Lenovo ThinkPad X1 Fold Gen 1 User Guide [sl]
Vodič za uporabnika
Prva izdaja (Oktober 2020)
© Copyright Lenovo 2020.
OBVESTILO O OMEJENIH IN PRIDRŽANIH PRAVICAH: če so podatki (ali programska oprema) dobavljeni
skladno s pogodbo General Services Administration (GSA), so raba, reprodukcija in razkritje predmet omejitev,
navedenih v pogodbi št. GS-35F-05925.
Kazalo
Najprej preberite naslednje
informacije . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Poglavje 1. Pozdravljeni . . . . . . . . 1
Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Funkcije in tehnični podatki . . . . . . . . . . 3
Poglavje 2. Pa začnimo . . . . . . . . 5
Vgrajena stojalo . . . . . . . . . . . . . . . 5
Delo z zložljivim zaslonom . . . . . . . . . . . 6
Funkcija deljenega zaslona . . . . . . . . . . . 7
Povezava z omrežji Wi-Fi . . . . . . . . . . . 8
Povežite se v mobilno omrežje . . . . . . . . . 9
Vklopite način v letalu. . . . . . . . . . . . . 9
Interakcija z zložljivim računalnikom . . . . . . 10
Uporaba zaslona na dotik . . . . . . . . 10
Brezžična tipkovnica (za izbrane modele) . . 12
Lenovo Mod Pen (za izbrane modele) . . . 17
Lenovo Pen Pro (za izbrane modele) . . . . 18
Dodatna oprema USB-C . . . . . . . . . 20
Povežite se z zunanjim zaslonom . . . . . 22
Poglavje 3. Raziščite še več . . . . 25
Lenovo Voice . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lenovo Display Refresh . . . . . . . . . . . 26
Commercial Vantage . . . . . . . . . . . . 26
Upravljajte napajanje . . . . . . . . . . . . 27
Preverite stanje baterije . . . . . . . . . 27
Spreminjanje nastavitev napajanja . . . . . 27
Nastavitev temnega/svetlega načina . . . . 28
Uporabite funkcijo za pametno hlajenje . . . 28
Nastavite povezavo Bluetooth. . . . . . . . . 28
Nasveti za vzdrževanje in obvestila o uporabi . . 29
Poglavje 4. Konfigurirajte dodatne
nastavitve . . . . . . . . . . . . . . . 31
Gesla za UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . 31
Vrste gesel. . . . . . . . . . . . . . . 31
Nastavite, spremenite in odstranite geslo . . 32
UEFI BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Odpiranje menija BIOS-a UEFI . . . . . . 33
Pomikanje v vmesniku BIOS-a UEFI . . . . 33
Nastavite datum in uro sistema . . . . . . 34
Spremenite zagonsko zaporedje . . . . . . 34
Posodobite UEFI BIOS . . . . . . . . . . 34
Obnovitev . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Obnovitev sistemskih datotek in nastavitev
na zgodnejšo točko . . . . . . . . . . . 34
Obnovitev datotek iz varnostne kopije . . . 35
Ponastavite računalnik . . . . . . . . . . 35
Uporabite dodatne možnosti . . . . . . . 35
Samodejna obnovitev sistema Windows. . . 35
Ustvarite in uporabite obnovitveno napravo
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Namestite sistem Windows 10 in gonilnike . . . 36
Poglavje 5. Pomoč in podpora . . . 39
Pogosta vprašanja . . . . . . . . . . . . . 39
Sporočila o napakah . . . . . . . . . . . . 40
Viri za samopomoč . . . . . . . . . . . . . 41
Oznaka Windows . . . . . . . . . . . . . . 41
Kaj so enote, ki jih zamenja stranka (CRU) . . . 42
Pokličite Lenovo . . . . . . . . . . . . . . 42
Preden se obrnete na Lenovo. . . . . . . 43
Center za podporo strankam Lenovo . . . . 43
Kupite dodatne storitve . . . . . . . . . . . 44
Dodatek A. Pomembne varnostne
informacije . . . . . . . . . . . . . . . 45
Dodatek B. Informacije o
dostopnosti in ergonomiji . . . . . . 57
Dodatek C. Informacije o
skladnosti in potrdilih TCO. . . . . . 61
Dodatek D. Opombe in blagovne
znamke. . . . . . . . . . . . . . . . . 75
© Copyright Lenovo 2020 i
ii Vodič za uporabnika
Najprej preberite naslednje informacije
Hvala, ker ste izbrali ThinkPad X1 Fold Gen 1! Prizadevamo si, da bi vam zagotovili najboljšo
rešitev.
Pomembne informacije o zaslonu OLED in ovitku pokrova
Zaslona ne opraskajte s steklom, pinceto ali drugimi trdimi ali
ostrimi predmeti, ki niso priporočeni za uporabo z računalnikom
ThinkPad X1 Fold Gen 1.
Pazite, da na zaslon ne pljuskne tekočina, in jo takoj, ko je
mogoče, obrišite z zaslona. Podaljšan stik tekočin z zaslonom
lahko povzroči deformacijo in bledenje barve.
Z ovitkom pokrova ravnajte previdno. Ovitek pokrova je iz
pravega usnja. Ni ga mogoče odstraniti in namenjen je zaščiti
računalnika. Če ovitek pokrova možno povlečete, ga lahko trajno
poškodujete.
Zložljivi računalnik vsebuje magnete. Poskrbite, da ne bo v bližini
naprav in predmetov, na katere bi lahko vplivali magneti, na
primer kreditnih kartic.
Opombe:
• Preden začnete predstavitev računalnika ThinkPad X1 Fold Gen 1, se prepričajte, da ste prebrali in
razumeli naslednje:
- Dodatek A »Pomembne varnostne informacije« na strani 45
- Vodiču z varnostnimi in garancijskimi informacijami
- Vodič za nastavitev
Vsebina dokumentacije se lahko spremeni brez predhodnega obvestila. Če želite najnovejšo
dokumentacijo, obiščite
https://pcsupport.lenovo.com.
• Slike v tej dokumentaciji se morda razlikujejo od vašega izdelka.
• Nekatera izbirna dodatna oprema, funkcije, programska oprema in navodila za uporabniški vmesnik
morda ne veljajo za vaš računalnik, kar je odvisno od modela.
© Copyright Lenovo 2020 iii
iv Vodič za uporabnika
Poglavje 1. Pozdravljeni
Uživajte v predstavitvi prvega zložljivega računalnika na svetu z zaslonom OLED – ThinkPad X1 Fold
Gen 1. ThinkPad X1 Fold Gen 1 ponuja naslednje:
• Zložljiv zaslon OLED za vrhunsko kakovost slike
• Ovitek pokrova iz pravega usnja z vgrajenim stojalom
• Brezžična tipkovnica *
• Pero * za preprost in učinkovit vnos
• Vedno vklopljen, vedno povezan in izjemno hiter 5G *
• Možnost zlaganja za kompaktno mobilnost
* za izbrane modele
Pregled
https://support.lenovo.com/solutions/thinkpad_x1_fold_video
Kamera z infrardečo (IR) funkcijo Gumb za vklop
Gumb za glasnost
Pladenj za kartico nano-SIM*
* za izbrane modele
© Copyright Lenovo 2020 1
Priključek USB-C™ (USB 3.2 Gen 2)
Kamera s funkcijo IR
• Fotografirajte ali snemajte videoposnetke tako, da tapnete možnost Camera (Kamera) v meniju
Start. Ko je kamera v uporabi, sveti lučka poleg nje.
• Če uporabljate druge aplikacije, ki podpirajo funkcije, kot so fotografiranje, video klepet in
videokonference, se kamera vklopi samodejno, ko iz aplikacije omogočite funkcije, za katere je
potrebna.
Gumb za vklop
Lučka LED na gumbu za vklop kaže stanje sistema računalnika.
• Lučka trikrat utripne: računalnik je priključen na napajanje.
• Sveti: računalnik je vklopljen ali priključen na napajanje.
• Ne sveti:
- Računalnik je v načinu mirovanja, vendar ni priključen na napajanje.
- Računalnik je izklopljen.
• Počasno utripanje: računalnik je v načinu spanja.
Priključek USB-C (USB 3.2 Gen 2)
• Polnjenje računalnika.
• Polnite naprave, združljive z USB-C, z izhodno napetostjo 5 V in tokom 1,5 A.
• Prenašajte podatke pri hitrosti vmesnika USB 3.2 do 10 Gb/s.
• Povežite se z zunanjim zaslonom:
- USB-C na VGA: 1900 x 1200 slikovnih pik, 60 Hz
- USB-C na DP: 3840 x 2160 slikovnih pik, 60 Hz
• Povežite dodatno opremo USB-C in razširite funkcije računalnika. Dodatno opremo z vmesnikom
USB-C lahko kupite na spletnem mestu
https://www.lenovo.com/accessories.
2
Vodič za uporabnika
Funkcije in tehnični podatki
Največje oddajanje toplote
(odvisno od modela)
Vir napajanja (napajalnik)
Mikroprocesor
Pomnilnik
Shranjevalna naprava
Zaslon
Varnostne funkcije
65 W (222 Btu/h)
• Sinusna vhodna napetost: od 50 do 60 Hz
• Napetost napajalnika: 100 V do 240 V AC, 50 Hz do 60 Hz
Če si želite ogledati podatke o mikroprocesorju računalnika, tapnite in
pridržite meni Start in nato tapnite System (Sistem).
Pomnilnik LPDDR4 (Lower Power Double data rate 4), vključen v
mikroprocesorskem paketu in prispajkan na sistemsko ploščo, 8 GB
• Pogon M.2 SSD
• Nastavitev svetlosti
• Upogljiv zaslon z organskimi svetlečimi diodami (OLED)
• Barvni zaslon s tehnologijo TFT (Thin Film Transistor)
• Velikost zaslona: 337,82 mm (13,3 palca)
• Ločljivost zaslona: 2048 x 1536 slikovnih pik
• Tehnologija večkratnega dotika
• Integrirana grafična kartica
• Geslo
• Trusted Platform Module (TPM) *
• Bluetooth
Brezžične funkcije
• Satelitski sprejemnik GPS (na voljo pri modelih z brezžičnim vmesnikom
WAN) *
• Brezžični vmesnik LAN
• Brezžični vmesnik WAN s 5G CAT20 *
* za izbrane modele
Izjava o hitrosti prenosa podatkov prek vrat USB
Glede na številne dejavnike, kot so zmožnost obdelave gostiteljskih in zunanjih naprav, datotečni
atributi in drugi dejavniki, povezani s konfiguracijo sistema in operacijskimi okolji, se dejanska hitrost
prenosa podatkov z različnimi priključki USB v tej napravi razlikuje in bo počasnejša od hitrosti
prenosa podatkov, ki so navedeni pod vsako ustrezno napravo.
Poglavje 1. Pozdravljeni 3
Naprava USB Hitrost prenosa podatkov (Gbit/s)
3.2 Gen 1/3.1 Gen 1
3.2 Gen 2/3.1 Gen 2
3.2 Gen 2 × 2
5
10
20
4 Vodič za uporabnika
Poglavje 2. Pa začnimo
Vgrajena stojalo
Odprite stojalo pod kotom do 85 stopinj, tako da bo zložljiv računalnik deloval kot celozaslonska
enota. Stojalo se odpre do največ 85 stopinj.
Opomba: Stojalo uporabljajte samo v ležečem načinu. Stojalo ni namenjen za uporabo v pokončnem
načinu.
© Copyright Lenovo 2020 5
Delo z zložljivim zaslonom
Zložljiv računalnik ima naslednje načine. Preklopite med njimi, da boste na najboljši način izkoristili
zložljiv računalnik 4 v 1.
Način Priporočeni primeru uporabe
• Predstavitve
Ležeči način
Mini zložen način
Način knjige
• Gledanje filmov
• Večopravilnost
• Pisanje e-poštnih sporočil
• Brskanje po več spletnih straneh
• Zapiski med branjem
Pokončni način
• Brskanje po posebej dolgih dokumentih
• Risanje ali skiciranje
6 Vodič za uporabnika
Funkcija deljenega zaslona
Funkcija deljenega zaslona omogoča delo z več opravili hkrati na različnih delih zaslona računalnika.
Izberite enega od teh načinov:
• Če želite preklopiti med pogledom deljenega zaslona in celozaslonskim pogledom, kot je
prikazano, se v opravilni vrstici dotaknite ikone za razdelitev namizja. Vsakič, ko tapnete ikono, se
na zaslonu prikaže pojavno okno. Izberite želeno postavitev glede na pojavna sporočila.
- Način knjige
- Mini zložen način
Poglavje 2. Pa začnimo 7
• Računalnik rahlo zložite ali ga plosko odprite, da preklopite med pogledom z deljenim zaslonom in
celozaslonskim pogledom, kot je prikazano. Vsakič, ko računalnik rahlo zložite ali ga plosko
odprete, se na zaslonu odpre pojavno okno. Izberite želeno postavitev glede na pojavna sporočila.
Opomba: Ko računalnik rahlo zložite ali ga plosko odprete, da preklopite zaslonsko postavitev,
lahko način delovanja zaslona prilagodite z dolgo pritiskom ikone za razdelitev namizja.
- Način knjige
- Mini zložen način
Povezava z omrežji Wi-Fi
V obvestilnem območju sistema Windows® tapnite ikono omrežja in izberite omrežno povezavo. Po
potrebi vnesite zahtevane podatke.
8
Vodič za uporabnika
Povežite se v mobilno omrežje
Če ima vaš računalnik nameščeno kartico za prostrano brezžično omrežje (WAN) in kartico microSIM, se lahko povežete z mobilnim podatkovnim omrežjem in do spleta dostopate s signalom
mobilnega omrežja.
Opomba: Storitev mobilnega omrežja v nekaterih državah in regijah ponujajo pooblaščeni ponudniki
storitev mobilnega omrežja. Če se želite povezati z mobilnim omrežjem, potrebujete naročniški paket
ponudnika storitve.
Če želite vzpostaviti povezavo z mobilnim omrežjem:
1. Izklopite računalnik. Če je nameščena kartica nano-SIM, preskočite korake 1–3.
2. Namestite kartico nano-SIM, kot je prikazano.
3. Vklopite računalnik.
4. Tapnite ikono omrežja v obvestilnem območju sistema Windows in nato na seznamu izberite
ikono mobilnega omrežja
. Po potrebi vnesite zahtevane podatke.
Vklopite način v letalu
Ko je vklopljen letalski način, so onemogočene vse brezžične funkcije.
Poglavje 2. Pa začnimo 9
1. V obvestilnem območju sistema Windows tapnite ikono središča za opravila .
2. Če želite vklopiti letalski način, tapnite Airplane mode (Letalski način).
Interakcija z zložljivim računalnikom
Zložljiv računalnik ponuja različne načine pomikanja po zaslonu.
Uporaba zaslona na dotik
Zaslon lahko premikate z naslednjimi preprostimi potezami s prsti.
Opomba: Nekatere poteze mora ne bodo na voljo, ko uporabljate določene aplikacije.
Če želite klikniti, tapnite enkrat Če želite dvoklikniti, dvakrat hitro tapnite
Če želite klikniti z desno tipko, tapnite in pridržite
Pomanjšava Povečava
Podrsnite za pomikanje po elementih
10 Vodič za uporabnika
Če želite prikazati vsa odprta okna, podrsnite z leve
Na kratko podrsnite navzdol: prikaže naslovno vrstico
Podrsnite navzdol: zapre trenutno aplikacijo
Če želite odpreti središča za opravila, podrsnite z
desne
Poteg
Poglavje 2. Pa začnimo 11
Brezžična tipkovnica (za izbrane modele)
Zložljiv računalnik je lahko opremljen z brezžično magnetno tipkovnico s sledilno ploščico Lenovo
Fold Mini Keyboard (model: TK008). Tipkovnico lahko uporabite za lažje in učinkovitejše delo.
Tipkovnica je na voljo za doplačilo. Kupite ga lahko pri podjetju Lenovo na strani
www.lenovo.com/accessories
.
Seznanjanje tipkovnice
Če želite tipkovnico seznaniti s svojim zložljivim računalnikom, naredite naslednje:
https://
1. V zložljivem računalniku omogočite Bluetooth. Omogočite lahko tudi funkcijo Swift Pair za
preprosto povezovanje.
2. Vklopite tipkovnico in lučka LED približno tri sekunde neprekinjeno sveti zeleno, nato pa ugasne.
3. Pritisnite in za približno tri sekunde pridržite tipko Bluetooth
modro.
4. Za vzpostavitev povezave Bluetooth postavite tipkovnico v bližino zložljivega računalnika.
5. Upoštevajte navodila na zaslonu.
, da začne lučka LED utripati
Uporaba tipkovnice v različnih načinih
Tipkovnica najbolje deluje, če je zložljiv računalnik v ležečem načinu ali v mini zloženem načinu.
12
Vodič za uporabnika
Ležeči način
Mini zložen način
Ko tipkovnico postavite na zložljiv računalnik, se prepričajte, da je stran s kamero obrnjena navzgor,
kot je prikazano, sicer se tipkovnica ne priklopi pravilno.
Pregled tipkovnice
1 Zanka za pero: omogoča shranjevanje peresa Lenovo Mod Pen ali Lenovo Pen Pro.
2 Posebne tipke
Poglavje 2. Pa začnimo 13
• S pritiskom na tipke F1–F12 sprožite posebne funkcije, ki so na vsaki tipki natisnjene kot ikone.
• S hkratnim pritiskom na tipko Fn in eno od tipk F1–F12 sprožite standardne funkcije funkcijskih
tipk F1–F12.
Omogočite/onemogočite zvočnike
Zvišajte/znižajte glasnost
Omogočite/onemogočite mikrofone
Zvišajte/znižajte svetlost zaslona
Upravljanje zunanjih zaslonov
Odprite ali strnite središče za obvestila
Odprite nastavitve za Windows
Zaklepanje zaslona
Odprite nastavitve za Bluetooth
Odprite Commercial Vantage – funkcijo te tipke lahko prilagodite v programu
Commercial Vantage.
3 Stikalo za vklop: potisnite stikalo za vklop, da vklopite ali izklopite tipkovnico. Če želite tipkovnico
preklopiti iz spanja, pritisnite poljubno tipko ali se dotaknite sledilne ploščice.
Če želite preveriti stanje napolnjenosti baterije, storite naslednje:
1. Odprite meni Start in izberite Settings (Nastavitve) ➙ Devices (Naprave) ➙ Bluetooth & other
devices (Bluetooth in druge naprave).
2. Stanje baterije si lahko ogledate v razdelku Mouse, keyboard, & pen (Miška, tipkovnica in
pero).
4 Priključek mikro-USB: ko je tipkovnica umeščena med popolnoma prepognjen računalnik, se
tipkovnica samodejno polni (za izbrane modele). V redkih primerih boste morda morali delati z
računalnikom in hkrati polniti tipkovnico. Druga možnost je, da za polnjenje tipkovnice uporabite 5voltni napajalnik in kabel mikro-USB. Tipkovnici ni priložen 5-voltni napajalnik ali kabel mikro-USB,
zato ju morate sami pripraviti.
5
Tipka za vnos izraznih znakov: pritisnite tipko in izberite ločila, emodžije in simbole.
14
Vodič za uporabnika
6 Sledilna ploščica: izvede funkcije osnovnega prstnega dotika, kot so levi klik, desni klik in drsenje
z dvema prstoma.
Polnjenje tipkovnice
Brezžično polnjenje (za izbrane modele)
Zložljiv računalnik postavite v mini zložen način, tako da je stran s kamero obrnjena navzgor, nato
pa tipkovnico pritrdite na magnetno stran, kot je prikazano. Računalnik zložite in tipkovnica se
samodejno polni. Eno štiriurno polnjenje omogoča do osem ur uporabe tipkovnice. Poskrbite, da bo
baterija v računalniku več kot 50 % napolnjena, sicer se tipkovnica ne bo polnila.
Ko je tipkovnica povezana na napajanje računalnika, lučka LED trikrat utripne oranžno, nato pa
ugasne.
Žično polnjenje
Za polnjenje tipkovnice lahko uporabite tudi 5-voltni napajalnik in kabel mikro-USB. Tipkovnica se
povsem napolni v približno dveh urah.
Poglavje 2. Pa začnimo 15
Lučka LED med polnjenjem neprekinjeno sveti oranžno, ko je tipkovnica napolnjena, pa neprekinjeno
sveti zeleno.
16
Vodič za uporabnika
Lenovo Mod Pen (za izbrane modele)
S peresom Lenovo Mod Pen (pero, ki omogoča ponovno polnjenje) lahko na naraven in natančne
način pišete in rišete. Pero lahko kupite na naslovu
Opomba: Privzeta funkcija posameznih gumbov na ohišju peresa se lahko razlikuje v različnih
programih.
Pregled
https://www.lenovo.com/accessories.
Spodnji gumb na ohišju
Zgornji gumb na ohišju
Lučka LED
Če želite izbrisati besedilo ali risbe, v podprtih aplikacijah pridržite gumb, da
izbrišete predmet.
Če želite klikniti z desno tipko, v podprtih aplikacijah pridržite gumb in
tapnite zaslon.
Kaže stanje napolnjenosti baterije.
Za prilagajanje funkcij gumbov na ohišju peresa uporabite program Lenovo Pen Settings. Če v
zložljivem računalniku ni nameščen program Lenovo Pen Settings, s spletnega mesta
pcsupport.lenovo.com
prenesite in namestite najnovejši gonilnik WinTab.
https://
Polnjenje peresa
Ko lučka LED utripa oranžno, je baterija skoraj prazna. Pero napolnite z napajalnikom, ki ste ga
dobili z zložljivim računalnikom. Lučka LED med polnjenjem neprekinjeno sveti oranžno, ko je pero
povsem napolnjeno, pa neprekinjeno sveti belo. Pero se povsem napolni v približno dveh urah.
Ko namestite pokrovček peresa, se prepričajte, da je izboklina na pokrovčku peresa poravnana z
ikono kroga na ohišju peresa.
Poglavje 2. Pa začnimo 17
Eno celotno polnjenje zadostuje za do 14 dni v stanju pripravljenosti baterije za neprekinjeno
uporabo. Če želite preveriti napolnjenost baterije, odprite Lenovo Pen Settings in upoštevajte navodila
na zaslonu.
Nasveti za vzdrževanje
• Pero ni vodoodporno. Peresa ne hranite v bližini vode in prekomerne vlage.
• V peresu so tipala pritiska. Pri pisanju na zaslonu pero ustrezno pritisnite. Peresa ne izpostavljajte
udarcem ali tresljajem.
• Če je mogoče, pero postavite v dobro prezračen in suh prostor, kjer ni izpostavljeno neposrednim
sončnim žarkom.
• Peresa ne uporabljajte ali hranite na mestu, kjer lahko pride do čezmernih sprememb temperature,
kot je avto.
Lenovo Pen Pro (za izbrane modele)
S peresom Lenovo Pen Pro (pero, ki omogoča ponovno polnjenje) lahko na naraven način pišete in
rišete. Pero lahko kupite na naslovu
Opomba: Barva peresa se lahko razlikuje glede na državo in regijo. Pero je morda videti nekoliko
drugače od slik v tem razdelku, kar je odvisno od modela.
Pregled peresa
https://www.lenovo.com/accessories.
Spodnji gumb na ohišju
Zgornji gumb na ohišju
18 Vodič za uporabnika
Če želite izbrisati besedilo ali risbe, v podprtih aplikacijah pridržite gumb, da
izbrišete predmet.
Če želite klikniti z desno tipko, v podprtih aplikacijah pridržite gumb in
tapnite zaslon.
Priključek USB-C
Pero napolnite z napajalnikom, ki ste ga dobili z zložljivim računalnikom.
Lučka LED
Zgornji gumb peresa
Ko lučka LED utripa oranžno, je baterija skoraj prazna. Lučka LED med
polnjenjem neprekinjeno sveti oranžno, ko je pero povsem napolnjeno, pa
neprekinjeno sveti zeleno. Pero se povsem napolni v približno dveh urah.
Gumb pridržite vsaj tri sekunde, da omogočite seznanjanje peresa prek
Bluetootha.
Opombe:
• Privzeta funkcija posameznih gumbov na ohišju peresa se lahko razlikuje v različnih programih.
• Za prilagajanje funkcij gumbov na ohišju peresa uporabite program Lenovo Pen Settings. Če
program Lenovo Pen Settings ni nameščen v računalniku, s spletnega mesta
support.lenovo.com
prenesite in namestite najnovejši gonilnik WinTab.
https://
Seznanjanje peresa
1. V peresu omogočite seznanjanje prek Bluetooth: zgornji del peresa pridržite vsaj tri sekunde, da
začne lučka utripati zeleno.
2. V računalniku omogočite seznanjanje prek Bluetootha ter v njem poiščite in seznanite pero.
Oglejte si razdelek »Nastavite povezavo Bluetooth« na strani 28. Pero bo prikazano kot »Lenovo
Pen Pro«.
Po seznanjanju enkrat ali dvakrat pritisnite zgornji gumb peresa, da odprete več funkcij. Če želite
prilagoditi funkcije gumbov na peresu, uporabite program Lenovo Pen Settings ali odprite meni Start
in tapnite Settings (Nastavitve) ➙ Devices (Naprave) ➙ Pen & Windows Ink (Pero in Windows
Ink) ➙ Pen shortcuts (Bližnjice peresa).
Nasveti za vzdrževanje
• Pero ni vodoodporno. Peresa ne hranite v bližini vode in prekomerne vlage.
• V peresu so tipala pritiska. Pri pisanju na zaslonu pero ustrezno pritisnite. Peresa ne izpostavljajte
udarcem ali tresljajem.
• Če je mogoče, pero postavite v dobro prezračen in suh prostor, kjer ni izpostavljeno neposrednim
sončnim žarkom.
• Peresa ne uporabljajte ali hranite na mestu, kjer lahko pride do čezmernih sprememb temperature,
kot je avto.
Poglavje 2. Pa začnimo 19
Dodatna oprema USB-C
Priključek USB-C omogoča hitro in enostavno povezavo med zložljivim računalnikom in dodatno
opremo.
V zelo redkih primerih lahko naprave USB-C, priključene na priključek USB-C, motijo brezžične
funkcije. Če vaš zložljiv računalnik ne morete vzpostaviti povezave z omrežjem Wi-Fi ali mobilnim
omrežjem ali če vaše lokacije ni mogoče določiti prek funkcije GPS, iz priključka USB-C odklopite
naprave USB-C.
Lenovo Powered USB-C Travel Hub (za izbrane modele)
Zvezdišče Lenovo Powered USB-C Travel Hub omogoča hitre in preproste povezave med
računalnikom in dodatno opremo zanj.
Lenovo Powered USB-C Travel Hub je na voljo izbirno, nekaterim modelom računalnikov pa je
priložen. Kupite ga lahko pri podjetju Lenovo na strani
Pregled
https://www.lenovo.com/accessories.
Priključek VGA Priključek HDMI
Priključek za ethernet
Priključek USB 2.0 Napajalni priključek
Priključek Always On USB (USB 3.0)
™
Uporaba zvezdišča Lenovo Powered USB-C Travel Hub
Pred uporabo zvezdišče z zložljivim računalnikom prenesite in namestite najnovejši gonilnik, ki je na
voljo tukaj:
https://support.lenovo.com/accessories/lenovo_powerd_usb-c_travel_hub
Lenovo Powered USB-C Travel Hub priključite na enega od priključkov USB-C na zložljivem
računalniku.
20
Vodič za uporabnika
Loading...