How it Works
Lenovo
Loading...
T
Loading...
Loading...
ThinkPad X1 Carbon
Adaptive Keyboard Deployment Guide [da]
26 pgs274.38 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [de]
26 pgs280.25 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [es]
26 pgs276.49 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fi]
26 pgs330.41 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fr]
26 pgs280.43 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [it]
26 pgs275.87 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [ko]
26 pgs460.22 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [nl]
26 pgs272.83 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs275.92 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs276.76 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [sv]
26 pgs268.64 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zc]
26 pgs504.39 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zh]
26 pgs588.18 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ar]
20 pgs468.47 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [bg]
20 pgs326.75 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [cs]
20 pgs318.98 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [de]
20 pgs320.35 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [el]
20 pgs271.84 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [es]
20 pgs306.85 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [fr]
20 pgs344.55 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [he]
18 pgs461.7 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [hu]
20 pgs307.59 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [id]
20 pgs322.98 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
20 pgs527.93 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
26 pgs708.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ko]
20 pgs431.62 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pl]
20 pgs326.5 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs308.74 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs314.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ro]
20 pgs336.08 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ru]
20 pgs319.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sk]
20 pgs316.23 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sl]
52 pgs768.21 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sr]
20 pgs303.69 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sv]
84 pgs1.05 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [tr]
20 pgs311.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [uk]
20 pgs339.63 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zc]
20 pgs458.81 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zh]
20 pgs456.59 Kb0
Användarhandbok [sv]
134 pgs1.74 Mb0
Benutzerhandbuch [de]
150 pgs1.88 Mb0
Brugervejledning [da]
136 pgs1.76 Mb0
Brukerhåndbok [no]
136 pgs1.76 Mb0
Felhasználói Kézikönyv [hu]
142 pgs1.81 Mb0
Ghidul Utilizatorului [ro]
138 pgs1.78 Mb0
Guia Do Usuário [pt]
140 pgs1.81 Mb0
Guida Per L'utente [it]
144 pgs1.83 Mb0
Handboek Voor De Gebruiker [nl]
144 pgs1.82 Mb0
Hardware Maintenance Manual
104 pgs18.31 Mb0
Hardware Maintenance Manual
116 pgs94.92 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, bs, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
122 pgs90.18 Mb0
Hardware maintenance manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
110 pgs124.16 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr, uk, zc, zh]
113 pgs41.43 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
98 pgs70.36 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
100 pgs60.56 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
110 pgs124.83 Mb0
Hardware Maintenance Manual [ja]
122 pgs93.64 Mb0
Käyttöopas [fi]
140 pgs1.76 Mb0
Maintenance Manual
98 pgs53.04 Mb0
Manual D'utilisation [fr]
146 pgs1.86 Mb0
Manual De Utilizador [pt]
146 pgs1.84 Mb0
Panduan Pengguna
140 pgs1.77 Mb0
Podręcznik Użytkownika [pl]
144 pgs1.81 Mb0
Používateľská Príručka [sk]
140 pgs1.79 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
12 pgs3.22 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
10 pgs3.29 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
14 pgs1.31 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
10 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
14 pgs1.61 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
10 pgs981.98 Kb0
Safety and Setup Guide [de]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
14 pgs1.57 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
10 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
14 pgs1.76 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
12 pgs1.23 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, sv, th]
13 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
10 pgs923.01 Kb0
Safety and Setup Guide [es]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
14 pgs1.56 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
10 pgs926.09 Kb0
Safety and Setup Guide [fr]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
14 pgs1.5 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
12 pgs1.04 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
12 pgs3.31 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
10 pgs3.27 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
10 pgs1.11 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
2 pgs5.02 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
14 pgs1.29 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
10 pgs1.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
14 pgs1.38 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
12 pgs1.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
10 pgs1.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
2 pgs5.06 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
14 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
12 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
10 pgs1.13 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
2 pgs5 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
14 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
10 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
14 pgs1.52 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.04 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs957.16 Kb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
10 pgs1.03 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
12 pgs1.24 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
6 pgs14.92 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
40 pgs3.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
30 pgs2.69 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
14 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
10 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
10 pgs24.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
41 pgs10.45 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
2 pgs5.1 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
14 pgs1.63 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
10 pgs3.11 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
10 pgs1.11 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
12 pgs1.4 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
2 pgs5.13 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
12 pgs1.46 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
10 pgs1.48 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide
2 pgs1.2 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
10 pgs4.77 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
2 pgs1.42 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
11 pgs1.98 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
10 pgs947.29 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
2 pgs3.72 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
10 pgs855.34 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
12 pgs1.92 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [en, es]
10 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
12 pgs4.86 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
10 pgs850.19 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
10 pgs4.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
2 pgs1.37 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hr]
11 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
12 pgs1.61 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
2 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [id]
12 pgs1.53 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
10 pgs857.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
12 pgs1.65 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
2 pgs3.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
12 pgs794.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
11 pgs1.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
10 pgs1.47 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
12 pgs4.9 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
2 pgs3.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
12 pgs4.82 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
10 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
2 pgs3.7 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
12 pgs5.14 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
12 pgs4.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
2 pgs3.72 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
10 pgs4.82 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
2 pgs3.71 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
12 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
10 pgs4.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
12 pgs917.03 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
2 pgs1.15 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
10 pgs949.74 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
2 pgs3.79 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
12 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zc]
2 pgs1.16 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zh]
10 pgs3.18 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ar]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [bg]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [cs]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [da]
2 pgs1.83 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [de]
2 pgs1.85 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [el]
2 pgs1.91 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fi]
2 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [he]
2 pgs2.06 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hr]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hu]
2 pgs1.29 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [id]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [it]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ja]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ko]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [nl]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pl]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ro]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ru]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sk]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sl]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sv]
2 pgs1.27 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [tr]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc]
9 pgs4.79 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc, zh]
2 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty, And Setup Manual
2 pgs754.12 Kb0
Setup Guide
8 pgs821.19 Kb0
Setup Guide [ar, es]
12 pgs817.94 Kb0
Setup Guide [ar, es, fr, pt]
14 pgs759.23 Kb0
Setup Guide [bg, el, pl]
11 pgs790.61 Kb0
Setup Guide [bg, el, pl, ro, sh]
14 pgs584.58 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu]
12 pgs749.84 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu, sk, sl]
14 pgs531.65 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb]
12 pgs650.12 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb, sv]
14 pgs623.09 Kb0
Setup Guide [de, fr, it, nl]
12 pgs631.56 Kb0
Setup Guide [de, it, nl, pt]
14 pgs729.97 Kb0
Setup Guide [en, es, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr]
6 pgs455.42 Kb0
Setup Guide [he, ru, tr, uk]
14 pgs747.1 Kb0
Setup Guide [id]
7 pgs635.58 Kb0
Setup Guide [id, ja, ko, th, zh]
10 pgs907.6 Kb0
Setup Guide [ja, ko, zc, zh]
10 pgs932.56 Kb0
Setup Guide [uk]
10 pgs649.4 Kb0
Setup Guide [zc]
6 pgs700.79 Kb0
Setup Manual
2 pgs4.93 Mb0
Setup Manual
11 pgs4.99 Mb0
Specifications
4 pgs829.87 Kb0
Uputstvo Za Korisnike
140 pgs1.79 Mb0
User Guide [ar]
134 pgs9.71 Mb0
User Guide [ar]
152 pgs6.01 Mb0
User Guide [ar]
158 pgs6.55 Mb0
User Guide [ar]
130 pgs3.07 Mb0
User Guide [ar]
144 pgs11.84 Mb0
User Guide [ar]
108 pgs6.74 Mb0
User Guide [bg]
158 pgs9.51 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs3.92 Mb0
User Guide [bg]
185 pgs4.28 Mb0
User Guide [bg]
162 pgs11.53 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs4.16 Mb0
User Guide [bg]
180 pgs4.44 Mb0
User Guide [bg]
122 pgs6.63 Mb0
User Guide [cs]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [cs]
167 pgs3.89 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.25 Mb0
User Guide [cs]
144 pgs2.67 Mb0
User Guide [cs]
156 pgs11.49 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.12 Mb0
User Guide [cs]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [da]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [da]
165 pgs3.86 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.22 Mb0
User Guide [da]
144 pgs2.64 Mb0
User Guide [da]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.1 Mb0
User Guide [da]
166 pgs4.37 Mb0
User Guide [da]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [de]
158 pgs9.5 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.34 Mb0
User Guide [de]
179 pgs3.98 Mb0
User Guide [de]
156 pgs2.76 Mb0
User Guide [de]
164 pgs11.52 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.22 Mb0
User Guide [de]
182 pgs4.49 Mb0
User Guide [de]
118 pgs6.63 Mb0
User Guide [el]
160 pgs9.54 Mb0
User Guide [el]
185 pgs4.04 Mb0
User Guide [el]
189 pgs4.4 Mb0
User Guide [el]
174 pgs11.57 Mb0
User Guide [el]
122 pgs6.65 Mb0
User Guide [en, el, uk, zh]
142 pgs2.98 Mb0
User Guide [en, es, uk]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [es]
156 pgs9.5 Mb0
User Guide [es]
175 pgs3.95 Mb0
User Guide [es]
181 pgs4.31 Mb0
User Guide [es]
148 pgs2.72 Mb0
User Guide [es]
160 pgs11.52 Mb0
User Guide [es]
179 pgs4.19 Mb0
User Guide [es]
174 pgs4.46 Mb0
User Guide [es]
114 pgs6.63 Mb0
User Guide [fi]
148 pgs9.43 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.18 Mb0
User Guide [fi]
167 pgs3.84 Mb0
User Guide [fi]
150 pgs2.63 Mb0
User Guide [fi]
154 pgs11.44 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.06 Mb0
User Guide [fi]
170 pgs4.35 Mb0
User Guide [fi]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [fr]
150 pgs9.51 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs3.99 Mb0
User Guide [fr]
183 pgs4.35 Mb0
User Guide [fr]
158 pgs11.54 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs4.22 Mb0
User Guide [fr]
116 pgs6.64 Mb0
User Guide [he]
124 pgs9.54 Mb0
User Guide [he]
146 pgs5.83 Mb0
User Guide [he]
154 pgs6.36 Mb0
User Guide [he]
120 pgs2.95 Mb0
User Guide [he]
132 pgs11.58 Mb0
User Guide [he]
102 pgs6.65 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs9.47 Mb0
User Guide [hr]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs2.67 Mb0
User Guide [hr]
158 pgs11.5 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.13 Mb0
User Guide [hr]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [hr]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [hu]
152 pgs9.47 Mb0
User Guide [hu]
176 pgs4.28 Mb0
User Guide [hu]
174 pgs3.93 Mb0
User Guide [hu]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [hu]
158 pgs11.49 Mb0
User Guide [hu]
172 pgs4.15 Mb0
User Guide [hu]
170 pgs4.43 Mb0
User Guide [hu]
116 pgs6.6 Mb0
User Guide [id]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [id]
171 pgs3.86 Mb0
User Guide [id]
175 pgs4.23 Mb0
User Guide [id]
154 pgs11.47 Mb0
User Guide [id]
171 pgs4.1 Mb0
User Guide [id]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [it]
148 pgs9.49 Mb0
User Guide [it]
179 pgs4.3 Mb0
User Guide [it]
175 pgs3.93 Mb0
User Guide [it]
150 pgs2.71 Mb0
User Guide [it]
154 pgs11.51 Mb0
User Guide [it]
170 pgs4.45 Mb0
User Guide [it]
112 pgs6.62 Mb0
User Guide [ja]
150 pgs4.79 Mb0
User Guide [ja]
179 pgs5.15 Mb0
User Guide [ja]
148 pgs3.5 Mb0
User Guide [ja]
175 pgs5.04 Mb0
User Guide [ja]
158 pgs4.85 Mb0
User Guide [ja]
110 pgs3.84 Mb0
User Guide [ko]
144 pgs4.09 Mb0
User Guide [ko]
163 pgs4.28 Mb0
User Guide [ko]
169 pgs4.65 Mb0
User Guide [ko]
138 pgs3 Mb0
User Guide [ko]
167 pgs4.53 Mb0
User Guide [ko]
152 pgs4.13 Mb0
User Guide [ko]
164 pgs4.81 Mb0
User Guide [ko]
106 pgs3.13 Mb0
User Guide [nb]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [nb]
169 pgs4.21 Mb0
User Guide [nb]
167 pgs4.09 Mb0
User Guide [nb]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [nb]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [nl]
179 pgs4.29 Mb0
User Guide [nl]
175 pgs3.93 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [nl]
177 pgs4.16 Mb0
User Guide [nl]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [nl]
112 pgs6.61 Mb0
User Guide [pl]
154 pgs9.48 Mb0
User Guide [pl]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [pl]
177 pgs4.28 Mb0
User Guide [pl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [pl]
175 pgs4.16 Mb0
User Guide [pl]
164 pgs11.51 Mb0
User Guide [pl]
172 pgs4.44 Mb0
User Guide [pl]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [pt]
152 pgs9.49 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs9.48 Mb0
User Guide [pt]
183 pgs4.3 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs3.94 Mb0
User Guide [pt]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs4.29 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.7 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [pt]
179 pgs4.18 Mb0
User Guide [pt]
175 pgs4.17 Mb0
User Guide [pt]
158 pgs11.51 Mb0
User Guide [pt]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [pt]
172 pgs4.45 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.61 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [ro]
154 pgs12.69 Mb0
User Guide [ro]
177 pgs4.28 Mb0
User Guide [ro]
175 pgs3.92 Mb0
User Guide [ro]
148 pgs2.68 Mb0
User Guide [ro]
169 pgs4.15 Mb0
User Guide [ro]
160 pgs11.5 Mb0
User Guide [ro]
172 pgs4.43 Mb0
User Guide [ro]
118 pgs6.62 Mb0
User Guide [ru]
179 pgs3.91 Mb0
User Guide [ru]
158 pgs2.67 Mb0
User Guide [sh]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [sh]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sk]
150 pgs9.46 Mb0
User Guide [sk]
175 pgs3.91 Mb0
User Guide [sk]
179 pgs4.27 Mb0
User Guide [sk]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [sk]
173 pgs4.15 Mb0
User Guide [sk]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [sk]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [sk]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sl]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [sl]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [sl]
146 pgs2.66 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs4.13 Mb0
User Guide [sl]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [sl]
168 pgs4.4 Mb0
User Guide [sl]
112 pgs6.6 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs3.91 Mb0
User Guide [sr]
175 pgs4.26 Mb0
User Guide [sr]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs4.14 Mb0
User Guide [sr]
158 pgs11.5 Mb0
User Guide [sr]
170 pgs4.42 Mb0
User Guide [sv]
146 pgs9.43 Mb0
User Guide [sv]
169 pgs4.2 Mb0
User Guide [sv]
165 pgs3.85 Mb0
User Guide [sv]
144 pgs2.63 Mb0
User Guide [sv]
167 pgs4.08 Mb0
User Guide [sv]
152 pgs11.64 Mb0
User Guide [sv]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [th]
184 pgs9.56 Mb0
User Guide [th]
196 pgs12.24 Mb0
User Guide [th]
222 pgs5.39 Mb0
User Guide [th]
192 pgs11.58 Mb0
User Guide [th]
225 pgs7.83 Mb0
User Guide [th]
144 pgs6.67 Mb0
User Guide [tr]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [tr]
177 pgs3.87 Mb0
User Guide [tr]
173 pgs4.18 Mb0
User Guide [tr]
152 pgs2.66 Mb0
User Guide [tr]
171 pgs4.07 Mb0
User Guide [tr]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [tr]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [uk]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [zc]
142 pgs4.43 Mb0
User Guide [zc]
162 pgs4.26 Mb0
User Guide [zc]
168 pgs4.77 Mb0
User Guide [zc]
128 pgs3.03 Mb0
User Guide [zc]
164 pgs4.66 Mb0
User Guide [zc]
150 pgs4.67 Mb0
User Guide [zc]
110 pgs3.38 Mb0
User Guide [zh]
134 pgs4.39 Mb0
User Guide [zh]
149 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
157 pgs4.82 Mb0
User Guide [zh]
142 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
153 pgs5.69 Mb0
User Guide [zh]
106 pgs3.51 Mb0
User Manual
154 pgs2.79 Mb0
User manual
185 pgs4.28 Mb0
User manual
183 pgs4.16 Mb0
User manual
164 pgs2.28 Mb0
User manual
158 pgs9.51 Mb0
User Manual
110 pgs5.32 Mb0
User Manual
118 pgs2.98 Mb0
User Manual
124 pgs2.52 Mb0
User Manual
124 pgs2.7 Mb0
User Manual
134 pgs1.75 Mb0
User Manual
172 pgs3.94 Mb0
User Manual
167 pgs3.87 Mb0
User Manual
176 pgs5.58 Mb0
User Manual [ar]
126 pgs3.12 Mb0
User Manual [el]
154 pgs1.94 Mb0
User Manual [es]
146 pgs1.84 Mb0
User Manual [fr]
152 pgs3 Mb0
User Manual [ja]
140 pgs3.36 Mb0
User Manual [ko]
134 pgs2.36 Mb0
Uživatelská Příručka [cs]
136 pgs1.77 Mb0
Vodič Za Korisnike
142 pgs1.79 Mb0
Vodič Za Uporabnika Manual [sl]
136 pgs1.76 Mb0
Warranty and Service Guide [ar]
12 pgs1.19 Mb0
Warranty and Service Guide [bg]
12 pgs971.2 Kb0
Warranty and Service Guide [cs]
12 pgs926.98 Kb0
Warranty and Service Guide [de]
12 pgs919.32 Kb0
Warranty and Service Guide [el]
12 pgs975.94 Kb0
Warranty and Service Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
12 pgs677.03 Kb0
Warranty and Service Guide [es]
12 pgs711.32 Kb0
Warranty and Service Guide [fr]
12 pgs924.82 Kb0
Warranty and Service Guide [he]
12 pgs1.16 Mb0
Warranty and Service Guide [hu]
12 pgs984.1 Kb0
Warranty and Service Guide [id]
12 pgs921.13 Kb0
Warranty and Service Guide [pl]
12 pgs958.35 Kb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs923.96 Kb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs903.25 Kb0
Warranty and Service Guide [ro]
12 pgs945.59 Kb0
Warranty and Service Guide [sk]
12 pgs946.94 Kb0
Warranty and Service Guide [sl]
36 pgs3.81 Mb0
Warranty and Service Guide [sr]
12 pgs957.79 Kb0
Warranty and Service Guide [sv]
56 pgs8.76 Mb0
Warranty and Service Guide [tr]
12 pgs939.71 Kb0
Warranty and Service Guide [uk]
12 pgs997.58 Kb0
Warranty and Service Guide [zc]
10 pgs794.49 Kb0
Warranty and Service Guide [zh]
12 pgs1.22 Mb0
Table of contents
Loading...

Lenovo ThinkPad X1 Carbon User Guide [cs]

Download
Uživatelskápříručka
ThinkPadX1Carbon
Poznámky:Předpoužitímtěchtoinformacíaproduktu,kterýpopisují,sinezapomeňtepřečístnásledující
informace:
•Bezpečnostnípokynyainformaceozáruceanastavení
•RegulatoryNotice
•„Důležitébezpečnostníinstrukce“nastráncevi
•DodatekD„Upozornění“nastránce123
Třetívydání(Prosinec2012) ©CopyrightLenovo2012.
UPOZORNĚNÍNAOMEZENÁPRÁVA:PokudjsoudatanebosoftwaredodáványvsouladusesmlouvouGeneral ServicesAdministration„GSA“,pakpoužívání,rozmnožovánínebozpřístupňováníjsoupředmětemomezeníuvedených vesmlouvěč.GS-35F-05925.
Obsah
Důležitéinformace...........v
Důležitébezpečnostníinstrukce.........vi
Stavy,kterévyžadujíokamžitouakci....vii
Bezpečnostnípokyny..........vii
Kapitola1.Přehledproduktu.....1
Umístěníovládacíchprvků,konektorůakontrolek
počítače..................1
Pohledzepředu.............1
Pohledzezadu..............3
Pohledzpravéstrany...........3
Pohledzlevéstrany............5
Pohledzespodu.............6
Kontrolkystavu.............6
Nalezenídůležitýchinformacíoproduktu.....9
Štíteksmodelematypemzařízení......9
ŠtíteksčíslemcertikaceICaFCCID....9
ŠtíteksCertikátempravosti.......10
Vlastnosti.................10
Technickéúdaje..............11
Provozníprostředí.............12
ProgramyodspolečnostiLenovo.......12
PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovov
operačnímsystémuWindows7......12
PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovov
operačnímsystémuWindows8......14
ÚvoddoprogramůodspolečnostiLenovo..14
Kapitola2.Použitípočítače.....17
Registracepočítače.............17
Častédotazy...............17
Speciálníklávesyatlačítka..........19
Kombinacefunkčníchkláves.......19
Tlačítkaovládáníhlasitosti........20
KlávesaWindows............22
Použitívícedotykovéobrazovky........22
PoužitípolohovacíhozařízeníUltraNav.....23
PoužitípolohovacíhozařízeníTrackPoint...23
Použitídotykovéplošky.........25
VypnutípolohovacíhozařízeníUltraNava
používáníexternímyši..........26
PřidáníikonyUltraNavdooznamovacíoblasti
systémuWindows...........26
Řízeníspotřeby..............27
Kontrolastavubaterie..........27
Použitínapájecíhoadaptéru........27
Nabíjeníbaterie............28
Vypnutívestavěnébaterie........28
Maximalizacevýdržebaterie.......28
Správaenergiebaterie..........29
Režimyúsporyenergie..........29
Připojeníksíti...............30
PřipojeníksítiEthernet.........30
Bezdrátovápřipojení..........31
Prezentaceamultimédia...........34
Změnanastavenízobrazení........34
Připojeníprojektoruneboexterního
monitoru...............34
Použitídvoudisplejů..........36
Použitífunkcízvuku.............37
Použitíkamery...............38
PoužitíkartyFlashMediaCard........38
Kapitola3.Vyavášpočítač.....41
Přístupnostapohodlí............41
Ergonomickéinformace.........41
Jakdosáhnoutconejvětšíhopohodlí....42
Informaceopřístupnosti.........42
Cestovánísvašímpočítačem.........43
Radynacesty.............43
Cestovnípříslušenství..........43
Kapitola4.Zabezpečení.......45
Připojenímechanickéhozámku........45
Používáníhesel..............45
Heslaaspánkovýrežim.........45
Zadáváníhesel.............45
Hesloprospuštění...........46
Heslopevnéhodisku..........46
Hesloadministrátora..........48
ZabezpečeníjednotkySSD..........50
Nastaveníbezpečnostníhočipu........50
Použitísnímačeotiskuprstu.........52
UpozorněnínasmazánídatzjednotkySSD...55
PoužitíbranFirewall............56
Ochranadatpředviry............56
Kapitola5.Obnovení–přehled...57
Informaceoobnovenípromodelysoperačním
systémemWindows7............57
Vytvořeníapoužitímédiaproobnovu....57
Prováděníoperacízálohováníaobnovy...58
PoužitípracovníplochyRescueand
Recovery...............59
Vytvořeníapoužitízáchrannéhomédia...60
©CopyrightLenovo2012
i
Opětovnáinstalacepředinstalovanýchaplikací
aovladačůzařízení...........61
Řešeníproblémůsobnovou.......62
Informaceoobnovenípromodelysoperačním
systémemWindows8............62
Řešeníobnovenípromodelysoperačním
systémemWindows8..........62
Kapitola6.Pokročilákongurace..65
Instalacenovéhooperačníhosystému.....65
Dřívenežzačnete............65
InstalaceoperačníhosystémuWindows7..66 InstalaceoperačníhosystémuWindows8..67
Instalaceovladačůzařízení..........67
Instalaceovladačečtečkykaret4v1....67
InstalaceovladačeUSB3.0voperačním
systémuWindows7...........68
InstalacesouboruThinkPadMonitorFilefor Windows2000/XP/Vista/7/8voperačním
systémuWindows7...........68
Instalacedalšíchovladačůzařízeníasoftwaru
voperačnímsystémuWindows7.....69
ThinkPadSetup..............69
NabídkaMain.............69
NabídkaCong............70
NabídkaDate/Time...........76
NabídkaSecurity............76
NabídkaStartup............82
NabídkaRestart............84
AktualizacesystémuUEFIBIOS......84
Použitísprávysystému...........84
Správasystému............85
Kapitola7.Prevenceproblémů...87
Obecnérady,jakpředcházetproblémům....87
Zajištěníaktuálnostiovladačůzařízení.....88
Péčeopočítač...............89
Čistěníkrytupočítače..........90
Kapitola8.Řešeníproblémůs
počítačem...............91
Diagnózaproblémů.............91
Řešeníproblémů..............91
Počítačneodpovídá...........91
Rozlitítekutinynaklávesnici.......92
Chybovézprávy............92
Chybybezezpráv............94
Chybyhlášenépomocízvukovýchsignálů..95
Problémyspaměťovýmimoduly......95
Problémysesítí............95
Problémysklávesnicíajinýmipolohovacími
zařízeními...............97
Problémysdisplejemamultimediálními
zařízeními...............98
Problémysesnímačemotiskuprstu....102
Problémysbateriíanapájením......102
ProblémysjednotkouSSD........105
Problémysesoftwarem.........105
ProblémysUSB............105
Kapitola9.Získánípodpory....107
NežbudetekontaktovatLenovo........107
Jakzískatpodporuaservis..........108
Použitídiagnostickýchprogramů......108
WebovástránkaLenovoSupport......108
VoláníLenovo.............108
ZjišťovánímožnostíThinkPad.......109
Zakoupenídalšíchslužeb..........110
DodatekA.Předpisy........111
Informaceobezdrátovémrozhraní.......111
Umístěníbezdrátovýchantén
UltraConnect™............112
Nalezenípředpisůohledněbezdrátovésítě..113 Upozorněnítýkajícíseklasikacepřiexportu...113
Upozorněnínaelektronickévyzařování.....113
ProhlášeníoshoděsFCC(Federal
CommunicationsCommission)......113
PrůmyslovávyhláškaKanadyoshoděsemisní
třídouB...............113
Evropskáunie–shodasesměrnicítýkajícíse
elektromagnetickékompatibility......114
Německávyhláškaoshoděsemisnítřídou
B..................114
Korejskávyhláškaoshoděsemisnítřídou
B..................115
JaponskávyhláškaVCCIoshoděsemisní
třídouB...............115
Japonsképrohlášeníoshoděprovýrobky,
kterésezapojujídosítěsjmenovitýmproudem
do20Anafázi.............115
InformaceoslužbáchkproduktůmLenovona
Tchaj-wanu..............115
DodatekB.OEEZaprohlášenío
recyklaci...............117
Důležitéinformacetýkajícíselikvidaceodpaduz elektrickýchaelektronickýchzařízení(OEEZ)...117
Japonskáprohlášeníorecyklaci........117
InformaceorecyklaciodpadůproBrazílii....118
InformaceorecyklacibateriíproT chaj-wan...118 InformaceorecyklacibateriíproEvropskouunii..119 InformaceorecyklacibateriíproSpojenéstátya
Kanadu.................119
iiUživatelskápříručka
DodatekC.Informaceomodelu
ENERGYSTAR...........121
DodatekD.Upozornění......123
Ochrannéznámky.............124
DodatekE.Směrniceoomezení
nebezpečnýchlátek(RoHS)....125
ČínskásměrniceRoHS...........125
TureckésměrniceRoHS...........125
UkrajinskésměrniceRoHS..........125
IndickásměrniceRoHS...........125
©CopyrightLenovo2012
iii
ivUživatelskápříručka

Důležitéinformace

Nížejsouuvedenydůležitérady,kterévámpomohouřádnězacházetsvašímpočítačem.Nebudete-li postupovatpodlenich,můžetovéstknepříjemnostemčizraněnímnebopočítačmůžeselhat.
Ochranaosobpředteplemgenerovanýmpočítačem.
Kdyžjepočítačzapnutýnebokdyžsenabíjíbaterie,můžesespodníčást neboopěrkyprorucezahřívat.T eplota,kterétytočástidosáhnou,závisína systémovéaktivitěanaúrovninabitíbaterie.
Dlouhodobýkontaktstělem,dokonceipřesoděv,můžebýtnepříjemnýnebo způsobitipopáleniny.
•Vyvarujtesedlouhodobějšíhokontakturukou,klínanebojakékolijinéčásti svéhotělasněkterouhorkoučástípočítače.
•Připoužíváníklávesnicedělejtepravidelnépřestávkytak,žezvedneterucez opěrekproruce.
Chraňtesepředteplemgenerovanýmnapájecímadaptérem.
Je-linapájecíadaptérpřipojenýkzásuvceakpočítači,zahříváse.
Dlouhodobýkontaktstělem,dokonceipřesoděv,můžezpůsobitpopáleniny.
•Používanéhonapájecíhoadaptérusenedotýkejtežádnoučástísvéhotěla.
•Nikdyjejnepoužívejtekzahřívánísvéhotěla.
Chraňtepočítačpředkapalinami
Chraňtekabelypředpoškozením
Udržujtetekutinyvdostatečnévzdálenostiodpočítače,abystezabránili kontaktupočítačestekutinouazamezilinebezpečíelektrickéhošoku.
Násilnézacházenískabelymůžemítzanásledekpoškozeníkabelů.
Komunikačnílinkynebokabelynapájecíhoadaptéru,myši,klávesnice,tiskárny adalšíchelektronickýchzařízeníveďtetak,abynaněnemohlnikdostoupnout neboonězakopnout,abynemohlodojítkjejichskřípnutípočítačemnebojinými objektyneboabynebylynaprostožádnýmzpůsobemvystavenyzacházení, kterébymohloohrozitprovozpočítače.
©CopyrightLenovo2012
v
Ochranapočítačeadatpřipřemístěnípočítače.
Opatrnézacházeníspočítačem
Opatrnézacházeníspočítačem
Předpřesunutímpočítačevybavenéhojednotkoupevnéhodiskuproveďtejeden znásledujícíchkrokůazkontrolujte,zdajehlavnívypínačvypnutýnebobliká:
•Vypnětepočítač.
•Převeďtepočítačdospánkovéhorežimu.
•Převeďtepočítačdorežimuhibernace.
Takpředejdetepoškozenípočítačeamožnéztrátědat.
Počítačnesmíteupustit,anijejvystavovatnárazům,poškrábání,namáháníkrutem, vibracímanitlaku.Napočítač,displejneboexternízařízenínepokládejtežádné těžképředměty.
•Používejtekvalitníbrašnu,kterázajišťujedostatečnétlumeníaochranu.
•Počítačnedávejtedoplnéhokufrunebotašky.
•Předvloženímpočítačedobrašnyověřte,žejepočítačvypnutý,vespánkovém režimunebovrežimuhibernace.Nedávejtepočítačdobrašny,je-lizapnutý.

Důležitébezpečnostníinstrukce

Poznámka:Nejdřívesipřečtětedůležitébezpečnostníinformace.
Tytoinformacevámpomohoubezpečněpoužívatvášnotebook.Uschovejtesidokumentacidodanous počítačemapostupujtevsouladusní.Instrukcevtomtodokumentuneměnípodmínky,zakterýchjste počítačpořídili,anipodmínkyOmezenézárukyLenovo záruce“vpříručceBezpečnostnípokynyainformaceozáruceanastavenídodanésvašímpočítačem.
Bezpečnostzákazníkůjedůležitá.Naševýrobkyjsounavrženytak,abybylybezpečnéaúčinné.Osobní počítačejsouvšakelektronickázařízení.Napájecíkabely,napájecíadaptéryadalšísoučástimohouzpůsobit nebezpečnésituacevedoucíkúrazunebopoškozenímajetku,zvláštějsou-lipoužíványnesprávným způsobem.Totonebezpečísnížítetím,žebudetepostupovatpodlenávodukproduktu,žebudetedodržovat pokynyuvedenénaproduktuavdokumentaciažesipečlivěpřečteteinformacevtomtodokumentu. Dodržovánímpokynůuvedenýchvtomtodokumentuavdokumentacikproduktusebudetechránitpřed nebezpečímavytvořítebezpečnějšípracovníprostředíupočítače.
Poznámka:Tytoinstrukceobsahujíodkazynanapájecíadaptéryabaterie.Kroměpřenosnýchpočítačův provedenínotebookjsouněkteréprodukty(jakoreproduktoryamonitory)dodáványsexterníminapájecími adaptéry.Máte-litakovýprodukt,tytoinformaceplatíiproněj.Počítačeobsahujívnitřníbateriivelikosti mince,kteráposkytujenapájeníprosystémovéhodinyivdobě,kdypočítačnenípřipojenknapájení,takže sebezpečnostníinstrukceprobaterievztahujínavšechnypočítače.
®
.Dalšíinformacenaleznetevčásti„Informaceo
viUživatelskápříručka

Stavy,kterévyžadujíokamžitouakci

Kpoškozeníproduktumůžedojítnesprávnýmpoužívánímnebozanedbánímúdržby.Některé poškozenímůžebýtnatolikzávažné,žebyproduktnemělbýtpoužíván,dokudnenízkontrolován apřípadněopravenautorizovanýmservisem.
Přizapínánívěnujtevýrobku,jakokaždémuelektronickémuzařízení,pozornost.Vevýjimečných případechmůžeteucítitčiuvidětdýmnebojiskryvyletujícízventilačníchotvorůproduktu. Nebomůžeteuslyšetzvukjakoprasknutínebozasyčení.Tytojevymohouznamenat,žeselhala vnitřníelektronickásoučástkatak,ženeohrožujebezpečnost.Takémohouznamenat,žedošlok nebezpečnéporuše.Nepodstupujtezbytečnérizikoanepokoušejtesevyřešitsituacisami.Další asistencivámposkytneservisnístřediskoCustomerSupportCenter.Seznamtelefonníchčíselservisu apodporynaleznetenawebovéstránce: http://www.lenovo.com/support/phone
Počítačajehosoučástičastokontrolujtenaznámkypoškození,opotřebovánínebonebezpečí. Nejsou-livšechnysoučástivpořádku,výrobeknepoužívejte.Obraťtesenaservisnístředisko CustomerSupportCenternebonavýrobceproduktupronávod,jakproduktzkontrolovatapřípadně opravit.
Pokuddojdekněkterémuzvýjimečnýchpřípadůuvedenýchníže,přestaňtepoužívatprodukta odpojtehoodzdrojenapájeníatelekomunikačníchlinek,dokudnezískáteodservisníhostřediska CustomerSupportCenterpokynyprodalšípostup.
•Napájecíšňůryaadaptéry,zástrčky,chráničepřepětínebonapájecízdrojejsouprasklé,rozbiténebo jinakpoškozené.
•Známkypřehřátí,kouře,jiskerneboohně.
•Poškozeníbaterie(jakoprasklinyčipromáčknutí),výtokzbaterienebousazovánícizíhomateriálu nabaterii.
•Produktvydávápraskavýčisyčivýzvuknebozápach.
•Známky,ženapočítač,napájecíšňůručinapájecíadaptérbylavylitakapalinaneboupuštěnpředmět.
•Počítač,napájecíšňůranebonapájecíadaptérpřišlydostykustekutinou.
•Výrobekbylupuštěnnebojinakpoškozen.
•Produktnefungujenormálněpřidodržovánínávodukpoužití.
Poznámka:Zjistíte-liněkterýztěchtopřípadůuproduktu(jakojeprodlužovacíšňůra)odjinéhododavatele, nežjeLenovo,přestaňtedanýproduktpoužívat,dokudnezískáteodzástupcedodavateledalšípokynynebo odpovídajícínáhradu.

Bezpečnostnípokyny

Rizikoúrazučipoškozenímajetkusnížítedodržovánímnásledujícíchbezpečnostníchpravidel.
Servisaupgrady
Nepokoušejteseopravitproduktsami,pokudktomunedostanetepokynodservisníhostřediskaCustomer SupportCenternebozpříslušnédokumentace.Opravyzadávejtepouzeposkytovatelislužeb,kterýmá oprávněníkprováděníopravdanéhoproduktu.
Poznámka:Některédílypočítačemohouvyměnitzákazníci.Upgradyseobvykleoznačujíjakodoplňky. NáhradnídílyschválenéproinstalacizákazníkemjsouoznačoványjakoCRU(CustomerReplaceableUnits). SpolečnostLenovoposkytujedokumentacispokyny,kteréstanoví,kdyjeprozákazníkyvhodné,aby siinstalovalidoplňkynebovyměňovalijednotkyCRU.Přiinstalacinebovýměnědílůmusítedůsledně dodržovatvšechnypokyny.StavVypnutoindikátorunapájenínemusínezbytněznamenat,žejevproduktu nulováúroveňnapětí.Předsejmutímkrytůzezařízenívybavenéhonapájecímkabelemsevždypřesvědčte,
©CopyrightLenovo2012
vii
žejenapájenívypnutéažejeproduktodpojenodvšechzdrojůnapájení.Sjakýmikolivotázkamiseobraťte naservisnístřediskoCustomerSupportCenter.
Ačkolivpoodpojenínapájecíšňůrynejsouvpočítačižádnépohyblivédíly,provašibezpečnostjsounutná následujícívarování.
POZOR: Nebezpečnépohyblivédíly.Nedotýkejteseprstyanijinýmičástmitěla.
POZOR:
PředvýměnoujednotkyCRUvypnětepočítačanežotevřetekryt,počkejtetřiažpětminut,abyse počítačochladil.
Napájecíšňůryanapájecízdroje
NEBEZPEČÍ
Používejtepouzenapájecíkabelyaadaptérynapájenídodávanévýrobcemproduktu.
Napájecíšňůrymusíbýtschválenyprobezpečnýprovoz.VNěmeckujetotypH05VV-F,3G,0,75
2
mm
nebovyšší.Vostatníchzemíchpoužijteodpovídajícívyhovujícítypy.
Nenamotávejtenapájecíšňůrunaadaptérnebojinýpředmět.Mohlabyserozedřít,prasknoutnebo zohýbat.Topředstavujebezpečnostníriziko.
Napájecíkabelyumístětetak,abyponichnikdonešlapal,nezakoploněneboabyjeneskříply nějaképředměty.
Napájecíšňůryaadaptérychraňtepředkapalinami.Napříkladnenechávejtenapájecíšňůrunebo adaptérvblízkostiumyvadel,van,záchodůnebopodlahumývanýchvodou.Kapalinymohou způsobitzkrat,zvláštěbyla-linapájecíšňůra(neboadaptér)nesprávněpoužívána.Kapalinymohou takézpůsobitpostupnoukorozikontaktůnapájecíšňůrynebokonektorů,kterámůžezpůsobit přehřátí.
Zkontrolujte,zdajsouvšechnynapájecíkabelybezpečněaúplnězapojenydozásuvek.
Nepoužívejtenapájecíadaptér,kterýmáznámkykorozenakolícíchzástrčkyprovstupstřídavého napětínebovykazujeznámkypřehřátí(napříkladdeformovanýplast)nazástrčcenebokdekolivna adaptéru.
Nepoužívejtenapájecíkabely,jejichžkolíkynazástrčcenebokonektoruvykazujíznámkykoroze nebopřehřátí,nebokteréjsoujakýmkolivzpůsobempoškozeny.
viiiUživatelskápříručka
Nezakrývejtenapájecíadaptérpřipojenýdoelektrickézásuvkylátkovýminebojinýmiobjekty, abynedošlokpřehřátí.
Prodlužovacíkabelyapodobnázařízení
Ověřte,žeprodlužovacíkabely,chráničepřepětí,nepřerušitelnézdrojenapájeníazásuvkyodpovídají požadavkůmproduktunaelektrickýpříkon.Tatozařízenínikdynepřetěžujte.Používáte-linapájecílišty, nepřekračujtedoporučenýpříkonnavstupu.Sotázkamiopříkonuapožadavcíchnanapájeníseobraťtena elektrotechnika.
Zástrčkyazásuvky
NEBEZPEČÍ
Pokudzásuvka,kterouchcetepoužítprovašezařízení,vykazujeznakypoškozenínebokoroze, nepoužívejteji,dokudneníopravenakvalikovanýmelektrotechnikem.
Zástrčkuneohýbejteaneupravujte.Je-lizástrčkapoškozena,získejteodvýrobcenáhradu.
Doelektrickézásuvkynezapojujtekroměpočítačedalšídomácíčiremnípřístrojesvelkou spotřebouelektřiny,jinaknestabilnínapětímůžepoškoditpočítač,datanebopřipojenázařízení.
Některéproduktymajítříkolíkovouzástrčku.Tatozástrčkasepoužívádouzemněnýchzásuvek. Tímsezvyšujebezpečnost.Nedávejtetytozástrčkydoneuzemněnýchzásuvek.Není-limožné zasunoutzástrčkudozásuvky,obraťtesenaelektrotechnika,abyvámdodalodpovídajícíadaptér nebouzemněnouzásuvku.Zásuvkynikdynepřetěžujte.Celkovýpříkonsystémubyneměl přesáhnout80procentjmenovitéhopříkonuobvodu.Sotázkamionapájeníapříkonuobvodůse obraťtenaelektrotechnika.
Ujistětese,žepoužívanázásuvkajesprávnězapojena,snadnodostupnáapoblížzařízení.Nápájecí kabelynenapínejtezpůsobem,kterýkabelynamáhá.
Elektrickázásuvkamusímítsprávnéhodnotynapětíaprouduproinstalovanýprodukt.
Zařízeníkelektrickýmzásuvkámpřipojujteaodpojujteopatrně.
Prohlášeníknapájecímuzdroji
NEBEZPEČÍ
Nikdyneodstraňujtekrytnanapájecímzdrojianižádnýdíl,nakterémjenásledujícíštítek.
Uvnitřkomponent,nakterýchjepřipevněntentoštítek,jenebezpečnénapětí,proudaúroveň energie.Uvnitřtakovýchkomponentnejsoužádnéopravitelnédíly.Máte-lipodezření,žetakovýdíl způsobujeproblém,obraťtesenaservisníhotechnika.
©CopyrightLenovo2012
ix
Externízařízení
POZOR: Běhemdoby,kdyjepočítačzapnutý,nepřipojujteanineodpojujtežádnékabelyexterníchzařízení, kroměkabelurozhraníUSB,jinakmůžedojítkpoškozenípočítače.Chcete-lizabránitpotenciálnímu poškozenípřipojenýchzařízení,počkejtepovypnutípočítačealespoň5sekundapakteprveexterní zařízeníodpojte.
Poznámkaklithiovéknoíkovébaterii
NEBEZPEČÍ
Přinesprávnévýměněbateriehrozínebezpečíexploze.
Jezakázáno:
•Nechatbateriipřijítdostykusvodou
•Zahřívatbateriinavícenež100°C(212°F)
•Opravovatneborozebíratbaterii
Likvidacebateriemusíbýtprovedenapodlemístníchpředpisůanařízení.
NížeuvedenéprohlášenísevztahujenauživatelestátuKalifornie,USA.
Informaceochloristanu;Kalifornie:
Produktyslithiovoubateriíobsahujícíkysličníkmanganičitýmohouobsahovatchloristany.
Chloristanovémateriály–můžebýtnezbytnézvláštnízacházení.Viz http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Upozorněníohledněvestavěnýchdobíjecíchbaterií
NEBEZPEČÍ
Nepokoušejtesevyměnitvnitřnídobíjecílithiovébaterie.Ohledněvýměnyseobraťtenapodporu Lenovo.
Teploavětráníproduktu
NEBEZPEČÍ
Počítače,napájecíadaptéryadalšípříslušenstvípozapnutíapřidobíjeníbateriívytvářejíteplo. Notebookymohouvytvářetvzhledemkesvémalévelikostivelkémnožstvítepla.Vždydodržujte tatozákladnípravidla:
•Kdyžjepočítačzapnutýnebokdyžsenabíjíbaterie,můžesespodníčástneboopěrkyproruce zahřívat.Vyvarujtesedlouhodobějšíhokontakturukou,klínanebojakékolijinéčástisvéhotěla sněkterouhorkoučástípočítače.Připoužíváníklávesnicenepokládejtedlaněnaopěrkypro rucepodelšídobu.Vášpočítačvytvářípřinormálníčinnostiteplo.Množstvíteplazávisína velikostisystémovéaktivityanaúrovninabitíbaterie.Dlouhodobýkontaktstělem,dokoncei přesoděv,můžebýtnepříjemnýnebozpůsobitipopáleniny.Připoužíváníklávesnicebyste mělidělatpravidelnépřestávky,přinichžzvedneterucezopěrekproruce.Dálesidejtepozor, abysteklávesnicinepoužívalipřílišdlouhoudobu.
xUživatelskápříručka
•Nepoužívejtepočítačanedobíjejtebateriivblízkostihořlavýchmateriálůnebovprostředís nebezpečímvýbuchu.
•Větracíotvory,větrákyachladičejsousoučástíproduktukvůlibezpečnosti,pohodlía spolehlivémuprovozu.Připoloženíproduktunaměkkýpovrch,jakojepostel,pohovkanebo koberec,můžedojítkzakrytívětracíchotvorůnebozablokovánívětráků.Ventilátoryavětrací otvorynikdyneblokujte,nezakrývejtenebonevypínejte.
•Je-linapájecíadaptérpřipojenýkzásuvceakpočítači,zahříváse.Připoužívánínapájecího zdrojesehonedotýkejtežádnoučástítěla.Nikdynepoužívejtenapájecíadaptérkzahřívání svéhotěla.Dlouhodobýkontaktstělem,dokonceipřesoděv,můžezpůsobitpopáleniny.
Zdůvodubezpečnostipřiprácispočítačemvždydodržujtetytozákladnípokyny:
•Je-lipočítačzapojendozásuvky,musíbýtkrytpočítačevždyzavřený.
•Jenezbytněnutnékontrolovatvnějšístranupočítače,zdasenanínenahromadilaprachová vrstva.
•Jenutnéodstraňovatprachzventilátorůavětracíchotvorů.Upočítačů,kteréjsouprovozoványv oblastechsvyššímprovozemnebosvyššíprašností,můžebýtzapotřebíprovádětčištěníčastěji.
•Nezakrývejteanineblokujtežádnévětracíotvory.
•Počítačnesmíbýt„zabudován“donábytku,neboťbytomohlozvýšitrizikopřehřátí.
•T eplotavzduchuproudícíhodovnitřpočítačenesmípřekročit35°C(95°F).
Bezpečnostníinstrukcetýkajícíseelektrickéhoproudu
NEBEZPEČÍ
Elektrickýproudvnapájecíchšňůrách,telefonníchadatovýchkabelechjenebezpečný.
Ochranapředúrazemelektrickýmproudem:
•Nepoužívejtepočítačzabouřky.
•Přibouřcenezapojujteanineodpojujtežádnékabely,anineprovádějteinstalaci,údržbuči rekonguracitohotovýrobku.
•Všechnynapájecíšňůrypřipojujtepouzekřádnězapojenéelektrickézásuvce(sochranným kolíkem).
•Všechnazařízení,kterábudoupřipojenaktomutoproduktu,zapojtedosprávnězapojených zásuvek.
•Datovékabelypřipojujteneboodpojujte,pokudmožno,pouzejednourukou.
•Nikdynezapínejtezařízení,kterávykazujíznámkypoškozeníohněm,vodounebojinástrukturální poškození.
•Nepoužívejtepočítač,dokudnebudouvšechnykrytyvnitřníchčástíupevněnynasvémmístě. Nikdynepoužívejtepočítačsodkrytýmivnitřnímičástmiaobvody.
©CopyrightLenovo2012
xi
NEBEZPEČÍ
Přiinstalaci,přemísťovánínebootvíráníkrytůtohotoproduktunebopřipojenýchzařízenípřipojujte aodpojujtekabelypodlenásledujícíchpokynů.
Připojení:
1.Všechnovypněte.
2.Nejprvepřipojtevšechnykabelykzařízením.
3.Připojtedatovékabelykekonektorům.
4.Zapojtenapájecíkabeldozásuvky.
5.Zapnětezařízení.
Odpojení:
1.Všechnovypněte.
2.Nejdříveodpojtenapájecíkabelzezásuvky.
3.Odpojtedatovékabelyodkonektorů.
4.Odpojtevšechnykabelyodzařízení.
Napájecíšňůramusíbýtodpojenazezásuvkypředinstalacíveškerýchostatníchelektrickýchkabelů připojenýchkpočítači.
Napájecíšňůrulzeznovupřipojitdozásuvkyažpopřipojenívšechostatníchkabelůkpočítači.
PoznámkatýkajícíseobrazovkyLCD
POZOR: ObrazovkaLCDjevyrobenazesklaahrubézacházeníspočítačemnebojehopádmůžeobrazovku LCDpoškodit.Vpřípadě,žeseobrazovkaLCDrozbijeavnitřnítekutinazasáhneočineboruce, musítepotřísněnámístaokamžitěopláchnoutvodou.Oplachováníprovádějtenejméněpodobu15 minut.Pokudpoomytípřetrvávajínějaképroblémy,vyhledejtelékařskoupomoc.
Poznámka:Vpřípaděproduktůsuorescenčnímizářivkamiobsahujícímirtuť(napříkladjinénežLED)
obsahujeobrazovka(LCD)rtuť.Likvidacemusíbýtprovedenavsouladusmístními,národníminebo federálnímiprávnímipředpisy.
Použitísluchátek
POZOR: Nadměrnýakustickýtlakzesluchátekmůžezpůsobitztrátusluchu.Nastaveníekvalizérunamaximum zvyšujevýstupnínapětísluchátek,atímiúroveňakustickéhotlaku.Chcete-litedyochránitsvůj sluch,nastavteekvalizérnapřiměřenouúroveň.
Nadměrnéužívánísluchátekpodlouhoudobuapřivelkéhlasitostimůžebýtnebezpečnévpřípadě,že výstupslucháteknebokonektorůnesplňujespecikacenormyČSNEN50332-2.Výstupníkonektor sluchátekvašehopočítačejevsouladusespecikacíČSNEN50332-2,bod7.Tatospecikaceomezuje maximálnívýstupnínapětíwidebandtrueRMSna150mV.Chcete-lizabránitrizikuzhoršeníneboztráty sluchu,pořiďtesisluchátka,kterásplňujínormuČSNEN50332-2(bod7)proširokopásmovénapětí75mV. Používánísluchátek,kteránesplňujínormuČSNEN50332-2,můžebýtnebezpečné,neboťtakovásluchátka mohouprodukovatnadměrnouúroveňakustickéhotlaku.
JestližejstespolusesvýmpočítačemLenovoobdrželiisluchátka(jakosadu),můžetesibýtjisti,že kombinacesluchátekapočítačesplňujespecikacenormyČSNEN50332-1.Rozhodnete-lisepoužívatjiná sluchátka,zajistěte,abytakovásluchátkasplňovalaspecikacenormyČSNEN50332-1(bod6.5–Hodnoty omezení).Používánísluchátek,kteránesplňujínormuČSNEN50332-1,můžebýtnebezpečné,neboťtaková sluchátkamohouprodukovatnadměrnouúroveňakustickéhotlaku.
xiiUživatelskápříručka
Dalšíbezpečnostníinstrukce
NEBEZPEČÍ
Plastovésáčkymohoubýtnebezpečné.Plastovésáčkyukládejtemimodosahdětíibatolat,abyste zabránilinebezpečíudušení.
UpozorněníprouživatelevU.S.A.
Mnohoosobníchpočítačůapříslušenstvíknimjedodávánosešňůrami,kabelynebodráty,jakojsou napájecíšňůrynebokabelypropřipojenípříslušenstvíkpočítači.Jestližejesoučástídanéhoproduktu šňůra,kabelnebodrát,platínásledujícívarování:
VAROVÁNÍ:Budete-lisedotýkatkabeludodanéhostímtoproduktemakabelůodpříslušenstvíktomuto produktu,můžetebýtvystavenipůsobeníolova–chemikálie,kterádlepředpisůstátuKaliforniezpůsobuje rakovinu,poškozeníploduajinévývojovévady.Pomanipulacisiumyjteruce.
Tytopokynysiuložte.
©CopyrightLenovo2012
xiii
xivUživatelskápříručka

Kapitola1.Přehledproduktu

Vtétokapitolejsouuvedenyinformaceoumístěníkonektorů,umístěnídůležitýchštítkůproduktu,funkcích počítače,technickýchparametrech,prostředíoperačníhosystémuapředinstalovanýchprogramech.
Tatokapitolaobsahujenásledujícíčásti:
•„Umístěníovládacíchprvků,konektorůakontrolekpočítače“nastránce1
•„Nalezenídůležitýchinformacíoproduktu“nastránce9
•„Vlastnosti“nastránce10
•„Technickéúdaje“nastránce11
•„Provozníprostředí“nastránce12
•„ProgramyodspolečnostiLenovo“nastránce12

Umístěníovládacíchprvků,konektorůakontrolekpočítače

Tatočástpopisujefunkcehardwarupočítačeaobsahujezákladníinformace,kterébysteměliznát,než začnetepočítačpoužívat.

Pohledzepředu

Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
1Fotoaparát7KolíkzařízeníTrackPoint 2Mikrofony
3Hlavnívypínač9Dotykováploška 4Kontrolkystavu
5Černétlačítko 6Snímačotiskuprstu
©CopyrightLenovo2012
8TlačítkazařízeníTrackPoint
10Tlačítkanastaveníhlasitosti
11Obrazovka(uněkterýchmodelůvícedotyková)
®
1
1Fotoaparát
Pomocítétokamerylzepořizovatobrázkyaúčastnitsevideokonferencí.
2Mikrofony
Mikrofonynahrávajízvukahlas,pokudjsoupoužitysaplikací,kterádokážepracovatsezvukem.
3Hlavnívypínač
Pomocíhlavníhovypínačespustítepočítač.
Chcete-lipočítačvypnout,použijtevolbuprovypnutívnabídceStartoperačníhosystémuWindows
®
7.V operačnímsystémuWindows8:Přesunutímkurzorudopravéhodolníhorohuobrazovkyzobrazteovládací tlačítka.PotéklepnětenaNastavení➙Napájení➙Vypnout.
Pokudpočítačpřestanereagovatanenímožnéjejvypnout,stisknětehlavnívypínačapodržtejejpodobu4 sekundnebodéle.Pokudpočítačpřestonereaguje,odpojtenapájecíadaptérabateriiarestartujtepočítač pomocíotvorupronouzovýreset.Viz„Pohledzespodu“nastránce6.
Hlavnívypínačlzerovněžnaprogramovattak,abypočítačvypínalnebojejpřepínaldospánkovéhorežimu čidorežimuhibernace.Vtomtopřípadějetřebazměnitvašenastaveníschématunapájení.Nastavení schématunapájeníotevřetetakto:
•VoperačnímsystémuWindows7:SpusťteprogramPowerManagerapotéklepnětenakartuSchéma
napájení.PokynytýkajícísespuštěníprogramuPowerManagernaleznetevčásti„Přístupkprogramům odspolečnostiLenovovoperačnímsystémuWindows7“nastránce12
.
•VoperačnímsystémuWindows8:Klepnětenaikonustavubateriezobrazenouvoznamovacíoblasti
systémuWindowsapotéklepnětenaDalšímožnostinapájení.PotéklepnětenaNastavenítlačítek napájení.
4Kontrolkystavu
Vášpočítačmáněkolikkontrolekstavu.Podrobnostioumístěníavýznamujednotlivýchkontroleknaleznete včástech„Kontrolkystavu“nastránce6
5Černétlačítko
.
Jestliževášoperačnísystémpracujenormálně,stiskemčernéhotlačítkaspustíteprogramSimpleTap voperačnímsystémuWindows7neboprogramLenovoPCDeviceExperiencevoperačnímsystému Windows8.
VoperačnímsystémuWindows7černýmtlačítkemmůžetetaképřerušitspouštěnípočítačeaspustit pracovníplochuRescueandRecovery®.Chcete-lispustitpracovníplochuRescueandRecovery,zapněte počítačastisknětečernétlačítko,ažsenaobrazovcezobrazílogoThinkPad.Dalšíinformaceopracovní plošeRescueandRecoverynaleznetevčásti„PoužitípracovníplochyRescueandRecovery“nastránce59
6Snímačotiskuprstu
Některémodelyjsouvybavenysnímačemotiskuprstu.Technologieověřeníotiskuprstuvámumožňuje spustitpočítačavstoupitdoprogramuThinkPad
®
SetupnebodooperačníhosystémuWindows
®
pomocí
vašehootiskuprstu.
PolohovacízařízeníUltraNav
7KolíkzařízeníTrackPoint 8TlačítkazařízeníTrackPoint 9Dotykováploška
®
2Uživatelskápříručka
.
KlávesniceobsahujejedinečnépolohovacízařízeníLenovoUltraNav.Ukazování,výběraposouvánímůžete provádětvjedinémprocesu,anižbysteprstypřesunulizezákladnípozice.
10Tlačítkanastaveníhlasitosti
Tlačítkaovládáníhlasitostiumožňujírychleupravithlasitostzvuku,vypnoutreproduktorynebovypnout mikrofonpočítače.
11Obrazovka(uněkterýchmodelůvícedotyková)
Dalšíinformacenaleznetevčásti„Použitívícedotykovéobrazovky“nastránce22.

Pohledzezadu

1PozicekartySIM
Je-liVášpočítačvybavenfunkcíbezdrátovéhopřipojeníksítiWAN,můžeVášpočítačknavázánípřipojeník tétosítivyžadovatkartuSIM(SubscriberIdenticationModule).Vzávislostinazemidodávkyjižmůžebýt kartaSIMnainstalovánaveslotukartySIM.

Pohledzpravéstrany

1Pozicepročtečkukaret4v1Mediacardreader4KonektorUSB3.0 2Comboaudiojack5Bezpečnostnízámek 3KonektorMiniDisplayPort
1Pozicepročtečkukaret4v1Mediacardreader
Čtečkakaret4v1podporujetytokarty:
•KartuSD(SecureDigital)
Kapitola1.Přehledproduktu3
•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)
•KartaSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)
•KartuMultiMediaCard(MMC)
Dalšíinformacenaleznetevčásti„PoužitíkartyFlashMediaCard“nastránce38
.
Poznámka:Vášpočítačnepodporujefunkci(CPRM)(ContentProtectionforRecordableMedia)karetSD.
2Comboaudiojack
Chcete-lizpočítačeposlouchatzvuk,připojtedokombinovanéhoaudiokonektorusluchátkas3,5mm 4pólovouzástrčkou.
Poznámky:
•Používáte-lisluchátkaspřepínačemfunkce,např.sluchátkaprodigitálnízařízeníiPhone,připoužívání
sluchátektentopřepínačnemačkejte.Pokudjejstisknete,vypnesemikrofonsluchátekamístoněhose zapnoumikrofonypočítače.
•Comboaudiojacknepodporujeklasickýmikrofon.
3KonektorMiniDisplayPort
PomocíkonektoruMiniDisplayPortpřipojtepočítačkekompatibilnímuprojektoru,externímumonitoru neboHDTV.
VášpočítačmůžebýtvybavenadaptéremzMiniDisplayPortnaVGA.Tentoadaptérpoužijtekpropojení počítačeskompatibilnímdigitálnímaudiozařízenímnebovideomonitorem,např.HDTV.
4KonektorUSB3.0
KonektorUSB3.0(UniversalSerialBus)sepoužívákpřipojenízařízeníkompatibilníchsrozhranímUSB,jako jsounapř.USBtiskárnanebodigitálnífotoaparát.
Poznámka:KdyžkekonektorupřipojítekabelUSB,ujistětese,žeznačkaUSBjenavrchnístraně.Jinak bymohlodojítkpoškozeníkonektoru.
5Bezpečnostnízámek
Zakuptesibezpečnostníkabelovýzámek,kterýsehodíkvašemubezpečnostnímuzámku.Zámek připevnětekpevnémupředmětu,ochránítetímsvůjpočítačprotikrádeži.
4Uživatelskápříručka

Pohledzlevéstrany

1Napájecíkonektor3KonektorAlwaysOnUSB 2Mřížkaventilátoru4Vypínačbezdrátovésítě
1Napájecíkonektor
Připojtekabelnapájecíhoadaptérukpočítačipřesnapájecíkonektoradobijtebaterii.
2Mřížkaventilátoru
Vnitřníventilátoramřížkaumožňujecirkulacivzduchuvpočítačiachlazenícentrálníhoprocesoru.
Poznámka:Neumisťujtepředventilátoržádnépřekážky,kterébymohlybránitprouděnívzduchu.
3KonektorAlwaysOnUSB
Standardněplatí,žekdyžjepočítačvespánkovémrežimuneborežimuhibernace,umožňujekonektor AlwaysOnUSBnabíjetněkterámobilnízařízeníasmartphony.
Chcete-linabíjettatozařízení,kdyžjepočítačvypnutý,postupujtetakto:
1.Připojtepočítačkezdrojistřídavéhonapětí.
2.SpusťteprogramThinkPadSetupaaktivujtemožnostAlwaysOnUSBChargeinoffmode.Další informacenaleznetevčásti„NabídkaCong“nastránce70.
3.Vybertejednuznásledujícíchmožností:
•VoperačnímsystémuWindows7:SpusťteprogramPowerManagerapotéklepnětenakartuObecná
nastavenínapájení.PotéoznačtezaškrtávacípolíčkoPovolitfunkciAlwaysOnUSB.
•VoperačnímsystémuWindows8:StiskemklávesyslogemWindowspřejdětenaúvodníobrazovku.
KlepnětenaLenovoSettings➙Power.PotéoznačtezaškrtávacípolíčkoPovolit,jestližeje počítačvypnutý.
4Vypínačbezdrátovésítě
Pomocítohotovypínačezapnetenebovypnetevšechnabezdrátovápřipojení.
Kapitola1.Přehledproduktu5

Pohledzespodu

1Otvorpronouzovýreset
1Otvorpronouzovýreset
Pokudpočítačpřestanereagovatanelzejejvypnoutstisknutímhlavníhovypínače,odpojtenapájecí adaptéraresetujtepočítačzasunutímjehlynebonarovnanékancelářskésponkydootvorupronouzový reset,čímžsepočítačvypne.
2Reproduktory
Dalšíinformacenaleznetevčásti„Tlačítkaovládáníhlasitosti“nastránce20.
2Reproduktory

Kontrolkystavu

Kontrolkystavuukazujíaktuálnístavpočítače.
Indikátorystavusystému
Vášpočítačmákontrolkystavusystému.Následujícíobrázkyznázorňujíumístěníavýznamkaždézkontrolek.
Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkůmírnělišit.
6Uživatelskápříručka
1Indikátorvypnutízvuku
Pokudindikátorsvítíčerveně,režimvypnutízvukujeaktivní.
2Indikátorvypnutímikrofonu
Pokudindikátorsvítíčerveně,režimvypnutízvukumikrofonujeaktivní.
3KontrolkastavubezdrátovéhopřipojeníksítiLAN/WAN/Bluetooth
•Zelená:FunkcebezdrátovéhopřipojeníksítiLAN,WAN,Bluetoothjezapnuta.
•Vypnuto:Zařízenípropřipojeníkbezdrátovésítijsouvypnutanebojevypnutobezdrátovépřipojení.
4KontrolkastavuPřístupukzařízení
Pokudindikátorsvítí,kompaktníjednotkaSSDsepoužívákečteníčizápisudat.
5Kontrolkastavunapájení
•Svítí:Počítačjezapnutý.
•Bliká:Počítačjevespánkovémrežimu.
•Nesvítí:Počítačjevypnutý.
6Indikátorpřesmykače(klávesaCapsLock)
PokudindikátorCapsLocksvítí,jepřesmykačzapnutý.Lzepsátvšechnapísmena(A-Z)velkábezstisknutí klávesyShift.
7Kontrolka,kterájesoučástílogaThinkPad(některémodely)
Kontrolka,kterájesoučástílogaThinkPad,fungujejakokontrolkastavusystému.
•Červená:Počítačjezapnutý.
•Rychleblikajícíčervená:Počítačsevypíná.
•Pomalublikajícíčervená:Počítačjevespánkovémrežimu.
•Nesvítí:Počítačjevypnutý.
Kontrolkynapájení
Počítačmákontrolkystavunapájení,kteréznázorňujírežimnapájení(spánkovýrežim,režimhibernace, normálnírežim),stavnapájeníastavbaterie.Následujícíobrázkyznázorňujíumístěníavýznamkontrolek:
Následujícíobrázekznázorňujeumístěníkontrolkystavunapájení.
Kapitola1.Přehledproduktu7
•Zelená:Napájecíadaptérjepřipojen.
•Vypnuto:Napájecíadaptérnenípřipojen.
Následujícíobrázekznázorňujeumístěníkontrolkyspánkovéhorežimuakontrolkystavubaterie.
Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
1Kontrolkaspánkovéhorežimu(některémodely)
•Zelená:Počítačjevespánkovémrežimu.
•Blikajícízelená:Počítačpřecházídospánkovéhorežimučirežimuhibernacenebosevracíkběžnému provozu.
2Kontrolkastavubaterie(některémodely)
•Zelená:Úroveňnabitíbaterieje20%nebovíce.
•Oranžová:Úroveňnabitíbaterieje5%až20%.
•Rychleblikajícíoranžová:Úroveňnabitíbaterieje5%neboméně,nebosebateriedobíjí.
•Pomalublikajícíoranžová:Bateriesenabíjí.Jakmileúroveňnabitídosáhne20%,blikajícíkontrolka sezměnínazelenou.
•Pomalublikajícízelená:Bateriejenabitana20%až80%anabíjenípokračuje.Jakmilebudebaterie nabitana80%,kontrolkastavubateriepřestaneblikat,alenabíjenímůžepokračovat,dokudnebude baterienabitana100%.
8Uživatelskápříručka
•Rychleblikajícíoranžová:Ubateriedošlokchybě.
•Nesvítí:Baterienenípřipojenanebojepočítačvypnutý.
Poznámka:Pokudjepočítačnapájenzbaterie,kontrolkastavubaterienefunguje,kdyžjepočítačvypnutý nebovespánkovémrežimunebovrežimuhibernace.

Nalezenídůležitýchinformacíoproduktu

Vtétočástinalezneteinformace,kterévámpomohouzjistittypzařízeníaoznačenímodelu,štítekIC CerticationaFCCIDneboštítekMicrosoft
®
CerticateofAuthenticity(COA).

Štíteksmodelematypemzařízení

Štíteksmodelematypemzařízenísloužíkidentikacivašehopočítače.Pokudbudetekontaktovat společnostLenovosežádostíopomoc,typzařízeníačíslomodeluservisnímutechnikovipomůžeurčit počítačaposkytnoutprvotřídníslužby.
Modelatypsvéhopočítačenajdetenaštítku,jakjeukázánoníže:
ŠtíteksčíslemcertikaceICaFCCID
ŠtíteksčíslemcertikaceICaFCCIDnainstalovanýchkaretvysílačůnajdetenaspodnístraněpočítače,jak jeukázánoníže.
Kapitola1.Přehledproduktu9
ŠtíteksCertikátempravosti
NapočítačijepřipevněnštíteksCertikátempravostipředinstalovanéhooperačníhosystémuodspolečnosti Microsoft.NatomtoštítkujsouprovášpočítačvytištěnyinformaceoproduktovémklíčiaIDproduktu. Zaznamenejtesitytoinformaceauložtejenabezpečnémísto.Jemožné,žebudetetatočíslapotřebovatke spuštěnípočítačeneboknovéinstalacioperačníhosystému.
Poznámka:ŠtíteksCertikátempravostisenacházípouzenapočítačíchspředinstalovanýmoperačním systémemWindows7.
ŠtítekcertikátupravostisystémuWindowsvypadátakto:

Vlastnosti

Procesor
•Informaceoprocesorusvéhopočítačezobrazítetakto:
-VoperačnímsystémuWindows7:KlepnětenaStartapotéklepnětepravýmtlačítkemmyšina
Počítač.PotéklepnětenaVlastnosti.
-VoperačnímsystémuWindows8:Napracovníplošepřesunutímkurzorudopravéhohorníhonebo
pravéhodolníhorohuobrazovkyzobrazteovládacítlačítka.PotéklepnětenaNastavení➙Informace
opočítači.
Paměť
•NízkonapěťovéDoubledatarate3(DDR3L)synchronnídynamicképamětispřímýmpřístupem(SDRAM)
Diskovájednotka
•KompaktníjednotkaSSD
Displej
BarevnýdisplejvyužívátechnologiiTFT(ThinFilmTransistor).
•Velikost:14"(355mm)
•RozlišeníLCD:aždo1600x900
•Ovládáníjasu
•Kamera
•Dvadigitálnímikrofony
•Vícedotykováobrazovka(některémodely)
10Uživatelskápříručka
Klávesnice
•Podsvícenáklávesnicevplnévelikostis6řadamikláves
•PolohovacízařízeníUltraNav(polohovacízařízeníTrackPointadotykováploška)
•FunkčníklávesaFn
•Černétlačítko
•Tlačítkanastaveníhlasitosti
•Tlačítkovypnutízvuku
•Tlačítkovypnutímikrofonu
Rozhraní
•Konektorproexternímonitor(konektorMiniDisplayPort)
•Comboaudiojack
•JedenkonektorUSB3.0
•JedenkonektorAlwaysOnUSB
•Čtečkakaret4v1Mediacardreader
Funkcebezdrátovéhopřipojení
•IntegrovanérozhraníbezdrátovésítěLAN
•IntegrovanérozhraníBluetooth(některémodely)
•IntegrovanérozhraníbezdrátovésítěWAN(některémodely)
Funkcezabezpečení
•Snímačotiskuprstu(naněkterýchmodelech)

Technickéúdaje

Rozměry
•Šířka:13,03"(331mm)
•Hloubka:8,90"(226mm)
•Výška:
-Modelysvícedotykovouobrazovkou:0,82palce(20,85mm)
-Modelybezvícedotykovéobrazovky:0,31až0,68palce(8,0až17,3mm)
Vytvářenéteplo
•Maximálně90W(307Btu/h)
Napájecízdroj(adaptérnapájení)
•Vstupsesinusovýmprůběhem,50až60Hz
•Vstupníparametrynapájecíhoadaptéru:100až240V,50až60Hz
Výdržbaterie
•IkonabaterievoznamovacíoblastisystémuWindowszobrazujeprocentozbývajícíenergiebaterie.
Kapitola1.Přehledproduktu11

Provozníprostředí

Vtétočástijsouobsaženyinformaceoprovoznímprostředípočítače.
Prostředí:
•Maximálnínadmořskávýškabezvyrovnávánítlaku:3048m(10000stop)
•T eplota
-Vnadmořskýchvýškáchdo2438m(8000stop)
-Provozníteplota:5,0°Caž35,0°C(41°Faž95°F)
-Skladovací:5,0°Caž43,0°C(41°Faž109°F)
-Vnadmořskýchvýškáchnad2438m(8000stop)
-Maximálníteplotapřiprovozuvnetlakovanémprostředí:31,3°C(88°F)
Poznámka:Přinabíjeníhlavníbateriemusíbýtjejíteplotaalespoň10°C(50°F).
•Relativnívlhkost:
-Provozní:8%až80%
-Skladovací:5%až95%
Je-litomožné,umístětepočítačnadobřevětranéasuchémístobezpřístupupříméhoslunečníhozáření.
Doblízkostipočítačeneumísťujteelektrickázařízení,jakojeelektrickýventilátor,rádio,klimatizacea mikrovlnnátrouba,protožesilnámagnetickápolevytvářenátěmitozařízenímimohoupoškoditmonitor nebodatanajednotceSSD.
Napočítač(nebodalšípřipojenázařízení)nebovedleněhonepokládejtežádnénápoje.Dojde-likvylití kapalinydopočítačenebopřipojenéhozařízení,můžetozpůsobitzkratnebojinépoškození.
Nejezteaninekuřtenadklávesnicí.Částečky,kterénapadajídoklávesnice,mohouzpůsobitpoškození.

ProgramyodspolečnostiLenovo

PočítačjedodávánsprogramyodspolečnostiLenovo,kterévámzajistísnazšíabezpečnějšípráci.V závislostinapředinstalovanémoperačnímsystémuWindowsseprogramymohoulišit.
DalšíinformaceotěchtoprogramechaostatníchpočítačovýchřešeníchnabízenýchspolečnostíLenovo naleznetenaadresehttp://www.lenovo.com/support.

PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovovoperačnímsystému Windows7

VoperačnímsystémuWindows7můžetekprogramůmThinkVantagepřistupovatbuďpomocíprogramu LenovoThinkVantageTools,neboznabídkyOvládacípanely.
•PřístupkprogramůmzprogramuLenovoThinkVantageTools KlepnětenaStart➙Všechnyprogramy➙LenovoThinkVantageTools.Aplikacispustítepoklepáním
naodpovídajícíikonu.
Poznámka:PokudjeikonaprogramuvokněaplikaceLenovoThinkVantageToolszobrazenašedě,je třebaaplikacinainstalovatmanuálně.Chcete-liaplikacinainstalovatmanuálně,poklepejtenajejíikonu. Dálepostupujtepodlepokynůnaobrazovce.Podokončeníinstalaceseikonaaplikaceaktivuje.
12Uživatelskápříručka
tabulka1.ProgramyvprogramuLenovoThinkVantageTools.
Program
AccessConnections™Připojeníkinternetu CommunicationsUtilityWebovékonference FingerprintSoftwareSnímačotiskuprstu LenovoSolutionCenterStavsystémuadiagnostika MobileBroadbandConnectMobilníširokopásmovépřipojení3G PasswordManager PowerManager RecoveryMedia RescueandRecoveryEnhancedBackupandRestore SimpleTapSimpleTap SystemUpdateAktualizaceaovladače
Názevikony
Bezpečnéúložištěhesel Ovládánínapájení Diskyprozotavenísystému
Poznámka:Vzávislostinamodeluvašehopočítačenemusíbýtněkteréprogramykdispozici.
•SpouštěníprogramůznabídkyOvládacípanely KlepnětenaStart➙Ovládacípanely.Vzávislostinaaplikaci,kterouchcetespustit,klepnětena
příslušnoučástapotomnaodpovídajícízelenýtext.
Poznámka:JestližepotřebnouaplikacinenaleznetevOvládacíchpanelech,otevřeteoknoaplikace LenovoThinkVantageT oolsapoklepejtenašedězobrazenouikonuaplikace,kteroupotřebujete.Tímji nainstalujete.Dálepostupujtepodlepokynůnaobrazovce.Podokončeníinstalaceseikonaaplikace aktivujeaaplikaceseobjevívnabídceOvládacípanely.
Vnásledujícítabulcejsouuvedenyprogramy,odpovídajícíčástiazelenétextynabídkyOvládacípanely.
tabulka2.ProgramyvnabídceOvládacípanely
Program
AccessConnectionsSíťovápřipojeníainternetLenovo–Připojeníkinternetu CommunicationsUtility FingerprintSoftwareSystémazabezpečení
LenovoSolutionCenterSystémazabezpečeníLenovo–Stavsystémua
MessageCenterPlus MobileBroadbandConnectSíťovápřipojeníainternetLenovo–Mobilníširokopásmové
PasswordManager
PowerManagerHardwareazvuk
ČástnabídkyOvládacípanely
Hardwareazvuk
Hardwareazvuk
Programy
Systémazabezpečení Uživatelskéúčtyazabezpečení
rodiny
Systémazabezpečení
ZelenýtextvnabídceOvládací panely
Lenovo–Webovékonference Lenovo–Snímačotiskuprstu
nebo Lenovo–Snímačotiskuprstuna
notebooku
diagnostika ZprávyodspolečnostiLenovo
připojení3G Lenovo–Bezpečnéúložiště
hesel
Lenovo–Ovládánínapájení
Kapitola1.Přehledproduktu13
tabulka2.ProgramyvnabídceOvládacípanely(pokračování)
Program
RecoveryMedia
SimpleTap SystemUpdateSystémazabezpečeníLenovo–Aktualizaceaovladače RescueandRecovery
ČástnabídkyOvládacípanely
SystémazabezpečeníLenovo–Diskyprozotavení
Programy
Systémazabezpečení
ZelenýtextvnabídceOvládací panely
systému Lenovo–SimpleT ap
Lenovo–EnhancedBackupand Restore
Poznámka:Vzávislostinamodeluvašehopočítačenemusíbýtněkteréprogramykdispozici.

PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovovoperačnímsystému Windows8

PokudjevevašempočítačipředinstalovanýoperačnísystémWindows8,kprogramůmodspolečnosti LenovosedostanetepomocítlačítkaWindowsneboprostřednictvímúvodníobrazovky,kdemůžetevybraný programLenovospustitklepnutím.Pokudnemůžetenajítpožadovanýprogram,přesunutímkurzorudo pravéhodolníhorohuobrazovkyzobrazteovládacítlačítka.PotéklepnětenamožnostVyhledatavyhledejte požadovanýprogram.
VášpočítačpodporujetytoprogramyodspolečnostiLenovo:
•FingerprintSoftware
•LenovoCompanion
•LenovoSettings
•LenovoMobileAccess
•LenovoSolutionCenter
•LenovoSupport
•LenovoThinkVantageT ools
•PasswordManager
•SystemUpdate
Úvoddotěchtoprogramůnajdetevčásti„ÚvoddoprogramůodspolečnostiLenovo“nastránce14.

ÚvoddoprogramůodspolečnostiLenovo

TatočástobsahujestručnéinformaceoněkterýchprogramechodspolečnostiLenovo.
Poznámka:Vzávislostinamodeluvašehopočítačenemusíbýtněkteréprogramykdispozici.
•AccessConnections ProgramAccessConnectionsjeprogramasistencepřipojeníprotvorbuasprávuprolůumístění.Každý
prolumístěnímáuloženaveškeránastavenísíťovéainternetovékonguracepotřebnákpřipojeníksíťové infrastruktuřezurčitéhoumístění,např.zdomovanebozkanceláře.
Kdyžsespočítačempřesouvátezmístanamísto,stačípřepnoutnajinýmístníprolamůžetesesnadno připojitksíti,anižbystepokaždémuseliručněměnitkonguracineborestartovatpočítač.
•ClientSecuritySolution
14Uživatelskápříručka
ProgramClientSecuritySolutionchránívášpočítačtím,žezabezpečujeuživatelskádataaodráží bezpečnostníhrozby.Pomáhárovněžspravovathesla,získávatzpětzapomenutáheslanebomonitorovat nastavenízabezpečenípočítače.Navícposkytujerady,jakzlepšitzabezpečenípočítače.
•CommunicationsUtility ProgramCommunicationsUtilitysloužíkekonguracinastaveníkameryazvukovýchzařízení.
•FingerprintSoftware Pokudjevášpočítačvybavensnímačemotiskuprstu,FingerprintSoftwarevámumožnízaregistrovatsvůj
otiskprstuapřiřadithokhesluprosystémWindows.Ověřovánítotožnostiuživatelepomocíotiskůprstů takmůženahradithesloaumožnitjednoduchýabezpečnýpřístupuživatele.
•GPSEnabler PokudkartaPCIExpressMiniinstalovanávevašempočítačipodporujefunkciGPS,můževášpočítač
přijímatsignálzesatelitůGPSaurčovatvašiaktuálnípolohu.Je-livášpočítačpřipojenkinternetu, můžetevreálnémčasenajítsvojipolohunamapěGoogleMapsneboMicrosoftBing™Maps.
•LenovoCompanion ProstřednictvímprogramuLenovoCompanionmůžetezískatinformaceopříslušenstvíprosvůjpočítač,
prohlížetblogyačlánkyosvémpočítačiavyhledávatdalšídoporučenéprogramy.
•LenovoSettings ProgramLenovoSettingssloužíkezpříjemněníprácespočítačem.Proměnívášpočítačvpřenosný
hotspot,upravínastaveníkameryazvuku,optimalizujenastavenínapájeníarovněždokáževytvořit aspravovatněkoliksíťovýchprolů.
•LenovoMobileAccess ProgramLenovoMobileAccesssestaráosprávumobilníhoširokopásmovéhopřipojení.Můžetesi
vytvořitúčet,přidávatnanějpenízeanakupovatjehoprostřednictvímmobilníširokopásmovérelace.
•LenovoSolutionCenter PomocíprogramuLenovoSolutionCentermůžeteodstraňovatařešitproblémyspočítačem.Kombinuje
diagnostickétesty,systémovéinformace,nastavenízabezpečeníainformaceotechnicképodpořestipy aradamipromaximálnívýkonsystému.
•LenovoSupport ProgramLenovoSupportvámumožňujeregistrovánípočítačeuspolečnostiLenovo,kontrolustavu
počítačeabaterií,staženíazobrazeníuživatelskýchpříručekkvašemupočítači,zobrazeníinformacío zárucenavášpočítačaprocházeníinformacíonápověděapodpoře.
•LenovoThinkVantageT ools ProgramLenovoThinkVantageToolsvámpomůžepracovatsnadnějiabezpečněji,protožedíkyněmu
získátepřístupkřaděprogramů,jakojsounapříkladFingerprintSoftware,LenovoSolutionCenteradalší.
•MessageCenterPlus ProgramMessageCenterPlusautomatickyzobrazujezprávyadůležitáoznámeníodLenovo,jakojenapř.
upozorněnínaaktualizacisystémuneboupozorněnínastav,kterývyžadujevašipozornost.
•MobileBroadbandConnect ProgramMobileBroadbandConnectumožňujevašemupočítačivyužítširokopásmovémobilnípřipojení
(3G)pomocípodporovanébezdrátovékartyWAN.
•PasswordManager ProgramPasswordManagerautomatickyuchováváavyplňujeověřovacíúdajeproprogramyawebové
stránkyoperačníhosystémuWindows.
•PowerManager ProgramPowerManagerposkytujesnadnou,exibilníaúplnousprávunapájenípočítače.Pomocítohoto
programumůžetenastavitnapájenítak,abystedosáhlioptimálníhovýkonuiúsporyenergie.
Kapitola1.Přehledproduktu15
•RecoveryMedia ProgramRecoveryMediaumožňujeobnovitobsahjednotkypevnéhodiskudovýchozíhostavuzvýroby.
•RescueandRecovery ProgramRescueandRecoveryjejednotlačítkovéřešeníprozáchranuaobnovu.Zahrnujesadunástrojů
proautomatickéopravy,sjejichžpomocímůžetediagnostikovatproblémypočítače,získatnápovědua rychleobnovitsystémpohavárii,atoivpřípadě,žesenepodaříspustitoperačnísystémWindows.
•SimpleT ap ProgramSimpleTapvámumožnírychleupravitněkterázákladnínastavenípočítače,jakojenapříklad
ztlumeníreproduktorů,nastaveníhlasitosti,uzamčeníoperačníhosystému,spuštěníprogramu,otevření webovéstránky,otevřenísouboruatd.ProgramSimpleTapmůžetevyužítrovněžkpřístupudoobchodu LenovoAppShop,odkudsimůžetestáhnoutřaduprogramůapočítačovéhosoftwaru.
ProgramSimpleTaprychlespustítejednímznásledujícíchzpůsobů:
-KlepnětenačervenémístospuštěníprogramuSimpleTapnaploše.Červenémístospuštěnísenaploše
zobrazípoprvnímspuštěníprogramuSimpleTap.
-Stisknětečernétlačítkonaklávesnici(vedletlačítekovládáníhlasitosti).
Poznámka:ProgramSimpleTapjekdispozicipouzeuněkterýchmodelůspředinstalovanýmoperačním systémemWindows7.PokudvášmodelsesystémemWindows7neobsahujepředinstalovanýprogram SimpleTap,naleznetehonawebovýchstránkáchhttp://www.lenovo.com/support.
•SystemUpdate ProgramSystemUpdatepomáháudržovatsoftwarevevašempočítačiaktuálnítím,žestahujeainstaluje
softwarovébalíkysaktualizacemi(programyodspolečnostiLenovo,ovladačezařízení,aktualizace systémuUEFIBIOSadalšíprogramytřetíchstran).
16Uživatelskápříručka

Kapitola2.Použitípočítače

Vtétokapitolenalezneteinformaceopoužitíněkterýchpočítačovýchkomponent.
•„Registracepočítače“nastránce17
•„Častédotazy“nastránce17
•„Speciálníklávesyatlačítka“nastránce19
•„Použitívícedotykovéobrazovky“nastránce22
•„PoužitípolohovacíhozařízeníUltraNav“nastránce23
•„Řízeníspotřeby“nastránce27
•„Připojeníksíti“nastránce30
•„Prezentaceamultimédia“nastránce34
•„Použitífunkcízvuku“nastránce37
•„Použitíkamery“nastránce38
•„PoužitíkartyFlashMediaCard“nastránce38

Registracepočítače

Poregistracipočítačejsouinformaceuloženydodatabáze,díkykterévásmůžespolečnostLenovo kontaktovatvpřípaděstaženíproduktuzprodeječijinéhovážnéhoproblému.Pozaregistrovánípočítačeu společnostiLenovorovněžzískáterychlejšíservisvpřípadě,žepožádátespolečnostLenovoopomoc.V některýchzemíchnavícregistrovanýmuživatelůmnabízírozšířenéslužbyavýhody.
PočítačzaregistrujeteuspolečnostiLenovotakto:
•Chcete-lizaregistrovatsvůjpočítač,přejdětenastránkuhttp://www.lenovo.com/registerapostupujte podlepokynůnaobrazovce.
•Připojtepočítačkinternetuazaregistrujtehoprostřednictvímpředinstalovanéhoregistračníhoprogramu:
-VoperačnímsystémuWindows7:PředinstalovanýprogramLenovoProductRegistrationsespustí
automatickypoté,cobudepočítačnějakoudobuvprovozu.Registracipočítačedokončetepodle pokynůnaobrazovce.
-VoperačnímsystémuWindows8:SpusťteprogramLenovoSupport.Potéklepnětenatlačítko
Registraceapostupujtepodlepokynůnaobrazovce.

Častédotazy

Zdejeněkoliktipů,kterévámmohoupomocipřipoužívánínotebookuThinkPad.
Abyvášpočítačpodávaloptimálnívýkon,přečtětesinásledujícíwebovoustránku,nakterénalezneterady proodstraňováníproblémůaodpovědinačastédotazy: http://www.lenovo.com/support/faq.
Mohuzískatuživatelskoupříručkuvjinémjazyce?
•Chcete-lisistáhnoutuživatelskoupříručkuvjinémjazyce,navštivtewebovoustránku http://www.lenovo.com/support.Dálepostupujtepodlepokynůnaobrazovce.
Cestujeteapotřebujetevyužítbateriiefektivněji?
©CopyrightLenovo2012
17
•Chcete-lišetřitenergiinebopřerušitprovoz,anižbystemuseliukončovataplikaceneboukládatsoubory, přečtětesiinformaceo„Režimyúsporyenergie“nastránce29.
•Abystedosáhlioptimálníhovýkonuiúsporyenergie,změňtenastaveníschématunapájení.Viz„Správa energiebaterie“nastránce29.
•Bude-livášpočítačpodelšídobuvypnutý,řiďtesepokynyvčásti„Vypnutívestavěnébaterie“nastránce 28avypněteinternívestavěnoubaterii.Tímzabránítejejímuvybití.
MáteobavyobezpečnostnebosepotřebujetebezpečnězbavitdatuloženýchnajednotceSSD?
•ProstudujtesičástKapitola4„Zabezpečení“nastránce45,kdenajdeteinformaceoochraněvašeho počítačeprotineoprávněnémupoužitíakrádeži.
•KochranědatuloženýchvpočítačipoužijteprogramPasswordManager.Podrobnostizískátev informačnímsystémunápovědyprogramu.
•NežodstranítedatazjednotkySSD,přečtětesičást„UpozorněnínasmazánídatzjednotkySSD“na stránce55
.
Jeprovásobtížnépřipojitsenarůznýchmístech?
•Potřebujete-livyřešitproblémysbezdrátovýmpřipojením,navštivtewebovoustránku: http://www.lenovo.com/support/faq.
•VyužijtesíťovýchfunkcínabízenýchprogramemAccessConnections(voperačnímsystémuWindows
7)nebofunkceSledováníumístěnívsíti(NLA)vprogramuLenovoSettings(voperačnímsystému Windows8).
•Chcete-lisedozvědětvíceopoužíváníbezdrátovýchfunkcívašehopočítače,přečtětesi„Bezdrátová připojení“nastránce31
.
•Radyohledněbezpečnéhocestovánínajdetevčásti„Cestovánísvašímpočítačem“nastránce43.
•StiskemklávesFn+F5nebopoužitímvypínačebezdrátovésítěpovolítenebozakážetefunkce bezdrátovéhopřipojení.
Potřebujetečastopřednášetprezentacenebopřipojovatexternímonitor?
•Chcete-lipřepnoutumístěnívýstupuzobrazení,použijtekombinaciklávesFn+F7.
•Ujistětese,žedodržujetepostupuvedenývčásti„Připojeníexterníhomonitoru“nastránce35
.
•PomocífunkceRozšířenáplochamůžetezobrazitvýstupjaknadisplejipočítače,taknaexternímmonitoru.
Počítačjenynípojistédoběpoužívánípomalejší?
•Postupujtedleobecnýchtipů,jakpředcházetproblémům,kteréjsouuvedenyvčásti„Obecnérady,jak předcházetproblémům“nastránce87
.
•Diagnostikuproblémůmůžeteprovéstsami,kdyžbudetepostupovatpodleinstrukcívčásti„Diagnóza problémů“nastránce91.
•NajednotceSSDsvéhopočítačenaleznetetakénástrojproobnovení.Dalšíinformacenaleznetevčásti Kapitola5„Obnovení–přehled“nastránce57
.
Vytisknětesinásledujícíčástiauschovejtejeusvéhopočítačepropřípad,ženebudetemítpřístupk onlinenápovědě.
•„Instalacenovéhooperačníhosystému“nastránce65
•„Počítačneodpovídá“nastránce91
•„Problémysnapájením“nastránce103
18Uživatelskápříručka

Speciálníklávesyatlačítka

Navašempočítačinalezneteněkolikspeciálníchklávesatlačítek,kterávámzajistísnazšíaefektivnějšípráci.

Kombinacefunkčníchkláves

Chcete-lipoužítkombinaceklávessfunkčníklávesou,stiskněteadržteklávesuFn1apotomstiskněte jednuzfunkčníchkláves.Potéoběklávesyuvolněte.
Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
Šetřeníenergie
Přepnutípočítačedospánkovéhorežimu.DoběžnéhoprovozusevrátítestiskemklávesyFn.
Chcete-lipoužítkombinaciklávespropřevedenípočítačedorežimuhibernace,změňtenastaveníschématu napájení.Nastaveníschématunapájeníotevřetetakto:
•VoperačnímsystémuWindows7:SpusťteprogramPowerManagerapotéklepnětenakartuSchéma napájení.PokynytýkajícísespuštěníprogramuPowerManagernaleznetevčásti„Přístupkprogramům odspolečnostiLenovovoperačnímsystémuWindows7“nastránce12.
•VoperačnímsystémuWindows8:Klepnětepravýmtlačítkemnaikonustavubateriezobrazenouv oznamovacíoblastisystémuWindowsapotéklepnětenaMožnostinapájení.Potévedleschématu napájeníklepnětenaZměnitnastaveníschématu.
Přepínáníumístěnívýstupuzobrazení
•Fn+F7 Výběremjednéznásledujícíchmožnostípřepněteumístěnívýstupuzobrazenímezidisplejempočítače
aexternímmonitorem:
-Pouzedisplejpočítače
-Displejpočítačeaexternímonitor(stejnýobraz)
-Displejpočítačeaexternímonitor(funkcerozšířenéplochy)
-Pouzeexternímonitor
Poznámka:KombinaceklávesWindows+PfungujestejnějakokombinaceklávesFn+F7.
Kapitola2.Použitípočítače19
Zapnutíavypnutífunkcíbezdrátovéhopřipojení
•Fn+F5 Zapnenebovypneintegrovanéfunkcepřipojeníkbezdrátovésíti.PostiskuklávesFn+F5sezobrazí
seznambezdrátovýchfunkcí.Jemožnérychlezměnitstavpřipojeníjednotlivýchpoložekvseznamu. Chcete-likzapnutínebovypnutíbezdrátovýchfunkcípoužítklávesovouzkratkuFn+F5,musíbýtna
počítačinainstaloványtytoovladačezařízení:
-OvladačprogramuPowerManagement
-ObslužnýprogramOnScreenDisplayUtility
-Ovladačebezdrátovýchzařízení
Informaceovyužitíbezdrátovýchfunkcínajdetevčásti„Bezdrátovápřipojení“nastránce31.
Nastaveníkameryazvuku
•Fn+F6
-VoperačnímsystémuWindows7:OtevřeteoknoprogramuCommunicationssettings,kdemůžete
vidětnáhledvidea,pořizovatsnímkyaktuálníhoobrazuaměnitnastavenízvukuakamery.
-VoperačnímsystémuWindows8:SpusťteprogramLenovoSettings.Chcete-lipoužívatkameru
neboměnitjejínastavení,klepnětenapoložkuKamera.Jestližechcetezměnitnastavenízvuku, klepnětenapoložkuZvuk.
Úpravajasudisplejepočítače
•Fn+F8:Displejpočítačeseztmaví.
•Fn+F9:Displejpočítačesezesvětlí.
Tatokombinacefunkčníchklávesdočasněměníúroveňjasudispleje.Chcete-lizměnitvýchozíúroveňjasu, změňtenastaveníMožnostinapájenívOvládacíchpanelechnebopoužijteprogramPowerManager.
Ovládánímultimédií
•Fn+F10:Předchozískladba/scéna
•Fn+F11:Spustitnebopozastavit
•Fn+F12:Následujícískladba/scéna
Dalšífunkce
•Fn+Mezerník:Tatokombinaceklávessepoužívákovládánípodsvíceníklávesnice. Podsvíceníklávesnicemátřistavy:Zapnuto(Nízkáúroveňjasu),Zapnuto(Vysokáúroveňjasu)
aVypnuto. Chcete-lizapnoutpodsvíceníklávesnicenanízkéúrovnijasu,stiskněteklávesyFn+Mezerníkjednou.
Chcete-linastavitpodsvíceníklávesnicenavysokouúroveňjasu,stisknětetutokombinaciklávespodruhé. Stisknete-litutokombinaciklávespotřetí,podsvíceníklávesnicesevypne.
•Fn+F3:Uzamknutípočítače.
•Fn+B:StejnáfunkcejakouklávesyBreaknatradičníklávesnici.
•Fn+K:StejnáfunkcejakouklávesyScrollLocknatradičníklávesnici.
•Fn+P:StejnáfunkcejakouklávesyPausenatradičníklávesnici.
•Fn+S:StejnáfunkcejakouklávesySysRqnatradičníklávesnici.

Tlačítkaovládáníhlasitosti

Pomocítěchtotřítlačítekjemožnéupravitúroveňhlasitostireproduktorů:
20Uživatelskápříručka
Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
1Tlačítkovypnutízvuku 2Tlačítkonastaveníhlasitosti 3Tlačítkovypnutímikrofonu
Pokudvypnetezvukanásledněvypnetepočítač,zůstanezvukvypnutipoopětovnémzapnutípočítače. Pokudchcetezvukzapnout,stisknětetlačítkoplus(+)nebomínus(−).
Nastaveníhlasitosti
Chcete-liotevřítoknopronastavenívýstupníhlasitostinebohlasitostinahrávání,postupujtetakto:
1.OtevřeteOvládacípanelyaklepnětenaHardwareazvuk➙Zvuk.OtevřeseoknoZvuk.
2.KlepnětenakartuPřehráváníneboZáznamapotéklepnětenazařízení,kteréchceteupravit.
3.KlepnětenatlačítkoVlastnosti.
4.KlepnětenakartuÚrovněapotépomocíposuvníkuzměňtehlasitost.
Kovládáníhlasitostinaplošesedostaneterovněžpomocíikonyhlasitostinahlavnímpaneluvpravém spodnímrohuobrazovky.Podrobnostioovládáníhlasitostinaleznetevinformačnímsystémunápovědy systémuWindows.
Nastavenítlačítkavypnutímikrofonu
Standardněmůžeteuvšechnahrávacíchzařízenípřepínatmeziztlumenýmaneztlumenýmstavempomocí tlačítkavypnutímikrofonu.
Chcete-lipřepnoutjednoznahrávacíchzařízenímeziztlumenýmaneztlumenýmstavem,postupujtetakto:
1.StiskněteklávesyFn+F6.OtevřeseoknoprogramuCommunicationssettings.
2.KlepnětenatlačítkoSpravovatnastavení.OtevřeseoknoprogramuCommunicationsUtility.
3.NakartěNastavenívoláníVoIPklepnětenavolbuNastavenítlačítkavypnutímikrofonu.Otevřese oknoNastavenívypínánímikrofonu.
4.VybertePouzenahrávacízařízenívybranéníže:apotévybertenahrávacízařízenízrozbalovacího seznamu.
5.KlepnětenatlačítkoOK.
Kapitola2.Použitípočítače21

KlávesaWindows

Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
VoperačnímsystémuWindows7stiskemklávesyWindowsotevřetenabídkuStart.Voperačnímsystému Windows8stiskemklávesyWindowspřepnetemeziaktuálnípracovníplochouaúvodníobrazovkou.
KlávesuWindowsjemožnépoužítrovněžspolečněsjinýmiklávesamikvyvolánídalšíchfunkcí.Podrobnosti získátevinformačnímsystémunápovědyWindows.

Použitívícedotykovéobrazovky

Tatočástobsahujeinformaceopoužívánívícedotykovéobrazovky,kterájedostupnáuněkterýchmodelů.
Klepnutí
Dotykemprstumůžetespouštětaplikace,vybíratpoložkynabídeknebootevíratnabídky.
Stisknutíapřidržení
Jestliženaněkoliksekundstiskneteapřidržítepoložkuneboprázdnouoblastnaobrazovce,otevřese kontextovánabídka.
Přetažení
Klepnětenapoložku,např.obrázekneboikonunaobrazovce,aprstnanípřidržte.Potéprstpřetáhnětena požadovanémísto.Jakmilepoložkupřesunetenapožadovanémísto,prstuvolněte.
Přesunutíneboposunutí
Pohybujteprstempoobrazovcevesvislémnebovodorovnémsměru,chcete-lilistovatúvodními obrazovkami,procházetwebovéstránky,obrázky,seznamyapod.
Přiblíženínebooddálení
Posunutímdvouprstůksoběobrazovkupřiblížíte,posunutímprstůodsebeobrazovkuoddálíte.
Otočení
Položtealespoňdvaprstynapoložkuapotéjimiotočte.Pomocítétooperacemůžeteotáčetvybrané položkyvesměrupohybuvašichprstů.
22Uživatelskápříručka
Dvojitéklepnutí
Vněkterýchaplikacíchmůžetezobrazenízvětšitrychlýmdvojitýmklepnutímnaobrazovku.Opětovné dvojitéklepnutízobrazenízmenší.
Tipypropoužívánívícedotykovéobrazovky
•Vícedotykováobrazovkajeskleněnýpanelpokrytývrstvouuměléhmoty.Nepoužívejtenadměrnýtlakani kovovépředměty,kterébymohlydotykovýpanelpoškoditnebonarušitjehofungování.
•Dotykovouobrazovkunelzeovládatneživýmipředměty,nehtyaniprstyvrukavici.
•Pravidelněkalibrujtepřesnostovládáníprstem,abystepředešliodchylkám.
Tipypročištěnívícedotykovéobrazovky
•Předčištěnímvícedotykovéobrazovkyvypnětepočítač.
•Otiskyprstůneboprachzvícedotykovéobrazovkyodstraňtepomocísuchéhoměkkéhohadříkubez chlupůnebokusemhygroskopickévaty.Nenamáčejtehadříkdočistidel.
•Opatrněotřeteobrazovkushoradolů.Naobrazovkunetlačte.

PoužitípolohovacíhozařízeníUltraNav

VášpočítačjevybavenpolohovacímzařízenímUltraNav.PolohovacízařízeníUltraNavseskládáz polohovacíhozařízeníTrackPointadotykovéplošky.Každéztěchtozařízeníjesamoosoběpolohovacím zařízenímsezákladnímiirozšířenýmifunkcemi.Obězařízenímůžetenakongurovatdlesvýchpreferencí takto:
•NastavtepolohovacízařízeníTrackPointadotykovouploškujakopolohovacízařízení. TotonastavenívámumožnívyužívatvšechnyzákladníirozšířenéfunkcepolohovacíhozařízeníTrackPoint
adotykovéplošky.
•NastavtepolohovacízařízeníTrackPointjakohlavnípolohovacízařízeníadotykovouploškupouze
prorozšířenéfunkce.
TotonastavenívámumožnívyužívatvšechnyzákladníirozšířenéfunkcepolohovacíhozařízeníTrackPoint aomezitfunkcedotykovéploškynaposouvání,zónydotykuapomalýpohybkurzoru.
•NastavtepolohovacízařízeníTrackPointjakohlavnípolohovacízařízeníazakažtedotykovou
plošku.
•Nastavtedotykovouploškujakohlavnípolohovacízařízeníazakažtepolohovacízařízení TrackPoint.
ZměnanastavenípolohovacíhozařízeníUltraNav Chcete-lizměnitnastavenípolohovacíhozařízeníUltraNav,otevřeteOvládacípanelyaklepnětenaHardware
azvuk➙Myš➙UltraNav.Potézměňtepožadovanánastavení.

PoužitípolohovacíhozařízeníTrackPoint

PolohovacízařízeníT rackPointseskládázkolíku1naklávesniciatřítlačítekumístěnýchvespodníčásti klávesnice.Chcete-lipřesunoutukazatel5naobrazovce,přitlačtenapovrchpolohovacíhokolíkuv jakémkolisměruparalelněsklávesnicí;samotnýkolíksenepohybuje.Rychlostpohybuukazatelezávisí natlaku,kterýmpůsobítenakolík.Funkcelevého4apravého2tlačítkaodpovídápřiobvyklémpoužití funkcilevéhoapravéhotlačítkamyši.Prostřednítlačítko3zařízeníT rackPointsenazýváposuvníka umožňujevámposouvatwebovéstránkynebodokumentyvjakémkolisměru,anižbystemuselipoužívat gracképosuvníkynaobrazovce.
Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
Kapitola2.Použitípočítače23
PokudneznátezařízeníTrackPoint,tytopokynyvámpomohouzačít:
1.Umístětesvérucedopolohy,jakobystechtělipsát,ajemněpřitlačteukazováčkemnakolíkvesměru, kterýmchcetepřesunoutukazatel.
Chcete-lipřesunoutukazatelnahoru,přitlačtenakolíksměremodsebe,propohybukazateledolů přitlačtenakolíksměremksobě,chcete-liukazatelpřesunoutnaurčitoustranu,přitlačtenakolík směremktétostraně.
Poznámka:Ukazatelsemůžeposunovat.T onenívada.Přestaňtenaněkoliksekundpoužívat polohovacízařízeníTrackPoint.Ukazatelsepotépřestanepohybovat.
2.Chcete-livybratapřetáhnoutobsah,stisknětelevénebopravétlačítkoněkterýmpalcemapohybujte kolíkemzařízeníTrackPoint.
Pokudchcetepovolitvýběrstisknutím,můžetekolíkzařízeníTrackPointnastavittak,abyfungoval jakopravénebolevétlačítkozařízeníTrackPoint.
PřizpůsobenínastavenípolohovacíhozařízeníTrackPoint
PolohovacízařízeníTrackPointajehotlačítkamůžetepřizpůsobittakto:
•Přepnětefunkcelevéhoapravéhotlačítka.
•ZměňtecitlivostpolohovacíhozařízeníTrackPoint.
•Povoltefunkcivýběrustisknutím.
•PovoltetipykposouvánípomocízařízeníTrackPoint.
Chcete-lipřizpůsobitnastavenípolohovacíhozařízeníTrackPoint,postupujtetakto:
1.OtevřeteOvládacípanelyaklepnětenaHardwareazvuk➙Myš➙UltraNav.
2.VčástiTrackPointzměňtenastavení.
Výměnačepičky
Čepička1nakoncikolíkuzařízeníTrackPointjeodnímatelná.Můžetejivyměnit,jakjeznázorněnona obrázku.
24Uživatelskápříručka
Poznámka:Pokudvyměňujeteklávesnici,nováklávesnicejevybavenastandardníčepičkou.Pokudchcete,
můžetesinechatčepičkuzestaréklávesniceapoužívatjinanové.

Použitídotykovéplošky

Dotykováploškajeploška1umístěnápodtlačítkyzařízeníTrackPointvespodníčástiklávesnice.Chcete-li posunoutukazatel2naobrazovce,přejeďtešpičkouprstupřesdotykovouploškuvesměru,kterýmchcete posunoutukazatel.
Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
Celádotykováploška1jeaktivníoblastícitlivounapohybprstů.Spodníčástdotykovéploškyseskládáz oblastilevéhotlačítka3aoblastipravéhotlačítka2.
Kapitola2.Použitípočítače25
Pohybnadotykovéplošceodpovídápohybovánímyší.Nežpoužijetedotykovouplošku,ujistětese,kurzorje naobjektu,sekterýmchcetepracovat.
•Klepnutílevýmtlačítkemmyši:Chcete-linapodobitklepnutílevýmtlačítkemmyši,klepnětena kterékolivmístonadotykovéplošcenebostiskněteoblastlevéhotlačítkamyši poklepánímyší,klepnětedvakrátnakterékolivmístonadotykovéplošcenebodvakrátstiskněteoblast levéhotlačítkamyši3.
•Klepnutípravýmtlačítkemmyši:Chcete-linapodobitklepnutípravýmtlačítkemmyši,klepnětena kterékolivmístonadotykovéplošcenebostiskněteoblastpravéhotlačítkamyši
•Klepnutílevýmtlačítkemmyšiapřetažení:Chcete-linapodobitklepnutílevýmtlačítkemmyšia přetažení,proveďtejednuztěchtoakcí:
-Klepnětedvakrátnakterékolivmístonadotykovéplošceadržteprstnadotykovéplošce,přejeďtedle
potřebytímtonebojinýmprstempodotykovéplošce,apotéprst(y)sejměte.
-Stiskněteoblastlevéhotlačítkamyši
nebojinýmprstempodotykovéplošce,apotéobaprstysejměte.
•Klepnutípravýmtlačítkemmyšiapřetažení:Chcete-linapodobitklepnutípravýmtlačítkemmyšia přetažení,stiskněteoblastpravéhotlačítkamyši2adržteprstnadotykovéplošce,přejeďtejinýmprstem podotykovéplošce,apotéobaprstysejměte.
Použitívícedotykovédotykovéplošky
Dotykováploškavašehopočítačepodporujeovládánívícedotyky,kterémůžetevyužítpřiprohlíženíinternetu nebočteníčiúpravědokumentů–napříkladkpřibližováníčioddalováníneboposouvánístránkydvěmaprsty.
PodrobnostizískátevnápověděprogramuUltraNav.
3adržteprstnadotykovéplošce,přejeďtedlepotřebytímto
3.Chcete-linapodobit
2.
Přizpůsobenídotykovéplošky
Chcete-lipřizpůsobitdotykovouplošku,postupujtetakto:
1.OtevřeteOvládacípanelyaklepnětenaHardwareazvuk➙Myš➙UltraNav.
2.VčástiTouchPadzměňtenastavení.

VypnutípolohovacíhozařízeníUltraNavapoužíváníexternímyši

PokudpřipojítekUSBkonektoruexternímyš,můžetejipoužívatsoučasněspolohovacímzařízením TrackPointadotykovouploškou.
ZakázánípolohovacíhozařízeníT rackPointnebodotykovéplošky
Chcete-lizakázatpolohovacízařízeníT rackPointnebodotykovouplošku,postupujtetakto:
1.OtevřeteOvládacípanelyaklepnětenaHardwareazvuk➙Myš➙UltraNav.
2.Chcete-lizakázatpolohovacízařízeníTrackPoint,zrušteoznačenízaškrtávacíhopolíčkaPovolit
TrackPoint.Chcete-lizakázatdotykovouplošku,zrušteoznačenízaškrtávacíhopolíčkaPovolit dotykovouplošku.
3.KlepnětenatlačítkoOK.

PřidáníikonyUltraNavdooznamovacíoblastisystémuWindows

Chcete-liusnadnitpřístupkvlastnostemprogramuUltraNav,přidejtedooznamovacíoblastisystému WindowsikonuUltraNav.
Chcete-lizobrazitikonuUltraNavvoznamovacíoblastisystémuWindows,postupujtetakto:
1.OtevřeteOvládacípanelyaklepnětenaHardwareazvuk➙Myš➙UltraNav.
2.ZaškrtnětepolíčkoZobrazitikonuUltraNavvhlavnímpanelu.
26Uživatelskápříručka
3.KlepnětenatlačítkoOK.NynímůžeteměnitvlastnostipolohovacíhozařízeníUltraNavklepnutímna ikonuUltraNavvoznamovacíoblastisystémuWindows.
Poznámka:PokudikonuUltraNavnevidíte,klepnutímnatrojúhelníkovouikonuvoznamovacíoblasti systémuWindowszobrazteskrytéikony.

Řízeníspotřeby

Pokudpočítačpotřebujetepoužítmimodosahelektrickýchzásuvek,jejehofungovánízávislénanapájení zbaterie.Různékomponentypočítačespotřebovávajírůznémnožstvíenergie.Čímvíceenergeticky náročnýchkomponentbudetevyužívat,tímrychlejibudeklesatúroveňnabitíbaterie.
SbateriemiThinkPadbudetemocitrávitvícečasubeznutnostipřipojenídoelektrickésítě.Mobilitasestala revolucívpodnikání,protoželidemumožnilanositsvojiprácistálepřisobě.SbateriemiThinkPadbudete mocipracovatmnohemdéle,anižbystebyliodkázánínapřipojeníkelektrickésíti.

Kontrolastavubaterie

IkonabaterievhlavnímpaneluoperačníhosystémuWindowszobrazujeprocentozbývajícíenergiebaterie.
Intenzita,sjakouvyužíváteenergiibaterie,určujeto,jakdlouhobudetemocipoužívatbateriimezi jednotlivýminabitími.Protožekaždýuživatelpočítačemárůznézvykyapotřeby,jetěžképředvídat,jak dlouhobaterievydržínabitá.Výdržbaterieovlivňujídvahlavnífaktory:
•Kolikenergiejeuchovánovbaterii,kdyžzačínátepracovat.
•Způsob,jakýmpočítačvyužíváte:
-JakčastopřistupujetekjednotceSSD.
-Jakouúroveňjasudisplejepočítačepoužíváte.
Podrobnéinformaceostavubateriezískátetakto:
•VoperačnímsystémuWindows7:SpusťteprogramPowerManagerapotéklepnětenakartuBaterie.
•VoperačnímsystémuWindows8:SpusťteprogramLenovoSupportapotéklepnětenaStavbaterie, nebospusťteprogramLenovoSettingsaklepnětenaPower.

Použitínapájecíhoadaptéru

Energiepohánějícívášpočítačmůžepřicházetbuďzvestavěnélithium-ion(Li-ion)bateriedodanésvaším počítačem,nebozezásuvkyprostřednictvímnapájecíhoadaptéru.Jestližepoužívátenapájecíadaptér, baterieseautomatickynabíjí.
Napájecíadaptérseskládázedvouzákladníchkomponent:
•T ransformátoru,pomocíkteréhomůžetepřipojitnapájecíadaptérkpočítači.
•Napájecíhokabelu,kterýpřipojítedozásuvkyadotransformátoru.
Upozornění:Použitímnesprávnénapájecíšňůrymůžetevážněpoškoditsvůjpočítač.
Připojenínapájecíhoadaptéru
Napájecíadaptérpoužívejtetakto:Dodržujtetytotřikrokyvuvedenémpořadí.
1.Připojtenapájecíadaptérknapájecímukonektorupočítače.
2.Připojtenapájecíkabeldotransformátoru.
3.Připojtenapájecíšňůrudozásuvky.
Kapitola2.Použitípočítače27
Radykpoužívánínapájecíhoadaptéru
Stavbateriemůžetekdykolivzkontrolovatpohledemnaindikátorstavubaterievespodníčástiobrazovky.
•Pokudnapájecíadaptérnepoužíváte,vypojtejejzezásuvky.
•Napájecíšňůrunemotejtepevněkolemnapájecíhoadaptéru,jestližejekněmupřipojena.
•Nežzačnetebateriinabíjet,ujistětese,žejejíteplotadosahujealespoň10°C(50°F).
•Bateriimůžetenabíjettehdy,je-linapájecíadaptérpřipojenkpočítači.Bateriibystemělidobítvtěchto případech:
-Je-liinstalovánanovábaterie.
-Kdyžkontrolkastavubateriezačneblikat
-Jestližejstebateriidelšídobunepoužívali

Nabíjeníbaterie

Pokudkontrolastavubaterieukáže,žeprocentozbývajícíenergiejepřílišnízké,nebokdyžvásvarování nízkéhostavubaterieupozorní,žedocházíenergie,jenutnébateriidobít.
Pokudjstevblízkostizásuvky,zapojtedoníadaptérnapájeníapotépřipojtejehokonektorkpočítači. Bateriebudeplněnabitápřibližněza2hodiny.T atodobazávisínakapacitěbaterieaokolnímprostředí. Kontrolkastavubaterievásupozorní,žesebaterienabíjí,atakévpřípadě,žebudebateriezcelanabitá.
Poznámka:Kvůliprodlouženíživotnostibateriepočítačnezačnebateriinabíjet,pokudzbývávícenež 95%energie.

Vypnutívestavěnébaterie

Vestavěnoubateriibystemělivypnoutvtěchtopřípadech:
•Vášpočítačbudedelšídobuvypnutý.
•PotřebujetevyměnitkartuSIM.
Vestavěnoubateriivypnetetakto:
1.Vypnětepočítačaodpojteodnějnapájecíadaptéravšechnykabely.
2.Zapnětepočítač.JakmilesezobrazílogoThinkPad,spusťtestisknutímklávesyF1programThinkPad Setup.
3.ZvoltemožnostCong➙Power.Zobrazísedílčínabídka.
4.VyberteDisableBuilt-inBattery.
5.VokněupozorněnívybertevolbuYes.Počkejteněkolikminut,nežsevnitřekpočítačeochladí.

Maximalizacevýdržebaterie

Životnostbateriemůžetemaximalizovattakto:
•Používejtebateriitakdlouho,dokudnebudezcelavybitá.Toznamenápoužívatbaterii,dokudkontrolka stavubaterienezačneblikatoranžově.
•Předpoužitímbateriizcelanabijte.Bateriejezcelanabitá,jestližekontrolkastavubateriesvítízeleněpři připojenémadaptérunapájení.
•Vždypoužívejtefunkcesprávynapájení,jakojsourežimynapájení,vypínáníobrazovky,spánkovýrežim neborežimhibernace.
28Uživatelskápříručka

Správaenergiebaterie

Abystedosáhlioptimálníhovýkonuiúsporyenergie,upravtenastaveníschématunapájení.Nastavení schématunapájeníotevřetetakto:
•VoperačnímsystémuWindows7:SpusťteprogramPowerManagerapotéklepnětenakartuSchéma napájení.PokynytýkajícísespuštěníprogramuPowerManagernaleznetevčásti„Přístupkprogramům odspolečnostiLenovovoperačnímsystémuWindows7“nastránce12
•VoperačnímsystémuWindows8:Klepnětepravýmtlačítkemnaikonustavubateriezobrazenouv oznamovacíoblastisystémuWindowsapotéklepnětenaMožnostinapájení.Potévedleschématu napájeníklepnětenaZměnitnastaveníschématu.
Dalšíinformacenaleznetevinformačnímsystémunápovědyprogramu.
.

Režimyúsporyenergie

Existujeněkolikrežimů,kterémůžetekdykolivpoužítkúspořeenergie.Vtétočástijsoupředstaveny jednotlivérežimyaradyproefektivnípoužíváníbaterie.
Vysvětlenírežimůúsporyenergie
•Prázdnáobrazovka(pouzevoperačnímsystémuWindows7) Displejpočítačespotřebováváznačnémnožstvíenergiebaterie.Chcete-livypnoutdisplej,klepněte pravýmtlačítkemnaikonubaterievoznamovacíoblastihlavníhopaneluoperačníhosystémuWindows avybertemožnostVypnoutdisplej.
•Spánkovýrežim VespánkovémrežimujevašepráceuloženadopamětiapotésevypnejednotkaSSDčijednotkapevného diskuidisplejpočítače.Poprobuzenípočítačejeběhemněkolikasekundpráceobnovena.
DospánkovéhorežimupočítačpřevedetestiskemklávesFn+F4.Zespánkovéhorežimupočítač probudítestiskemklávesyFn.
VzávislostinamodeluvašehopočítačemůžepočítačpodporovatfunkciTřicetidennípohotovostnírežim. Kdyžjetatofunkcepovolena,spotřebovávápočítačještěméněenergienežvespánkovémrežimuapo stiskuhlavníhovypínačejeschopenpokračovatvběžnépráciběhemněkolikasekund.Dalšíinformace opoužívánífunkceTřicetidennípohotovostnírežimzískátetakto:
-VoperačnímsystémuWindows7:Dalšíinformacenajdetevinformačnímsystémunápovědyprogramu
PowerManager.PokynytýkajícísespuštěníprogramuPowerManagernaleznetevčásti„Přístupk programůmodspolečnostiLenovovoperačnímsystémuWindows7“nastránce12
-VoperačnímsystémuWindows8:SpusťteprogramLenovoSettingsaklepnětenaPower.
•Režimhibernace Pomocítohotorežimumůžetepočítačúplněvypnout,anižbysteukládalisouborynebozavíralispuštěné programy.Kdyžpočítačvstoupídorežimuhibernace,všechnyotevřenéprogramy,složkyasouboryse uložínapevnýdiskapočítačsevypne.
Chcete-lipočítačpřepnoutdorežimuhibernace,změňtenastaveníschématunapájení.Nastavení schématunapájeníotevřetetakto:
-VoperačnímsystémuWindows7:SpusťteprogramPowerManagerapotéklepnětenakartu
Schémanapájení.PokynytýkajícísespuštěníprogramuPowerManagernaleznetevčásti„Přístupk programůmodspolečnostiLenovovoperačnímsystémuWindows7“nastránce12.
-VoperačnímsystémuWindows8:Klepnětepravýmtlačítkemnaikonustavubateriezobrazenouv
oznamovacíoblastisystémuWindowsapotéklepnětenaMožnostinapájení.Potévedleschématu napájeníklepnětenaZměnitnastaveníschématu.
•Bezdrátovéfunkcevypnuty Pokudnepoužívátebezdrátovéfunkce,jakonapř.BluetoothnebobezdrátovépřipojeníksítiLAN,vypněte
Kapitola2.Použitípočítače29
.
je.Ušetřítetímenergiibaterie.Chcete-livypnoutbezdrátovéfunkce,stiskněteklávesyFn+F5nebo použijtepřepínačbezdrátovéhopřipojení.
Zapnutífunkceprobuzení
Pokudpočítačpřevedetedorežimuhibernaceafunkceprobuzeníjevypnuta(výchozínastavení),počítač nespotřebovávážádnouenergii.Je-lifunkceprobuzenípovolena,spotřebovávámalémnožstvíenergie.Tuto funkcipovolítenásledujícímzpůsobem:
1.OtevřeteOvládacípanelyaklepnětenaSystémazabezpečení➙Nástrojeprosprávu.
2.KlepnětenaNástrojeprosprávu.
3.KlepnětenaPlánovačúloh.Pokudsezobrazívýzvaprohesloadministrátoranebopotvrzení,zadejte heslonebopotvrďteakci.
4.Vlevémpodokněvybertesložkuúloh,pronížsipřejetezapnoutfunkciprobuzení.Zobrazíse naplánovanéúlohy.
5.KlepnětenanaplánovanouúlohuapotomklepnětenakartuPodmínky.
6.VnabídceNapájenívybertezaškrtávacípolíčkoProbuditpočítačkvůlispuštěnítétoúlohy.
PovolenívarováníbaterievoperačnímsystémuWindows7
VoperačnímsystémuWindows7můžetesvůjpočítačnaprogramovattak,abypřipoklesunabitíbateriepod určitouúroveňdošloketřemudálostem:
•Varováníbudevypnuto.
•Zobrazísevarovnázpráva.
•LCDdisplejsevypne.
Chcete-lizapnoutvarovánípřinízkémstavubaterie,postupujtetakto:
1.SpusťteprogramPowerManager.
2.KlepnětenakartuObecnánastavenínapájení.
3.VpoložkáchVarovánípřinízkémstavubaterieneboVarovánípřikritickémstavubaterienastavte procentonabitíanastavteakci.
Poznámka:Pokudpočítačpřejdedospánkovéhorežimučirežimuhibernaceanabitíbateriejenanízké úrovni,přestožeseještěvarovnázprávanezobrazila,objevísetatozprávaihnedpoté,cosespočítačem začneznovupracovat.KběžnéprácisevrátíteklepnutímnatlačítkoOK.

Připojeníksíti

VášpočítačmánejménějednusíťovoukartupropřipojeníkinternetuakvašípodnikovébezdrátovésítiLAN.
Poznámka:NěkterémodelyjsouvybavenyvestavěnoukartoubezdrátovéhopřipojeníWAN,kterávám umožnínavázatmobilníbezdrátovépřipojeníprostřednictvímvzdálenýchveřejnýchaprivátníchsítí.
ProgramAccessConnectionsjeprogramasistencepřipojeníprotvorbuasprávuprolůumístění.Každý prolumístěnímáuloženaveškeránastavenísíťovéainternetovékonguracepotřebnákpřipojeníksíťové infrastruktuřezurčitéhoumístění,např.zdomovanebozkanceláře.

PřipojeníksítiEthernet

PomocívestavěnéfunkceEthernetvevašempočítačisemůžetepřipojitkmístnísítineboširokopásmovému připojení.JestližepoužíváteoperačnísystémWindows7,programAccessConnectionsvámumožnírovněž spravovatprolyumístění.Dalšíinformacenaleznetevčásti„PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovo voperačnímsystémuWindows7“nastránce12
.
30Uživatelskápříručka
NEBEZPEČÍ
PočítačmákonektorEthernet.Chcete-lipředejítnebezpečíelektrickéhošoku,nepřipojujteke konektorusítěEthernettelefonníkabel.

Bezdrátovápřipojení

Bezdrátovákomunikaceznamenápřenosdatbezpoužitíkabelů,pouzepomocírádiovýchvln.
Vzávislostinabezdrátovémzařízenípoužívanémvevašempočítačisebudetemocipřipojitknásledujícím kategoriímbezdrátovýchsítí.
BezdrátovásíťLAN
BezdrátovásíťLAN(localareanetwork)pokrývárelativněmalouzeměpisnouoblast,např.kancelářskou budovunebodům.Ktétosítisemohoupřipojovatzařízenífungujícívestandardu802.11.
Vášpočítačjevybavenvestavěnoukartoubezdrátovéhopřipojeníanástrojemprokonguraci,kterývám pomůževytvořitbezdrátovépřipojeníamonitorovatjehostav.Díkytomubudetemocizůstatpřipojenív kanceláři,jednacímístnostinebodoma,anižbystepotřebovalikabelovépřipojení.
RadypropoužívánífunkcíbezdrátovéhopřipojeníksítiLAN
Nejlepšíhopřipojenídosáhnetenásledovně:
•Umístětesvůjpočítačtak,abymezipřístupovýmbodembezdrátovéhopřipojeníLANavašímpočítačem byloconejméněpřekážek.
•Otevřetedisplejsvéhopočítačedoúhlumírněpřes90stupňů.
•PokudzároveňsfunkcíBluetoothpoužíváteifunkcibezdrátovéhopřipojení(standard802.11)počítače, můžebýtrychlostpřenosudatomezenaavýkonbezdrátovéhopřipojenísnížen.
BezdrátovásíťWAN
BezdrátovásíťWAN(WideAreaNetwork)vámumožnípomocímobilníchsítípropřenosdatnavázat bezdrátovépřipojeníprostřednictvímvzdálenýchveřejnýchaprivátníchsítí.Připojenílzerealizovatnavelkou vzdálenost,jakojenapříkladměstonebocelázemě,pomocíněkolikaanténníchnebosatelitníchsystémů spravovanýchposkytovatelislužebbezdrátovéhopřipojení.
NěkterénotebookyThinkPadjsouvybavenyvestavěnoubezdrátovoukartouWANintegrujícíněkolik technologiíbezdrátovéhopřipojeníWAN,například1xEV-DO,HSPA,3G,GPRSneboLTE.Pomocívestavěné kartybezdrátovéhopřipojeníWANakonguračníhoobslužnéhoprogramu,kterýjesoučástívašehopočítače, semůžetepřipojitkbezdrátovésítiWANamonitorovatstavpřipojení.
Poznámka:SlužbybezdrátovéhopřipojeníWANjsouvněkterýchzemíchzajišťoványautorizovanými poskytovatelislužeb.
RadypropoužívánífunkcíbezdrátovéhopřipojeníksítiWAN
Nejlepšíhopřipojenídosáhnetenásledovně:
•Nemějtepočítačumístěnnasvémtěle.
•Umístětepočítačnarovnýpovrchaotevřetejehodisplejvúhlumírněpřes90stupňů.
•Neumisťujtepočítačkbetonovýmčicihlovýmstěnám,kterébymohlytlumitmobilnísignál.
•Nejlepšípříjemsignálubudezaručenvblízkostiokenanamístech,kdejenejsilnějšípříjemmobilního telefonu.
Kapitola2.Použitípočítače31
Bluetooth
Bluetoothjejednouzmnohatechnologiívyužívanýchkvytvořeníosobníbezdrátovésítě.Bluetoothmůže propojovatzařízenínakrátkouvzdálenostaběžněsepoužívákpřipojováníperiferiíkpočítači,přenosudat mezikapesnímizařízenímiapočítačemnebokevzdálenémuovládáníakomunikacisezařízeními,jakojsou např.mobilnítelefony.
Navázáníbezdrátovéhopřipojení
Kbezdrátovésítisepřipojítetakto:
1.BezdrátovéfunkcezapnetestiskemklávesFn+F5.
2.KlepnětenaikonustavubezdrátovéhopřipojenívoznamovacíoblastisystémuWindows.Zobrazíse seznamdostupnýchbezdrátovýchsítí.
3.PoklepánímnasíťWi-Fiseknípřipojíte.Vpřípaděpotřebyzadejtepožadovanéinformace.
Jestližesepotřebujetepřipojovatkrůznýmbezdrátovýmsítímzrůznýchmíst,použijtenásledujícísoftware prosprávuvícesíťovýchprolů,abysepočítačmohlpřipojitkdostupnésítiautomatickypozměněumístění:
•VoperačnímsystémuWindows7:PoužijteprogramAccessConnections.Pokynytýkajícísespouštění programuAccessConnectionsnaleznetevčásti„PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovov operačnímsystémuWindows7“nastránce12
•VoperačnímsystémuWindows8:SpusťteprogramLenovoSettingsaklepnětenaSledováníumístění vsíti(NLA).Viz„PřístupkprogramůmodspolečnostiLenovovoperačnímsystémuWindows8“na stránce14
.
.
Upozornění:
•Pokudchcetepoužívatfunkcibezdrátovéhopřipojenívletadle,zkontrolujtedostupnostbezdrátové službyvletadleještěpředodbavením.
•Vpřípadě,žeplatíurčitáomezenípropoužívánípočítačůsfunkcemibezdrátovéhopřipojenívletadle, budetemusettutofunkcibezdrátovéhopřipojenípředodbavenímzakázat.Chcete-libezdrátovéfunkce vypnout,přejdětedočásti„Zapnutíavypnutífunkcíbezdrátovéhopřipojení“nastránce34.
PoužitífunkceBluetooth
NěkterémodelyjsouvybavenykartouBluetooth,kterájekompatibilnísespecikacíBluetooth4.0.
Chcete-lizapnoutfunkciBluetoothvoperačnímsystémuWindows7,stiskemklávesFn+F5otevřetepanel bezdrátovéhopřipojení.PotézapnětebezdrátovépřipojeníBluetooth.VoperačnímsystémuWindows8je funkceBluetoothstandardnězapnuta.
OdesílánídatnazařízenípodporujícífunkciBluetooth
DatanazařízenípodporujícífunkciBluetoothodešletetakto:
1.ZapnětefunkciBluetooth.
2.Klepnětepravýmtlačítkemmyšinadata,kteráchceteodeslat.
3.VybertepoložkuOdeslatna➙ZařízeníBluetooth.
4.VybertezařízeníBluetoothařiďtesepokynynaobrazovce.
Poznámka:PokudzároveňsfunkcíBluetoothpoužíváteifunkcibezdrátovéhopřipojení(standard802.11) počítače,můžebýtrychlostpřenosudatomezenaavýkonbezdrátovéhopřipojenísnížen.
DalšíinformaceopoužitífunkceBluetoothnaleznetevinformačnímsystémunápovědyoperačníhosystému WindowsavinformačnímsystémunápovědyBluetooth.
32Uživatelskápříručka
Kontrolastavupřipojeníkbezdrátovésíti
Stavpřipojenípočítačekbezdrátovésítiasílubezdrátovéhosignálumůžetezkontrolovatpomocíikony stavupřipojeníkbezdrátovésítizobrazenévoznamovacíoblastisystémuWindows.Čímvícesloupečkůje zobrazeno,tímlepšíjesignál.
VoperačnímsystémuWindows7můžetepoužítrovněžukazatelAccessConnections,ikonustavuAccess ConnectionsneboikonustavupřipojeníkbezdrátovésítiAccessConnectionsvoznamovacíoblastisystému Windows.
AccessConnectionsGauge
VoperačnímsystémuWindows7zobrazujeikonaprogramuAccessConnectionsvoznamovacíoblasti systémuWindowssílusignáluastavbezdrátovéhopřipojení.
PodrobnějšíinformaceosílesignáluastavubezdrátovéhopřipojenínajdetepootevřeníprogramuAccess ConnectionsnebopoklepnutípravýmtlačítkemmyšinaukazatelAccessConnectionsvoznamovacíoblasti systémuWindowsavýběrumožnostiZobrazitstavbezdrátovéhopřipojení.
•StavyprogramuAccessConnectionsGauge:bezdrátovásíťLAN
-Napájeníbezdrátovésítějevypnuténebonenížádnýsignál.
-Napájeníbezdrátovésítějezapnuto.Sílasignálubezdrátovéhopřipojeníjenízká.Chcete-li
zvýšitsílusignálu,přesuňtepočítačblížepřístupovémubodubezdrátovésítě.
-Napájeníbezdrátovésítějezapnuto.Sílasignálubezdrátovéhopřipojeníjenamezní úrovni.
-
•StavyprogramuAccessConnectionsGauge:bezdrátovásíťWAN
-Žádnýsignál
-Úroveňsignálu1
-Úroveňsignálu2
-Úroveňsignálu3
IkonastavuprogramuAccessConnections
IkonastavuprogramuAccessConnectionszobrazujeobecnýstavpřipojení.
•StavyikonystavuprogramuAccessConnections
-Neexistujeneboneníaktivnížádnýprolumístění.
-
Aktuálníprolumístěníjeodpojen.
-Aktuálníprolumístěníjepřipojen.
IkonastavubezdrátovéhopřipojeníprogramuAccessConnections
IkonastavubezdrátovéhopřipojeníprogramuAccessConnectionszobrazujesílusignáluastavvašeho bezdrátovéhopřipojení.
PodrobnějšíinformaceosílesignáluastavubezdrátovéhopřipojenínajdetepootevřeníprogramuAccess ConnectionsnebopopoklepánínaikonustavubezdrátovéhopřipojeníAccessConnectionsvoznamovací oblastisystémuWindows.
Napájeníbezdrátovésítějezapnuto.Sílasignálubezdrátovéhopřipojeníjevynikající.
•Stavyikonystavubezdrátovéhopřipojení:bezdrátovásíťLAN
Kapitola2.Použitípočítače33
-Napájeníbezdrátovésítějevypnuto.
-Napájeníbezdrátovésítějezapnuto.Žádnáasociace.
Napájeníbezdrátovésítějezapnuto.Žádnýsignál.
-
-Napájeníbezdrátovésítějezapnuto.Sílasignálubezdrátovéhopřipojeníjevynikající.
-Napájeníbezdrátovésítějezapnuto.Sílasignálubezdrátovéhopřipojeníjenamezníúrovni.
Napájeníbezdrátovésítějezapnuto.Sílasignálubezdrátovéhopřipojeníjenízká.Chcete-lizvýšit
-
sílusignálu,přesuňtepočítačblížepřístupovémubodubezdrátovésítě.
•Stavyikonystavubezdrátovéhopřipojení:bezdrátovásíťWAN
-
Napájeníbezdrátovésítějevypnuto.
-Žádnáasociace Žádnýsignál
-
-Úroveňsignálu1
-
Úroveňsignálu2
-Úroveňsignálu3
Poznámka:Pokudsevámnedařínavázatpřipojení,zkustepřesunoutsvůjpočítačblížepřístupovému bodubezdrátovéhopřipojení.
Zapnutíavypnutífunkcíbezdrátovéhopřipojení
Bezdrátovéfunkcezapnetenebovypnetetakto:
•VoperačnímsystémuWindows7:StiskemklávesFn+F5otevřetepanelbezdrátovéhopřipojení.Dle potřebyzapnětenebovypnětefunkcibezdrátovéhopřipojení.
•VoperačnímsystémuWindows8:StiskemklávesFn+F5zapnětenebovypněterežimLetadlo.Jestližeje režimLetadlozapnutý,všechnabezdrátovázařízeníjsouvypnutá.
Můžetepoužítpřepínačbezdrátovéhopřipojeníapomocínějzapnoutnebovypnoutbezdrátovépřipojení všechbezdrátovýchzařízenívpočítači.

Prezentaceamultimédia

Počítačmůžetepřipojitkprojektoruadělatprezentacenebokexternímumonitoru,kterýrozšířívaši pracovníplochu.

Změnanastavenízobrazení

Jemožnézměnitnastavenízobrazení,např.rozlišenídispleje,velikostpísmaatd.
Nastavenízobrazenízměnítetakto:
1.OtevřetenabídkuOvládacípanelyaklepnětenapoložkuVzhledapřizpůsobení.
2.DalšímožnostikonguraceseobjevípoklepnutínapoložkuZobrazení.
3.KlepnětenavolbuPoužít.Změnyseprojevípoté,coseodhlásíte.

Připojeníprojektoruneboexterníhomonitoru

Vtétočástinalezneteinformaceopřipojeníprojektoruneboexterníhomonitoru.
34Uživatelskápříručka
Připojeníexterníhomonitoru
Poznámka:Pokudpřipojujeteexternímonitor,jenutnépoužítDVIkabelsinstalovanýmferitovýmjádrem.
Vášpočítačpodporujemaximálnírozlišenívideaaž1920x1200(sexternímmonitorempřipojenýmpřes konektorMiniDisplayPortkVGAadaptérupočítače),zapředpokladu,žetotorozlišenípodporujetakéexterní monitor.Podrobnostinajdetevpříručcekexternímumonitoru.
Propočítačovýdisplejiexternímonitormůžetenastavitjakékolivrozlišení.Pokudpoužíváteobasoučasně, rozlišeníoboubudestejné.Pokudnapočítačovémdisplejinastavítevyššírozlišení,budenaobrazovce zobrazenapouzečástobrazu.Ostatníčástiuvidítepoté,copomocípolohovacíhozařízeníTrackPoint nebojinéhopolohovacíhozařízenípohneteobrazem.
VokněNastavenízobrazenímůžetevýstuppřesunoutnadisplejpočítače,externímonitornebonaoba.
Připojeníexterníhomonitoru
Externímonitorpřipojítetakto:
1.PřipojteexternímonitorkekonektoruMiniDisplayPortapotépřipojtemonitorkelektrickézásuvce.
2.Zapněteexternímonitor.
3.StisknutímklávesFn+F7změňteumístěnívýstupuzobrazení.T aktomůžetepřepínatmezizobrazením výstupunaexternímmonitoru,monitorupočítačenebonaoboumonitorech.
Poznámka:Pokudvášpočítačnedetekujeexternímonitor,klepnětepravýmtlačítkemmyšinapracovní plochuavybertemožnostRozlišeníobrazovky.KlepnětenatlačítkoDetekovat.
Poznámky:
•Neměňtevýstupníumístěnízobrazeníběhemvykreslovánípohyblivéhoobrazu,napříkladpřipřehrávání lmu,hraníherneboběhemobchodníprezentace.Předzměnouvýstupníhoumístěnízobrazenízavřete aplikacinebozměňterežimzobrazenípředotevřenímsouboruMPEG,kterýchcetepřehrát.
•PokudpřipojujeteexternímonitorpodporujícípouzerežimVGA(rozlišení640×480),nezobrazujtevýstup současněnadisplejipočítačeaexternímmonitoru.Pokudbystetutopodmínkunedodrželi,výstupby senaexternímmonitorunezobrazil,anavícbymohlodojítkpoškozeníobrazovkyexterníhomonitoru. Použítpouzeexternímonitor.
•PokudVámipřipojenýexterníTFTmonitorobsahujeanalogovérozhraní,můžesenaněkterýchdisplejích objevittřepotáníavlněníobrazu,napříkladpřivypínáníoperačníhosystémuWindows.T entoproblémje způsobenexternímTFTmonitoremanelzejejvyřešitnastavenímexterníhoTFTmonitoruaninastavením počítače.
Nastavenítypuexterníhomonitoru
Typvašehoexterníhomonitorunastavítetakto:
1.PřipojteexternímonitorkekonektoruMiniDisplayPortapotépřipojtemonitorkelektrickézásuvce.
2.Zapněteexternímonitor.
3.KlepnětepravýmtlačítkemmyšinapracovníplochuaklepnětenatlačítkoRozlišeníobrazovky.
Poznámka:Pokudvášpočítačnedetekujeexternímonitor,klepnětenatlačítkoDetekovat.
4.NastavteRozlišení.
5.KlepnětenatlačítkoUpřesnitnastavení.
6.KlepnětenakartuMonitor.Zkontrolujteoknosinformacemiomonitoruaujistětese,žejenastaven správnýtypmonitoru.Pokudano,klepnětenatlačítkoOKaoknosezavře;jinakpostupujtenásledovně.
7.Pokudsezobrazívíceneždvatypymonitorů,zvolteGenericPnPMonitorneboGenericNon-PnP Monitor.
Kapitola2.Použitípočítače35
8.KlepnětenaVlastnosti.Pokudsezobrazívýzvaprohesloadministrátoranebopotvrzení,zadejte heslonebopotvrďteakci.
9.KlepnětenakartuOvladač.
10.KlepnětenaAktualizovatovladač.
11.KlepnětenaVyhledatovladačvpočítačiapotéklepnětenaVybratovladačzeseznamu.
12.ZruštezaškrtnutípolíčkaZobrazitkompatibilníhardware.
13.VyberteVýrobceaModelsvéhomonitoru.Pokudnemůžetenajítsvůjmonitorvseznamu,přerušte instalacitohotoovladačeapoužijteovladačdodanýsvašímmonitorem.
14.PoaktualizaciovladačeklepnětenatlačítkoZavřít.
15.Chcete-liprovéstzměnynastaveníbarevvoperačnímsystémuWindows7,klepnětepravýmtlačítkem myšinapracovníplochuaklepnětenatlačítkoRozlišeníobrazovky.KlepnětenaUpřesnitnastavení, vybertekartuMonitoranastavteBarvy.
16.KlepnětenatlačítkoOK.
Poznámka:Chcete-liprovéstzměnynastaveníbarev,klepnětepravýmtlačítkemmyšinapracovníplochu aklepnětenatlačítkoRozlišeníobrazovky.KlepnětenaUpřesnitnastavení,vybertekartuMonitora nastavteBarvy.
Doporučenípropřipojeníexterníhomonitoru
•Přiinstalacioperačníhosystémujetřebanainstalovattakéovladačmonitoru,kterýbyldodánspočítačem, asouborINFmonitoru,kterýbyldodánsexternímmonitorem.
•Pokudnastavítevyššírozlišení,nežjaképoužívátenamonitorupočítače,apoužijeteexternímonitor,který totorozlišenínepodporuje,využijtefunkcivirtuálníobrazovky,ježvámumožnízobrazitpouzečástobrazu vevysokémrozlišení,kterývášpočítačvytvoří.Ostatníčástiuvidítepoté,coposuneteobrazempomocí polohovacíhozařízeníT rackPointnebojinéhopolohovacíhozařízení.
•Používáte-lizastaralýexternímonitor,rozlišeníaobnovovacífrekvencemohoubýtomezeny.
PoužitíkonektoruMiniDisplayPort
VášpočítačjevybavenkonektoremMiniDisplayPort,cožjenejnovějšírozhranídigitálníhozobrazenípro připojeníceléřadyexterníchzařízení,jakojsounapříkladCRTmonitory,projektorynebodokonceHDTV. Tentokompaktníkonektorumožňujeplug-and-playnastaveníapodporujeadaptéry,kterémůžetezapojitdo konektorůDVI,VGAneboHDMI.

Použitídvoudisplejů

VtétočástijepředstavenafunkceRozšířenáplocha,kteráumožňujezobrazitvýstup(stejnýnebojiný)na displejipočítačeanaexternímmonitoru.
PoužívánífunkceRozšířenáplocha
VášpočítačpodporujefunkcisnázvemRozšířenáplocha.PomocífunkceRozšířenáplochamůžete zobrazitvýstupjaknadisplejipočítače,taknaexternímmonitoru.Rovněžmůžeteprojednotlivémonitory zobrazitrůznéobrazyplochy.
FunkciRozšířenáplochamůžetepoužítbezjakýchkolivzměnnastavení.Jestližetatofunkcenefunguje, prostudujtesičást„ZapnutífunkceRozšířenáplocha“nastránce37
DoporučenípropoužívánífunkceRozšířenáplocha
•Chcete-livrežimuRozšířenáplochazobrazitobrazpřescelouobrazovkuvsystémuDOS,zobrazíse obrazovkaDOSpouzenaprimárnímdispleji.Ostatnídisplejebudoučerné.
•Je-livášpočítačvybavengrackoukartouodspolečnostiIntel,můžetezaprimárníurčitjinýdisplej:
atutofunkcipovolte.
36Uživatelskápříručka
1.KlepnětepravýmtlačítkemmyšinapracovníplochuavyberteRozlišeníobrazovky.
2.KlepnětenaobrázekpožadovanéhodisplejeaoznačtezaškrtávacípolíčkoNastavittentomonitor jakohlavní.
3.KlepnětenatlačítkoOK.
•Je-lipřescelouobrazovkupřehrávánaaplikacevyužívajícítechnologieDirectDrawneboDirect3D,jeobraz zobrazenpouzenaprimárnímdispleji.
•VrežimuRozšířenáplochanenímožnévyužívatfunkcipřepínánídispleje.
ZapnutífunkceRozšířenáplocha
Chcete-lizapnoutfunkciRozšířenáplocha,postupujtetakto:
1.Připojteexternímonitorkekonektorumonitoruapotépřipojtemonitordoelektrickézásuvky.
2.Zapněteexternímonitor.
3.StiskněteFn+F7avyberteRozšířit.
Změnurozlišeníjednotlivýchmonitorůprovedetetakto:
1.KlepnětepravýmtlačítkemmyšinapracovníplochuaklepnětenatlačítkoRozlišeníobrazovky.
2.KlepnětenaikonuMonitor-1(primární,počítačovýdisplej).
3.Nastavterozlišeníproprimárnídisplej.
4.KlepnětenaikonuMonitor-2(sekundární,externídisplej).
5.Nastavterozlišeníprosekundárnídisplej.
6.KlepnětenavolbuUpřesnitnastaveníanastavtekvalitubarevnakartěMonitor.
7.ZměnypotvrdíteklepnutímnatlačítkoOK.
Poznámka:Chcete-liprovéstzměnynastaveníbarev,klepnětepravýmtlačítkemmyšinapracovníplochu aklepnětenatlačítkoRozlišeníobrazovky.KlepnětenaUpřesnitnastavení,vybertekartuMonitora nastavteBarvy.

Použitífunkcízvuku

Výbavavašehopočítače:
•Comboaudiojack,průměr1/8"(3,5mm)
•Reproduktory
•Dvadigitálnímikrofony
Vášpočítačjevybavenrovněžzvukovýmčipem,díkykterémusimůžeteužívatrůznýchmultimediálních zvukovýchfunkcí,jakojsounapříkladtyto:
•NahráváníapřehrávánísouborůPCMaWAV
•PřehrávánísouborůMIDIaMP3
•Nahrávánízrůznýchzvukovýchzdrojů,napříkladzpřipojenýchsluchátek
Vnásledujícítabulcejeuvedeno,jakéfunkcezvukovýchzařízenípřipojenýchkekonektorůmjackvašeho počítačejsoupodporovány.
Kapitola2.Použitípočítače37
tabulka3.Seznamzvukovýchfunkcí
Konektor
ComboaudiojackPodporovanéfunkce
Sluchátkase3,5mm 4pólovouzástrčkou
sluchátekamikrofonu
KlasickásluchátkaKlasickýmikrofon
Podporovanáfunkce sluchátek
Nenípodporováno
Chcete-linastavitmikrofonprooptimalizovanýzáznamzvuku,použijteprogramRealtekHDAudioManager. Chcete-liprogramspustit,otevřeteOvládacípanelyaklepnětenaHardwareazvuk➙RealtekHDAudio
Manager.

Použitíkamery

Jestližejevášpočítačvybavenkamerou,můžetekamerupoužítknáhleduvideaapořizovánísnímků aktuálníhoobrazu.
Chcete-likameruzapnout,postupujtetakto:
•VoperačnímsystémuWindows7:StiskemklávesFn+F6otevřeteoknoprogramuCommunications settings.
•VoperačnímsystémuWindows8:StiskemklávesFn+F6spusťteprogramLenovoSettings.Poté klepnětenapoložkuKamera.
Jakmilekameruzapnete,rozsvítísezelenákontrolkaspuštěnékamery.
Kamerulzepoužítisjinýmiprogramy,kterénabízífunkcejakonapř.fotografování,nahrávánívideaa videokonference.Chcete-lipoužítkameruisjinýmiprogramy,otevřetejedenznichaspusťtefunkci fotografování,nahrávánívideanebovideokonference.Potomsekameraspustíautomatickyarozsvítíse zelenákontrolkaspuštěnékamery.Dalšíinformaceopoužíváníkamerysrůznýmiprogramynaleznetev informačnímsystémunápovědyprogramu.
Konguracenastaveníkamery
Můžetekongurovatnastaveníkamerypodlesvýchpotřeb,např.můžeteupravitkvalituvýstupuvidea.
Kamerunastavítetakto:
•VoperačnímsystémuWindows7:StiskněteklávesyFn+F6.OtevřeseoknoprogramuCommunications settings.KlepnětenatlačítkoSpravovatnastaveníadlepotřebyupravtenastaveníkamery.
•VoperačnímsystémuWindows8postupujtetakto:
-Nastaveníkameryupravtepřímovprogramu,kterýkameruvyužívá.Podrobnostizískátevinformačním
systémunápovědyprogramu.
-NaúvodníobrazovceklepnětenapoložkuLenovoSettings.PotéklepnětenapoložkuKamera.Dle
pokynůnaobrazovcevpřípaděpotřebyupravtenastaveníkamery.

PoužitíkartyFlashMediaCard

Vášpočítačjevybavenpozicípročtečkukaret.Čtečkakaretpodporujetytokarty:
•KartuSD(SecureDigital)
•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)
•KartaSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)
•KartuMultiMediaCard(MMC)
Poznámky:
38Uživatelskápříručka
•PočítačnepodporujefunkciCPRMkaretSD.
•Připřenosudatzkartynebonapaměťovoukartu,napříkladkartuSD,nepřevádějtepočítačdo spánkovéhorežimuneborežimuhibernacedříve,nežbudeukončenpřenosdat.
Instalacepaměťovékarty Upozornění:Nežzačnetesinstalacíkarty,dotknětesekovovéhostolunebouzemněnéhokovového
předmětu.Tímdojdekvybitínábojestatickéelektřinyvašehotěla.Statickáelektřinabymohlakartupoškodit.
Kartunainstalujetetakto:
1.Zkontrolujte,žekovovékontaktykartysměřujídolůasměremdoslotuprokartu.
2.Zatlačtekartupevnědoslotuprokartu.
PokudpronainstalovanoupaměťovoukartunenípovolenatechnologiePlugandPlay,povoltejitakto:
1.OtevřetenabídkuOvládacípanely.
2.KlepnětenaHardwareazvuk.
3.KlepnětenaSprávcezařízení.Pokudsezobrazívýzvaprohesloadministrátoranebopotvrzení,zadejte heslonebopotvrďteakci.
4.ZnabídkyAkcevybertepoložkuPřidatstaršíhardware.SpustísePrůvodcepřidánímhardwaru.
5.Postupujtepodlepokynůnaobrazovce.
VyjmutíkartyFlashMediaCard Upozornění:
•Předvyjmutímkartypřestaňteskartoupracovat.Jinakbymohlodojítkeztrátěčipoškozenídatnakartě.
•Nevyjímejtekartu,je-lipočítačvespánkovémrežimu.Pokudtakučiníte,jemožné,žesystémnapokuso pokračováníprácenebudereagovat.
Kartuvyjmetetakto:
1.KlepnutímnatrojúhelníkovouikonuvoznamovacíoblastisystémuWindowszobrazteskrytéikony.Poté pravýmtlačítkemmyšiklepnětenaikonuBezpečněodebrathardwareavysunoutmédium.
2.Výběrempoložky,kterouchceteodebrat,zastavtekartu.
3.Zatlačtenakartuakartasevysunezpočítače.
4.Vyjmětekartuabezpečnějiuložteprobudoucípoužití.
Poznámka:PokudkartuodeberetezesystémuWindows,alenevyjmetejizpočítače,přístupkekartě nebudemožný.Chcete-likníznovumítpřístup,musítejivyjmoutaznovuvložit.
Kapitola2.Použitípočítače39
40Uživatelskápříručka

Kapitola3.Vyavášpočítač

Tatokapitolaobsahujeinformaceopřístupnosti,pohodlíacestovánísvašímpočítačem.
Tatokapitolaobsahujenásledujícíčásti:
•„Přístupnostapohodlí“nastránce41
•„Cestovánísvašímpočítačem“nastránce43

Přístupnostapohodlí

Chcete-lisevyhnoutnepohodlíavyužítsvůjpočítačnamaximum,dbejteodobréergonomickénávyky. Uspořádejtesipracovištěazařízenítak,abypřiprácivyhovovalovašimpotřebám.Chcete-limaximalizovat efektivituakomfortpřipráci,dodržujtepřiprácispočítačemzdravépracovnínávyky.
Následujícíčástiobsahujíinformaceouspořádánípracoviště,umístěnízařízeníaozavedenízdravých pracovníchnávyků.
Lenovoposkytujenejnovějšíinformaceatechnologiepostiženýmzákazníkům.Informaceopřístupnosti poskytujípřehledosnaháchvtétooblasti.

Ergonomickéinformace

Prácevevirtuálníkancelářimůžeznamenatčastézměnypracovníhoprostředí.Dodrženíněkolika jednoduchýchpravidelpomůžesadaptacíapřispějekesnazšíprácispočítačem.Dodržovánízákladních pravidel,jakojesprávnéosvětleníasprávnápozice,můžepřispětkefektivnějšíapohodlnějšíprácis počítačem.
Tentopříkladukazujeosobuvprostředíkanceláře.Přestoženemátestejnéuspořádání,můžetedodržovat mnohéztěchtorad.Vytvořtesidobrénávyky,kterésevámvyplatí.
Obecnápoloha:Jevhodnévpravidelnýchintervalechmírněměnitpracovnípozici.Předejdetetak únavězpůsobenédlouhýmsetrvánímvestejnépozici.Častékrátképřestávkytaképomáhajíprotiúnavě způsobenédlouhýmsetrvánímvestejnépozici.
©CopyrightLenovo2012
41
Obrazovka:Umístěteobrazovkutak,abystejipozorovalizvhodnévzdálenosti510–760mm(20–30").
Obrazovkanemáodrážetsvětloodzdrojůvmístnostinebozvnějšku.Udržujteobrazovkučistouanastavte jastak,abybylaobrazovkadobřečitelná.UpravteúroveňjasustiskemklávesFn+F8neboFn+F9.
Pozicehlavy:Hlavuakrkdržtevpřirozenévzpřímenépoloze.
Židle:Použijtežidli,kteráposkytujedobrouopěruprozádaakterájevýškověnastavitelná.Židlinastavte
tak,abyvyhovovalavašípozici.
Pozicepažíarukou:Opřetesiruceopodručky,jsou-lisoučástížidle,neboodeskupracovníhostolu. Mějtepředloktí,zápěstíarucevuvolněnéaneutrální(vodorovné)pozici.Pištenaklávesnicilehce,netlučte dokláves.
Pozicenohou:Mějtestehnarovnoběžněspodlahou,chodidlaopřeteopodlahunebopodložku.
Codělat,kdyžcestujete?
Jestližecestujete,nenívždymožnédodržovatzásadyergonomicképrácenapočítači.Bezohleduna prostředísesnažtedodržovatconejvíceuvedenýchrad.Správnýmsezenímapřiměřenýmosvětlením docílítevyššíúrovněpohodlíivýkonu.
Otázkytýkajícísezraku
DisplejenotebookůThinkPadjsounavrženyvsouladusnejpřísnějšíminormamiaposkytujíčistýaostrý obraz.Displejejsounavícvelké,jasnéadobřečitelné,aprotoneunavujíoči.Intenzivníatrvalávizuální aktivitavšaksamozřejmězpůsobujeúnavu.Máte-liproblémysúnavouočí,poraďtesesočnímlékařem.

Jakdosáhnoutconejvětšíhopohodlí

Následujícípokynyvámpomůžoupracovatvýkonnějiapohodlněji.
Aktivnísezeníapřestávky:Čímdélesedíteapracujetespočítačem,tímdůležitějšíjezaujmoutsprávnou pracovnípozici.Dodržovánípokynůuvedenýchvčásti„Ergonomickéinformace“nastránce41aprovádění „aktivníhosezení“jenejlepšízpůsob,jakpředcházetproblémůmsešpatnoupracovnípozicí.Provádění drobnýchzměnpoziceaděláníčastýchkrátkýchpřestávekjsouklíčovésložkyzdravéprácespočítačem. Vášpočítačjelehkýamobilnísystém.Nezapomeňte,žemůžetesnadnoupravitjehopolohunasvém pracovnímstoletak,abyvyhovovalaceléřaděrůznýchpozic.
Uspořádánípracovníhoprostředí:Seznamtesesveškerýmnábytkemsvékanceláře,abystemohli náležitěupravitpracovníplochu,židliadalšíčástipracovníhoprostředítak,abystejemohlinastavitpodle svýchpožadavkůnapohodlí.Pokudpracujetemimokancelář,dbejtenaaktivnísezeníadodržování přestávek.ExistujecelářadaproduktůThinkPad,kterévámpomohouupravitarozšířitpočítačtak,aby conejlépevyhovovalvašimpotřebám.Dalšíinformaceotěchtomožnostechnajdetenastránkách: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.Seznamtesesmožnostmiexterníchproduktů, ježnabízejíexibilituafunkce,kterépotřebujete.

Informaceopřístupnosti

Lenovousnadňujeinvalidnímzákazníkůmpřístupkinformacímatechnologiím.Následujícíinformace umožňujíuživatelůmspostiženímsluchu,zrakunebohybnostiefektivněpracovatspočítačem.
Podpůrnétechnologieumožňujíinvalidnímuživatelůmpřístupkinformacímvhodnýmzpůsobem.Některéz těchtotechnologiíjsoujižobsaženyvevašemoperačnímsystému.Dalšílzezakoupitodrůznýchdodavatelů neboknimmůžetepřistupovatprostřednictvímwebovýchstránekhttp://www.lenovo.com/healthycomputing.
42Uživatelskápříručka
Podpůrnétechnologie
Některépodpůrnétechnologielzezískatpomocíprogramudoplňkůpropřístupnost.Početmožnýchdoplňků závisínaoperačnímsystému.Doplňkypropřístupnostusnadňujípoužívánípočítačeprouživatelesvadami sluchu,zrakynebohybnosti.Napříkladněkteříuživatelémohoumítmotorickévady,kteréjimznemožňují používatmyšnebokombinacekláves.Jiníuživatelémohoupotřebovatvětšípísmenanebovysocekontrastní režimyzobrazení.Vněkterýchpřípadechjsoudostupnélupyasyntetizátoryřeči.Podrobnéinformaceo těchtomožnostechnaleznetevinformačnímsystémunápovědyspolečnostiMicrosoft.
Chcete-lipoužítprogramMožnostiusnadnění,otevřeteOvládacípanelyaklepnětenaUsnadněnípřístupu
➙Centrumusnadněnípřístupu.
Technologiečtecíchzařízení
Technologiečtecíchzařízeníjsouzaměřenypředevšímnarozhraníaplikací,informačnísystémynápovědy ařaduon-linedokumentů.Pokudvšakčtecízařízeníneníschopnédokumentypřečíst,jenutnéprovést konverzidokumentu.JednořešenípřevádísouboryAdobePDFnaformát,kterýječitelnýpročtecízařízení. TotořešeníjewebováslužbaposkytovanármouAdobeSystemsIncorporated.Pomocíwebovéstránky http://access.adobe.comlzepřevádětdokumentyAdobePDFnaHTMLdokumentynebonaobyčejnýtextv mnoharůznýchjazycích.PDFdokumentyjemožnépřevádětnainternetu.DalšímožnostíjezadatURL dokumentuveformátuAdobePDFve-mailupropřevedenídokumentudoHTMLneboASCIItextu.Soubory AdobePDFnalokálníjednotceSSD,lokálnímCD-ROMnebosítiLANlzepřevésttak,žejepřipojítek e-mailovézprávějakopřílohu.

Cestovánísvašímpočítačem

Informacevtétočástivámpomohoupřiprácispočítačemnacestách.

Radynacesty

Radynacestyvámpomohouefektivněapohodlněcestovatspočítačem.
•Přestožejebezpečnénechatpočítačprojítrentgenovoukontrolounaletišti,jedůležiténespustitzněj poceloudobuoči,abynehrozilorizikokrádeže.
•Můžetesikpočítačivzítadaptérdoautomobilučiletadla.
•Nosíte-liusebenapájecíadaptér,odpojteodnějnapájecíkabel,abynedošlokjehopoškození.
Radynacestyletadlem
Berete-lisisseboupočítačdoletadla,pročtětesinásledujícírady:
•Chcete-lipoužívatpočítačnebobezdrátovéslužby(např.internetaBluetooth),ujistěteseomožných omezeníchadostupnostislužebvletadleještěpředodbavením.Vpřípadě,žepropoužívánípočítačůs funkcemibezdrátovéhopřipojeníplatívletadleurčitáomezení,budetemusettatoomezenírespektovat. Je-litonutné,vypnětepředodbavenímfunkcebezdrátovéhopřipojení.
•Vletadlesidávejtepozornasedačkypředvámi.Skloptedisplejpočítačetak,abyhonezachytiloopěradlo sedačkyvechvíli,kdysedonějosobapředvámiopře.
•Vdobě,kdyletadlovzlétá,počítačvypnětenebopřeveďtedorežimuhibernace.

Cestovnípříslušenství

Následujeseznampoložek,kterébystesimělivzítssebou,chystáte-lisenacestu:
•NapájecízdrojThinkPad
•KombinovanýnapájecíadaptérThinkPad
•LenovoUSB2.0EthernetAdapter
Kapitola3.Vyavášpočítač43
•AdaptérzMini-DisplayPortnaVGA
•Externímyš,pokudjstenanizvyklí
•Kvalitníbrašna,kterázajišťujedostatečnétlumeníaochranu
•Externípaměťovézařízení
Cestujete-lidozahraničí,nemělibysteopomenout:
•Napájecíadaptérurčenýprozemi,dokterécestujete
Cestovnípříslušenstvímůžetezakoupitnastránkáchhttp://www.lenovo.com/accessories.
44Uživatelskápříručka

Kapitola4.Zabezpečení

Vtétočástijsouobsaženyinformaceotom,jakchránitvášpočítačprotineautorizovanémupoužitíakrádeži.
•„Připojenímechanickéhozámku“nastránce45
•„Používáníhesel“nastránce45
•„ZabezpečeníjednotkySSD“nastránce50
•„Nastaveníbezpečnostníhočipu“nastránce50
•„Použitísnímačeotiskuprstu“nastránce52
•„UpozorněnínasmazánídatzjednotkySSD“nastránce55
•„PoužitíbranFirewall“nastránce56
•„Ochranadatpředviry“nastránce56

Připojenímechanickéhozámku

Kpočítačijemožnépřipojitmechanickýzámek,kterýbudesloužitjakoochranapředpřemístěnímpočítače bezvašehovědomí.
Připevnětemechanickýzámekkbezpečnostnímuzámkupočítače.Potéřetízekzámkupřipevnětek pevnémupředmětu.Vizpokynydodanésmechanickýmzámkem.
Poznámka:Jstezodpovědnízaposouzení,výběraimplementacizámkovýchzařízeníabezpečnostních funkcí.SpolečnostLenovoneposkytuježádnýkomentář,posouzeníčizárukunafunkce,kvalituavýkon zámkovýchzařízeníabezpečnostníchfunkcí.

Používáníhesel

Pomocíheselmůžeteostatnímlidemzabránitvpoužitísvéhopočítače.Jakmilenastavíteheslo,pokaždém zapnutípočítačesezobrazíobrazovkasvýzvoukzadáníhesla.Povyzvánízadejteheslo.Pokudnezadáte platnéheslo,počítačnelzepoužívat.

Heslaaspánkovýrežim

PokudjstenastaviliheslaapřepnetepočítačdospánkovéhorežimustiskemklávesFn+F4:
•Připokračováníprácenebudetevyzvánikzadánihesla.
•PokudmánějakájednotkaSSDnastavenoheslopevnéhodisku,budediskpřipokračovánípráce automatickyodemknut.
Poznámka:PokudnebylonastavenohesloprosystémWindows,budetevyzvánikjehozadání.

Zadáváníhesel

Zobrazí-lisetatoikona,zadejtehesloprospuštěnínebohesloadministrátora.
Zobrazí-lisetatoikona,zadejteuživatelskéheslopevnéhodisku.Chcete-lizadathlavníheslopevného
disku,postupujtetakto:
©CopyrightLenovo2012
45
1.StiskněteklávesuF1.Ikonasezměnínanásledující:
2.Zadejtehlavníheslopevnéhodisku.
Poznámka:Chcete-lisevrátitkikoně,stiskněteznovuklávesuF1.
Zobrazí-lisetatoikona,zadejtehesloadministrátora.

Hesloprospuštění

Můžetenastavithesloprospuštěníachránittaksvůjpočítačpředpřístupemneoprávněnýchuživatelů.
Nastavíte-lihesloprospuštění,pokaždémzapnutípočítačesezobrazíobrazovkasvýzvoukzadáníhesla. Počítačbudemožnépoužívatažpozadánísprávnéhohesla.
Nastaveníheslaprospuštění
1.Vytisknětesitytopokyny.
2.Uložtevšechnyotevřenésouboryaukončetevšechnyprogramy.
3.Vypnětepočítačaznovujejzapněte.
4.PřizobrazeníobrazovkyslogemstiskněteklávesuF1.OtevřesehlavnínabídkaprogramuThinkPad Setup.
5.PomocíkurzorovýchklávespřejdětevnabídcedolůavybertevolbuSecurity.
6.VybertevolbuPassword.
7.VybertepoložkuPower-onPassword.
8.DopoleEnterNewPasswordzadejtepožadovanéhesloastiskněteklávesuEnter.
9.DopoleConrmNewPasswordzadejtehesloznovuastiskněteklávesuEnter.
Poznámka:Jedobrésiheslopoznamenatauložitnabezpečnémmístě.Pokudheslozapomenete,je nutnéodnéstpočítačkprodejcineboobchodnímuzástupcispolečnostiLenovo,kdeheslozruší.
10.VzobrazenémokněSetupNoticepokračujtestiskemklávesyEnter.
11.StiskněteklávesuF10.Otevřeseoknopotvrzenínastavení.KlepnutímnatlačítkoYesuložtekonguraci aukončeteaplikaci.
Změnaneboodstraněníheslaprospuštění
Chcete-lizměnithesloprospuštění,postupujtepodlekroků1až7.Zadejtesvéstávajícíheslo.Jakmilese zobrazípoleEnterNewPassword,zadejtenovéhesloapotékvůliověřenízadejtehesloznovu.Chcete-li odstranitheslo,postupujtepodlekroků1až7.Zadejtesvéstávajícíheslo.JakmileseotevřepoleEnter
NewPassword,ponechejtetotopoleprázdnéadvakrátstiskněteklávesuEnter.

Heslopevnéhodisku

InformacenajednotceSSDpomáhajíchránitdvatypyheselpevnéhodisku:
•Uživatelskéheslopevnéhodisku
•Hlavníheslopevnéhodisku,kterévyžadujeuživatelskéheslopevnéhodisku
Pokudbylonastavenouživatelskéheslopevnéhodisku,alenebylonastavenohlavníheslopevnéhodisku, uživatelbudemítpřístupksouborůmaaplikacímnapevnémdiskupouzevpřípadě,žezadáuživatelské heslojednotkySSD.
46Uživatelskápříručka
Hlavníheslomůženastavitapoužívatpouzeadministrátorsystému.Podobnějakohlavníklíčumožňuje administrátorovipřístupkjednotceSSDvsystému.Hlavníheslonastavujeadministrátor.Nikdojinýho nezná.Administrátornastavujeuživatelskéhesloprovšechnypočítačevsítiasdělíuživatelihesloprojeho počítač.Uživatelésimohouuživatelskéhesloměnitdlelibosti,aleadministrátorbudemítkdiskupřístupi nadáleprostřednictvímhlavníhohesla.
Poznámka:Kdyžjenastavenohlavníheslopevnéhodisku,můžeuživatelskéheslopevnéhodiskuodstranit jenadministrátor.
Nastaveníheslapevnéhodisku
1.Vytisknětesitytopokyny.
2.Uložtevšechnyotevřenésouboryaukončetevšechnyaplikace.
3.Vypnětepočítačaznovujejzapněte.
4.PřizobrazeníobrazovkyslogemstiskněteklávesuF1.OtevřesehlavnínabídkaprogramuThinkPad Setup.
5.PomocíkurzorovýchklávespřejdětevnabídcedolůavybertevolbuSecurity.
6.VybertevolbuPassword.
7.VybertepoložkuHardDisk1Password.
8.Otevřeseoknohesla.Budetevyzváni,abystevybralivolbuUserneboUser+Master.Vybertepoložku User,pokudchcetenastavitpouzejednoheslopevnéhodisku.Pokudjsteadministrátornebosprávce, můžetevybratvolbuUser+Masteranastavitdvěhesla.(Uživatelsimůžeheslozměnitpozději.)
•PokudvyberetepoložkuUser+Master,postupujtetakto:
a.Jakmileseotevřeoknoprozadánínovéhouživatelskéhoheslapevnéhodisku,zadejtenovéheslo
dopoleEnterNewPassword.StiskněteEnter. b.DopoleConrmNewPasswordvložtezadanéhesloznovukvůliověření.StiskněteEnter. c.Otevřeseoknosezprávouvyzývajícíváskzadáníhlavníhoheslapevnéhodisku.Pokračujte
stisknutímklávesyEnter. d.Otevřeseoknoprozapsánínovéhohlavníhoheslapevnéhodisku.Zadejtenovéheslodopole
EnterNewPassword.StiskněteEnter. e.DopoleConrmNewPasswordvložtezadanéhesloznovukvůliověření.StiskněteEnter.
•PokudvyberetepouzepoložkuUser,postupujtetakto: a.Jakmileseotevřeoknoprozadánínovéhohesla,dopoleEnterNewPasswordzadejtenové
heslo.StiskněteEnter.
Poznámky:
-MinimálnídélkuheslapevnéhodiskumůžetenastavitvnabídceSecurity.
-Pokudnastavíteheslopevnéhodiskudelšínežsedmznaků,můžebýtjednotkaSSDpoužita
jenspočítačem,kterýjeschopenrozpoznatheslopevnéhodisku,kteréjedelšínežsedm znaků.PokudpoténainstalujetejednotkuSSDdopočítače,kterýneníschopenrozpoznat heslopevnéhodisku,kteréobsahujevícenežsedmznaků,nebudetemítkjednotcepřístup.
b.DopoleConrmNewPasswordvložtezadanéhesloznovukvůliověření.StiskněteEnter.
Upozornění:Jedobrésiheslapoznamenatauložitnabezpečnémmístě.Pokudzapomenete uživatelskéheslonebouživatelskéihlavníheslo,společnostLenovonebudemocivašeheslaresetovat anineobnovídatazjednotkySSD.Jetřebadoručitpočítačautorizovanémuprodejcineboobchodnímu zástupcispolečnostiLenovoajednotkaSSDbudevyměněna.Budetepotřebovatdokladokoupi počítačeabudevámúčtovánpoplatekzapráciadíly.
9.VzobrazenémokněSetupNoticepokračujtestiskemklávesyEnter.
Kapitola4.Zabezpečení47
10.StiskněteklávesuF10.Otevřeseoknopotvrzenínastavení.KlepnutímnatlačítkoYesuložtekonguraci aukončeteaplikaci.
Připříštímzapnutípočítačebudenutnézadatuživatelskéheslopevnéhodiskunebohlavníheslopevného disku,abybylomožnépočítačspustitazískatpřístupdooperačníhosystému.
Změnaneboodstraněníheslapevnéhodisku
Proveďtekroky1až7včásti„Nastaveníheslapevnéhodisku“nastránce47.Zadánímheslazískátepřístup kprogramuThinkPadSetup.
Uživatelskéheslopevnéhodiskuzměníteneboodeberetetakto:
•Chcete-lizměnitheslopevnéhodisku,zadejtestávajícíheslodopoleEnterCurrentPassword.Dopole
EnterNewPasswordzadejtenovéhesloaověřteheslotak,žehonapíšeteznovudopoleConrmNew Password.StiskněteklávesuEnterazobrazíseoknosupozorněnímSetupNotice.OknoSetupNotice
opustítestisknutímklávesyEnter.Uživatelskéheslopevnéhodiskubudezměněno.
•Chcete-liodstranitheslopevnéhodisku,zadejtestávajícíheslodopoleEnterCurrentPassword.Poté ponechejtepoleEnterNewPasswordaConrmNewPasswordprázdnáastiskněteklávesuEnter. ZobrazíseoknosupozorněnímSetupNotice.OknoSetupNoticeopustítestisknutímklávesyEnter. Uživatelskéheslopevnéhodiskubudeodstraněno.
HeslapevnéhodiskuUser+MasterzměníteneboodeberetevybránímpoložkyUserHDPneboMaster HDP.
VybertepoložkuMasterHDP,postupujtetakto:
•Chcete-lizměnithlavníheslopevnéhodisku,zadejtestávajícíhlavníheslopevnéhodiskudopoleEnter CurrentPassword.DopoleEnterNewPasswordzadejtenovéhlavníheslopevnéhodiskuaověřte heslotak,žehonapíšeteznovudopoleConrmNewPassword.StiskněteklávesuEnterazobrazíse oknosupozorněnímSetupNotice.OknoSetupNoticeopustítestisknutímklávesyEnter.Hlavníheslo pevnéhodiskubudezměněno.
•Chcete-liodstranithlavníheslopevnéhodisku,zadejtestávajícíhlavníheslopevnéhodiskudopoleEnter CurrentPassword.PotéponechejtepoleEnterNewPasswordaConrmNewPasswordprázdná astiskněteklávesuEnter.ZobrazíseoknosupozorněnímSetupNotice.OknoSetupNoticeopustíte stisknutímklávesyEnter.Uživatelskéheslopevnéhodiskuihlavníheslopevnéhodiskubudeodstraněno.

Hesloadministrátora

HesloadministrátorachránísystémovéinformaceuloženévprogramuThinkPadSetup.Beznějnenímožné měnitkonguracipočítače.Nabízítytofunkcezabezpečení:
•Je-linastavenohesloadministrátora,zobrazísevýzvakzadáníheslavechvíli,kdysepokusítespustit programThinkPadSetup.Neoprávněníuživatelénemajíkdatůmkonguracepřístup.
•Administrátorsystémumůžepomocíheslaadministrátorazískatpřístupkpočítačiivechvíli,kdysi uživatelnastavilhesloprospuštění.Hesloadministrátorajenadřazenohesluprospuštění.
•Pokudjenastavenohesloprospuštěníihesloadministrátora,můžetedělatkteroukolivztěchtočinností pouzevpřípadě,žeznátehesloadministrátora:
-Odstraňováníheslaprozapnutípočítače
-Změnaneboodstraněníheslaadministrátora
-Změnadataačasu
-ZapnutíavypnutífunkceLockUEFIBIOSSettings
-ZapnutíavypnutífunkcePasswordatUnattendedBoot
-Nastaveníminimálnídélkyheslaprospuštěníaheslapevnéhodisku
48Uživatelskápříručka
-Změnanastaveníbezpečnostníhočipu
-ZapnutíavypnutífunkceBootDeviceListF12Option
-ZapnutíavypnutífunkceBootOrderLock
-ZapnutíavypnutífunkceFlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
-Zapnutíavypnutíinterníchbezdrátovýchzařízení
-ZapnutíavypnutíinterníchzařízeníBluetooth
-ZapnutíavypnutíinterníchbezdrátovýchzařízeníWAN
-ZapnutíavypnutírežimuSecurity
-Zapnutíavypnutíprioritysnímačeotiskuprstů
-Smazánídatsnímačeotiskuprstu
Poznámky:
•AdministrátorsystémumůženastavitstejnéhesloadministrátoranavícenoteboocíchThinkPad,čímž zjednodušíjejichsprávu.
•ZapnutímfunkceLockUEFIBIOSSettingsvnabídcePasswordpřinastaveníheslaadministrátora zabránítevprováděnízměnkomukolivjinému.
Nastavení,změnaneboodebráníheslaadministrátora
Hesloadministrátoramůženastavit,změnitneboodebratpouzeadministrátorsystému.
Hesloadministrátoranastavíte,změníteneboodeberetetakto:
1.Vytisknětesitytopokyny.
2.Uložtevšechnyotevřenésouboryaukončetevšechnyaplikace.
3.Vypnětepočítačaznovujejzapněte.
4.PřizobrazeníobrazovkyslogemstiskněteklávesuF1.OtevřesehlavnínabídkaprogramuThinkPad Setup.
5.PomocíkurzorovýchklávespřejdětevnabídcedolůavybertevolbuSecurity.
6.VybertevolbuPassword.
7.VyberteSupervisorPassword.
8.Objevíseoknosvýzvoukzadánínovéhohesla.Podlevašichpotřebproveďtejednuztěchtoakcí:
•Heslonastavítetakto:
a.DopoleEnterNewPasswordzadejtepožadovanéhesloastiskněteklávesuEnter. b.DopoleConrmNewPasswordzadejtehesloznovuastiskněteklávesuEnter.
•Heslozměnítetakto:
a.ZadejtestávajícíhesloadministrátoradopoleEnterCurrentPasswordastiskněteklávesuEnter. b.DopoleEnterNewPasswordzadejtenovéhesloadministrátoraapotéověřteheslotak,žeho
napíšeteznovudopoleConrmNewPassword.StiskněteEnter.
•Hesloodstranítetakto:
a.ZadejtestávajícíhesloadministrátoradopoleEnterCurrentPasswordastiskněteklávesuEnter. b.PonechejtepoleEnterNewPasswordaConrmNewPasswordprázdná.StiskněteEnter.
Upozornění:Jedobrésiheslopoznamenatauložitnabezpečnémmístě.Pokudjstezapomněliheslo administrátora,společnostLenovototohesloneobnoví.Jetřebadoručitpočítačautorizovanému prodejcispolečnostiLenovoneboobchodnímuzástupciazákladnídeskabudevyměněna.Budete potřebovatdokladokoupipočítačeabudevámúčtovánpoplatekzapráciadíly.
Kapitola4.Zabezpečení49
9.VzobrazenémokněSetupNoticepokračujtestiskemklávesyEnter.
10.StiskněteklávesuF10.Otevřeseoknopotvrzenínastavení.KlepnutímnatlačítkoYesuložtekonguraci aukončeteaplikaci.
PřipříštímspuštěníprogramuThinkPadSetupbudetevyzváni,abystepropokračovánízadalisvéheslo.

ZabezpečeníjednotkySSD

DosystémuUEFIBIOSahardwarunotebookůThinkPadjsouintegroványrůznénejnovějšítechnologiea algoritmychránícípočítačováheslapředpokusyoneoprávněnýpřístupaútoky.
Zabezpečenízvýšítetakto:
1.NastavtehesloprospuštěníiheslopevnéhodiskuprointerníjednotkuSSD.Tytopostupynaleznetev částech„Hesloprospuštění“nastránce46a„Heslopevnéhodisku“nastránce46.Doporučenajsou delšíheslazaručujícívyššízabezpečení.
2.Chcete-lizajistitspolehlivouochranusystémuUEFIBIOS,použijtebezpečnostníčipaprogram zabezpečenísfunkcísprávyTrustedPlatformModule.Údajenaleznetevčásti„Nastavení bezpečnostníhočipu“nastránce50
Poznámka:OperačnísystémyMicrosoftWindows7aWindows8podporujífunkcisprávyTPM.
3.PokudvášpočítačpodporujejednotkuSSDstechnologiíšifrování,nezapomeňtechránitobsahpaměti počítačepředneoprávněnýmpřístupempomocíšifrovacíhosoftwaru,jakojenapř.MicrosoftWindows BitLocker
4.Nežpočítačněkomuprodátenebopředáte,ujistětese,žejstesmazalivněmobsaženádata.Údaje naleznetevčásti„UpozorněnínasmazánídatzjednotkySSD“nastránce55.
®
DriveEncryption.Viz„PoužitíprogramuWindowsBitLockerDriveEncryption“nastránce50
.
.
Poznámka:JednotkuSSDvestavěnoudopočítačelzechránitsystémemUEFIBIOS.
PoužitíprogramuWindowsBitLockerDriveEncryption
Chcete-lizvýšitochranupočítačepředneoprávněnýmpřístupem,používejtesoftwareprošifrováníjednotky, např.programWindowsBitLockerDriveEncryption.
ProgramWindowsBitLockerDriveEncryptionjefunkcízabezpečeníoperačníchsystémůWindows7a Windows8.JepodporovánvedicíchUltimateaEnterpriseoperačníhosystémuWindows7aWindows8. Můževámpomocichránitoperačnísystémadatauloženávpočítači,atoivpřípadě,žejepočítačztracen čiukraden.ProgramBitLockerfungujetak,žezašifrujevšechnyuživatelskéasystémovésoubory,včetně swapovacíchahibernačníchsouborů.
ProgramBitLockervyužíváfunkciTrustedPlatformModule,pomocínížzlepšujeochranuvašichdata zajišťujeintegritukomponentběhemzavádění.KompatibilníTPMjedenovánjakoV1.2TPM.
Chcete-lizkontrolovatstavprogramuBitLocker,otevřeteOvládacípanelyaklepnětenaSystéma zabezpečení➙BitLockerDriveEncryption.
InformaceoprogramuWindowsBitLockerDriveEncryptionnaleznetevinformačnímsystémunápovědy operačníhosystémuWindowsnebonawebovýchstránkáchspolečnostiMicrosoft,kdevyhledejtedokument „PodrobnápříručkaprogramuMicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryption“.

Nastaveníbezpečnostníhočipu

Naklientsképočítačevsíti,kdeseelektronickypřenášejídůvěrnéinformace,jsoukladenypřísné bezpečnostnípožadavky.Podlevámizvolenémožnostimůžebýtvášpočítačosazenbezpečnostním
50Uživatelskápříručka
čipem(kryptograckýmmikroprocesorem).SbezpečnostnímčipemaprogramemClientSecuritySolution můžeteprováděttoto:
•Chránitsvojedataasystém
•Zvýšitzabezpečeníakontrolupřístupu
•Zabezpečitkomunikaci
Nastaveníbezpečnostníhočipu
VolbynabízenévdílčínabídceSecurityChipvnabídceSecurityprogramuThinkPadSetup:
•SecurityChip:aktivovat,deaktivovatnebovypnoutbezpečnostníčip.
•SecurityReportingOptions:povolitnebozakázatjednotlivévolbyfunkcetýkajícísebezpečnostních hlášení.
•ClearSecurityChip:vyčistitšifrovacíklíč.
Poznámky:
1.Ujistětese,ževprogramuThinkPadSetupbylonastavenohesloadministrátora.Jinakbymohlkdokoliv změnitnastaveníbezpečnostníhočipu.
2.PokudpoužíváteprogramClientSecuritySolution,zacházejtesbezpečnostnímčipemnásledovně:
•Nemažtebezpečnostníčip.Pokudtouděláte,funkcepřiřazenékeklíčůmbudousmazány.
•Nevypínejtebezpečnostníčip.Pokudtouděláte,nebudeaplikaceClientSecuritySolutionfungovat.
3.Bude-libezpečnostníčipodebránnebovyměněnanovýčipnebudepřidán,počítačsenespustí. Uslyšítečtyřikrátčtyřizvukovésignálynebosezobrazíchybovázpráva0176či0192.
4.Pokudjebezpečnostníčipneaktivnínebozakázaný,možnostClearSecurityChipnebudezobrazena.
5.Kdyžbudetečipmazat,ujistětese,žejepočítačvypnutýaznovujejzapněteažpoté,conastavíte bezpečnostníčipnahodnotuActive.VopačnémpřípaděsenabídkaClearSecurityChipnezobrazí.
Chcete-linastavitpoložkyvdílčínabídceSecurityChip,proveďtenásledujícíkroky:
1.Vytisknětesitytopokyny.
2.Uložtevšechnyotevřenésouboryaukončetevšechnyprogramy.
3.Vypnětepočítačaznovujejzapněte.
4.PřizobrazeníobrazovkyslogemstiskněteklávesuF1.OtevřesehlavnínabídkaprogramuThinkPad Setup.
5.PomocíkurzorovýchklávespřejdětenavolbuSecurity.OtevřesenabídkaSecurity.
6.PomocíkurzorovýchklávespřejdětenavolbuSecurityChipastiskněteklávesuEnter.Otevřese dílčínabídkaSecurityChip.
7.Pomocíkurzorovýchklávespřejdětenapoložku,kterouchcetenastavit.Kdyžjepoložkaoznačena, stiskněteklávesuEnter.
8.Proveďtepožadovanánastaveníostatníchpoložek.
9.StisknutímklávesyF10uložteprovedenézměnyaukončeteprogram.
10.StiskemklávesyEntervokněSetupConrmationpotvrďteukončení.
Chcete-linastavitbezpečnostníčip,musítespustitprogramClientSecuritySolutionapostupovatpodle pokynůnaobrazovce.
Poznámka:ProgramClientSecuritySolutionnenínamodelechsesystémemWindows7aWindows8 nainstalován.Chcete-likongurovatbezpečnostníčip,stáhnětesinejnovějšíverziprogramuClientSecurity
Kapitola4.Zabezpečení51
SolutionzwebovýchstránekspolečnostiLenovo.ProgramClientSecuritySolutionstáhnetenaadrese http://www.lenovo.com/support.Dálepostupujtepodlepokynůnaobrazovce.

Použitísnímačeotiskuprstu

Podlevámizvolenémožnostimůžebýtvášpočítačosazenintegrovanýmsnímačemotiskuprstu.Když zaregistrujeteotiskprstůapřiřadítehokhesluprospuštění,heslupevnéhodiskunebooběmazmíněným heslům,jemožnéspustitpočítač,přihlásitsedosystémuaspustitkonguračníprogramThinkPadSetup přetáhnutímprstupřessnímačbezzadáníhesla.Ověřenípomocíotiskuprstumůženahraditpoužíváníhesel ausnadnitbezpečnýpřístup.
Registraceotiskuprstu
1.Zapnětepočítač.
2.Chcete-lispustitaplikaciprosnímáníotiskůprstůspolečnostiLenovo,přečtětesičást„Programyod společnostiLenovo“nastránce12.
3.Registraciotiskuprstudokončetepodlepokynůnaobrazovce.Podrobnostizískátevnápovědě programu.
Chovánídiodysnímačeotiskuprstu Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
tabulka4.Chovánídiodysnímačeotiskuprstu
KontrolkaPopis Trvalesvítícízelená
JednoubliknoucízelenáOtiskprstujeověřovánnebobylověřen. BlikajícízelenáSnímačotiskuprstujepřipravenkověřeníotiskuprstu
BlikajícíoranžováOtiskprstunebylomožnéověřit. Oranžovásvítícínepřetržitěpodobu15sekundFunkceověřeníotiskuprospuštěníbylavypnutapotřech
Můžetepřetáhnoutprstpřessnímačotiskuprstu.
prospuštění.
neúspěšnýchověřeníchotiskuprstu.
52Uživatelskápříručka
Přetaženíprstupřessnímač
Prstpřessnímačpřetáhnetetakto:
1.Položtebříškoprstu(středníčástotiskuprstu)namalýkroužeknadsnímačem.Ujistětese,žejecelý posledníčlánekprstunasnímači.
Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
2.Lehcezatlačteprstemnasnímačaprstpřesnějjednímpohybempřetáhněte.
Poznámka:Vášpočítačsemůžeodobrázkumírnělišit.
Přihlášenídosystému
Pozaregistrováníotiskuprstusedosystémupřihlásítetakto:
1.Nastavtehesloprospuštění,heslopevnéhodiskuneboobětatohesla.
2.Vypnětepočítačaznovujejzapněte.
3.Přizobrazenívýzvypřetáhněteprstpřessnímač.
Kapitola4.Zabezpečení53
4.Jakmilebudetepožádání,zadejtehesloprospuštění,heslopevnéhodiskuneboobětatohesla. Zaregistrovanýotiskprstujenynípřiřazenkhesluprospuštění,kheslupevnéhodiskunebokoběma heslům.
Přidalšímspuštěnípočítačesepřihlásítedosystémupouzepřetaženímprstupřessnímačotisku.
Upozornění:Pokudpropřihlášenídosystémuvždypoužíváteotiskprstu,můžesestát,žezapomenete heslo.Heslosizapišteauložtenabezpečnémísto.Pokudjezapomeneteaznějakéhodůvodunebudete mocipoužítsnímačotisku(budetemítnapříkladporaněnýprst),nebudetemocispustitpočítačazměnit heslo.Zapomenete-lihesloprospuštění,počítačdopravtedoautorizovanéhoservisuneboprodejny Lenovo,abytamheslozrušili.
Zapomenete-liheslopevnéhodisku,společnostLenovonemůžetotohesloresetovatanineobnovídataz jednotkySSD.Jetřebadoručitpočítačautorizovanémutechnikovineboobchodnímuzástupcispolečnosti LenovoajednotkaSSDbudevyměněna.Budetepotřebovatdokladokoupipočítačeabudevámúčtován poplatekzapráciadíly.
Nastavenísnímačeotiskuprstu
Chcete-liprovéstzměnunastavenísnímačeotiskuprstu,postupujtepodlenížeuvedenéhopostupu.
DílčínabídkaFingerprintnabídkySecurityprogramuThinkPadSetupobsahujetytopoložky:
•PredesktopAuthentication:Zapnečivypneověřováníotiskuprstupředzavedenímoperačníhosystému.
•ReaderPriority:Denujeprioritusnímačeotiskuprstu,pokudjepřipojensnímačotiskuprstu.
•SecurityMode:Umožňujenastaveníbezpečnostníhorežimu.
•PasswordAuthentication:Zapínánebovypínáověřeníhesla.
Poznámka:Tatopoložkasezobrazívpřípadě,žejevybránrežimvysokéhozabezpečení.
•ResetFingerprintData:Vybránímtétopoložkysmažetevšechnadataotiskůprstůuloženávinternímči externímsnímačiotiskuprstu.
Chcete-linastavitpoložkuvdílčínabídceFingerprint:
1.Vytisknětesitytopokyny.Chcete-linastavitsnímačotiskuprstu,musítevypnoutpočítačapotéjej znovuzapnout.
2.Uložtevšechnyotevřenésouboryaukončetevšechnyprogramy.
3.Vypnětepočítačaznovujejzapněte.
4.PřizobrazeníobrazovkyslogemstiskněteklávesuF1.SpustíseprogramThinkPadSetup.
5.PomocíkurzorovýchklávespřejdětenavolbuSecurityastiskněteklávesuEnter.Otevřesenabídka Zabezpečení.
6.PomocíkurzorovýchklávespřejdětenapoložkuFingerprintastiskněteklávesuEnter.Otevřese dílčínabídkaFingerprint.
7.Pomocíkurzorovýchklávespřejdětenapoložku,kterouchcetenastavit.Kdyžjepoložkaoznačena, stiskněteEnter.
8.Proveďtepožadovanánastavení.
9.UkončetestisknutímklávesyF10.
10.VokněpotvrzenínastavenívybertevolbuYes.
Péčeosnímačotiskuprstu
Následujícíakcemohoupoškoditsnímačotiskuprstunebozpůsobit,ženebudesprávněfungovat:
•Poškrábánípovrchusnímačetvrdýmostrýmpředmětem.
54Uživatelskápříručka
•Poškrábánípovrchusnímačenehtemnebočímkolivtvrdým.
•Dotýkánísesnímačešpinavýmiprsty.
Dojde-likněkterémuznásledujícíchstavů,jemněotřetepovrchsnímačesuchýmměkkýmhadříkembez chlupů:
•Povrchsnímačejezašpiněný.
•Povrchsnímačejevlhký.
•Snímaččastoselhávápřiregistrováníčiověřováníotiskuprstu.
Je-livášprstvněkterémznásledujícíchstavů,nemusísepodařitzaregistrovatneboověřitotiskprstu:
•Prstjezvrásněný.
•Prstjezdrsněnýneboporaněný.
•Prstjevelmisuchý.
•Prstješpinavý,zabahněnýnebozamaštěný.
•Povrchprstusepodstatnělišíodstavu,vněmžprstbyl,kdyžjsteregistrovaliotiskprstu.
•Prstjemokrý.
•Použijeteproověřeníprst,jehožotiskjstepředtímnezaregistrovali.
Kezlepšenísituacemůžepomoci:
•Umyjtesirucenebojeotřete,abystesezbavilišpínynebovlhkostinaprstech.
•Proověřeníregistrujteapoužívejtejinýprst.
•Jsou-livašerucepřílišsuché,použijtepleťovýkrém.

UpozorněnínasmazánídatzjednotkySSD

Počítačepronikajídovšechoblastílidskéhoživotaazpracovávajístálevíceinformací.Datavevašem počítači,znichžněkterámohoubýtcitlivá,jsouuloženanajednotceSSD.Nežpočítačněkomuprodátenebo předáte,ujistětese,žejstesmazalivněmobsaženádata.
Pokudpočítačněkomupředátebezsmazánínahranéhosoftwaru,např.operačníhosystémuaprogramů, můžetetímporušovatlicenčníujednání.Doporučujeme,abystesiprostudovalilicenčnípodmínkytěchto smluv.
Datamůžetesmazatněkolikazpůsoby:
•Přesuňtedatadokošeatenpotévysypte.
•PoužijtevolbuOdstranit.
•ZformátujtejednotkuSSDpomocípříslušnéhosoftwaru.
•Použitíprogramuproobnoveníkuvedeníjednotkypevnéhodiskuzpětdovýchozíhostavuzvýroby.
Tytooperacevšakjenzměnípřiřazenísouborůdat.Nesmažousamotnádata.Jinýmislovy,procesobnovení datjenemožnývoperačnímsystému,jakojenapř.Windows.Datatamstálejsou,přestoževypadajíjako ztracená.Protojeněkdymožnédatapřečístpomocíspeciálníhosoftwaruproobnovudat.Existujeriziko,že někdodatazískáapoužijejekneočekávanýmúčelům.
Abysezabrániloúnikudat,jetřebapřiprodeji,předáníčilikvidacipočítačesmazatdatazjednotkySSD. Datamůžetezničitfyzickytak,žejednotkuSSDrozdrtítekladivem,nebomagneticky,kdypůsobením silnéhomagnetickéhopolepřestanoubýtdatačitelná.Myvšakdoporučujemevyužítsoftware(payware)či službu(payservice)přímovyvinutéktomutoúčelu.
Kapitola4.Zabezpečení55
KodstraněnídatzjednotkySSDnabízíLenovonástrojSecureDataDisposal.Chcete-linástrojstáhnout, přejdětenaweb:http://www.lenovo.com/support.
Poznámka:Programbudepracovatněkolikhodin.
PokudvášpočítačpodporujejednotkuSSDstechnologiíšifrování,můžetesezbavitvšechdatnatéto jednotcevelmirychletím,žesmažetekryptograckýklíč.Datazašifrovanápomocístaréhoklíčenejsou fyzickyodstraněna,alezůstávajínajednotce.Bezstaréhoklíčejevšaknelzedešifrovat.Tutofunkcije možnépovolitpomocíprogramuThinkPadSetupMenuExtensionUtilityajedostupnávnabídceprogramu ThinkPadSetup.

PoužitíbranFirewall

Je-livevašemsystémupředinstalovánprogrambrányFirewall,chránípočítačpředinternetovýmihrozbami, neoprávněnýmipřístupy,vniknutímiaútokyzinternetu.Rovněžchránívašesoukromí.
Dalšíinformaceopoužitíprogramubrányrewallnajdetevinformačnímsystémunápovědyktomuto programu.

Ochranadatpředviry

Počítačjedodávánspředinstalovanýmantivirovýmsoftwarem,kterýsloužíkhledáníaodstraňovánívirů. Antivirovýprogramjenavržentak,abypomáhalhledataodstraňovatviry.
Lenovoposkytujenapočítačiplnouverziantivirovéhosoftwaruslicencína30dnízdarma.Po30dnechje nutnélicenciobnovit,abystedáledostávaliaktualizaceantivirovéhoprogramu.
Dalšíinformaceopoužíváníantivirovéhoprogramunaleznetevjehonápovědě.
56Uživatelskápříručka

Kapitola5.Obnovení–přehled

Tatokapitolapopisujeřešeníproobnovení,kterájsoukdispozicinapočítačíchspředinstalovaným operačnímsystémemWindows7neboWindows8.
•„InformaceoobnovenípromodelysoperačnímsystémemWindows7“nastránce57
•„InformaceoobnovenípromodelysoperačnímsystémemWindows8“nastránce62

InformaceoobnovenípromodelysoperačnímsystémemWindows7

Tatočástpopisujeřešeníobnovení,kterájsoukdispozicinapočítačíchodspolečnostiLenovos předinstalovanýmoperačnímsystémemWindows7.
Poznámky:
•Existujírůznémetodyproobnovuvpřípaděproblémůsesoftwaremnebohardwarem.Některémetody závisínatypuoperačníhosystému.
•Produktnamédiuproobnovenílzepoužítpouzeprotytoúčely:
-Obnovuproduktupředinstalovanéhonavašempočítači
-Obnovuinstalaceproduktu
-Modikaciproduktupomocídodatečnýchsouborů
Poznámky:Abystepředešlipotenciálnímusníženívýkonunebonečekanémuchování,kterébymohlo býtzpůsobenonovoutechnologiíjednotkypevnéhodisku,doporučujemepoužítněkterýznásledujících programůprozálohování:
•ThinkVantageRescueandRecoveryverze4.3nebonovější
•SymantecNortonGhostverze15nebonovější
Poznámky:Chcete-lipoužíttentoprogram,postupujtetakto:
1.KlepnětenatlačítkoStart➙Spustit.OtevřeseoknoSpustit.
2.Dopolenapištecmd.KlepnětenatlačítkoOK.
3.Napišteghost-align=1mbastiskněteklávesuEnter.
•AcronisT rueImage2010nebonovější
•ParagonBackup&Recovery10Suitnebonovější,ParagonBackup&Recovery10Homenebonovější

Vytvořeníapoužitímédiaproobnovu

MédiumproobnoveníumožňujeobnovitobsahjednotkySSDdovýchozíhostavuzvýroby.Médiumpro obnovujeužitečnévpřípadě,kdypočítačpřemístítedojinéoblastičiprodáváte,neboholzevyužítpro zprovozněnípočítače,kdyžselhalyvšechnyostatnímetodyobnovy.Jakopreventivníopatřeníjedůležitéco nejdřívevytvořitmédiumproobnovu.
Poznámka:Operaceobnovy,kterémůžeteprovéstpomocímédiaproobnovu,selišívzávislostina operačnímsystému,nakterémbylomédiumvytvořeno.Médiaproobnovusemohouskládatzezaváděcího médiaadatovýchmédií.LicenceMicrosoftWindowspovolujevytvořenípouzejednékopiemédiapro obnovu,protojedůležitétotomédiumpovytvořeníuložitnabezpečnémísto.
Vytvořenímédiaproobnovu
Tatočástpopisujevytvořenímédiaproobnovu.
©CopyrightLenovo2012
57
Poznámka:MédiaproobnovulzevytvářetnadiscíchčinaexterníchúložnýchzařízeníchUSB.
MédiaproobnovuvytvoříteklepnutímnatlačítkoStart➙Všechnyprogramy➙LenovoThinkVantage Tools➙Diskyprozotavenísystému.Dálepostupujtepodlepokynůnaobrazovce.
Použitímédiaproobnovu
Tatočástpopisujepoužitímédiaproobnovu.
Médiumproobnovuumožňujeobnovitpočítačpouzedostavuzvýroby.Médiumproobnovujevhodnépro zprovozněnípočítače,kdyžselhalyvšechnyostatnímetodyobnovy.
Upozornění:PřiobnovězmédiaproobnovudovýchozíhostavuzvýrobybudeobsahjednotkySSD odstraněnanahrazenpůvodnímobsahemzvýroby.
Médiaproobnovupoužijtetakto:
1.Připojtezaváděcímédiumpodletypumédiaproobnovu(ashdisknebojinéúložnézařízeníUSB)k počítačinebovložtezaváděcídiskdooptickéjednotky.
2.PozapnutípočítačeopakovanětiskněteauvolňujteklávesuF12.AžsezobrazíoknoBootMenu, uvolněteklávesuF12.
3.VybertepožadovanéspouštěcízařízeníastiskněteklávesuEnter.Spustíseprocesobnovy.
4.Operacidokončetepodlepokynůnaobrazovce.
Poznámky:
1.Poobnovenípočítačedovýchozíhostavuzvýrobymůžebýtnutnéinstalovatovladačeproněkterá zařízení.Viz„Opětovnáinstalacepředinstalovanýchaplikacíaovladačůzařízení“nastránce61
2.NěkterépočítačejsoudodánysinstalovanýmsoftwaremMicrosoftOfceneboMicrosoftWorks. Chcete-liobnovitneboznovuinstalovataplikaceMicrosoftOfcečiMicrosoftWorks,musítepoužít diskCDMicrosoftOfceneboMicrosoftWorks.Tytodiskyjsoudodáványspoluspočítači,kterémají instalovanéaplikaceMicrosoftOfceneboMicrosoftWorks.
.

Prováděníoperacízálohováníaobnovy

ProgramRescueandRecoveryumožňujezálohovatcelýobsahjednotkySSDvčetněoperačníhosystému, datovýchsouborů,programůavlastníhonastavení.Můžeteurčit,kamprogramRescueandRecovery zálohuuloží:
•NachráněnouoblastvašíjednotkySSD
•NapřipojenýexternídiskUSB
•Nasíťovoujednotku
•Nazapisovatelnédisky(protutomožnostjepotřebaoptickámechanikaumožňujícízápis)
PovytvořenízálohyjednotkySSDmůžeteobnovitcelýobsahjednotkySSD,pouzevybranésouborynebo pouzeoperačnísystémWindowsaaplikace.
Provedeníoperacezálohy
TatočástobsahujepokynyproprovedeníoperacezálohypomocíprogramuRescueandRecoveryvrůzných operačníchsystémech.
ZálohupomocíprogramuRescueandRecoveryprovedetetakto:
1.NapracovníplošeoperačníhosystémuWindowsklepnětenaStart➙Všechnyprogramy➙Lenovo
ThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore.OtevřeseprogramRescueandRecovery.
58Uživatelskápříručka
2.VhlavnímokněprogramuRescueandRecoveryklepnětenaLaunchadvancedRescueandRecovery.
3.KlepnětenaBackupyourharddriveavybertemožnostioperacezálohování.Zálohovánípoté dokončetepodlepokynůnaobrazovce.
Provedeníoperaceobnovy
TatočástobsahujepokynyproprovedeníoperaceobnovypomocíprogramuRescueandRecoveryv různýchoperačníchsystémech.
ObnovupomocíprogramuRescueandRecoveryprovedetetakto:
1.NapracovníplošeoperačníhosystémuWindowsklepnětenaStart➙Všechnyprogramy➙Lenovo ThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore.OtevřeseprogramRescueandRecovery.
2.VhlavnímokněprogramuRescueandRecoveryklepnětenaLaunchadvancedRescueandRecovery.
3.KlepnětenaikonuRestoreyoursystemfromabackup.
4.Obnovudokončetepodlepokynůnaobrazovce.
DalšíinformaceoprovedeníoperaceobnovyzpracovníplochyRescueandRecoverynaleznetevčásti „PoužitípracovníplochyRescueandRecovery“nastránce59
.

PoužitípracovníplochyRescueandRecovery

PracovníplochaRescueandRecoveryjeumístěnavchráněné,skrytéoblastijednotkySSDafunguje nezávislenaoperačnímsystémuWindows.Toumožňujeprovádětoperaceobnovyivpřípadě,žeoperační systémWindowsnelzespustit.ZpracovníplochyRescueandRecoveryjemožnéprováděttytooperace obnovy:
•ZáchranasouborůzjednotkySSDnebozezálohy PracovníplochaRescueandRecoveryumožňujevyhledatsouborynajednotceSSDazkopírovatjena
síťovýdisknebojinézapisovatelnémédium,jakojezařízeníUSBnebodisk.Tatooperacejemožná,i kdyžsouborynebylyzálohoványnebobylypozálohovánízměněny.Takéjemožnézachránitjednotlivé souboryzezálohyprovedenéprogramemRescueandRecoveryuloženénamístníjednotceSSD,zařízení USBnebonasíťovéjednotce.
•ObnovajednotkySSDzezálohyRescueandRecovery PoprovedenízálohyjednotkySSDpomocíprogramuRescueandRecoverymůžeteprovéstoperaci
obnovyzpracovníplochyRescueandRecoveryivpřípadě,ženelzespustitoperačnísystémWindows.
•ObnovajednotkySSDdostavuzvýroby PracovníplochaRescueandRecoveryumožňujeobnovitobsahjednotkySSDdostavuzvýroby.Je-li
jednotkaSSDrozdělenanavíceoblastí,mátemožnostobnovitobsahzvýrobypouzenaoblastC:a ponechatostatníoblastinedotčené.ProtožepracovníplochaRescueandRecoveryfungujenezávisle naoperačnímsystémuWindows,jemožnéobnovitobsahdiskuzvýroby,ikdyžnenímožnéspustit operačnísystémWindows.
Upozornění:Obnovíte-liobsahjednotkySSDzezálohyprovedenéprogramemRescueandRecoverynebo obnovíte-liobsahjednotkySSDdostavuzvýroby,budouvšechnysouboryvprimárníoblastijednotkySSD (obvyklediskC:)vprůběhuobnovyodstraněny.Je-litomožné,vytvořtekopiedůležitýchsouborů.Není-li možnéspustitoperačnísystémWindows,můžetepoužítfunkcizáchranysouborůzpracovníplochyRescue andRecoveryazkopírovatsouboryzjednotkySSDnajinámédia.
PracovníplochuRescueandRecoveryspustítetakto:
1.Ujistětese,žepočítačjevypnutý.
2.PozapnutípočítačeopakovanětiskněteauvolňujteklávesuF11.Jakmileseozvezvukovýsignálnebo sezobrazílogo,uvolněteklávesuF11.
Kapitola5.Obnovení–přehled59
3.Navýzvuzadejteheslo,je-liproprogramRescueandRecoverynastaveno.Pochvílisezobrazípracovní plochaRescueandRecovery.
Poznámka:PokudsepracovníplochaRescueandRecoveryneotevře,postupujtepodlečásti„Řešení problémůsobnovou“nastránce62.
4.Vybertejednuznásledujícíchmožností:
•Chcete-liobnovitsouboryzjednotkySSDnebozezálohy,klepnětenapoložkuZachránitsouborya
pokračujtepodlepokynůnaobrazovce.
•Chcete-liobnovitobsahjednotkySSDzezálohyvytvořenépomocíprogramuRescueandRecovery
neboobsahjednotkySSDdostavuzvýroby,klepnětenapoložkuObnovasystémuapokračujte podlepokynůnaobrazovce.
InformaceodalšíchfunkcíchpracovníplochyRescueandRecoveryzískátepoklepnutínanabídku
Nápověda.
Poznámky:
1.PoobnovějednotkySSDdovýchozíhostavuzvýrobymůžebýtnutnéinstalovatovladačeproněkterá zařízení.Viz„Opětovnáinstalacepředinstalovanýchaplikacíaovladačůzařízení“nastránce61.
2.NěkterépočítačejsoudodánysinstalovanýmsoftwaremMicrosoftOfceneboMicrosoftWorks. Chcete-liobnovitneboznovuinstalovataplikaceMicrosoftOfcečiMicrosoftWorks,musítepoužít diskCDMicrosoftOfceneboMicrosoftWorks.Tytodiskyjsoudodáványspoluspočítači,kterémají instalovanéaplikaceMicrosoftOfceneboMicrosoftWorks.

Vytvořeníapoužitízáchrannéhomédia

Záchrannémédium,jakojeCD,DVDneboUSBdisk,umožňujeprovéstobnovenípřiselhání,kterébrání vpřístupukpracovníplošeRescueandRecoverynajednotceSSD.
Poznámky:
1.Operaceobnovy,kterémůžeteprovéstpomocízáchrannéhomédia,závisínaoperačnímsystému.
2.Záchrannémédiumlzespustitzjakéhokolivtypuoptickémechaniky.
Vytvořenízáchrannéhomédia
Tatočástobsahujepokynyprovytvořenízáchrannéhomédiavrůznýchoperačníchsystémech.
Chcete-livytvořitzáchrannémédium,postupujtetakto:
1.NapracovníplošeoperačníhosystémuWindowsklepnětenaStart➙Všechnyprogramy➙Lenovo ThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore.OtevřeseprogramRescueandRecovery.
2.VhlavnímokněprogramuRescueandRecoveryklepnětenaLaunchadvancedRescueandRecovery.
3.KlepnětenaikonuCreateRescueMedia.OtevřeseoknoRescueandRecoveryMedia.
4.VnabídceRescueMediavybertetypzáchrannéhomédia,kterýchcetevytvořit.Záchrannémédium můžetevytvořitpomocídiskunebodiskuUSB.
5.Chcete-livytvořitzáchrannémédium,klepnětenaOKapostupujtepodlepokynůnaobrazovce.
Použitízáchrannéhomédia
Tatočástpopisujepoužitívytvořenéhozáchrannéhomédia.
•Pokudjstevytvořilizáchrannémédiumnadisku,následujícíinstrukcepopisujípoužitívytvořeného záchrannéhomédia:
1.Vypnětepočítač.
60Uživatelskápříručka
2.PozapnutípočítačeopakovanětiskněteauvolňujteklávesuF12.AžsezobrazíoknoBootMenu, uvolněteklávesuF12.
3.VokněBootMenuvybertepožadovanouoptickoujednotkujakoprvníspouštěcízařízení.Potévložte záchrannýdiskdooptickémechanikyastiskněteklávesuEnter.Záchrannémédiumsespustí.
•PokudjstevytvořilizáchrannémédiumnapevnémdiskuUSB,následujícíinstrukcepopisujípoužití vytvořenéhozáchrannéhomédia:
1.PřipojtepevnýdiskUSBkjednomuzUSBkonektorůnaVašempočítači.
2.PozapnutípočítačeopakovanětiskněteauvolňujteklávesuF12.AžsezobrazíoknoBootMenu, uvolněteklávesuF12.
3.VokněBootMenuvybertepožadovanoujednotkupevnéhodiskuUSBjakoprvníspouštěcízařízenía stiskněteklávesuEnter.Záchrannémédiumsespustí.
PospuštěnízáchrannéhomédiaseotevřepracovníplochaRescueandRecovery.Provšechnyfunkcejena pracovníplošeRescueandRecoverydostupnánápověda.Postupobnovydokončetepodlepokynů.

Opětovnáinstalacepředinstalovanýchaplikacíaovladačůzařízení

Vášpočítačmáprostředky,kterévámumožníznovunainstalovatvybranéaplikaceaovladačezařízení instalovanézvýroby.
Opětovnáinstalacepředinstalovanýchaplikací
Vybranéaplikaceaprogramyznovunainstalujetetakto:
1.Zapnětepočítač.
2.PřejdětedoadresářeC:\SWTOOLS.
3.PřejdětedoadresářeAPPS.Vtomtoadresářisenacházíněkolikpodadresářůpojmenovanýchdle různýchpředinstalovanýchaplikací.
4.Otevřetepodadresářaplikace,kterouchceteznovunainstalovat.
5.PoklepejtenaSetupapotédlekrokůnaobrazovceznovunainstalujteprogram.
Opětovnáinstalacepředinstalovanýchovladačůzařízení Upozornění:Jestližeznovuinstalujeteovladačezařízení,měníteaktuálníkonguracisvéhopočítače.
Ovladačezařízeníinstalujteznovujentehdy,kdyžjetonutnékvyřešeníproblémusvašímpočítačem.
Ovladačzařízeníprozařízeníinstalovanézvýrobyznovunainstalujetetakto:
1.Zapnětepočítač.
2.PřejdětedoadresářeC:\SWTOOLS.
3.PřejdětedoadresářeDRIVERS.VadresářiDRIVERSjeněkolikpodadresářůpojmenovanýchdlerůzných zařízenínainstalovanýchvevašempočítači(např.AUDIOčiVIDEO).
4.Otevřetepodadresářpříslušnéhozařízení.
5.Znovunainstalujteovladačzařízeníněkterýmznásledujícíchzpůsobů:
•Vadresářidanéhozařízenívyhledejtetextovýsoubor(souborspříponou.txt).Tentotextovýsoubor
obsahujepokynyproopětovnouinstalaciovladačezařízení.
•Pokudpodadresářzařízeníobsahujesouborsinformacemionastavení(souborspříponou.inf),
můžetekopětovnéinstalaciovladačezařízenípoužítprogramPřidatnovýhardware(přesOvládací panelysystémuWindows).Pomocítohotoprogramuvšaknelzeznovuinstalovatvšechnyovladače
Kapitola5.Obnovení–přehled61
zařízení.VprogramuPřidatnovýhardware,jakmilebudetepožádánioovladačzařízení,kterýchcete instalovat,klepnětenaPevnýdiskaProcházet.Potévyberteovladačzařízenízpodadresářezařízení.
•Vadresářidanéhozařízenívyhledejtespustitelnýsoubor(souborspříponou.exe).Poklepejtenatento souborapostupujtepodlepokynůnaobrazovce.
Upozornění:Pokudpotřebujeteaktualizovanéovladačezařízení,nestahujtejezwebovéstránkyWindows Update.ObstarejtesijeodspolečnostiLenovo.Dalšíinformacenaleznetevčásti„Zajištěníaktuálnosti ovladačůzařízení“nastránce88
.

Řešeníproblémůsobnovou

Nelze-lispustitpracovníplochuRescueandRecoverynebooperačnísystémWindows,můžete:
•PoužítzáchrannémédiumprospuštěnípracovníplochyRescueandRecovery.Viz„Vytvořeníapoužití záchrannéhomédia“nastránce60
•Médiumproobnovenípoužijte,pokudselhalyvšechnyostatnímetodyobnovyapotřebujeteobnovitobsah jednotkySSDdovýchozíhostavuzvýroby.Viz„Vytvořeníapoužitímédiaproobnovu“nastránce57.
Poznámka:Nelze-lispustitpracovníplochuRescueandRecoverynebooperačnísystémWindowsze záchrannéhomédianebozmédiaproobnovení,jemožné,žepříslušnézáchrannézařízení(interníjednotka SSD,CDčiDVDneboúložnézařízeníUSB)nenínastavenojakoprimárníspouštěcízařízenívespouštěcí posloupnosti.Nejprvesiověřte,zdajezáchrannézařízenínastavenojakoprvníspouštěcízařízeníve spouštěcíposloupnostiprogramuThinkPadSetup.Podrobnéinformaceotom,jakmůžetedočasněnebo trvalezměnitspouštěcíposloupnost,najdetevčásti„Změnaspouštěcísekvence“nastránce82
Jedůležitéconejdřívevytvořitzáchrannémédiumasadumédiíproobnovuauložitjenabezpečném místěprobudoucípoužití.
.
.

InformaceoobnovenípromodelysoperačnímsystémemWindows8

Tatočástpopisujeřešeníobnovení,kterájsoukdispozicinapočítačíchodspolečnostiLenovos předinstalovanýmoperačnímsystémemWindows8.

ŘešeníobnovenípromodelysoperačnímsystémemWindows8

Obnovenípočítače
Pokudvášpočítačnepracujesprávněaproblémbymohlzpůsobovatněkterýnedávnonainstalovaný program,počítačjemožnéobnovit,anižbydošlokeztrátěosobníchsouborůnebozměněnastavení.
Upozornění:Pokudsvůjpočítačobnovíte,programy,kterébylydodányspolečněspočítačem,aprogramy, kteréjstenainstalovalipomocíWindowsStore,seopětnainstalují,avšakvšechnyostatníprogramybudou odstraněny.
Počítačobnovítetakto:
1.Přesunutímkurzorudopravéhodolníhorohuobrazovkyzobrazteovládacítlačítka.Klepnětena Nastavení➙Změnitnastavenípočítače➙Obecné.
2.VčástiČástečnéobnovenípočítače,kteréneovlivnísouboryklepnětenaZačít.
Resetovánípočítačedovýchozíhostavuzvýroby
Počítačmůžeteresetovatdovýchozíhostavuzvýroby.Přiresetovánípočítačedojdekopětovnéinstalaci operačníhosystémuavšechprogramůanastavení,kterébylydodányspočítačem.
Upozornění:Pokudprovedeteresetpočítače,všechnyvašeosobnísouboryanastaveníbudousmazány. Chcete-lizabránitztrátědat,vytvořtesizáložníkopiivšechdat,kteráchcetezachovat.
62Uživatelskápříručka
Počítačresetujetetakto:
1.Přesunutímkurzorudopravéhodolníhorohuobrazovkyzobrazteovládacítlačítka.Klepnětena Nastavení➙Změnitnastavenípočítače➙Obecné.
2.VčástiVšechnosmazatapřeinstalovatWindowsklepnětenaZačít.
Pokročilémožnostispuštění
PokročilémožnostispuštěnívámumožňujízměnitnastaveníspouštěníoperačníhosystémuWindows, spustitpočítačzexterníhozařízeníneboobnovitoperačnísystémWindowszobrazusystému.
Chcete-lipoužítpokročilémožnostispuštění,postupujtetakto:
1.Přesunutímkurzorudopravéhodolníhorohuobrazovkyzobrazteovládacítlačítka.Klepnětena Nastavení➙Změnitnastavenípočítače➙Obecné.
2.VčástiSpuštěnísupřesněnýmnastavenímklepnětenaRestartovatnyní➙Odstranitpotíže ➙Upřesnitmožnosti.
3.Restartujtepočítačpodlepokynůnaobrazovce.
Dalšípodrobnostiořešeníchobnovení,kterájsoukdispozicinapočítačíchspředinstalovanýmsystémem Windows8,naleznetevinformačnímsystémunápovědyoperačníhosystémuWindows8.
Kapitola5.Obnovení–přehled63
64Uživatelskápříručka
Kapitola6.Pokročilákongurace
Vzhledemktomu,žejenutnéchránitsoubory,dataanastaveníuloženánajednotceSSD,budetemožná musetnainstalovatnovýoperačnísystém,nainstalovatnovéovladačezařízení,aktualizovatsystémUEFI BIOSneboobnovitpředinstalovanýsoftware.Tytoinformacevámpomohouzvládnoutúdržbupočítačea zachovatjejvnejlepšímstavu.
•„Instalacenovéhooperačníhosystému“nastránce65
•„Instalaceovladačůzařízení“nastránce67
•„ThinkPadSetup“nastránce69
•„Použitísprávysystému“nastránce84

Instalacenovéhooperačníhosystému

Jestližeinstalujetedosvéhopočítačenovýoperačnísystém,musítesoučasněnainstalovatdoplňkové souboryaovladačezařízeníThinkPad.
•JestližejakonovýoperačnísystéminstalujeteWindows7,potřebnésouboryjsouumístěnyvnásledujících adresáříchnajednotceSSDnebojednotcepevnéhodisku:
-DoplňkovésouborypropodporovanýoperačnísystémjsouuloženyvadresářiC:\SWTOOLS\OSFIXES.
-OvladačezařízenípropodporovanýoperačnísystémjsouuloženyvadresářiC:\SWTOOLS\DRIVERS.
-PředinstalovanésoftwarovéprogramyjsouuloženyvadresářiC:\SWTOOLS\APPS.
Poznámka:Pokudnemůžetenajednotcepevnéhodiskunajítdoplňkovésoubory,ovladačezařízeníči softwarovéprogramy,kterépotřebujete,nebopokudchcetezískataktualizaceanejnovějšíinformace, navštivtewebovoustránkuhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
•JestližejakonovýoperačnísystéminstalujeteWindows8,navštivtewebovoustránku http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers,kdenajdetenejnovějšíovladačezařízení.Postupujtedle pokynůnaobrazovce.
Poznámka:Instalacínovéhooperačníhosystémusmažetevšechnadatanajednotcepevnéhodisku,ato včetnězálohneboobrazůuloženýchveskrytýchadresáříchpoužívanýchprogramemRescueandRecovery.

Dřívenežzačnete

Předinstalacíoperačníhosystémupostupujtetakto:
•JestližeinstalujetenovýoperačnísystémWindows7,nejprvezkopírujtevšechnypodadresářeasouboryz adresářeC:\SWTOOLSnapřenosnéúložnézařízení,abystepředešliztrátěsouborůběheminstalace.
•Vytisknětesipokyny,kterébudetepoužívat.Přejdětedočástiprooperačnísystém,kterýpoužíváte:
-„InstalaceoperačníhosystémuWindows7“nastránce66
-„InstalaceoperačníhosystémuWindows8“nastránce67
Poznámky:
-FunkcesystémuUEFIBIOSjsoupodporoványpouze64bitovýmiverzemioperačníhosystému
Windows7aWindows8.Ujistětese,ženastaveníUEFI/LegacyBootvprogramuThinkPadSetupje upravenodlevašichpředstavtak,abybylspouštěnpožadovanýoperačnísystém.
-PodokončeníinstalaceoperačníhosystémubysteneměliměnitpočátečnínastaveníUEFI/LegacyBoot
vprogramuThinkPadSetup.NastaveníUEFI/LegacyBootmusíbýtstejnéjakopřiinstalaciobrazu operačníhosystémuWindows.Operačnísystémbysenemuselspustitsprávně.
©CopyrightLenovo2012
65
Zdejeseznamkódůoblasti,kterýbudetepotřebovatběheminstalace:
Zeměneboregion:kód
Čína:SC Dánsko:DK Finsko:FI Francie:FR Německo:GR Itálie:IT Japonsko:JP Nizozemsko:NL Norsko:NO Španělsko:SP Švédsko:SV Tchaj-wanaHongkong:TC Spojenéstáty:US

InstalaceoperačníhosystémuWindows7

Nežzačnete,vytisknětesitytopokyny.
OperačnísystémWindows7asouvisejícísoftwarenainstalujtedopočítačetakto:
1.SpusťteThinkPadSetup.
2.VybertenabídkuStartup.
3.ZvolteUEFI/LegacyBoot.
4.Vybertejednuznásledujícíchmožností:
•Chcete-linainstalovatoperačnísystémWindows7(32bitový),zvolteLegacyOnlyneboBoth.
•Chcete-linainstalovatoperačnísystémWindows7(64bitový)vrežimuLegacy,zvolteLegacyOnly.
•Chcete-linainstalovatoperačnísystémWindows7(64bitový)vrežimuUEFI,zvolteUEFIOnly.
5.StiskněteklávesuF10.
6.PřipojtekpočítačijednotkuobsahujícíinstalačníprogramoperačníhosystémuWindows7arestartujte počítač.
7.Zezáložníkopie,kteroujstevytvořilipředinstalací,obnovteadresářC:\SWTOOLS.
8.NainstalujteIntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8.NejprvespusťtesouborSetup.exev adresářiC:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autol.
9.Nainstalujteovladačezařízení.Viz„Instalacedalšíchovladačůzařízeníasoftwaruvoperačnímsystému Windows7“nastránce69
InstalaceopravregistruWindows7
Navštivtewebovéstránkyhttp://www.lenovo.com/supportanainstalujtetytoopravyregistru:
•OpravuregistrupovolujícífunkciWakeUponLANfromStandbyforEnergyStar(probuzenízařízení EnergyStarzpohotovostníhorežimuposíti)
•OpravuproblémuHDDsdetekcíHD
InstalaceopravnýchmodulůoperačníhosystémuWindows7
OpravnémodulyoperačníhosystémuWindows7jsouuloženyvadresáři:
C:\SWTOOLS\OSFIXES\
.
66Uživatelskápříručka
Názevkaždéhopodadresářeudáváčísloopravnéhomodulu.Informaceojednotlivýchopravnýchmodulech najdetenawebovéstránceMicrosoftKnowledgeBasenaadresehttp://support.microsoft.com/.Zdezadejte dopoleprovyhledáváníčíslopožadovanéhočlánkuaklepnětenatlačítkoSearch(Vyhledat).
Chcete-liinstalovatopravnýmodul,spusťtesouborspříponouEXEuloženývpodadresářiadokončete instalacipodlepokynůnaobrazovce.

InstalaceoperačníhosystémuWindows8

Nežzačnete,vytisknětesitytopokyny.
Nežzačnete,vytisknětesitytopokyny.
OperačnísystémWindows8asouvisejícísoftwarenainstalujtedopočítačetakto:
1.SpusťteThinkPadSetup.
2.ZvolteStartup➙Boot.
3.Změňtepriorituspouštěnítak,abysepočítačspouštělzjednotkyobsahujícíinstalačníprogram operačníhosystémuWindows8.
4.StiskněteklávesuF10.
5.PřipojtekpočítačijednotkuobsahujícíinstalačníprogramoperačníhosystémuWindows8arestartujte počítač.
6.NainstalujteIntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8.NejprvespusťtesouborSetup.exev adresářiC:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autol.
7.Nainstalujteovladačezařízení.Viz„Instalacedalšíchovladačůzařízeníasoftwaruvoperačnímsystému Windows7“nastránce69
.
InstalacebalíčkuWindows8UpdateModulePackage
InformaceojednotlivýchopravnýchmodulechnajdetenawebovéstránceMicrosoftKnowledgeBasena adresehttp://support.microsoft.com/.Zdezadejtedopoleprovyhledáváníčíslopožadovanéhočlánkua klepnětenatlačítkoSearch(Vyhledat).
Poznámka:Adresawebovéstránkymůžebýtbezpředchozíhoupozorněnízměněna.Pokudsestránka nezobrazí,vyhledejtejizhlavnístránkyMicrosoft.

Instalaceovladačůzařízení

Ovladačezařízenínajdetenawebovéstráncehttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.Klepnutímnanázev vašehopočítačevseznamupočítačůThinkPadzobrazíteovladačezařízeníprovášpočítač.
Upozornění:Nejnovějšíovladačezařízenínajdeterovněžnawebovéstránce http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.NestahujteovladačezařízenízwebuWindows Update.

Instalaceovladačečtečkykaret4v1

Chcete-lipoužívatčtečkukaret4v1,musítesistáhnoutanainstalovatovladačRicohMultiCardReader DriverzwebovýchstránekpodporyLenovo: http://www.lenovo.com/support
Kapitola6.Pokročilákongurace67

InstalaceovladačeUSB3.0voperačnímsystémuWindows7

PokudjevpočítačinainstalovánoperačnísystémWindows7,podporujefunkceUSB3.0.Chcete-lipoužít konektorUSB3.0apřeinstalovalijsteoperačnísystémWindows7,budetemusetpředpoužívánímUSB3.0 stáhnoutanainstalovatovladačeUSB3.0tímtozpůsobem:
1.Otevřetewebovoustránkuhttp://www.lenovo.com/support.Vyhledejtesvůjmodelazobrazíseodkazy naovladače.
2.ZvolteovladačUSB3.0pro32bitovýnebo64bitovýoperačnísystémarozbaltejejnajednotkupevného disku.
3.PoklepejtenasouborSetup.exevadresářiC:\DRIVERS\WIN\USB3.0\.
4.KlepnětenatlačítkoDalší.Pokudjeovladačzařízeníjižnainstalován,klepnětenatlačítkoStorno. Dokončeteinstalacidlepokynůnaobrazovce.

InstalacesouboruThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8 voperačnímsystémuWindows7

SouborThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8najdetevadresáři:
C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR
Poznámka:PokudtentoadresářnajednotcepevnéhodiskunebojednotceSSDnemůžetenalézt,stáhněte sisouborThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8zwebovéstránkyThinkPadnaadrese: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers
Poznámka:Předinstalacítohotosouboruseujistěte,žejenainstalovánsprávnýovladačgrackékarty.
Správnýovladačgrackékartyinstalujtetakto:
1.KlepnětepravýmtlačítkemmyšinapracovníplochuaklepnětenatlačítkoPřizpůsobit.
2.KlepnětevlevonavolbuZobrazení.
3.KlepnětenavolbuZměnanastavenízobrazení.
4.KlepnětenatlačítkoUpřesnitnastavení.
5.KlepnětenakartuMonitor.
6.KlepnětenaVlastnosti.
7.KlepnětenakartuOvladač.
8.KlepnětenaAktualizovatovladač.
9.KlepnětenaVyhledatovladačvpočítačiapotéklepnětenaVybratovladačzeseznamu.
10.KlepnětenatlačítkoPevnýdisk.
11.ZadejtecestuC:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITORksouboruINFmonitoru.KlepnětenatlačítkoOtevřít.
12.KlepnětenatlačítkoOK.
13.PotvrďtesprávnýtypmonitoruaklepnětenatlačítkoDalší.
14.Jakmilebudeinstalacedokončena,klepnětenatlačítkoZavřít.
15.KlepnětenatlačítkoZavřítazavřeteoknoVlastnostizobrazení.
16.KlepnětenatlačítkoOKnakartěMonitor.
17.KlepnětenatlačítkoOKazavřeteoknoNastavenízobrazení.
68Uživatelskápříručka

Instalacedalšíchovladačůzařízeníasoftwaruvoperačnímsystému Windows7

OvladačezařízenínajdetevadresářiC:\SWTOOLS\DRIVERSnapevnémdisku.Budetemusetnainstalovattaké programovýsoftwareuloženývadresářiC:\SWTOOLS\APPSnajednotcepevnéhodisku.Přečtětesipokynyv části„Opětovnáinstalacepředinstalovanýchaplikacíaovladačůzařízení“nastránce61.
Poznámka:Pokudnemůžetenajednotcepevnéhodiskunajítdoplňkovésoubory,ovladačezařízeníči programovýsoftware,kterépotřebujete,nebopokudchcetezískataktualizaceanejnovějšíinformace, navštivtewebovoustránkuhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

ThinkPadSetup

PočítačobsahujeprogramThinkPadSetup,kterývámumožňujenastavitrůznéparametry.
ProgramThinkPadSetupspustítetakto:
1.Zapnětepočítač.PřizobrazeníobrazovkyslogemstiskněteklávesuF1.Otevřesehlavnínabídka programuThinkPadSetup.
Je-linastavenoheslosprávce,pojehozadánísezobrazísehlavnínabídkaprogramuThinkPadSetup. ProgramThinkPadSetupmůžetespustitstiskemklávesyEntermístozadáváníheslaadministrátora. Nemůžetevšakměnitparametry,kteréjsouchráněnyheslemadministrátora.Dalšíinformacenaleznete včásti„Používáníhesel“nastránce45
2.Pomocíkurzorovýchklávessepřesuňtenapoložku,kterouchcetezměnit.Kdyžjepoložkaoznačena, stiskněteklávesuEnter.Zobrazísedílčínabídka.
3.Položky,kteréchcetezměnit,změnítestisknutímnásledujícíchkláves:
.
•F6nebokombinaceklávesShifta+:Změnanavyššíhodnotu.
•F5nebo–:Změnananižšíhodnotu. Jestližemápoložkadílčínabídku,zobrazítejistisknutímklávesyEnter.
4.DílčínabídkuopustítestisknutímklávesyEsc.
5.Pokudjstevevnořenédílčínabídce,opakovaněstiskněteklávesuEsc,dokudsenedostanetedohlavní nabídkyprogramuThinkPadSetup.
Poznámka:Potřebujete-liobnovitnastavenídopůvodníhostavu,jakýbylvdoběpořízenípočítače, stiskněteklávesuF9,čímžobnovítevýchozínastavení.VdílčínabídceRestartjetakémožnéobnovit standardnínastavenínebozrušitprovedenézměny.
6.VybertemožnostRestart.Kurzorpřesuňtenapožadovanouvolbuprorestartovánípočítače.Pak stiskněteklávesuEnter.Počítačseznovuspustí.
Poznámka:Vzávislostinapoužívanémoperačnímsystémunemusíbýtkdispozicivšechnypoložky nabídkyuvedenévtétokapitoleaněkterézpopsanýchpoložeknabídkysemohoumírnělišitodpoložek skutečnénabídkyvevašempočítači.

NabídkaMain

NabídkaMainjeprvnínabídkou,kterouuvidítepospuštěníprogramuThinkPadSetup.Zobrazujekonguraci vašehopočítače:
•UEFIBIOSVersion
•UEFIBIOSDate(Y ear-Month-Day)
•EmbeddedControllerVersion
•MachineTypeModel
•System-unitserialnumber
Kapitola6.Pokročilákongurace69
•Systemboardserialnumber
•AssetTag
•CPUType
•CPUSpeed
•Installedmemory
•UUID
•MACaddress(InternalLAN)
•Preinstalledoperatingsystemlicense
•UEFIsecureboot
NabídkaCong
Pokudpotřebujetenastavenísvéhopočítače,vybertepoložkuCongvhlavnínabídceprogramuThinkPad Setup.
NásledujícítabulkauvádíobsahnabídkyCong.
Poznámky:
•Výchozíhodnotyjsouzobrazenytučnýmpísmem.Standardnějsouprováspředvybránaoptimalizovaná nastavení.Rozhodnete-lisezměnitkonguracipočítače,počínejtesivelmiopatrně.Nesprávnénastavení konguracemůžemítzanásledekneočekávanévýsledky.
•VkaždédílčínabídcezobraztestiskemklávesyEntervolitelnémožnostiakurzorovýmiklávesamivyberte požadovanoumožnost.Případněmůžetezadávathodnotypřímozklávesnice.
•Některépoložkysevnabídcezobrazí,pouzepokudpočítačpodporujeodpovídajícífunkce.
tabulka5.PoložkynabídkyCong
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky Network
WakeOnLAN
•Disabled
•AConly
•ACandBattery
Povolitspuštěnísystému, jakmileřadičEthernet obdržípaketmagic (speciálnísíťovýpaket).
PokudzvolítemožnostAC Only,funkceWakeonLAN budepovolena,pouzekdyž budepřipojennapájecí adaptér.
PokudzvolítemožnostAC andBattery,funkceWake onLANbudepovolenas jakýmkolizdrojemnapájení.
Poznámky:
•UfunkceWakeonLAN typupaketmagicje vyžadovánnapájecí adaptér.
•FunkceWakeonLAN nefunguje,pokudjena pevnémdiskunastaveno heslo.
70Uživatelskápříručka
tabulka5.PoložkynabídkyCong(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky
EthernetLANOption ROM(prorežimspouštění LegacyOnlyneboBoths
•Disabled
•Enabled
Legacyrst)
UEFIIPv4NetworkStack (prorežimspouštěníUEFI OnlyneboBothsUEFI
•Disabled
•Enabled
rst) UEFIIPv6NetworkStack
(prorežimspouštěníUEFI OnlyneboBothsUEFI
•Disabled
•Enabled
rst) UEFIPXEBootPriority(pro
režimspouštěníBoths UEFIrstaIPv6aIPv4
•IPv6First
•IPv4First
stacksjsoupovolenyoba)
USB
USBUEFIBIOSSupport
•Disabled
•Enabled
AlwaysOnUSB
•Disabled
•Enabled
AlwaysOnUSBChargein offmode
USB3.0Mode
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Auto
Chcete-lipovolitspuštěníz integrovanéhosíťového zařízení,načtěte komponentuROM ethernetovésítěLAN.
Povolitnebozakázatsíťový stackprotokoluInternet Protocolverze4(IPv4)pro prostředíUEFI.
Povolitnebozakázatsíťový stackprotokoluInternet Protocolverze6(IPv6)pro prostředíUEFI.
Vyberteprioritusíťového stackuprospouštěníUEFI PXE.
Povolujenebozakazuje podporuspuštěníze zařízeníUSBaoptické jednotkyUSB.
Pokudzvolítemožnost Enabled,externízařízení USBlzenabíjetpřes konektoryUSBivpřípadě, žesystémjevrežimu nízkéspotřeby(spánkovém režimu,režimuhibernace nebojevypnutý).
Pokudzvolítemožnost Enabled,budetemoci pomocíkonektoruAlways OnUSBnabíjetněkterá mobilnídigitálnízařízenía smartphony,ikdyžbude počítačvypnutý,avšak pouzezapředpokladu,že počítačbudepřipojenk napájecímuadaptéru.
NastavterežimřadičeUSB
3.0proporty,kteréjsou sdílenymeziřadičiUSB2.0 aUSB3.0.
Pokudzvolítemožnost Auto,budetemocipřipojit asměrovatpříslušné konektoryUSB3.0nebo USB2.0.
Pokudzvolítemožnost Enabled,budepovolen režimUSB3.0arozhraní
Kapitola6.Pokročilákongurace71
tabulka5.PoložkynabídkyCong(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky
Keyboard/Mouse
TrackPoint•Disabled
TouchPad•Disabled
FnandCtrlKeyswap
•Enabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
USB3.0budepodporováno voperačnímsystému.
Pokudzvolítemožnost Disabled,budeřadičUSB
3.0zakázánaskryta
konektoryUSB3.0budou fungovatjakokonektory USB2.0.
Zapnutínebovypnutí vestavěnéhozařízení TrackPoint.
Poznámka:Pokudchcete používatexternímyš, vybertemožnostDisabled.
Povolitnebozakázat vestavěnoudotykovou plošku.
Poznámka:Pokudchcete používatexternímyš, vybertemožnostDisabled.
PokudvybereteEnabled, klávesaFnbudefungovat jakoklávesaCtrlaklávesa Ctrlbudefungovatjako klávesaFn.
FnKeyLock•Disabled
KeyboardIllumination Control
•Enabled
•ThinkLightOnly
•KeyboardbacklightOnly
•Both
Poznámka:Ivpřípadě, žejstezvolilimožnost Enabled,jepřipřechodu zespánkovéhorežimudo normálníhoprovozunutné stisknoutklávesuFn.
PokudvybereteEnabled, klávesuFnmůžetestisknout adržet,apotéstisknout požadovanoufunkční klávesu.T entopostupje totožnýstím,přikterém sepožadovanéklávesy stisknousoučasně.Pokud klávesuFnstisknete dvakrátposobě,tentostav jeuzamčen,dokudopět nestiskneteklávesuFn.
Zapnutífunkceosvětlení ThinkLight,funkce podsvíceníklávesnicenebo obou.Poprovedenívýběru můžetepříslušnoufunkci (funkce)aktivovatstiskem klávesFn+Mezerník.
72Uživatelskápříručka
tabulka5.PoložkynabídkyCong(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky DisplayBootDisplayDevice
•ThinkPadLCD
•Analog(VGA)
•DigitalonThinkPad
•Digital1ondock
•Digital2ondock
Power
IntelSpeedStep
®
technology(pouzemodely vybavenétechnologiíIntel SpeedStep)
•Disabled
•Enabled
ModeforAC
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
ModeforBattery
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
Vyberteobrazovku,která budeaktivnípřispuštění. Tatovolbaplatípročas spuštění,výzvukzadání heslaaprogramThinkPad Setup.
DigitalonThinkPadje MiniDisplayPortvašeho počítače.
Digital1ondockaDigital 2ondockjsoukonektory
DisplayPortneboDVIna dokovacístanici.
Vyberterežimtechnologie IntelSpeedSteppři spuštění.
•Maximum
Performance:Vždy nejvyššírychlost
•BatteryOptimized:
Vždynejnižšírychlost
•Disabled:Žádná
podporapřispuštění, nejnižšírychlost
AdaptiveThermal Management
CPUPowerManagement
PCIExpressPower Management
SchemeforAC
•MaximizePerformance
•Balanced
SchemeforBattery
•MaximizePerformance
•Balanced
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Vyberteplánřízeníteploty.
MaximizePerformance: Snižujeomezeníprocesoru
Balanced:Vyváženýpoměr mezihlukem,teplotoua výkonem
Poznámka:Jednotlivá nastaveníovlivňujíhluk ventilátoru,teplotuavýkon.
Zapínánebovypíná funkceúsporyenergie, kteráautomatickyzastaví procesor,kdyžneprobíhají žádnésystémovéaktivity. Běžněnenínutnétoto nastaveníměnit.
Povolínebozakážefunkci, kteráautomatickyupravuje řízeníspotřeby,kdyžPCI Expressneníaktivní.Běžně nenínutnétotonastavení měnit.
Kapitola6.Pokročilákongurace73
tabulka5.PoložkynabídkyCong(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky
PowerOnwithACAttach
Intel(R)RapidStart Technology
DisableBuilt-inBattery•Y es
•Disabled
•Enabled
•Disabled
Enabled
Enterafter:
•Immediately
•1minute
•2minutes
•5minutes
•10minutes
•15minutes
•30minutes
•1hour
•2hours
•3hours
•No
Zapnutínebovypnutí funkce,kteráspustísystém popřipojenínapájecího adaptéru.
Pokudzvolítemožnost Enabled,systémsespustí popřipojenínapájecího adaptéru.Pokudjesystém vrežimuspánku,dojdek obnovenísystému.
Pokudzvolítemožnost Disabled,systémse popřipojenínapájecího adaptérunespustíani neobnoví.
Kpoužitítétofunkceje potřebaspeciálníoddílna jednotceSSD.
Je-litatofunkcepovolena, počítačpostanovenédobě strávenévespánkovém režimuvstoupídostavu nízkéspotřebyenergie. Kběžnéprácisevrátíte běhemněkolikasekund.
Dočasněvypnoutbaterii kvůliservisusystému.Po zvolenítétopoložkyse systémautomatickyvypne. Systémjepotépřipravenna servis.
74Uživatelskápříručka
Poznámka:Napájecí
adaptérmusíbýtpři tomtopostupuodpojen odsystému.Baterie budeopětkdispozicipo připojeníadaptérunapájení ksystému.
tabulka5.PoložkynabídkyCong(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky BeepandAlarm
PasswordBeep•Disabled
•Enabled
KeyboardBeep•Disabled
•Enabled
SerialATA(SATA)SATAControllerMode
Option
CPU
CoreMulti-Processing
•Compatibility
•AHCI
•Disabled
•Enabled
IntelHyper-Threading Technology
IntelAMT
IntelAMTControl
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
Povoltetutomožnost, pokudchcete,abyseozval zvukovýsignál,kdyžsystém čekánahesloprospuštění, heslopevnéhodiskunebo heslosprávce.Přizadání platnéhoneboneplatného heslazaznírůznézvukové signály.
Povolujenebozakazuje zvukovýsignálklávesnice přistisknutíkombinace kláves,kterounelzeprovést.
Vybíráprovoznírežimřadiče SATA.
Povolínebozakážedalší jádravrámciprocesoru.
Poznámka:Pokudmáte počítačsjednojádrovým procesorem,tatopoložka nenídostupná.
Povolínebozakážedalší logicképrocesoryvrámci jádraprocesoru.
PokudvybereteEnabled, IntelAMT(Active ManagementTechnology) senakongurujea dalšípoložkybudouk dispozicivnastaveníMEBx (ManagementEngineBIOS Extension).
Pokudzvolítemožnost PermanentlyDisabled, totonastaveníjižnikdy nebudetemocipovolit.Při použitítétovolbybuďte opatrní.
Poznámka:Donabídky nastaveníMEBxmůžete přejítstisknutímkláves Ctrl+Pvokněnabídky Startup–Přerušení. Chcete-lizobrazitokno nabídkyStartupInterrupt Menu,stisknětepřitestu POSTklávesuEnter.
CIRATimeout
0–255 Poznámka:Výchozí hodnotaje60sekund.
Nastavtečasovýlimitpro vytvořenípřipojeníCIRA. Lzenastavit1až254 sekund.
Kapitola6.Pokročilákongurace75
tabulka5.PoložkynabídkyCong(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky
Pokudvyberete0,výchozí nastaveníčasovéholimitu bude60sekund.
Pokudvyberete255,časový limitprovytvořenípřipojení budeneomezený.
ConsoleType
•VT100
•PC-ANSI
•VT100+
•VT -UTF8
Vybertetypkonzolepro AMT.
Poznámka:T entotyp konzolebymělodpovídat vzdálenékonzoliIntelAMT.

NabídkaDate/Time

Pokudpotřebujetenastavitaktuálnídatumačas,vybertepoložkuDate/Timevhlavnínabídceprogramu ThinkPadSetup.Zobrazísetatodílčínabídka:
•SystemDate
•SystemTime
Nastavenídataačasuzměnítetakto:
1.Pomocíkurzorovýchklávesvybertepoložku,kterouchcetezměnit–datumnebočas.
2.ZvoltepolestisknutímklávesTab,Shift+T abneboEnter.
3.Zadejtedatumnebočas.
Poznámka:Datumačasmůžetenastavittaképomocíkláves„−“nebo„+“.

NabídkaSecurity

Pokudpotřebujetenastavitfunkcezabezpečenípočítače,vybertepoložkuSecurityvhlavnínabídce programuThinkPadSetup.
VnásledujícítabulcejeuvedenseznampoložeknabídkySecurity.
Poznámky:
•Výchozíhodnotyjsouzobrazenytučnýmpísmem.Standardnějsouprováspředvybránaoptimalizovaná nastavení.Rozhodnete-lisezměnitkonguracipočítače,počínejtesivelmiopatrně.Nesprávnénastavení konguracemůžemítzanásledekneočekávanévýsledky.
•VkaždédílčínabídcezobraztestiskemklávesyEntervolitelnémožnostiakurzorovýmiklávesamivyberte požadovanoumožnost.Případněmůžetezadávathodnotypřímozklávesnice.
•Některépoložkysevnabídcezobrazí,pouzepokudpočítačpodporujeodpovídajícífunkce.
76Uživatelskápříručka
tabulka6.PoložkynabídkySecurity
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky Password
HardwarePassword Manager
SupervisorPassword
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
LockUEFIBIOSSettings (Windows7) LockUEFISettings
•Disabled
•Enabled
(Windows8)
Passwordatunattended boot
•Disabled
•Enabled
Passwordatrestart•Disabled
•Enabled
Správaheslaprospuštění, heslaadministrátoraa vašehoheslapevných diskůpomocíserveru správy.
Viz„Hesloadministrátora“ nastránce48
.
Zapínánebovypínáfunkci, kteráchránípoložkyv programuThinkPad Setuppředzměnou uživatelem,kterýnemá hesloadministrátora. Standardnějetatopoložka nastavenanahodnotu Disabled.Pokudnastavíte hesloadministrátoraa zapnetetutofunkci,nebude mocipoložkyvprogramu ThinkPadSetupměnit nikdokroměvás.
Pokudvybereteazapnete volbuPasswordat unattendedboot,po zapnutípočítačese objevívýzvakzadání hesla.T atovýzvase objeví,pokudbylpočítač vypnutneboprobuzenze stavuhibernace.Pokud vyberetepoložkuDisabled, nezobrazísežádnávýzva kzadáníhesla.Počítač budepokračovatanahraje operačnísystém.Chcete-li zabránitneoprávněnému přístupu,nastavtev operačnímsystému ověřováníuživatele.
Pokudvybereteazapnete položkuPasswordat restart,zobrazísepři restartupočítačevýzva kzadáníhesla.Pokud vyberetepoložkuDisabled, nezobrazísežádnávýzva kzadáníhesla.Počítač budepokračovatanahraje operačnísystém.Chcete-li zabránitneoprávněnému přístupu,nastavtev operačnímsystému ověřováníuživatele.
Kapitola6.Pokročilákongurace77
tabulka6.PoložkynabídkySecurity(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky
SetMinimumLength
Power-OnPassword
HardDiskxPassword•Disabled
Fingerprint
PredesktopAuthentication•Disabled
ReaderPriority•External➙Internal
SecurityMode
PasswordAuthentication•Disabled
•Disabled
•xcharacters(4≤x≤12)
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•Enabled
•InternalOnly
•Normal
•High
•Enabled
Nastavteminimálnídélku heselprospuštěnía heselpevnéhodisku. Pokudnastavíteheslo administrátoraaurčíte minimálnídélkuhesel, nikdojinýnebudemoci délkuměnit.
Viz„Hesloprospuštění“na stránce46.
Údajenaleznetevčásti „Heslopevnéhodisku“na stránce46.
Poznámky:
•HardDisk1značí jednotkupevnéhodisku vestavěnouvpočítači.
•PoložkaHardDisk2sev dílčínabídcePassword zobrazípouzevpřípadě, žejesekundární jednotkapevného diskunainstalována vpoziciSerialUltrabay Enhanced.
Povolíčizakážeověřování otiskuprstupřed zavedenímoperačního systému.
PokudjstezvoliliExternal ➙Internal,budepoužit externísnímačotiskuprstu, je-lipřipojen.Jinakbude použitinternísnímačotisku prstu.Pokudjstezvolili možnostInternalOnly, budepoužitinternísnímač otiskuprstu.
Pokudseověřeníotisku prstunezdaří,můžete počítačspustitzadáním hesla.Pokudjstezvolili Normal,zadejteheslo prospuštěníneboheslo správce;pokudjste zvoliliHigh,zadejteheslo správce.
Povolitnebozakázat ověřeníhesla.Pokudje zvolenrežimvysokého zabezpečení,tatopoložka sezobrazí.
78Uživatelskápříručka
tabulka6.PoložkynabídkySecurity(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky
ResetFingerprintData•Enter
SecurityChip
SecurityChip
•Active
•Inactive
•Disabled
SecurityReportingOptionsPovolínebozakáže
ClearSecurityChip
•Enter
Tatovolbasloužíkvymazání všechdatuloženýchve snímačiotiskuprstua kresetovánínastavení dostavuodvýrobce (např.zabezpečenípři spuštění,kontrolkyLED apod.).Jakékolivfunkce zabezpečenípřispuštění, kterébylydřívepovoleny, nynínebudoufungovat, dokudnebudouopět povolenyvprogramu FingerprintSoftware.
Pokudzvolítemožnost Active,bezpečnostníčip budefunkční.Pokud zvolíteInactive,volba SecurityChipsezobrazí, alenebudefunkční.Pokud zvolítemožnostDisable, bezpečnostníčipbude skrytýanebudefunkční.
následujícímožnosti SecurityReportingOptions:
•BIOSROMString
Reporting(Windows7) neboUEFIROMString Reporting(Windows8): textovýřetězecsystému BIOS
•CMOSReporting:Data
CMOS
•NVRAMReporting:
Datazabezpečení uloženávAssetID
•SMBIOSReporting:
DataSMBIOS
Vyčistitšifrovacíklíč.
IntelTXTFeature•Disabled
PhysicalPresencefor Provisioning
Poznámka:Tatopoložka sezobrazípouze tehdy,pokudjsteu bezpečnostníhočipu zvolilimožnostActive.
Povolínebozakáže
•Enabled
•Disabled
•Enabled
technologiiIntelTrusted Execution.
Tatovolbapovolujenebo zakazujepotvrzovací zprávupřizměněnastavení bezpečnostníhočipu.
Kapitola6.Pokročilákongurace79
tabulka6.PoložkynabídkySecurity(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky
PhysicalPresenceforClear
UEFIBIOSUpdateOption neboUEFIFirmware UpdateOption
MemoryProtectionExecutionPrevention•Disabled
Virtualization
FlashBIOSUpdatingby End-Users(Windows7) FlashFirmwareUpdating byEnd-Users
SecureRollBackPrevention
IntelVirtualization Technology
IntelVT-dFeature•Disabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
Tatovolbapovolujenebo zakazujepotvrzovací zprávupřimazání bezpečnostníhočipu.
PokudzvolíteEnabled, všichniuživatelébudou mociaktualizovatsystém UEFIBIOS.Pokud zvolíteDisabled,systém UEFIBIOSbudemoci aktualizovatpouzeta osoba,kteráznáheslo administrátora.
Pokudzvolítemožnost Enabled,můžetesivybrat návratkpředchozíverzi systémuUEFIBIOS.
Některépočítačovévirya červizpůsobujípřetečení vyrovnávacípamětitím, žespouštíkódtam,kde jsoupovolenapouze data.Pokudlzevevašem operačnímsystémupoužít funkciZabráněníspuštění dat,zvolenímEnabled, můžetepočítačchránitproti útokůmtohototypuvirůa červů.Pokudpozvolení možnostiEnabledzjistíte, žeprogramnefunguje správně,zvoltemožnost Disabledaresetujte nastavení.
Pokudzvolítemožnost Enabled,monitor virtuálníhopočítače VMM(VirtualMachine Monitor)můževyužít dalšímožnostihardwaru nabízenétechnologií virtualizace.
IntelVT -djetechnologií virtualizaceIntelpro směřovanévstupya výstupy.Je-lipovolena, VMMdokážepoužít platformuinfrastruktury provirtualizacivstupůa výstupů.
80Uživatelskápříručka
Poznámka:T atodílčí
nabídkanenípodporována modelysprocesoremAMD.
tabulka6.PoložkynabídkySecurity(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky Anti-Theft
IntelATModuleActivation•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
IntelATSuspend
ComputraceModule Activation
•EnterT atovolbajezobrazena
•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
Povolínebozakážerozhraní UEFIBIOSkaktivaci moduluIntelAT,který představujevolitelnou službuAnti-Theftod společnostiIntel.
Poznámka:Pokud nastavíteaktivacimodulu IntelATnaPermanently Disabled,totonastaveníjiž nebudetemocinastavit.
pouzevpřípadě,že jeaktivovánafunkce Anti-Theft.
Přidalšímspuštění budepopřechodudo pohotovostníhorežimu zobrazenapohotovostní obrazovkafunkceIntel Anti-Theft.
Povolínebozakážerozhraní UEFIBIOSkaktivaci moduluComputrace. Computracejevolitelná službasledováníod společnostiAbsolute Software.
SecureBoot
Poznámka:Pokud
nastavíteaktivacimodulu Computracenamožnost PermanentlyDisabled, totonastaveníjižnebudete mocinastavit.
SecureBoot
•Disabled
•Enabled
Povolujenebozakazuje funkciUEFISecureBoot. Chcete-lizabránitspouštění neautorizovaných operačníchsystémů, zvolteEnable.Chcete-li povolitspouštěníjakýchkoli operačníchsystémů,zvolte Disabled.
PlatformMode
SecureBootMode•StandardMode
•UserMode
•SetupMode
•CustomMode
Stanovenírežimuprovozu systému.
Značí,žejakorežimSecure BootjenastavenStandard ModeneboCustomMode.
ResettoSetupModeTatovolbasloužík
odstraněnístávajícího klíčeplatformyauvedení
Kapitola6.Pokročilákongurace81
tabulka6.PoložkynabídkySecurity(pokračování)
PoložkanabídkyPoložkadílčínabídkyVýběrPoznámky
RestoreFactoryKeys
systémudorežimuSetup Mode.VrežimuSetup Modemůžetenainstalovat vlastníklíčplatformya upravitdatabázipodpisů SecureBoot.
RežimSecureBootbude nastavennaCustomMode.
Tatomožnostsloužík obnovenívšechklíčůa certikátůvdatabázích SecureBootdostavuz výroby.Všechnaupravená nastaveníSecureBoot budouodstraněnaa budeobnovenvýchozí klíčplatformyspolečně spůvodnímidatabázemi podpisůvčetněcertikátu prooperačnísystém Windows8.

NabídkaStartup

Možnábudetemusetzměnitspouštěcísekvencinasvémpočítači.Chcete-litotonastavenízměnit,vybertev hlavnínabídceprogramuThinkPadSetupvolbuStartup.
Upozornění:
•Pozměněspouštěcísekvencemusítebýtextrémněopatrní,abysteběhemkopírování,ukládáníči formátovánínezvolilinesprávnézařízení.Pokudbystezvolilinesprávnézařízení,všechnavašedataa programybymohlybýtpřepsánynebosmazány.
•Vpřípadě,žepoužívátefunkcišifrováníjednotkyBitLocker,nemělibystespouštěcísekvenciměnit. FunkceBitLockerDriveEncryptionregistrujezměnyspouštěcísekvenceabránípočítačivzavádění.
Změnaspouštěcísekvence
Změnaspouštěcísekvence
Spouštěcísekvencizměnítetakto:
1.VyberteBootastiskněteklávesuEnter.Zobrazísevýchozíspouštěcíposloupnost,vnížjeuvedeno pořadí,vekterémbudouzařízeníspouštěna.Uvedenajsoudokonceizařízení,kteránejsoukpočítači připojenanebonaněmnejsounainstalována.
•DílčínabídkuBootpoužijteknastaveníspouštěcísekvence,kterábudepoužitapřizapnutínapájení.
2.Spouštěcíposloupnostnastavtepomocínásledujícíchkláves:
•Pomocíkurzorovýchklávesvybertezařízení.
•PomocíklávesyF6nebokombinaceklávesShifta+posuňtezařízenívseznamuprioritynahoru.
•PomocíklávesyF5nebo–posuňtezařízenívseznamuprioritydolů.
•PomocíkombinaceklávesShifta!přidejtezařízenínaseznamnebohozeseznamuodeberte.
3.StiskemklávesyF10uložtezměnyarestartujtesystém.
82Uživatelskápříručka
Chcete-lidočasnězměnitspouštěcísekvencitak,abysesystémspustilzjinéjednotky,postupujtetakto:
1.Vypnětepočítač.
2.Zapnětepočítač.JakmilesezobrazílogoThinkPad,stiskněteklávesuF12.
3.Vybertezařízení,kteréchcetespustitjakoprvní.
Poznámka:NabídkaBootsezobrazívpřípadě,žesystémnemůžebýtspuštěnzžádnéhozařízení nebopokudoperačnísystémnelzenajít.
VnásledujícítabulcejeuvedenseznampoložeknabídkyStartup.
Poznámky:
•Výchozíhodnotyjsouzobrazenytučnýmpísmem.
•VolitelnémožnostivkaždédílčínabídcezobrazítestiskemklávesyEnterakurzorovýmiklávesami požadovanoumožnostvyberete.
•Některépoložkysevnabídcezobrazí,pouzepokudpočítačpodporujeodpovídajícífunkce.
tabulka7.PoložkynabídkyStartup
PoložkanabídkyVýběrPoznámky Boot
NetworkBoot
UEFI/LegacyBoot
•Both
-UEFI/LegacyBootPriority
-UEFIrst
-Legacyrst
•UEFIOnly
•LegacyOnly
CSMSupport(proUEFIOnly)
•Y es
•No
Údajenaleznetevčásti„Změna spouštěcísekvence“nastránce82.
Vybertespouštěcízařízení,které chcetespustitpřipoužitífunkceWake onLAN.Pokudjepovolenafunkce WakeOnLAN,správcesítěmůže zapnoutvšechnypočítačevsítina dálkupomocísoftwaruprosprávu sítě.
Vybertezpůsobzavedenísystému.
•Both:Zvoltepriorituzavádění UEFIneboLegacy.
•UEFIOnly:Systémse spustízoperačníhosystému kompatibilníhosesystémemUEFI.
•LegacyOnly:Systémsespustí zjakéhokolioperačníhosystému, kromětoho,kterýjekompatibilní sesystémemUEFI.
Poznámka:Pokudzvolítemožnost UEFIOnly,systémnebudemožné
spustitzezaváděcíchzařízení,jejichž operačnísystémneníkompatibilníse systémemUEFI.
Kespuštěnístaršíhooperačního systémujevyžadovánCompatibility SupportModule(CSM).Jestliže zvolíteUEFIOnly,budemožné zvolitCSMSupport.Jestližezvolíte režimBothneboLegacyOnly,CSM Supportnebudemožnézvolit.
Kapitola6.Pokročilákongurace83
tabulka7.PoložkynabídkyStartup(pokračování)
PoložkanabídkyVýběrPoznámky BootMode
OptionKeyDisplay
BootDeviceListF12Option
BootOrderLock
•Quick
•Diagnostics Poznámka:DorežimuDiagnostic
můžetevstoupittakéstisknutím klávesyEscpřitestuPOST.
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
ObrazovkapřitestuPOST:
•Quick:ZobrazíselogoThinkPad.
•Diagnostics:Zobrazísezprávyo testech.
PokudzvolítemožnostDisabled,při testuPOSTsenezobrazízpráva„To interruptnormalstartup,pressEnter“.
PokudzvolítemožnostEnabled, klávesaF12jerozpoznánaazobrazí seoknonabídkyBootMenu.
PokudzvolítemožnostEnabled, prioritaspouštěníseuzamknepro budoucípoužití.

NabídkaRestart

PokudpotřebujeteprogramThinkPadSetupzavřítarestartovatsystém,vybertepoložkuRestartvhlavní nabídceprogramuThinkPadSetup.Zobrazísetatodílčínabídka:
•ExitSavingChanges:Restartujesystémpouloženízměn.
•ExitDiscardingChanges:Restartujesystémbezuloženízměn.
•LoadSetupDefaults:Načtevýchozínastavení,kteréplatilovdoběpořízení. AbystesplnilipožadavkynacertikacioperačníhosystémuMicrosoftWindows8,použijtevolbuOS
OptimizedDefaults.Jakmilezměnítetotonastavení,automatickysezměnírovněžněkterádalší nastavení.ZměnysetýkajínastaveníCSMSupport,UEFI/LegacyBoot,SecureBootaSecure RollBackPrevention.
•DiscardChanges:Zrušíprovedenézměny.
•SaveChanges:Uložíprovedenézměny.

AktualizacesystémuUEFIBIOS

SystémUniedExtensibleFirmwareInterface(UEFI)BIOSjesoučástísystémovýchprogramů,kterétvoří základnívrstvusoftwaruvašehopočítače.SystémUEFIBIOSpřekládáinstrukcezdalšíchvrstevsoftwaru.
ZákladnídeskapočítačeobsahujemodulnazývanýEEPROM,známýtakéjakopaměťash.SystémUEFI BIOSaprogramThinkPadSetuplzesnadnoaktualizovatpozapnutípočítačepomocíoptickéhodiskupro aktualizaci(ash)systémuneboprogramuproaktualizaci(ash)systému,kterélzespustitvprostředí operačníhosystémuWindows.
Vněkterýchpřípadechmůžetebýtpopřidánísoftwaru,hardwaruneboovladačezařízeníupozorněni,žeje nutnéprovéstaktualizacisytémuUEFIBIOS,abynovýprvekfungovalsprávně.
Chcete-liprovéstaktualizacisystémuUEFIBIOS,přejdětenanásledujícíwebovoustránkuapostupujte podlepokynůnaobrazovce: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

Použitísprávysystému

Tatočástjeurčenazejménaprosprávcesítě.
84Uživatelskápříručka
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use