Lenovo ThinkPad X1 Fold Gen 1 User Guide [pt]

Guia do Usuário

Primeira Edição (Outubro 2020)

© Copyright Lenovo 2020.

AVISO DE DIREITOS LIMITADOS E RESTRITOS: Se dados ou software forem fornecidos de acordo com um contrato de
Administração de Serviços Geral, ou "GSA", o uso, a reprodução ou a divulgação estarão sujeitos às restrições definidas
no Contrato No. GS-35F-05925.

Conteúdo

Leia isto primeiro . . . . . . . . . . . . iii

Capítulo 1. Bem-vindo. . . . . . . . . . 1

Visão geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Recursos e especificações . . . . . . . . . . . 3

Capítulo 2. Vamos começar . . . . . . . 5

Kickstand integrado . . . . . . . . . . . . . . 5

Trabalhar com a tela dobrável . . . . . . . . . . 6

Função de tela dividida . . . . . . . . . . . . . 7

Conectar-se a redes Wi-Fi. . . . . . . . . . . . 8

Conectar-se a uma rede celular . . . . . . . . . 8

Ligue o Modo avião . . . . . . . . . . . . . . 9

Interaja com seu PC dobrável . . . . . . . . . . 9

Usar a tela sensível ao toque . . . . . . . . . 9

Teclado sem fio (em modelos selecionados) . . 11
Lenovo Mod Pen (em modelos

selecionados) . . . . . . . . . . . . . . 16

Lenovo Pen Pro (em modelos selecionados). . 17

Acessórios USB-C . . . . . . . . . . . . 19

Conectar um monitor externo . . . . . . . 21

Capítulo 3. Explorar mais . . . . . . . 23

Lenovo Voice. . . . . . . . . . . . . . . . 23

Lenovo Display Refresh. . . . . . . . . . . . 24

Commercial Vantage. . . . . . . . . . . . . 24

Gerenciar a energia . . . . . . . . . . . . . 25

Verificar o status da bateria . . . . . . . . 25

Alterar as configurações de energia . . . . . 25

Definir o modo de tema escuro/claro. . . . . 26

Usar o recurso de Resfriamento Inteligente . . 26

Configurar uma conexão Bluetooth . . . . . . . 26

Dicas de manutenção e avisos de uso . . . . . . 26

Capítulo 4. Definir configurações

avançadas . . . . . . . . . . . . . . . 29

Senhas do UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . 29

Tipos de senha . . . . . . . . . . . . . 29

Definir, alterar e remover uma senha . . . . . 30

UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Entrar no menu UEFI BIOS. . . . . . . . . 31

Navegar na interface do UEFI BIOS . . . . . 31

Definir a data e a hora do sistema . . . . . . 32

Alterar a sequência de inicialização . . . . . 32

Atualizar o UEFI BIOS . . . . . . . . . . 32

Recuperação . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Restaurar arquivos e configurações do

sistema para um ponto anterior . . . . . . . 33

Restaurar os arquivos a partir de um

backup . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Redefinir o computador . . . . . . . . . . 33

Usar opções avançadas. . . . . . . . . . 33

Recuperação automática do Windows . . . . 33

Criar e usar um dispositivo USB de

recuperação . . . . . . . . . . . . . . 34

Instalar o Windows 10 e os drivers . . . . . . . 34

Capítulo 5. Ajuda e suporte . . . . . . 37

Perguntas frequentes . . . . . . . . . . . . 37

Mensagens de erro . . . . . . . . . . . . . 38

Recursos de autoajuda . . . . . . . . . . . . 39

Etiqueta do Windows . . . . . . . . . . . . 39

O que são CRUs . . . . . . . . . . . . . . 40

Entrar em contato com a Lenovo . . . . . . . . 40

Antes de entrar em contato com a Lenovo . . 41

Centro de Suporte ao Cliente Lenovo . . . . 41

Adquirir serviços adicionais . . . . . . . . . . 42

Apêndice A. Informações

importantes sobre segurança . . . . . 43

Apêndice B. Informações sobre

acessibilidade e ergonomia . . . . . . 57

Apêndice C. Informações sobre
conformidade e certificação TCO . . . 61

Apêndice D. Avisos e marcas

registradas . . . . . . . . . . . . . . . 75

© Copyright Lenovo 2020 i

ii Guia do Usuário

Leia isto primeiro

Obrigado por escolher o ThinkPad X1 Fold Gen 1! Somos dedicados a oferecer a melhor solução para
você.

Informações importantes sobre a tela OLED e a tampa fólio

Não arranhe a tela com vidro, pinças ou quaisquer outros objetos
rígidos ou cortantes não recomendados para uso com o ThinkPad X1
Fold Gen 1.

Evite espirrar líquidos na tela e remova-os o quanto antes. Qualquer
contato estendido com a tela pode resultar em deformações e
esmaecimento de cores.

Manuseie a tampa fólio com cuidado. A tampa fólio é feita de couro
genuíno. Ela não é removível e destina-se a proteger o computador.
Puxá-la com força resultará em danos permanentes à tampa fólio.

O PC dobrável contém ímãs. Mantenha uma distância segura de
dispositivos e objetos que possam ser afetados pelos ímãs, como
cartões de crédito.

Notas:

• Antes de iniciar seu tour com o ThinkPad X1 Fold Gen 1, certifique-se de ler e entender o seguinte:

– Apêndice A "Informações importantes sobre segurança" na página 43
– Guia de Segurança e Garantia
– Guia de Instalação
O conteúdo da documentação está sujeito a mudanças sem aviso prévio. Para obter a documentação

mais recente, acesse

https://pcsupport.lenovo.com.

• As ilustrações nesta documentação poderão ser diferentes do seu produto.

• Dependendo do modelo, alguns acessórios opcionais, recursos, programas de software e instruções de

interface do usuário podem não ser aplicáveis ao seu computador.

© Copyright Lenovo 2020 iii

iv Guia do Usuário

Capítulo 1. Bem-vindo

Aproveite seu tour com o ThinkPad X1 Fold Gen 1, o primeiro computador OLED dobrável do mundo. O
ThinkPad X1 Fold Gen 1 apresenta o seguinte:

• Tela OLED dobrável proporcionando qualidade de imagem superior

• Tampa fólio original de couro com kickstand integrado

• Teclado sem fio *

• Caneta * para entrada fácil e eficiente

• 5G incrivelmente rápido, sempre ligado, sempre conectado *

• Dobra fechada para proporcionar uma mobilidade compacta

* em modelos selecionados

Visão geral

https://support.lenovo.com/solutions/thinkpad_x1_fold_video

Câmera com função de infravermelho (IV) Botão liga/desliga

Botão aumentar volume

Bandeja para cartões nano-SIM*

* em modelos selecionados

Câmera com função de IV

• Tire fotos ou grave vídeos tocando em Câmera no menu Iniciar. O indicador ao lado da câmera ficará

ativo quando a câmera estiver em uso.

• Se você usar outros aplicativos que oferecem suporte a fotografia, chat por vídeo e videoconferência, a

câmera será iniciada automaticamente quando você ativar o recurso necessário da câmera no aplicativo.

© Copyright Lenovo 2020 1

Conector USB-C™ (USB 3.2 Gen 2)

Botão liga/desliga

O indicador de LED mostra o status do sistema do computador.

• Piscando três vezes: o computador está inicialmente conectado à alimentação.

• Ligado: o computador está ligado ou está conectado à alimentação.

• Desligado:
– O computador está no modo de hibernação quando desconectado da energia.

– O computador está desligado.

• Piscando devagar: o computador está no modo de suspensão.

Conector USB-C (USB 3.2 Gen 2)

• Carregar o computador.

• Carregue os dispositivos compatíveis com USB-C com a voltagem de saída e a corrente de 5 V e 1,5 A.

• Transfira dados em velocidade USB 3.2, até 10 Gbps.

• Conecte a um monitor externo:
– USB-C para VGA: 1900 x 1200 pixels, 60 Hz

– USB-C para DP: 3840 x 2160 pixels, 60 Hz

• Conecte a acessórios USB-C para ajudar a expandir a funcionalidade do computador. Para comprar
acessórios USB-C, acesse

https://www.lenovo.com/accessories.

2

Guia do Usuário

Recursos e especificações

Saída máxima de calor

(dependendo do modelo)

Fonte de alimentação

(adaptador de energia CA)

Microprocessador

Memória

Dispositivo de armazenamento

Visor

Recursos de segurança

65 W (222 Btu/h)

• Entrada de onda senoidal, de 50 Hz a 60 Hz

• Especificação de entrada do adaptador de energia CA: 100 V a 240 VCA, 50 Hz
a 60 Hz

Para exibir as informações do microprocessador do computador, toque e segure
o botão Iniciar e toque em Sistema.

LPDDR4, incluído na embalagem do microprocessador, soldada na placa-mãe, 8
GB

• Unidade de estado sólido M.2

• Controle de brilho

• Tela OLED flexível

• Monitor colorido com tecnologia TFT

• Tamanho da tela: 337,82 mm (13,3 pol.)

• Resolução da tela: 2048 x 1536 pixels

• Tecnologia multitoque

• Placa gráfica integrada

• Password

• TPM (Trusted Platform Module) *

• Bluetooth

Recursos sem fio

• Receptor de satélite GPS (disponível em modelos com WAN wireless) *

• LAN Wireless

• WAN Wireless com 5G CAT20 *

* em modelos selecionados

Declaração de taxa de transferência USB

Dependendo de vários fatores, como a capacidade de processamento do host e dos dispositivos
periféricos, atributos de arquivo e outros fatores relacionados com a configuração do sistema e ambientes
operacionais, a taxa de transferência real usando os vários conectores USB neste dispositivo irá variar e
será mais lenta do que a taxa de dados listada abaixo para cada dispositivo correspondente.

Capítulo 1. Bem-vindo 3

Dispositivo USB Taxa de dados (Gbit/s)

3.2 Gen 1/3.1 Gen 1

3.2 Gen 2/3.1 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

5

10

20

4 Guia do Usuário

Capítulo 2. Vamos começar

Kickstand integrado

Abra o kickstand em um ângulo até 85 graus de forma que o PC dobrável funcione como um monitor de tela
sem o auxílio das mãos. O kickstand foi projetado para abrir no máximo 85 graus.

Nota: Use o kickstand somente no modo paisagem. O kickstand não foi projetado para ser usado no modo
retrato.

© Copyright Lenovo 2020 5

Trabalhar com a tela dobrável

Seu PC dobrável apresenta os modos a seguir. Alterne entre diferentes modos para aproveitar ao máximo o
PC dobrável 4 em 1.

Modo Cenários recomendados

• Mostrando apresentações

Modo paisagem

Modo mini garra

Modo de livro

• Assistindo a filmes

• Multitarefa

• Escrevendo emails

• Navegando por várias páginas da Web

• Fazendo anotações ao ler

Modo retrato

• Procurando documentos extralongos

• Desenhando ou esboçando

6 Guia do Usuário

Função de tela dividida

A função de tela dividida permite manipular várias tarefas ao mesmo tempo em áreas diferentes da tela do
computador. Selecione um dos seguintes métodos de sua preferência:

• Toque no ícone do divisor da área de trabalho na barra de tarefas para alternar entre as visualizações de
tela dividida e de tela cheia, conforme mostrado. Toda vez que você toca no ícone, uma janela pop-up
será exibida na tela. Escolha um layout preferido com base nas mensagens pop-up.

– Modo de livro

– Modo mini garra

• Dobre ligeiramente o computador ou abra-o de forma plana para alternar entre a visualização de tela
dividida e tela cheia, conforme mostrado. Toda vez que você dobrar ligeiramente o computador ou abri-lo

Capítulo 2. Vamos começar 7

de forma plana, uma janela pop-up será exibida na tela. Escolha um layout preferido com base nas
mensagens pop-up.

Nota: Ao dobrar ligeiramente o computador ou abri-lo de forma plana para alternar o layout da tela, você
pode personalizar o comportamento da tela pressionando o ícone do divisor da área de trabalho por mais
tempo.

– Modo de livro

– Modo mini garra

Conectar-se a redes Wi-Fi

Toque no ícone de rede na área de notificação do Windows® e selecione uma rede para conexão. Forneça
as informações necessárias, se for o caso.

Conectar-se a uma rede celular

Se seu computador tiver um cartão WAN e um cartão micro-SIM instalados, você poderá conectar-se a uma
rede de dados celular e ficar online usando o sinal celular.

Nota: O serviço de celular é fornecido por operadoras de serviços móveis autorizadas em alguns países ou
regiões. Você precisa ter um plano de celular de uma operadora de serviços para se conectar à rede celular.

Para estabelecer uma conexão celular:

8

Guia do Usuário

1. Desligue o computador. Se nenhum cartão nano-SIM estiver instalado, ignore as etapas 1 a 3.

2. Instale um novo cartão nano-SIM, conforme mostrado.

3. Ligue o computador.

4. Toque no ícone de rede na área de notificação do Windows e, em seguida, selecione o ícone de rede
celular

na lista. Forneça as informações necessárias, se for o caso.

Ligue o Modo avião

Quando o Modo avião está ativado, todos os recursos wireless permanecem desativados.

1. Toque no ícone da Central de ações

2. Toque em Modo avião para ativar o Modo avião.

na área de notificação do Windows.

Interaja com seu PC dobrável

O PC dobrável oferece várias formas de se navegar pela tela.

Usar a tela sensível ao toque

Você pode navegar pela tela com os gestos de toque simples a seguir.

Nota: Alguns gestos podem não estar disponíveis quando determinados aplicativos são usados.

Capítulo 2. Vamos começar 9

Tocar uma vez com um único clique Tocar duas vezes rapidamente para dar um clique duplo

Tocar e segurar para clicar com o botão direito

Diminuir o zoom Aumentar o zoom

Deslizar da esquerda: exibir todas as janelas abertas

Deslizar para percorrer os itens

Deslizar da direita: abrir a central de ações

Deslizar um pouco para baixo: mostra a barra de título

Deslizar para baixo: fecha o aplicativo atual

10 Guia do Usuário

Arrastar

Teclado sem fio (em modelos selecionados)

Seu computador dobrável pode vir com o Lenovo Fold Mini Keyboard (modelo: TK008), um teclado
magnético sem fio com touchpad. Use o teclado para trabalhar de forma mais fácil e eficiente.

O teclado está disponível como opcional. Você pode comprar um da Lenovo em

accessories

.

Emparelhe o teclado

Para emparelhar o teclado com o PC dobrável, faça o seguinte:

https://www.lenovo.com/

1. Ative a função Bluetooth em no PC dobrável. Você também pode ativar a função de emparelhamento
Swift para facilitar a conexão.

2. Ligue o teclado. O indicador de LED permanece verde contínuo por cerca de três segundos. Em
seguida, o indicador de LED se apaga.

3. Pressione e segure a tecla Bluetooth
esteja piscando em azul.

4. Coloque o teclado próximo ao PC dobrável para estabelecer uma conexão Bluetooth.

5. Siga as instruções na tela.

por cerca de três segundos até que o indicador de LED

Use o teclado em diferentes modos

O teclado funciona melhor com o PC dobrável nos modos paisagem e mini garra.

Capítulo 2. Vamos começar 11

Modo paisagem

Modo mini garra

Ao colocar o teclado no PC dobrável, certifique-se de que o lado da câmera esteja voltado para cima
conforme mostrado. Caso contrário, o teclado não será conectado corretamente.

Visão geral do teclado

1 Loop de caneta: guarde a Lenovo Mod Pen ou a Lenovo Pen Pro, se disponível.

2 Teclas especiais

• Pressione as teclas F1 – F12 para chamar a função especial impressa como um ícone na tecla.

12

Guia do Usuário

• Pressione as teclas Fn e F1 – F12 simultaneamente para chamar a função padrão das teclas de função F1
– F12.

Ativar/desativar os alto-falantes

Aumentar/diminuir o volume

Ativar/desativar os microfones

Escurecer ou iluminar a tela

Gerenciar monitores externos

Abra ou recolha o centro de notificação

Abrir Configurações do Windows

Bloquear a tela

Abrir Configurações de Bluetooth

Abra o Commercial Vantage. É possível personalizar a função desta tecla no
Commercial Vantage.

3 Botão Ligar/Desligar: deslize o botão Ligar/Desligar para ligar ou desligar o teclado. Para ativar o teclado,
pressione qualquer tecla ou toque no touchpad.

Para verificar o status de energia da bateria, faça o seguinte:

1. Abra o menu Iniciar e selecione Configurações ➙ Dispositivos ➙ Bluetooth e outros dispositivos.

2. Exiba o status da bateria na seção Mouse, teclado e caneta.

4 Conector micro USB: quando o teclado é posicionado entre o computador completamente dobrado, o
teclado é carregado automaticamente (em modelos selecionados). Em raras ocasiões, talvez seja necessário
trabalhar com o computador e carregar o teclado ao mesmo tempo. Como alternativa, use um adaptador de
energia CA de 5V e um cabo micro USB para carregar o teclado. Seu teclado não é fornecido com um
adaptador de energia CA de 5V nem um cabo micro USB. É necessário providenciá-los.

5

Tecla de entrada expressiva: pressione a tecla e escolha pontuação, emojis ou símbolos.

Capítulo 2. Vamos começar 13

6 Touchpad: executa funções básicas de toque do dedo, como clicar com o botão direito do mouse e rolar
com dois dedos.

Carregue o teclado

Carregamento sem fio (em modelos selecionados)

Coloque o PC dobrável no modo mini garra com a câmera para cima e, em seguida, conecte o teclado ao
lado magnético, conforme mostrado. Dobre o computador, e o teclado é carregado automaticamente. Uma
carga de quatro horas permite que você use o teclado por até oito horas. Certifique-se de que a energia
restante da bateria do computador seja superior a 50%. Caso contrário, o teclado não será carregado.

O indicador de LED pisca três vezes quando o teclado está conectado à energia do computador e, em
seguida, o indicador de LED se apaga.

Carregamento com fio

Você também pode usar um adaptador de energia CA de 5V e um cabo micro USB para carregar o teclado.
O teclado será totalmente carregado em cerca de duas horas.

14

Guia do Usuário

O indicador de LED fica âmbar contínuo durante o carregamento e verde contínuo quando o teclado está
completamente carregado.

Capítulo 2. Vamos começar 15

Lenovo Mod Pen (em modelos selecionados)

A Lenovo Mod Pen (uma caneta recarregável) permite escrever e desenhar de maneira natural e precisa.
Para comprar a caneta, acesse

Nota: A função padrão de cada botão de tambor pode variar em aplicativos diferentes.

Visão geral

https://www.lenovo.com/accessories.

Botão de tambor inferior

Botão de tambor superior

Indicador de LED

Para apagar texto ou desenhos, mantenha pressionado o botão para apagar o
objeto em aplicativos com suporte.

Para clicar com o botão direito do mouse, mantenha pressionado o botão e toque
na tela em aplicativos com suporte.

Mostra o status da energia da bateria.

Para personalizar as funções do botão de tambor, use Lenovo Pen Settings. Se o Lenovo Pen Settings não
estiver instalado no PC dobrável, baixe e instale o driver WinTab mais recente em

pcsupport.lenovo.com

.

https://

Carregar a caneta

Quando o indicador de LED pisca em âmbar, a energia da bateria está fraca. Use o adaptador de energia CA
que acompanha o PC dobrável para carregar a caneta. O indicador de LED fica âmbar contínuo durante o
carregamento e branco contínuo quando a caneta está completamente carregada. A caneta será totalmente
carregada em cerca de duas horas.

Ao instalar a tampa da caneta, certifique-se de que a cúpula da tampa esteja alinhada com o ícone de
círculo no corpo da caneta.

16

Guia do Usuário

Um carregamento completo fornece até 14 dias de tempo de espera da bateria para uso contínuo. Para
verificar a energia restante da bateria, acesse o Lenovo Pen Settings e siga as instruções na tela.

Dicas de manutenção

• A caneta não é à prova d'água. Mantenha a caneta longe de água e umidade excessiva.

• A caneta contém sensores de pressão. Aplique uma quantidade adequada de pressão ao escrever na
tela. Não submeta a caneta a choque ou vibração.

• Se possível, deixe a caneta em uma área bem ventilada e seca, sem exposição direta ao sol.

• Não utilize nem armazene a caneta em um local onde alterações excessivas na temperatura possam
ocorrer, por exemplo, em um carro.

Lenovo Pen Pro (em modelos selecionados)

A Lenovo Pen Pro (uma caneta recarregável) permite escrever e desenhar de maneira natural. Para comprar
a caneta, acesse

Nota: A cor da caneta pode variar por país ou região. Dependendo do modelo, a caneta pode parecer
ligeiramente diferente das ilustrações deste tópico.

Visão geral da caneta

https://www.lenovo.com/accessories.

Botão de tambor inferior

Botão de tambor superior

Para apagar texto ou desenhos, mantenha pressionado o botão para apagar o
objeto em aplicativos com suporte.

Para clicar com o botão direito do mouse, mantenha pressionado o botão e toque
na tela em aplicativos com suporte.

Capítulo 2. Vamos começar 17

Conector USB-C

Use o adaptador de energia CA que acompanha o PC dobrável para carregar a
caneta.

Indicador de LED

Botão superior da caneta

Quando o indicador de LED pisca em âmbar, a energia da bateria está fraca. O
indicador de LED fica âmbar contínuo durante o carregamento e verde contínuo
quando a caneta está completamente carregada. A caneta será totalmente
carregada em cerca de duas horas.

Mantenha pressionado o botão superior da caneta por pelo menos três segundos
para ativar o emparelhamento por Bluetooth na caneta.

Notas:

• A função padrão de cada botão de tambor pode variar em aplicativos diferentes.

• Para personalizar as funções do botão de tambor, use Lenovo Pen Settings. Se Lenovo Pen Settings não
estiver instalado em seu computador, baixe e instale o driver WinTab mais recente em

support.lenovo.com

.

https://

Emparelhar a caneta

1. Ative o emparelhamento por Bluetooth na caneta mantendo pressionado a parte superior da caneta por
pelo menos três segundos até que o indicador de LED pisque em verde.

2. Ative o emparelhamento por Bluetooth no computador para descobrir e emparelhar a caneta. Consulte
"Configurar uma conexão Bluetooth" na página 26. A caneta é detectada como Lenovo Pen Pro.

Depois de emparelhar, pressione ou pressione duas vezes o botão superior da caneta para acessar mais
funções. Para personalizar as funções do botão superior da caneta, use o Lenovo Pen Settings ou abra o

menu Iniciar

e toque em Configurações ➙ Dispositivos ➙ Caneta e Windows Ink ➙ Atalhos da

caneta.

Dicas de manutenção

• A caneta não é à prova d'água. Mantenha a caneta longe de água e umidade excessiva.

• A caneta contém sensores de pressão. Aplique uma quantidade adequada de pressão ao escrever na
tela. Não submeta a caneta a choque ou vibração.

• Se possível, deixe a caneta em uma área bem ventilada e seca, sem exposição direta ao sol.

• Não utilize nem armazene a caneta em um local onde alterações excessivas na temperatura possam
ocorrer, por exemplo, em um carro.

18

Guia do Usuário

Acessórios USB-C

O conector USB-C fornece conexões rápidas e fáceis entre o PC dobrável e os acessórios.

Em ocasiões muito raras, os dispositivos compatíveis com USB-C conectados ao conector USB-C podem
interferir com os recursos sem fio. Se o PC dobrável não conseguir se conectar ao Wi-Fi nem à rede celular,
ou se sua localização não for identificada por meio da função de GPS, desconecte os dispositivos
compatíveis com USB-C do conector USB-C.

Lenovo Powered USB-C Travel Hub (em modelos selecionados)

O Lenovo Powered USB-C Travel Hub fornece conexões rápidas e fáceis entre o computador e os
acessórios.

O Lenovo Powered USB-C Travel Hub está disponível como opcional e é fornecido com alguns modelos de
computador. Você pode comprar um da Lenovo em

Visão geral

https://www.lenovo.com/accessories.

Conector VGA Conector HDMI

Conector Ethernet

Conector USB 2.0

Conector Always On USB (USB 3.0)

Conector de energia

™

Use o Lenovo Powered USB-C Travel Hub

Antes de usar o hub com o PC dobrável, faça download e instale o driver mais recente em:

https://support.lenovo.com/accessories/lenovo_powerd_usb-c_travel_hub

Conecte o Lenovo Powered USB-C Travel Hub ao conector USB-C no PC dobrável.

Capítulo 2. Vamos começar 19

Para obter mais informações, consulte a documentação do hub.

USB-C para áudio

Conecte alto-falantes ou fones de ouvido ao PC dobrável via USB-C ao cabo de áudio.

Seu PC dobrável não é fornecido com um cabo USB-C para áudio. Para comprar um da Lenovo, acesse

https://www.lenovo.com/accessories.

USB-C para Ethernet

Para conectar seu PC carregável a uma rede local, é necessário ter um adaptador Lenovo USB-C para
Ethernet. O Lenovo USB-C to Ethernet Adapter está disponível como opcional e é fornecido com alguns
modelos de computador. Você pode comprar um da Lenovo em

https://www.lenovo.com/accessories.

20

Guia do Usuário