מ ד ר י ך ל מ ש ת מ ש ש ל X1 Nano Gen 1
ק ר אוזא ת ת חיל ה
לפניה שימוש בתיעודזהובמוצר ש בוהוא תומך,הקפידולקרואולהביןאת המידע שלהלן:
• נספח A "מידע ח שוב בנוש א בטיחות"בעמוד 39
•מדריך הבטיחותוהאחריות
•מדריך התקנה
© Copyright Lenovo 2020.
מהדורה רא שונה)נובמבר 2020 (
הודעתזכויות מוגבלות:במקרה של מסירתנתונים אותוכנות במסגרת חוזהניהול שירותים כלליים ) GSA (, שימוש, שכפול אוח שיפהיהיוכפופים להגבלות
המוגדרות בחוזה מס' GS-35F-05925 .
ת ו כ ן ה ע נ יי נ י ם
שיוך טביעת האצבעות שלכם לסיסמאות )בדגמיםנבחרים(.... 24
פ ר ק 5. ק ביע ת הג ד רות מ ת ק ד מות .. . .. . .. . . .. 25
UEFI BIOS .... .......... .......... . 25
כניסה לתפריט ה- UEFI BIOS .... ........... 25
ניווט בממש ק ה- UEFI BIOS . .......... ..... 25
הגדרת התאריךוהש עה של המערכת ......... .... 25
שינוירצף האתחול... ........... ....... 25
עדכוןה- UEFI BIOS . ....... ........... 25
ש חזור ..... .......... .......... ... 26
ש חזור מערכת קבציםוהגדרות לנקודה קודמת ...... ... 26
ש חזור קבצים מגיבוי.... .......... ...... 26
איפוס המחש ב. .......... .......... .. 26
שימוש באפש רויות מתקדמות ....... ......... 26
ה שחזור האוטומטיש ל Windows .. .......... .. 26
יצירת התקן USB לש חזורושימוש בו ........ .... 26
התקנת Windows 10 ומנהליהתקנים ... .......... . 27
פ ר ק 6. ה ח ל פ ת יחידות ל ה ח ל פ ה ע צ מ ית . . .. . . .. 29
ר שימתיחידות להחלפה עצמית/ CRU ........... .... 29
ה שבתה של"אתחול מהיר"והסוללה המובנית... ......... 29
החלפתיחידה להחלפה עצמית ....... .......... . 29
מערך מכסה הבסיס.... .......... ....... 30
כונןזיכרוןמוצק מסוג M.2 2242 .... .......... 31
פ ר ק 7. עזר ה ות מיכ ה . .. . .. . . .. . .. . .. . . 33
ש אלותנפוצות..... .......... .......... 33
הודעות שגיאה... .......... .......... .. 34
שגיאות צפצוף.......... ........... .... 35
מ ש אבים לעזרה עצמית ....... .......... .... 36
תווית Windows .. .......... .......... . 36
יצירת קש ר עם Lenovo .......... .......... 37
לפני ש תפנואל Lenovo ........... ....... 37
מרכזתמיכה בלקוחות Lenovo ......... ...... 37
רכיש ת שירותיםנוספים......... .......... .. 38
גלו א ת ה מ ח ש ב הנייד ש ל Lenovo . . .. . . .. . . iii
פ ר ק 1. ה כ ר ת ה מ ח ש ב . .. . .. . .. . . .. . .. . . . 1
מבט מלפנים..... .......... .......... . 1
מבט מהצד . ......... .......... ...... 3
מבט מלמטה.......... .......... ...... 4
מבט מאחור ......... .......... ....... 4
מפרטים ... .......... ......... ..... 5
מפרטי USB ...... .......... ....... 5
פ ר ק 2. ת חיל ת ה ע בוד ה ע ם ה מ ח ש ב . .. . .. . . .. . 7
גיש ה לרש תות..... .......... ......... . 7
התחברות לרש תות Wi-Fi .... .......... ... 7
התחברות לרש ת אתרנט קווית ....... ......... 7
התחברות לרש ת סלולרית..... ......... .... 7
הפעלת מצב טיסה .... .......... ....... 8
אינטראקציה עם המחש ב ........ ......... ... 8
שימוש בקיצורימקשים...... .......... ... 8
שימוש בהתקןההצבעה TrackPoint . ....... ..... 10
שימוש במ שטח המגע..... ......... ...... 11
שימוש במסך מגע ....... .......... .... 12
התחברות לצגחיצוני... .......... ....... 14
פ ר ק 3. סיור ב מ ח ש ב . .. . .. . .. . . .. . .. . . . 15
אפליקציות של Lenovo .... .......... ...... 15
קירור חכם ...... ........... ......... 15
ניהול צריכת הח שמל .... ........... ....... 16
בדיקת מצב הסוללה ......... ......... .. 16
טעינת המח שב... .......... .......... 17
שינויהגדרות ההפעלה .......... ......... 18
הגדרת חיבור Bluetooth .......... .......... 18
אביזרים .... .......... .......... ... 18
רכיש ת עזרים ...... .......... ....... 18
מ שכפליציאות USB-C של Lenovo )בדגמיםנבחרים(..... 18
פ ר ק 4. א ב ט ח ת ה מ ח ש ב וה מ יד ע ש ל כ ם.. . . .. . .. 21
נס פ ח A . מיד ע ח ש וב בנו ש א ב טי חות .. . . .. . .. 39
נס פ ח B . מיד ע בנו ש א נגי ש ות וא רגונומ יה . . .. . . 49
נס פ ח C . מיד ע ע ל ת א ימו ת ואי ש ור TCO . .. . . . 53
נס פ ח D . הוד עו ת וסימ נים מ ס ח ריי ם . .. . . .. . .. 65
כניסה למערכת עם טביעת האצבע שלכם)בדגמיםנבחרים(...... 21
כניסה למערכת עםזיהויפנים )בדגמים נבחרים( .......... 21
זיהוינוכחות אנושית )בדגמיםנבחרים( ........ ...... 21
ה שתמ שובהגנת פרטיות. .......... .......... 22
הגנה עלנתונים מפניהפסקת ח שמל)בדגמיםנבחרים(........ 22
סיסמאות UEFI BIOS . ........ .......... .. 22
סוגיסיסמה...... .......... ........ 23
הגדרה, שינויאוהסרה של סיסמה ......... ..... 23
© Copyright Lenovo 2020i
iiמדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
ג ל ו א ת ה מ ח ש ב ה נ יי ד ש ל Lenovo
תודה ש בחרתם במח ש בנייד ש ל Lenovo ! ח שוב לנולהעניק לכם את הפתרון הטוב ביותר.
לפני ש תתחילובסיור,קראואת המידע הבא:
• האיורים המופיעים בתיעודזה עשויים להיראות שונה מהמוצר שבר שותכם.
• בהתאם לדגם,ייתכן ש חלק מהאביזרים האופציונליים,התכונות,תוכניות התוכנהוההנחיות של ממש ק המ שתמ ש לאיהיורלוונטיים למחש ב שלכם.
https://pcsupport.lenovo.com.
• תוכןהתיעוד עשוילהש תנות ללא הודעה.לקבלת התיעוד העדכניביותר,בקרובכתובת
© Copyright Lenovo 2020iii
ivמדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
פ ר ק 1 . ה כ ר ת ה מ ח ש ב
מ ב ט מ ל פ ני ם
מצלמת אינפרא-אדום
ThinkShutter )מכסה מצלמה( מסך מגע*
®
יתד ההצבעה TrackPoint
מיקרופון
רמקול
© Copyright Lenovo 20201
מ שטח מגע
קורא טביעת אצבעות
לחצני TrackPoint
* בדגמיםנבחרים
ThinkShutter
החליקואת ה- ThinkShutter כדילכסות את עדשת המצלמה אולהסיר את הכיסויממנה.הוא מתוכנןלהגןעל פרטיותכם.
נוש אים ק שורים
• "כניסה למערכת עםזיהויפנים )בדגמיםנבחרים(" בעמוד 21
• "זיהוינוכחות אנושית )בדגמים נבחרים(" בעמוד 21
• "שימוש במסך מגע" בעמוד 12
• "שימוש בהתקןההצבעה TrackPoint " בעמוד 10
• "כניסה למערכת עם טביעת האצבע שלכם)בדגמיםנבחרים(" בעמוד 21
• "שימוש במ שטח המגע"בעמוד 11
2מדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
מ ב ט מ ה צ ד
מחבר חש מל
®
מתגהפעלה
(
מחבר שמע
מחבר Thunderbolt™ 4 ) USB-C
נוש אים ק שורים
• "טעינת המחש ב" בעמוד 17
• "מפרטי USB " בעמוד 5
פרק 1.הכרת המחשב3
מ ב ט מ ל מ ט ה
רמקול
חור איפוס חירום
חור איפוס חירום
אם המחש ב מפסיק להגיבולאניתןלכבות אותובלחיצה על מתגההפעלה,אפסואת המח שב:
1.נתקואת המחש ב ממקור מתח AC .
2. הכניסומהדקנייר מיושר לחור כדילהפסיק את אספקת הח שמל באופןזמני.
3. חברואת המח שב למקור מתח AC ולאחר מכןהפעילואת המח שב.
מ ב ט מ א ח ו ר
מגש כרטיס Nano-SIM *
* בדגמיםנבחרים
4מדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
נוש א ק שור
"התחברות לרש ת סלולרית" בעמוד 7
מ פ ר ט י ם
לקבלת מפרטים מפורטים של המחש ב שלכם,עברולכתובת https://psref.lenovo.com .
מ פ ר ט י USB
הערה:בהתאם לדגם,ייתכן שמחברי USB מסוימים לאיהיוזמינים במחש ב שברשותכם.
ש ם ה מ ח בר תיאור
מחבר התקנים תואמי USB ,כמומקלדת USB ,עכבר USB ,התקןאחסון USB אומדפסת
USB .
• מחבר USB 2.0
מחבר USB 3.2 Gen 1
מחבר USB 3.2 Gen 2
• טעינת התקנים תואמי USB-C עם מתח פלטוזרם של 5וולטו- 1.5 אמפר.
• התחברות לצג חיצוני:
– USB-C ל- VGA :עד 1920 x 1200 פיקסלים, 60 הרץ
– USB-C ל- DP :עד 5120 x 3200 פיקסלים, 60 הרץ
• התחברות לעזרי USB-C כדילסייע להרחיב את הפונקציונליות של המחש ב.כדילרכוש
https://www.lenovo.com/accessories.
אביזרי USB-C ,בקרובכתובת
מחבר Thunderbolt 3 ) USB-C (
מחבר Thunderbolt 4 ) USB-C (
5
10
40
3.2 Gen 1 / 3.1 Gen 1
3.2 Gen 2 / 3.1 Gen 2
3.2 Gen 2 × 2 20
•
•
• מחבר USB-C ) 3.2 Gen 1 (
• מחבר USB-C ) 3.2 Gen 2 (
•
•
ה צ ה רה ע ל ק צ ב ה ע בר ה ב - USB
בהתאם לגורמים רבים,כמויכולת העיבוד של המארחוההתקנים ההיקפיים,תכונות הקובץוגורמיםנוספים הקשורים לתצורת המערכתולסביבות ההפעלה,קצב
ההעברה בפועל בשימוש במחברי USB שונים בהתקןזהיש תנהויהיה איטייותר מקצב הנתונים המפורט להלןלכל התקןבהתאמה.
ה ת קן USB ק צב נ תונים ) Gbit / ש ניה(
מחבר Thunderbolt 3 ) USB-C (
מחבר Thunderbolt 4 ) USB-C ( 40
פרק 1.הכרת המחשב5
6מדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
פ ר ק 2 . ת ח י ל ת ה ע ב ו ד ה ע ם ה מ ח ש ב
גי ש ה ל ר ש ת ו ת
סעיףזהיסייע לכם להתחבר לר ש ת אלחוטית אוקווית.
ה ת ח ב ר ו ת ל ר ש ת ו ת Wi-Fi
Windows ובחרור שת לחיבור.במידת הצורך,ספקואת הפרטים הדרושים.
®
לחצועל סמל הר שת באזור ההודעות של
ה ת ח ב ר ו ת ל ר ש ת א ת ר נ ט ק ווי ת
כדילחבר את המחש ב לר ש ת מקומית,תזדקקולמתאם Lenovo USB-C to Ethernet Adapter .מתאם Lenovo USB-C to Ethernet Adapter זמין
כתוספת אופציונליתוהוא מצורף למח שבים מדגמים מסוימים.ניתןלרכוש אותובאתר האינטרנט של Lenovo ,בכתובת https://www.lenovo.com/
accessories .
ה ת ח ב ר ו ת ל ר ש ת ס ל ו ל ר י ת
אם המחש ב שלכם מצויד בכרטיס ר שת תקשורת מרחבית) WAN (אלחוטיתובכרטיס nano-SIM ,תוכלולהתחבר לרש ת הסלולריתולגלוש באינטרנט בכל
מקום.
הערה: בארצותאואזורים מסוימים,השירות הסלולריניתןעל-ידיספקי שירות מורשים למכ שיריםניידים.נדר ש ת תוכניתנתונים סלולריים של ספק שירות כדי
להתחבר לר ש ת הסלולרית.
© Copyright Lenovo 20207
כדיליצור חיבור סלולרי:
1. כבואת המחש ב.
2. אתרואת חריץ כרטיס ה- nano-SIM והכניסואת כרטיס ה- nano-SIM כפיש מוצגבאיור.שימולב לכיווןהכרטיסוודאו שהוא ממוקם כראוי.
3. הפעילואת המחש ב.
מהרשימה.במידת הצורך,ספקואת הפרטים הדרושים.
4. לחצועל סמל הרש תולאחר מכןבחרואת סמל הר שת הסלולרית
הערה: התקןש תואם ל- USB-C המחובר למחבר Thunderbolt 4 )USB-C (עשוילהש פיע על תכונות הרש ת האלחוטית.אם לאניתןלחבר את המחש ב לר ש ת
סלולרית אואם לאניתןלאתר את מיקומכם באמצעות פונקציית ה- GPS ,נתקואת ההתקןממחבר Thunderbolt 4 ) USB-C (.
באזור ההודעות של Windows .
https://support.lenovo.com/us/en/videos/vid500145
הפעלת הפונקציה המיוחדת שהסמל שלה מודפס עלכל אחד מהמקשים,אופונקציה סטנדרטית של מק שי
הפונקציות F1-F12 .
מחוון FnLock פועל:פונקציה סטנדרטית
מחוון FnLock כבוי:פונקציה מיוחדת
הפעלה/השבתה של הרמקולים
+
ה פ ע ל ת מ צ ב ט י ס ה
כא שר מצב הטיסה מופעל,כל תכונות הרש ת האלחוטית מושבתות.
1. לחצועל סמל מרכזהפעולות
2. לחצועל סמלמ צ ב ה טיס ה כדילהפעיל את מצב הטיסה.
א ינ ט ר א ק צ י ה ע ם ה מ ח ש ב
המחש ב מעמידלר שותכם דרכים שונות לניווט במסך.
ש י מ ו ש ב ק י צ ו ר י מ ק ש י ם
המקשים המיוחדים שבמקלדת מיועדים לסייע לכם לעבוד בצורהיעילהיותר.
הפחתת עוצמת הקול
הגברת עוצמת הקול
8מדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
הפעלה/השבתה של המיקרופון
החשכת התצוגה
הבהרת התצוגה
ניהול צגים חיצוניים
הפעלה/השבתה של הרש ת האלחוטית
פתיחה/כיווץ של מרכזההודעות
מענה לשיחותנכנסות
פונקציהזופועלת רק עםיישומים מסוימים,כגון Skype for Business 2016 ו- Microsoft Teams 1.0 .
כברירת מחדל,הפונקציה פועלת עם Skype for Business 2016 .ניתןלשנות את הגדרת ברירת המחדל ב-
Commercial Vantage .
דחיית שיחותנכנסות
פונקציהזופועלת רק עםיישומים מסוימים,כגון Skype for Business 2016 ו- Microsoft Teams 1.0 .
כברירת מחדל,הפונקציה פועלת עם Skype for Business 2016 .ניתןלשנות את הגדרת ברירת המחדל ב-
Commercial Vantage .
הערה: באפשרותכם גם להקיש על F11 כדילנתק שיחות ב- Skype for Business 2016 .
פתיחת Commercial Vantage .ניתןלהתאים אישית את הפונקציה של מק ש זה ב- Commercial Vantage .
פתיחת כליהחיתוך
+
שינויתאורת המקלדת
+
פעולת Break
+
פעולת הש היה
+
גלילה בתוכן
+
שליחת בקש ת מערכת
+
כניסה למצב המתנה
כדילהחזיר את המחש ב לפעולה,לחצועל Fn אועל מתגההפעלה.
פרק 2.תחילתהעבודהעםהמחשב9
+
מעבר להתחלה
+
מעבר לסוף
+
ש י מ ו ש ב ה ת ק ן ה ה צ ב ע ה TrackPoint
התקןההצבעה TrackPoint מאפש ר לכם לה ש תמש בכל הפונקציות של עכבר רגיל,כגוןהצבעה,לחיצהוגלילה.
שימוש ב ה ת קן ה ה צ ב ע ה TrackPoint
יתד הצבעה TrackPoint
ה שתמ שובאצבע כדיללחוץ על המכסה מונע ההחלקה שליתד ההצבעה בכל כיווןהמקביללמקלדת.הסמן שעל המסךיזוזבהתאם.ככל שתפעילויותר לחץ,כך
הסמןיזוזמהריותר.
לחצני TrackPoint
הלחצןה שמאליוהלחצןהימניתואמים ללחצנים ה שמאליוהימני של עכבר מסורתי.לחצווהחזיקואת הלחצןהאמצעיהמנוקד תוך שימוש באצבע שלכם כדיללחוץ
עליתד ההצבעה בכיווןאנכיאואופקי.לאחר מכןתוכלולגלול במסמך,באתר אינטרנט אוביישומים.
ה ש ב ת ת ה ת קן ה ה צ ב ע ה TrackPoint
התקןההצבעה TrackPoint פעיל כברירת מחדל.כדילה שבית את ההתקן:
1. פתחואת התפריטה ת ח ל,ולחצועלהגדרות�ה ת קנים�ע כבר.
2. בצעואת ההוראות המופיעות במסך כדילה שבית את ה- TrackPoint .
10מדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
ה חל פ ת ה מ כ ס ה מונע ה ה חל ק ה ש לית ד ה ה צ ב ע ה
a.
הערה:ודאו ש המכסה החד ש מכיל חריצים
ש י מ ו ש ב מ ש ט ח ה מ ג ע
תוכלולה ש תמ ש במ שטח המגע לביצוע כל פעולות ההצבעה,הלחיצהוהגלילה,בדיוק כמועם עכבר רגיל.
שימוש ב מ ש ט ח ה מגע
אזור הלחיצה הש מאלי אזור הלחיצה הימני
פרק 2.תחילתהעבודהעםהמחשב11
שימוש ב פ עולות ה מ גע
הקישופעם אחת כדילבחור בואולפתוח פריט. הקישופעמיים במהירות כדילהציג תפריט קיצורידרך.
הגדלה אוהקטנה של התצוגה עם שתיאצבעות. גלילה ביןפריטים.
הצגת שולחןהעבודה.
פתחואת תצוגת המשימות כדילהציג את כל החלונות הפתוחים.
הערות:
• בעת השימוש בש תיאצבעות אויותר,הקפידולהרחיק אותןמעטזומזו.
• חלק מפעולות המגע אינןזמינות אם הפעולה האחרונה בוצעה באמצעות התקןההצבעה TrackPoint .
• חלק מפעולות המגעזמינות רק במהלך ה שימוש ביישומים מסוימים.
• אםיש כתמי ש מןעל מ שטח המגע,ראשית כבואת המחש ב.לאחר מכן,נגבובעדינות את מ שטח המגע עם מטלית רכהונטולת סיבים,עם קצת מים
פושרים אועםנוזלניקויהמיועדלמחש ב.
למידע על פעולות מגענוספות,עיינובמידע העזרה של התקןההצבעה.
ה ש ב ת ת מ ש ט ח ה מגע
מ שטח המגע פעיל כברירת מחדל.כדילהש בית את ההתקן:
1. פתחואת התפריטה ת ח ל,ולחצועלהגדרות�ה ת קנים�מ ש ט ח מ גע.
2. במקטע'מש טח מגע',כבואת בקרמ ש ט ח ה מ גע.
ש י מ ו ש ב מ ס ך מ ג ע
אם צגהמחש ב שלכם תומך בפונקציית ריבויהמגע,ניתןלנווט במסך באמצעות פעולות מגע פשוטות.
הערה:ייתכן שחלק מהמחוות לאיהיוזמינות במהלך השימוש ביישומים מסוימים.
12מדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
הקש ה פעם אחת ללחיצה אחת הקש ה פעמיים ללחיצה כפולה
החלקה כדילגלול ביןפריטים
הקש הוהחזקה ללחיצה באמצעות לחצןהעכבר הימני
התרחקות התקרבות
החלקה מימין:פתיחת מרכזהפעולות
החלקה מצד ש מאל:הצגת כל החלונות הפתוחים
גרירה
החלקה מהירה כלפימטה:הצגת שורת הכותרת
החלקה כלפימטה:סגירת היישום הנוכחי
ע צות בנוש א ת חזוק ה:
• כבואת המח שב לפניניקוימסך המגע.
• להסרת טביעות אצבע אואבק ממסך המגע,הש תמשובמטליתיבש ה,רכהונטולת מוך אובפיסת צמרגפן.אל ת ש תמשובחומריניקוי.
• מסך המגע הוא לוחזכוכית המצופה בש כבה פלסטית.איןלהפעיל לחץ אולהניח חפץ מתכתיעל המסך,מכיוון שהדבר עלול לפגוע במש טח המגע אולגרום לו
לתקלות.
פרק 2.תחילתהעבודהעםהמחשב13
• איןלהזיןקלט במסך באמצעות ציפורניים,אצבעות המכוסות בכפפות אוחפצים.
• כדילהימנע מאי-התאמה,תקנובאופןקבוע את דיוק קלט האצבע.
ה ת ח ב ר ו ת ל צ ג ח י צ וני
חברואת המחש ב למקרןאולצגכדילהעביר מצגות אולהרחיב את סביבת העבודה.
חיבור לצג ע ם כב ל
1. חברואת הצג החיצונילמחבר Thunderbolt 4 ) USB-C (במחש ב.
2. חברואת הצג החיצונילש קע ח שמל.
3. הפעילואת הצגהחיצוני.
אם המחש ב אינומצליח לזהות את הצגהחיצוני,לחצובאמצעות לחצןהעכבר הימניעל שטח ריק בשולחןהעבודהולאחר מכןלחצועלהגדרות ת צוגה�א ת ר.
ה רזולוציה הנ ת מ כ ת
בעת חיבור הצג החיצונילמחבר) Thunderbolt 4 (USB-C ,הרזולוציה המרבית הנתמכת היא עד 3200 x 5120 פיקסלים, 60 הרץ.
חיבור לצג אל חוטי
.
®
+ ולאחרמכןבחרוצגאלחוטילהתחבר אליו.
אועל ולאחר מכןבחרואת מצב התצוגה הרצוי.
כדילה ש תמ ש בצגאלחוטי,ודאו שהמחש בוהצגהחיצוניתומכים בתכונה Miracast
הקישועל
הגדר ת מ צ ב ה ת צוגה
לחצועל
שינוי הגדרות ה ת צוגה
1. לחצובאמצעות לחצןהעכבר הימניעל אזור ריק בשולחןהעבודהובחרוהגדרות ת צוגה.
2. בחרואת הצג שברצונכם להגדיר.
3. שנואת הגדרות התצוגה כרצונכם.
ניתןלשנות את ההגדרות של צגהמחש בוהצג החיצוני.לדוגמה,תוכלולהגדיר איזה מהם הוא הצגהרא שיואיזה מהם הוא הצגהמ שני.בנוסף,תוכלולשנות את
הרזולוציהוהכיוון.
14מדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1
פ ר ק 3 . ס יו ר ב מ ח ש ב
א פ ל י ק צ יו ת ש ל Lenovo
Commercial Vantage
סעיףזה מספק מבוא ל- Commercial Vantage ול- Lenovo Quick Clean .
התוכנית Commercial Vantage המותקנת מרא ש היא פתרוןלתחזוקת המחש ב עם עדכוניםותיקונים אוטומטיים,לקביעת הגדרות החומרהולקבלת תמיכה
מותאמת אישית-והכל במקום אחד.
כדילגש ת אל Commercial Vantage ,בצעואת הפעולות הבאות:
פתחואת התפריטה ת ח לולחצועלCommercial Vantage .ניתןגם להקלידCommercial Vantage בתיבת החיפוש.
ת כונות מ רכזיות
התוכנית Commercial Vantage מאפשרת לכם:
• לזהות בקלות את מצב ההתקןולהתאים אישית את הגדרות ההתקן.
• להורידולהתקיןעדכוני UEFI BIOS ,קושחהועדכונים למנהליהתקנים כדילהבטיח שהמח שב שלכם מעודכן.
• לבדוק את מצב האחריות)באופןמקוון(.
• לגש ת אלהמדריך למש תמ ש ולמאמרים שימושיים.
• התכונות הזמינות ע שויות לה ש תנות בהתאם לדגם המחש ב.
• Commercial Vantage מעדכנת מדיתקופה את התכונות כדילשפר את חוויית ה שימוש במחש ב.תיאור התכונות עשוילהיות שונה מממש ק
המש תמ ש בפועל.
Lenovo Quick Clean
ק י ר ו ר ח כ ם
+T כדילהחליף ביןמצבידניומצב אוטומטי.
הערות:
בהתאם לדגם המח שב שלכם,ייתכן שהוא תומך בתכונה Lenovo Quick Clean .התכונה Lenovo Quick Clean המותקנת מרא ש מאפשרת לה שביתזמנית את
המקלדת,המסך,מ שטח המגעוהתקןההצבעה TrackPoint לניקוי.
כדילגש ת ל- Lenovo Quick Clean ,בצעואחת מהפעולות הבאות:
• פתחואת התפריט "התחל"ולחצועלLenovo Quick Clean .
• הקלידוLenovo Quick Clean בתיבת החיפוש.
• הקישועל Fn ועל מק ש Shift הימניבו-זמנית.
כדילהוריד את הגרסה העדכנית ביותר של Lenovo Quick Clean ,עברואל https://pcsupport.lenovo.com .
תכונת הקירור החכם מסייעת להתאים את מהירות המאוורר,את טמפרטורת המחש בואת הביצועים.תכונהזופועלת במצב אוטומטיכברירת מחדל.הקישועל Fn
© Copyright Lenovo 202015
מ צ בידני
מצב שקט:רעש מאוורר הנמוך ביותר
•
•
מצב מאוזן:ביצועים מאוזניםועוצמת רעש מאוזנת של המאוורר
•
מצב ביצועים:הביצועים הגבוהים ביותרועוצמת רעש רגילה של המאוורר
מת ח AC סוללה
בצעואת הפעולות הבאות כדילבחור את המצב המועדף:
1. לחצועל סמל מצב הסוללה באזור ההודעות של Windows .
2. הזיזואת פס הגלילה ש מאלה אוימינה כדילבחור את המצב המועדף.
מ צ ב אוטומ טי
מצב סוללה אוטומטי:מעבר ביןמצב ש קט אומצב סוללה באופןאוטומטיבהתאם לרמת הפעילות של המערכת.
•
•
מצב ביצועים אוטומטי:מעבר ביןמצב שקט,מצב מאוזןאומצב ביצועים באופןאוטומטיבהתאם לרמת הפעילות של המערכת.
ני ה ו ל צ ר י כ ת ה ח ש מ ל
ה שתמ שובמידע שבסעיףזה כדילה שיג את האיזוןהטוב ביותר ביןביצועיהמערכת ליעילות צריכת הח שמל.
ב ד י ק ת מ צ ב ה ס ו ל ל ה
לחצועל סמל הסוללה באזור ההודעות של Windows לבדיקת מצב הסוללה,להצגת תוכנית צריכת הח שמל הנוכחית,לשינוימצב צריכת החש מלולגישה מהירה
להגדרות הסוללה.לפרטים נוספים אודות הסוללה,ראואת Commercial Vantage .
16מדריךלמשתמש של X1 Nano Gen 1