnda
kepadaoranglain.
Andadapatmenggunakanmetodeberikutuntukmenghapusdatadaridrivepenyimpanan:
•PindahkandatakeRecycleBin(TempatSampah),kemudiankosongkanRecycleBin.
•FormatdrivepenyimpananAndamenggunakanperangkatlunakuntukmemulainya.
•GunakanprogrampemulihanyangdisediakanolehLenovountukmengembalikandrivepenyimpanan
kepengaturandefaultpabrik.
Namun,pengoperasianinihanyamengubahlokasifiledata,tidakmenghapusdatatersebut.Datanyamasih
tetapada,meskipunseolah-olahtelahhilang.Olehkarenaitu,dataterkadangmasihdapatdibacadengan
menggunakanperantikhususuntukpemulihandata.Adarisikoorang-orangyangberniatjahatakandapat
membacadanmenyalahgunakandatapentingdalamdrivepenyimpananuntuktujuanyangtidakdiharapkan.
Untukmencegahkebocorandata,Andaharusmenghapussemuadatadariharddiskdrivejikakomputer
akandibuang,dijual,ataudiberikankepadaoranglain.Andadapatmenghancurkandatasecarafisik
denganmemukulharddiskdrivemenggunakanpaluatausecaramagnetisdengandayamagnetyang
kuat,sehinggadatatidakdapatdibacalagi.Namun,sebaiknyaAndamenggunakanperantilunak(peranti
lunakberbayar)ataulayanan(layananberbayar)yangdikembangkanuntuktujuanini.Prosesinimungkin
berlangsungbeberapajam.
Untukmembuangdatadisolid-statedrive,LenovomenyediakanalatDriveEraseUtilityforResettingthe
CryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.
BeberapakomputermungkinmendukungEnkripsiDiskuntukharddiskdriveatauEnkripsiuntuksolid-state
drivedantelahdiinstaldengandrivetersebut.Andadapatmembuangsemuadatadidrivedalamwaktu
yangsingkatdenganmenghapuskodekriptografik.Datayangterenkripsidengankodesebelumnyasecara
fisiktetapberadadidalamdrive,tidakterhapus;namun,enkripsidatatersebuttidakdapatdibukatanpa
kodesebelumnya.FiturinitersediajugadenganalatDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographic
KeyandErasingtheSolidStateDrive.
Bab5.Keamanan67
Page 86

Menggunakanfirewall
JikasistemAndadiprainstaldenganprogramfirewall,komputerakanterlindungidariancamankeamanan
melaluiInternet,aksesilegal,penyusupan,danseranganmelaluiInternet.Selainitu,privasiAndaturut
terlindungi.
Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanprogramfirewall,lihatsistembantuanyangdiberikan
bersamaprogram.
Melindungidatadarivirus
LenovomenyediakanversilengkapperantilunakantivirusdikomputerAndadenganmasaberlangganan30
harisecaragratis.Setelah30hari,Andaharusmemperbaruilisensiuntukdapatterusmenerimaupdate
perantilunakantivirus.
Untukinformasilebihlanjuttentangperangkatlunakantivirus,lihatsistembantuanperangkatlunakantivirus.
68PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 87

Bab6.Konfigurasilanjutan
BabiniberisiinformasiuntukmembantuAndamengkonfigurasikomputerlebihlanjut:
Menginstalsistemoperasibaru
Padabeberapasituasi,Andamungkinharusmenginstalsistemoperasibaru.Topikiniberisiinstruksitentang
caramenginstalsistemoperasibaru.
MenginstalsistemoperasiWindows7
SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.
Perhatian:Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadiharddiskdriveatau
solid-statedrive,termasukdatayangdisimpandifoldertersembunyi.
UntukmenginstalsistemoperasiWindows7,lakukanhalberikut:
1.PastikanAndamengatursecuritychipkeTPM1.2.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Mengatursecurity
chip”padahalaman64.
2.SalinsemuasubdirektoridanfiledidirektoriC:\SWTOOLSkeperangkatpenyimpananyangdapat
dilepaskan.
•Filesupplement(suplemen)untuksistemoperasiWindows7adadidirektoriC:\SWTOOLS\OSFIXES.
•DriverperangkatadadidirektoriC:\SWTOOLS\DRIVERS.
•ProgramperantilunakyangtelahdiprainstaladadidirektoriC:\SWTOOL S\APPS.
3.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman72.
4.PilihStartup➙BootuntukmenampilkansubmenuBootPriorityOrder.
5.Pilihdriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasi,misalnya,USBHDD.Kemudian,tekanEsc.
6.PilihStartup➙UEFI/LegacyBoot.Kemudianlakukansalahsatuhalberikut:
•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(32-bit),pilihLegacyOnlyatauBoth.
•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeLegacy,pilihLegacyOnly.
•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeUEFI,pilihUEFIOnly.
Catatan:UntukkomputerdengandriveNVM(non-volatilememory)(NVM)Express,Andadapat
menginstalsistemoperasiWindows7kedrivetersebuthanyadimodeUEFI.Padakasusini,pastikan
AndaselalumemilihUEFIOnly.
7.T ekantombolF10untukkeluardariprogramThinkPadSetup.
8.MasukkanDVDinstalasisistemoperasiWindows7kedriveoptis,danaktifkankembalikomputer.
Catatan:
•JikapenginstalanprofilDVDdijalankandariperangkatUSBeksternalataujikadikomputerAnda
terpasangdriveNVMExpress,lakukankonfigurasitambahansebelummemulainya.Untukinformasi
lebihlanjut,kunjungihttp://www.lenovo.com/support/installwin7viausb3.
•JikadriveNVMExpressdipasang,drivertambahanjugaakandiperlukan.Untukinformasilebih
lanjut,kunjungihttps://support.microsoft.com/en-us/kb/2990941.
9.PulihkandirektoriC:\SWTOOLSyangtelahAndacadangkansebelummenginstalsistemoperasiWindows
7.
©CopyrightLenovo2016,2017
69
Page 88

10.Instaldriverperangkat.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman71.
11.InstalmodulperbaikanWindows7.AndadapatmenemukanmodulperbaikanWindows7didirektori
C:\SWTOOLS\OSFIXES\.Untukinformasilebihlanjut,kunjungilamanMicrosoftKnowledgeBasedi:
http://support.microsoft.com/
12.Instalregistrypatch,misalnyapatchyangmengaktifkanWakeonLANdariStandbyuntukENERGY
STAR.Untukmen-downloaddanmenginstalregistrypatch,kunjungisitusWebDukunganLenovodi:
http://www.lenovo.com/support
Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram
ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.
SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows7,Andamungkinmembutuhkansalahsatukodenegara
ataukawasanberikut:
NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode
ChinaSC
DenmarkDKNorwegia
FinlandiaFI
PrancisFR
Jerman
ItaliaIT
JepangJP
GR
BelandaNL
SpanyolSP
SwediaSV
TaiwandanHongKong
AmerikaSerikatUS
NO
TC
MenginstalsistemoperasiWindows10
SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.
Perhatian:Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadidrivepenyimpanan
internal,termasukdatayangtersimpandifoldertersembunyi.
UntukmenginstalsistemoperasiWindows10,lakukanhalberikut:
1.PastikanAndamengatursecuritychipkeTPM2.0.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Mengatursecurity
chip”padahalaman64
2.Sambungkanperangkatyangberisiprogrampenginstalansistemoperasikekomputer.
3.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman72.
4.PilihStartup➙BootuntukmenampilkansubmenuBootPriorityOrder.
5.Pilihdriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasi,misalnya,USBHDD.Kemudian,tekanEsc.
6.PilihRestartdanpastikanOSOptimizedDefaultsdiaktifkan.KemudiantekanF10untukmenyimpan
pengaturandankeluardariprogramThinkPadSetup.
7.Ikutiinstruksipadalayaruntukmenginstaldriverperangkatdanprogramyangdiperlukan.Lihat
“Menginstaldriverperangkat”padahalaman71
8.Setelahmenginstaldriverperangkat,jalankanPembaruanWindowsuntukmendapatkanmodulterbaru,
misalnyapatchkeamanan.
9.T ergantungpadapreferensiAnda,instalprogramLenovo.UntukinformasitentangprogramLenovo,
lihat“ProgramLenovo”padahalaman16.
.
.
Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram
ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.
70PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 89

SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows10,Andamungkinmembutuhkansalahsatukodenegara
ataukawasanberikut:
NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode
ChinaSC
DenmarkDKNorwegia
FinlandiaFI
PrancisFR
Jerman
ItaliaIT
JepangJP
GR
BelandaNL
SpanyolSP
SwediaSV
TaiwandanHongKong
AmerikaSerikatUS
NO
TC
Menginstaldriverperangkat
Driverperangkatmerupakanprogramyangberisiinstruksiuntuksistemoperasitentangcarakerjaatau
“pengaktifan”perangkatkerastertentu.SetiapkomponenhardwaredikomputerAndamemilikidriver
khusustersendiri.JikaAndamenambahkankomponenbaru,sistemoperasiharusdiberitahukanmengenai
carakerjaperangkatkerastersebut.SetelahAndamenginstaldriver,sistemoperasidapatmengenali
komponenperantikerasdanmemahamicaramenggunakannya.
Catatan:Karenadrivermerupakanprogram,sepertihalnyafilelaindikomputer,makamerekarentan
mengalamikerusakandanmungkintidakberoperasidenganbenarjikaterjadikerusakan.
Andatidakperluselalumen-downloaddriverversiterbaru.Namun,Andaharusmen-downloaddriverversi
terbaruuntukkomponenjikaAndamemperhatikanadaperformayangburukdarikomponentersebut
ataujikaAndamenambahkankomponen.Tindakaninimungkinakanmenghapuskemungkinandriver
sebagaipenyebabmasalah.
MendapatkandriverterbarudarisitusWeb
Andadapatmen-downloaddanmenginstaldriverperangkatdarisitusWebDukunganLenovodengan
melakukanhalini:
1.Kunjungihttp://www.lenovo.com/support.
2.PilihentriuntukkomputerAndadankemudianikutiinstruksipadalayaruntukmen-downloaddan
menginstalperantilunakyangdiperlukan.
Mendapatkandriverterbarudenganprogramprainstal
KomputernotebookThinkPaddilengkapidenganprogramprainstalberikutdapatAndagunakanuntuk
mengunduhdanmenginstaldriverperangkatyangdiperbarui.
•UntukWindows7:SystemUpdate
•UntukWindows10:LenovoCompanion
FungsisystemupdateSystemUpdateatauLenovoCompanionmembantuperangkatlunakdikomputer
Andaselaludiperbarui.PaketupdatetersimpandiserverLenovodandapatdi-downloaddarisitusWeb
DukunganLenovo.Paketupdatedapatberisiupdateaplikasi,driverperangkat,flashUEFIBIOS,atau
perantilunak.BilaSystemUpdateatauLenovoCompaniontersambungkesitusWebLenovoSupport,
programinisecaraotomatisakanmendeteksiinformasiberikutdanmenentukanpembaruanyangtersedia
untukkomputerAnda:
•JenismesindanmodelkomputerAnda
•Sistemoperasiyangdiinstal
Bab6.Konfigurasilanjutan71
Page 90

•Bahasasistemoperasi
SystemUpdateatauLenovoCompanionkemudianmenampilkandaftarpaketupdatedanmengkategorikan
setiapupdatesebagaiperlu,direkomendasikan,atauopsionaluntukmembantuAndamemahami
urgensinya.Andamemilikikendalipenuhuntukmenentukanupdatemanayangakandi-downloaddan
diinstal.Setelahpaketpembaruanyangdiinginkandipilih,SystemUpdateatauLenovoCompanionsecara
otomatisakanmengunduhdanmenginstalpembaruan.
SystemUpdateatauLenovoCompaniontelahdiprainstaldikomputerdansiapdijalankan.Prasyaratyang
diperlukanhanyakoneksiInternetyangaktif.Andadapatmenjalankanprogramsecaramanual,atauAnda
dapatmenggunakanfiturjadwaluntukmengaktifkanprogramuntukmencariupdatesecaraotomatis
denganintervalyangtelahditentukan.Andadapatjugaterlebihdulumenentukanpembaruanterjadwal
untukmencariberdasarkantingkatkeparahanberikutsehinggadaftaryangAndapilihhanyaberisijenis
pembaruanyangdibutuhkan:
•Pembaruanpenting(Windows7danWindows10)
•Pembaruanpentingdandirekomendasikan(Windows7)
UntukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanSystemUpdateatauLenovoCompanion,lihat
sistembantuanprogram.
MenggunakanprogramThinkPadSetup
ProgramThinkPadSetupmemungkinkanAndamemilihpengaturanyangdiinginkanuntukkomputerAnda
denganmengkonfigurasiBIOS.
MengkonfigurasiThinkPadSetup
MenuprogramThinkPadSetupmenampilkanberbagaiitemtentangkonfigurasisistem.
Perhatian:KonfigurasidefaulttelahdioptimalkanuntukAnda.Perubahankonfigurasiyangtidaktepat
dapatmenimbulkanhasilyangtidakdiharapkan.
UntukmengkonfigurasiThinkPadSetup,lakukanhalberikut:
1.Aktifkanulangkomputer.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.ProgramThinkPadSetupakandibuka.
Catatan:JikaAndadiwajibkanuntukmemasukkansupervisorpassword,masukkanpasswordyang
benar.AndajugadapatmenekanEnteruntukmelewatiperintahpassworddanmembukaprogram
ThinkPadSetup.JikaAndatidakmemasukkanpassword,Andatidakdapatmengubahkonfigurasiyang
dilindungiolehsupervisorpassword.
2.Gunakantombolpanahuntukmemilihtab;ataugunakantombolpanahuntukmenemukanitemdan
tekanEnteruntukmemilihnya.Kemudianmenuyangdidukungakanditampilkan.
3.Nilaidefaultdicetaktebal.Tetapkannilaiitemdenganmelakukansalahsatuhalberikut:
•T ekanF6untukmenggantikenilaiyanglebihtinggi.
•T ekanF5untukmenggantikenilaiyanglebihrendah.
4.T ekantombolEscuntukkeluardarisubmenudankembalikemenuinduk.Kemudiangunakanmetode
yangsamasepertidijelaskandiatasuntukmengubahkonfigurasilainnya.
5.SaatAndatelahselesaidengankonfigurasi,tekanF10untukmenyimpandankeluar.Andajugadapat
memilihtabRestartdimenuThinkPadSetup,danmemulaiulangkomputerAndadengansalahsatu
opsiyangdiberikan.
AndadapatmenekanF9untukmemulihkankepengaturandefault.
72PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 91

Mengubahurutanstartup
Padabeberapakasus,Andamungkinharusmenggantiurutanpengaktifanagarkomputerdimulaidari
perangkatyangdiinginkansaatdiaktifkan.Bacatopikiniuntukmempelajaricaramengubahurutan
pengaktifankomputer.
Perhatian:
•SetelahAndamengubahurutanpengaktifan,pastikanAndamemilihperangkatyangbenarselama
prosessalin,simpan,atauformat.JikaAndamemilihperangkatyangsalah,datadiperangkattersebut
dapatterhapusatautertimpa.
•JikaAndamenggunakanfiturWindowsBitLockerDriveEncryptiondankomputerdilengkapidengan
TrustedPlatformModule,janganubahurutanpengaktifan.BitLockerDriveEncryptionmengunci
komputerjikamendeteksiperubahandalamurutanpengaktifan.
Untukmengubahurutanstartup,lakukanhalberikut:
1.AksesprogramThinkPadSetupdanpilihStartup➙Boot.Kemudian,tekanEnter.Daftarurutan
perangkatdefaultditampilkan.
2.AtururutanpengaktifansesuaikeinginanAnda.
3.T ekanF10untukmenyimpanperubahandanmengaktifkanulangsistem.
Andajugadapatmengubahurutanpengaktifanuntuksementarawaktudenganmelakukanhalberikut:
1.Matikankomputer.
2.Aktifkankomputer.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF12.
3.PilihperangkatyangAndainginkanuntukmemulaikomputer.Kemudian,tekanEnter.
Catatan:MenuBootakanditampilkanjikakomputertidakdapatdimulaidariperangkatmanapun
atausistemoperasitidakditemukan.
MemperbaruiUEFIBIOS
UEFIBIOSadalahprogrampertamayangdijalankankomputersaatkomputerdiaktifkan.UEFIBIOS
menginisialisasikomponenperangkatkeras,danmemuatsistemoperasisertaprogramlainnya.
SaatAndamenginstalprogrambaru,driverperangkat,ataukomponenperangkatkeras,Andamungkin
diberitahukanuntukmemperbaruiUEFIBIOS.AndadapatmemperbaruiUEFIBIOSdenganmengaktifkan
komputerdaridiskupdateflashatauprogramupdateflashyangberoperasidilingkunganWindows.
Persyaratanuntukupdateflashadalahsebagaiberikut:
•KomputerAndaharusdiaktifkanmelaluiLAN.
•KomputerharusdiaktifkandalamPXE(PrebooteXecutionEnvironment).
•Programmanajemenjaringanharusdiinstaldikomputeradministratorjaringan.
UntukinstruksitentangcaramemperbaruiUEFIBIOS,kunjungihttp://www.lenovo.com/support.
MenuBIOS
TopikinimembahasmenuBIOSberikutdikomputerAnda:
•MenuMain
•MenuConfig
•MenuDate/Time
Bab6.Konfigurasilanjutan73
Page 92

•MenuSecurity
•MenuStartup
•MenuRestart
Catatan:Tergantungpadamodeldansistemoperasi,itemmenudannilaidefaultmungkinberubahtanpa
pemberitahuan.
MenuMain
SaatmasukkeprogramThinkPadSetup,pertama-tamaAndaakanmelihatmenuMainsebagaiberikut:
•UEFIBIOSVersion
•UEFIBIOSDate
•EmbeddedControllerVersion
•MEFirmwareVersion
•MachineTypeModel
•System-unitserialnumber
•Systemboardserialnumber
•AssetTag
•CPUType
•CPUSpeed
•InstalledMemory
•UUID
•MACAddress(InternalLAN)
•Preinstalledoperatingsystemlicense
•UEFISecureBoot
•OA3ID
•OA2
MenuConfig
Untukmengubahkonfigurasikomputer,pilihtabConfigdarimenuThinkPadSetup.
TabelberikutmenampilkanbutirmenuConfig.Nilaidefaultdicetaktebal.Itemmenumungkinberubah
tanpapemberitahuan.Tergantungpadamodelnya,nilaidefaultmungkinberbeda.
Perhatian:KonfigurasidefaulttelahdioptimalkanuntukAnda.Perubahankonfigurasiyangtidaktepat
dapatmenimbulkanhasilyangtidakdiharapkan.
Tabel2.ButirmenuConfig
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
Network
WakeOnLAN
74PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
•Disabled
•AConly
•ACandBattery
Memungkinkankomputer
aktifsaatpengontrol
Ethernetmenerimamagic
packet(pesanjaringan
khusus).
JikaACOnlydipilih,
WakeonLANdiaktifkan
hanyajikaadaptordayaac
tersambung.
Page 93

Tabel2.ButirmenuConfig(bersambung)
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
EthernetLANOptionROM
(untukmodebootLegacy
OnlyatauBothdengan
•Disabled
•Enabled
Legacyfirst)
UEFIIPv4NetworkStack
(untukmodebootUEFI
OnlyatauBothdengan
•Disabled
•Enabled
UEFIfirst)
UEFIIPv6NetworkStack
(untukmodebootUEFI
•Disabled
•Enabled
OnlyatauBothdengan
UEFIfirst)
UEFIPXEBootPriority
(untukmodeboot
•IPv6First
•IPv4First
UEFIOnlyatauBoth
denganUEFIfirstuntuk
kemampuanbootserta
stackIPv6danIPv4
diaktifkankeduanya.)
WakebyWiGigDock
•Disabled
•Enabled
JikaACandBatterydipilih,
WakeonLANdiaktifkan
dengansalahsatusumber
listrik.
Catatan:
•WakeonLANjenismagic
packetmemerlukandaya
ac.
•FungsiWakeonLAN
tidakberfungsijikahard
diskpasswordtelah
ditetapkan.
MemuatEthernetLAN
OptionROMuntuk
mengaktifkanstartup
dariperangkatjaringan
terintegrasi.
Mengaktifkanatau
menonaktifkanInternet
ProtocolVersion4(IPv4)
networkstackuntuk
lingkunganUEFI.
Mengaktifkanatau
menonaktifkanInternet
ProtocolVersion6(IPv6)
NetworkStackuntuk
lingkunganUEFI.
Memilihprioritasnetwork
stackuntukUEFIPXEboot.
Mengaktifkanatau
menonaktifkanfungsi
bangundiThinkPadWiGig
Dockdarimodedaya
rendah(tiduratau
hibernasi).JikaEnabled
dipilih,masapakaibaterai
dapatmenjadilebihsingkat.
Bab6.Konfigurasilanjutan75
Page 94

Tabel2.ButirmenuConfig(bersambung)
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
USB
Keyboard/Mouse
USBUEFIBIOSSupport
AlwaysOnUSB
–ChargeinBatteryMode
TrackPoint•Disabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
Mengaktifkanatau
menonaktifkandukungan
bootinguntukperangkat
penyimpananUSB.
JikaEnableddipilih,
perangkatUSBeksternal
dapatdiisidayamelalui
konektorUSBbahkanjika
komputerberadadalam
modedayarendah(tidur,
hibernasi,ataudayamati).
JikaEnableddipilih,
perangkatUSBeksternal
dapatdiisidayamelalui
konektorUSBbahkan
jikasistemberadapada
modehibernasiataumode
dimatikandansaatmode
baterai.
Mengaktifkanatau
menonaktifkanperangkat
penunjukTrackPoint
terintegrasi.
Trackpad•Disabled
FnandCtrlKeyswap
F1–F12asprimaryfunction
Catatan:JikaAndaingin
menggunakanmouse
eksternal,pilihDisabled.
Mengaktifkanatau
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
menonaktifkantrackpad
terintegrasi.
Catatan:JikaAndaingin
menggunakanmouse
eksternal,pilihDisabled.
Mengaktifkanpertukaran
tindakantombolFndanCtrl
dikiribawahkeyboard.
Disabled:Karakteristik
tombolFndantombolCtrl
sepertiyangtercetakdi
keyboard.
Enabled:T ombolFn
berfungsisebagaitombol
Ctrl.TombolCtrlberfungsi
sebagaitombolFn.
MengaktifkanfungsiF1-F12
ataufungsikhususyang
tercetaksebagaiikonpada
setiaptombolsebagai
fungsiutama.
76PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Enabled:Menjalankan
fungsiF1-F12.
Page 95

Tabel2.ButirmenuConfig(bersambung)
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
FnStickykey
•Disabled
•Enabled
Display
BootDisplayDevice
•ThinkPadLCD
•DisplayPort
•HDMI
•Displayondock
Disabled:Menjalankan
fungsikhusus.
Untukmengalihkan
keduaopsidiatas
secarasementara,tekan
Fn+Escuntukmengaktifkan
FnLock.IndikatorFnLock
menyalaketikaFnLock
diaktifkan.
Saatopsidiaktifkan,Anda
dapatmenekantombolFn
agartombolselaludalam
kondisitertekan;kemudian
tekantombolfungsiyang
diinginkan.Tindakanini
samadenganmenekan
tombolyangdiperlukan
secarabersamaandengan
tombolFn.JikaAnda
menekantombolFndua
kali,statusnyamenjadi
terkuncihinggatombolFn
ditekankembali.
Memilihperangkatdisplay
yangakandiaktifkanpada
waktubooting.Pilihan
inihanyaaktifuntukwaktu
booting,perintahpassword,
danThinkPadSetup.
SharedDisplayPriority
TotalGraphicsMemory
•HDMI
•Displayondock
•256MB
•512MB
DisplayPortadalah
konektorMiniDisplayPort
dikomputerAnda.
HDMIadalahkonektor
HDMIdikomputerAnda.
Displayondock
menampilkankonektor
didok.
Memilihprioritasantara
outputdisplaybersama.
DisplayHDMIdanDock
menggunakanoutput
displaytunggalbersama.
Opsiinimemilihdisplay
manayangmenjadi
prioritas.
Mengalokasikanseluruh
memoriyangberbagi
dengangrafikinternalIntel.
Catatan:Jika512MB
dipilih,memorimaksimum
Bab6.Konfigurasilanjutan77
Page 96

Tabel2.ButirmenuConfig(bersambung)
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
BootTimeExtension•Disabled
•1second
•2seconds
•3seconds
•5seconds
•10seconds
Power
IntelSpeedStep
®
technology
(Hanyamodelyang
dipasangdenganIntel
SpeedStep)
•Disabled
•Enabled
ModeforAC
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
ModeforBattery
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
AdaptiveThermal
Management
SchemeforAC
•MaximizePerformance
•Balanced
SchemeforBattery
•MaximizePerformance
•Balanced
yangdapatdigunakan
mungkinberkurangpada
sistemoperasi32–bit.
Opsiinimenentukan
jumlahwaktuuntuk
memperpanjangproses
booting,dalamdetik.
Sistemtidakdapat
mendeteksibeberapa
monitoreksternalselama
bootingkarenabutuh
waktubeberapadetik
hinggamonitorsiap.Coba
opsiinijikamonitoryang
sedangdigunakantidak
menampilkanlayarbooting.
MemilihmodeIntel
SpeedSteptechnology
saatwaktupengoperasian.
MaximumPerformance:
Selalukecepatantertinggi.
BatteryOptimized:Selalu
kecepatanterendah.
Disabled:Tidakada
waktupengoperasian
yangdidukung,kecepatan
tertinggi.
Memilihskemamanajemen
termalyangakan
digunakan.
MaximizePerformance:
Mengurangipenggunaan
mikroprosesor.
Balanced:
Menyeimbangkansuara,
temperatur,dankinerja.
CPUPowerManagement
78PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Catatan:Setiapskema
akanmempengaruhisuara,
temperatur,dankinerja
kipas.
•Disabled
•Enabled
Mengaktifkanatau
menonaktifkanfiturhemat
dayayangmenghentikan
jammikroprosesorsecara
otomatisjikatidakada
aktivitassistem.Biasanya,
pengaturantersebuttidak
perludiubah.
Page 97

Tabel2.ButirmenuConfig(bersambung)
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
PowerOnwithACAttach
•Disabled
•Enabled
DisableBuilt-inBatteryEnter
Mengaktifkanatau
menonaktifkanfitur
yangmenyalakansistem
saatadaptordayaac
dihubungkan.
JikaEnableddipilih,sistem
akanaktifsaatadaptor
dayaacdihubungkan.Bila
sistemberadadimode
hibernasi,sistemakan
kembalikepengoperasian
normal.
JikaDisableddipilih,
sistemtidakakandiaktifkan
ataudikembalikanke
pengoperasiannormal
saatadaptordayaac
dihubungkan.
Secaratemporer
menonaktifkanbaterai
internaluntukmelayani
sistem.Setelahmemilih
butirini,sistemotomatis
mati.Sistemkemudiansiap
dilayani.
BeepandAlarm
PasswordBeep•Disabled
KeyboardBeep•Enabled
Catatan:Bateraiotomatis
diaktifkankembali
saatadaptordayaac
dihubungkankembalike
sistem.
Aktifkanopsiiniagarbunyi
•Enabled
beepterdengarsaatsistem
menunggupower-on
password,harddisk
password,atausupervisor
password.Bunyibeepyang
berbedaakanterdengarjika
passwordyangdimasukkan
sesuaiatautidaksesuai
denganpasswordyang
dikonfigurasi.
Mengaktifkanatau
•Disabled
menonaktifkanbeep
keyboardsaatkombinasi
tombolyangdapattidak
dioperasikanditekan.
Bab6.Konfigurasilanjutan79
Page 98

Tabel2.ButirmenuConfig(bersambung)
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
Intel(R)AMT
Intel(R)AMTControl
CIRATimeout
•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
0-255
Catatan:Nilaidefault
adalah60detik.
JikaEnableddipilih,Intel
AMT(ActiveManagement
Technology)dikonfigurasi
danbutirpersiapan
tambahandisediakan
diPersiapanMEBx
(ManagementEngine
BIOSExtension).
JikaPermanentlyDisabled
dipilih,Andatidakakan
dapatmengaktifkan
pengaturaninilagi.
Berhati-hatilahsaatAnda
inginmenggunakanopsiini.
Catatan:Andadapat
masukkemenuMEBx
Setupdenganmenekan
kombinasitombolCtrl+P
dijendelaStartupInterrupt
Menu.Untukmenampilkan
jendelaStartupInterrupt
Menu,tekantombolhitam
atauEnterselamapower-on
self-test(POST).
Menetapkanopsiwaktu
habisuntukkoneksiCIRA
yangakandibentuk.Pilihan
nilaidetikadalahdari1
hingga254.
Jika0dipilih,gunakan60
detiksebagainilaiwaktu
habisdefault.
Jika255dipilih,waktu
tungguuntukmembentuk
koneksimenjaditidak
terbatas.
ConsoleType•PCANSI
•VT100
•VT100+
•VT-UTF8
Memilihjeniskonsoluntuk
AMT.
Catatan:Jeniskonsolini
haruscocokdengankonsol
jarakjauhIntelAMT.
MenuDate/Time
UntukmengubahtanggalatauwaktudikomputerAnda,pilihtabDate/TimedarimenuThinkPadSetup.
Kemudian,lakukanhalberikut:
1.GunakantombolkursoruntukmemilihSystemDateatauSystemTime.
2.Ketikkantanggalatauwaktu.
80PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
Page 99

MenuSecurity
UntukmengubahpengaturansecuritydikomputerAnda,pilihtabSecuritydarimenuThinkPadSetup.
TabelberikutmenampilkanbutirmenuSecurity.Nilaidefaultdicetaktebal.Itemmenumungkinberubah
tanpapemberitahuan.Tergantungpadamodelnya,nilaidefaultmungkinberbeda.
Perhatian:KonfigurasidefaulttelahdioptimalkanuntukAnda.Perubahankonfigurasiyangtidaktepat
dapatmenimbulkanhasilyangtidakdiharapkan.
Tabel3.ButirmenuSecurity
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
Password
Supervisor
Password
LockUEFIBIOS
Settings
Passwordat
UnattendedBoot
PasswordatRestart•Disabled
PasswordatBoot
DeviceList
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Lihat“Menggunakansandi”padahalaman61
Mengaktifkanataumenonaktifkanfungsiyang
melindungibutirdiThinkPadSetupagartidak
diubaholehpenggunayangtidakmemiliki
supervisorpassword.Secaradefault,ini
ditetapkankeDisabled.JikaAndamenetapkan
supervisorpassworddanmengaktifkanfungsi
ini,tidakadaoranglainkecualiAndayangdapat
mengubahbutirdiThinkPadSetup.
JikaAndamemilihdanmengaktifkanPassword
atunattendedboot,perintahpasswordakan
ditampilkansaatkomputerdiaktifkan,baikdari
kondisinonaktifmaupunhibernasi,melalui
kejadianyangtidakdiawasisepertiusahaWake
onLAN.JikaAndamemilihDisabled,tidakada
perintahpasswordyangditampilkan;komputer
akanmeneruskanprosesdanmemuatsistem
operasi.Untukmencegahaksesyangtidak
diinginkan,tetapkanautentikasipenggunadi
sistemoperasi.
JikaAndamemilihdanmengaktifkanPassword
atrestart,perintahpasswordakanditampilkan
saatAndamengaktifkanulangkomputer.Jika
AndamemilihDisabled,tidakadaperintah
passwordyangditampilkan;komputerakan
meneruskanprosesdanmemuatsistem
operasi.Untukmencegahaksesyangtidak
diinginkan,tetapkanautentikasipenggunadi
sistemoperasi.
JikapasswordSecuritytelahditetapkan,opsiini
digunakanuntukmenentukanapakahpassword
Securityharusdimasukkanuntukmenampilkan
daftarperangkatbootF12.
.
PasswordCount
ExceededError
PilihEnableduntukmenampilkanperintah
memasukkanpasswordSecurity.PilihDisabled
untukmelanjutkantanpatindakanapapundari
pengguna.
•Disabled
•Enabled
PilihEnableduntukmenampilkankesalahan
POST0199danperintahmemasukkan
passwordSecurity.PilihDisableduntuk
menyembunyikankesalahanPOST0199dan
melanjutkantanpatindakanapapundari
pengguna.
Bab6.Konfigurasilanjutan81
Page 100

Tabel3.ButirmenuSecurity(bersambung)
ButirmenuButirsubmenuNilaiKomentar
•Disabled
•xcharacters
(4≤x≤12)
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Pilih"User"sajaatau
"User+Master":
•User
•User+Master
•Disabled
•Enabled
Internal
•InternalOnly
•Normal
•High
•Disabled
•Enabled
•Enter
•DiscreteTPM
•IntelPTT
Fingerprint
SecurityChip
SetMinimumLength
Power-onPassword•Disabled
HardDisk1
Password
Predesktop
Authentication
ReaderPriority•External➙
SecurityMode
Password
Authentication
ResetFingerprint
Data
SecurityChip
Selection
Tentukanpanjangminimumuntukpower-on
passworddanharddiskpassword.Jika
Andamenetapkansupervisorpassworddan
menentukanpanjangminimumuntukpassword,
tidakadaoranglainkecualiAndayangdapat
mengubahpanjangpasswordtersebut.
Lihat“Menggunakansandi”padahalaman61.
Lihat“Menggunakansandi”padahalaman61.
Catatan:HardDisk1berartiharddiskdrive
ditujukanuntukkomputerAnda.
Mengaktifkanataumenonaktifkanautentikasi
sidikjarisebelumsistemoperasidimuat.
JikaExternal➙Internaldipilih,pembacasidik
jarieksternalakandigunakanjikaterpasang.
Jikatidak,pembacasidikjariinternalyangakan
digunakan.JikaInternalOnlydipilih,pembaca
sidikjariinternalyangakandigunakan.
Jikaautentikasisidikjaritidakberhasil
dilakukan,Andamasihdapatmengaktifkan
komputerdenganmemasukkanpassword.Jika
Normaldipilih,masukkanpower-onpassword
atausupervisorpassword;jikaHighdipilih,
masukkansupervisorpassword.
Mengaktifkanataumenonaktifkanautentikasi
password.Butiriniditampilkanhanyajika
AndamemilihHighuntukopsiSecurityMode.
Opsiinidigunakanuntukmenghapussemua
datasidikjariyangdisimpandipembaca
sidikjaridanmeresetpengaturankedefault
pabrik.Akibatnya,fiturpower-onsecurity
yangsebelumnyadiaktifkantidakakandapat
berfungsihinggadiaktifkankembalidiperanti
lunaksidikjari.
JikaDiscreteTPMdipilih,Andadapat
menggunakandiscreteTPMdenganmode
TPM1.2.JikaIntelPTTdipilih,Andadapat
menggunakanIntelPlatformT rustedTechnology
(PTT)denganmodeTPM2.0.
82PanduanPenggunaThinkPadX1CarbondanThinkPadX1Y oga
JikaAndamengubahdariIntelPTTkeDiscrete
TPM,sebuahpesanmunculmenyatakanbahwa
semuakodeenkripsidisecuritychipakan
dihapus.JikaAndainginmeneruskan,pilihY es.
JikaAndamengubahdariDiscreteTPMkeIntel
PTT,sebuahpesanmunculmenyatakanbahwa
semuakodeenkripsidisecuritychipakan