How it Works
Lenovo
Loading...
T
Loading...
Loading...
ThinkPad X1 Carbon
Adaptive Keyboard Deployment Guide [da]
26 pgs274.38 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [de]
26 pgs280.25 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [es]
26 pgs276.49 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fi]
26 pgs330.41 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fr]
26 pgs280.43 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [it]
26 pgs275.87 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [ko]
26 pgs460.22 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [nl]
26 pgs272.83 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs275.92 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs276.76 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [sv]
26 pgs268.64 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zc]
26 pgs504.39 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zh]
26 pgs588.18 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ar]
20 pgs468.47 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [bg]
20 pgs326.75 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [cs]
20 pgs318.98 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [de]
20 pgs320.35 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [el]
20 pgs271.84 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [es]
20 pgs306.85 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [fr]
20 pgs344.55 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [he]
18 pgs461.7 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [hu]
20 pgs307.59 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [id]
20 pgs322.98 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
20 pgs527.93 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
26 pgs708.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ko]
20 pgs431.62 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pl]
20 pgs326.5 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs308.74 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs314.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ro]
20 pgs336.08 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ru]
20 pgs319.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sk]
20 pgs316.23 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sl]
52 pgs768.21 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sr]
20 pgs303.69 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sv]
84 pgs1.05 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [tr]
20 pgs311.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [uk]
20 pgs339.63 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zc]
20 pgs458.81 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zh]
20 pgs456.59 Kb0
Användarhandbok [sv]
134 pgs1.74 Mb0
Benutzerhandbuch [de]
150 pgs1.88 Mb0
Brugervejledning [da]
136 pgs1.76 Mb0
Brukerhåndbok [no]
136 pgs1.76 Mb0
Felhasználói Kézikönyv [hu]
142 pgs1.81 Mb0
Ghidul Utilizatorului [ro]
138 pgs1.78 Mb0
Guia Do Usuário [pt]
140 pgs1.81 Mb0
Guida Per L'utente [it]
144 pgs1.83 Mb0
Handboek Voor De Gebruiker [nl]
144 pgs1.82 Mb0
Hardware Maintenance Manual
104 pgs18.31 Mb0
Hardware Maintenance Manual
116 pgs94.92 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, bs, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
122 pgs90.18 Mb0
Hardware maintenance manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
110 pgs124.16 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr, uk, zc, zh]
113 pgs41.43 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
98 pgs70.36 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
100 pgs60.56 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
110 pgs124.83 Mb0
Hardware Maintenance Manual [ja]
122 pgs93.64 Mb0
Käyttöopas [fi]
140 pgs1.76 Mb0
Maintenance Manual
98 pgs53.04 Mb0
Manual D'utilisation [fr]
146 pgs1.86 Mb0
Manual De Utilizador [pt]
146 pgs1.84 Mb0
Panduan Pengguna
140 pgs1.77 Mb0
Podręcznik Użytkownika [pl]
144 pgs1.81 Mb0
Používateľská Príručka [sk]
140 pgs1.79 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
12 pgs3.22 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
10 pgs3.29 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
14 pgs1.31 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
10 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
14 pgs1.61 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
10 pgs981.98 Kb0
Safety and Setup Guide [de]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
14 pgs1.57 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
10 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
14 pgs1.76 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
12 pgs1.23 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, sv, th]
13 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
10 pgs923.01 Kb0
Safety and Setup Guide [es]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
14 pgs1.56 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
10 pgs926.09 Kb0
Safety and Setup Guide [fr]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
14 pgs1.5 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
12 pgs1.04 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
12 pgs3.31 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
10 pgs3.27 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
10 pgs1.11 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
2 pgs5.02 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
14 pgs1.29 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
10 pgs1.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
14 pgs1.38 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
12 pgs1.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
10 pgs1.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
2 pgs5.06 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
14 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
12 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
10 pgs1.13 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
2 pgs5 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
14 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
10 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
14 pgs1.52 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.04 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs957.16 Kb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
10 pgs1.03 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
12 pgs1.24 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
6 pgs14.92 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
40 pgs3.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
30 pgs2.69 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
14 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
10 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
10 pgs24.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
41 pgs10.45 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
2 pgs5.1 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
14 pgs1.63 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
10 pgs3.11 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
10 pgs1.11 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
12 pgs1.4 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
2 pgs5.13 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
12 pgs1.46 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
10 pgs1.48 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide
2 pgs1.2 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
10 pgs4.77 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
2 pgs1.42 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
11 pgs1.98 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
10 pgs947.29 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
2 pgs3.72 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
10 pgs855.34 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
12 pgs1.92 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [en, es]
10 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
12 pgs4.86 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
10 pgs850.19 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
10 pgs4.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
2 pgs1.37 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hr]
11 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
12 pgs1.61 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
2 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [id]
12 pgs1.53 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
10 pgs857.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
12 pgs1.65 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
2 pgs3.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
12 pgs794.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
11 pgs1.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
10 pgs1.47 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
12 pgs4.9 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
2 pgs3.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
12 pgs4.82 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
10 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
2 pgs3.7 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
12 pgs5.14 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
12 pgs4.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
2 pgs3.72 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
10 pgs4.82 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
2 pgs3.71 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
12 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
10 pgs4.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
12 pgs917.03 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
2 pgs1.15 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
10 pgs949.74 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
2 pgs3.79 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
12 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zc]
2 pgs1.16 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zh]
10 pgs3.18 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ar]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [bg]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [cs]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [da]
2 pgs1.83 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [de]
2 pgs1.85 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [el]
2 pgs1.91 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fi]
2 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [he]
2 pgs2.06 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hr]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hu]
2 pgs1.29 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [id]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [it]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ja]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ko]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [nl]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pl]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ro]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ru]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sk]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sl]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sv]
2 pgs1.27 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [tr]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc]
9 pgs4.79 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc, zh]
2 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty, And Setup Manual
2 pgs754.12 Kb0
Setup Guide
8 pgs821.19 Kb0
Setup Guide [ar, es]
12 pgs817.94 Kb0
Setup Guide [ar, es, fr, pt]
14 pgs759.23 Kb0
Setup Guide [bg, el, pl]
11 pgs790.61 Kb0
Setup Guide [bg, el, pl, ro, sh]
14 pgs584.58 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu]
12 pgs749.84 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu, sk, sl]
14 pgs531.65 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb]
12 pgs650.12 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb, sv]
14 pgs623.09 Kb0
Setup Guide [de, fr, it, nl]
12 pgs631.56 Kb0
Setup Guide [de, it, nl, pt]
14 pgs729.97 Kb0
Setup Guide [en, es, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr]
6 pgs455.42 Kb0
Setup Guide [he, ru, tr, uk]
14 pgs747.1 Kb0
Setup Guide [id]
7 pgs635.58 Kb0
Setup Guide [id, ja, ko, th, zh]
10 pgs907.6 Kb0
Setup Guide [ja, ko, zc, zh]
10 pgs932.56 Kb0
Setup Guide [uk]
10 pgs649.4 Kb0
Setup Guide [zc]
6 pgs700.79 Kb0
Setup Manual
2 pgs4.93 Mb0
Setup Manual
11 pgs4.99 Mb0
Specifications
4 pgs829.87 Kb0
Uputstvo Za Korisnike
140 pgs1.79 Mb0
User Guide [ar]
134 pgs9.71 Mb0
User Guide [ar]
152 pgs6.01 Mb0
User Guide [ar]
158 pgs6.55 Mb0
User Guide [ar]
130 pgs3.07 Mb0
User Guide [ar]
144 pgs11.84 Mb0
User Guide [ar]
108 pgs6.74 Mb0
User Guide [bg]
158 pgs9.51 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs3.92 Mb0
User Guide [bg]
185 pgs4.28 Mb0
User Guide [bg]
162 pgs11.53 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs4.16 Mb0
User Guide [bg]
180 pgs4.44 Mb0
User Guide [bg]
122 pgs6.63 Mb0
User Guide [cs]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [cs]
167 pgs3.89 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.25 Mb0
User Guide [cs]
144 pgs2.67 Mb0
User Guide [cs]
156 pgs11.49 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.12 Mb0
User Guide [cs]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [da]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [da]
165 pgs3.86 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.22 Mb0
User Guide [da]
144 pgs2.64 Mb0
User Guide [da]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.1 Mb0
User Guide [da]
166 pgs4.37 Mb0
User Guide [da]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [de]
158 pgs9.5 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.34 Mb0
User Guide [de]
179 pgs3.98 Mb0
User Guide [de]
156 pgs2.76 Mb0
User Guide [de]
164 pgs11.52 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.22 Mb0
User Guide [de]
182 pgs4.49 Mb0
User Guide [de]
118 pgs6.63 Mb0
User Guide [el]
160 pgs9.54 Mb0
User Guide [el]
185 pgs4.04 Mb0
User Guide [el]
189 pgs4.4 Mb0
User Guide [el]
174 pgs11.57 Mb0
User Guide [el]
122 pgs6.65 Mb0
User Guide [en, el, uk, zh]
142 pgs2.98 Mb0
User Guide [en, es, uk]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [es]
156 pgs9.5 Mb0
User Guide [es]
175 pgs3.95 Mb0
User Guide [es]
181 pgs4.31 Mb0
User Guide [es]
148 pgs2.72 Mb0
User Guide [es]
160 pgs11.52 Mb0
User Guide [es]
179 pgs4.19 Mb0
User Guide [es]
174 pgs4.46 Mb0
User Guide [es]
114 pgs6.63 Mb0
User Guide [fi]
148 pgs9.43 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.18 Mb0
User Guide [fi]
167 pgs3.84 Mb0
User Guide [fi]
150 pgs2.63 Mb0
User Guide [fi]
154 pgs11.44 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.06 Mb0
User Guide [fi]
170 pgs4.35 Mb0
User Guide [fi]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [fr]
150 pgs9.51 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs3.99 Mb0
User Guide [fr]
183 pgs4.35 Mb0
User Guide [fr]
158 pgs11.54 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs4.22 Mb0
User Guide [fr]
116 pgs6.64 Mb0
User Guide [he]
124 pgs9.54 Mb0
User Guide [he]
146 pgs5.83 Mb0
User Guide [he]
154 pgs6.36 Mb0
User Guide [he]
120 pgs2.95 Mb0
User Guide [he]
132 pgs11.58 Mb0
User Guide [he]
102 pgs6.65 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs9.47 Mb0
User Guide [hr]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs2.67 Mb0
User Guide [hr]
158 pgs11.5 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.13 Mb0
User Guide [hr]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [hr]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [hu]
152 pgs9.47 Mb0
User Guide [hu]
176 pgs4.28 Mb0
User Guide [hu]
174 pgs3.93 Mb0
User Guide [hu]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [hu]
158 pgs11.49 Mb0
User Guide [hu]
172 pgs4.15 Mb0
User Guide [hu]
170 pgs4.43 Mb0
User Guide [hu]
116 pgs6.6 Mb0
User Guide [id]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [id]
171 pgs3.86 Mb0
User Guide [id]
175 pgs4.23 Mb0
User Guide [id]
154 pgs11.47 Mb0
User Guide [id]
171 pgs4.1 Mb0
User Guide [id]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [it]
148 pgs9.49 Mb0
User Guide [it]
179 pgs4.3 Mb0
User Guide [it]
175 pgs3.93 Mb0
User Guide [it]
150 pgs2.71 Mb0
User Guide [it]
154 pgs11.51 Mb0
User Guide [it]
170 pgs4.45 Mb0
User Guide [it]
112 pgs6.62 Mb0
User Guide [ja]
150 pgs4.79 Mb0
User Guide [ja]
179 pgs5.15 Mb0
User Guide [ja]
148 pgs3.5 Mb0
User Guide [ja]
175 pgs5.04 Mb0
User Guide [ja]
158 pgs4.85 Mb0
User Guide [ja]
110 pgs3.84 Mb0
User Guide [ko]
144 pgs4.09 Mb0
User Guide [ko]
163 pgs4.28 Mb0
User Guide [ko]
169 pgs4.65 Mb0
User Guide [ko]
138 pgs3 Mb0
User Guide [ko]
167 pgs4.53 Mb0
User Guide [ko]
152 pgs4.13 Mb0
User Guide [ko]
164 pgs4.81 Mb0
User Guide [ko]
106 pgs3.13 Mb0
User Guide [nb]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [nb]
169 pgs4.21 Mb0
User Guide [nb]
167 pgs4.09 Mb0
User Guide [nb]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [nb]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [nl]
179 pgs4.29 Mb0
User Guide [nl]
175 pgs3.93 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [nl]
177 pgs4.16 Mb0
User Guide [nl]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [nl]
112 pgs6.61 Mb0
User Guide [pl]
154 pgs9.48 Mb0
User Guide [pl]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [pl]
177 pgs4.28 Mb0
User Guide [pl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [pl]
175 pgs4.16 Mb0
User Guide [pl]
164 pgs11.51 Mb0
User Guide [pl]
172 pgs4.44 Mb0
User Guide [pl]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [pt]
152 pgs9.49 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs9.48 Mb0
User Guide [pt]
183 pgs4.3 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs3.94 Mb0
User Guide [pt]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs4.29 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.7 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [pt]
179 pgs4.18 Mb0
User Guide [pt]
175 pgs4.17 Mb0
User Guide [pt]
158 pgs11.51 Mb0
User Guide [pt]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [pt]
172 pgs4.45 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.61 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [ro]
154 pgs12.69 Mb0
User Guide [ro]
177 pgs4.28 Mb0
User Guide [ro]
175 pgs3.92 Mb0
User Guide [ro]
148 pgs2.68 Mb0
User Guide [ro]
169 pgs4.15 Mb0
User Guide [ro]
160 pgs11.5 Mb0
User Guide [ro]
172 pgs4.43 Mb0
User Guide [ro]
118 pgs6.62 Mb0
User Guide [ru]
179 pgs3.91 Mb0
User Guide [ru]
158 pgs2.67 Mb0
User Guide [sh]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [sh]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sk]
150 pgs9.46 Mb0
User Guide [sk]
175 pgs3.91 Mb0
User Guide [sk]
179 pgs4.27 Mb0
User Guide [sk]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [sk]
173 pgs4.15 Mb0
User Guide [sk]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [sk]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [sk]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sl]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [sl]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [sl]
146 pgs2.66 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs4.13 Mb0
User Guide [sl]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [sl]
168 pgs4.4 Mb0
User Guide [sl]
112 pgs6.6 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs3.91 Mb0
User Guide [sr]
175 pgs4.26 Mb0
User Guide [sr]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs4.14 Mb0
User Guide [sr]
158 pgs11.5 Mb0
User Guide [sr]
170 pgs4.42 Mb0
User Guide [sv]
146 pgs9.43 Mb0
User Guide [sv]
169 pgs4.2 Mb0
User Guide [sv]
165 pgs3.85 Mb0
User Guide [sv]
144 pgs2.63 Mb0
User Guide [sv]
167 pgs4.08 Mb0
User Guide [sv]
152 pgs11.64 Mb0
User Guide [sv]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [th]
184 pgs9.56 Mb0
User Guide [th]
196 pgs12.24 Mb0
User Guide [th]
222 pgs5.39 Mb0
User Guide [th]
192 pgs11.58 Mb0
User Guide [th]
225 pgs7.83 Mb0
User Guide [th]
144 pgs6.67 Mb0
User Guide [tr]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [tr]
177 pgs3.87 Mb0
User Guide [tr]
173 pgs4.18 Mb0
User Guide [tr]
152 pgs2.66 Mb0
User Guide [tr]
171 pgs4.07 Mb0
User Guide [tr]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [tr]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [uk]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [zc]
142 pgs4.43 Mb0
User Guide [zc]
162 pgs4.26 Mb0
User Guide [zc]
168 pgs4.77 Mb0
User Guide [zc]
128 pgs3.03 Mb0
User Guide [zc]
164 pgs4.66 Mb0
User Guide [zc]
150 pgs4.67 Mb0
User Guide [zc]
110 pgs3.38 Mb0
User Guide [zh]
134 pgs4.39 Mb0
User Guide [zh]
149 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
157 pgs4.82 Mb0
User Guide [zh]
142 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
153 pgs5.69 Mb0
User Guide [zh]
106 pgs3.51 Mb0
User Manual
154 pgs2.79 Mb0
User manual
185 pgs4.28 Mb0
User manual
183 pgs4.16 Mb0
User manual
164 pgs2.28 Mb0
User manual
158 pgs9.51 Mb0
User Manual
110 pgs5.32 Mb0
User Manual
118 pgs2.98 Mb0
User Manual
124 pgs2.52 Mb0
User Manual
124 pgs2.7 Mb0
User Manual
134 pgs1.75 Mb0
User Manual
172 pgs3.94 Mb0
User Manual
167 pgs3.87 Mb0
User Manual
176 pgs5.58 Mb0
User Manual [ar]
126 pgs3.12 Mb0
User Manual [el]
154 pgs1.94 Mb0
User Manual [es]
146 pgs1.84 Mb0
User Manual [fr]
152 pgs3 Mb0
User Manual [ja]
140 pgs3.36 Mb0
User Manual [ko]
134 pgs2.36 Mb0
Uživatelská Příručka [cs]
136 pgs1.77 Mb0
Vodič Za Korisnike
142 pgs1.79 Mb0
Vodič Za Uporabnika Manual [sl]
136 pgs1.76 Mb0
Warranty and Service Guide [ar]
12 pgs1.19 Mb0
Warranty and Service Guide [bg]
12 pgs971.2 Kb0
Warranty and Service Guide [cs]
12 pgs926.98 Kb0
Warranty and Service Guide [de]
12 pgs919.32 Kb0
Warranty and Service Guide [el]
12 pgs975.94 Kb0
Warranty and Service Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
12 pgs677.03 Kb0
Warranty and Service Guide [es]
12 pgs711.32 Kb0
Warranty and Service Guide [fr]
12 pgs924.82 Kb0
Warranty and Service Guide [he]
12 pgs1.16 Mb0
Warranty and Service Guide [hu]
12 pgs984.1 Kb0
Warranty and Service Guide [id]
12 pgs921.13 Kb0
Warranty and Service Guide [pl]
12 pgs958.35 Kb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs923.96 Kb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs903.25 Kb0
Warranty and Service Guide [ro]
12 pgs945.59 Kb0
Warranty and Service Guide [sk]
12 pgs946.94 Kb0
Warranty and Service Guide [sl]
36 pgs3.81 Mb0
Warranty and Service Guide [sr]
12 pgs957.79 Kb0
Warranty and Service Guide [sv]
56 pgs8.76 Mb0
Warranty and Service Guide [tr]
12 pgs939.71 Kb0
Warranty and Service Guide [uk]
12 pgs997.58 Kb0
Warranty and Service Guide [zc]
10 pgs794.49 Kb0
Warranty and Service Guide [zh]
12 pgs1.22 Mb0
Table of contents
Loading...

Lenovo ThinkPad X1 Carbon User Guide [de]

Download
Benutzerhandbuch
ThinkPadX1Carbon
Anmerkungen:VorVerwendungdieserInformationenunddesdarinbeschriebenenProduktssolltenSiedie
folgendenInformationenlesen:
•Sicherheit,GarantieundEinrichtung
•RegulatoryNotice
•„WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitevi
•AnhangD„Bemerkungen“aufSeite135
DritteAusgabe(Dezember2012) ©CopyrightLenovo2012.
HINWEISZUEINGESCHRÄNKTENRECHTEN(LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE):WerdenDatenoder SoftwaregemäßeinemGSA-Vertrag(GeneralServicesAdministration)ausgeliefert,unterliegtdieVerwendung, VervielfältigungoderOffenlegungdeninVertragNr.GS-35F-05925festgelegtenEinschränkungen.
Inhaltsverzeichnis
WichtigeInformationen.........v
WichtigeSicherheitshinweise..........vi
Situationen,diesofortigeMaßnahmen
erfordern...............vii
Sicherheitsrichtlinien..........viii
Kapitel1.Produktüberblick.......1
PositionenderSteuerelemente,Anschlüsseund
AnzeigendesComputers...........1
Vorne.................2
Rückansicht...............4
Ansichtvonrechts............4
Ansichtvonlinks.............5
Ansichtvonunten............6
Statusanzeigen..............7
PositionwichtigerProduktinformationen.....9
EtikettfürMaschinentypund-modell.....9
FCC-Kennungsetikettund
IC-Zertizierungsetikett.........10
EtikettfürdasEchtheitszertikat......10
Funktionen................11
TechnischeDaten.............12
Betriebsumgebung.............12
Lenovo-Programme.............13
AufLenovo-Programmeunterdem
BetriebssystemWindows7zugreifen....13
AufLenovo-Programmeunterdem
BetriebssystemWindows8zugreifen....15
EinführungzuLenovo-Programmen....15
Kapitel2.Computerverwenden...19
Computerregistrieren............19
HäuggestellteFragen...........19
Sondertasten...............21
Funktionstastenkombinationen......21
LautstärkeregelungundStummschaltung..23
Windows-Taste.............24
Multitouchscreenverwenden.........25
UltraNav-Zeigereinheitverwenden.......26
TrackPoint-Zeigereinheitverwenden....26
TouchPadverwenden..........28
UltraNav-Zeigereinheitdeaktivierenundeine
externeMausverwenden.........29
HinzufügendesUltraNav-Symbolszum
Windows-Infobereich..........29
Stromverbrauchssteuerung..........29
Akkuladezustandüberprüfen.......30
Wechselstromnetzteilverwenden.....30
Akkuauaden.............31
InternenAkkudeaktivieren........31
LebensdauerdesAkkusverlängern.....31
Akkustromverwalten..........31
Stromsparmodi............32
Netzverbindungherstellen..........33
Ethernet-Verbindungen.........33
DrahtloseVerbindungen.........34
PräsentationenundMultimedia........38
Anzeigeeinstellungenändern.......38
ProjektoroderexternenBildschirm
anschließen..............38
DoppelteAnzeigeverwenden.......40
Audiofunktionenverwenden.........41
Kameraverwenden.............42
Flash-Media-Karteverwenden........42
Kapitel3.SieundIhrComputer....45
EingabehilfenundKomfort..........45
HinweisezurErgonomie.........45
BequemeSitzhaltung..........46
InformationenzuEingabehilfen......47
AuslandsreisenmitdemThinkPad.......47
Reisetipps..............47
Reisezubehör.............48
Kapitel4.Sicherheit..........49
Sicherheitsschlossanbringen.........49
Kennwörterverwenden...........49
KennwörterundRuhemodus.......49
Kennwörtereingeben..........49
Startkennwort.............50
Festplattenkennwörter..........51
Administratorkennwort..........53
Solid-State-Laufwerk-Sicherheit........54
Sicherheitschipeinstellen..........55
LesegerätfürFingerabdrückeverwenden....57
HinweisezumLöschenvonDatenvoneinem
Solid-State-Laufwerk............61
Firewallsverwenden............62
DatenvorVirenschützen..........62
Kapitel5.Übersichtzur
Wiederherstellung...........63
ÜbersichtzurWiederherstellungfürWindows
7-Modelle................63
Wiederherstellungsdatenträgererstellenund
verwenden..............63
©CopyrightLenovo2012
i
Sicherungs-und Wiederherstellungsoperationendurchführen.64
ArbeitsbereichvonRescueandRecovery
verwenden..............65
Wiederherstellungsdatenträgererstellenund
verwenden..............67
VorinstallierteAnwendungenund
Einheitentreibererneutinstallieren.....68
FehlerbeiderWiederherstellungbeheben..69
ÜbersichtzurWiederherstellungfürWindows
8-Modelle................69
WiederherstellungslösungenfürWindows
8-Modelle...............69
Kapitel6.ErweiterteKonguration..71
NeuesBetriebssysteminstallieren.......71
Vorbereitungen.............71
DasBetriebssystemWindows7installieren.72 DasBetriebssystemWindows8installieren.73
Einheitentreiberinstallieren..........74
Treiberfürdas4-in-1-Lesegerätfür
Speicherkarteninstallieren........74
TreiberfürUSB3.0unterdemBetriebssystem
Windows7installieren..........74
ThinkPadMonitorFileforWindows2000 /XP/Vista/7/8unterdemBetriebssystem
Windows7installieren..........74
AndereEinheitentreiberundSoftwareunter demBetriebssystemWindows7installieren.75
ThinkPadSetup..............75
Menü„Main“.............76
Menü„Cong“.............76
Menü„Date/Time“...........84
Menü„Security“............84
Menü„Startup“............91
Menü„Restart“.............93
System-UEFIBIOSaktualisieren......93
Systemverwaltungsfunktionenverwenden....94
Systemverwaltung...........94
Kapitel7.Fehlervermeidung.....95
AllgemeineTippszurFehlervermeidung.....95
AufaktuelleEinheitentreiberüberprüfen.....96
PegedesComputersundUmgangmitdem
Computer................97
AußenseitedesComputersreinigen....98
Kapitel8.Computerprobleme
beheben...............101
Fehlerdiagnose..............101
Fehlerbehebung..............101
Computerreagiertnichtmehr.......101
FlüssigkeitaufderTastatur........102
Fehlernachrichten............102
FehlerohneFehlernachrichten.......104
FehlermitSignaltönen..........106
FehlerbeimHauptspeichermodul.....106
FehlerbeimNetzbetrieb.........106
FehleranderT astaturundananderen
Zeigereinheiten.............108
ProblemenbeiAnzeige-und
Multimediaeinheiten...........109
FehleramLesegerätfürFingerabdrücke...114
Akku-undStromversorgungsfehler.....114
FehleramSolid-State-Laufwerk......117
Softwarefehler.............118
USB-Fehler..............118
Kapitel9.Unterstützung
anfordern..............119
BevorSieLenovokontaktieren........119
HilfeundServiceleistungenanfordern.....120
Diagnoseprogrammeverwenden......120
LenovoUnterstützungswebsite......120
Lenovotelefonischkontaktieren......121
ThinkPad-Zusatzeinrichtungen......122
ZusätzlicheServicesanfordern........122
AnhangA.HinweisezurVerwendung
vonEinheiten............123
InformationenzudrahtlosenEinheiten.....123
PositionderUltraConnect™-Antennenfür
drahtloseVerbindungen.........124
HinweisezurVerwendungdrahtloser
Verbindungen.............125
Exportbestimmungen............125
Hinweisezurelektromagnetischen
Verträglichkeit...............125
FCC-Konformitätserklärung(Federal
CommunicationsCommission)......125
Hinweisbezüglichderkanadischen
BestimmungenfürKlasseB........126
EuropäischeUnion-EinhaltungderRichtlinie
zurelektromagnetischenKompatibilität...126
Hinweisbezüglichderdeutschen
BestimmungenfürKlasseB........126
Hinweisbezüglichderkoreanischen
BestimmungenfürKlasseB........127
Hinweisbezüglichderjapanischen
VCCI-BestimmungenfürKlasseB.....127
Hinweisbezüglichderjapanischen
BestimmungenfürProdukte,dieaneine
Stromversorgungangeschlossenwerden,bei
derderNennstromhöchstens20AproPhase
beträgt................127
InformationenzumLenovoProduktservicein
Taiwan................127
iiBenutzerhandbuch
AnhangB.HinweisezuElektro-und Elektronikaltgeräten(WEEE)undzur
Wiederverwertbarkeit........129
WichtigeInformationenzuElektro-und
Elektronikaltgeräten(WEEE).........129
HinweisezurWiederverwertunginJapan....129
InformationenzurWiederverwertung/Entsorgung
fürBrasilien................130
Batterie-Recycling-InformationenfürT aiwan...131 Batterie-Recycling-Informationenfürdie
EuropäischeUnion.............131
Batterie-Recycling-InformationenfürdieUSAund
Kanada.................131
AnhangC.Informationenzum
ENERGYST AR-Modell.......133
AnhangD.Bemerkungen......135
Marken.................136
AnhangE.Richtliniezur BeschränkungderVerwendung gefährlicherStoffe(RoHS= RestrictionofHazardousSubstances
Directive)..............137
ChinaRoHS................137
TürkischeRoHS..............137
UkraineRoHS...............137
IndienRoHS...............138
©CopyrightLenovo2012
iii
ivBenutzerhandbuch

WichtigeInformationen

BeiBeachtungdernachfolgendaufgeführtenHinweisewirdIhnenderComputergroßeFreudebereiten. AndernfallskanneszuHautreizungenoderVerletzungenkommen,oderamComputerkönnenFehler auftreten.
SchützenSiesichvordervomComputererzeugtenWärme.
WennderComputereingeschaltetistoderderAkkuaufgeladenwird,können dieUnterseite,dieHandauageundandereKomponentendesComputers Wärmeabgeben.WelcheTemperaturerreichtwird,richtetsichnachder SystemaktivitätunddemLadezustanddesAkkus.
EinlängererHautkontaktkannsogardurchdieKleidunghindurchzu HautirritationenoderimschlimmstenFallzuHautverbrennungenführen.
•VermeidenSiees,dieKomponentendesComputers,diesicherwärmen, übereinenlängerenZeitraummitdenHänden,denOberschenkelnoder einemanderenKörperteilzuberühren.
•LegenSiewährendderArbeitmitderTastaturregelmäßigkurzePausenein, undnehmenSiedabeidieHändevonderHandauage.
SchützenSiesichvordervomNetzteilerzeugtenWärme.
DasNetzteilerwärmtsich,wennesandenComputerangeschlossenundmit einerNetzsteckdoseverbundenist.
EinlängererHautkontaktkannsogardurchdieKleidunghindurchzu Hautverbrennungenführen.
•VermeidenSiees,dasNetzteilübereinenlängerenZeitraumzuberühren, wennSieesverwenden.
•VerwendenSieeinNetzteilniemals,umz.B.IhreHändeaufzuwärmen.
SchützenSiedenComputervorFeuchtigkeit.
BewahrenSieinderNähedesComputerskeineFlüssigkeitenauf,umdas VerschüttenvonFlüssigkeitenaufdemComputerunddieGefahreines elektrischenSchlagszuvermeiden.
SchützenSiedieKabelvorBeschädigungen.
BehandelnSieKabelimmersorgfältig;beschädigenoderknickenSiesienicht.
VerlegenSieDFV-Leitungen,KabelvonNetzteilen,Mäusen,Tastaturen, DruckernundanderenelektronischenGerätenso,dasssienichtvomComputer odervonanderenObjekteneingeklemmtwerden,BenutzernichtüberdieKabel stolpernoderdarauftretenkönnenundderBetriebdesComputersnichtauf andereWeisebehindertwird.
©CopyrightLenovo2012
v
SchützenSiedenComputerunddiedaraufgespeichertenDaten,wennSieihntransportieren.
BevorSieeinenComputermiteinemFestplattenlaufwerktransportieren,gehen SienacheinemderfolgendenVerfahrenvor,undstellenSiesicher,dassder Betriebsspannungsschalterblinktodernichtleuchtet:
•SchaltenSiedenComputeraus.
•VersetzenSiedenComputerindenEnergiesparmodus.
•VersetzenSiedenComputerindenHibernationsmodus.
SievermeidendamitSchädenamComputerundmöglicheDatenverluste.
GehenSievorsichtigmitdemComputerum.
VermeidenSieErschütterungendesComputers,desBildschirmsundderexternen Einheiten,wiez.B.Stöße,Fallenlassen,VibrationenundVerdrehungen,und vermeidenSieKratzerandenEinheiten.LegenSiekeineschwerenGegenstände aufdemComputer,demBildschirmunddenexternenEinheitenab.
GehenSiebeimTragendesComputersvorsichtigvor.
•WählenSiefürdenTransporteinenqualitativhochwertigenTransportbehälter, durchdenErschütterungenaufgefangenwerdenundderComputergeschütztist.
•BringenSiedenComputernichtineinemvollenKofferodereinervollenT asche unter.
•BevorSieIhrenComputerineinenT ransportbehälterlegen,schaltenSieihn ausoderversetzenSieihnindenEnergiesparmodusoderindenRuhezustand. LegenSiedenComputernichtindenT ransportbehälter,solangeernoch eingeschaltetist.

WichtigeSicherheitshinweise

Anmerkung:LesenSieunbedingtzuerstdiewichtigenSicherheitshinweise.
DieseInformationengebenIhnenAuskunftüberdensicherenUmgangmitIhremNotebook-Computer. BeachtenSiealleInformationen,dieimLieferumfangIhresComputersenthaltensind,undbewahrenSie sieauf.DurchdieInformationenindiesemDokumentwerdendieBedingungenIhrerKaufvereinbarung oderderLenovo „Garantieinformationen“desHandbuchsSicherheit,GarantieundEinrichtung,dasmitdemComputer geliefertwurde.
DieSicherheitunsererKundenspielteinegroßeRolle.UnsereProduktewerdenmitdemZielentwickelt, sicherundeffektivzusein.DennochsolltenSieimmerbeachten,dassessichbeiComputernum elektronischeGerätehandelt.Netzkabel,NetzteileundandereKomponentenkönnenSicherheitsrisiken verursachen,dievorallembeifalscherVerwendungdieserKomponentenzuPersonen-oderSachschäden führenkönnen.UmdieseRisikenzuverringern,befolgenSiedieimLieferumfangenthaltenenAnweisungen, beachtenSiealleWarnungen,dieaufdemProduktundinderBedienungsanweisungausgewiesensind,und lesenSiedieInformationenindiesemDokumentsorgfältig.SiekönnensichselbstvorGefahrenschützen undeinesichereUmgebungfürdieArbeitmitdemComputerschaffen,indemSiesichsowohlandie InformationenindiesemDokumentalsauchandieimLieferumfangdesProduktsenthaltenenAnweisungen halten.
viBenutzerhandbuch
®
-GarantienichtaußerKraftgesetzt.WeitereInformationenndenSieimAbschnitt
Anmerkung:DieseInformationenenthaltenHinweisezuNetzteilen,AkkusundBatterien.Neben Notebook-ComputernwerdenaucheinigeandereProdukte(wiez.B.LautsprecherundBildschirme)mit externenNetzteilenausgeliefert.WennSieübereinsolchesProduktverfügen,geltendieInformationen zuNetzteilenfürIhrProdukt.ZusätzlichverfügenComputerübereineinterneKnopfzellenbatterie, diedieSystemuhrmitStromversorgt,wennderComputernichtangeschlossenist.Dahergeltendie SicherheitshinweisezuBatterienfüralleComputer.

Situationen,diesofortigeMaßnahmenerfordern

ProduktekönnendurchfalscheVerwendungoderNachlässigkeitbeschädigtwerden.EinigeSchäden anProduktenkönnensobeträchtlichsein,dassdasProduktnichterneutverwendetwerdensollte, bisesvoneinerautorisiertenServicekraftüberprüftund,fallserforderlich,repariertwurde.
LassenSiedasProdukt,wiejedesandereelektronischeGerät,nichtunbeaufsichtigt,wennes eingeschaltetist.InsehrseltenenFällenkanneszumAuftretenvonGerüchenoderzumAustrittvon RauchundFunkenausdemProduktkommen.EskönnenauchGeräuschewieKnallen,Knacken oderRauschenzuhörensein.Dieskannlediglichbedeuten,dasseineinterneelektronische KomponenteineinersicherenundkontrolliertenWeiseausgefallenist.Allerdingskanndiesauch aufeinpotenziellesSicherheitsrisikohindeuten.GehenSieindiesemFallkeineRisikenein,und versuchenSienicht,dieUrsacheselbstherauszunden.WendenSiesichandasCustomerSupport Center,umweitereAnweisungenzuerhalten.EineListederTelefonnummernfürService-und UnterstützungsleistungenndenSieaufderfolgendenWebsite: http://www.lenovo.com/support/phone
ÜberprüfenSieinregelmäßigenAbständen,obIhrComputerunddiezugehörigenKomponenten Schäden,VerschleißspurenoderAnzeicheneinesSicherheitsrisikosaufweisen.VerwendenSiedas Produktnicht,wennSieZweifelameinwandfreienZustandeinerKomponentehaben.WendenSie sichandasCustomerSupportCenteroderdenProdukthersteller,umAnweisungenzurÜberprüfung und,fallserforderlich,zurReparaturdesProduktszuerhalten.
FürdenunwahrscheinlichenFall,dasseinerderfolgendenUmständeeintritt,oderwennSie irgendwelcheSicherheitsbedenkenbezüglichIhresProduktshaben,beendenSiedieVerwendungdes Produkts,undunterbrechenSiedieVerbindungzurStromquelleundzuTelekommunikationsleitungen, bisSiemitdemCustomerSupportCenterKontaktaufnehmenkönnenundAnweisungenzurweiteren Vorgehensweiseerhalten.
•Netzkabel,Netzstecker,Netzteile,VerlängerungskabeloderÜberspannungsschutzeinrichtungensind rissig,brüchigoderbeschädigt.
•AnzeichenvonÜberhitzungwieRauch,FunkenoderFeuertretenauf.
•SchädenamAkku,selbständigesEntladendesAkkusoderAblagerungvonKorrosionsmaterialam Akkutretenauf.
•GeräuschewieKnacken,Rauschen,KnallenoderstrengeGerüchegehenvondemProduktaus.
•Anzeichendafürtretenauf,dasseineFlüssigkeitaufdenComputer,dasNetzkabeloderdasNetzteil verschüttetwurdeodereinGegenstandaufeinesdieserTeilegefallenist.
•DerComputer,dasNetzkabeloderdasNetzteilsindmitWasserinBerührunggekommen.
•DasProduktwurdefallengelassenoderaufirgendeineandereWeisebeschädigt.
•DasProduktfunktioniertnichtordnungsgemäß,wennSiedieBedienungsanweisungenbefolgen.
Anmerkung:TretendieseSituationenbeiProdukteneinesanderenHerstellersauf(z.B.beieinem Verlängerungskabel),verwendenSiediesenichtweiter,bisSievomProduktherstellerweitereAnweisungen odereinengeeignetenErsatzerhaltenhaben.
©CopyrightLenovo2012
vii

Sicherheitsrichtlinien

BefolgenSieimmerdiefolgendenVorsichtsmaßnahmen,umdasRisikoeinesPersonen-oderSachschadens zuverringern.
ServiceundUpgrades
VersuchenSienicht,einProduktselbstzuwarten,wennSiedazunichtvomCustomerSupportCenter angewiesenwurdenoderentsprechendeAnweisungeninderzugehörigenDokumentationvorliegen. WendenSiesichausschließlichaneinenService-Provider,derfürReparaturenandemvonIhnen verwendetenProduktzugelassenist.
Anmerkung:EinigeComputerteilekönnenvomKundenselbstaufgerüstetoderersetztwerden.Upgrades werdeninderRegelalsZusatzeinrichtungenbezeichnet.Ersatzteile,diefürdieInstallationdurchden Kundenzugelassensind,werdenalsCRUs(CustomerReplaceableUnits-durchdenKundenaustauschbare Funktionseinheiten)bezeichnet.LenovostelltDokumentationmitAnweisungenzurVerfügung,wennder KundedieseCRUsselbstersetzenkann.BefolgenSiebeiderInstallationoderbeimAustauschenvonTeilen sorgfältigalleAnweisungen.WennsichdieBetriebsanzeigeimStatus„Aus“(Off)bendet,bedeutetdies nicht,dassimInnerendesProduktskeineelektrischenSpannungenanliegen.StellenSieimmersicher,dass dieStromversorgungausgeschaltetistunddassdasProduktnichtmiteinerStromquelleverbundenist, bevorSiedieAbdeckungeinesProduktsentfernen,dasübereinNetzkabelverfügt.WendenSiesichbei FragenandasCustomerSupportCenter.
ObwohlsichnachdemAbziehendesNetzkabelsinIhremComputerkeinebeweglichenTeilebenden,ist derfolgendeWarnhinweisfürIhreSicherheitnötig.
Vorsicht: GefahrdurchbeweglicheTeile.NichtmitdenFingernoderanderenKörperteilenberühren.
Vorsicht:
SchaltenSievordemAustauschenvonCRUs(CustomerReplaceableUnits,durchdenKunden austauschbareFunktionseinheiten)denComputeraus,undwartenSie3bis5Minuten,damitder Computerabkühlenkann,bevorSiedieAbdeckungöffnen.
NetzkabelundNetzteile
Gefahr
VerwendenSienurvomHerstellerempfohleneNetzkabelundNetzteile.
AlsNetzkabelmusseinegeprüfteLeitungverwendetwerden.InDeutschlandsolltendieNetzkabel mindestensdemSicherheitsstandardH05VV-F ,3G,0,75mm müssendieentsprechendenTypenverwendetwerden.
2
entsprechen.InanderenLändern
viiiBenutzerhandbuch
WickelnSiedasNetzkabelniemalsumeinNetzteiloderumeinanderesObjekt.DasKabelkann dadurchsostarkbeanspruchtwerden,dassesbeschädigtwird.DieskanneinSicherheitsrisiko darstellen.
AchtenSiedarauf,alleNetzkabelsozuverlegen,dasssiekeineGefahrfürPersonendarstellen undnichtbeschädigtwerdenkönnen.
SchützenSieNetzkabelundNetzteilevorFlüssigkeiten.LegenSieNetzkabelundNetzteile beispielsweisenichtinderNähevonWaschbecken,BadewannenoderT oilettenoderaufBöden ab,diemitFlüssigkeitengereinigtwerden.FlüssigkeitenkönnenKurzschlüsseverursachen, insbesonderewenndasKabeloderdasNetzteildurchnichtsachgerechteVerwendung starkbeanspruchtwurde.FlüssigkeitenkönnenaußerdemeineallmählicheKorrosionder Netzkabelanschlüsseund/oderderAnschlussendenamNetzteilverursachen.Dieskannschließlich zuÜberhitzungführen.
VergewissernSiesich,dassalleNetzkabelanschlüsseordnungsgemäßundvollständigindie jeweiligenNetzsteckdosengestecktwurden.
VerwendenSiekeineNetzteile,dieKorrosionsschädenamSteckerund/oderSchädendurch Überhitzung(z.B.verformtePlastikteile)amSteckeroderananderenKomponentendesNetzteils aufweisen.
VerwendenSiekeineNetzkabel,beidenendieelektrischenKontakteAnzeichenvonKorrosionoder ÜberhitzungaufweisenoderdieaufeineandereWeisebeschädigtsind.
UmeinermöglichenÜberhitzungvorzubeugen,vermeidenSiees,Kleidungoderandere GegenständeaufdasNetzteilzulegen,wenndiesesineineNetzsteckdoseeingestecktist.
VerlängerungskabelundverwandteEinheiten
StellenSiesicher,dassverwendeteVerlängerungskabel,Überspannungsschutzeinrichtungen, unterbrechungsfreieNetzteileundVerteilerleistensoeingestuftsind,dasssiedenelektrischenAnforderungen desProduktsgenügen.ÜberlastenSiedieseEinheitenniemals.WenneineVerteilerleisteverwendetwird, solltedieBelastungdenEingangsspannungsbereichderVerteilerleistenichtüberschreiten.WendenSie sichfürweitereInformationenzuNetzbelastungen,AnschlusswertenundEingangsspannungsbereichenan einenElektriker.
NetzsteckerundSteckdosen
Gefahr
WenneineNetzsteckdose,dieSieverwendenmöchten,AnzeicheneinerBeschädigungoder Korrosionaufweist,verwendenSiedieNetzsteckdoseerstnachdemsievoneinemqualizierten Elektrikerausgetauschtwurde.
VerbiegenoderverändernSiedenNetzsteckernicht.WennderNetzsteckerbeschädigtist,wenden SiesichandenHersteller,umErsatzzuerhalten.
VerwendenSieeineNetzsteckdosenichtzusammenmitanderenprivatenoderkommerziellen Geräten,diegroßeMengenanElektrizitätverbrauchen,dadurchinstabileSpannungender Computer,IhreDatenoderangeschlosseneEinheitenbeschädigtwerdenkönnen.
EinigeProduktesindmiteinem3-poligenNetzsteckerausgestattet.DieserNetzsteckeristnur fürdieVerwendungmitgeerdetenNetzsteckdosengeeignet.Hierbeihandeltessichumeine
©CopyrightLenovo2012
ix
Sicherheitsvorkehrung.VersuchenSienicht,dieseSicherheitsvorkehrungzuumgehen,indemSie denNetzsteckeraneinenichtgeerdeteNetzsteckdoseanschließen.WennSiedenSteckernichtin dieNetzsteckdosesteckenkönnen,wendenSieSichaneinenElektriker,umeinenzugelassenen Steckdosenadapterzuerhalten,oderlassenSiedieSteckdosedurcheineandereersetzen,die fürdieseSicherheitsvorkehrungausgestattetist.ÜberlastenSieniemalseineNetzsteckdose.Die gesamteSystembelastungdarf80%desWertesfürdenNetzstromkreisnichtüberschreiten. WendenSiesichbeiFragenzuNetzbelastungenundWertenfürdenNetzstromkreisaneinen Elektriker.
VergewissernSiesich,dassdieverwendeteNetzsteckdoseordnungsgemäßangeschlossenist, dassSiesieaufeinfacheWeiseerreichenkönnenunddasssiesichinderNähederEinheiten bendet.WennSieeinNetzkabelmiteinerNetzsteckdoseverbinden,dürfenSiedasKabelnicht übermäßigdehnen,damitesnichtbeschädigtwird.
StellenSiesicher,dassüberdieNetzsteckdosedierichtigeSpannungunddierichtigeStromstärke fürdasProduktzurVerfügunggestelltwerden,dasSieinstallieren.
GehenSiesowohlbeimAnschließenderEinheitandieNetzsteckdosealsauchbeimTrennendieser Verbindungvorsichtigvor.
HinweisezuNetzteilen
Gefahr
DieAbdeckungdesNetzteilsodereinerKomponente,diemitdemfolgendenEtikettversehenist, darfniemalsentferntwerden.
InKomponenten,diediesesEtikettaufweisen,tretengefährlicheSpannungenundEnergienauf. DieseKomponentenenthaltenkeineTeile,diegewartetwerdenmüssen.BestehtderVerdachteines FehlersaneinemdieserTeile,isteinKundendiensttechnikerzuverständigen.
ExterneEinheiten
Vorsicht: LösenoderschließenSiekeineKabelfürexterneEinheiten(außerUSB)an,währendderComputer eingeschaltetist,dasonstderComputerbeschädigtwerdenkann.UmdiemöglicheBeschädigung angeschlossenerEinheitenzuvermeiden,wartenSiemindestensfünfSekunden,nachdemder Computerheruntergefahrenwurde,undunterbrechenSieerstdanndieVerbindungzudenexternen Einheiten.
xBenutzerhandbuch
HinweisezurLithiumknopfzellenbatterie
Gefahr
DieBatteriekannbeiunsachgemäßemAustauschenexplodieren.
DieBatterienicht:
•mitWasserinBerührungbringen
•aufmehrals100°Cerhitzen
•reparierenoderzerlegen
beiderEntsorgungvonBatteriendieörtlichenRichtlinienfürSondermüllsowiedieallgemeinen Sicherheitsbestimmungenbeachten.
DiefolgendeErklärungbeziehtsichaufBenutzerinKalifornien,U.S.A.
InformationenzuPerchloratenfürKalifornien:
Produkte,indenenMangan-Dioxid-Lithium-Knopfzellenbatterienverwendetwerden,können Perchlorateenthalten.
Perchloratmaterialien-EventuellisteinespezielleHandhabungnötig.LesenSiedieInformationen unterwww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
HinweisezuintegriertenwiederauadbarenAkkus
Gefahr
VersuchenSienicht,dieinternenwiederauadbarenLithiumionenakkusauszutauschen.Fürden WerksaustauschwendenSiesichbitteandenLenovoSupport.
ErwärmungundLüftungdesProdukts
Gefahr
Computer,NetzteileundvieleZubehörgeräteerzeugenWärmebeimBetriebundbeimAuaden vonAkkus.Notebook-ComputerkönnenaufgrundihrerkompaktenGrößegroßeWärmemengen erzeugen.BeachtenSieimmerfolgendeVorsichtsmaßnahmen:
•WennderComputereingeschaltetistoderderAkkuaufgeladenwird,könnendieUnterseite, dieHandauageundandereKomponentendesComputersWärmeabgeben.VermeidenSiees, dieKomponentendesComputers,diesicherwärmen,übereinenlängerenZeitraummitden Händen,denOberschenkelnodereinemanderenKörperteilzuberühren.VermeidenSiees,die HandauageübereinenlängerenZeitraummitdenHandinnenächenzuberühren,wennSie dieTastaturverwenden.DerComputergibtimnormalenBetriebWärmeab.WievielWärme entsteht,richtetsichnachderSystemaktivitätunddemLadezustanddesAkkus.Einlängerer HautkontaktkannsogardurchdieKleidunghindurchzuHautirritationenoderimschlimmsten FallzuHautverbrennungenführen.LegenSieinregelmäßigenAbständenPausenbeider VerwendungderT astaturein,indemSieIhreHändevonderHandauagenehmen.Verwenden SiedieTastaturnichtübereinenlängerenZeitraumhinweg.
•VermeidenSiedasArbeitenmitIhremComputeroderdasLadendesAkkusinderNähevon brennbarenMaterialienoderinexplosionsgefährdetenUmgebungen.
©CopyrightLenovo2012
xi
•ImLieferumfangdesProduktssindLüftungsschlitze,Lüfterund/oderKühlkörperenthalten,um Sicherheit,KomfortundeinenzuverlässigenBetriebzugewährleisten.DieseKomponenten könntenunabsichtlichblockiertwerden,wenndasProduktaufeinBett,einSofa,einenTeppich oderandereweicheOberächengestelltwird.DieseKomponentendürfenniemalsblockiert, abgedecktoderbeschädigtwerden.
•DasNetzteilerwärmtsich,wennesandenComputerangeschlossenundmiteinerNetzsteckdose verbundenist.VermeidenSiees,dasNetzteilübereinenlängerenZeitraumzuberühren,wenn esinBetriebist.VerwendenSieeinNetzteilniemals,umz.B.IhreHändeaufzuwärmen.Ein längererHautkontaktkannsogardurchdieKleidunghindurchzuHautverbrennungenführen.
BeachtenSiezuIhrereigenenSicherheitimmerdiefolgendengrundlegendenVorsichtsmaßnahmen:
•ÖffnenSiedieAbdeckungnicht,wennderComputerandenNetzstromangeschlossenist.
•ÜberprüfenSiedieAußenseitedesComputersinregelmäßigenAbständenauf Staubablagerungenhin.
•EntfernenSieStaubablagerungenvondenEntlüftungsschlitzenundPerforationeninder Frontblende.BeiVerwendungdesComputersinstarkfrequentiertenBereichenoderin Bereichen,indenenvielStaubentsteht,istmöglicherweiseeinhäugeresReinigendes Computerserforderlich.
•BlockierenSienichtdieLüftungsöffnungendesComputers.
•AchtenSiedarauf,dassderComputernichtinMöbelnbetriebenwird,umdieGefahreiner Überhitzungzuverringern.
•AchtenSiedarauf,dassdieindenComputerhineinströmendeLuft35°Cnichtübersteigt.
SicherheitshinweisezurelektrischenSicherheit
Gefahr
AnNetz-,T elefon-oderDatenleitungenkönnengefährlicheelektrischeSpannungenanliegen.
AusSicherheitsgründen:
•DenComputernichtwährendeinesGewitterverwenden.
•BeiGewitterandiesemGerätkeineKabelanschließenoderlösen.FernerkeineInstallations-, Wartungs-oderRekongurationsarbeitendurchführen.
•AlleNetzkabelnuraneineSchutzkontaktsteckdosemitordnungsgemäßgeerdetem Schutzkontaktanschließen.
•AlleangeschlossenenGeräteebenfallsanSchutzkontaktsteckdosenmitordnungsgemäß geerdetemSchutzkontaktanschließen.
•DieSignalkabelnachMöglichkeitnureinhändiganschließenoderlösen,umeinenStromschlag durchBerührenvonOberächenmitunterschiedlichemelektrischemPotenzialzuvermeiden.
•Geräteniemalseinschalten,wennHinweiseaufFeuer,WasseroderGebäudeschädenvorliegen.
•DenComputernichtverwenden,bisalleAbdeckungenfürinterneTeilebefestigtsind.Verwenden SiedenComputernie,wenninterneTeileundSchaltkreisefreiliegen.
xiiBenutzerhandbuch
Gefahr
ZumInstallieren,VerschiebenundÖffnenderAbdeckungendesComputersoderder angeschlossenenGerätedieKabelgemäßderfolgendenT abelleanschließenundabziehen.
Verbindungenherstellen:
1.SchaltenSiealleGeräteAUS.
2.SchließenSiedieEinheitenkabelan.
3.SchließenSiedieSignalkabelandie entsprechendenAnschlüssean.
4.SchließenSieNetzkabelandieNetzsteckdosen an.
5.SchaltenSiedieGeräteEIN.
Verbindungentrennen:
1.SchaltenSiealleGeräteAUS.
2.ZiehenSiezuerstdieNetzkabelvonden Netzsteckdosenab.
3.ZiehenSiedieSignalkabelvonihrenAnschlüssen ab.
4.EntfernenSiealleKabelvondenGeräten.
DasNetzkabelmussvonderWandsteckdoseodervonderNetzsteckdoseabgezogenwerden,bevorandere Netzkabelinstalliertwerden,diemitdemComputerverbundenwerden.
DasNetzkabeldarferstdannwiederandieWandsteckdoseoderdieNetzsteckdoseangeschlossenwerden, wennalleanderenNetzkabelmitdemComputerverbundensind.
HinweisezuLCD-Bildschirmen
Vorsicht: DerLCD-BildschirmbestehtausGlasundkannzerbrechen,wennerunsachgemäßbehandeltwird oderderComputeraufdenBodenfällt.IstderBildschirmbeschädigtundgerätdiedarinbendliche FlüssigkeitinKontaktmitHautundAugen,spülenSiediebetroffenenStellenmindestens15Minuten mitWasserabundsuchenSiebeiBeschwerdenanschließendeinenArztauf.
Anmerkung:BeiProduktenmitquecksilberhaltigenLeuchtstofampen(beispielsweiseNicht-LED-Anzeigen)
enthältderLCD-BildschirmQuecksilber.BeiderEntsorgungderLampesinddieörtlichenBestimmungenfür SondermüllsowiedieSicherheitsbestimmungenzubeachten.
VerwendungvonKopf-undOhrhörern
Vorsicht: ÜbermäßigerSchalldruckvonOhrhörernbzw.KopfhörernkanneinenHörverlustbewirken.Eine EinstellungdesEntzerrersaufMaximalwerteerhöhtdieAusgangsspannungamOhrhörer-bzw. KopfhörerausgangundauchdenSchalldruckpegel.UmHörschädenzuvermeiden,stellenSieIhren EntzerreraufeinangemessenesNiveauein.
DerexzessiveGebrauchvonKopfhörernoderOhrhörernübereinenlangenZeitraumbeistarkerLautstärke kannzuSchädenführen,wenndieAusgängederKopfhöreroderOhrhörernichtEN50332-2entsprechen. DerKopfhörer-AusgangsanschlussdesComputersentsprichtder50332-2-Spezikation,Unterabschnitt7. DurchdieseSpezikationwirddieAusgabespannungfürdenmaximalentatsächlichenBreitband-RMS-Wert desComputersauf150mVbeschränkt.UmHörschädenzuvermeiden,stellenSiesicher,dassdievon IhnenverwendetenKopfhöreroderOhrhörerebenfallsEN50332-2(Abschnitt7,„Limits“)füreinefürden BreitbandbetriebcharakteristischeSpannungvon75mVentsprechen.DerGebrauchvonKopfhörern,die EN50332-2nichtentsprechen,kannaufgrundvonerhöhtenSchalldruckpegelneineGefahrdarstellen.
WennimLieferumfangIhresLenovoComputersKopfhöreroderOhrhöreralsSetenthaltensind,entspricht dieKombinationausKopfhöreroderOhrhörerundausComputerbereitsEN50332-1.Wennandere KopfhöreroderOhrhörerverwendetwerden,stellenSiesicher,dassdievonIhnenverwendetenKopfhörer oderOhrhörerEN50332-1(GrenzwerteausAbschnitt6.5)entsprechen.DerGebrauchvonKopfhörern,die EN50332-1nichtentsprechen,kannaufgrundvonerhöhtenSchalldruckpegelneineGefahrdarstellen.
©CopyrightLenovo2012
xiii
ZusätzlicheSicherheitshinweise
Gefahr
Plastiktütenkönnengefährlichsein.BewahrenSiePlastiktütennichtinReichweitevonKleinkindern undKindernauf,umeineErstickungsgefahrzuvermeiden.
HinweisfürBenutzerindenU.S.A.
VielePC-Produkteund-ZusatzgeräteenthaltenKabel,NetzkabeloderAnschlüsse,z.B.Netzkabeloder Verbindungskabel,umdasZubehöramPCanzuschließen.WenndiesesProduktübereinsolchesKabel, NetzkabeloderAnschlussverfügt,beachtenSiebittefolgendenWarnhinweis:
WARNUNG:BeiderHandhabungdesKabelsandiesemProduktodervonKabelnanZubehör,dasmit diesemProduktvertriebenwird,kommenSiemitBleiinKontakt,einchemischerStoff,derdemStaat Kalifornienalskrebserregendbekanntist.AußerdemkannerGeburtsfehlerundFruchtbarkeitsstörungen hervorrufen.WaschenSienachderVerwendungIhreHände.
BewahrenSiedieseAnweisungenauf.
xivBenutzerhandbuch

Kapitel1.Produktüberblick

IndiesemKapitelndenSieInformationenzudenPositionenvonAnschlüssen,zurPositionwichtiger Produktetiketten,zuComputerkomponenten,Spezikationen,zurBetriebsumgebungundzuvorinstallierten Programmen.
DiesesKapitelenthältdiefolgendenAbschnitte:
•„PositionenderSteuerelemente,AnschlüsseundAnzeigendesComputers“aufSeite1
•„PositionwichtigerProduktinformationen“aufSeite9
•„Funktionen“aufSeite11
•„TechnischeDaten“aufSeite12
•„Betriebsumgebung“aufSeite12
•„Lenovo-Programme“aufSeite13

PositionenderSteuerelemente,AnschlüsseundAnzeigendes Computers

IndiesemAbschnittlernenSiedieHardwareausstattungdesComputerskennenunderhaltengrundlegende Informationendarüber,wieSieseineFunktionenoptimalnutzenkönnen.
©CopyrightLenovo2012
1

Vorne

Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung
dargestellt.
1Kamera
2Mikrofone
3Netztaste9T ouchpad
4Statusanzeigen
5SchwarzeT aste11Bildschirm(beieinigenModellenMultitouchscreen)
6LesegerätfürFingerabdrücke
1Kamera
7TrackPoint
8TrackPoint-Klicktasten
10TastenzurLautstärkeregelung
®
-Stift
VerwendenSiedieKamerazumAufnehmenvonFotosoderfürVideokonferenzen.
2Mikrofone
DieMikrofonezeichnenakustischeSignaleauf,wennsiemiteinemAnwendungsprogrammverwendet werden,dasT öneverarbeitenkann.
3Netztaste
VerwendenSiedenBetriebsspannungsschalter,umdenComputereinzuschalten.
UmdenComputerauszuschalten,wählenSieunterdemBetriebssystemWindows
®
7imStartmenüdie
OptionzumHerunterfahrendesSystemsaus.VerschiebenSieunterWindows8denCursorindierechte untereEckedesBildschirms,umdieCharm-Leisteanzuzeigen.KlickenSieanschließendaufEinstellungen ➙Ein/Aus➙Herunterfahren.
WennIhrComputernichtaufBenutzereingabenreagiertundSiedenComputernichtausschaltenkönnen, haltenSiedenBetriebsspannungsschalterfürmindestensvierSekundengedrückt.WennderComputer immernochnichtreagiert,entfernenSiedasNetzteilundverwendenSiedieNotrücksetzöffnung,umden Computerzurückzusetzen.InformationenhierzundenSieimAbschnitt„Ansichtvonunten“aufSeite6
SiekönnendenBetriebsspannungsschalterauchsoprogrammieren,dassSiedurchDrückendes BetriebsspannungsschaltersdenComputerherunterfahrenoderindenEnergiesparmodusoderRuhezustand
2Benutzerhandbuch
.
versetzenkönnen.ÄndernSiehierfürIhreEnergieschemaeinstellungen.GehenSiewiefolgtvor,umaufdie Energieschemaeinstellungenzuzugreifen:
•Windows7:StartenSiedasProgramm„PowerManager“undklickenSiedannaufdieRegisterkarte
Energieschema.AnweisungenzumStartendesProgramms„PowerManager“ndenSieunter„Auf Lenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystemWindows7zugreifen“aufSeite13
.
•Windows8:KlickenSieimWindows-InfobereichaufdasSymbolfürdenAkkuladezustandund
anschließendaufWeitereEnergieoptionen.KlickenSieanschließendaufAuswählen,wasbeim DrückenvonNetzschalterngeschehensoll.
4Statusanzeigen
DerComputerverfügtübermehrereStatusanzeigen.AusführlicheInformationenzuPositionundBedeutung jederAnzeigendenSieunter„Statusanzeigen“aufSeite7.
5SchwarzeTaste
WenndasBetriebssystemnormalfunktioniert,wirddurchDrückenderschwarzenTasteunterdem BetriebssystemWindows7dasSimpleTap-ProgrammgestartetundunterdemBetriebssystemWindows8 dasProgramm„LenovoPCDeviceExperience“.
UnterdemBetriebssystemWindows7könnenSiemitderschwarzenT asteauchdieStartreihenfolge IhresComputersunterbrechen,umdenArbeitsbereichvonRescueandRecovery®zustarten.Schalten SiedenComputereinunddrückenSiedieschwarzeTaste,wenndasThinkPad-LogoaufdemBildschirm angezeigtwird,umdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryaufzurufen.WeitereInformationen überdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryndenSieimAbschnitt„ArbeitsbereichvonRescue andRecoveryverwenden“aufSeite65
.
6LesegerätfürFingerabdrücke
EinigeModelleverfügenübereinLesegerätfürFingerabdrücke.DieT echnologiezurAuthentizierungüber FingerabdrückeermöglichtesIhnen,IhrenFingerabdruckzumStartendesComputers,zumAufrufenvon ThinkPad
UltraNav
®
SetupoderzumZugreifenaufdasWindows
®
-Zeigereinheit
7TrackPoint-Stift 8TrackPoint-Klicktasten 9TouchPad
®
-Betriebssystemzuverwenden.
DieTastaturenthältdieLenovo-eigeneUltraNav-Zeigereinheit.OhnedieFingervonderT astaturzunehmen, könnenSiehiermitaufeinObjektzeigen,esauswählenundverschieben.
10TastenzurLautstärkeregelung
MithilfederintegriertenT astenzurLautstärkeregelungkönnenSieschnelldieLautstärkeIhresComputers einstellenoderdieMikrofoneIhresComputersaufStummschaltungumstellen.
11Bildschirm(beieinigenModellenMultitouchscreen)
WeitereInformationenndenSiein„Multitouchscreenverwenden“aufSeite25.
Kapitel1.Produktüberblick3

Rückansicht

1SIM-Kartensteckplatz
WennIhrComputerübereineFunktionfürdrahtlosesWANverfügt,istmöglicherweiseeineSIM-Karte (SubscriberIdenticationModule)erforderlich,umeinedrahtloseWAN-Verbindungherzustellen.Je nachdem,inwelchemLandSieIhrenComputererworbenhaben,istdieSIM-Kartemöglicherweisebereits imSIM-Karten-Steckplatzinstalliert.

Ansichtvonrechts

14-in-1-SteckplatzfürLesegerätfürSpeicherkarten4USB3.0-Anschluss
2KombinierterAudioanschluss
3MiniDisplayPort-Anschluss
14-in-1-SteckplatzfürLesegerätfürSpeicherkarten
5ÖffnungfürdasSicherheitsschloss
Das4-in-1-LesegerätfürSpeicherkartenunterstütztfolgendePC-Karten:
•SD-Karte(SecureDigital)
•SDHC-Karte(SecureDigitalHigh-Capacity)
•SecureDigitaleXtended-Capacity-(SDXC)-Karte
•MultiMediaCard(MMC)
WeitereInformationenhierzundenSieimAbschnitt„Flash-Media-Karteverwenden“aufSeite42
.
Anmerkung:IhrComputerunterstütztkeineContentProtectionforRecordableMedia(CPRM)-Funktionfür SD-Karten.
4Benutzerhandbuch
2KombinierterAudioanschluss
UmvomComputerausgegebeneTönehörenzukönnen,schließenSieeinenKopfhörerodereinHeadsetmit einem3,5mmgroßen4-poligenSteckerandenKombinationsaudioanschlussan.
Anmerkungen:
•WennSieeinHeadsetmiteinemFunktionsschalterverwenden,z.B.einHeadsetfüreinmobilesdigitales GerätwiedasiPhone,drückenSienichtdiesenSchalter,währendSiedasHeadsetverwenden.WennSie diesenSchalterdrücken,wirddasMikrofondesHeadsetsinaktiviertunddieMikrofonedesComputers stattdessenaktiviert.
•DerKombinationsaudioanschlussunterstütztkeinherkömmlichesMikrofon.
3MiniDisplayPort-Anschluss
VerwendenSiedenMiniDisplayPort-Anschluss,umIhrenComputeraneinenkompatiblenProjektor,einen externenBildschirmodereinHighDenition-Fernsehgerätanzuschließen.
DerComputerwirdmöglicherweisemiteinemMiniDisplayPort-auf-VGA-Adaptergeliefert.Verwenden SiedenAdapterszumAnschließenIhresComputersaneinekompatiblenAudioeinheitodereinen DigitalbildschirmwieeinHighDenition-Fernsehgerät.
4USB3.0-Anschluss
Der(USB)3.0-Anschluss(UniversalSerialBus)dientzumAnschließenvonUSB-kompatiblenEinheiten,z. B.USB-DruckeroderDigitalkameras.
Anmerkung:WennSieeinUSB-KabelandenUSB-Anschlussanschließen,vergewissernSiesich,dassdas USB-Zeichennachobenzeigt.AndernfallskannderAnschlussbeschädigtwerden.
5ÖffnungfürdasSicherheitsschloss
KaufenSieeinSicherheitskabelschloss,dasindieseÖffnungpasst,umdenComputeraneinunbewegliches ObjektanzuschließenundsomitvorDiebstahlzuschützen.

Ansichtvonlinks

1Netzteilanschluss
2Lüftungsschlitze
3AlwaysOnUSB-Anschluss
4SchalterfürFunkverbindung
Kapitel1.Produktüberblick5
1Netzteilanschluss
SchließenSiedasNetzkabelandenNetzteilanschlussan,umdenComputermitStromzuversorgenund umdenAkkuzuladen.
2Lüftungsschlitze
DerinterneLüfterunddieLüftungsschlitzeermöglichendieKühlungdesHauptprozessorsdurch Luftzirkulation.
Anmerkung:DerLuftstromdarfnichtbehindertwerden.AchtenSiedarauf,dassdieVorderseitedesLüfters nichtdurchGegenständeblockiertist.
3AlwaysOnUSB-Anschluss
SiekönnenstandardmäßigüberdenAlwaysOnUSB-AnschlusseinigedigitaleMobileinheitenund Smartphonesladen,wennsichderComputerimEnergiespar-oderHibernationsmodusbendet.
WennSiedieseEinheitenladenmöchten,wennderComputerausgeschaltetist,gehenSiewiefolgtvor:
1.SchließenSiedenComputeraneinNetzteilan.
2.WechselnSiezuThinkPadSetupundaktivierenSieAlwaysOnUSBChargeinoffmode.Weitere
InformationenhierzundenSieunter„Menü„Cong““aufSeite76.
3.FührenSieeinederfolgendenAktionenaus:
•Windows7:StartenSiedasProgramm„PowerManager“undklickenSiedannaufdieRegisterkarte
GlobaleEinstellungenfürEnergieversorgung.AktivierenSiedanndasKontrollkästchenAlways OnUSBaktivieren.
•Windows8:DrückenSiedieWindows- T aste,umzumStartbildschirmzuwechseln.KlickenSieauf
LenovoSettings➙Power.AktivierenSiedanndasKontrollkästchenAuchbeiausgeschaltetem Computeraktivieren.
4SchalterfürFunkverbindung
VerwendenSiediesenSchalter,umalledrahtlosenVerbindungenschnellzuaktivierenoderzudeaktivieren.

Ansichtvonunten

1Notrücksetzöffnung
1Notrücksetzöffnung
WennderComputernichtaufBenutzereingabenreagiertundSieihndurchDrückendes Betriebsspannungsschaltersnichtausschaltenkönnen,ziehenSiedasNetzteilab,undsetzenSie
2Lautsprecher
6Benutzerhandbuch
denComputerzurück,indemSieeineNadeloderdasEndeeineraufgebogenenBüroklammerindie Notrücksetzöffnungeinführen,umdenComputerauszuschalten.
2Lautsprecher
WeitereInformationenhierzundenSieimAbschnitt„LautstärkeregelungundStummschaltung“aufSeite23.

Statusanzeigen

DieStatusanzeigenzeigendenaktuellenStatusdesComputersan.
Systemstatusanzeigen
DerComputerverfügtüberSystemstatusanzeigen.IndenfolgendenAbbildungensinddiePositionund dieBedeutungderAnzeigenaufgeführt.
Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindennachfolgendenAbbildungen dargestellt.
1AnzeigefürLautsprecherstummschaltung
WenndieAnzeigerotleuchtet,istdieLautsprecherstummschaltungaktiviert.
2AnzeigefürMikrofonstummschaltung
WenndieAnzeigerotleuchtet,istdieMikrofonstummschaltungaktiviert.
Kapitel1.Produktüberblick7
3StatusanzeigefürdrahtloseLAN-/WAN-/Bluetooth-Verbindungen
•Grün:DieLAN-,WAN-oderBluetooth-Drahtlosfunktionistaktiviert.
•Aus:DieEinheitenfürdrahtloseNetzesinddeaktiviertoderdieFunkverbindungwurdeausgeschaltet.
4StatusanzeigefürdenZugriffaufeinLaufwerk
WenndieseAnzeigeleuchtet,wirdeinSFF-Solid-State-LaufwerkzumLesenoderSchreibenvonDaten verwendet.
5StatusanzeigedesNetzschalters
•Ein:DerComputeristeingeschaltet.
•Blinkend:DerComputerbendetsichimEnergiesparmodus.
•Aus:DerComputeristausgeschaltet.
6AnzeigefürGroßschreibmodus
WenndieAnzeigeleuchtet,istderGroßschreibmodusaktiviert.SiekönnenallealphabetischenZeichen(A-Z) inGroßbuchstabeneingeben,ohnedabeidieUmschalttastezudrücken.
7LeuchtenderPunktimThinkPad-Logo(beieinigenModellen)
DerleuchtendePunktimThinkPad-LogodientalsSystemstatusanzeige.
•Rot:DerComputeristeingeschaltet.
•Schnellrotblinkend:DerComputerwirdausgeschaltet.
•Langsamrotblinkend:DerComputerbendetsichimRuhemodus.
•Aus:DerComputeristausgeschaltet.
AnzeigenfürStatusderStromversorgung
DerComputerverfügtüberStatusanzeigen,diedenaktuellenEnergiemodusdesComputers (Energiesparmodus,RuhezustandoderNormal),denStromversorgungszustandunddenAkkuladezustand anzeigen.ImFolgendensinddiePositionenunddieBedeutungderAnzeigenaufgeführt:
InderfolgendenAbbildungistdiePositionenderAnzeigefürdenStromversorgungszustanddargestellt.
•Grün:DasNetzteilistangeschlossen.
•Anzeigeistaus:DasNetzteilistnichtangeschlossen.
InderfolgendenAbbildungistdiePositionenderStatusanzeigenfürdenEnergiesparmodusundden Akkuladezustanddargestellt.
8Benutzerhandbuch
Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung
dargestellt.
1AnzeigefürdenEnergiesparmodus(füreinigeModelle)
•Grün:DerComputerbendetsichimEnergiesparmodus.
•Grünblinkend:DerComputerwechseltindenEnergiesparmodusoderRuhezustandbzw.nimmtden normalenBetriebwiederauf.
2AnzeigefürAkkuladezustand(füreinigeModelle)
•Grün:DerAkkuladezustandbeträgtmindestens20%.
•Orange:DerAkkuladestandliegtzwischen5und20%.
•Orange(schnellblinkend):DerAkkuladestandbeträgthöchstens5%oderderAkkuwirdgerade aufgeladen.
•Orange(langsamblinkend):DerAkkuwirdgeradeaufgeladen.WennderAkkuladezustand20% erreichthat,wechseltdieblinkendeorangefarbeneAnzeigezugrün.
•Grün(langsamblinkend):DerAkkuladezustandbeträgtzwischen20und80%,undderAuadevorgang wirdfortgesetzt.WennderAkkuzu80%aufgeladenist,blinktdieAnzeigefürdenAkkuladezustandnicht mehr.DerAuadevorgangwirdjedochfortgesetzt,bisderAkkuvollständigaufgeladenist.
•Orange(schnellblinkend):AmAkkuisteinFehleraufgetreten.
•Aus:DerAkkuwurdeherausgenommenoderderComputerwurdeausgeschaltet.
Anmerkung:WennderComputermitAkkustrombetriebenwird,funktioniertdieAnzeigefürden Akkuladezustandnicht,währendderComputerausgeschaltetistodersichimEnergiesparmodusoderim Ruhezustandbendet.

PositionwichtigerProduktinformationen

DieserAbschnittenthältInformationenzudenPositionen,andenenSieIhrenMaschinentyp, dasModelletikett,dieFCC-IDunddasIC-ZertizierungsetikettsowiedasEtikettmitdem Microsoft
®
-Echtheitszertikat(COA)nden.

EtikettfürMaschinentypund-modell

DasEtikettfürMaschinentypund-modellidentiziertIhrenComputer.WennSiesichandenzuständigen Ansprechpartnerwenden,umUnterstützungzuerhalten,könnendieKundendienstmitarbeitermithilfeder
Kapitel1.Produktüberblick9
NummerfürMaschinentypund-modellIhrenComputertypbestimmenundeinadäquatesServiceniveau bieten.
DieNummerfürMaschinentypund-modellndenSieaufdemEtikett,wieinderfolgendenAbbildung dargestellt:
FCC-KennungsetikettundIC-Zertizierungsetikett
DasFCC-KennungsetikettunddieIC-ZertizierungsnummerderinstalliertenSenderkartenbendensichauf derUnterseitedesComputers,wieinderfolgendenAbbildungdargestellt.
EtikettfürdasEchtheitszertikat
DasEtikettfürdasMicrosoftEchtheitszertikatdesvorinstalliertenBetriebssystemsistangebracht.Auf diesemEtikettsinddieProdukt-IDunddieProduktschlüsselinformationenIhresComputersaufgedruckt.Es empehltsich,dieseAngabenzunotierenundsicheraufzubewahren.MöglicherweisebenötigenSiediese AngabenzumStartenIhresComputersoderfüreineNeuinstallationdesBetriebssystems.
Anmerkung:DasEtikettfürdasEchtheitszertikatistnuraufComputernangebracht,beidenendas BetriebssystemsWindows7vorinstalliertist.
DasEtikettsfürdasWindows-EchtheitszertikatdesComputersistuntenabgebildet:
10Benutzerhandbuch

Funktionen

Prozessor
•GehenSiewiefolgtvor,umdieProzessorinformationenIhresComputersanzuzeigen: –Windows7:KlickenSieaufStartundklickenSiemitderrechtenMaustasteaufComputer.Klicken
SieanschließendaufEigenschaften.
–UnterWindows8:VerschiebenSiedenCursorindierechteobereoderindierechteuntereEcke
desBildschirms,umdieCharme-Leisteanzuzeigen.KlickenSieanschließendaufEinstellungen
➙PC-Informationen.
Speicher
•DoubleDataRate3Low-Voltage(DDR3L)SynchronousDynamicRandomAccessMemory(SDRAM)
Speichereinheit
•SFF-(SmallFormFactor-)Solid-State-Laufwerk
Bildschirm
DerFarbbildschirmnutztdieTFT-Technologie(ThinFilmTransistor).
•Größe:14Zoll(355mm)
•LCD-Auösung:biszu1600x900
•Helligkeitssteuerung
•Kamera
•DigitaleDual-Array-Mikrofone
•Multitouchscreen(beieinigenModellen)
Tastatur
•HintergrundbeleuchteteT astaturinNormalgrößemit6Reihen
•UltraNav-Zeigereinheit(TrackPoint-ZeigereinheitundTouchPad)
•TasteFn
•SchwarzeT aste
•TastenzurLautstärkeregelung
•TastezurLautsprecherstummschaltung
•TastezurMikrofonstummschaltung
Kapitel1.Produktüberblick11
Schnittstelle
•AnschlussfürexternenBildschirm(MiniDisplayPort-Anschluss)
•Kombinationsaudioanschluss
•EinUSB3.0-Anschluss
•EinAlwaysOnUSB-Anschluss
•4-in-1-LesegerätfürSpeicherkarten
FunktionenfürdrahtloseVerbindungen
•IntegrierteFunktionfürdrahtlosesLAN
•IntegrierteBluetooth-Funktion(beieinigenModellen)
•IntegrierteFunktionfürdrahtlosesWAN(beieinigenModellen)
Sicherheitseinrichtungen
•LesegerätfürFingerabdrücke(beieinigenModellen)

TechnischeDaten

Größe
•Breite:331mm
•Tiefe:226mm
•Höhe:
–ModellemitMultitouchscreen:20,85mm –ModelleohneMultitouchscreen:8,0bis17,3mm
Wärmeabgabe
•Maximal90W
Stromquelle(Netzteil)
•Frequenz:50bis60Hz
•EingangsspannungsbereichdesNetzteils:100bis240VWechselstrom,50bis60Hz
LebensdauerdesAkkus
•WennSiedenProzentsatzderverbleibendenAkkuladungwissenmöchten,überprüfenSieim Windows-InfobereichdasSymbolfürdenAkkuladezustand.

Betriebsumgebung

DieserAbschnittenthältInformationenzurBetriebsumgebungdesComputers.
Umgebung:
•MaximaleHöheunternormalenLuftdruckbedingungen:3048m
•Temperatur
–BeiHöhenbiszu2438m
–InBetrieb:5,0bis35,0°C –Lagerung:5,0bis43,0°C
12Benutzerhandbuch
–BeiHöhenüber2438m
–MaximaleBetriebstemperaturunternormalenDruckbedingungen:31,3°C
Anmerkung:DerAkkumussbeimLadeneineTemperaturvonmindestens10°Chaben.
•RelativeFeuchtigkeit:
–InBetrieb:8bis80% –Lagerung:5bis95%
Wennmöglich,solltenSieIhrenComputerineinemgutbelüftetenundtrockenenBereichohnedirekte Sonneneinstrahlungaufstellen.
StellenSiekeineelektrischenGeräte,z.B.elektrischeVentilatoren,Radios,Klimaanlagenund Mikrowellengeräte,inderNäheIhresComputersauf.DiestarkenMagnetfelder,dievondiesenGeräten erzeugtwerden,könnendenBildschirmundDatenaufdemSolid-State-Laufwerkbeschädigen.
StellenSiekeineGetränkeaufodernebendenComputeroderandereangeschlosseneEinheiten.Wenn FlüssigkeitaufoderindemComputerodereinerangeschlossenenEinheitverschüttetwurde,kannein KurzschlussodereinandererSchadenauftreten.
EssenundrauchenSienichtüberIhrerTastatur.Partikel,dieindieTastaturfallen,könnenzu Beschädigungenführen.

Lenovo-Programme

AufIhremComputersindLenovo-Programmevorinstalliert,dieIhreArbeiteinfacherundsicherermachen. DieProgrammekönnenjenachvorinstalliertemWindows-Betriebssystemunterschiedlichsein.
WeitereInformationenzudenProgrammenundandereninteressantenAngebotenvonLenovondenSie unterhttp://www.lenovo.com/support

AufLenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystemWindows7zugreifen

UnterdemBetriebssystemWindows7könnenSieüberLenovoThinkVantageToolsoderdie SystemsteuerungaufThinkVantage-Programmezugreifen.
•AnwendungenüberdasProgramm„LenovoThinkVantageTools“aufrufen KlickenSieaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantageTools.DoppelklickenSieaufein
Programmsymbol,umdieAnwendungzustarten.
Anmerkung:WenneinProgrammsymbolimLenovoThinkVantageT ools-Anwendungsfenster abgeblendetist,bedeutetdas,dassSiedieAnwendungmanuellinstallierenmüssen.UmdieAnwendung manuellzuinstallieren,doppelklickenSieaufdasAnwendungssymbol.BefolgenSiedieangezeigten Anweisungen.WennderInstallationsvorgangabgeschlossenist,wirddasAnwendungssymbolaktiviert.
Tabelle1.ProgrammeimProgramm„LenovoThinkVantageTools“
Programm
AccessConnections™
CommunicationsUtility
FingerprintSoftware
LenovoSolutionCenterSystemzustandundDiagnose
MobileBroadbandConnect3G-mobilesBreitband
Symbolname
Internetverbindung
Web-Konferenzen
LesegerätfürFingerabdrücke
Kapitel1.Produktüberblick13
Tabelle1.ProgrammeimProgramm„LenovoThinkVantageTools“(Forts.)
Programm
PasswordManagerKennwort-Vault
PowerManager
RecoveryMediaDatenträgerzurwerkseitigenWiederherstellung
RescueandRecoveryEnhancedBackupandRestore
SimpleTapSimpleTap
SystemUpdate
Symbolname
Stromverbrauchssteuerung
AktualisierungundT reiber
Anmerkung:JenachComputermodellsindmöglicherweisenichtalleProgrammeverfügbar.
•ProgrammeüberdieSystemsteuerungaufrufen KlickenSieaufStart➙Systemsteuerung.KlickenSiejenachderAnwendung,aufdieSiezugreifen
möchten,doppeltaufdenentsprechendenAbschnitt,undklickenSieanschließendaufdenzugehörigen grünenText.
Anmerkung:WennSiediebenötigteAnwendungnichtinderSystemsteuerungnden,öffnenSie dasLenovoThinkVantageTools-AnwendungsfensterunddoppelklickenSieaufdasabgeblendete Symbol,umdiebenötigteAnwendungzustarten.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen. WennderInstallationsvorgangabgeschlossenist,wirddasAnwendungssymbolaktiviertundinder Systemsteuerungaufgeführt.
DieProgramme,dieentsprechendenAbschnitteundderentsprechendegrüneTextinder SystemsteuerungsindinderfolgendenTabelleaufgeführt.
Tabelle2.ProgrammeinderSystemsteuerung
Programm
AccessConnections
CommunicationsUtility
FingerprintSoftwareSystemundSicherheit
LenovoSolutionCenterSystemundSicherheitLenovo-Systemzustandund
MessageCenterPlus
MobileBroadbandConnect
PasswordManager
PowerManagerHardwareundAudio
RecoveryMedia
SimpleTap
AbschnittinderSystemsteuerungGrünerT extinder
Systemsteuerung
NetzwerkundInternetLenovo-Internetverbindung
HardwareundAudio
HardwareundAudio
ProgrammeNachrichtenvonLenovo
NetzwerkundInternet
SystemundSicherheit Benutzerkontenund
Jugendschutz
SystemundSicherheit
SystemundSicherheit
Programme
Lenovo-Web-Konferenzen
Lenovo-Lesegerätfür Fingerabdrücke
oder Lenovo-Lesegerätfür
FingerabdrückefürNotebooks
Diagnose
Lenovo-3GmobilesBreitband
Lenovo-Kennwort-Vault
Lenovo-Stromverbrauchsstrg.
Lenovo-Datenträgerzur werkseitigenWiederherstellung
Lenovo-SimpleTap
14Benutzerhandbuch
Tabelle2.ProgrammeinderSystemsteuerung(Forts.)
Programm
SystemUpdateSystemundSicherheit
RescueandRecovery
AbschnittinderSystemsteuerungGrünerT extinder
Systemsteuerung
Lenovo-Aktualisierungenund Treiber
SystemundSicherheit
Lenovo-EnhancedBackupand Restore
Anmerkung:JenachComputermodellsindmöglicherweisenichtalleProgrammeverfügbar.

AufLenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystemWindows8zugreifen

WennIhrSystemmitdemWindows8-Betriebssystemvorinstalliertist,könnenSieaufLenovo-Programme zugreifen,indemSiedieWindows- T astedrücken,umzumStartbildschirmzuwechselnunddannaufein Lenovo-Programmklicken,umeszustarten.WennSiedasProgrammnichtndenkönnen,dasSie benötigen,bewegenSiedenCursoraufdierechteuntereEckedesBildschirms,umdieCharm-Leiste anzuzeigen.KlickenSieanschließendinderCharme-LeisteaufSuche,umdasgewünschteProgramm zusuchen.
IhrComputerunterstütztdiefolgendenLenovo-Programme:
•FingerprintSoftware
•LenovoCompanion
•LenovoSettings
•LenovoMobileAccess
•LenovoSolutionCenter
•LenovoSupport
•LenovoThinkVantageTools
•PasswordManager
•SystemUpdate
EineEinführungzudiesenProgrammenndenSieunter„EinführungzuLenovo-Programmen“aufSeite15

EinführungzuLenovo-Programmen

IndiesemAbschnittwerdenverschiedeneLenovo-Programmekurzbeschrieben.
Anmerkung:JenachComputermodellsindmöglicherweisenichtalleProgrammeverfügbar.
•AccessConnections
DasProgramm„AccessConnections“isteinKonnektivitätsassistentenprogrammfürdie ErstellungundVerwaltungvonStandortprolen.IndenStandortprolenwerdenNetz-und Internetkongurationseinstellungengespeichert,mitderenHilfevoneinembestimmtenStandortaus(z.B. vonzuHauseodervomBüroaus)eineVerbindungzueinerNetzinfrastrukturhergestelltwerdenkann.
DurchdieMöglichkeit,zwischendenStandortprolenzuwechseln,wennSieIhrenComputermitnehmen, könnenSieschnellundproblemloseineNetzverbindungaufbauen,ohneIhreEinstellungenmanuellneu kongurierenunddenComputerjedesMalneustartenzumüssen.
•ClientSecuritySolution
DasProgramm„ClientSecuritySolution“schütztIhrenComputer,indemesClientdatensichert undSicherheitsangriffeabwährt.AußerdemkönnenSieeszumVerwaltenvonKennwörtern,zum WiederherstellenvonvergessenenKennwörternundzumÜberwachenvonSicherheitseinstellungenauf
Kapitel1.Produktüberblick15
.
IhremComputerverwenden.SieerhaltenzudemVorschlägezurweiterenVerbesserungderSicherheitfür IhrenComputer.
•CommunicationsUtility MithilfedesProgramms„CommunicationsUtility“könnenSieEinstellungenfürdieKameraund
Audioeinheitenkongurieren.
•FingerprintSoftware WennIhrSystemmiteinemLesegerätfürFingerabdrückeausgestattetist,könnenSiemitdemProgramm
„FingerprintSoftware“IhrenFingerabdruckregistrierenundihmIhrWindows-Kennwortzuordnen.Die AuthentizierungüberFingerabdrückeersetztdanndasKennwortundermöglichtIhneneineneinfachen undsicherenBenutzerzugriff.
•GPSEnabler WenndieMini-PCI-ExpressCardinIhremComputerGPS(GlobalPositioningSystem)unterstützt,kann
derComputerSignalevonGPS-SatellitenempfangenundseinePositionbestimmen.WennderComputer zudemübereineVerbindungzumInternetverfügt,könnenSieIhrenStandortineinerEchtzeitkartevon GoogleMapsoderMicrosoftBing™Mapsbestimmen.
•LenovoCompanion MitdemProgramm„LenovoCompanion“könnenSieInformationenzumZubehörfürdenComputer
abrufen,BlogsundArtikelzuIhremComputeranzeigensowienachweiterenempfohlenenProgrammen suchen.
•LenovoSettings VerwendenSiedasProgramm„LenovoSettings“,umdasArbeitenmitdemComputerzuverbessern,
indemSieIhrenComputeralsmobilenHotspotaktivieren,dieKamera-undAudioeinstellungen kongurieren,IhreEinstellungenzurStromverbrauchssteuerungoptimierenundmehrereNetzwerkprole erstellenundverwalten.
•LenovoMobileAccess MitdemProgramm„LenovoMobileAccess“könnenSieIhremobileBreitbandverbindungverwalten.Sie
könneneinKontoerstellen,aufdasKontoGeldeinzahlenundüberIhrKontomobileBreitbandsitzungen erwerben.
•LenovoSolutionCenter MithilfedesProgramms„LenovoSolutionCenter“könnenSieComputerproblemeermittelnundbeheben.
EsermöglichtDiagnosetests,dieSammlungvonSysteminformationen,dieAnzeigedesSicherheitsstatus undbietetInformationenzurtechnischenUnterstützung.ZudemerhaltenSieHinweisenundTipps zurOptimierungderSystemleistung.
•LenovoSupport MitdemProgramm„LenovoSupport“könnenSieIhrenComputerbeiLenovoregistrieren,denZustand
desComputersunddenAkkuladezustandüberprüfen,BenutzerhandbücherfürIhrenComputer herunterladenundanzeigen,dieGarantieinformationenfürIhrenComputerabrufenundInformationenzu HilfeundSupporterhalten.
•LenovoThinkVantageTools MitdemProgramm„LenovoThinkVantageTools“könnenSieeinfacherundsichererarbeiten,daSie
einfachenZugriffaufverschiedeneProgrammehaben,z.B.aufFingerprintSoftware,LenovoSolution Centerusw.
•MessageCenterPlus DasProgramm„MessageCenterPlus“benachrichtigtSieautomatischüberwichtigeHinweisevonLenovo
undmachtSiebeispielsweiseaufSystemaktualisierungenoderanderewichtigeUmständeaufmerksam.
•MobileBroadbandConnect
16Benutzerhandbuch
MithilfevonMobileBroadbandConnectkannIhrComputerübereineunterstütztedrahtloseWAN-Karte mitdemmobilenBreitbandnetz(3G)verbundenwerden.
•PasswordManager
DasProgramm„PasswordManager“sorgtfürdasautomatischeErfassenundAusfüllenvon AuthentizierungsdatenfürWindows-ProgrammeundWebsites.
•PowerManager
DasProgramm„PowerManager“sorgtbeiIhremComputerfüreinepraktische,exibleundvollständige SteuerungdesEnergieverbrauchs.MitihmkönnenSiedieEnergieeinstellungenfürdenComputerso einstellen,dasseineoptimaleKombinationausComputerleistungundStromeinsparungentsteht.
•RecoveryMedia
MitdemProgramm„RecoveryMedia“könnenSiedieWerkseinstellungenIhresFestplattenlaufwerks wiederherstellen.
•RescueandRecovery
BeidemProgramm„RescueandRecovery“handeltessichumeinebenutzerfreundliche Wiederherstellungslösung,dieeineReihevonToolszurselbstständigenWiederherstellungenthält.Mit diesenToolskönnenSieFehleramComputerbestimmenundHilfeanfordernsowieeineWiederherstellung nacheinemSystemabsturzselbstdanndurchführen,wennSiedasWindows-Betriebssystemnicht startenkönnen.
•SimpleTap
MitdemSimpleTap-ProgrammkönnenSieeinigeGrundeinstellungenIhresComputersschnelländern, z.B.Lautsprecherstummschalten,dieLautstärkeeinstellen,dasBetriebssystemdesComputers sperren,einProgrammstarten,eineWebseiteoderDateiöffnenusw.Siekönnendamitauchmithilfe desSimpleTap-ProgrammsaufdenLenovoAppShopzugreifen,indemSieverschiedeneAnwendungen undComputerprogrammeherunterladenkönnen.
GehenSiewiefolgtvor,umdasSimpleTap-Programmszustarten:
–KlickenSieaufdemDesktopaufdenrotenSimpleTap-Startpunkt.DerroteStartpunktistaufdem
Desktopverfügbar,nachdemSieSimpleTapzumerstenMalgestartethaben.
–DrückenSiedieschwarzeT asteaufderT astatur(nebendenTastenfürdieLautstärkeregelung).
Anmerkung:DasSimpleT ap-ProgrammistnuraufbestimmtenComputernverfügbar,aufdenendas BetriebssystemWindows7vorinstalliertist.WennaufIhremWindows7-ModelldasSimpleT ap-Programm nichtvorinstalliertist,könnenSieesunterhttp://www.lenovo.com/supportherunterladen.
•SystemUpdate
MitdemProgramm„SystemUpdate“könnenSiedieSoftwareaufIhremComputerimmeraufdem aktuellenStandhalten,indemSieSoftwareaktualisierungspakete(Lenovo-Programme,Einheitentreiber, UEFIBIOS-AktualisierungenundandereProgrammevonFremdanbietern)herunterladenundinstallieren.
Kapitel1.Produktüberblick17
18Benutzerhandbuch

Kapitel2.Computerverwenden

DiesesKapitelenthältInformationenzurVerwendungeinigerComputerkomponenten.
•„Computerregistrieren“aufSeite19
•„HäuggestellteFragen“aufSeite19
•„Sondertasten“aufSeite21
•„Multitouchscreenverwenden“aufSeite25
•„UltraNav-Zeigereinheitverwenden“aufSeite26
•„Stromverbrauchssteuerung“aufSeite29
•„Netzverbindungherstellen“aufSeite33
•„PräsentationenundMultimedia“aufSeite38
•„Audiofunktionenverwenden“aufSeite41
•„Kameraverwenden“aufSeite42
•„Flash-Media-Karteverwenden“aufSeite42

Computerregistrieren

WennSieIhrenComputerregistrieren,werdenInformationenineineDatenbankeingegeben,mitdenen LenovobeieinemRückrufodereinemanderenschwerwiegendenFehlermitIhnenKontaktaufnehmenkann. NachdemRegistrierenIhresComputersbeiLenovoerhaltenSieaußerdemschnellerenService,wenn SieUnterstützungbeiLenovoanfordern.ZusätzlichwerdenaneinigenStandortenerweitertePrivilegien undServicesfürregistrierteBenutzerangeboten.
UnternehmenSieeinenderfolgendenSchritte,umIhrenComputerbeiLenovozuregistrieren:
•RufenSiedieWebsitehttp://www.lenovo.com/registeraufundbefolgenSiedieangezeigten Anweisungen,umIhrenComputerzuregistrieren.
•VerbindenSieIhrenComputermitdemInternetundregistrierenSieIhnübereinvorinstalliertes Registrierungsprogramm:
–UnterWindows7:DasvorinstallierteLenovoProductRegistration-Programmwirdautomatisch
gestartet,wennSieIhrenComputereineZeitlangverwendethaben.BefolgenSiedieangezeigten Anweisungen,umIhrenComputerzuregistrieren.
–UnterWindows8:ÖffnenSiedasLenovoSupport-Programm.KlickenSieanschließendauf
RegistrierenundbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umIhrenComputerzuregistrieren.
HäuggestellteFragen
IndiesemAbschnittndenSieeinigeTipps,mitderenHilfeSiedieVerwendungdesThinkPad-Notebooks optimierenkönnen.
UmdieLeistungIhresComputerszuoptimieren,rufenSiefolgendeWebseiteauf.DortndenSienützliche Informationen,z.B.HilfebeiderFehlerbehebungundAntwortenaufhäuggestellteFragen: http://www.lenovo.com/support/faq.
IstdasBenutzerhandbuchineineranderenSpracheverfügbar?
•SiekönnendasBenutzerhandbuchunterhttp://www.lenovo.com/supportineineranderenSprachversion herunterladen.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.
©CopyrightLenovo2012
19
SiesindvielunterwegsundmöchtendieEnergieIhresAkkusefzienternutzen?
•UmStromzusparenoderumdenBetriebauszusetzen,ohneAnwendungenzuschließenoderDateienzu speichern,lesenSiedieErläuterungenimAbschnitt„Stromsparmodi“aufSeite32
.
•ÄndernSiedieEinstellungenfürdenStromverbrauch,sodasseineoptimaleKombinationaus ComputerleistungundStromeinsparungentsteht.InformationenhierzundenSieimAbschnitt „Akkustromverwalten“aufSeite31.
•WennSiedenComputerfürlängereZeitausschalten,befolgenSiedieAnweisungenunter„Internen Akkudeaktivieren“aufSeite31,umdeninternenAkkuzudeaktivierenundzuverhindern,dassdie Akkuleistungabnimmt.
HabenSieFragenzurSicherheitodermüssenSieDatensichervonIhremSolid-State-Laufwerk löschen?
•LesenSiedieInformationenimAbschnittKapitel4„Sicherheit“aufSeite49
.HierndenSieInformationen
zumSchutzIhresComputersvorDiebstahlundunbefugterBenutzung.
•VerwendenSiedasProgramm„PasswordManager“,umdieaufIhremComputergespeichertenDatenzu schützen.WeitereInformationenhierzundenSieimInformationssystemderHilfezumProgramm.
•LesenSievordemLöschenvonDatenvomSolid-State-LaufwerkdieInformationenimAbschnitt „HinweisezumLöschenvonDatenvoneinemSolid-State-Laufwerk“aufSeite61.
StelltSiederVerbindungsaufbauanverschiedenenStandortenvorProbleme?
•InformationenzurFehlerbehebungbeidrahtlosenNetzenndenSieunterderAdresse http://www.lenovo.com/support/faq.
•NutzenSiedieNetzfunktionendesProgramms„AccessConnections“(unterWindows7)oderdie StandorterkennungdesProgramms„LenovoSettings“(unterWindows8).
•WeitereInformationenzudenFunktionenfürdrahtloseVerbindungenndenSieimAbschnitt„Drahtlose Verbindungen“aufSeite34
.
•LesenSiedieTippsimAbschnitt„AuslandsreisenmitdemThinkPad“aufSeite47,umReisenmitdem ThinkPadbesservorzubereiten.
•DrückenSiedieT astenkombinationFn+F5,oderverwendenSiedenSchalterfürFunkverbindungen,um dieFunktionenfürdrahtloseVerbindungenzuaktivierenoderzudeaktivieren.
MüssenSiehäugPräsentationenhaltenodereinenexternenBildschirmanschließen?
•VerwendenSiezumUmschaltenderAnzeigederComputerausgabedieT astenkombinationFn+F7.
•BeachtenSiedieimAbschnitt„ExternenBildschirmanschließen“aufSeite38beschriebene Vorgehensweise.
•MitdieserFunktionkanndieComputerausgabesowohlaufdemLCD-Bildschirmalsauchaufeinem externenBildschirmangezeigtwerden.
ArbeitetderComputerlangsameralszuvor,nachdemSieihnbereitseinigeZeitlangverwendet haben?
•BeachtenSiedieallgemeinenTippszurFehlervermeidungimAbschnitt„AllgemeineTippszur Fehlervermeidung“aufSeite95.
•SiekönnenFehlerselbstdiagnostizieren,indemSiedieHinweiseimAbschnitt„Fehlerdiagnose“auf Seite101beachten.
•AußerdemisteinWiederherstellungstoolaufdemSolid-State-LaufwerkIhresComputersinstalliert. WeitereInformationenhierzundenSieunterKapitel5„ÜbersichtzurWiederherstellung“aufSeite63.
20Benutzerhandbuch
DruckenSiediefolgendenAbschnitteaus,undbewahrenSiesiezusammenmitdemComputerauf, fürdenFall,dassSieeinmalnichtaufdieseOnlinehilfezugreifenkönnen.
•„NeuesBetriebssysteminstallieren“aufSeite71
•„Computerreagiertnichtmehr“aufSeite101
•„Stromversorgungsprobleme“aufSeite115

Sondertasten

IhrComputerverfügtübermehrereSondertasten,dieIhreArbeiteinfacherundeffektivergestalten.

Funktionstastenkombinationen

UmdieT astenkombinationsfunktionnutzenzukönnen,haltenSiedieT asteFn1gedrücktunddrückenSie anschließendeinederFunktionstasten.LassenSiebeideT astenlos.
Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung dargestellt.
Stromsparmodi
ComputerindenEnergiesparmodusversetzen.UmdennormalenBetriebwiederaufzunehmen,drückenSie nurdieFn-Taste.
WennSiedieseT astenkombinationverwendenmöchten,umdenComputerindenRuhezustandzu versetzen,müssenSieIhreEnergieschemaeinstellungenändern.GehenSiewiefolgtvor,umaufdie Energieschemaeinstellungenzuzugreifen:
•Windows7:StartenSiedasProgramm„PowerManager“undklickenSiedannaufdieRegisterkarte
Energieschema.AnweisungenzumStartendesProgramms„PowerManager“ndenSieunter„Auf Lenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystemWindows7zugreifen“aufSeite13.
•Windows8:KlickenSieimWindows-InfobereichmitderrechtenMaustasteaufdasSymbolfür
denAkkuladezustandundklickenSieEnergieoptionen.KlickenSieanschließendnebenIhrem EnergieschemaaufEnergiesparplaneinstellungenändern.
ZwischendenAnzeigenderComputerausgabeumschalten
•Fn+F7
Kapitel2.Computerverwenden21
SchaltenSiedieAnzeigenderComputerausgabezwischendemLCD-Bildschirmundeinemexternen Bildschirmum,indemSieeinederfolgendenOptionenauswählen:
–NurComputerbildschirm –LCD-BildschirmundexternerBildschirm(dasselbeBild) –LCD-BildschirmundexternerBildschirm(Funktion„ErweiterterDesktop“) –NurexternerBildschirm
Anmerkung:DieTastenkombinationWindows+PhatdieselbeFunktionwiedieTastenkombinationFn+F7.
FunktionenfürdrahtloseVerbindungenaktivierenoderinaktivieren
•Fn+F5 AktivierenoderinaktivierenSiedieFunktionenfürdrahtloseNetze.WennSiedieTastenkombination
Fn+F5drücken,wirdeineListemitFunktionenfürdrahtloseVerbindungenangezeigt.FürjedeFunktionin derListekönnenSiedieFunkverbindungändern.
WennSiezurAktivierungundDeaktivierungdrahtloserVerbindungenT astenkombinationFn+F5 verwendenmöchten,müssenzuvordiefolgendenEinheitentreiberaufIhremComputerinstalliertwerden:
–TreiberfürStromverbrauchssteuerung –Programm„OnScreenDisplayUtility“ –EinheitentreiberfürdrahtloseVerbindungen WeitereInformationenzudenFunktionenfürdrahtloseVerbindungenndenSieunter„Drahtlose
Verbindungen“aufSeite34
.
Kamera-undAudioeinstellungenstarten
•Fn+F6
–Windows7:ÖffnenSiedasFenster„Kommunikationseinstellungen“.HierkönnenSieeineVorschau
fürIhrVideobildanzeigen,vonIhremaktuellenBildeineMomentaufnahmeerstellenunddieKamera­undAudioeinstellungenändern.
–Windows8:StartenSiedasProgramm„LenovoSettings“.UmdieKamerazuverwendenoderdie
Kameraeinstellungenzuändern,klickenSieaufKamera.ZumAnpassenderAudioeinstellungen klickenSieaufAudio.
DieHelligkeitdesLCD-Bildschirmsanpassen
•Fn+F8:DieHelligkeitdesLCD-Bildschirmsverringern.
•Fn+F9:DieHelligkeitdesLCD-Bildschirmserhöhen.
DieseFunktionstastenkombinationenändertdiedieHelligkeitsstufevorübergehend.Umdie Standardhelligkeitsstufezuändern,ändernSiedieEinstellungenindenEnergieoptioneninder Systemsteuerung,oderverwendenSiedazuden„PowerManager“.
Multimediasteuerelement
•Fn+F10:ZurückzumvorherigenTitel/zurvorherigenSzene
•Fn+F11:WiedergabeoderPause
•Fn+F12:NächsterTitel/nächsteSzene
AndereFunktionen
•Fn+Leertaste:DieseKombinationwirdzurSteuerungderHintergrundbeleuchtungverwendet. FürdieHintergrundbeleuchtungderTastaturgibtesdreiStatus:Ein(Niedrig),Ein(Hoch)undAus.
22Benutzerhandbuch
DrückenSieFn+Leertasteeinmal,umdieHintergrundbeleuchtungderT astaturmitniedrigerHelligkeit einzuschalten.FüreinehoheHelligkeitderHintergrundbeleuchtungdrückenSiedieT astenkombination erneut.WennSiedieTastenkombinationeindrittesMaldrücken,wirddieHintergrundbeleuchtungder Tastaturausgeschaltet.
•Fn+F3:DenComputersperren.
•Fn+B:HatdieselbeFunktionwiedieUnterbrechungstasteaufderherkömmlichenTastatur.
•Fn+K:HatdieselbeFunktionwiedieT aste„Rollen“(Blättermodus)aufderherkömmlichenTastatur.
•Fn+P:HatdieselbeFunktionwiediePausetasteaufderherkömmlichenTastatur.
•Fn+S:HatdieselbeFunktionwiedieSystemabfragetasteaufderherkömmlichenTastatur.

LautstärkeregelungundStummschaltung

SiekönnendieLautstärkedesLautsprechersmitdenfolgendendreiTastenanpassen:
Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung dargestellt.
1TastezurLautsprecherstummschaltung 2TastezurLautstärkeregelung 3T astezurMikrofonstummschaltung
WennSiedenTonausschaltenundanschließenddenComputerausschalten,bleibtderT onbeimerneuten EinschaltendesComputersausgeschaltet.UmdenT onwiedereinzuschalten,drückenSiediePlustaste(+) oderdieMinustaste(-).
Lautstärkeeinstellen
SiekönnendasFensterzumAnpassenderAusgabelautstärkeoderderAufnahmelautstärkewiefolgtöffnen:
1.WechselnSiezurSystemsteuerungundklickenSieaufHardwareundSound➙Sound.DasFenster
Soundwirdgeöffnet.
2.KlickenSieaufdieRegisterkarteWiedergabeoderdieRegisterkarteAufnahme,undklickenSie
dannaufdieEinheit,dieSieanpassenmöchten.
3.KlickenSieaufdieSchaltächeEigenschaften.
4.KlickenSieaufdieRegisterkarteEbenen,undändernSiedieLautstärke,indemSiedieSchiebeleiste
fürdieLautstärkeregelungindieentsprechendeRichtungbewegen.
Kapitel2.Computerverwenden23
SiekönnendieLautstärkeregelungaufdemDesktopauchaufrufen,indemSieinaufderT askleisteunten rechtsamBildschirmaufdasSymbol„Lautstärke“klicken.WeitereInformationenzurLautstärkeregelung erhaltenSieimInformationssystemderWindows-Hilfe.
EinstellenderT astefürMikrofonstummschaltung
StandardmäßigkönnenSiebeiallenAufzeichnungseinheitendurchDrückenderTastezur MikrofonstummschaltungzwischenStummschaltungundaufgehobenerStummschaltungwechseln.
GehenSiewiefolgtvor,wennSiebeieinemIhrerAufzeichnungseinheitenzwischenStummschaltungund aufgehobenerStummschaltungwechselnmöchten:
1.DrückenSiedieT astenkombinationFn+F6.DasFenster„Kommunikationseinstellungen“wirdgeöffnet.
2.KlickenSieaufdieSchaltächeEinstellungenverwalten.DasCommunicationsUtility-Fensterwird
geöffnet.
3.KlickenSieaufderRegisterkarteVoIP-AnrufeinstellungenaufEinstellungenfürdieTastezur Mikrofonstummschaltungaus.DasFensterfürdieMikrofonstummschaltungwirdgeöffnet.
4.WählenSieNurdieuntenausgewählteAufnahmeeinheitundwählenSieanschließendausdem Dropdown-ListenfelddieAufnahmeeinheitaus.
5.KlickenSieaufOK.

Windows-Taste

Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung
dargestellt.
DrückenSieunterdemBetriebssystemWindows7dieWindows-Taste,umdasMenüStartzuöffnen. DrückenSieunterdemBetriebssystemWindows8dieWindows- Taste,umzwischendemaktuellen ArbeitsbereichunddemStartbildschirmzuwechseln.
SiekönnendieWindows- TasteauchzusammenmitanderenT astenverwenden,umweitere Funktionenzuerzielen.WeitereInformationenhierzundenSieimInformationssystemderHilfedes Windows-Betriebssystems.
24Benutzerhandbuch

Multitouchscreenverwenden

DieserAbschnittenthältAnweisungenzumVerwendendesMultitouchscreens,mitdemeinigeModelle ausgestattetsind.
Tippen
TippenSiesanftmitIhrenFingernaufdenBildschirm,umeineAnwendungzustarten,einElement auszuwählenodereinMenüzuöffnen.
Gedrückthalten
HaltenSieeinElementodereinenleerenBereichaufdemBildschirmeinigeSekundenlanggedrückt,um InformationendazuanzuzeigenoderdasKontextmenüzuöffnen.
Ziehen
TippenSiemitIhremFingeraufeinElement,beispielsweiseaufeinBildodereinSymbolaufdemBildschirm, undziehenSieesmitIhremFingerandiegewünschteStelle.NachdemSiedasElementaneingewünschte Positionverschobenhaben,lassenSieeslos.
StreichenoderWischen
BewegenSiedenFingeraufdemBildschirminvertikaleoderhorizontaleRichtung,umdurchden Startbildschirm,Webseiten,Listen,Bildminiaturansichtenusw.zublättern.
Vergrößernoderverkleinern
BewegenSiezweiFingeraufdemBildschirmnäherzusammen,umzuverkleinern,oderbewegenSiezwei FingeraufdemBildschirmauseinander,umzuvergrößern.
Drehen
LegenSiemindestenszweiFingeraufeinElementunddrehenSiedanndieFinger.AufdieseWeisekönnen SiedieausgewähltenElementeindieRichtungbewegen,indieSieIhreFingerbewegen.
DoppeltesTippen
TippenSiebeieinigenAnwendungenzumVergrößernzweimalschnellaufdenBildschirm.TippenSie zumVerkleinernerneutzweimal.
TippszurVerwendungdesTouchscreen
•DerMultitouchscreenisteineGlasabdeckung,diemiteinemKunststoff-Filmbedecktist.ÜbenSie keinenDruckaufdenBildschirmausundlegenSiekeineMetallgegenständeaufdenBildschirm,daes andernfallszueinerBeschädigungoderFunktionsstörungdesT ouch-Panelskommenkann.
•VerwendenSiefürIhreEingabenaufdemBildschirmkeineunbelebtenObjekten,dieFingernägeloder Handschuhe.
•KalibrierenSieregelmäßigdieGenauigkeitderFingereingabe,umeinerAbweichungenzuvermeiden.
TippszurReinigungdesTouchscreen
•SchaltenSiedenComputeraus,bevorSiedenMultitouchscreenreinigen.
•VerwendenSieeintrockenes,weiches,fusselfreiesTuchodersaugfähigeWattepads,umz.B. FingerabdrückeoderStaubvomMultitouchscreenzuentfernen.GebenSiekeineLösungsmittelauf denStoff.
•WischenSiebehutsamvonobennachuntenüberdenBildschirm.DrückenSienichtdenBildschirm.
Kapitel2.Computerverwenden25

UltraNav-Zeigereinheitverwenden

IhrComputerwirdmitderUltraNav-Zeigereinheitgeliefert.DieUltraNav-Zeigereinheitbestehtausder TrackPoint-ZeigereinheitunddemT ouchPad,diejeweilsfürsicheineZeigereinheitmitGrundfunktionen underweitertenFunktionendarstellen.SiekönnendiebeidenEinheitendurchAuswahldergewünschten Einstellungenwiefolgtkongurieren:
•SowohldieTrackPoint-ZeigereinheitalsauchdasTouchPadalsZeigereinheitenkongurieren.
MitdieserEinstellungkönnenSiealleGrundfunktionenundalleerweitertenFunktionender TrackPoint-ZeigereinheitunddesTouchPadsnutzen.
•DieTrackPoint-ZeigereinheitalsHauptzeigereinheitunddasT ouchPadnurfürerweiterte
Funktionenkongurieren.
MitdieserEinstellungkönnenalleGrundfunktionenundalleerweitertenFunktionender TrackPoint-Zeigereinheitgenutztwerden.DieVerwendungdesTouchPadsistjedocheingeschränkt,und SiekönnennurdieBlätterfunktion,dieTippbereicheunddielangsameZeigerbewegungdesTouchPads verwenden.
•DieTrackPoint-ZeigereinheitalsHauptzeigereinheitkongurieren,unddasTouchPaddeaktivieren.
•DasTouchPadalsHauptzeigereinheitkongurieren,unddieT rackPoint-Zeigereinheitdeaktivieren.
EinstellungenderUltraNav-Zeigereinheitändern
KlickenSiezumÄndernderEinstellungenderUltraNav-ZeigereinheitaufSystemsteuerungunddannauf HardwareundAudio➙Maus➙UltraNav.AnschließendkönnenSiedieEinstellungennachWunsch ändern.

TrackPoint-Zeigereinheitverwenden

DieTrackPoint-ZeigereinheitbestehtauseineminderTastaturintegriertenMausstift,demsogenannten TrackPoint-Stift1,sowieausdreiKlicktasten,diesichunterhalbderT astaturbenden.DerZeiger5lässt sichamBildschirmbewegen,indemSieaufdierutschfesteKappedesTrackPoint-Stiftseinenbestimmten DruckindieentsprechendeRichtungausüben.DerT rackPoint-Stiftselbstwirddabeinichtbewegt.Die Geschwindigkeit,mitdersichderZeigerbewegt,wirddurchdenaufdenT rackPoint-StiftausgeübtenDruck bestimmt.DieFunktionenderlinken derrechtenMaustaste.DieMitteltastedesT rackPoints3erfülltdieFunktioneinerSchiebeleiste,mitder SieWebseitenoderWebdokumenteinjederRichtungdurchblätternkönnen,ohnedabeidieimFenster angezeigtenSchiebeleistenzuverwenden.
Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung dargestellt.
4undderrechten2Klicktasteentsprechendenenderlinkenund
26Benutzerhandbuch
FallsSiedenTrackPointbishernochnichtverwendethaben,sindimFolgendeneinigenützliche Informationenaufgeführt:
1.HaltenSiedieFingerüberderT astatur,unddrückenSiedenTrackPoint-StiftleichtmitdemZeigenger indieRichtung,indieSiedenZeigerbewegenmöchten.
DrückenSiedenT rackPoint-Stiftvonsichweg,umdenZeigeraufdemBildschirmnachobenzu bewegen.WennSiedenT rackPoint-Stiftzusichherziehen,wirdderZeigeraufdemBildschirmnach untenbewegt.SiekönnendenZeigerauchseitlichbewegen,indemSiedenT rackPoint-StiftzurSeite drücken.
Anmerkung:DerZeigerkannsichaufdemBildschirmungewolltverschieben.DiesistkeinFehler. WennSiedieTrackPoint-ZeigereinheiteinigeSekundenlangnichtbenutzen,hörtderZeigerauf,sichzu bewegen.
2.IndemSiemitdemDaumendielinkeoderrechteKlicktastedrückenunddenT rackPoint-Stiftbewegen, könnenSieindenAnwendungenKomponentenauswählenundziehen.
DurchAktivierungderFunktion„AuswahldurchDrücken“könnenSiefestlegen,dassdieFunktionsweise desTrackPoint-StiftseinemKlickenmitderlinkenoderrechtenMaustasteentspricht.
EinstellungenderTrackPoint-Zeigereinheitanpassen
SiekönnendieT rackPoint-ZeigereinheitunddiezugehörigenKlicktastenanpassen.
•ÄndernSiedieZuordnungderlinkenundrechtenT astenfunktionen.
•DieEmpndlichkeitderTrackPoint-Zeigereinheitändern.
•AktivierenSiedieFunktion„AuswahldurchDrücken“.
•AktivierenSiedieHinweisezumBlätternmitdemT rackPoint.
GehenSiewiefolgtvor,umdieEinstellungenderTrackPoint-Zeigereinheitanzupassen:
1.WechselnSiezurSystemsteuerungundklickenSieaufHardwareundAudio➙Maus➙UltraNav.
2.FahrenSieunterTrackPointfort,umdieEinstellungenzuändern.
Kappeauswechseln
DieKappe1aufdemTrackPoint-Stiftkannabgezogenwerden.SiekönnensiewieinderAbbildung dargestelltaustauschen.
Anmerkung:WennSiedieT astaturersetzen,solltenSiebeachten,dassimLieferumfangeinerneuen TastatureineStandardkappeenthaltenist.SiekönnenjedochdieKappevonderaltenTastaturaufbewahren undfürdieneueTastaturverwenden.
Kapitel2.Computerverwenden27

TouchPadverwenden

DasTouchPadisteinPad1,dassichunterdenTrackPoint-Tastenbendet,diesichihrerseitsunterhalbder Tastaturbenden.UmdenZeiger2inderAnzeigezubewegen,ziehenSieIhreFingerspitzeinderRichtung überdasTouchPad,inderSiedenZeigerbewegenmöchten.
Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung dargestellt.
DasgesamteT ouchPad1isteinBereich,dersensibelaufFingerbewegungenreagiert.DeruntereBereich desTouchPadbestehtauseinemlinkenKlickbereich
3undeinemrechtenKlickbereich2.
DurchBewegungenaufdemT ouchPadwerdenOperationenmitderMausemuliert.StellenSievorderArbeit mitdemTouchPadsicher,dasssichderCursoraufdemgewünschtenObjektbendet.
•Linksklick:TippenSiefüreineneinzelnenLinksklickeinmalaufeinebeliebigeStelledesTouchPadoder
drückenSieeinmaldenlinkenKlickbereich3.TippenSiefüreinenDoppelklickzweimalaufeinebeliebige StelledesTouchPadoderdrückenSiezweimaldenlinkenKlickbereich3.
•Rechtsklick:DrückenSiefüreinenRechtsklickeinmaldenrechtenKlickbereich2.
•LinksklickundZiehen:GehenSiefüreinenLinksklickmitZiehenfolgendermaßenvor:
–TippenSiezweimalaufeinebeliebigeStelledesTouchPadundhaltenSiedenFingeraufdem
TouchPad.BewegenSiedenselbenodereinenanderenFinger,jenachdem,wieesIhnenangenehmer ist,aufdemT ouchPadundnehmenSieihndannweg.
–DrückenSiedenlinkenKlickbereich
einenanderenFingeraufdemTouchPadundnehmenSiedannbeideFingerweg.
28Benutzerhandbuch
3undhaltenSiedenFingeraufdemTouchPad.BewegenSie
•RechtsklickundZiehen:DrückenSiefüreinenRechtsklickmitZiehendenrechtenKlickbereich2und
haltenSiedenFingeraufdemT ouchPad.BewegenSieeinenanderenFingeraufdemT ouchPadund nehmenSiedannbeideFingerweg.
Multi-Touch-T ouchPadverwenden
DasTouchpadIhresComputersunterstütztdieMulti-T ouch-Funktion,mitderSiedieAnzeigevergrößern, verkleinernoderdurchblätternkönnen,währendSiedasInternetdurchsuchenodereinDokumentlesen oderbearbeiten.
WeitereInformationenndenSieinderHilfeinUltraNav.
TouchPadanpassen
GehenSiewiefolgtvor,umdasTouchPadanzupassen:
1.WechselnSiezurSystemsteuerungundklickenSieaufHardwareundAudio➙Maus➙UltraNav.
2.FahrenSieunter„TrackPoint“fort,umdieEinstellungenzuändern.

UltraNav-ZeigereinheitdeaktivierenundeineexterneMausverwenden

WennSieeineexterneMausaneinenUSB-Anschlussanschließen,könnenSiedieexterneMaus,die TrackPoint-ZeigereinheitunddasT ouchPadgleichzeitigverwenden.
TrackPoint-ZeigereinheitoderT ouchPaddeaktivieren
GehenSiewiefolgtvor,umdieT rackPoint-ZeigereinheitoderdasT ouchPadzudeaktivieren:
1.WechselnSiezurSystemsteuerungundklickenSieaufHardwareundAudio➙Maus➙UltraNav.
2.UmdieTrackPoint-Zeigereinheitzudeaktivieren,hebenSiedieAuswahldesKontrollkästchens TrackPointaktivierenauf.UmdasTouchPadzudeaktivieren,hebenSiedieAuswahldes KontrollkästchensTouchPadaktivierenauf.
3.KlickenSieaufOK.

HinzufügendesUltraNav-SymbolszumWindows-Infobereich

FüreinenschnellenZugriffaufdieEigenschaftenderUltraNav-EinheitkönnenSiedieAnzeigedes UltraNav-SymbolsimWindows-Infobereichaktivieren.
ZurAktivierungderAnzeigedesUltraNav-SymbolsimWindows-InfobereichgehenSiewiefolgtvor:
1.WechselnSiezurSystemsteuerungundklickenSieaufHardwareundAudio➙Maus➙UltraNav.
2.AktivierenSiedasKontrollkästchenfürUltraNav-SymbolinderTaskleisteanzeigen.
3.KlickenSieaufOK.SiekönnennundieEigenschaftenderUltraNav-Zeigereinheitändern,indemSieim Windows-InfobereichaufdasUltraNav-Symbolklicken.
Anmerkung:WenndasUltraNav-Symbolnichtangezeigtwird,klickenSieimWindows-Infobereichauf dasdreieckigeSymbol,umausgeblendeteSymboleanzuzeigen.

Stromverbrauchssteuerung

WennSiedenComputerohneAnschlussaneineSteckdosebetreibenmöchten,sindSieaufAkkustrom angewiesen.DieverschiedenenKomponentendesComputersverbrauchenunterschiedlichvielStrom. JeöfterSieKomponentenverwenden,dievielStromverbrauchen,destoschnellerwirdderAkkustrom verbraucht.
Kapitel2.Computerverwenden29
MithilfevonThinkPad-AkkuskönnenSieauchlängerarbeiten,ohneandieStromversorgungangeschlossen zusein.DieMobilitätdermodernenArbeitswelterlaubtesIhnen,anjedembeliebigenOrtIhrerArbeit nachzugehen.DankThinkPad-AkkuskönnenSielängerunabhängigvoneinerNetzsteckdosearbeiten.

Akkuladezustandüberprüfen

DerAkkusymbolimWindows-InfobereichzeigtdenverbleibendenAkkustrominProzentan.
DerVerbrauchvonAkkustrombestimmtdieZeit,fürdieSiemitdemAkkudesComputersarbeiten können.DajederComputerbenutzerunterschiedlicheAnforderungenandenComputerstellt,istesschwer vorauszusagen,wielangederAkkuhält.ZweiwichtigeFaktorenbestimmendenVerbrauch:
•DieimAkkuzuBeginnderArbeitenthalteneStrommenge.
•DieArtderVerwendungIhresComputers.
–WieoftSieaufdasSolid-State-Laufwerkzugreifen. –WiehellSiedenLCD-Bildschirmeinstellen.
GehenSiewiefolgtvor,umdetaillierteInformationenzumAkkuladezustandzuerhalten:
•Windows7:ÖffnenSiedasProgramm„PowerManager“undklickenSiedannaufdieRegisterkarteAkku.
•Windows8:ÖffnenSiedasProgramm„LenovoSupport“undklickenSieaufAkkuzustandoderöffnen SiedasProgramm„LenovoSettings“undklickenSieaufPower.

Wechselstromnetzteilverwenden

DieStromzufuhrIhresComputerskannentwederüberdenimLieferumfangenthalteneninternenLithiumakku oderüberdieWechselstrom-NetzsteckdoseüberdasNetzteilsichergestelltwerden.BeimNetzbetrieb wirdderAkkuautomatischaufgeladen.
DasNetzteil,dasimLieferumfangIhresComputersenthaltenist,bestehtauszweiGrundkomponenten:
•DemTransformatorsatz,mitdemderWechselstromderNetzsteckdosefürdenComputerumgewandelt wird.
•DemNetzkabel,dasmitderNetzsteckdoseunddemTransformatorsatzverbundenwird.
Achtung:DieVerwendungeinesungeeignetenNetzkabelskannzuschwerenSchädenamComputerführen.
Wechselstromnetzteilanschließen
GehenSiewiefolgtvor,umdasNetzteilzuverwenden.FührenSiediehieraufgeführtenSchritteinder vorgegebenenReihenfolgeaus.
1.VerbindenSiedasNetzteilmitdementsprechendenNetzteilanschlussdesComputers.
2.SchließenSiedaseineEndedesNetzkabelsandenTransformatorsatzan.
3.VerbindenSiedasandereEndedesNetzkabelsmiteinerNetzsteckdose.
HinweisezurVerwendungdesNetzteils
SiekönnendenLadezustandjederzeitanhandderentsprechendenAnzeigeimunterenBereichdes Bildschirmsüberprüfen.
•WenndasNetzteilnichtverwendetwird,ziehenSieesvonderNetzsteckdoseab.
•WickelnSiedasNetzkabelnichtzustraffumdenWechselstromtransformatorsatz,wennesanden Transformatorangeschlossenist.
•StellenSievordemLadendesAkkussicher,dassereineT emperaturvonmindestens10°Caufweist.
30Benutzerhandbuch
•SiekönnendenAkkuauaden,wenndasNetzteilandenComputerangeschlossenist.Siemüssenden AkkuinfolgendenSituationenladen:
–WenneinneuerAkkuinstalliertwurde. –WenndieAnzeigefürdenAkkuladezustandzublinkenbeginnt. –WennSiedenAkkulängereZeitnichtverwendethaben.
Akkuauaden
WennSiedenAkkuladezustandüberprüfenunddabeifeststellen,dassderLadezustandzuniedrigist,oder wennderNetzstromalarmSievoreinemzuniedrigenLadezustandwarnt,müssenSiedenAkkuladen.
WennSieZugangzueinerNetzsteckdosehaben,steckenSiedasNetzteilein,undstellenSieanschließend eineVerbindungzwischendemNetzteilsteckerunddemAnschlussdesComputersher.DerAkkuistnach ca.2Stundenvollständigaufgeladen.DiesistabhängigvonderGrößedesAkkusundderphysischen Umgebung.DieAnzeigefürdenAkkuladezustandinformiertSie,obderAkkugeradegeladenwird,und benachrichtigtSie,wennderAkkuvollständiggeladenist.
Anmerkung:UmdieHaltbarkeitdesAkkuszuverlängern,startetderComputererstdannden WiederauadevorgangdesAkkus,wennderverbleibendeAkkustromunter95%liegt.

InternenAkkudeaktivieren

SiemüssendeninternenAkkuinfolgendenSituationendeaktivieren:
•IhrComputerwirdfüreinenlängerenZeitraumausgeschaltet.
•IhreSIM-Kartemussausgetauschtwerden.
GehenSiewiefolgtvor,umdeninternenAkkuzudeaktivieren:
1.SchaltenSiedenComputeraus,entfernenSiedasNetzteil,undziehenSiealleKabelvomComputerab.
2.SchaltenSiedenComputerwiederein.DrückenSiedieTasteF1,umThinkPadSetupzuöffnen,sobald dieThinkPad-Logoanzeigeerscheint.
3.WählenSieCong➙Poweraus.DasUntermenüwirdangezeigt.
4.WählenSiedasMenüDisableBuilt-inBatteryaus.
5.KlickenSieimFenster„SetupWarning“aufY es.WartenSieeinpaarMinuten,bisderComputer abgekühltist.

LebensdauerdesAkkusverlängern

GehenSiewiefolgtvor,umdieLebensdauerdesAkkuszuverlängern:
•VerwendenSiedenAkku,biservollständigentladenist(d.h.bisdieAnzeigefürdenAkkuladezustand orangeblinkt).
•LadenSiedenAkkuvollständigauf,bevorSieihnverwenden.DerAkkuistvollständiggeladen,wenndie AnzeigefürdenAkkuladezustandbeiangeschlossenemNetzteilgrünleuchtet.
•VerwendenSiestetsdieFunktionenzurStromverbrauchssteuerung,wiedenStromsparmodus,das AusblendendesBildschirms,denEnergiesparmodusunddenRuhezustand.

Akkustromverwalten

PassenSiedieEinstellungenfürdenStromverbrauchan,sodasseineoptimaleKombination ausComputerleistungundStromeinsparungentsteht.GehenSiewiefolgtvor,umaufdie Energieschemaeinstellungenzuzugreifen:
Kapitel2.Computerverwenden31
•Windows7:StartenSiedasProgramm„PowerManager“undklickenSiedannaufdieRegisterkarte
Energieschema.AnweisungenzumStartendesProgramms„PowerManager“ndenSieunter„Auf Lenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystemWindows7zugreifen“aufSeite13.
•Windows8:KlickenSieimWindows-InfobereichmitderrechtenMaustasteaufdasSymbolfür
denAkkuladezustandundklickenSieEnergieoptionen.KlickenSieanschließendnebenIhrem EnergieschemaaufEnergiesparplaneinstellungenändern.
WeitereInformationenhierzundenSieimInformationssystemderHilfezumProgramm.

Stromsparmodi

EsstehenverschiedeneModizuVerfügung,mitdenenSieStromsparenkönnen.IndiesemAbschnittwerden dieeinzelnenModieingeführt.ZudemerhaltenSieHinweisezurefzientenVerwendungderAkkuladung.
EinführungindieStromsparmodi
•Anzeigeausschalten(nurunterWindows7)
DerLCD-BildschirmbenötigtsehrvielAkkustrom.UmdieAnzeigedesLCD-Bildschirms auszuschalten,klickenSieimWindows-BenachrichtigungsbereichmitderrechtenMaustasteaufdas AkkustandsanzeigersymbolundwählenSieAnzeigeausschaltenaus.
•Energiesparmodus
ImEnergiesparmoduswirdIhreArbeitimSpeichergespeichert,unddasSolid-State-Laufwerkoder dasFestplattenlaufwerksowiederLCD-Bildschirmwerdenausgeschaltet.WennderComputerwieder aktiviertwird,wirdIhreArbeitinnerhalbvonSekundenwiederhergestellt.
DrückenSiedieTastenkombinationFn+F4,umdenComputerindenEnergiesparmoduszuversetzen. DrückenSiedieTasteFn,umdennormalenBetriebwiederaufzunehmen.
JenachModellunterstütztIhrComputermöglicherweisedie30-Tage-Standby-Funktion.Wenndiese Funktionaktiviertist,verbrauchtderComputersogarwenigerEnergieimEnergiesparmodusundbraucht nurSekundenumdennormalenBetriebwiederaufzunehmen,wennSiedenBetriebsspannungsschalter drücken.GehenSiewiefolgtvor,umweitereInformationenzur30-Tage-Standby-Funktionzuerhalten:
–Windows7:WeitereInformationenerhaltenSieimInformationssystemderHilfezumProgramm
„PowerManager“.AnweisungenzumStartendesProgramms„PowerManager“ndenSieunter„Auf Lenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystemWindows7zugreifen“aufSeite13
–Windows8:ÖffnenSiedasLenovoSettings-ProgrammundklickenSieaufPower.
•Ruhezustand
MithilfediesesModuskönnenSiedenComputervollständigausschalten,ohnedabeiDateienspeichern oderaktiveProgrammeschließenzumüssen.WennderComputerindenRuhezustandwechselt,werden allegeöffnetenProgramme,OrdnerundDateienaufderFestplattegespeichert.Anschließendwird derComputerausgeschaltet.
ÄndernSieIhreEnergieschemaeinstellungen,umdenComputerindenRuhezustandzuversetzen.Gehen Siewiefolgtvor,umaufdieEnergieschemaeinstellungenzuzugreifen:
–Windows7:StartenSiedasProgramm„PowerManager“undklickenSiedannaufdieRegisterkarte
Energieschema.AnweisungenzumStartendesProgramms„PowerManager“ndenSieunter„Auf Lenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystemWindows7zugreifen“aufSeite13.
–Windows8:KlickenSieimWindows-InfobereichmitderrechtenMaustasteaufdasSymbolfür
denAkkuladezustandundklickenSieEnergieoptionen.KlickenSieanschließendnebenIhrem EnergieschemaaufEnergiesparplaneinstellungenändern.
•Drahtlosfunktionaus
WennSiedieFunktionenfürdrahtloseVerbindungen,wiez.B.BluetoothoderdrahtlosesLAN,nicht nutzen,schaltenSiedieseaus.AufdieseWeisesparenSieStrom.UmdieFunktionenfürdrahtlose Verbindungenzudeaktivieren,drückenSiedieTastenkombinationFn+F5oderverwendenSieden SchalterfürFunkverbindungen.
.
32Benutzerhandbuch
Wake-up-Funktionaktivieren
WennSiedenComputerindenHibernationsmodusversetzenunddieWake-up-Funktioninaktiviertist(dies istdieStandardeinstellung),verbrauchtderComputerkeinenStrom.WenndieWake-up-Funktionaktiviert ist,verbrauchtderComputerwenigStrom.GehenSiewiefolgtvor,umdieseFunktionzuaktivieren:
1.WechselnSiezurSystemsteuerungundklickenSieaufSystemundSicherheit➙Verwaltung.
2.KlickenSieaufVerwaltung.
3.KlickenSieaufTaskplaner.WennSieaufgefordertwerden,einAdministratorkennwortodereine
Bestätigungeinzugeben,gebenSiedasKennwortoderdieBestätigungein.
4.WählenSieimlinkenT eilfensterdenT askordneraus,fürdenSiedieWake-up-Funktionaktivieren möchten.DiegeplantenTaskswerdenangezeigt.
5.KlickenSieaufeinegeplanteTask,undklickenSiedannaufdieRegisterkarteBedingungen.
6.WählenSieunterderEnergieverwaltungdasKontrollkästchenComputerzumAusführendieser
Taskreaktivierenaus.
AlarmfürniedrigenAkkuladestandunterWindows7aktivieren
UnterdemBetriebssystemWindows7könnenSieIhrenComputersoprogrammieren,dassdreiEreignisse auftreten,wenndieAkkuladungeinengewissenEnergiestanderreicht:
•EinWarnsignalwirdausgegeben.
•EineWarnungwirdangezeigt.
•DerLCD-Bildschirmistausgeschaltet.
GehenSiewiefolgtvor,umdenAlarmfürniedrigenAkkuladestandzuaktivieren:
1.StartenSiedenPowerManager.
2.KlickenSieaufdieRegisterkarteGlobaleEinstellungenfürEnergieversorgung.
3.LegenSiefürAlarmbeiniedrigemEnergiestandoderfürAlarmbeikritischemEnergiestandden ProzentsatzanAkkuenergieunddieauszuführendeAktionfest.
Anmerkung:WennderComputerindenEnergiesparmodusoderRuhezustandversetztwurde,da derAkkuladezustandniedrigist,unddieentsprechendeNachrichtnochnichtangezeigtwurde,wirdsie beiWiederaufnahmedesnormalenBetriebsangezeigt.KlickenSieaufOK,umdennormalenBetrieb wiederaufzunehmen.

Netzverbindungherstellen

DerComputerverfügtmöglicherweiseübereineodermehrereNetzkarten,umeineVerbindungzumInternet undzumrmeneigenendrahtlosenLANherzustellen.
Anmerkung:EinigeModelleverfügenübereineintegrierteKartefürdrahtloseWAN-Verbindungen,dieIhnen dasHerstellenvondrahtlosenMobilfunkverbindungenzufernenöffentlichenoderprivatenNetzenermöglicht.
DasProgramm„AccessConnections“isteinKonnektivitätsassistentenprogrammfürdie ErstellungundVerwaltungvonStandortprolen.IndenStandortprolenwerdenNetz-und Internetkongurationseinstellungengespeichert,mitderenHilfevoneinembestimmtenStandortaus(z.B. vonzuHauseodervomBüroaus)eineVerbindungzueinerNetzinfrastrukturhergestelltwerdenkann.

Ethernet-Verbindungen

SiekönnenunterVerwendungderinIhremComputerintegriertenEthernet-FunktioneineVerbindungzu IhremlokalenNetzwerkodereineBreitbandverbindungherstellen.UnterWindows7könnenSiedas Programm„AccessConnections“außerdemzumVerwaltenIhrerStandortproleverwenden.Weitere
Kapitel2.Computerverwenden33
InformationenhierzundenSieunter„AufLenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystemWindows7 zugreifen“aufSeite13.
Gefahr
IhrComputerverfügtübereinenEthernet-Anschluss.SchließenSienichtdasTelefonkabelanden Ethernet-Anschlussan,dasonstdieGefahreineselektrischenSchlagsbesteht.

DrahtloseVerbindungen

BeidrahtloserKommunikationwerdenDatennichtüberKabel,sondernüberFunkwellenübertragen.
Jenachdem,welchedrahtlosenEinheitaufIhremComputerverwendetwird,könnenSiemöglicherweisezu denfolgendenKategoriendrahtloserNetzwerkeeineVerbindungherstellen.
DrahtlosesLAN
EindrahtlosesLocalAreaNetwork(LAN)deckteinenrelativkleinenBereichab,wiez.B.einBürogebäude odereinHaus.VerbindungenzudiesemNetzkönnenvonEinheitenhergestelltwerden,dieeine Datenübertragunggemäßden802.11-Standardsdurchführen.
IhrComputerverfügtübereineintegrierteKartefürdrahtloseVerbindungenimNetzundein Kongurationsdienstprogramm,mitdemSiedrahtloseVerbindungenherstellenundihrenStatusüberwachen können.SiekönneneineVerbindungzumNetzaufrechterhalten,währendSiesichimBüro,ineinem BesprechungsraumoderzuHausebenden,ohnedassSieeineverdrahteteVerbindungbenötigen.
TippszurVerwendungderFunktionfürdrahtloseVerbindungenimLAN
BeachtenSiefüreineoptimaleVerbindungsqualitätdiefolgendenRichtlinien:
•PlatzierenSiedenComputerso,dassderBereichzwischendemZugriffspunkt(AccessPoint)für drahtloseLANsunddemComputermöglichstfreibleibt.
•KlappenSiedenLCD-BildschirmdesComputersineinemWinkelvonetwasmehrals90Gradauf.
•WennSiedieFunktionfürdrahtloseVerbindungenIhresComputers(Standard802.11)gleichzeitig miteinerBluetooth-Zusatzeinrichtungverwenden,kanndiesdieDatenübertragungsgeschwindigkeit verringernunddieLeistungderFunktionfürdrahtloseVerbindungenvermindern.
DrahtlosesWAN
MitdrahtlosenWAN-Verbindungen(WirelessWideAreaNetwork,drahtlosesWeitverkehrsnetz)können SiemitMobilfunknetzenfürdieDatenübertragungdrahtloseVerbindungenüberferneöffentlicheoder privateNetzeherstellen.DieseVerbindungenkönnensichübergroßeEntfernungenerstrecken,wiez.B.im BereicheinerStadtodereinesganzenLandes.DazuwerdeneineVielzahlvonAntennenstandortenoder Satellitensystemenverwendet,dievonService-ProvidernfürdrahtloseServicesverwaltetwerden.
BestimmteThinkPad-Notebook-ComputerverfügenübereineintegrierteKartefürdrahtlose WAN-Verbindungen,diefürdrahtloseWAN-Technologien,z.B.1xEV-DO,HSPA,3G,GPRSoderLTE, verwendetwerdenkann.MithilfederintegriertenWAN-KartefürdrahtloseVerbindungenunddem Kongurationsdienstprogramm,dasimLieferumfangIhresComputersenthaltenist,könnenSiedrahtlose WAN-VerbindungenherstellenunddenVerbindungsstatusüberwachen.
Anmerkung:DrahtloseWAN-ServiceswerdenvonautorisiertenService-ProviderninbestimmtenLändern zurVerfügunggestellt.
TippszurVerwendungderFunktionfürdrahtloseVerbindungenimWAN
BeachtenSiefüreineoptimaleVerbindungsqualitätdiefolgendenRichtlinien:
34Benutzerhandbuch
•HaltenSieAbstandzwischenIhremComputerundIhremKörper.
•LegenSiedenComputeraufeineebeneOberäche,undklappenSiedenComputerineinemWinkelvon etwasmehrals90Gradauf.
•StellenSieIhrenComputernichtnebenBeton-oderBacksteinwändenauf,dieFunksignaleabschwächen können.
•DerbesteEmpfangistinderNähevonFensternundanderenPositionenverfügbar,andenenguter Handyempfangbesteht.
Bluetooth
BluetoothisteineTechnologiezumErstelleneinespersönlichendrahtlosenLAN-Netzes.Bluetoothkann VerbindungenzwischenEinheitenaufkurzeDistanzherstellenundwirdnormalerweiseverwendet,um PeripheriegerätemiteinemComputerzuverbinden,DatenzwischenHandheld-Computernundeinem PCzuübertragenoderEinheiten,wiez.B.Mobiltelefone,überRemotezugriffzusteuernundDaten zu/vonihnenzuübertragen.
DrahtloseVerbindungenherstellen
GehenSiewiefolgtvor,umeineDrahtlosverbindungherzustellen:
1.DrückenSiezumEinschaltenderFunktionenfürdrahtloseVerbindungendieTastenkombinationFn+F5.
2.KlickenSieimWindows-InfobereichaufdasSymbolfürdenStatusderdrahtlosenNetzverbindung. DaraufhinwirdeineListederverfügbarenDrahtlosnetzwerkeangezeigt.
3.KlickenSiedoppeltaufeinNetzwerk,umdamiteineVerbindungherzustellen.GebenSiebeiBedarf dieerforderlichenInformationenein.
WennSieVerbindungenzuverschiedenendrahtlosenNetzeanverschiedenenStandortenherstellenmüssen, verwendenSiediefolgendeSoftware,ummehrereNetzwerkprolesozuverwalten,dassderComputerbei StandortänderungenautomatischeineVerbindungzueinemverfügbarenNetzherstellt:
•Windows7:VerwendenSiedasProgramm„AccessConnections“.AnweisungenzumStartendes Programms„AccessConnections“ndenSieunter„AufLenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystem Windows7zugreifen“aufSeite13
•Windows8:ÖffnenSiedasLenovoSettings-ProgrammundklickenSieaufStandorterkennung. InformationenhierzundenSieimAbschnitt„AufLenovo-ProgrammeunterdemBetriebssystem Windows8zugreifen“aufSeite15
Achtung:
•WennSiedieDrahtlosfunktionenineinemFlugzeugverwendenmöchten,informierenSiedie Flugbegleitung,bevorSieanBordgehen.
•WenndieVerwendungeinesComputersmitDrahtlosfunktionenanBorddesFlugzeugsnichtzulässigist, deaktivierendieDrahtlosfunktionenSiesie,bevorSieanBordgehen.InformationenzumDeaktivieren derFunktionenfürdrahtloseVerbindungenndenSieunter„FunktionenfürdrahtloseVerbindungen aktivierenoderinaktivieren“aufSeite37
.
.
.
Bluetoothverwenden
EinigeModellesindmiteinerBluetooth-Karteausgestattet,diemitderBluetooth-Spezikation4.0 kompatibelist.
ZumAktivierenderBluetooth-FunktionunterdemBetriebssystemWindows7drückenSiedie TastenkombinationFn+F5,umdieÜbersichtfürFunkverbindungenzuöffnen.SchaltenSieanschließenddie Bluetooth-Funkverbindungein.BeimBetriebssystemWindows8istdieBluetooth-Funktionstandardmäßig aktiviert.
Kapitel2.Computerverwenden35
DatenaneineBluetooth-fähigeEinheitsenden
GehenSiewiefolgtvor,umDatenaneineBluetooth-fähigeEinheitzusenden:
1.AktivierenSiedieBluetooth-Funktion.
2.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieDaten,dieSiesendenmöchten.
3.WählenSieSendenan➙Bluetooth-Einheitenaus.
4.WählenSieeineBluetooth-EinheitausundbefolgenSiedieAnweisungenaufdemBildschirm.
Anmerkung:WennSiedieFunktionfürdrahtloseVerbindungenIhresComputers(Standard
802.11)gleichzeitigmiteinerBluetooth-Zusatzeinrichtungverwenden,kanndiesdie DatenübertragungsgeschwindigkeitverringernunddieLeistungderFunktionfürdrahtloseVerbindungen vermindern.
WeitereInformationenzurVerwendungderBluetooth-FunktionndenSieimInformationssystemder Windows-undBluetooth-Hilfe.
StatusderdrahtlosenNetzverbindungüberprüfen
SiekönnendenStatusderdrahtlosenNetzverbindungIhresComputersundderSignalstärkeüberdas SymbolfürdenStatusderdrahtlosenNetzverbindungimWindows-Infobereichüberprüfen.JemehrBalken angezeigtwerden,destostärkerdasSignal.
UnterdemBetriebssystemWindows7könnenSieimWindows-InfobereichaußerdemdenZustandsanzeiger fürAccessConnections,dasSymbolfürdenStatusvonAccessConnectionsunddasSymbolfürdenStatus derdrahtlosenAccessConnections-Netzverbindungüberprüfen.
ZustandsanzeigerfürAccessConnections
UnterdemBetriebssystemWindows7werdenüberdenZustandsanzeigerfürAccessConnectionsim Windows-InfobereichderTaskleistederStatusunddieSignalstärkederdrahtlosenVerbindungangezeigt.
WeitereInformationenzumStatusundzurSignalstärkederdrahtlosenVerbindungkönnenSieanzeigen, indemSiedasProgramm„AccessConnections“öffnenoderindemSieimWindows-Infobereichmitder rechtenMaustasteaufdenZustandsanzeigerfürAccessConnectionsklickenundStatusderdrahtlosen Verbindunganzeigenauswählen.
•StatusimZustandsanzeigerfürAccessConnections:DrahtlosesLAN
–
–DieFunkverbindungisteingeschaltet.DieSignalstärkederdrahtlosenVerbindungistschlecht.
VersuchenSie,IhrenComputernäherandendrahtlosenNetzzugang(AccessPoint)heranzubringen, umeinebessereSignalstärkezuerhalten.
–DieFunkverbindungisteingeschaltet.DieSignalstärkederdrahtlosenVerbindungist
schwach.
–DieFunkverbindungisteingeschaltet.DieSignalstärkederdrahtlosenVerbindungist
ausgezeichnet.
•StatusimZustandsanzeigerfürAccessConnections:DrahtlosesWAN
–
DieFunkverbindungistausgeschaltetoderesistkeinSignalvorhanden.
KeinSignal
–
–Signalpegel2
–Signalpegel3
36Benutzerhandbuch
Signalpegel1
SymbolfürdenStatusvonAccessConnections
DasSymbolfürdenStatusvonAccessConnectionszeigtdenallgemeinenVerbindungsstatusan.
•ZuständedesSymbolsfürdenStatusvonAccessConnections
–EsistkeinStandortprolaktivoderkeinStandortprolvorhanden.
–DasaktuelleStandortprolistnichtverbunden.
–DasaktuelleStandortprolistverbunden.
SymbolfürdenStatusvondrahtlosenVerbindungenvonAccessConnections
ÜberdasSymbolfürdenStatusvondrahtlosenVerbindungenvonAccessConnectionswerdenderStatus unddieSignalstärkederdrahtlosenVerbindungangezeigt.
WeitereInformationenzumStatusundzurSignalstärkederdrahtlosenVerbindungkönnenSieanzeigen, indemSieentwederdasProgramm„AccessConnections“öffnenoderindemSieimWindows-Infobereich doppeltaufdasSymbolfürdenStatusvondrahtlosenVerbindungenvonAccessConnectionsklicken.
•SymbolfürdenStatusderdrahtlosenVerbindung:DrahtlosesLAN
–DieFunkverbindungistausgeschaltet.
–DieFunkverbindungisteingeschaltet.KeineZuordnung.
–DieFunkverbindungisteingeschaltet.KeinSignal.
–
DieFunkverbindungisteingeschaltet.DieSignalstärkederdrahtlosenVerbindungistausgezeichnet.
DieFunkverbindungisteingeschaltet.DieSignalstärkederdrahtlosenVerbindungistschwach.
–
–DieFunkverbindungisteingeschaltet.DieSignalstärkederdrahtlosenVerbindungistschlecht.
VersuchenSie,IhrenComputernäherandendrahtlosenNetzzugang(AccessPoint)heranzubringen, umeinebessereSignalstärkezuerhalten.
•SymbolfürdenStatusderdrahtlosenVerbindung:DrahtlosesWAN
DieFunkverbindungistausgeschaltet.
–
–KeineZuordnung
–KeinSignal
–Signalpegel1
–Signalpegel2
–Signalpegel3
Anmerkung:WennSieSchwierigkeitenbeimVerbindungsaufbauhaben,stellenSieIhrenComputernäher anIhrendrahtlosenNetzzugang.
FunktionenfürdrahtloseVerbindungenaktivierenoderinaktivieren
GehenSiewiefolgtvor,umdieFunktionenfürdrahtloseVerbindungenzuaktivierenoderzuinaktivieren:
•Windows7:DrückenSiedieT astenkombinationFn+F5,umdieÜbersichtfürFunkverbindungenzu öffnen.SchaltenSiedieDrahtlosfunktionnachBedarfeinoderaus.
•Windows8:DrückenSiedieTastenkombinationFn+F5,umdenFlugzeugmoduszuaktivierenoderzu deaktivieren.WennderFlugzeugmodusaktiviertist,werdenalleIhredrahtlosenEinheitenausgeschaltet.
MitdemSchalterfürFunkverbindungenkönnenSieauchdieFunkverbindungenvonallendrahtlosen EinheitendesComputersaktivierenunddeaktivieren.
Kapitel2.Computerverwenden37

PräsentationenundMultimedia

SiekönneneinenProjektorandenComputeranschließen,umPräsentationenanzuzeigen,oderSiekönnen einenexternenMonitorandenComputeranschließen,umIhrenArbeitsbereichzuerweitern.

Anzeigeeinstellungenändern

SiekönnendieAnzeigeeinstellungenändern,wiezumBeispieldieBildschirmauösung,Schriftgrößeusw.
GehenSiezumÄndernderAnzeigeeinstellungenwiefolgtvor:
1.ÖffnenSiedieSystemsteuerungundklickenSieaufDarstellungundPersonalisierung.
2.KlickenSiefürweitereKongurationenaufBildschirm.
3.KlickenSieaufÜbernehmen.DieÄnderungtrittinKraft,nachdemSiesichabgemeldethaben.

ProjektoroderexternenBildschirmanschließen

IndiesemAbschnittndenSieInformationendazu,wieSieeinenProjektorodereinenexternenBildschirm anschließen.
ExternenBildschirmanschließen
Anmerkung:WennSieeinenexternenBildschirmanschließen,wirdeinVideoschnittstellenkabelmiteinem
Ferritkernbenötigt.
DerComputerunterstützteinemaximaleBildauösungvonbiszu1920x1200(wennderexterneBildschirm übereinenMiniDisplayPort-auf-VGA-AdapterandenComputerangeschlossenwird),vorausgesetztdass derexterneBildschirmdieseAuösungebenfallsunterstützt.WeitereInformationenerhaltenSieindemim LieferumfangdesexternenBildschirmsenthaltenenHandbuch.
FürdenLCD-BildschirmunddenexternenBildschirmkönnenSieeinebeliebigeAuösungfestlegen. WennSiebeideBildschirmegleichzeitigverwenden,istdieAuösungjedochaufbeidenBildschirmen dieselbe.WennSiefürdenLCD-BildschirmeinehöhereAuösungfestlegen,könnenSienureinenT eil derAnzeigesehen.DenübrigenTeilderAnzeigekönnenSieerstsehen,wennSiedieAnzeigemitder TrackPoint-Zeigereinheitverschieben.
FürdieAnzeigederComputerausgabekönnenSiedenLCD-Bildschirm,denexternenBildschirmoderbeide Bildschirmeverwenden.VerwendenSiedazudasFenster„Anzeigeeinstellungen“.
ExternenBildschirmanschließen
GehenSiewiefolgtvor,umeinenexternenBildschirmanzuschließen:
1.SchließenSiedenexternenBildschirmandenMiniDisplayPort-AnschlussanundschließenSie anschließenddenBildschirmaneineNetzsteckdosean.
2.SchaltenSiedenexternenBildschirmein.
3.ÄndernSiedieAnzeigederComputerausgabe,indemSiedieTastenkombinationFn+F7drücken. DadurchkönnenSiezwischenderAusgabederAnzeigeaufdemexternenBildschirm,aufdem ComputerbildschirmoderaufbeidenBildschirmenumschalten.
Anmerkung:WennIhrComputerdenexternenBildschirmnichterkennt,klickenSiemitderrechten MaustasteaufdenDesktopundwählenSieBildschirmauösungaus.KlickenSiedannaufdieSchaltäche
Erkennen.
Anmerkungen:
38Benutzerhandbuch
•ÄndernSiedieAnzeigederComputerausgabenicht,währendbewegteBilderdargestelltwerden,wie z.B.einFilm,einComputerspielodereineGeschäftspräsentation.SchließenSiedieAnwendung,bevor SiedieAnzeigederComputerausgabeändern,oderändernSiedenAnzeigemodus,bevorSieeine MPEG-Dateiöffnen.
•WennSieeinenexternenBildschirmanschließen,dernurdenVGA-Modus(Auösung640x480) unterstützt,dürfenSiedieAusgabenichtaufdemLCD-BildschirmunddemexternenBildschirmanzeigen. WennSiedieseDarstellungauswählen,wirddieAnzeigeaufdemexternenBildschirmverzerrtbzw. überhauptnichtangezeigt.AußerdemkönntedabeiderBildschirmbeschädigtwerden.Verwenden SieindiesemFallnurdenexternenBildschirm.
•VerfügtderexterneTFT-Bildschirm,derangeschlossenwird,übereineanalogeSchnittstelle,kanndie Anzeigeimmernoderunscharferscheinen,z.B.wieinderAnzeigebeimSystemabschlussdesWindows Betriebssystems.DiesistdurchdenexternenTFT-BildschirmbedingtundkannnichtdurchAnpassen derEinstellungenfürdenexternenTFT-BildschirmoderderEinstellungenfürdenBildschirmbereich behobenwerden.
ExternenBildschirmtypeinstellen
FührenSiefolgendeSchritteaus,umdenexternenBildschirmtypzudenieren:
1.SchließenSiedenexternenBildschirmandenMiniDisplayPort-AnschlussanundschließenSie anschließenddenBildschirmaneineNetzsteckdosean.
2.SchaltenSiedenexternenBildschirmein.
3.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenDesktopundklickenSieaufBildschirmauösung.
Anmerkung:WennIhrComputerdenexternenBildschirmnichterkennt,klickenSieaufdieSchaltäche Erkennen.
4.LegenSiedieEinstellungenunterAuösungfest.
5.KlickenSieaufErweiterteEinstellungen.
6.KlickenSieaufdieRegisterkarteMonitor.ÜberprüfenSieimFenstermitdenBildschirminformationen, obderBildschirmtyprichtigangegebenist.IstdiesderFall,klickenSieaufOK,umdasFensterzu schließen.AndernfallsführenSiediefolgendenSchritteaus.
7.WennmehrereBildschirmtypenangezeigtwerden,wählenSieGenerischerPnP-MonitoroderAnderer generischerMonitoraus.
8.KlickenSieaufEigenschaften.WennSieaufgefordertwerden,einAdministratorkennwortodereine Bestätigungeinzugeben,gebenSiedasKennwortoderdieBestätigungein.
9.KlickenSieaufdieRegisterkarteTreiber.
10.KlickenSieaufTreiberaktualisieren.
11.KlickenSieaufMeinenComputernachT reibersoftwaredurchsuchen,undklickenSiedannaufAus einerListemitEinheitentreibernaufmeinemComputerauswählen.
12.DeaktivierenSiedasKontrollkästchenKompatibleHardwareanzeigen.
13.WählenSiedenHerstellerunddasModellIhresBildschirmsaus.WennIhrBildschirmmodellnichtin derListeangezeigtwird,stoppenSiedieInstallationdiesesT reibers,undverwendenSiedenT reiber,der imLieferumfangIhresBildschirmsenthaltenist.
14.KlickenSienachderAktualisierungdesTreibersaufSchließen.
15.UmunterWindows7dieFarbwertezuändern,klickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenDesktop undklickenSiedannaufBildschirmauösung.KlickenSieaufErweiterteEinstellungen,wählenSie dieRegisterkarteMonitorausundlegenSiedieEinstellungenunterFarbenfest.
16.KlickenSieaufOK.
Kapitel2.Computerverwenden39
Anmerkung:UmdieFarbwertezuändern,klickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenDesktopund klickenSiedannaufBildschirmauösung.KlickenSieaufErweiterteEinstellungen,wählenSiedie RegisterkarteMonitorausundlegenSiedieEinstellungenunterFarbenfest.
HinweisezumAnschließeneinesexternenBildschirms
•BeiderInstallationdesBetriebssystemsmüssenSiedenBildschirmtreiberfürIhrenBildschirm,derim LieferumfangdesComputersenthaltenist,unddieINF-DateifürdenBildschirm,dieimLieferumfangdes externenBildschirmsenthaltenist,installieren.
•WennSieeinehöhereAuösungalsdieamComputerbildschirmverwendeteAuösungeinstellenund einenexternenBildschirmverwenden,derdieseAuösungnichtunterstützt,benutzenSiedieFunktion fürdievirtuelleBildschirmdarstellung.MithilfedieserFunktionwirdnureinenT eildesvomComputer erzeugtenBildsmithoherAuösungangezeigt.DenübrigenTeildesBildeskönnenSieerstsehen,wenn SiedieBildschirmanzeigemitderT rackPoint-Zeigereinheitverschieben.
•WennessichbeidemexternenBildschirmumeinälteresModellhandelt,sinddieAuösungunddie Bildwiederholfrequenzmöglicherweisebegrenzt.
MiniDisplayPort-Anschlussverwenden
IhrComputerverfügtübereinenMiniDisplayPort-Anschluss,einemoderneSchnittstellefür Digitalbildschirme,überdieSieverschiedeneexterneEinheitenanIhrenComputeranschließenkönnen,z.B. Bildschirme,Projektoren(Beamer)oderHighDenition-Fernseher.DieserkompakteAnschlussermöglicht einePlug-and-play-KongurationundunterstütztAdapter,dieanDVI-,VGA-oderHDMI-Anschlüsse angeschlossenwerdenkönnen.

DoppelteAnzeigeverwenden

IndiesemAbschnittwirddieFunktion„ErweiterterDesktop“eingeführt,mitdersichdieComputerausgabe (dieselbeoderandere)sowohlaufdemLCD-BildschirmalsauchaufeinemexternenBildschirmanzeigen lässt.
Funktion„ErweiterterDesktop“verwenden IhrComputerunterstütztdieFunktion„ErweiterterDesktop“.MitdieserFunktionkanndieComputerausgabe
sowohlaufdemLCD-BildschirmalsauchaufeinemexternenBildschirmangezeigtwerden.Siekönnen außerdemaufjedemBildschirmunterschiedlicheDesktop-Darstellungenanzeigen.
ZumVerwendenderFunktion„ErweiterterDesktop“istkeineÄnderungderEinstellungenerforderlich. WenndieFunktionnichtausgeführtwerdenkann,ndenSieimAbschnitt„Funktion„ErweiterterDesktop“ aktivieren“aufSeite41weitereInformationen,umsiezuaktivieren.
HinweisezurVerwendungderFunktion„ErweiterterDesktop“
•WennSiewährendderVerwendungderFunktion„ErweiterterDesktop“eineDOS-Gesamtanzeige ausführenmöchten,wirddieDOS-GesamtanzeigenuraufdemprimärenBildschirmdargestellt,der andereBildschirmbleibtschwarz.
•WennIhrComputerüberdieIntel-Grakkarteverfügt,könnenSiedenanderenBildschirmwiefolgtals primärenBildschirmfestlegen:
1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenDesktopundwählenSieBildschirmauösungaus.
2.KlickenSieaufdasgewünschteAnzeigebildundaktivierenSiedasKontrollkästchenDiesen BildschirmalsHauptbildschirmverwenden.
3.KlickenSieaufOK.
•WennSieeineAnwendungimGesamtanzeigemodusausführen,dieDirectDrawoderDirect3Dverwendet, wirddieseAnwendungnuraufdemprimärenBildschirmangezeigt.
40Benutzerhandbuch
•WenndieFunktion„ErweiterterDesktop“aktiviertist,könnenSiedieFunktionzumWechselder Bildschirmanzeigenichtverwenden.
Funktion„ErweiterterDesktop“aktivieren GehenSiewiefolgtvor,umdieFunktion„ErweiterterDesktop“zuaktivieren:
1.SchließenSiedenexternenBildschirmandenBildschirmanschlussan.SchließenSienunden BildschirmaneineNetzsteckdosean.
2.SchaltenSiedenexternenBildschirmein.
3.DrückenSiedieTastenkombinationFn+F7,undwählenSieErweiternaus.
GehenSiewiefolgtvor,umdieAuösungfürdieBildschirmezuändern:
1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenDesktopundklickenSieaufBildschirmauösung.
2.KlickenSieaufdasSymbolfürBildschirm1(fürdenalsprimärenBildschirmangegebenen LCD-Bildschirm).
3.SetzenSiedieAuösungfürdenprimärenBildschirmfest.
4.KlickenSieaufdasSymbolfürBildschirm2(fürdenalssekundärenBildschirmangegebenenexternen Bildschirm).
5.SetzenSiedieAuösungfürdensekundärenBildschirmfest.
6.KlickenSieaufErweiterteEinstellungenundlegenSiedieFarbqualitätinderRegisterkarteBildschirm fest.
7.KlickenSieaufOK,umdieÄnderungenzuübernehmen.
Anmerkung:UmdieFarbwertezuändern,klickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenDesktopund klickenSiedannaufBildschirmauösung.KlickenSieaufErweiterteEinstellungen,wählenSiedie RegisterkarteMonitorausundlegenSiedieEinstellungenunterFarbenfest.

Audiofunktionenverwenden

IhrComputeristmitfolgendenFunktionenausgestattet:
•Kombinationsaudioanschluss(3,5mmDurchmesser)
•Lautsprecher
•DigitaleDual-Array-Mikrofone
AußerdemverfügtIhrComputerübereinenAudiochip,mitdemSieverschiedeneAudiofunktionenausdem Multimediabereichnutzenkönnen,z.B.:
•AufzeichnenundWiedergabevonPCM-undWAV-Dateien
•WiedergabevonMIDI-undMP3-Dateien
•AufnahmenvonverschiedenenT onquellen,wiez.B.übereinangeschlossenesHeadset.
InderfolgendenTabelleistangegeben,welcheFunktionenderAudiogeräte,dieandieAnschlüsseam ThinkPadangeschlossensind,unterstütztwerden.
Tabelle3.ListezuAudiofunktionen
AnschlussHeadsetmiteinem3,5mm
großen4-poligenStecker
Kombinationsaudioanschluss
Kopfhörer-und Mikrofonfunktionenwerden unterstützt
Herkömmlicher Kopfhörer
Kopfhörerfunktionwird unterstützt
Herkömmliches Mikrofon
Nichtunterstützt
Kapitel2.Computerverwenden41
UmdasMikrofonfüreineoptimierteTonaufnahmezukongurieren,verwendenSiedasProgramm„Realtek HDAudioManager“.UmdasProgrammzustarten,wechselnSiezurSystemsteuerungundklickenSieauf
HardwareundAudio➙RealtekHDAudioManager.

Kameraverwenden

WennaufIhremComputereineKamerainstalliertist,könnenSiemitderKameraeineVorschaufürIhr VideobildanzeigenundvonIhremaktuellenBildeineMomentaufnahmeerstellen.
GehenSiewiefolgtvor,umdieKamerazustarten:
•Windows7:DrückenSiedieTastenkombinationFn+F6,umdasFenster„Kommunikationseinstellungen“ zuöffnen.
•Windows8:DrückenSiedieTastenkombinationFn+F6,umdasProgramm„LenovoSettings“zustarten. KlickenSieanschließendaufKamera.
WenndieKameragestartetwird,wirddiegrüneAnzeigefürdieKameraeingeschaltet.
SiekönnendieKameraauchgemeinsammitanderenProgrammenverwenden,dieFunktionenzum Fotograeren,zurVideoaufzeichnungundfürVideokonferenzenumfassen.FürdieVerwendungmit anderenProgrammenöffnenSieeinesderProgrammeundstartenSiedieFunktionzumFotograeren, zurVideoaufzeichnungoderfürVideokonferenzen.DieKamerawirddannautomatischgestartetunddie grüneAnzeigefürdieKameraeingeschaltet.WeitereInformationenzumVerwendenderKameramiteinem ProgrammndenSieimInformationssystemderHilfezumProgramm.
Kameraeinstellungenkongurieren
SiekönnendieKameraeinstellungenfürIhreBedürfnissekongurierenundz.B.dieQualitätder Videoausgabeanpassen.
GehenSiewiefolgtvor,umdieKameraeinstellungenzukongurieren:
•Windows7:DrückenSiedieTastenkombinationFn+F6.DasFenster„Kommunikationseinstellungen“ wirdgeöffnet.KlickenSieaufdieSchaltächeEinstellungenverwaltenundkongurierenSiedie Kameraeinstellungenwiegewünscht.
•GehenSieunterWindows8wiefolgtvor:
–KongurierenSiedieKameraeinstellungendirektüberdasProgramm,dasdieKameraverwendet.
WeitereInformationenhierzundenSieimInformationssystemderHilfezumProgramm.
–KlickenSieimStartbildschirmaufLenovoSettings.KlickenSieanschließendaufKamera.FolgenSie
denangezeigtenAnweisungen,umdieKameraeinstellungenwiegewünschtzukongurieren.

Flash-Media-Karteverwenden

IhrComputerverfügtübereinenSteckplatzfüreinLesegerätfürSpeicherkarten.DerSteckplatzunterstützt folgendeKartentypen:
•SD-Karte(SecureDigital)
•SDHC-Karte(SecureDigitalHigh-Capacity)
•SecureDigitaleXtended-Capacity-(SDXC)-Karte
•MultiMediaCard(MMC)
Anmerkungen:
•IhrComputerunterstütztnichtdieCPRM-FunktionfürdieSD-Karte.
42Benutzerhandbuch
•VersetzenSiedenComputerbeimÜbertragenvonDatenvoneineroderaufeineFlash-Media-Kartewie eineSD-KartenichtindenRuhe-oderHibernationsmodus,bevordieDatenübertragungabgeschlossen ist.IhreDatenkönntenandernfallsbeschädigtwerden.
EineFlash-Media-Karteinstallieren Achtung:BerührenSievordemInstalliereneinerKarteeinenMetalltischodereinengeerdetenGegenstand
ausMetall.DadurchwirddiestatischeAuadung,dievonIhnenausgehenkönnte,reduziert.Durchstatische AuadungkanndieKartebeschädigtwerden.
GehenSiewiefolgtvor,umeineKartezuinstallieren:
1.StellenSiesicher,dassdieMetallkontaktederKartenachuntengerichtetsindundinRichtungdes Kartensteckplatzeszeigen.
2.DrückenSiedieKartefestindenKartensteckplatzein.
WenndiePlug-and-play-FunktionnichtfürdieinstallierteFlash-Media-Karteaktiviertist,gehenSiewie folgtvor,umdieFunktionzuaktivieren:
1.ÖffnenSiedieSystemsteuerung.
2.KlickenSieaufHardwareundAudio.
3.KlickenSieaufGeräte-Manager.WennSieaufgefordertwerden,einAdministratorkennwortodereine Bestätigungeinzugeben,gebenSiedasKennwortoderdieBestätigungein.
4.WählenSieimMenüAktiondieOptionT raditionelleHardwarehinzufügenaus.Der Hardware-Assistentwirdgestartet.
5.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.
Flash-Media-Karteentfernen Achtung:
•BevorSieeineKarteentnehmen,müssenSiezunächstdieKartestoppen.AndernfallskönnendieDaten aufderKartebeschädigtwerdenoderverlorengehen.
•EntfernenSieaufkeinenFalleineKarte,wennsichderComputerimEnergiesparmodusoderim Ruhezustandbendet.AndernfallsreagiertdasSystemmöglicherweisenicht,wennSieversuchen,den normalenBetriebwiederaufzunehmen.
GehenSiewiefolgtvor,umeineKartezuentfernen:
1.KlickenSieaufdasdreieckigeSymbolimWindows-Infobereich,umausgeblendeteSymbole
anzuzeigen.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdasSymbolHardwarekannentferntund Mediumausgegebenwerden.
2.WählenSiedasElementaus,dasSieentfernenmöchten,umdieKartezustoppen.
3.DrückenSieaufdieKarten,damitSievomComputerausgegebenwird.
4.EntnehmenSiedieKarteundbewahrenSiesieaneinemsicherenOrtauf.
Anmerkung:WennSiedieKartenichtausdemComputerentnehmen,nachdemSievom Windows-Betriebssystemausgegebenwurde,kannaufdieKartenichtmehrzugegriffenwerden.Umwieder aufdieKartezugreifenzukönnen,müssenSiesiezuerstentnehmenunderneuteinsetzen.
Kapitel2.Computerverwenden43
44Benutzerhandbuch

Kapitel3.SieundIhrComputer

DiesesKapitelenthältInformationenzurbarrierefreienNutzung,vereinfachtenVerwendungundzum ReisenmitIhremComputer.
DiesesKapitelenthältdiefolgendenAbschnitte:
•„EingabehilfenundKomfort“aufSeite45
•„AuslandsreisenmitdemThinkPad“aufSeite47

EingabehilfenundKomfort

DieEinhaltungvonergonomischenRegelnistwichtig,umdenComputeroptimalnutzenzukönnenund Unannehmlichkeitenzuvermeiden.RichtenSieIhrenArbeitsplatzundIhreGerätesoein,dasssieIhrem individuellenBedarfundIhrerArbeitentsprechen.AuchdierichtigeKörperhaltungbeiderArbeitmitdem ComputersowiegelegentlichekurzePausetragenzurOptimierungvonLeistungundBequemlichkeitbei.
IndenfolgendenAbschnittenndenSieInformationenzumEinrichtendesArbeitsbereichs,zumEinrichten desComputersundzurrichtigenKörperhaltung.
Lenovobemühtsich,KundenmitkörperlichenBehinderungenZugangzuaktuellenInformationenund Technologienzuermöglichen.WeitereInformationenerhaltenSieindenAbschnittenzudenEingabehilfen.

HinweisezurErgonomie

DasArbeitenineinemvirtuellenBürokannbedeuten,dassSiesichhäugaufÄnderungenIhrer Arbeitsumgebungeinstellenmüssen.DurchdasBefolgeneinfacherVerhaltensweisenkönnenSiebeider ArbeitmitIhremComputerdiebestenErgebnisseerzielen.WennSiesichsoelementareDingewiegute BeleuchtungundangemesseneSitzgelegenheitzurGewohnheitwerdenlassen,tragenSiewesentlichzur SteigerungIhrereigenenLeistungsfähigkeitundzueinerkomfortablerenArbeitsumgebungbei.
DasfolgendeBeispielstellteinePersonaneinemtypischenArbeitsplatzdar.AuchwennIhrpersönlicher Arbeitsplatzvondemhierdargestelltenabweicht,könnteneinigederfolgendenRatschlägenützlichfürSie sein.HabenSiesicherstandierichtigenVerhaltensweisengewöhnt,könnenSieinZukunftsicherdavon protieren.
©CopyrightLenovo2012
45
AllgemeineSitzhaltung:WennSiewährenddesArbeitensIhreSitzhaltunggelegentlichgeringfügigändern,
könnenSiekörperlichenBeschwerdenvorbeugen,diedurchlangesArbeiteninderselbenPositionauftreten. RegelmäßigekurzePausenwährendderArbeitsindebenfallshilfreich.
Bildschirm:HaltenSiezumBildschirmeinenAbstandvonca.51bis76cmein.StellenSiedenComputer soauf,dassdieDeckenbeleuchtungoderexterneLichtquellennichtvomBildschirmreektiertwerdenund Sieblenden.HaltenSiedenBildschirmsauber,undstellenSiedieHelligkeitsoein,dassSiedieAnzeigen klarunddeutlichsehenkönnen.DurchDrückenderTastenFn+F8bzw.Fn+F9könnenSiedieHelligkeitdes Bildschirmseinstellen.
Kopfhaltung:AchtenSieaufeinebequemeundaufrechteKopfhaltung.
Stuhl:BenutzenSieeinenStuhlmiteinergutenRückenlehneundeinstellbarerSitzhöhe.StellenSieden
StuhlIhrerSitzhaltungentsprechendein.
Arm-undHandposition:StützenSiedieArmenachMöglichkeitaufdenArmstützendesStuhlsoderauf derArbeitsoberächeauf.HaltenSieIhreUnterarme,HandgelenkeundHändeentspanntundineiner horizontalenPosition.AchtenSieaufeinenleichtenTastenanschlag.
Beinposition:IhreOberschenkelsolltensichparallelzumBodenbenden.StellenSieIhreFüßeach aufdenBodenoderaufeineFußstütze.
VerhaltenaufReisen
EswirdIhnenvielleichtnichtimmermöglichsein,diegenanntenErgonomieregelnzubefolgen,besonders wennSieunterwegssindodersichanungewöhnlichenArbeitsplätzenbenden.VersuchenSiedennoch, möglichstvieledergenanntenHinweisezubeachten.DierichtigeSitzhaltungundeineangemessene BeleuchtungsindbeispielsweiseFaktoren,dieerheblichzueinemkomfortablerenArbeitenundeiner entsprechendenLeistungsfähigkeitbeitragen.
AugenschonenderBildschirm
DerLCD-BildschirmdesThinkPadserfülltdiehöchstenQualitätsstandards.DieseBildschirmegarantieren guterkennbareundgestochenscharfeAnzeigen,dieIhreAugenschonen.Durchlangesundkonzentriertes ArbeitensindgewisseErmüdungserscheinungendennochnichtauszuschließen.BeiAugenschmerzenoder SehbeschwerdensolltenSiesichaneinenOptikeroderAugenarztwenden.

BequemeSitzhaltung

BeachtenSiediefolgendenHinweise,umWohlbendenundIhreLeistungsfähigkeitzuverbessern:
AktivesSitzenundhäugePausenwährendderArbeit:JelängerSiesitzendmitdemThinkPad arbeiten,umsowichtigeristes,aufeinerichtigeKörperhaltungzuachten.BefolgenSiedieAnweisungen unter„HinweisezurErgonomie“aufSeite45undpraktizierenSie„aktivesSitzen“,umBeschwerdenzu vermeiden,diedurcheinefalscheKörperhaltungwährendderArbeitverursachtwerden.Zueinerrichtigen KörperhaltungwährenddesArbeitensamComputerkönnenSiebeitragen,indemSieIhreSitzhaltung gelegentlichgeringfügigverändernundöfterseinekurzePausewährendderArbeiteinlegen.IhrComputer istleichtundmobil;erkannaufeinfacheWeiseaufderArbeitsoberächebewegtwerden,umsichIhrer verändertenSitzhaltunganzupassen.
EinrichtungderArbeitsumgebung:MachenSiesichmitdenBüromöbelnvertraut,sodassSiedie Arbeitsoberäche,dieSitzgelegenheitundandereArbeitsmittelIhrenAnforderungenentsprechend anpassenkönnen.WennSienichtineinemBüroarbeiten,achtenSiebesondersaufaktivesSitzenund Arbeitspausen.AußerdemsindvieleThinkPad-Zusatzeinrichtungenerhältlich,mitdenenSieIhrenComputer IhrenAnforderungenentsprechendverändernunderweiternkönnen.AufderfolgendenWebsiteerfahrenSie
46Benutzerhandbuch
NähereszuZusatzeinrichtungen:http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.DortndenSie InformationenzuexternenProdukten,durchdieSiedieFunktionalitätdesComputerserweiternkönnen.

InformationenzuEingabehilfen

Lenovoistbemüht,PersonenmitkörperlichenBehinderungendenZugangzuInformationenundden UmgangmitTechnologienzuerleichtern.MitdenimFolgendenaufgeführtenInformationenkönnenBenutzer mitHör-,Seh-oderBewegungsstörungendenComputervieleinfacherverwenden.
DurchunterstützendeTechnologienkönnenBenutzereinfacheraufInformationenzugreifen.Einigedieser TechnologienwerdenbereitsimBetriebssystembereitgestellt.AnderekönnenüberentsprechendeHändler oderdasWorldWideWebunterhttp://www.lenovo.com/healthycomputingerworbenwerden.
TechnologienfürbehindertengerechteBedienung
EinigeEingabehilfenkönnenimProgramm„Eingabehilfen“ausgewähltwerden.Dieverfügbaren EingabehilfensindabhängigvomjeweiligenBetriebssystem.EingabehilfenerleichternBenutzernmit EinschränkungenbeimHören,SehenoderdesBewegungsapparatsinderRegeldenUmgangmit demComputer.BeispielsweiseverfügenmancheBenutzernichtüberdiefeinmotorischenFähigkeiten, umeineMauszuverwendenoderTastenkombinationenauszuwählen.AndereBenutzerbenötigen möglicherweiseeinegrößereSchriftoderAnzeigemodimitstärkeremKontrast.IneinigenFällensindauch VergrößerungsfunktionenundeinintegrierterSprachsynthesizerverfügbar.WeitereInformationenzudiesen FunktionenerhaltenSieimInformationssystemderHilfevonMicrosoft.
ÖffnenSiedieSystemsteuerungundklickenSieaufVereinfachterZugriff➙Centerfürvereinfachten
Zugriff,umdasProgramm„OptionenfürEingabehilfen“zuverwenden.
Sprachausgabeprogramme
SprachausgabeprogrammewerdenbesondersfürSoftwareanwendungsschnittstellen,Informationssysteme derHilfeundverschiedeneOnlinedokumenteeingesetzt.IndenFällen,indeneneinDokumentvoneinem Sprachausgabeprogrammnichtgelesenwerdenkann,mussdiesesDokumenterstkonvertiertwerden. SokönnenbeispielsweisePDF-DateienvonAdobeineinFormatkonvertiertwerden,dasvoneinem Sprachausgabeprogrammgelesenwerdenkann.DabeihandeltessichumeinenvonAdobeSystems IncorporatedzurVerfügunggestelltenwebbasiertenService.AufderWebsitehttp://access.adobe.com könnenPDF-DokumenteinverschiedenenSpracheninHTML-oderTextformatkonvertiertwerden.Eine derKonvertierungsoptionenermöglichtdieKonvertierungvonPDF-DokumentenimInternet.Eineandere Möglichkeitbestehtdarin,dieURL-AdressederPDF-DateivonAdobeüberE-Mailmitzuteilen,damiteine KonvertierunginHTML-oderASCII- T extdurchgeführtwerdenkann.PDF-DateienvonAdobe,diesichauf einemlokalenSolid-State-Laufwerk,aufeinemlokalenCD-LaufwerkoderLANbenden,könnenkonvertiert werden,indemdiePDF-DateivonAdobeaneineE-Mailangehängtwird.

AuslandsreisenmitdemThinkPad

IndiesemAbschnittndenSieInformationenzumArbeitenmitIhremComputer,wennSieunterwegssind.

Reisetipps

WennSiemitIhremComputeraufGeschäftsreisegehen,könnenSiemithilfederfolgendenReisetippssicher gehen,dassIhnenwichtigeInformationenjederzeitzurVerfügungstehen.
•IhrComputerkannbedenkenlosdurchdieScreening-MaschinenbeiderFlugsicherungtransportiert werden.SiesolltendenComputerjedochnichtunbeaufsichtigtstehenlassen,umeinemDiebstahl vorzubeugen.
•NehmenSiegegebenenfallseinenAuto-/FlugzeugadapterfürIhrenComputermit.
Kapitel3.SieundIhrComputer47
•WennSieeinNetzteilmitnehmen,ziehenSiedasentsprechendeKabelab,umBeschädigungendaranzu vermeiden.
TippsbeiFlugreisen
WennSieIhrenComputeranBordeinesFlugzeugsnehmen,beachtenSiediefolgendenTipps:
•WennSieIhrenComputeroderdrahtloseServices(z.B.InternetundBluetooth)verwendenmöchten, informierenSiesichbeiderAirlineobdieseServicesverfügbarsindundobesdiesbezüglich Beschränkungengibt,bevorSieanBordgehen.WenndieVerwendungeinesComputersmitFunktionen fürdrahtloseVerbindungenanBorddesFlugzeugsnichtzulässigist,darfderComputernichtmit diesenFunktionenverwendetwerden.DeaktivierenSiegegebenenfallsdieFunktionenfürdrahtlose Verbindungen,bevorSieanBordgehen.
•AchtenSieinFlugzeugenaufdenSitzvorIhnen.StellenSiedenComputersoauf,dassernicht eingeklemmtwird,wenndieSitzlehnevorIhnenzurückgestelltwird.
•WährenddasFlugzeugstartet,schaltenSiedenComputerausoderversetzenSieihnindenRuhezustand.

Reisezubehör

InderfolgendenListesindGegenständeundEinheitenaufgeführt,dieSiemöglicherweiseunterwegs benötigen:
•ThinkPad-Netzteil
•ThinkPad-AC/DC-Kombinationsadapter
•LenovoUSB2.0EthernetAdapter
•AdaptervonMiniDisplayPortaufVGA
•ExterneMaus(wennSiemitderenVerwendungvertrautsind)
•EinhochwertigerTransportbehälter,durchdenErschütterungenaufgefangenwerdenundderComputer geschütztist.
•ExterneSpeichereinheit
WennSieinsAuslandreisen,benötigenSiemöglicherweisefolgendesProdukt:
•NetzteilfürdasZielland
UnterfolgenderAdressekönnenSieReisezubehörzuerwerben:http://www.lenovo.com/accessories
48Benutzerhandbuch

Kapitel4.Sicherheit

DiesesKapitelenthältInformationenzumSchutzIhresComputersvorDiebstahlundunbefugterBenutzung.
•„Sicherheitsschlossanbringen“aufSeite49
•„Kennwörterverwenden“aufSeite49
•„Solid-State-Laufwerk-Sicherheit“aufSeite54
•„Sicherheitschipeinstellen“aufSeite55
•„LesegerätfürFingerabdrückeverwenden“aufSeite57
•„HinweisezumLöschenvonDatenvoneinemSolid-State-Laufwerk“aufSeite61
•„Firewallsverwenden“aufSeite62
•„DatenvorVirenschützen“aufSeite62

Sicherheitsschlossanbringen

SiekönnenandemComputereinSicherheitsschlossanbringen,umzuverhindern,dasserohneIhre Erlaubnisentferntwird.
BefestigenSieeinSicherheitsschlossinderentsprechendenÖffnungamComputerunddasandereEnde derKetteaneinemunbeweglichenObjekt.LesenSiehierzudieimLieferumfangdesSicherheitsschlosses enthaltenenAnweisungen.
Anmerkung:FürdieBewertung,AuswahlundVerwendungvonSchlössernundSicherheitseinrichtungen sindSieselbstverantwortlich.LenovoenthältsichjeglicherÄußerung,BewertungoderGarantieinBezug aufdieFunktion,QualitätoderLeistungvonSchlössernundSicherheitseinrichtungen.

Kennwörterverwenden

DurchdasFestlegenvonKennwörternkönnenSieverhindern,dassIhrComputervonUnbefugtenverwendet wird.NachdemeinKennwortfestgelegtwurde,wirdnachjedemEinschaltendesComputerseine Eingabeaufforderungangezeigt.AndieserEingabeaufforderungmüssenSiedasKennworteingeben.Sie könnendenComputererstnachEingabedesrichtigenKennwortsverwenden.

KennwörterundRuhemodus

WennSieKennwörterfestgelegtunddenComputerdurchDrückenderTastenFn+F4inden Energiesparmodusversetzthaben:
•BeiWiederaufnahmedesnormalenBetriebsistkeineerneuteKennworteingabeerforderlich.
•WurdeeinFestplattenkennwortfüreinSolid-State-Laufwerkfestgelegt,wirddieSperrungderFestplatte beiWiederaufnahmedesnormalenBetriebsautomatischaufgehoben.
Anmerkung:WenneinWindows-Kennwortfestgelegtwurde,werdenSiedazuaufgefordert,eseinzugeben.

Kennwörtereingeben

WenndiesesSymbolangezeigtwird,gebenSieeinStartkennwortodereinAdministratorkennwortein.
©CopyrightLenovo2012
49
WenndiesesSymbolangezeigtwird,gebenSieeinBenutzer-HardDiskPasswordein.WennSieein
Master-Festplattenkennworteingebenmöchten,gehenSiewiefolgtvor:
1.DrückenSiedieTasteF1.DasSymboländertsichwiefolgt:
2.GebenSiedasMaster-Festplattenkennwortein.
Anmerkung:WennSiezumSymbolzurückkehrenmöchten,drückenSieerneutdieTasteF1.
WenndiesesSymbolangezeigtwird,gebenSieeinAdministratorkennwortein.

Startkennwort

MiteinemStartkennwortkönnenSiedenComputervorderBenutzungdurchunbefugtePersonenschützen.
WennSieeinStartkennwortfestgelegthaben,wirdbeijedemEinschaltendesComputerseineAufforderung zurKennworteingabeangezeigt.DamitSiemitdemComputerarbeitenkönnen,müssenSiedasrichtige Kennworteingeben.
Startkennwortfestlegen
1.DruckenSiedieseAnweisungenaus.
2.SpeichernSieallegeöffnetenDateienundbeendenSiealleProgramme.
3.SchaltenSiedenComputerausundstartenSieihnanschließenderneut.
4.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiedieF1-T aste.DasHauptmenüdesThinkPad Setup-Programmswirdgeöffnet.
5.WählenSiedenMenüpunktSecurityaus,indemSiemithilfederCursortastenimMenünachunten blättern.
6.WählenSiedenMenüpunktPasswordaus.
7.WählenSiedieOptionPower-onPasswordaus.
8.GebenSieindasFeldEnterNewPassworddasgewünschteKennwortein,unddrückenSiedie Eingabetaste.
9.GebenSieindasFeldConrmNewPassworddasKennworterneutein,unddrückenSiedie Eingabetaste.
Anmerkung:Esempehltsich,dasKennwortzunotierenundaneinemsicherenOrtaufzubewahren. FallsSiedasKennwortvergessen,müssenSiedenComputerzueinemLenovoReselleroder Vertriebsbeauftragtenbringen,umdasKennwortlöschenzulassen.
10.DrückenSieimFensterSetupNotice,dasangezeigtwird,dieEingabetaste,umfortzufahren.
11.DrückenSiedieTasteF10.DasFensterzumBestätigenderKongurationwirdgeöffnet.WählenSie
Yes,umdieKongurationsänderungenzuspeichernunddasProgrammzuverlassen.
Startkennwortändernoderlöschen
UmdasStartkennwortzuändern,führenSiedieSchritte1bis7aus.GebenSieIhraktuellesKennwort ein.GebenSieanschließenddasneueKennwortimFeldEnterNewPasswordein,undgebenSie eszurBestätigungerneutein.WennSiedasKennwortlöschenmöchten,führenSiezunächstdieoben aufgeführtenSchritte1bis7aus.GebenSiehierbeiIhraktuellesKennwortein.WenndasFeldEnterNew
Passwordangezeigtwird,lassenSiedasFeldleerunddrückenSiezweimaldieEingabetaste.
50Benutzerhandbuch

Festplattenkennwörter

DieaufdemSolid-State-LaufwerkgespeichertenDatenkönnenmitzweiArtenvonFestplattenkennwörtern geschütztwerden:
•Benutzer-Festplattenkennwort
•Master-Festplattenkennwort(HierfüristeinBenutzerkennwortfürdieFestplatteerforderlich.)
WurdenureinBenutzer-FestplattenkennwortundkeinMaster-Festplattenkennwortfestgelegt,können BenutzererstnachEingabedesBenutzer-FestplattenkennwortsaufdieDateienundAnwendungen zugreifen,diesichaufdemSolid-State-Laufwerkbenden.
DasMaster-FestplattenkennwortkannnurvoneinemSystemadministratoreingerichtetundverwendet werden.MiteinemMaster-FestplattenkennworthatderSystemadministrator(ähnlichwiemiteinem „Generalschlüssel“)ZugriffaufdasSolid-State-LaufwerkimSystem.NurderSystemadministratorhatZugriff aufdasMaster-Festplattenkennwort.DerSystemadministratorrichtetfürjedenComputerimSystemein Benutzerkennwortein,daseranschließendandenjeweiligenBenutzerweitergibt.DiesesKennwortkann vomBenutzerggf.geändertwerden.DerSystemadministratorhatdurchdasMaster-Festplattenkennwort jedochweiterhinZugriffaufdenentsprechendenComputer.
Anmerkung:WenneinMaster-Festplattenkennwortfestgelegtwurde,kanndas Benutzer-FestplattenkennwortnurvomSystemadministratorentferntwerden.
Festplattenkennwortfestlegen
1.DruckenSiedieseAnweisungenaus.
2.SpeichernSieallegeöffnetenDateienundbeendenSiealleAnwendungen.
3.SchaltenSiedenComputeraus,undstartenSieihnanschließenderneut.
4.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiedieF1-T aste.DasHauptmenüdesThinkPad Setup-Programmswirdgeöffnet.
5.WählenSiedenMenüpunktSecurityaus,indemSiemithilfederCursortastenimMenünachunten blättern.
6.WählenSiedenMenüpunktPasswordaus.
7.WählenSieHardDisk1Passwordaus.
8.DaraufhinwirdeinFenstermitEinstellungenzuKennwörternangezeigt.Siewerdendannaufgefordert, denMenüpunktUseroderUser+Masterauszuwählen.WählenSieUseraus,wennSienurein Festplattenkennwortfestlegenmöchten.WennSieüberAdministratorberechtigungverfügen,können SiedieOptionUser+Masterauswählen,umzweiKennwörterfestzulegen.(DasBenutzerkennwort kannzueinemspäterenZeitpunktvomBenutzergeändertwerden.)
•WennSieUser+Masterauswählen,gehenSiewiefolgtvor:
a.WenneinFensterfürdieEingabedesneuenFestplattenkennwortsgeöffnetwird,gebenSieIhr
neuesKennwortindasFeldEnterNewPasswordein.DrückenSiedieEingabetaste.
b.GebenSieimFeldConrmNewPassworddasebeneingegebeneneueKennwortzur
Bestätigungerneutein.DrückenSiedieEingabetaste.
c.AnschließendwirdeineNachrichtangezeigt,inderSieaufgefordertwerden,das
Master-Festplattenkennwortfestzulegen.DrückenSiedieEingabetaste,umfortzufahren.
d.EinFensteröffnetsich,indemSieeinneuesMaster-Festplattenkennworteingebenkönnen.Geben
SieIhrneuesKennwortindasFeldEnterNewPasswordein.DrückenSiedieEingabetaste.
e.GebenSieimFeldConrmNewPassworddasebeneingegebeneneueKennwortzur
Bestätigungerneutein.DrückenSiedieEingabetaste.
•WennSienurUserauswählen,gehenSiewiefolgtvor:
Kapitel4.Sicherheit51
a.WenneinFensterfürdieEingabedesneuenKennwortsgeöffnetwird,gebenSieIhrneues
KennwortindasFeldEnterNewPasswordein.DrückenSiedieEingabetaste.
Anmerkungen:
–SiekönnenSiedieMindestlängedesFestplattenkennwortsüberdasMenüSecurityfestlegen. –WennSieeinFestplattenkennwortfestlegen,dasmehralssiebenZeichenumfasst,kanndas
Solid-State-LaufwerknurineinemComputerverwendetwerden,dereinFestplattenkennwort mitmehralssiebenZeichenerkennt.WennSieanschließenddasSolid-State-Laufwerkin einemComputerinstallieren,dereinFestplattenkennwortmitmehralssiebenZeichennicht erkennenkann,istkeinZugriffaufdasLaufwerkmöglich.
b.GebenSieimFeldConrmNewPassworddasebeneingegebeneneueKennwortzur
Bestätigungerneutein.DrückenSiedieEingabetaste.
Achtung:Esempehltsich,dieKennwörterzunotierenundaneinemsicherenOrtaufzubewahren. WennSieandernfallsdasBenutzer-Festplattenkennwortbzw.dasBenutzer-unddas Master-Festplattenkennwortvergessen,kannLenovodieKennwörternichtzurücksetzenoderdieDaten vomSolid-State-Laufwerkwiederherstellen.SiemüssenindiesemFalldenComputerzueinemLenovo ResellerodereinemLenovoVertriebsbeauftragtenbringen,umdasSolid-State-Laufwerkaustauschen zulassen.DafüristderKaufnachweiserforderlich;außerdemfallenGebührenfürdieausgetauschten TeileunddieServiceleistungenan.
9.DrückenSieimFensterSetupNotice,dasangezeigtwird,dieEingabetaste,umfortzufahren.
10.DrückenSiedieTasteF10.DasFensterzumBestätigenderKongurationwirdgeöffnet.WählenSie
Yes,umdieKongurationsänderungenzuspeichernunddasProgrammzuverlassen.
NachdemnächstenEinschaltendesComputersmüssenSiedasBenutzer-oderMaster-Festplattenkennwort eingeben,damitderComputergestartetwirdundSieaufdasBetriebssystemzugreifenkönnen.
Festplattenkennwortändernoderlöschen
BefolgenSiedieSchritte1bis7unter„Festplattenkennwortfestlegen“aufSeite51,undgebenSieIhr Kennwortein,umZugriffaufdasThinkPadSetup-Programmzuerhalten.
WennSiedasBenutzer-Festplattenkennwortändernoderlöschenmöchten,gehenSiewiefolgtvor:
•UmdasFestplattenkennwortzuändern,gebenSiedasaktuelleKennwortimFeldEnterCurrent Passwordein.GebenSienundasneueKennwortimFeldEnterNewPasswordein,undgebenSiedas ebeneingegebeneKennwortzurBestätigungimFeldConrmNewPassworderneutein.DrückenSie dieEingabetaste.EineKongurationsnachrichtwirdangezeigt.DurchDrückenderEingabetastekönnen SiedasFensterSetupNoticeverlassen.DasBenutzer-Festplattenkennwortwirdgeändert.
•UmdasFestplattenkennwortzulöschen,gebenSiedasaktuelleKennwortimFeldEnterCurrent Passwordein.LassenSieanschließenddieFelderEnterNewPasswordundConrmNewPassword leer,unddrückenSiedieEingabetaste.EineKongurationsnachrichtwirdangezeigt.DurchDrücken derEingabetastekönnenSiedasFensterSetupNoticeverlassen.DasBenutzer-Festplattenkennwort wirdgelöscht.
UmdasUser+Masterzuändernoderzulöschen,wählenSieUserHDPoderMasterHDPaus.
WählenSieMasterHDPausundgehenSiewiefolgtvor:
•UmdasMaster-Festplattenkennwortzuändern,gebenSiedasaktuelleMaster-Festplattenkennwort imFeldEnterCurrentPasswordein.GebenSienundasneueMaster-FestplattenkennwortimFeld
EnterNewPasswordein,undgebenSiedasebeneingegebeneKennwortzurBestätigungimFeld ConrmNewPassworderneutein.DrückenSiedieEingabetaste.EineKongurationsnachrichtwird
angezeigt.DurchDrückenderEingabetastekönnenSiedasFensterSetupNoticeverlassen.Das Master-Festplattenkennwortwirdgeändert.
52Benutzerhandbuch
•UmdasMaster-Festplattenkennwortzulöschen,gebenSiedasaktuelleMaster-Festplattenkennwort
imFeldEnterCurrentPasswordein.LassenSieanschließenddieFelderEnterNewPasswordund ConrmNewPasswordleer,unddrückenSiedieEingabetaste.EineKongurationsnachrichtwird angezeigt.DurchDrückenderEingabetastekönnenSiedasFensterSetupNoticeverlassen.Das Benutzer-unddasMaster-Festplattenkennwortwerdengelöscht.

Administratorkennwort

DasAdministratorkennwortschütztdieSysteminformationen,dieinThinkPadSetupgespeichertsind.Ohne dasAdministratorkennwortkannniemandÄnderungenanderKongurationdesComputersvornehmen. DiesesKennwortbietetdiefolgendenSicherheitseinrichtungen:
•WurdeeinAdministratorkennwortfestgelegt,wirdbeimStartenvonThinkPadSetupeineAufforderungzur Kennworteingabeangezeigt.UnbefugteBenutzerkönnensomitnichtaufKongurationsdatenzugreifen.
•DerSystemadministratorkannmithilfedesAdministratorkennwortsaufeinenComputerzugreifen,auch wennderBenutzerdesComputerseinStartkennwortfestgelegthat.DasAdministratorkennwortsetzt dasStartkennwortaußerKraft.
•WennsowohleinAdministratorkennwortalsaucheinStartkennwortfestgelegtwurden,könnenSie folgendeSchrittenurmiteinemAdministratorkennwortdurchführen:
–Startkennwortlöschen –Administratorkennwortändernoderlöschen –DatumundUhrzeitändern –DieFunktion„LockUEFIBIOSSettings“aktivierenoderinaktivieren –DasKennwortbeiderunbeaufsichtigtemBootfunktionaktivierenoderinaktivieren –DieMindestlängevonStartkennwortundFestplattenkennwortfestlegen –EinstellungenfürdenSicherheitschipändern –DieFunktion„BootDeviceListF12Option“aktivierenoderinaktivieren –SperrfunktionfürBootreihenfolgeaktivierenoderinaktivieren –Funktion„FlashBIOSUpdating“durchEndbenutzeraktivierenoderinaktivieren –InternedrahtloseEinheitaktivierenoderinaktivieren –InterneBluetooth-Einheitaktivierenoderinaktivieren –InterneEinheitfürdrahtlosesLANaktivierenoderinaktivieren –Sicherheitsmodusaktivierenoderinaktivieren –PrioritätdesLesegerätsfürFingerabdrückeaktivierenoderinaktivieren –DatenzuFingerabdrückenlöschen
Anmerkungen:
•DerSystemadministratorkanndasselbeAdministratorkennwortaufverschiedenenThinkPad-Notebooks festlegen,umdieVerwaltungzuerleichtern.
•WennSieeinAdministratorkennwortfestlegenundimMenüPassworddieFunktion„LockUEFIBIOS Settings“aktivieren,könnennurSieÄnderungenvornehmen.
Administratorkennwortfestlegen,ändernoderlöschen
NurderSystemadministratorkannAdministratorkennwörterfestlegen,ändernoderlöschen.
WennSiedasAdministratorkennwortfestlegen,ändernoderlöschenmöchten,gehenSiewiefolgtvor:
1.DruckenSiedieseAnweisungenaus.
Kapitel4.Sicherheit53
2.SpeichernSieallegeöffnetenDateienundbeendenSiealleAnwendungen.
3.SchaltenSiedenComputerausundstartenSieihnanschließenderneut.
4.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiedieF1-T aste.DasHauptmenüdesThinkPad Setup-Programmswirdgeöffnet.
5.WählenSiedenMenüpunktSecurityaus,indemSiemithilfederCursortastenimMenünachunten blättern.
6.WählenSiedenMenüpunktPasswordaus.
7.WählenSiedenMenüpunktSupervisorPasswordaus.
8.DaraufhinerscheinteineAnzeige,inderSieaufgefordertwerden,einneuesKennworteinzugeben. GehenSiejenachBedarfwiefolgtvor:
•GehenSiewiefolgtvor,umdasKennwortfestzulegen:
a.GebenSieindasFeldEnterNewPassworddasgewünschteKennwortein,unddrückenSie
dieEingabetaste.
b.GebenSieindasFeldConrmNewPassworddasKennworterneutein,unddrückenSiedie
Eingabetaste.
•GehenSiewiefolgtvor,umeinKennwortzuändern:
a.GebenSiedasderzeitigeAdministratorkennwortindasFeldEnterCurrentPasswordein,und
drückenSiedieEingabetaste.
b.GebenSienundasneueAdministratorkennwortimFeldEnterNewPasswordein,undgeben
SiedasebeneingegebeneKennwortzurBestätigungimFeldConrmNewPassworderneut ein.DrückenSiedieEingabetaste.
•GehenSiewiefolgtvor,umeinKennwortzulöschen:
a.GebenSiedasderzeitigeAdministratorkennwortindasFeldEnterCurrentPasswordein,und
drückenSiedieEingabetaste.
b.LassenSiedieFelderEnterNewPasswordundConrmNewPasswordleer.DrückenSie
dieEingabetaste.
Achtung:Esempehltsich,dasKennwortzunotierenundaneinemsicherenOrtaufzubewahren.Wenn SiedasAdministratorkennwortvergessenhaben,kannLenovodiesesKennwortnichtzurücksetzen.In diesemFallmüssenSiedenComputerzueinemLenovoReselleroderLenovoVertriebsbeauftragten bringen,umdieSystemplatineauszutauschen.DafüristderKaufnachweiserforderlich;außerdemfallen GebührenfürdieausgetauschtenT eileunddieServiceleistungenan.
9.DrückenSieimFensterSetupNotice,dasangezeigtwird,dieEingabetaste,umfortzufahren.
10.DrückenSiedieTasteF10.DasFensterzumBestätigenderKongurationwirdgeöffnet.WählenSie
Yes,umdieKongurationsänderungenzuspeichernunddasProgrammzuverlassen.
WennSieThinkPadSetupdasnächsteMalaufrufen,werdenSieaufgefordert,dasKennworteinzugeben, bevorSiefortfahrenkönnen.

Solid-State-Laufwerk-Sicherheit

ZumSchutzderKennwörtervorunbefugtenSicherheitsangriffenwurdeneinigederneuestenTechnologien undAlgorithmenindasUEFIBIOS-unddasHardware-DesignderThinkPad-Notebooksintegriert.
GehenSiewiefolgtvor,umdieSicherheitzuerhöhen:
1.LegenSieeinStartkennwortundeinFestplattenkennwortfürIhrinternesSolid-State-Laufwerk fest.InformationenhierzundenSieindenAbschnitten„Startkennwort“aufSeite50
und
54Benutzerhandbuch
„Festplattenkennwörter“aufSeite51.AusSicherheitsgründenwirddieVerwendungeineslängeren Kennwortsempfohlen.
2.UmeinezuverlässigeSicherheitfürdasUEFIBIOSsicherzustellen,verwendenSiedenSicherheitschip undeinSicherheitsprogrammmiteinerTPM-Verwaltungsfunktion(TrustedPlatformModule).Siehe hierzudenAbschnitt„Sicherheitschipeinstellen“aufSeite55.
Anmerkung:DieBetriebssystemeMicrosoftWindows7undWindows8unterstützendie TPM-Verwaltungsfunktion.
3.WenninIhremComputereinSolid-State-LaufwerkmitVerschlüsselungsfunktionen installiertist,vergewissernSiesich,dassderInhaltdesComputerspeichersmithilfeeiner LaufwerkverschlüsselungssoftwarewieMicrosoftWindowsBitLocker
®
DriveEncryptionvornicht
autorisiertemZugriffgeschütztist.Siehe„WindowsBitLockerDriveEncryptionverwenden“aufSeite55
4.BevorSieIhrenComputerentsorgen,verkaufenoderverschenken,müssenSiediesegespeicherten Datenlöschen.SiehehierzudenAbschnitt„HinweisezumLöschenvonDatenvoneinem Solid-State-Laufwerk“aufSeite61
.
Anmerkung:DasinIhremComputerintegrierteSolid-State-LaufwerkkannüberdasUEFIBIOSgeschützt werden.
WindowsBitLockerDriveEncryptionverwenden
UmdenComputervorunbefugtemZugriffzuschützen,sollteeineLaufwerkverschlüsselungssoftware,z.B. dieWindowsBitLocker-Laufwerksverschlüsselung,verwendetwerden.
DieWindowsBitLocker-LaufwerkverschlüsselungisteineintegrierteSicherheitsfunktionderBetriebssysteme Windows7undWindows8.SiewirdvonderUltimateEditionundderEnterpriseEditionderBetriebssysteme Windows7undWindows8unterstützt.MitdieserFunktionkönnendasBetriebssystemunddieaufdem ComputergespeichertenDatengeschütztwerden,selbstwennderComputerverlorengehtodergestohlen wird.BitLockerverschlüsseltalleBenutzer-undSystemdateien,einschließlichderAuslagerungsdateiund derHibernationsdatei.
.
BitLockerverwendeteinTPM(T rustedPlatformModule).DamitkönnendieDatenbessergeschütztwerden, undbeimSystemstartwirddieIntegritätderKomponentengeprüft.KompatibelsindTPMsderVersion1.2.
ZumPrüfendesStatusvonBitLockerwechselnSiezurSystemsteuerungundklickenSieaufSystemund Sicherheit➙BitLocker-Laufwerkverschlüsselung.
WeitereInformationenzurWindowsBitLocker-LaufwerkverschlüsselungndenSieim InformationssystemderHilfevomWindows-Betriebssystemoderinder„Schritt-für-Schritt-Anleitungzu BitLocker-Laufwerkverschlüsselung“aufderWebsitevonMicrosoft.

Sicherheitschipeinstellen

FürComputer,dieaneinNetzangeschlossensindunddievertraulicheInformationenelektronisch übertragen,geltenstrengeSicherheitsanforderungen.Jenachdem,welcheZusatzeinrichtungenSiefür IhrenComputererworbenhaben,istmöglicherweiseeinSicherheitschip,d.h.einMikroprozessormit Verschlüsselungsfunktionen,inIhremComputerintegriert.DerSicherheitschipundClientSecuritySolution bietendiefolgendenFunktionen:
•SchutzderDatenunddesSystems
•VerbesserteZugriffssteuerung
•GesicherteDatenübertragung
Kapitel4.Sicherheit55
Sicherheitschipeinstellen
DasUntermenüSecurityChipimMenüSecurityvonThinkPadSetupenthältfolgendeMenüpunkte:
•SecurityChip:Aktivieren,deaktivierenodersperrenSiedenSicherheitschip.
•SecurityReportingOptions:AktivierenoderdeaktivierenSiedieeinzelnenOptionenfür
Sicherheitsberichte.
•ClearSecurityChip:LöschenSiedenChiffrierschlüssel.
Anmerkungen:
1.VergewissernSiesich,dassinThinkPadSetupdasAdministratorkennwortfestgelegtwurde.Wurde diesesnichtfestgelegt,kannjederBenutzerdieEinstellungenfürdenSicherheitschipändern.
2.WennSie„ClientSecuritySolution“verwenden,beachtenSiebeimUmgangmitdemSicherheitschip Folgendes:
•LöschenSienichtdenInhaltdesSicherheitschips.IndiesemFallwerdendiedenSchlüsseln
zugeordnetenFunktionengelöscht.
•DeaktivierenSiedenSicherheitschipnicht.AndernfallskannClientSecuritySolutionnichtverwendet
werden.
3.WirdderSicherheitschipentferntoderausgetauschtoderwirdeinneuerChiphinzugefügt,startet derComputernicht.DerComputergibtvierMaljevierSignaltöneausunddieFehlernachricht0176 bzw.0192wirdangezeigt.
4.WennderSicherheitschipdeaktiviertodergesperrtwurde,wirddieOptionClearSecurityChipnicht angezeigt.
5.WennSiedenInhaltdesSicherheitschipslöschen,stellenSiesicher,dassSiedenComputer ausschalten,fürdenSicherheitschipActivefestlegenunddenComputeranschließendwieder einschalten.AndernfallswirddieAuswahlunterClearSecurityChipnichtangezeigt.
GehenSiewiefolgtvor,umeinenEintragimUntermenüSecurityChipfestzulegen:
1.DruckenSiedieseAnweisungenaus.
2.SpeichernSieallegeöffnetenDateienundbeendenSiealleProgramme.
3.SchaltenSiedenComputerausundstartenSieihnanschließenderneut.
4.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiedieF1-T aste.DasHauptmenüdesThinkPad Setup-Programmswirdgeöffnet.
5.WechselnSiemithilfederCursortastenzumEintragSecurity.DasMenüSecuritywirdangezeigt.
6.WechselnSiemithilfederCursortastenzumEintragSecurityChip.DrückenSieanschließenddie Eingabetaste.DasUntermenüSecurityChipwirdgeöffnet.
7.WechselnSiemithilfederCursortastenzueinemMenüpunkt,denSiefestlegenmöchten.Wennder Menüpunkthervorgehobenist,drückenSiedieEingabetaste.
8.LegenSiediegewünschtenEinträgefest.
9.DrückenSiedieT asteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgrammzuverlassen.
10.DrückenSiedieEingabetasteimFenster„SetupConrmation“,umdasVerlassendesProgrammszu bestätigen.
UmdenSicherheitschipeinzustellen,müssenSieClientSecuritySolutionstarten.BefolgenSiedie angezeigtenAnweisungen.
Anmerkung:ClientSecuritySolutionistaufModellenmitWindows7undWindows8nichtvorinstalliert.Für dieKongurationdesSicherheitschipsmüssenSievonderLenovoWebsitedieaktuelleVersionvonClient
56Benutzerhandbuch
SecuritySolutionherunterladen.ClientSecuritySolutionkönnenSieunterhttp://www.lenovo.com/support herunterladen.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

LesegerätfürFingerabdrückeverwenden

Jenachdem,welcheZusatzeinrichtungenSieerworbenhaben,verfügtderComputermöglicherweise übereinintegriertesLesegerätfürFingerabdrücke.WennSieIhrenFingerabdruckregistrierenundihn einemStartkennwort,einemFestplattenkennwortoderbeidenKennwörternzuordnen,könnenSieden Computerstarten,sichamSystemanmeldenundThinkPadSetupaufrufen,indemSieIhrenFingerüberdas Lesegerätziehen,ohneeinKennworteingebenzumüssen.AufdieseWeiseersetztdieAuthentizierungper FingerabdruckdieEingabevonKennwörternundermöglichteineneinfachenundsicherenBenutzerzugriff.
Fingerabdruckregistrieren
1.SchaltenSiedenComputerwiederein.
2.InformationenzumStartenderSoftwarezumLesenvonFingerabdrücken(LenovoFingerprintSoftware) ndenSieunter„Lenovo-Programme“aufSeite13.
3.BefolgenSiedieAnweisungenaufdemBildschirm,umIhrenFingerabdruckzuregistrieren.Weitere InformationenndenSieimHilfetextzumProgramm.
Kapitel4.Sicherheit57
AnzeigeverhaltendesLesegerätsfürFingerabdrücke Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung
dargestellt.
Tabelle4.AnzeigeverhaltendesLesegerätsfürFingerabdrücke
AnzeigeBeschreibung
DurchgehendgrünleuchtendDasLesegerätfürFingerabdrückeistbereitzumLesen
einesFingerabdrucks.
EinmalgrünblinkendDerFingerabdruckwirdoderwurdeauthentiziert.
Grünblinkend
Gelbblinkend
Für15Sekundendurchgehendgelbleuchtend
DasLesegerätfürFingerabdrückeistfürdie Authentizierungbereit.
DerFingerabdruckkonntenichtauthentiziertwerden.
DieAuthentizierungsfunktionbeiderAnmeldungwird nachdreischlechtdurchgeführtenEinleseversuchen deaktiviert.
FingerüberdasLesegerätziehen
GehenSiewiefolgtvor,umdenFingerfürdieAuthentizierungüberdasLesegerätzuziehen:
58Benutzerhandbuch
1.LegenSieIhreFingerkuppeaufdenkleinenKreisüberdemLesegerät.StellenSiesicher,dassdas obereFingergliedaufdemLesegerätauiegt.
Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung dargestellt.
2.DrückenSiedenFingervorsichtigaufdasLesegerät,undziehenSieihnineinerüssigenBewegung überdenSensor.
Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindernachfolgendenAbbildung dargestellt.
AmSystemanmelden
NachdemSieIhrenFingerabdruckregistrierthaben,könnenSiesichwiefolgtamSystemanmelden:
1.LegenSieeinStartkennwortodereinFestplattenkennwort(oderbeides)fest.
2.SchaltenSiedenComputeraus,undstartenSieihnanschließenderneut.
3.ZiehenSiebeientsprechenderAufforderungIhrenFingerüberdasLesegerät.
Kapitel4.Sicherheit59
4.GebenSiebeientsprechenderAufforderungIhrStartkennwort,IhrFestplattenkennwortoderbeides ein.DerregistrierteFingerabdruckistnunIhremStartkennwort,IhremFestplattenkennwortoderbeiden Kennwörternzugeordnet.
WennSiedenComputerdasnächsteMalstarten,könnenSiesichamSystemanmelden,indemSienur IhrenFingereinmalüberdasLesegerätziehen.
Achtung:WennSieimmerIhrenFingerabdruckverwenden,umsichamSystemanzumelden,vergessen SiemöglicherweiseIhrKennwort.NotierenSiesichIhrKennwortundbewahrenSieesaneinemsicheren Ortauf.WennSiedasKennwortvergessenunddenFingernichtüberdasLesegerätziehenkönnen (z.B.weildieserFingerverletztist),könnenSiedenComputernichtstartenunddasKennwortnicht ändern.WennSieIhrStartkennwortvergessen,müssenSiedenComputerzueinemautorisiertenLenovo KundendienstmitarbeiterodereinemVertriebsbeauftragtenbringen,umdasKennwortlöschenzulassen.
WennSieIhrFestplattenkennwortvergessen,kannLenovodasKennwortnichtzurücksetzenunddie DatenvomSolid-State-Laufwerknichtwiederherstellen.SiemüssenindiesemFalldenComputerzu einemautorisiertenLenovoKundendienstmitarbeiterodereinemVertriebsbeauftragtenbringen,umdas Solid-State-Laufwerkaustauschenzulassen.DafüristderKaufnachweiserforderlich;außerdemfallen GebührenfürdieausgetauschtenT eileunddieServiceleistungenan.
LesegerätfürFingerabdrückeeinstellen
WennSiedieEinstellungendesLesegerätsfürFingerabdrückeändernmöchten,befolgenSiediese Anweisungen.
DasUntermenü„Fingerprint“imMenü„Security“vonThinkPadSetupbietetfolgendeAuswahlmöglichkeiten:
•PredesktopAuthentication:Aktiviertbzw.deaktiviertdieAuthentizierungüberFingerabdrücke,bevor
dasBetriebssystemgeladenwird.
•ReaderPriority:DeniertdiePrioritätdesLesegerätsfürFingerabdrücke,fallseinexternesLesegerät
fürFingerabdrückeangeschlossenist.
•SecurityMode:GibtdieEinstellungenfürdenSicherheitsmodusan.
•PasswordAuthentication:AktiviertoderdeaktiviertdieKennwortauthentizierung.
Anmerkung:DieserMenüpunktwirdangezeigt,wenneinhoherSicherheitsmoduseingestelltist.
•ResetFingerprintData:WennSiediesenMenüpunktauswählen,löschenSiealleiminternenbzw.
externenLesegerätfürFingerabdrückegespeichertenFingerabdruckdaten.
GehenSiewiefolgtvor,umeinenEintragimUntermenü„Fingerprint“festzulegen:
1.DruckenSiedieseAnweisungenaus.UmdasLesegerätfürFingerabdrückezukongurieren,müssen SiedenComputerausschaltenunderneuteinschalten.
2.SpeichernSieallegeöffnetenDateienundbeendenSiealleProgramme.
3.SchaltenSiedenComputeraus,undstartenSieihnanschließenderneut.
4.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiedieF1-Taste.ThinkPadSetupwirdgeöffnet.
5.WechselnSiemithilfederCursortastenzumEintragSecurity,unddrückenSiedieEingabetaste.Das Menü„Security“wirdangezeigt.
6.WechselnSiemithilfederCursortastenzumEintragFingerprint.DrückenSieanschließenddie Eingabetaste.DasUntermenüFingerprintwirdgeöffnet.
7.WechselnSiemithilfederCursortastenzueinemMenüpunkt,denSiefestlegenmöchten.Wenndieser Menüpunkthervorgehobenist,drückenSiedieEingabetaste.
8.LegenSiediegewünschtenEinträgefest.
9.DrückenSiedieT asteF10,umdasProgrammzuverlassen.
60Benutzerhandbuch
10.WählenSieimFenster„SetupConrmation“Yesaus.
PegedesLesegerätsfürFingerabdrücke
DiefolgendenAktionenkönnendasLesegerätfürFingerabdrückebeschädigenoderbewirken,dassesnicht ordnungsgemäßfunktioniert:
•KratzenaufderOberächedesLesegerätsmitharten,spitzenObjekten.
•KratzenaufderOberächedesLesegerätsmitdemFingernagelodereinemhartenGegenstand.
•DasLesegerätmitschmutzigenFingernverwendenoderberühren.
WenneinederfolgendenBedingungeneintritt,reinigenSiedieOberächedesLesegerätsvorsichtigmit einemtrockenen,weichen,fusselfreienTuch:
•DieOberächedesLesegerätsistschmutzigoderweistFleckenauf.
•DieOberächedesLesegerätsistfeucht.
•DieRegistrierungoderAuthentizierungIhresFingerabdrucksüberdasLesegerätschlägtoftfehl.
InfolgendenSituationenkönnenSiesichmöglicherweisenichtmitIhremFingerabdruckregistrierenoder authentizieren:
•DieHautdesbetreffendenFingersistfaltig.
•DieHautdesbetreffendenFingersistrau,trockenoderverletzt.
•IhrFingeristsehrtrocken.
•DieHautdesbetreffendenFingersistverschmutztoderfettig.
•DieOberächeIhresFingershatsichseitderRegistrierungIhresFingerabdrucksstarkverändert.
•DieHautdesbetreffendenFingersistfeucht.
•EinnichtregistrierterFingerwirdverwendet.
GehenSiewiefolgtvor,umdasProblemzulösen:
•ReinigenSieIhreHändeoderwischenSiesieab,umVerschmutzungenoderFeuchtigkeitvonden Fingernzuentfernen.
•RegistrierenSiedenFingerabdruckeinesanderenFingers,undverwendenSieinZukunftdiesenfür dieAuthentizierung.
•WenndieHautIhrerHändezutrockenist,verwendenSieggf.Handcremeoder-lotion,umdie Hautoberächeetwasanzufeuchten.

HinweisezumLöschenvonDatenvoneinemSolid-State-Laufwerk

DaComputerinimmermehrBereichendesLebenszumEinsatzkommen,werdenvonihnenimmermehr Informationenverarbeitet.DieDatenaufIhremComputer,daruntermöglicherweiseauchsensibleDaten, werdenaufdemSolid-State-Laufwerkgespeichert.BevorSieIhrenComputerentsorgen,verkaufenoder verschenken,müssenSiediesegespeichertenDatenlöschen.
WennSieIhrenComputerverschenken,ohnedieinstallierteSoftwarewieBetriebssystemeundProgramme zulöschen,verstoßenSiemöglicherweisesogargegendieLizenzvereinbarungen.Siesolltensichdahermit denVertragsbedingungendieserLizenzvereinbarungenvertrautmachen.
BeieinigenMethodenscheinendieDatengelöschtzuwerden:
•VerschiebenSiedieDatenindenPapierkorbundleerenSieanschließenddenPapierkorb.
•VerwendenSiedieOptionLöschen.
Kapitel4.Sicherheit61
•DasSolid-State-LaufwerkmitHilfederSoftwarezurInitialisierungformatieren.
•DasFestplattenlaufwerkmithilfedesWiederherstellungsprogrammsimwerkseitigvorinstalliertenZustand wiederherstellen.
BeidiesenVorgängenwirdjedochlediglichdieDateizuordnungderDatengelöscht.DieDatenselbstwerden nichtgelöscht.MitanderenWorten:DieVerarbeitungeinesDatenabrufsistuntereinemBetriebssystem wieWindowsdeaktiviert.DieDatensindweiterhinvorhanden,auchwennesdenAnscheinhat,sieseien unwiederbringlichgelöschtworden.EsistdaherinmanchenFällenmöglich,dieDatenmithilfespezieller SoftwarezurDatenwiederherstellungzulesen.EsbestehtdieGefahr,dassdieseDatengelesenund möglicherweisemissbrauchtwerden.
Umzuverhindern,dassanderePersonenZugriffaufIhreDatenerhalten,müssenSieunbedingtsicherstellen, dassalleDatenvondemSolid-State-Laufwerkgelöschtsind,wennSieIhrenComputerentsorgen,verkaufen oderweitergeben.SiekönnendieDatenphysischlöschen,wennSiedasSolid-State-Laufwerkmiteinem Hammerzerstören.SiekönnendieDatenaberauchmithilfeeinesstarkenMagnetsunleserlichmachen. Empfohlenwirdjedoch,diefürdieseZweckeentwickelteSoftware(kostenpichtig)oderdenhierfür vorgesehenenService(kostenpichtig)zunutzen.
ZumsicherenLöschenvonDatenvonSolid-State-LaufwerkenbietetLenovodasToolSecureDataDisposal an.DiesesToolkönnenSievonderLenovoWebsiteunterderAdressehttp://www.lenovo.com/support herunterladen.
Anmerkung:DasAusführendieserProgrammekannmehrereStundeninAnspruchnehmen.
WenneinSolid-State-LaufwerkmitVerschlüsselungsfunktionaufIhremComputerunterstütztwirdund installiertist,könnenSiealleDatenaufeinemLaufwerkdurchLöschendesChiffrierschlüsselsinkürzester Zeitlogischlöschen.DieDaten,diemitdemaltenChiffrierschlüsselverschlüsseltwurden,werdennicht physischgelöscht,sondernverbleibenaufdemLaufwerk.OhnedenaltenSchlüsselkönnensiejedochnicht entschlüsseltwerden.DieseFunktionwirddurchdieAnwendung„ThinkPadSetupMenuExtensionUtility“ unterstütztundistalsMenüpunktimThinkPadSetupverfügbar.

Firewallsverwenden

WennaufIhremSystemeinFirewall-Programmvorinstalliertist,schütztesIhrenComputervor SicherheitsbedrohungenausdemInternet,unbefugtenZugriffen,ManipulationenundInternetattacken. EsschütztaußerdemIhrePrivatsphäre.
WeitereInformationenzumVerwendendesFirewall-ProgrammsndenSieimInformationssystemder HilfefürdasProgramm.

DatenvorVirenschützen

AufIhremComputeristeinAntivirenprogrammvorinstalliert,sodassSieVirenerkennenundentfernen können.DasAntivirenprogrammsollSiebeimErkennenundEntfernenvonVirenunterstützen.
LenovostellteineVollversionderAntivirensoftwareaufdemComputermiteinemkostenfreien 30-Tage-AbonnementzurVerfügung.Nach30TagenmüssenSiedieLizenzerneuern,umweiterhindie AktualisierungenderAntivirensoftwarezuerhalten.
WeitereInformationenzurVerwendungderAntivirensoftwarendenSieimInformationssystemderHilfe IhrerAntivirensoftware.
62Benutzerhandbuch

Kapitel5.ÜbersichtzurWiederherstellung

DiesesKapitelenthältInformationenzuWiederherstellungslösungenaufSystemen,aufdenendas BetriebssystemWindows7oderWindows8vorinstalliertist.
•„ÜbersichtzurWiederherstellungfürWindows7-Modelle“aufSeite63
•„ÜbersichtzurWiederherstellungfürWindows8-Modelle“aufSeite69

ÜbersichtzurWiederherstellungfürWindows7-Modelle

DieserAbschnittenthältInformationenzudenWiederherstellungslösungen,dievonLenovoaufden Computernimplementiertwerden,aufdenendasBetriebssystemWindows7vorinstalliertist.
Anmerkungen:
•EsgibteineVielzahlvonWiederherstellungsmethoden,wenneinSoftware-oderHardwarefehler aufgetretenist.EinigeMethodenvariierenjenachdemT ypdesverwendetenBetriebssystems.
•DasProduktaufdemWiederherstellungsdatenträgerdarfmöglicherweisenurfürfolgendeZwecke eingesetztwerden:
–DasaufdemComputervorinstallierteProduktwiederherstellen –DasProdukterneutinstallieren –DasProduktmithilfederzusätzlichenDateienändern
Anmerkungen:UmmöglicheRisikenimHinblickaufdieLeistungodernichterwartetesVerhalten aufgrundderneuenFestplattenlaufwerktechnologiezuverhindern,wirdempfohlen,einesderfolgenden SoftwareprogrammezurDatensicherungzuverwenden:
•ThinkVantageRescueandRecoveryabVersion4.3
•SymantecNortonGhost,abVersion15
Anmerkungen:GehenSiewiefolgtvor,umdiesesProgrammzuverwenden:
1.KlickenSieaufStart➙Ausführen.DasFenster„Ausführen“wirdgeöffnet.
2.GebenSieindasFeldcmdein.KlickenSieanschließendaufOK.
3.GebenSieghost-align=1mbein,unddrückenSiedieEingabetaste.
•AcronisTrueImage2010oderhöher
•ParagonBackup&Recovery10Suitoderhöher,ParagonBackup&Recovery10Homeoderhöher

Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden

MithilfevonWiederherstellungsdatenträgernkönnenSiedenwerkseitigvorinstalliertenInhaltIhres Solid-State-Laufwerkswiederherstellen.Wiederherstellungsdatenträgersindnützlich,wennSieden ComputerineinanderesLandüberführen,wennSiedenComputerverkaufenoderrecyclenmöchtenoder wennSiedenwerkseitigvorinstalliertenFestplatteninhaltwiederherstellenmüssen,umdenComputer weiterhinverwendenzukönnen,weilalleanderenWiederherstellungsmethodenfehlgeschlagensind.Als Vorsichtsmaßnahmeisteswichtig,sofrühwiemöglichWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen.
Anmerkung:DiemithilfevonWiederherstellungsdatenträgerndurchführbarenWiederherstellungsoperationen variierenjenachdemBetriebssystem,unterdemdieWiederherstellungsdatenträgererstelltwerden. WiederherstellungsdatenträgerenthaltenmöglicherweiseeinenBootdatenträgerundeinenanderen Datenträger.DieMicrosoftWindows-LizenzberechtigtSienurzumErstelleneineseinzigenDatenträgers.
©CopyrightLenovo2012
63
Esistdaherwichtig,denWiederherstellungsdatenträgernachderErstellunganeinemsicherenOrt aufzubewahren.
Wiederherstellungsdatenträgererstellen
DieserAbschnittenthältAnweisungenzumErstellenvonRecoveryMedia.
Anmerkung:SiekönnenRecoveryMediamithilfevonCDsbzw.DVDsoderexternenUSB-Speichereinheiten erstellen.
ZurErstellungvonRecoveryMediaklickenSieaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage Tools➙DatenträgerzurWiederherstellungderWerkseinstellungen.BefolgenSiedieangezeigten Anweisungen.
Wiederherstellungsdatenträgerverwenden
DieserAbschnittenthältAnweisungenzumVerwendenvonRecoveryMedia.
MithilfevonRecoveryMediakönnenSienurdieWerkseinstellungenIhresComputerswiederherstellen.Sie könnendenComputermithilfevonWiederherstellungsdatenträgerninBetriebsbereitschaftversetzen,wenn alleanderenMethodenzurWiederherstellungfehlgeschlagensind.
Achtung:WennSieWiederherstellungsdatenträgerverwenden,umdenwerkseitigvorinstallierten FestplatteninhaltIhresComputerswiederherzustellen,gehenalleDateien,diesichzudiesemZeitpunkt aufdemSolid-State-Laufwerkbenden,verlorenundwerdendurchdenwerkseitigvorinstallierten Festplatteninhaltersetzt.
GehenSiewiefolgtvor,umIhreWiederherstellungsdatenträgerzuverwenden:
1.JenachTypdesverwendetenWiederherstellungsdatenträgersschließenSieentwederden Bootdatenträger(Memory-KeyoderandereUSB-Speichereinheit)andenComputeranoderlegenihnin dasoptischeLaufwerkein.
2.DrückenSiebeimEinschaltendesComputerswiederholtdieT asteF12.WenndasFenstermitdem Bootmenügeöffnetwird,lassenSiedieT asteF12los.
3.WählenSiediegewünschteStarteinheitausunddrückenSiedieEingabetaste.Der Wiederherstellungsprozesswirdgestartet.
4.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdieOperationabzuschließen.
Anmerkungen:
1.NachdemSiedenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdesComputerswiederhergestellthaben,müssenSie füreinigeEinheitenmöglicherweisedieT reibererneutinstallieren.InformationenhierzundenSieim Abschnitt„VorinstallierteAnwendungenundEinheitentreibererneutinstallieren“aufSeite68
2.AufeinigenComputernistMicrosoftOfceoderMicrosoftWorksvorinstalliert.FallsSiedieAnwendung MicrosoftOfceoderMicrosoftWorkswiederherstellenodererneutinstallierenmüssen,verwenden SiedazudieCDMicrosoftOfcebzw.dieCDMicrosoftWorks.DieseDatenträgerwerdennurmit Computerngeliefert,aufdenenMicrosoftOfcebzw.MicrosoftWorksvorinstalliertist.
.

Sicherungs-undWiederherstellungsoperationendurchführen

MitdemProgramm„RescueandRecovery“könnenSiedengesamtenInhaltIhresSolid-State-Laufwerks, einschließlichBetriebssystem,Datendateien,SoftwareprogrammeundpersönlicheEinstellungen,sichern. DabeikönnenSieauswählen,wodieseSicherungskopievomProgramm„RescueandRecovery“ gespeichertwerdensoll:
•IneinemgeschütztenBereichaufIhremSolid-State-Laufwerk
•AufeinemangeschlossenenexternenUSB-Festplattenlaufwerk
64Benutzerhandbuch
•AufeinemNetzlaufwerk
•AufwiederbeschreibbarenDatenträgern(fürdieseOptionisteinoptischesLaufwerkzumBeschreiben vonDatenträgernerforderlich)
NachdemSiedenInhaltdesSolid-State-Laufwerksgesicherthaben,könnenSiedengesamtenInhaltdes Solid-State-Laufwerkswiederherstellen,nurausgewählteeinzelneDateienwiederherstellenodernurdas Windows-BetriebssystemunddieAnwendungenwiederherstellen.
Sicherungsoperationdurchführen
IndiesemAbschnittndenSieAnweisungenzumDurchführeneinerSicherungsoperationmithilfedes Programms„RescueandRecovery“unterverschiedenenBetriebssystemen.
GehenSiewiefolgtvor,umeineSicherungsoperationmithilfedesProgramms„RescueandRecovery“ durchzuführen:
1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.
2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilAdvancedRescueandRecovery starten.
3.KlickenSieaufFestplattenlaufwerksichernundwählenSiedieOptionenfürdieSicherungsoperation aus.BefolgenSieanschließenddieangezeigtenAnweisungen,umdieSicherungsoperation abzuschließen.
Wiederherstellungsoperationdurchführen
IndiesemAbschnittndenSieAnweisungenzumDurchführeneinerWiederherstellungsoperationmithilfe desProgramms„RescueandRecovery“unterverschiedenenBetriebssystemen.
GehenSiewiefolgtvor,umeineWiederherstellungsoperationmithilfedesProgramms„Rescueand Recovery“durchzuführen:
1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.
2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilAdvancedRescueandRecovery starten.
3.KlickenSieaufdasSymbolVoneinerSicherungwiederherstellen.
4.BefolgenSieanschließenddieangezeigtenAnweisungen,umdieWiederherstellungsoperation abzuschließen.
InformationenzumAusführenvonWiederherstellungsoperationenüberdenArbeitsbereichvonRescueand RecoveryndenSieimAbschnitt„ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryverwenden“aufSeite65.

ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryverwenden

DerArbeitsbereichvonRescueandRecoverybendetsichineinemgeschützten,verdecktenBereichdes Solid-State-Laufwerks,derunabhängigvomWindows-Betriebssystembetriebenwerdenkann.Sokönnen SieWiederherstellungsoperationendurchführen,auchwennSiedasWindows-Betriebssystemnichtstarten können.ImArbeitsbereichvonRescueandRecoverykönnenSiefolgendeWiederherstellungsoperationen ausführen:
•DateienvomSolid-State-LaufwerkodervoneinerSicherungskopiesichern
MitdemArbeitsbereichvonRescueandRecoverykönnenSieDateienaufdemSolid-State-Laufwerk suchenundsieaufeinNetzlaufwerkoderaufanderewiederbeschreibbareDatenträgerwieeine USB-EinheitodereinenDatenträgerübertragen.DieseMöglichkeitistauchdannverfügbar,wennSieIhre DateiennichtgesicherthabenoderwennandenDateienseitderletztenSicherungsoperationÄnderungen
Kapitel5.ÜbersichtzurWiederherstellung65
vorgenommenwurden.SiekönnenaucheinzelneDateienvoneinermitRescueandRecoveryerstellten Sicherungskopiesichern,diesichaufIhremSolid-State-Laufwerk,aufeinerUSB-Einheitoderaufeinem Netzlaufwerkbendet.
•Solid-State-LaufwerkvoneinermitRescueandRecoveryerstelltenSicherungskopie
wiederherstellen
WennSievonIhremSolid-State-LaufwerkmitdemProgramm„RescueandRecovery“eine Sicherungskopieerstellthaben,könnenSiedenInhaltdesSolid-State-Laufwerksvoneinermit RescueandRecoveryerstelltenSicherungskopieausgehendwiederherstellen,auchwenndas Windows-Betriebssystemnichtgestartetwerdenkann.
•WerkseitigvorinstalliertenInhaltdesSolid-State-Laufwerkswiederherstellen
ImArbeitsbereichvonRescueandRecoveryhabenSiedieMöglichkeit,dengesamtenwerkseitig vorinstalliertenInhaltdesSolid-State-Laufwerkswiederherzustellen.WennIhrSolid-State-Laufwerküber mehrerePartitionenverfügt,könnenSiedenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdesFestplattenlaufwerksauf derPartitionC:wiederherstellenunddieanderenPartitionenunverändertlassen.DaderArbeitsbereich vonRescueandRecoveryunabhängigvomWindows-Betriebssystemausgeführtwird,könnenSieden werkseitigvorinstalliertenFestplatteninhaltauchwiederherstellen,wenndasBetriebssystemWindows nichtgestartetwerdenkann.
Achtung:WennSiedenInhaltdesSolid-State-LaufwerksvoneinermitRescueandRecoveryerstellten SicherungskopieoderdenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdesSolid-State-Laufwerkswiederherstellen, werdenalleDateienaufderprimärenPartitiondesSolid-State-Laufwerks(inderRegelLaufwerkC:)während desWiederherstellungsprozessesgelöscht.Fallsmöglich,solltenSieKopienvonwichtigenDateienerstellen. WenndasWindows-Betriebssystemnichtgestartetwerdenkann,könnenSiemitderFunktionzumSichern vonDateienimArbeitsbereichvonRescueandRecoveryDateienvonIhremSolid-State-Laufwerkauf andereDatenträgerkopieren.
GehenSiewiefolgtvor,umdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryzustarten:
1.StellenSiesicher,dassderComputerausgeschaltetist.
2.DrückenSiebeimEinschaltendesComputerswiederholtdieTasteF11.WennSignaltöneausgegeben werdenodereineLogoanzeigeerscheint,lassenSiedieTasteF11los.
3.WennSieeinKennwortfürRescueandRecoveryfestgelegthaben,gebenSiedasKennwortbei entsprechenderAufforderungein.DerArbeitsbereichvonRescueandRecoverywirdnacheinerkurzen Verzögerunggeöffnet.
Anmerkung:FürdenFall,dassderArbeitsbereichvonRescueandRecoverynichtgeöffnetwird,nden SieInformationenimAbschnitt„FehlerbeiderWiederherstellungbeheben“aufSeite69
.
4.FührenSieeinederfolgendenAktionenaus:
•UmDateienvonIhremSolid-State-LaufwerkodervoneinerSicherungskopiezusichern,klickenSie
aufDateiensichern,undbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.
•UmdenInhaltIhresSolid-State-LaufwerksmithilfeeinermitRescueandRecoveryerstellten
SicherungskopiewiederherzustellenoderumdenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdes Solid-State-Laufwerkswiederherzustellen,klickenSieaufSystemwiederherstellenundbefolgen SiedieangezeigtenAnweisungen.
WeitereInformationenzudenFunktionendesArbeitsbereichsvonRescueandRecoveryerhaltenSie, wennSieaufHilfeklicken.
Anmerkungen:
1.NachdemSiedenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdesSolid-State-Laufwerkswiederhergestellt haben,müssenSiefüreinigeEinheitenmöglicherweisedieTreibererneutinstallieren.Informationen hierzundenSieimAbschnitt„VorinstallierteAnwendungenundEinheitentreibererneutinstallieren“ aufSeite68.
66Benutzerhandbuch
2.AufeinigenComputernistMicrosoftOfceoderMicrosoftWorksvorinstalliert.FallsSiedieAnwendung MicrosoftOfceoderMicrosoftWorkswiederherstellenodererneutinstallierenmüssen,verwenden SiedazudieCDMicrosoftOfcebzw.dieCDMicrosoftWorks.DieseDatenträgerwerdennurmit Computerngeliefert,aufdenenMicrosoftOfcebzw.MicrosoftWorksvorinstalliertist.

Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden

MithilfeeinesWiederherstellungsdatenträgersfürRescueandRecoverywieCDs,DVDsoder USB-FestplattenlaufwerkenkönnenSieFehleramComputerbeheben,diedasZugreifenaufden ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryaufIhremSolid-State-Laufwerkverhindern.
Anmerkungen:
1.DiemöglichenWiederherstellungsoperationenübereinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescue andRecoveryvariierenjenachBetriebssystem.
2.DerWiederherstellungsdatenträgerfürRescueundRecoverykannineinembeliebigenoptischen Laufwerkgestartetwerden.
ErstelleneinesWiederherstellungsdatenträgers
IndiesemAbschnittndenSieAnweisungenzumErstelleneinesWiederherstellungsdatenträgersfürRescue andRecoveryunterverschiedenenBetriebssystemen.
GehenSiewiefolgtvor,umeinenWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen:
1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.
2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilAdvancedRescueandRecovery starten.
3.KlickenSieaufdasSymbolzumErstellendesWiederherstellungsdatenträgersfürRescueandRecovery. DasFenster„RescueandRecoveryMediaerstellen“wirdgeöffnet.
4.WählenSieimBereichWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoverydieArtvon WiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoveryaus,dieSieerstellenmöchten.Siekönnen einenWiederherstellungsdatenträgermithilfeeinesDatenträgersodereinesUSB-Festplattenlaufwerks erstellen.
5.UmeinenWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen,klickenSieaufOK,undbefolgenSieanschließend dieangezeigtenAnweisungen.
VerwendeneinesWiederherstellungsdatenträgers
IndiesemAbschnittndenSieAnweisungenzumVerwendenvonerstelltenWiederherstellungsdatenträgern fürRescueandRecovery.
•WennSieeinenWiederherstellungsdatenträgermithilfeeinerCDoderDVDerstellthaben,verwenden SiedenDatenträgerwiefolgt:
1.SchaltenSiedenComputeraus.
2.DrückenSiebeimEinschaltendesComputerswiederholtdieTasteF12.WenndasFenstermitdem Bootmenügeöffnetwird,lassenSiedieTasteF12los.
3.WählenSieimFenstermitdemBootmenüdasgewünschteoptischeLaufwerkalsersteBooteinheit aus.LegenSiedenWiederherstellungsdatenträgerindasoptischeLaufwerkeinunddrückenSiedie Eingabetaste.DerComputerwirdvomWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoveryaus gestartet.
•WennSieeinenWiederherstellungsdatenträgermithilfeeinesUSB-Festplattenlaufwerkserstellthaben, verwendenSiedenDatenträgerwiefolgt:
1.SchließenSiedasUSB-FestplattenlaufwerkaneinenUSB-AnschlussanIhremComputeran.
Kapitel5.ÜbersichtzurWiederherstellung67
2.DrückenSiebeimEinschaltendesComputerswiederholtdieTasteF12.WenndasFenstermitdem Bootmenügeöffnetwird,lassenSiedieTasteF12los.
3.WählenSieimFenstermitdemBootmenüdasUSB-FestplattenlaufwerkalsersteBooteinheitaus unddrückenSiedieEingabetaste.DerComputerwirdvomWiederherstellungsdatenträgerfür RescueandRecoveryausgestartet.
WennderWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoverygestartetwird,wirdder ArbeitsbereichvonRescueandRecoverygeöffnet.ImArbeitsbereichvonRescueandRecovery ndenSiedieHilfeinformationenzudeneinzelnenFunktionen.BefolgenSiedieAnweisungen,umden Wiederherstellungsprozessabzuschließen.

VorinstallierteAnwendungenundEinheitentreibererneutinstallieren

DerComputerverfügtüberVorrichtungen,mitderenHilfeSieausgewählte,werkseitigvorinstallierte AnwendungenundEinheitentreibererneutinstallierenkönnen.
VorinstallierteAnwendungenerneutinstallieren
GehenSiewiefolgtvor,umausgewählteAnwendungsprogrammeerneutzuinstallieren:
1.SchaltenSiedenComputerwiederein.
2.WechselnSiezumVerzeichnisC:\SWTOOL S.
3.ÖffnenSiedenOrdner„APPS“.IndiesemOrdnerbendensichverschiedeneT eilordner,dienachden verschiedenenvorinstalliertenAnwendungenbenanntsind.
4.ÖffnenSiedenTeilordnerderAnwendung,dieSieerneutinstallierenmöchten.
5.KlickenSiedoppeltaufdieDateiSetup,undbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdas Programmerneutzuinstallieren.
VorinstallierteEinheitentreibererneutinstallieren Achtung:WennSieEinheitentreibererneutinstallieren,ändernSiedieaktuelleKongurationdesComputers.
InstallierenSieEinheitentreibernurdannerneut,wenndieserforderlichist,umeinenFehleramComputer zubeheben.
GehenSiewiefolgtvor,umeinenEinheitentreiberfüreinewerkseitiginstallierteEinheiterneutzuinstallieren:
1.SchaltenSiedenComputerwiederein.
2.WechselnSiezumVerzeichnisC:\SWTOOL S.
3.ÖffnenSiedenOrdner„DRIVERS“.ImOrdner„DRIVERS“bendensichverschiedeneTeilordner,die nachdenaufdemComputerinstalliertenEinheitenbenanntsind(z.B.„AUDIO“und„VIDEO“).
4.ÖffnenSiedenTeilordnerderEinheit.
5.GehenSienacheinerderfolgendenMethodenvor,umdenEinheitentreiberzuinstallieren:
•SuchenSieindemT eilordnerderEinheitnacheinerT extdatei(eineDateimitderErweiterung.txt).
DieTextdateienthältInformationenzumerneutenInstallierendiesesEinheitentreibers.
•WennderT eilordnerderEinheiteineDateimitKongurationsdaten(eineDateimitderErweiterung
.inf)enthält,könnenSiedenHardware-Assistenten(überdieSystemsteuerung)aufrufen,umden Einheitentreibererneutzuinstallieren.NichtalleEinheitentreiberkönnenmithilfediesesProgramms erneutinstalliertwerden.WennSieimHardware-AssistentennachdemEinheitentreibergefragt werden,denSieinstallierenmöchten,klickenSieaufDatenträgerundDurchsuchen.WählenSie danndieentsprechendeEinheitentreiberdateiausdemTeilordnerderEinheitaus.
•SuchenSieindemTeilordnerderEinheitnachderausführbarenDatei(eineDateimitderErweiterung
.exe).KlickenSiedoppeltaufdieDatei,undbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.
68Benutzerhandbuch
Achtung:WennSieaktualisierteEinheitentreiberbenötigen,ladenSiediesenichtvonderWebsite„Windows
Update“herunter.FordernSiesiebeiLenovoan.WeitereInformationenhierzundenSieunter„Aufaktuelle Einheitentreiberüberprüfen“aufSeite96.

FehlerbeiderWiederherstellungbeheben

WennSienichtaufdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryoderaufdieWindows-Umgebung zugreifenkönnen,habenSiefolgendeMöglichkeiten:
•VerwendenSieeinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecovery,umden ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryzustarten.InformationenhierzundenSieimAbschnitt „Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden“aufSeite67
•VerwendenSieWiederherstellungsdatenträger,wennalleanderenMaßnahmenzurWiederherstellungzu FehlernführtenundSiedenwerkseitigvorinstalliertenInhaltIhresSolid-State-Laufwerkswiederherstellen müssen.InformationenhierzundenSieimAbschnitt„Wiederherstellungsdatenträgererstellenund verwenden“aufSeite63
Anmerkung:WennSienichtübereinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecovery oderübereinenanderenWiederherstellungsdatenträgeraufdenArbeitsbereichvonRescueand RecoveryoderaufdieWindows-Umgebungzugreifenkönnen,istdieWiederherstellungseinheit (internesSolid-State-Laufwerk,Datenträger,USB-FestplattenlaufwerkoderandereexterneEinheiten) möglicherweisenichtalsersteBooteinheitinderStarteinheitenreihenfolgedeniert.StellenSiezunächst sicher,dassdieEinheitzurWiederherstellungimThinkPadSetup-ProgrammalsersteBooteinheitinder Starteinheitenreihenfolgedeniertist.ImAbschnitt„Startreihenfolgeändern“aufSeite91erfahrenSie,wie SiedieStarteinheitenreihenfolgetemporäroderdauerhaftändern.
.
.
Esistwichtig,dassSiesobaldwiemöglicheinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecovery undeinenWiederherstellungsdatenträgersatzerstellenundfüreineweitereVerwendunganeinemsicheren Ortaufbewahren.

ÜbersichtzurWiederherstellungfürWindows8-Modelle

DieserAbschnittenthältInformationenzudenWiederherstellungslösungen,dievonLenovoaufden Computernimplementiertwerden,aufdenendasBetriebssystemWindows8vorinstalliertist.

WiederherstellungslösungenfürWindows8-Modelle

Computerauffrischen
WennIhrComputernichtkorrektarbeitetunddasProblemdurcheinkürzlichinstalliertesProgramm verursachtwurde,könnenSieIhrenComputerauffrischen,ohnepersönlicheDateienzuverlierenoder IhreEinstellungenzuändern.
Achtung:WennSiedenComputerauffrischen,werdendieimLieferumfangenthaltenenProgrammeunddie installiertenProgrammevomWindows-Speichererneutinstalliert.AlleanderenProgrammewerdenentfernt.
GehenSiewiefolgtvor,umdenComputeraufzufrischen:
1.VerschiebenSiedenCursorindierechteuntereEckedesBildschirms,umdieCharm-Leisteanzuzeigen.
KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Allgemein.
2.KlickenSieimAbschnittPCohneAuswirkungenaufdieDateienauffrischenaufStarten.
ZurücksetzendesComputersaufdiestandardmäßigenWerkseinstellungen
SiekönnendenComputersaufdiestandardmäßigenWerkseinstellungenzurücksetzen.BeimZurücksetzen desComputerswirddasBetriebssystemundalleimLieferumfangenthaltenenProgrammeundEinstellungen erneutinstalliert.
Kapitel5.ÜbersichtzurWiederherstellung69
Achtung:BeimZurücksetzenIhresComputerswerdenallepersönlicheDateienundEinstellungengelöscht. ErstellenSieeineSicherungskopieallerDaten,dieSiebehaltenmöchten,umeinenDatenverlustzu vermeiden.
GehenSiewiefolgtvor,umdenComputerzurückzusetzen:
1.VerschiebenSiedenCursorindierechteuntereEckedesBildschirms,umdieCharm-Leisteanzuzeigen.
KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Allgemein.
2.KlickenSieimAbschnittAllesentfernenundWindowsneuinstallierenaufStarten.
ErweiterteStartoptionen
MithilfedererweitertenStartoptionenkönnenSiedieStarteinstellungenfürIhrWindows-Betriebssystem ändern,denComputervoneinerexternenEinheitstartenoderdasWindows-Betriebssystemvoneinem Systemabbildwiederherstellen.
GehenSiewiefolgtvor,umdieerweitertenStartoptionenzuverwenden:
1.VerschiebenSiedenCursorindierechteuntereEckedesBildschirms,umdieCharm-Leisteanzuzeigen.
KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Allgemein.
2.KlickenSieimAbschnittErweiterterStartaufJetztneustarten➙Problembehandlung➙Erweiterte Optionen.
3.BefolgenSiedieAnweisungen,dieamBildschirmangezeigtwerden,umdenComputerneuzustarten.
WeitereInformationenzuWiederherstellungslösungen,dieaufSystemenbereitgestelltwerden,aufdenen dasBetriebssystemWindows8vorinstalliertist,ndenSieimHilfesystemdesBetriebssystemsWindows8.
70Benutzerhandbuch
Kapitel6.ErweiterteKonguration
Esistwichtig,Dateien,DatenundEinstellungenaufdemSolid-State-Laufwerkzuschützen.Darüberhinaus möchtenSiemöglicherweiseeinneuesBetriebssystemoderneueEinheitentreiberinstallieren,dasSystem UEFIBIOSaktualisierenodervorinstallierteSoftwarewiederherstellen.DieseInformationenenthaltendie wichtigstenGrundregeln,mitdeneneinesichereHandhabungundeineeinwandfreieFunktionsweiseIhres Computersgewährleistetwird.
•„NeuesBetriebssysteminstallieren“aufSeite71
•„Einheitentreiberinstallieren“aufSeite74
•„ThinkPadSetup“aufSeite75
•„Systemverwaltungsfunktionenverwenden“aufSeite94

NeuesBetriebssysteminstallieren

WennSieeinneuesBetriebssystemaufdemComputerinstallierenmöchten,müssenSiegleichzeitigdie zugehörigenErgänzungsdateienundThinkPad-Einheitentreiberinstallieren.
•WennSieeinneuesWindows7-Betriebssysteminstallieren,sinddieerforderlichenDateieninden folgendenVerzeichnissenaufdemSolid-State-LaufwerkoderdemFestplattenlaufwerkgespeichert:
–DieErgänzungsdateiendesentsprechendenBetriebssystemssindimVerzeichnisC:\SWTOOLS\OSFIXES
gespeichert.
–DieEinheitentreiberfürdasentsprechendeBetriebssystemsindimVerzeichnisC:\SWTOOLS\DRIVERS
gespeichert.
–DiebeiLieferungbereitsinstalliertenSoftwareprogrammesindimVerzeichnisC:\SWTOOLS\APPS
gespeichert.
Anmerkung:WennSiedieerforderlichenErgänzungsdateien,dieEinheitentreiberoderdie ProgrammsoftwarenichtaufdemFestplattenlaufwerkndenoderwennSieAktualisierungenundneue InformationenzudenEinheitentreibernundzurAnwendungssoftwaresuchen,ndenSiedieseunter: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
•WennSieeinneuesWindows8-Betriebssysteminstallieren,wechselnSiezu http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers,umdieaktuellenEinheitentreiberherunterzuladen,undbefolgen SiedieangezeigtenAnweisungen.
Anmerkung:BeiderInstallationdesneuenBetriebssystemswerdenalleDatenaufIhremFestplattenlaufwerk gelöscht,einschließlichderSicherungenundImages,diemitdemProgramm„RescueandRecovery“ ineinemverdecktenOrdnergespeichertwurden.

Vorbereitungen

BereitenSiedieInstallationdesBetriebssystemswiefolgtvor:
•WennSieeinneuesWindows7-Betriebssysteminstallieren,kopierenSiealleUnterverzeichnisseund DateienausdemVerzeichnisC:\SWTOOLSaufeineaustauschbareSpeichereinheit,damitdieDateien währenddesInstallationsvorgangsnichtgelöschtwerden.
•DruckenSiediebenötigtenAnweisungenaus.RufenSiedazudenbetreffendenAbschnittfürdasvon IhnenverwendeteBetriebssystemauf.
–„DasBetriebssystemWindows7installieren“aufSeite72 –„DasBetriebssystemWindows8installieren“aufSeite73
©CopyrightLenovo2012
71
Anmerkungen:
–DieUEFIBIOS-FunktionenwerdennurunterdenBetriebssystemenWindows7(64-Bit)undWindows8
(64-Bit)unterstützt.StellenSiesicher,dassinThinkPadSetupdieOptionUEFI/LegacyBootnachIhrer Präferenzeingestelltist,damitdasgewünschteBetriebssystemgestartetwird.
–NachdemInstallierendesBetriebssystemssollteinThinkPadSetupdieursprünglicheEinstellung
fürUEFI/LegacyBootnichtgeändertwerden.DieEinstellungUEFI/LegacyBootmussderbei InstallationdesWindows-Betriebssystemsentsprechen.AndernfallswirddasBetriebssystemnicht ordnungsgemäßgestartet.
GebenSieeinenderfolgendenLandes-oderRegionscodesein,fallsdiesfürdieInstallationerforderlichist:
LandoderRegion:Code
China:SC Dänemark:DK Finnland:FI Frankreich:FR Deutschland:GR Italien:IT Japan:JP Niederlande:NL Norwegen:NO Spanien:SP Schweden:SV TaiwanundHongkong:TC USA:US

DasBetriebssystemWindows7installieren

DruckenSiedieseAnweisungenaus,bevorSiebeginnen.
GehenSiewiefolgtvor,umdasBetriebssystemWindows7unddiezugehörigeSoftwareaufIhrem Computerzuinstallieren:
1.StartenSieThinkPadSetup.
2.WählenSiedenEintragStartupaus.
3.WählenSieUEFI/LegacyBootaus.
4.FührenSieeinederfolgendenAktionenaus:
•WennSiedasWindows7-Betriebssystem(32Bit)installierenmöchten,wählenSieLegacyOnly oderBothaus.
•WennSiedasBetriebssystemWindows7(64Bit)imLegacy-Modusinstallierenmöchten,wählen SieLegacyOnlyaus.
•WennSiedasBetriebssystemWindows7(64Bit)imUEFI-Modusinstallierenmöchten,wählenSie UEFIOnlyaus.
5.DrückenSiedieT asteF10.
6.SchließenSiedasdasLaufwerkmitdemInstallationsprogrammfürdasBetriebssystemWindows7an denComputeranundstartenSiedenComputerneu.
7.StellenSiedasVerzeichnisC:\SWTOOLSmithilfederSicherungskopiewiederher,dieSievorder Installationerstellthaben.
8.InstallierenSie„IntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8“.FührenSiedazudieDatei Setup.exeimVerzeichnisC:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autolaus.
72Benutzerhandbuch
9.InstallierenSiedieEinheitentreiber.InformationenhierzundenSieimAbschnitt„AndereEinheitentreiber undSoftwareunterdemBetriebssystemWindows7installieren“aufSeite75.
ProgrammkorrekturenfürdieRegistrierungsdateiunterWindows7installieren
RufenSiedieSeitehttp://www.lenovo.com/supportaufundinstallierenSiediefolgenden ProgrammkorrekturenfürdieRegistrierungsdatei:
•ProgrammkorrekturfürdieRegistrierungsdateizumAktivierenvon„WakeUponLAN“ausdem BereitschaftsmodusfürEnergyStar
•KorrekturbeiFestplattenlaufwerksproblemmitHD-Erkennungsmethode
KorrekturmodulefürWindows7installieren
DieKorrekturmodulefürWindows7bendensichimfolgendenVerzeichnis:
C:\SWTOOLS\OSFIXES\
DieNamendereinzelnenT eilordnerentsprechenjeweilsderNummereinesKorrekturmoduls.Weitere InformationenzudeneinzelnenKorrekturmodulenndenSieaufderHomepagevonMicrosoftKnowledge Baseunter:http://support.microsoft.com/.GebenSiedieNummerdesgewünschtenKorrekturmodulsin dasSuchfeldein,undklickenSieaufSearch(Suchen).
UmeinKorrekturmodulzuinstallieren,führenSiedieDateimitderErweiterung„.exe“ineinemTeilordner aus,undbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

DasBetriebssystemWindows8installieren

DruckenSiedieseAnweisungenaus,bevorSiebeginnen.
DruckenSiedieseAnweisungenaus,bevorSiebeginnen.
GehenSiewiefolgtvor,umdasBetriebssystemWindows8unddiezugehörigeSoftwareaufIhrem Computerzuinstallieren:
1.StartenSieThinkPadSetup.
2.WählenSieStartup➙Bootaus.
3.ÄndernSiedieReihenfolgederBootpriorität,umdenComputerüberdasLaufwerkmitdem InstallationsprogrammfürdasBetriebssystemWindows8zustarten.
4.DrückenSiedieT asteF10.
5.SchließenSiedasdasLaufwerkmitdemInstallationsprogrammfürdasBetriebssystemWindows8an denComputeranundstartenSiedenComputerneu.
6.InstallierenSie„IntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8“.FührenSiedazudieDatei Setup.exeimVerzeichnisC:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autolaus.
7.InstallierenSiedieEinheitentreiber.InformationenhierzundenSieimAbschnitt„AndereEinheitentreiber undSoftwareunterdemBetriebssystemWindows7installieren“aufSeite75.
AktualisierungsmodulpaketfürWindows8installieren
WeitereInformationenzudeneinzelnenKorrekturmodulenndenSieaufderHomepagevonMicrosoft KnowledgeBaseunter:http://support.microsoft.com/.GebenSiedieNummerdesgewünschten KorrekturmodulsindasSuchfeldein,undklickenSieaufSearch(Suchen).
Anmerkung:DieWebadressekannohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.WirddieHomepage nichtangezeigt,suchenSieaufderMicrosoft-StartseitenachderHomepage.
Kapitel6.ErweiterteKonguration73

Einheitentreiberinstallieren

DieEinheitentreibersindunterderAdressehttp://www.lenovo.com/ThinkPadDriversverfügbar.Wählen SieinderListederaktuellenThinkPad-SystemedenProduktnamenIhresComputersaus,umalle EinheitentreiberfürIhrenComputeranzuzeigen.
Achtung:AufderWebsitehttp://www.lenovo.com/ThinkPadDriverserhaltenSiestetsdieaktuellen Einheitentreiber.LadenSiediesenichtvonderWebsite„WindowsUpdates“herunter.

Treiberfürdas4-in-1-LesegerätfürSpeicherkarteninstallieren

Umdas4-in-1-LesegerätfürSpeicherkartenverwendenzukönnen,müssenSiedenentsprechendenT reiber (RicohMultiCardReaderDriver)vonderLenovoSupport-Websiteunter http://www.lenovo.com/supportherunterladenundinstallieren.

TreiberfürUSB3.0unterdemBetriebssystemWindows7installieren

WennaufIhremComputerdasBetriebssystemWindows7installiertist,wirddieUSB-3.0-Funktion unterstützt.UmdieUSB-3.0-Anschlüssezuverwenden,müssenSie,nachdemSiedasBetriebssystem erneutinstallierthaben,denTreiberfürUSB3.0herunterladenundinstallieren.GehenSiedazuwiefolgtvor:
1.RufenSieimInternetdieAdressehttp://www.lenovo.com/supportauf.SuchenSieIhrModellund zeigenSiedieLinksundzeigenSiedieLinksfürdieTreiberan.
2.WählenSiedenUSB3.0-Treiberfürdas32-Bit-oderdie64-Bit-BetriebssystemausundextrahierenSie ihnaufdaslokaleFestplattenlaufwerk.
3.DoppelklickenSieaufdieDateiSetup.exeleimVerzeichnisC:\DRIVERS\WIN\USB3.0\.
4.KlickenSieaufWeiter.WennderEinheitentreiberbereitsinstalliertist,klickenSieaufAbbrechen. BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,bisdieInstallationabgeschlossenist.

ThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8unterdem BetriebssystemWindows7installieren

DieThinkPad-MonitordateifürWindows2000/XP/Vista/7/8bendetsichimfolgendenVerzeichnis: C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR.
Anmerkung:WennSiediesesVerzeichnisaufdemFestplattenlaufwerkoderSolid-State-Laufwerknicht nden,ladenSiedieThinkPad-MonitordateifürWindows2000/XP/Vista/7/8vonderThinkPad-Website herunter.SiendendieseWebsiteunterderfolgendenAdresse: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
Anmerkung:VergewissernSiesichvordemInstallierendieserDatei,dassderrichtigeVideotreiberinstalliert wurde.
GehenSiewiefolgtvor,umdenrichtigenVideotreiberzuinstallieren:
1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenDesktop,undklickenSieaufPersonalisieren.
2.KlickenSielinksaufAnzeige.
3.KlickenSieaufAnzeigeeinstellungenändern.
4.KlickenSieaufErweiterteEinstellungen.
5.KlickenSieaufdieRegisterkarteMonitor.
6.KlickenSieaufEigenschaften.
7.KlickenSieaufdieRegisterkarteTreiber.
8.KlickenSieaufTreiberaktualisieren.
74Benutzerhandbuch
9.WählenSieMeinenComputernachT reibersoftwaredurchsuchenaus,undklickenSiedannaufAus einerListemitEinheitentreibernaufmeinemComputerauswählen.
10.KlickenSieaufdieSchaltächeDatenträger.
11.GebenSiedenPfadC:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITORzudieserMonitor-INF-Dateian.KlickenSie
anschließendaufÖffnen.
12.KlickenSieaufOK.
13.BestätigenSiedenrichtigenAnzeigetyp,undklickenSiedannaufWeiter.
14.KlickenSienachBeendigungderInstallationaufSchließen.
15.KlickenSieaufSchließen,umdasFenster„Anzeigeeinstellungen“zuschließen.
16.KlickenSieaufderRegisterkarteMonitoraufOK.
17.KlickenSieaufOK,undschließenSiedasFenster„Anzeigeeinstellungen“.

AndereEinheitentreiberundSoftwareunterdemBetriebssystem Windows7installieren

DieEinheitentreibersindaufdemFestplattenlaufwerkimVerzeichnisC:\SWTOOL S\DRIVERSgespeichert. AußerdemmüssenSiedieProgrammsoftwareinstallieren,dieaufdemFestplattenlaufwerkimVerzeichnis C:\SWTOOLS\APPSgespeichertist.BefolgenSiedazudieAnweisungenimAbschnitt„Vorinstallierte AnwendungenundEinheitentreibererneutinstallieren“aufSeite68
Anmerkung:WennSiedieerforderlichenErgänzungsdateien,dieEinheitentreiberoderdie ProgrammsoftwarenichtaufdemFestplattenlaufwerkndenoderwennSieAktualisierungenundneue InformationenzudenEinheitentreibernundzurAnwendungssoftwaresuchen,ndenSiedieseunter: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
.

ThinkPadSetup

DerComputerwirdmitdemProgrammThinkPadSetupgeliefert,indemSieverschiedeneParameterfürdie KongurationdesComputersauswählenkönnen.
GehenSiewiefolgtvor,umThinkPadSetupzustarten:
1.SchaltenSiedenComputerein.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiedieT asteF1.Das HauptmenüdesThinkPadSetup-Programmswirdgeöffnet.
WurdeeinAdministratorkennwortfestgelegt,wirdnachEingabedesKennwortsdasHauptmenüdes ThinkPadSetup-Programmsangezeigt.AnstattdasAdministratorkennworteinzugeben,könnenSie ThinkPadSetupauchstarten,indemSiedieEingabetastedrücken.Siekönnenjedochnichtdie Parameterändern,diedurchdasAdministratorkennwortgeschütztsind.WeitereInformationennden Siein„Kennwörterverwenden“aufSeite49.
2.BewegenSiedieCursortastemitHilfederPfeiltastenaufdenEintrag,denSieändernmöchten.Wenn derMenüpunkthervorgehobenist,drückenSiedieEingabetaste.DaraufhinwirdeinUntermenü angezeigt.
3.ÄndernSiediegewünschtenParameterdurchDrückenderfolgendenT astenkombinationen:
•F6oderdieT astenkombinationUmschaltund+:ZueinemhöherenWertwechseln.
•F5oder-:ZueinemniedrigeremWertwechseln. WenneszueinemEintrageinUntermenügibt,könnenSiediesesdurchDrückenderEingabetaste
aufrufen.
4.DurchDrückenderTaste„Esc“könnenSiedasUntermenüverlassen.
5.InverschachteltenUntermenüskönnenSiedurchwiederholtesDrückenderT asteEscwiederzum HauptmenüdesProgramms„ThinkPadSetup“zurückkehren.
Kapitel6.ErweiterteKonguration75
Anmerkung:WennSiedieursprünglichenEinstellungenzumZeitpunktdesErwerbsdesComputers wiederherstellenmöchten,drückenSiedieTasteF9,umdieStandardeinstellungenzuladen.Siekönnen wahlweiseaucheineOptionimUntermenüRestartauswählen,umdieStandardeinstellungenzu ladenoderÄnderungenrückgängigzumachen.
6.WählenSiedenEintragRestartaus.VerschiebenSiedenCursorzumMenüpunktfürdenNeustartdes Computers,unddrückenSieanschließenddieEnter.DerComputerwirderneutgestartet.
Anmerkung:JenachverwendetemBetriebssystemsindeinigederindiesemKapitelaufgeführten MenüelementeaufIhremComputermöglicherweisenichtverfügbar.AußerdemseheneinigeMenüelemente möglicherweiseetwasandersausalsdieaufIhremComputerangezeigtenMenüelemente.

Menü„Main“

NachdemSieThinkPadSetupaufrufen,wirdzunächstdasMainvonThinkPadSetupangezeigt.Eszeigt diefolgendeKongurationIhresComputersan:
•UEFIBIOSVersion
•UEFIBIOSDate(Year-Month-Day)
•EmbeddedControllerVersion
•MachineTypeModel
•System-unitserialnumber
•Systemboardserialnumber
•AssetTag
•CPUType
•CPUSpeed
•Installedmemory
•UUID
•MACaddress(InternalLAN)
•Preinstalledoperatingsystemlicense
•UEFIsecureboot
Menü„Cong“
WennSiedieKongurationIhresComputersändernmöchten,wählenSieimHauptmenüdesThinkPad Setup-ProgrammsdenMenüpunktCongaus.
InderfolgendenTabellesinddieInhaltedesMenüsCongaufgeführt.
Anmerkungen:
•DieStandardwertesinddurchFettdruckdargestellt.Essindbereitsstandardmäßigdieoptimalen
EinstellungenfürIhrenComputerdeniert.GehenSieäußerstsorgfältigvor,wennSiedieKonguration desComputersändernmöchten.DurchfalscheEinstellungenkönnenSieunvorhergesehenenSchaden verursachen.
•DrückenSieindeneinzelnenUntermenüsdieEingabetaste,umauswählbareOptionenanzuzeigen unddiegewünschteOptionmithilfederCursortasteauszuwählen.SiekönnendiegewünschtenWerte auchdirektüberdieTastatureingeben.
•EinigeElementewerdennurdannimMenüangezeigt,wennderComputerdieentsprechenden Funktionenunterstützt.
76Benutzerhandbuch
Tabelle5.OptionenimMenü„Cong“
MenüpunktUntermenüpunkt
Network
WakeOnLAN
EthernetLANOptionROM (fürdenStartmodusLegacy
OnlyoderBothmitLegacy rst)
UEFIIPv4NetworkStack (fürdenStartmodusUEFI
OnlyoderBothmitUEFI rst)
UEFIIPv6NetworkStack (fürdenStartmodusUEFI
OnlyoderBothmitUEFI rst)
UEFIPXEBootPriority(für StartmodusBothmitUEFI rstbeiAktivierungbeider StacksIPv6undIPv4)
AuswahlKommentar
•Disabled
•AConly
•ACandBattery
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•IPv6First
•IPv4First
WennSiediese Funktionaktivieren („Enabled“auswählen) wirddasSystem eingeschaltet,sobald derEthernet-Controllerein Aktivierungspaket(Magic Packet)empfängt(spezielle Netzwerknachricht).
WennSieACOnly auswählen,istWakeon LANnuraktiviert,wenndas Netzteilangeschlossenist.
WennSieACandBattery auswählen,istWakeon LANbeijederStromquelle aktiviert.
Anmerkungen:
•FürWakeonLAN perMagicPacket (Aktivierungspaket)ist dieStromversorgungper Netzteilerforderlich.
•DieFunktion„Wake onLAN“funktioniert nicht,wennein Festplattenkennwort festgelegtist.
Lädtdenzusätzlichen Ethernet-LAN-ROMund aktiviertdenSystemstart voneinerintegrierten Netzeinheit.
Aktivierenoderdeaktivieren SieInternetProtocolVersion 4(IPv4)NetworkStackfür dieUEFI-Umgebung.
Aktivierenoderdeaktivieren SieInternetProtocolVersion 6(IPv6)NetworkStackfür dieUEFI-Umgebung.
WählenSiedieNetwork Stack-Prioritätfür„UEFI PXEBoot“aus.
Kapitel6.ErweiterteKonguration77
Tabelle5.OptionenimMenü„Cong“(Forts.)
MenüpunktUntermenüpunkt
USB
USBUEFIBIOSSupport
AlwaysOnUSB
AlwaysOnUSBChargein offmode
USB3.0Mode
AuswahlKommentar
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Auto
Aktiviertoderdeaktiviert dieBootunterstützung fürUSB-Einheitenund optischeUSB-Laufwerke.
WennSiedieOption Enabledauswählen, könnendieexternen USB-Einheitenüberdie USB-Anschlüssegeladen werden,auchwennsich dasSystemineinem Statusmitgeringem Energieverbrauchbendet (Energiesparmodus, Ruhezustandoder ausgeschaltet).
WennSieEnabled auswählen,könnenSie überdenAlwaysOn USB-Anschlusseinige digitaleMobileinheiten undSmartphonesbei ausgeschaltetemComputer laden,wenndasNetzteil angeschlossenist.
LegenSiefürdie Anschlüsse,diezwischen USB2.0undUSB3.0 Controllernfreigegeben wurden,denUSB3.0 ControllerModefest.
WennSieAuto auswählen,könnenSiedie entsprechendenUSB3.0­bzw.USB2.0-Anschlüsse verbindenundverlegen.
WennSieEnabled auswählen,wirdder USB3.0-Modusaktiviert undUSB3.0kannim Betriebssystemunterstützt werden.
WennSieDisabled auswählen,wirdderUSB
3.0Controllerdeaktiviert undausgeblendetunddie USB3.0-Anschlüssedienen alsUSB2.0-Anschlüsse.
78Benutzerhandbuch
Tabelle5.OptionenimMenü„Cong“(Forts.)
MenüpunktUntermenüpunkt
Keyboard/Mouse
TrackPoint•Disabled
TouchPad•Disabled
FnandCtrlKeyswap
FnKeyLock•Disabled
KeyboardIllumination Control
AuswahlKommentar
•Enabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•ThinkLightOnly
•KeyboardbacklightOnly
•Both
Aktivierenoderdeaktivieren Siedieintegrierte TrackPoint-Einheit.
Anmerkung:WennSieeine externeMausverwenden möchten,wählenSie Disabledaus.
IntegriertesTouchpad aktivierenoderdeaktivieren.
Anmerkung:WennSieeine externeMausverwenden möchten,wählenSie Disabledaus.
WennSieEnabled auswählen,funktioniert dieTasteFnwiedieTaste Strgundumgekehrt.
Anmerkung:Auchwenn Enabledausgewähltist,
müssenSiedieTasteFn drücken,umdenComputer ausdemRuhemodusin dennormalenBetriebzu versetzen.
WennSiedieOption Enabledauswählen, könnenSiedieT asteFn einmaldrückenunddiese dadurchimgedrückten Zustandhalten.Drücken Sieanschließenddie gewünschteFunktionstaste. DieserVorgangentspricht demgleichzeitigen Drücken.WennSiedie TasteFnzweiMaldrücken, bleibtdieserStatusbiszum erneutenDrückenderTaste Fnerhalten.
AktivierenSiedie ThinkLight-Leuchtfunktion, dieHintergrundbeleuchtung derTastaturoderbeides. NachdemSieeineAuswahl getroffenhaben,können Siedieentsprechende(n) Funktion(en)aktivieren, indemSiedie Tastenkombination Fn+Leertastedrücken.
Kapitel6.ErweiterteKonguration79
Tabelle5.OptionenimMenü„Cong“(Forts.)
MenüpunktUntermenüpunkt
DisplayBootDisplayDevice
Power
IntelSpeedStep technology(Nurbei ModellenmitIntel SpeedStep)
AuswahlKommentar
•ThinkPadLCD
•Analog(VGA)
•DigitalonThinkPad
•Digital1ondock
•Digital2ondock
WählenSiedie Bildschirmeinheitaus, diebeimBootenaktiviert werdensoll.DieseAuswahl giltfürdenBootzeitraum, dieAufforderungzur Kennworteingabeunddas ThinkPadSetup.
DigitalonThinkPadistder MiniDisplayPort-Anschluss amComputer.
Digital1ondockund Digital2ondocksind
dieDisplayPort-oder DVI-Anschlüsseaneiner Andockstation.
®
•Disabled
•Enabled
ModeforAC
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
ModeforBattery
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
SiekönnenbeiLaufzeit denModusfürdieIntel SpeedStepT echnologie auswählen.
•Maximum Performance:Immer Höchstgeschwindigkeit
•BatteryOptimized: Immergeringste Geschwindigkeit
•Disabled:Keine Laufzeitunterstützung, geringste Geschwindigkeit
AdaptiveThermal Management
SchemeforAC
•MaximizePerformance
•Balanced
SchemeforBattery
•MaximizePerformance
WählenSiedaszu verwendendeSchema fürthermischeVerwaltung aus.
MaximizePerformance: ReduziertdieVerringerung derCPU-Nutzung
•Balanced Balanced:Gleicht
Geräusche,T emperatur undLeistungaus
Anmerkung:Jedes SchemahatAuswirkungen aufdasLüftergeräusch, dieT emperaturunddie Leistung.
CPUPowerManagement
•Disabled
•Enabled
Aktiviertoderdeaktiviert dieStromsparfunktion, mitderdieUhrdes Mikroprozessors beimBeendender
80Benutzerhandbuch
Tabelle5.OptionenimMenü„Cong“(Forts.)
MenüpunktUntermenüpunkt
PCIExpressPower Management
PowerOnwithACAttach
AuswahlKommentar
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Systemaktivität automatischgestoppt wird.DieseEinstellung mussnormalerweisenicht geändertwerden.
Aktivierenoderdeaktivieren SiedieFunktion,mitderdie Stromverbrauchssteuerung automatischangepasst wird,wennkeine PCI-Express-Aktivität stattndet.Diese Einstellungmuss normalerweisenicht geändertwerden.
Aktivierenoderdeaktivieren SiedieFunktion,mitder dasSystemeingeschaltet wird,wenndasNetzteil angeschlossenist.
WennSieEnabled auswählen,wirddas Systemeingeschaltet,wenn einNetzteilangeschlossen ist.WennsichdasSystem imRuhezustandbendet, nimmtesdennormalen Betriebwiederauf.
Intel(R)RapidStart Technology
•Disabled
Enabled
Enterafter:
•Immediately
•1minute
•2minutes
•5minutes
•10minutes
•15minutes
•30minutes
•1hour
•2hours
•3hours
WennSieDisabled auswählen,wird dasSystemweder eingeschaltetnochwird dernormaleBetriebwieder aufgenommen,wennein Netzteilangeschlossenist.
UmdieseFunktionzu verwenden,gilteine bestimmtePartitionauf demSolid-State-Laufwerk obligatorisch.
WenndieFunktionaktiviert ist,wechseltderComputer nachderfestgelegtenZeit imEnergiesparmodus ineinenniedrigeren Stromversorgungsstatus. Undesdauertnur Sekunden,umden normalenBetrieb wiederaufzunehmen.
Kapitel6.ErweiterteKonguration81
Tabelle5.OptionenimMenü„Cong“(Forts.)
MenüpunktUntermenüpunkt
DisableBuilt-inBattery•Y es
BeepandAlarm
SerialATA(SATA)SATAControllerMode
CPU
PasswordBeep•Disabled
KeyboardBeep•Disabled
Option
CoreMulti-Processing
AuswahlKommentar
•No
•Enabled
•Enabled
•Compatibility
•AHCI
•Disabled
•Enabled
DeaktivierenSieden Akkuvorübergehendzur WartungdesSystems. NachAuswahldieser OptionwirddasSystem automatischausgeschaltet. DasSystemkannnun gewartetwerden.
Anmerkung:DasNetzteil mussvomSystemgetrennt werden,umdiesenVorgang auszuführen.DerAkku wirdautomatischerneut aktiviert,wenndasNetzteil wiederandasSystem angeschlossenwird.
AktivierenSiediese Option,umeinen Signaltonauszugeben, wenndasSystem aufdieEingabeeines Start-,Festplatten-oder Administratorkennwortes wartet.Eswerden unterschiedlicheSignaltöne ausgegeben,jenachdem, obdaseingegebene Kennwortmitdem konguriertenKennwort übereinstimmtodernicht.
AktiviertoderDeaktiviert denTastatursignalton, wennT astenkombinationen gedrücktwerden,dienicht ausgeführtwerdenkönnen.
WähltSieden Betriebsmodusfürden SATAControlleraus.
Aktivierenoderdeaktivieren Siediezusätzliche Ausführungvon Kerneinheiteninnerhalb einerCPU.
Anmerkung:WennSie einenComputermit einemEinzelkernprozessor verwenden,istdieseOption nichtverfügbar.
IntelHyper- Threading Technology
•Disabled
•Enabled
Aktivierenoderdeaktivieren Siediezusätzlichelogische Prozessoreninnerhalbeines Kernprozessors.
82Benutzerhandbuch
Tabelle5.OptionenimMenü„Cong“(Forts.)
MenüpunktUntermenüpunkt
IntelAMT
IntelAMTControl
CIRATimeout
AuswahlKommentar
•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
0–255 Anmerkung:Der Standardwertist60 Sekunden.
WennSiedieOption Enabledauswählen, wirdIntelAMT(Active ManagementTechnology) konguriertundzusätzliche Kongurationseinstellungen werdeninderKonguration vonMEBx(Management EngineBIOSExtension)zur Verfügunggestellt.
WennSiePermanently Disabledauswählen, könnenSiesieniewieder aktivieren.ÜberlegenSie genau,obSiedieseOption verwendenmöchten.
Anmerkung:Siekönnen dasMenü„MEBx Setup“öffnen,indem SieimMenüfenster „StartupInterrupt“die TastenkombinationStrg+P drücken.UmdasFenster „StartupInterruptMenu“ anzuzeigen,drückenSiedie Eingabetastewährenddes POST.
Siekönnendie Zeitlimitoptionfür dasHerstellender CIRA-Verbindungfestlegen. WählenSiedazueinenWert ausdemBereichvon1bis 254Sekundenaus.
ConsoleType
BeiAuswahlvon0giltdas Standardzeitlimitvon60 Sekunden.
WennSie255auswählen, istdieWartezeitzum HerstelleneinerVerbindung unbegrenzt.
•VT100
•PC-ANSI
•VT100+
•VT-UTF8
WählenSiedenKonsoltyp fürAMTaus.
Anmerkung:Dieser Konsolentypsolltemitder fernenIntelAMT-Konsole übereinstimmen.
Kapitel6.ErweiterteKonguration83

Menü„Date/Time“

WennSiedasaktuelleDatumunddieUhrzeitamComputereinstellenmöchten,wählenSieimHauptmenü desThinkPadSetup-ProgrammsdenMenüpunktDate/Timeaus.DasfolgendeUntermenüwirdangezeigt:
•SystemDate
•SystemTime
GehenSiewiefolgtvor,umdasDatumunddieUhrzeitzuändern:
1.DrückenSiedenAufwärts-oderAbwärtspfeil,umdenMenüpunktzumÄnderndesDatumsoderder Uhrzeitauszuwählen.
2.DrückenSiedieTabulatortaste,dieUmschalttaste+TabulatortasteoderdieEingabetaste,umeinFeld auszuwählen.
3.GebenSiedasDatumoderdieUhrzeitein.
Anmerkung:SiekönnendasDatumunddieUhrzeitauchmithilfederTasten„-“oder„+“anpassen.

Menü„Security“

WennSieIhrenComputerdurchSicherheitsfunktionenvorunberechtigtemZugriffschützenmöchten, wählenSieimHauptmenüdesThinkPadSetup-ProgrammsSecurityaus.
InderfolgendenTabellesinddieOptionendesMenüsSecurityaufgelistet.
Anmerkungen:
•DieStandardwertesinddurchFettdruckdargestellt.Essindbereitsstandardmäßigdieoptimalen
EinstellungenfürIhrenComputerdeniert.GehenSieäußerstsorgfältigvor,wennSiedieKonguration desComputersändernmöchten.DurchfalscheEinstellungenkönnenSieunvorhergesehenenSchaden verursachen.
•DrückenSieindeneinzelnenUntermenüsdieEingabetaste,umauswählbareOptionenanzuzeigen unddiegewünschteOptionmithilfederCursortasteauszuwählen.SiekönnendiegewünschtenWerte auchdirektüberdieTastatureingeben.
•EinigeElementewerdennurdannimMenüangezeigt,wennderComputerdieentsprechenden Funktionenunterstützt.
Tabelle6.OptionenimMenüSecurity
MenüpunktUntermenüpunkt
Password
HardwarePassword Manager
SupervisorPassword
LockUEFIBIOSSettings (Windows7) LockUEFISettings (Windows8)
AuswahlKommentar
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Startkennwort, Administratorkennwortund Festplattenkennwörterüber denManagement-Server verwalten
Informationenhierzu ndenSieimAbschnitt „Administratorkennwort“ aufSeite53
DieseOptionkönnen Sieaktivierenoder deaktivieren.Mitdieser Optionkönnendie EinstellungenimProgramm ThinkPadSetupnurvon Benutzerngeändert werden,dieüberdas
.
84Benutzerhandbuch
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use