How it Works
Lenovo
Loading...
T
Loading...
Loading...
ThinkPad X1 Carbon
Adaptive Keyboard Deployment Guide [da]
26 pgs274.38 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [de]
26 pgs280.25 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [es]
26 pgs276.49 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fi]
26 pgs330.41 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fr]
26 pgs280.43 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [it]
26 pgs275.87 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [ko]
26 pgs460.22 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [nl]
26 pgs272.83 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs275.92 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs276.76 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [sv]
26 pgs268.64 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zc]
26 pgs504.39 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zh]
26 pgs588.18 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ar]
20 pgs468.47 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [bg]
20 pgs326.75 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [cs]
20 pgs318.98 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [de]
20 pgs320.35 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [el]
20 pgs271.84 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [es]
20 pgs306.85 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [fr]
20 pgs344.55 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [he]
18 pgs461.7 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [hu]
20 pgs307.59 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [id]
20 pgs322.98 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
20 pgs527.93 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
26 pgs708.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ko]
20 pgs431.62 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pl]
20 pgs326.5 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs308.74 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs314.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ro]
20 pgs336.08 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ru]
20 pgs319.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sk]
20 pgs316.23 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sl]
52 pgs768.21 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sr]
20 pgs303.69 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sv]
84 pgs1.05 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [tr]
20 pgs311.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [uk]
20 pgs339.63 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zc]
20 pgs458.81 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zh]
20 pgs456.59 Kb0
Användarhandbok [sv]
134 pgs1.74 Mb0
Benutzerhandbuch [de]
150 pgs1.88 Mb0
Brugervejledning [da]
136 pgs1.76 Mb0
Brukerhåndbok [no]
136 pgs1.76 Mb0
Felhasználói Kézikönyv [hu]
142 pgs1.81 Mb0
Ghidul Utilizatorului [ro]
138 pgs1.78 Mb0
Guia Do Usuário [pt]
140 pgs1.81 Mb0
Guida Per L'utente [it]
144 pgs1.83 Mb0
Handboek Voor De Gebruiker [nl]
144 pgs1.82 Mb0
Hardware Maintenance Manual
104 pgs18.31 Mb0
Hardware Maintenance Manual
116 pgs94.92 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, bs, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
122 pgs90.18 Mb0
Hardware maintenance manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
110 pgs124.16 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr, uk, zc, zh]
113 pgs41.43 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
98 pgs70.36 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
100 pgs60.56 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
110 pgs124.83 Mb0
Hardware Maintenance Manual [ja]
122 pgs93.64 Mb0
Käyttöopas [fi]
140 pgs1.76 Mb0
Maintenance Manual
98 pgs53.04 Mb0
Manual D'utilisation [fr]
146 pgs1.86 Mb0
Manual De Utilizador [pt]
146 pgs1.84 Mb0
Panduan Pengguna
140 pgs1.77 Mb0
Podręcznik Użytkownika [pl]
144 pgs1.81 Mb0
Používateľská Príručka [sk]
140 pgs1.79 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
12 pgs3.22 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
10 pgs3.29 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
14 pgs1.31 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
10 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
14 pgs1.61 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
10 pgs981.98 Kb0
Safety and Setup Guide [de]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
14 pgs1.57 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
10 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
14 pgs1.76 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
12 pgs1.23 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, sv, th]
13 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
10 pgs923.01 Kb0
Safety and Setup Guide [es]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
14 pgs1.56 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
10 pgs926.09 Kb0
Safety and Setup Guide [fr]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
14 pgs1.5 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
12 pgs1.04 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
12 pgs3.31 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
10 pgs3.27 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
10 pgs1.11 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
2 pgs5.02 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
14 pgs1.29 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
10 pgs1.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
14 pgs1.38 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
12 pgs1.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
10 pgs1.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
2 pgs5.06 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
14 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
12 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
10 pgs1.13 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
2 pgs5 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
14 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
10 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
14 pgs1.52 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.04 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs957.16 Kb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
10 pgs1.03 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
12 pgs1.24 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
6 pgs14.92 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
40 pgs3.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
30 pgs2.69 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
14 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
10 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
10 pgs24.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
41 pgs10.45 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
2 pgs5.1 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
14 pgs1.63 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
10 pgs3.11 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
10 pgs1.11 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
12 pgs1.4 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
2 pgs5.13 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
12 pgs1.46 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
10 pgs1.48 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide
2 pgs1.2 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
10 pgs4.77 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
2 pgs1.42 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
11 pgs1.98 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
10 pgs947.29 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
2 pgs3.72 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
10 pgs855.34 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
12 pgs1.92 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [en, es]
10 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
12 pgs4.86 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
10 pgs850.19 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
10 pgs4.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
2 pgs1.37 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hr]
11 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
12 pgs1.61 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
2 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [id]
12 pgs1.53 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
10 pgs857.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
12 pgs1.65 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
2 pgs3.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
12 pgs794.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
11 pgs1.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
10 pgs1.47 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
12 pgs4.9 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
2 pgs3.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
12 pgs4.82 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
10 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
2 pgs3.7 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
12 pgs5.14 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
12 pgs4.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
2 pgs3.72 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
10 pgs4.82 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
2 pgs3.71 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
12 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
10 pgs4.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
12 pgs917.03 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
2 pgs1.15 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
10 pgs949.74 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
2 pgs3.79 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
12 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zc]
2 pgs1.16 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zh]
10 pgs3.18 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ar]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [bg]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [cs]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [da]
2 pgs1.83 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [de]
2 pgs1.85 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [el]
2 pgs1.91 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fi]
2 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [he]
2 pgs2.06 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hr]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hu]
2 pgs1.29 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [id]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [it]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ja]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ko]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [nl]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pl]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ro]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ru]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sk]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sl]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sv]
2 pgs1.27 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [tr]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc]
9 pgs4.79 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc, zh]
2 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty, And Setup Manual
2 pgs754.12 Kb0
Setup Guide
8 pgs821.19 Kb0
Setup Guide [ar, es]
12 pgs817.94 Kb0
Setup Guide [ar, es, fr, pt]
14 pgs759.23 Kb0
Setup Guide [bg, el, pl]
11 pgs790.61 Kb0
Setup Guide [bg, el, pl, ro, sh]
14 pgs584.58 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu]
12 pgs749.84 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu, sk, sl]
14 pgs531.65 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb]
12 pgs650.12 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb, sv]
14 pgs623.09 Kb0
Setup Guide [de, fr, it, nl]
12 pgs631.56 Kb0
Setup Guide [de, it, nl, pt]
14 pgs729.97 Kb0
Setup Guide [en, es, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr]
6 pgs455.42 Kb0
Setup Guide [he, ru, tr, uk]
14 pgs747.1 Kb0
Setup Guide [id]
7 pgs635.58 Kb0
Setup Guide [id, ja, ko, th, zh]
10 pgs907.6 Kb0
Setup Guide [ja, ko, zc, zh]
10 pgs932.56 Kb0
Setup Guide [uk]
10 pgs649.4 Kb0
Setup Guide [zc]
6 pgs700.79 Kb0
Setup Manual
2 pgs4.93 Mb0
Setup Manual
11 pgs4.99 Mb0
Specifications
4 pgs829.87 Kb0
Uputstvo Za Korisnike
140 pgs1.79 Mb0
User Guide [ar]
134 pgs9.71 Mb0
User Guide [ar]
152 pgs6.01 Mb0
User Guide [ar]
158 pgs6.55 Mb0
User Guide [ar]
130 pgs3.07 Mb0
User Guide [ar]
144 pgs11.84 Mb0
User Guide [ar]
108 pgs6.74 Mb0
User Guide [bg]
158 pgs9.51 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs3.92 Mb0
User Guide [bg]
185 pgs4.28 Mb0
User Guide [bg]
162 pgs11.53 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs4.16 Mb0
User Guide [bg]
180 pgs4.44 Mb0
User Guide [bg]
122 pgs6.63 Mb0
User Guide [cs]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [cs]
167 pgs3.89 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.25 Mb0
User Guide [cs]
144 pgs2.67 Mb0
User Guide [cs]
156 pgs11.49 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.12 Mb0
User Guide [cs]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [da]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [da]
165 pgs3.86 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.22 Mb0
User Guide [da]
144 pgs2.64 Mb0
User Guide [da]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.1 Mb0
User Guide [da]
166 pgs4.37 Mb0
User Guide [da]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [de]
158 pgs9.5 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.34 Mb0
User Guide [de]
179 pgs3.98 Mb0
User Guide [de]
156 pgs2.76 Mb0
User Guide [de]
164 pgs11.52 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.22 Mb0
User Guide [de]
182 pgs4.49 Mb0
User Guide [de]
118 pgs6.63 Mb0
User Guide [el]
160 pgs9.54 Mb0
User Guide [el]
185 pgs4.04 Mb0
User Guide [el]
189 pgs4.4 Mb0
User Guide [el]
174 pgs11.57 Mb0
User Guide [el]
122 pgs6.65 Mb0
User Guide [en, el, uk, zh]
142 pgs2.98 Mb0
User Guide [en, es, uk]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [es]
156 pgs9.5 Mb0
User Guide [es]
175 pgs3.95 Mb0
User Guide [es]
181 pgs4.31 Mb0
User Guide [es]
148 pgs2.72 Mb0
User Guide [es]
160 pgs11.52 Mb0
User Guide [es]
179 pgs4.19 Mb0
User Guide [es]
174 pgs4.46 Mb0
User Guide [es]
114 pgs6.63 Mb0
User Guide [fi]
148 pgs9.43 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.18 Mb0
User Guide [fi]
167 pgs3.84 Mb0
User Guide [fi]
150 pgs2.63 Mb0
User Guide [fi]
154 pgs11.44 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.06 Mb0
User Guide [fi]
170 pgs4.35 Mb0
User Guide [fi]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [fr]
150 pgs9.51 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs3.99 Mb0
User Guide [fr]
183 pgs4.35 Mb0
User Guide [fr]
158 pgs11.54 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs4.22 Mb0
User Guide [fr]
116 pgs6.64 Mb0
User Guide [he]
124 pgs9.54 Mb0
User Guide [he]
146 pgs5.83 Mb0
User Guide [he]
154 pgs6.36 Mb0
User Guide [he]
120 pgs2.95 Mb0
User Guide [he]
132 pgs11.58 Mb0
User Guide [he]
102 pgs6.65 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs9.47 Mb0
User Guide [hr]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs2.67 Mb0
User Guide [hr]
158 pgs11.5 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.13 Mb0
User Guide [hr]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [hr]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [hu]
152 pgs9.47 Mb0
User Guide [hu]
176 pgs4.28 Mb0
User Guide [hu]
174 pgs3.93 Mb0
User Guide [hu]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [hu]
158 pgs11.49 Mb0
User Guide [hu]
172 pgs4.15 Mb0
User Guide [hu]
170 pgs4.43 Mb0
User Guide [hu]
116 pgs6.6 Mb0
User Guide [id]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [id]
171 pgs3.86 Mb0
User Guide [id]
175 pgs4.23 Mb0
User Guide [id]
154 pgs11.47 Mb0
User Guide [id]
171 pgs4.1 Mb0
User Guide [id]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [it]
148 pgs9.49 Mb0
User Guide [it]
179 pgs4.3 Mb0
User Guide [it]
175 pgs3.93 Mb0
User Guide [it]
150 pgs2.71 Mb0
User Guide [it]
154 pgs11.51 Mb0
User Guide [it]
170 pgs4.45 Mb0
User Guide [it]
112 pgs6.62 Mb0
User Guide [ja]
150 pgs4.79 Mb0
User Guide [ja]
179 pgs5.15 Mb0
User Guide [ja]
148 pgs3.5 Mb0
User Guide [ja]
175 pgs5.04 Mb0
User Guide [ja]
158 pgs4.85 Mb0
User Guide [ja]
110 pgs3.84 Mb0
User Guide [ko]
144 pgs4.09 Mb0
User Guide [ko]
163 pgs4.28 Mb0
User Guide [ko]
169 pgs4.65 Mb0
User Guide [ko]
138 pgs3 Mb0
User Guide [ko]
167 pgs4.53 Mb0
User Guide [ko]
152 pgs4.13 Mb0
User Guide [ko]
164 pgs4.81 Mb0
User Guide [ko]
106 pgs3.13 Mb0
User Guide [nb]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [nb]
169 pgs4.21 Mb0
User Guide [nb]
167 pgs4.09 Mb0
User Guide [nb]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [nb]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [nl]
179 pgs4.29 Mb0
User Guide [nl]
175 pgs3.93 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [nl]
177 pgs4.16 Mb0
User Guide [nl]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [nl]
112 pgs6.61 Mb0
User Guide [pl]
154 pgs9.48 Mb0
User Guide [pl]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [pl]
177 pgs4.28 Mb0
User Guide [pl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [pl]
175 pgs4.16 Mb0
User Guide [pl]
164 pgs11.51 Mb0
User Guide [pl]
172 pgs4.44 Mb0
User Guide [pl]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [pt]
152 pgs9.49 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs9.48 Mb0
User Guide [pt]
183 pgs4.3 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs3.94 Mb0
User Guide [pt]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs4.29 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.7 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [pt]
179 pgs4.18 Mb0
User Guide [pt]
175 pgs4.17 Mb0
User Guide [pt]
158 pgs11.51 Mb0
User Guide [pt]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [pt]
172 pgs4.45 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.61 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [ro]
154 pgs12.69 Mb0
User Guide [ro]
177 pgs4.28 Mb0
User Guide [ro]
175 pgs3.92 Mb0
User Guide [ro]
148 pgs2.68 Mb0
User Guide [ro]
169 pgs4.15 Mb0
User Guide [ro]
160 pgs11.5 Mb0
User Guide [ro]
172 pgs4.43 Mb0
User Guide [ro]
118 pgs6.62 Mb0
User Guide [ru]
179 pgs3.91 Mb0
User Guide [ru]
158 pgs2.67 Mb0
User Guide [sh]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [sh]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sk]
150 pgs9.46 Mb0
User Guide [sk]
175 pgs3.91 Mb0
User Guide [sk]
179 pgs4.27 Mb0
User Guide [sk]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [sk]
173 pgs4.15 Mb0
User Guide [sk]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [sk]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [sk]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sl]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [sl]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [sl]
146 pgs2.66 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs4.13 Mb0
User Guide [sl]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [sl]
168 pgs4.4 Mb0
User Guide [sl]
112 pgs6.6 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs3.91 Mb0
User Guide [sr]
175 pgs4.26 Mb0
User Guide [sr]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs4.14 Mb0
User Guide [sr]
158 pgs11.5 Mb0
User Guide [sr]
170 pgs4.42 Mb0
User Guide [sv]
146 pgs9.43 Mb0
User Guide [sv]
169 pgs4.2 Mb0
User Guide [sv]
165 pgs3.85 Mb0
User Guide [sv]
144 pgs2.63 Mb0
User Guide [sv]
167 pgs4.08 Mb0
User Guide [sv]
152 pgs11.64 Mb0
User Guide [sv]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [th]
184 pgs9.56 Mb0
User Guide [th]
196 pgs12.24 Mb0
User Guide [th]
222 pgs5.39 Mb0
User Guide [th]
192 pgs11.58 Mb0
User Guide [th]
225 pgs7.83 Mb0
User Guide [th]
144 pgs6.67 Mb0
User Guide [tr]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [tr]
177 pgs3.87 Mb0
User Guide [tr]
173 pgs4.18 Mb0
User Guide [tr]
152 pgs2.66 Mb0
User Guide [tr]
171 pgs4.07 Mb0
User Guide [tr]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [tr]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [uk]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [zc]
142 pgs4.43 Mb0
User Guide [zc]
162 pgs4.26 Mb0
User Guide [zc]
168 pgs4.77 Mb0
User Guide [zc]
128 pgs3.03 Mb0
User Guide [zc]
164 pgs4.66 Mb0
User Guide [zc]
150 pgs4.67 Mb0
User Guide [zc]
110 pgs3.38 Mb0
User Guide [zh]
134 pgs4.39 Mb0
User Guide [zh]
149 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
157 pgs4.82 Mb0
User Guide [zh]
142 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
153 pgs5.69 Mb0
User Guide [zh]
106 pgs3.51 Mb0
User Manual
154 pgs2.79 Mb0
User manual
185 pgs4.28 Mb0
User manual
183 pgs4.16 Mb0
User manual
164 pgs2.28 Mb0
User manual
158 pgs9.51 Mb0
User Manual
110 pgs5.32 Mb0
User Manual
118 pgs2.98 Mb0
User Manual
124 pgs2.52 Mb0
User Manual
124 pgs2.7 Mb0
User Manual
134 pgs1.75 Mb0
User Manual
172 pgs3.94 Mb0
User Manual
167 pgs3.87 Mb0
User Manual
176 pgs5.58 Mb0
User Manual [ar]
126 pgs3.12 Mb0
User Manual [el]
154 pgs1.94 Mb0
User Manual [es]
146 pgs1.84 Mb0
User Manual [fr]
152 pgs3 Mb0
User Manual [ja]
140 pgs3.36 Mb0
User Manual [ko]
134 pgs2.36 Mb0
Uživatelská Příručka [cs]
136 pgs1.77 Mb0
Vodič Za Korisnike
142 pgs1.79 Mb0
Vodič Za Uporabnika Manual [sl]
136 pgs1.76 Mb0
Warranty and Service Guide [ar]
12 pgs1.19 Mb0
Warranty and Service Guide [bg]
12 pgs971.2 Kb0
Warranty and Service Guide [cs]
12 pgs926.98 Kb0
Warranty and Service Guide [de]
12 pgs919.32 Kb0
Warranty and Service Guide [el]
12 pgs975.94 Kb0
Warranty and Service Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
12 pgs677.03 Kb0
Warranty and Service Guide [es]
12 pgs711.32 Kb0
Warranty and Service Guide [fr]
12 pgs924.82 Kb0
Warranty and Service Guide [he]
12 pgs1.16 Mb0
Warranty and Service Guide [hu]
12 pgs984.1 Kb0
Warranty and Service Guide [id]
12 pgs921.13 Kb0
Warranty and Service Guide [pl]
12 pgs958.35 Kb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs923.96 Kb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs903.25 Kb0
Warranty and Service Guide [ro]
12 pgs945.59 Kb0
Warranty and Service Guide [sk]
12 pgs946.94 Kb0
Warranty and Service Guide [sl]
36 pgs3.81 Mb0
Warranty and Service Guide [sr]
12 pgs957.79 Kb0
Warranty and Service Guide [sv]
56 pgs8.76 Mb0
Warranty and Service Guide [tr]
12 pgs939.71 Kb0
Warranty and Service Guide [uk]
12 pgs997.58 Kb0
Warranty and Service Guide [zc]
10 pgs794.49 Kb0
Warranty and Service Guide [zh]
12 pgs1.22 Mb0
Table of contents
Loading...

Lenovo ThinkPad X1 Carbon User Guide [hr]

Download
Vodičzakorisnike
ThinkPadX1Carbon
Napomene:Prijeupotrebeovihinformacijaiproizvodakojionepodržavajusvakakopročitajtesljedeće:
•Vodičzasigurnost,jamstvoipostavljanje
•RegulatoryNotice
•“Važnesigurnosneinformacije”nastr.vi
•DodatakD“Napomene”nastr.127
Vodičzasigurnost,jamstvoipostavljanjeiRegulatoryNoticeprenesenisunaweb-mjesto.Dabisteih pogledali,posjetiteweb-mjestohttp://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides.
Trećeizdanje(Prosinac2012.) ©CopyrightLenovo2012.
OBAVIJESTOOGRANIČENIMPRAVIMA:akosepodaciilisoftverisporučujuuskladusugovoromoUpravljanju općimuslugama(“GSA”),korištenje,reprodukcijailiotkrivanjepodliježuograničenjimanavedenimauUgovorubr. GS-35F-05925.
Sadržaj
Najprijepročitajteovo.........v
Važnesigurnosneinformacije..........vi
Uvjetikojizahtijevajutrenutnuakciju....vii
Sigurnosneupute............vii
Poglavlje1.Pregledproizvoda.....1
Smještajupravljačkihdijelovaračunala,priključaka
iindikatora.................1
Pogledsprijeda.............1
Pogledstraga..............3
Pogledzdesna..............3
Pogledslijevestrane...........5
Pogledsdonjestrane...........6
Indikatoristanja.............6
Lokacijavažnihinformacijaoproizvodu......9
Vrstauređajaioznakamodela........9
OznakasFCCID-jemibrojemICcertikata..9
Oznakacertikataautentičnosti.......9
Značajke.................10
Specikacije...............11
Radnookruženje..............11
ProgramitvrtkeLenovo...........12
PristupanjeprogramimatvrtkeLenovou
operacijskomsustavuWindows7.....12
PristupanjeprogramimatvrtkeLenovou
operacijskomsustavuWindows8.....14
UvoduprogrametvrtkeLenovo......14
Poglavlje2.Korištenjeračunala...17
Registriranjeračunala............17
Čestopostavljanapitanja..........17
Posebnetipkeigumbi............18
Kombinacijefunkcijskihtipki.......19
Tipkezaglasnoćuistišavanje.......20
TipkasustavaWindows.........22
Korištenjevišedodirnogzaslona........22
KorištenjepokazivačkoguređajaUltraNav....23
KorištenjepokazivačkoguređajaTrackPoint.23
Korištenjedodirnepločice........25
Onemogućivanjepokazivačkoguređaja
UltraNavikorištenjevanjskogmiša.....26
DodavanjeikoneUltraNavupodručje
obavijestisustavaWindows........26
Upravljanjenapajanjem...........27
Provjerastanjabaterije..........27
Korištenjeprilagodnikazaizmjeničninapon.27
Punjenjebaterije............28
Onemogućivanjeugrađenebaterije.....28
Maksimalnoproduljenjetrajanjabaterije...28
Upravljanjenapajanjembaterije......29
Načiniradazaušteduenergije.......29
Povezivanjesmrežom............30
Ethernetveze.............30
Bežičneveze.............31
Prezentacijeimultimediji...........34
Promjenapostavkiprikaza........34
Priključivanjeprojektorailivanjskog
monitora...............34
Korištenjedvostrukogzaslona.......36
Korištenjeaudioznačajki...........37
Korištenjekamere.............38
Korištenjeizbrisivemedijskekartice......38
Poglavlje3.Računaloivi.......41
Pristupačnostiudobnost..........41
Ergonomskeinformacije.........41
Udobnost...............42
Informacijeopristupačnosti........42
Putovanjesračunalom...........43
Savjetizaputovanje...........43
Dodatnaopremazaputovanja.......44
Poglavlje4.Sigurnost........45
Priključivanjemehaničkebrave........45
Upotrebalozinki..............45
Lozinkeinačinmirovanja.........45
Upisivanjelozinki............45
Lozinkazauključivanje..........46
Lozinkezatvrdidisk...........46
Lozinkanadglednika..........48
Zaštitastatičkogdiska...........50
Postavljanjesigurnosnogčipa.........51
Korištenječitačaotiskaprsta.........52
Obavijestobrisanjupodatakasastatičkogdiska.56
Korištenjevatrozida.............57
Zaštitapodatakaodvirusa..........57
Poglavlje5.Pregledoporavka....59
Pregledoporavkazamodelesoperacijskim
sustavomWindows7............59
Stvaranjeikorištenjemedijazaoporavak..59
Izvođenjeoperacijasigurnosnogkopiranjai
obnavljanja..............60
KorištenjeradnogprostoraRescueand
Recovery...............61
Kreiranjeikorištenjemedijazaspašavanje..62
©CopyrightLenovo2012
i
Ponovnoinstaliranjeaplikacijaiupravljačkih
programauređaja............63
Rješavanjeproblemaobnavljanja.....64
Pregledoporavkazamodelesoperacijskim
sustavomWindows8............64
Rješenjazaoporavakzamodelesoperacijskim
sustavomWindows8..........64
Poglavlje6.Dodatnakonguracija.67
Instalacijanovogoperacijskogsustava.....67
Prijepočetka.............67
InstalacijaoperacijskogsustavaWindows7.68 InstalacijaoperacijskogsustavaWindows8.69
Instalacijaupravljačkihprogramauređaja....69
Instalacijaupravljačkogprogramaza jedinstveničitaččetirimedijskekartice...69
InstalacijaupravljačkogprogramazaUSB3.0.
uoperacijskomsustavuWindows7....70
InstalacijadatotekeThinkPadMonitorFilefor Windows2000/XP/Vista/7/8uoperacijskom
sustavuWindows7...........70
Instaliranjedrugihupravljačkihprograma uređajaisoftverauoperacijskomsustavu
Windows7..............71
ThinkPadSetup..............71
IzbornikMain.............71
IzbornikCong.............72
IzbornikDate/Time...........78
IzbornikSecurity............78
IzbornikStartup............84
IzbornikRestart............86
AžuriranjesučeljaUEFIBIOSračunala...86
Korištenjeupravljanjasustavom........87
Upravljanjesustavom..........87
Poglavlje7.Sprečavanjeproblema.89
Općenitisavjetizasprječavanjeproblema....89
Korištenjenajnovijihupravljačkihprograma
uređaja..................90
Brigaoračunalu..............91
Čišćenjepoklopcanaračunalu......92
Poglavlje8.Rješavanjeproblemas
računalom...............95
Dijagnosticiranjeproblema..........95
Rješavanjeproblema............95
Računalovišeneodgovara........95
Prolivenatekućinanatipkovnicu......96
Porukeopogreškama..........96
Pogreškebezporuka..........98
Porukesazvučnimsignalima.......99
Problemismemorijskimmodulom.....99
Problemismrežom...........99
Problemistipkovnicomiostalimpokazivačkim
uređajima...............101
Problemisazaslonomimultimedijskim
uređajima...............102
Problemisčitačemotiskaprsta......106
Problemivezaniuzbaterijuinapajanje...106
Problemisastatičkimdiskom.......109
Problemisasoftverom..........109
ProblemisUSBuređajem........110
Poglavlje9.Traženjepodrške...111
PrijenegoseobratitetvrtkiLenovo.......111
Dobivanjepomoćiiservisa..........111
Korištenjeprogramazadijagnostiku....112
Web-mjestozapodrškutvrtkeLenovo...112
UpućivanjepozivatvrtkiLenovo......112
Pronalaženjedodatneopremezauređaj
ThinkPad...............113
Kupnjadodatnihusluga...........114
DodatakA.Napomeneo
propisima..............115
Informacijevezaneuzbežičneuređaje.....115
Lokacijaantenazabežičnuvezu
UltraConnect™............116
Pronalaženjepravnihnapomenaobežičnoj
tehnologiji...............117
Napomenaoklasikacijiizvoza........117
Obavijestioelektronskojemisiji........117
Izjavaousklađenostisazahtjevimaagencije
FederalCommunicationsCommission
(FCC)................117
IzjavaousklađenostispropisimaMinistarstva
gospodarstvaKanadeozračenjuzauređaje
KlaseB................118
EuropskaUnija–Usklađenostsdirektivomo
elektromagnetskojkompatibilnosti.....118
IzjavaosukladnostizaNjemačkuzauređaje
klaseB................118
IzjavaosukladnostizaKorejuzauređajeklase
B..................119
IzjavaVCCIosukladnostizaJapanzauređaje
klaseB................119
IzjavaosukladnostizaJapan,zaproizvode
kojisepriključujuusustavnapajanjas
nazivnimnaponomnižimodilijednakim20A
pofazi................119
ServisneinformacijeLenovoproizvodaza
Tajvan................119
DodatakB.Izjaveootpadnoj električnojielektroničkojopremite
recikliranju.............121
Važneinformacijeoodlaganjuelektričnei
elektroničkeopreme............121
iiVodičzakorisnike
IzjavaorecikliranjuzaJapan.........121
InformacijeorecikliranjuzaBrazil.......122
InformacijeorecikliranjubaterijazaTajvan....122
InformacijeorecikliranjubaterijazaEuropsku
uniju...................123
InformacijeorecikliranjubaterijazaSjedinjenje
AmeričkeDržaveiKanadu..........123
DodatakC.ENERGYSTAR
informacijeomodelu........125
DodatakD.Napomene.......127
Zaštitniznaci...............128
DodatakE.Direktivaoograničenju
opasnihtvari(RoHS)........129
Kineskadirektivaoograničenjuopasnihtvari...129 Turskadirektivaoograničenjuopasnihtvari...129 OgraničenjaDirektiveorizičnimsupstancama
(RestrictionofHazardousSubstancesDirective-
RoHS)zaUkrajinu.............129
Direktivaoograničenjuopasnihtvari(RoHS)u
Indiji...................130
©CopyrightLenovo2012
iii
ivVodičzakorisnike

Najprijepročitajteovo

Obaveznoslijediteovevažnesavjetedabistenanajboljinačiniskoristilisvojeračunaloiuživaliunjemu. Akotakonebudetenapravili,tovasmožedovestidonezadovoljstvauraduiliozljedeilimožeuzrokovati kvarnavašemračunalu.
Zaštititeseodtoplinekojuvašeračunalogenerira.
Kadajevašeračunalouključenoilisebaterijapuni,osnovica,podlogazadlani nekidrugidijelovisemogupregrijati.Temperaturakojudosegnuovisiokoličini aktivnostisistemairazininapunjenostibaterije.
Produženikontaktsvašimtijelom,čakiprekoodjeće,možeizazvatinelagodu iličakiopekline.
•Izbjegavajtedugotrajandodirruku,krilailibilokojegdrugogdijelatijelasa zagrijanimdijelomračunala.
•Povremenoodmoriterukeodtipkovniceipodigniteihspodloškazadlan.
Zaštititeseodtoplinekojuproizvodiprilagodnikizmjeničnognapajanja.
Dokjepriključenuelektričnuutičnicuiračunalo,prilagodnikizmjeničnog naponaproizvoditoplinu.
Produženikontaktsvašimtijelom,čakiprekoodjeće,možeuzrokovati opeklinenakoži.
•Doksekoristi,prilagodnikizmjeničnognaponanemojtedodirivatinijednim dijelomtijela.
•Nikadaganemojtekoristitizagrijanjevašegtijela.
Pazitedauračunalonedospijetekućina.
Pazitedasekabelineoštete.
Daizbjegneteprolijevanjeiopasnostodelektričnogšoka,držitetekućine dalekoodvašegračunala.
Primjenajakogpritiskanakablovemožeihoštetitiilipotrgati.
Komunikacijskekabeleikabeleprilagodnikaizmjeničnognapona,miša, tipkovnice,pisačaisvihdrugihelektroničkihuređajapostaviteiusmjeritetako daihnitkonemoženagaziti,dasenitkoonjihnemožespotaknuti,daih računaloilidrugiuređajinemogupritisnutiteopćenitodasenemožedogoditi ništaštobiometaloradračunala.
©CopyrightLenovo2012
v
Paziteprilikompremještanjaračunalaradimogućeggubitkapodataka.
Prijepomicanjaračunalaopremljenogtvrdimdiskomučiniteneštoodsljedećeg teprovjeritejeliprekidačzanapajanjeisključenilitrepće:
•Isključitega.
•Prebacitegaustanjemirovanja.
•Stavitegaustanjehibernacije.
Toćepomoćiusprečavanjuoštećenjanaračunaluimogućeggubitkapodataka.
Pažljivorukujtevašimračunalom.
Nemojteračunalo,ekranilieksterneuređajebacati,udarati,grepsti,savijati,tresti, guratiilistavljatinanjihteškepredmete.
Pažljivonositevašeračunalo.
•Računalonositeukvalitetnojtorbisodgovarajućomzaštitomipodstavom.
•Nepakirajteračunaloupremalekofereilitorbe.
•Prijenoštoračunalostaviteutorbu,provjeritejeliisključeno,ustanjupripravnosti iliustanjuhibernacije.Nemojtestavljatiračunaloutorbudokjeuključeno.

Važnesigurnosneinformacije

Napomena:Najprijepročitajtevažneinformacijeosigurnosti.
Ovivampodacimogupomoćidasigurnokoristitesvojeosobnoračunalo.Pročitajteičuvajtesveinformacije kojesudostavljenesvašimračunalom.Informacijeuovomdokumentuneutječunauvjetekupoprodajnog ugovoraniIzjaveoograničenomjamstvutvrtkeLenovo “Informacijeojamstvu”Vodičazasigurnost,jamstvoipostavljanjekojiseisporučujeuzračunalo.
Sigurnostkorisnikajevažna.Našiproizvodisurazvijenitakodabudusigurniiučinkoviti.Međutim,osobna računalasuelektroničkiuređaji.Naponskežice,naponskiadaptoriidrugidodacimoguizazvatisigurnosne rizikekojimogurezultiratiszičkimozljedamailištetomnavlasništvu,posebnokodpogrešneupotrebe. Radismanjenjatihrizika,slijediteuputekojestedobilisproizvodom,proučitesvaupozorenjanaproizvodu iuuputamazaradipregledajteinformacijekojesenalazeuovomdokumentu.Pažljivimsagledavanjem informacijakojesenalazeuovomdokumentuiuzvašproizvod,možetesipomoćiuzaštitiodrizikaikreirati sigurnijeradno,računalnookruženje.
Napomena:Oveinformacijeuključujureferencenanaponskeadaptoreibaterije.Osimprijenosnihračunala, inekisedrugiproizvodi(kaoštosuzvučniciilimonitori)isporučujusvanjskimprilagodnicimanapajanja.Ako imatetakavproizvod,oveinformacijeseodnosenavašproizvod.Dodatno,vašeračunalomožesadržavati internubateriju,veličinenovčića,kojadajestrujuzasistemskisat,čakikadjeračunaloisključeno,takodase informacijeosigurnostibaterijeodnosenasvaračunala.
®
.Dodatneinformacijepotražiteupoglavlju
viVodičzakorisnike

Uvjetikojizahtijevajutrenutnuakciju

Proizvodisemoguoštetitizbogpogrešneupotrebeilinemara.Nekaoštećenjaproizvodamogubiti tolikoozbiljnadaseproizvodnebismioupotrebljavatidokganepregledai,akojepotrebno,ne popraviovlašteniserviser.
Kaokodbilokojegelektroničkoguređaja,obratitepažnjunaproizvodkadjeuključen.Urijetkim slučajevima,možeteprimijetitidaizvašegstrojaizlazimirisilimalodimailiiskrica.Moguseipojaviti zvukovinalikpucketanjuilipištanju.T epojavemoguznačitisamodajenekainternaelektronička komponentapokvarenaivišeneradisigurnoinakontroliraninačin.Ili,onemoguoznačavatimoguću opasnost.Međutim,neizlažiteserizikuinepokušavajtesamidijagnosticiratisituaciju.Kontaktirajte Centarzapodrškukorisnikaradipomoći.Popistelefonskihbrojevaservisaipodrškepotražitena sljedećemweb-mjestu: http://www.lenovo.com/support/phone
Štoječešćemogućeprovjeravajtejesulisenaračunaluilibilokojojnjegovojkomponentipojavili znakoviistrošenostiilikakvedrugeopasnosti.Akoimatenekihpitanjaostanjukomponente,nemojte koristitiproizvod.KontaktirajtekorisničkiCentarzapodrškuiliproizvođačaproizvodaradiuputao tomekakodapregledateproizvodikakodagadatenapopravak,akojepotrebno.
Umalovjerojatnomslučajudaprimijetitebilokojeodsljedećihstanjailiakostezabrinutizasigurnost vašegproizvoda,prestanitegakoristitiiodspojitegaoddovodanapajanjaitelekomunikacijskihlinija, dokneporazgovarateskorisničkimCentromzapodrškuinedobijetedodatneupute.
•Naponskežice,utikači,naponskiadaptori,produžnikablovi,štitniciodpreopterećenjailidovodinapajanja kojisunapuknuti,polomljeniilioštećeni.
•Znacipregrijavanja,dim,iskrenjeilivatra.
•Oštećenjebaterije(kaonapukline,ogrebotine),pražnjenjeizbaterijeilinakupinestranihtvarinabateriji.
•Pucketanje,pištanjeilizveckanjetebilokakavsnažanmiriskojidopireizračunala.
•Znakoviprolivenetekućineiliudarcanekogobjektanaračunalo,kabelzanapajanjeiliprilagodnik napajanja.
•Znacidajeračunalo,naponskažicailinaponskiadaptorbiloizloženovodi.
•Znakdajeproizvodbioispuštenilioštećennabilokojinačin.
•Proizvodneradinormalnokadsedržiteuputazarad.
Napomena:Akoprimijetiteoveuvjetekodproizvoda(kaoštojeprodužnikabel)kojinijeproizveoLenovo, prestanitekoristititajproizvoddoknekontaktirateproizvođačaproizvodaradidodatnihuputailidokne nabaviteprikladnuzamjenu.

Sigurnosneupute

Uvijeksedržitesljedećihmjerapredostrožnostidabismanjilirizikodozljedeištete.
Servisinadogradnje
NepokušavajtesamiservisiratiproizvodosimakozatonisteupućeniodstraneCentrazapodršku korisnicimailivašedokumentacije.Koristitesamoovlaštenogdobavljačaservisakojiimaodobrenjeza popravakovogodređenogproizvoda.
Napomena:Nekedijelovemoženadograditiilizamijenitiikorisnik.Nadogradnjeseobičnonazivajui opcije.ZamjenskidijeloviodobrenizakorisničkuinstalacijusenazivajuiKorisničkizamjenjivejediniceili CRU-ovi.LenovodajedokumentacijusuputamazakorisnikazainstaliranjeopcijailizamjenuCRU-ova. Moratetočnoslijeditisveuputekadinstalirateilizamjenjujetedijelove.Offstanjeindikatoranapajanjane moranužnoznačitidasurazinenaponaunutarproizvodananuli.Prijeuklanjanjapoklopcasproizvoda
©CopyrightLenovo2012
vii
opremljenihkabelomzanapajanje,obaveznoprovjeritejelistrujaisključenaijeliproizvodisključenizbilo kojegizvoranapajanja.Akoimatenekihpitanjailinedoumica,kontaktirajtekorisničkiCentarzapodršku.
Iakonemapokretnihdijelovauvašemračunalunakonštosenaponskažicaodspoji,sljedećaupozorenjasu potrebnazavašusigurnost.
OPREZ: Opasnipomičnidijelovi.Nepribližavajteprsteilidrugedijelovetijela.
OPREZ:
PrijezamjeneCRU-ovaisključiteračunaloipričekajtetridopetminutadaseohladiprijeotvaranja poklopca.
Naponskežiceinaponskiadaptori
OPASNOST
Koristitesamonaponskežiceiadaptorekojejeisporučioproizvođačproizvoda.
Naponskežicećedobitiodobrenjezasigurnost.KabelzanapajanjauNjemačkojbitćeH05VV-F, 3G,0,75mm
Nikadneomatajtenaponskužicuokoadaptorailidrugihobjekata.Tomožeuzrokovatipucanjeili nekodrugooštećenježice.T omožepredstavljatisigurnosnirizik.
Uvijekpostavitenaponskežicetakodaseprekonjihnehoda,saplićeiliubadasnekimobjektima.
Zaštititenaponskežiceiadaptoreodtekućina.Naprimjer,nestavljajtenaponskužicuiliadaptor blizusudopera,zahodailinapodovekojisečistestekućimsredstvima.Tekućinemoguuzrokovati kratkispoj,posebnoakoježicailiadaptoroštećenazbogpogrešneupotrebe.Tekućinemogu takođeruzrokovatipostepenukorozijuizvodanažicii/ilinakonektoruadaptora,štomožeizazvati pregrijavanje.
Provjeritejesulisvipriključcikabelazanapajanjesigurnoipotpunoumetnutiuutičnice.
Nemojtekoristitiprilagodnikizmjeničnognaponanakojemsunapinovimaulazaizmjeničnog naponavidljiviznakovikorozijeilisupaknaulazuizmjeničnognaponailibilogdjenaprilagodniku vidljiviznakovipregrijavanja(primjericedeformacijaplastike).
2
ilibolji.Zaostalezemljesekoristeodgovarajućitipovi.
Nemojtekoristitinaponskežicenakojimaelektričnikontaktinabilokojemkrajupokazujuznakove korozijeilipregrijavanjailikadsečinidajenaponskažicanabilokojinačinoštećena.
viiiVodičzakorisnike
Dabistespriječilimogućepregrijavanje,nepokrivajteprilagodniknapajanjaodjećomnidrugim predmetimadokjeprilagodnikpriključenuelektričnuutičnicu.
Produžnikabloviisličniuređaji
Osigurajtedasuprodužnikablovi,zaštiteodpreopterećenja,dovodinaponailetvesutičnicamakoje koristiteodgovarajućiiuskladuselektričnimzahtjevimaproizvoda.Nikadnepreopterećujteteuređaje. Akosekoristeletvesutičnicama,opterećenjenesmijepremašitiulaznumjeruletve.Posavjetujteses električaromradivišeinformacija,akoimatepitanjaonaponskimopterećenjima,zahtjevimaimjeramaulaza.
Utikačiiutičnice
OPASNOST
Akoutičnicakojunamjeravatekoristitisvašimračunalomizgledaoštećenailikorodirana,nemojte jukoristitidokjunezamijenikvaliciranielektričar.
Nesavijajteinemijenjajteutikač.Akojeutikačoštećen,kontaktirajteproizvođačaradizamjene.
Nedijeliteelektričnuutičnicusdrugimkućnimilikomercijalnimaparatimakojitroševelikekoličine struje;nestabilannaponmožeoštetitivašeračunalo,podatkeilispojeneuređaje.
Nekiproizvodisuopremljenisutikačemstristopice.Takavutikačsemožestavitisamouuzemljenu električnuutičnicu.T ojesigurnosnidodatak.Nepokušavajtetozaobićitakodanasiluumetnete takavutikačune-uzemljenuutičnicu.Akonemožetestavitiutikačuutičnicu,kontaktirajte električarazbogdobivanjaodgovarajućegadaptorazautičnicuilizbogzamjeneutičnicesonom kojaomogućujeovajsigurnosnidodatak.Nikadnepreopterećujteelektričnuutičnicu.Ukupno opterećenjesistemanesmijepremašiti80postoodmjeregranskogstrujnogkruga.Posavjetujte seselektričaromradivišeinformacija,akoimatepitanjaonaponskimopterećenjimaimjerama granskihstrujnihkrugova.
Pobrinitesedajenaponskautičnicakojukoristiteispravnoožičena,lakodostupnaismještena blizuopreme.Nemojtedokrajarastegnutinaponskežice,padaonezbogtogatrpe.
Pobrinitesedanaponskautičnicadajeispravannaponistrujuzaproizvodkojiinstalirate.
Pažljivospajajteiodspajajteopremunaiizelektričneutičnice.
Izjavaodovodunapajanja
OPASNOST
Nikadanemojteuklanjatipoklopacnadovodunapajanjaninabilokojemdijelukojiimasljedeću naljepnicu.
©CopyrightLenovo2012
ix
Unutarsvakekomponentenakojojsenalaziovakvanaljepnicasuprisutnerizičnerazinenapona, električnogtokaienergije.Unutartihkomponentinemadijelovakojisemoguservisirati.Ako sumnjatedapostojiproblemsnekimodtihdijelova,obratitesetehničaruuservisu.
Vanjskiuređaji
OPREZ: Dokjeračunalouključeno,nemojtepriključivatiniodspajatikabelevanjskihuređaja–osimUSB kabela–jernatajnačinmožeteoštetitiračunalo.Daizbjegneteoštećenjanapriključenimuređajima, pričekajtenajmanjepetsekundinakonisključivanjaračunala,aprijeisključivanjavanjskihuređaja.
Obavijestolitijskojbaterijiuoblikunovčića
OPASNOST
Akosebaterijanepropisnozamjenjujepostojiopasnostodeksplozije.
Nemojte:
•Bacatiiuranjatiuvodu
•Zagrijavatinatemperaturuvećuod100°C(212°F)
•Popravljatiirastavljatibateriju
Zbrinitebaterijusukladnomjesnimuredbamaipropisima.
SljedećaseizjavaodnosinakorisnikeusaveznojdržaviKalifornijiuSAD-u.
InformacijeoperkloratuudržaviKaliforniji:
Proizvodikojisadržemangan-dioksidnelitijskebaterijeuoblikukovanicemogusadržavati perklorat.
Perkloratnimaterijali–potrebnojeprimjenjivatiposebnemjererukovanja.Pogledajte www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Napomenavezanauzugrađenepunjivebaterije
OPASNOST
Internepunjivelitijskebaterijenemojtemijenjati.Raditvorničkezamjeneobratiteseslužbiza podrškutvrtkeLenovo.
Toplinaiventilacijaproizvoda
OPASNOST
Računala,prilagodniciizmjeničnognaponaimnogidodacimogutijekomradaipunjenjabaterija generiratitoplinu.Prijenosnaračunalazbogsvojegkompaktnogformatačestoproizvodeosjetno toplinskoisijavanje.Uvijekslijediteoveosnovnemjerepredostrožnosti:
•Kadajevašeračunalouključenoilisebaterijapuni,osnovica,podlogazadlaninekidrugidijelovi semogupregrijati.Zbogtogaizbjegavajteduljidodirizmeđuzagrijanogdijelaračunalairuku, krilailibilokojegdrugogdijelatijela.Prikorištenjutipkovnicenemojtepredugodržatidlanove
xVodičzakorisnike
napodlozizadlan.Računaloprinormalnomraduproizvoduodređenukoličinutoplinskog isijavanja.Jačinatoplinskogisijavanjaovisioraziniaktivnostisustavainapunjenostibaterije. Produženikontaktsvašimtijelom,čakiprekoodjeće,možeizazvatinelagoduiličakiopekline.S vremenanavrijemeodmoriterukeodtipkovniceipodigniteihsnjezinepovršinetepaziteda predugonetipkate.
•Nemojtekoristitiračunalonitipunitibaterijuublizinizapaljivihtvariiueksplozivnimokruženjima.
•Ventilacijskiprorezi,ventilatorii/iliotvorizatoplinunaproizvodusenalazeradisigurnosti,ugodei pouzdanostirada.Tiuređajisemogunenamjernoblokirati,akoseproizvodstavinakrevet,kauč, tepihilidrugumekanupovršinu.Nikadneblokirajte,nepokrivajteineonemogućujtetamjesta.
•Dokjepriključenuelektričnuutičnicuiračunalo,prilagodnikizmjeničnognaponaproizvodi toplinu.Prilagodnikprikorištenjunemojtepostavitiuizravandodirnitiprevelikublizinubilokojeg dijelatijela.Prilagodnikizmjeničnognaponanikadnemojtekoristitizagrijanjetijela.Produženi kontaktsvašimtijelom,čakiprekoodjeće,možeuzrokovatiopeklinenakoži.
Uvijekseradivlastitesigurnostipridržavajteovihosnovnihmjeraoprezapriradunaračunalu:
•Poklopactrebabitizatvorenuvijekkadjeračunaloukopčano.
•Redovitopregledavajtedaliimanakupinaprašineizvana.
•Ukloniteprašinuizventilacijskihiostalihotvoranakućištu.Uprašnjavimilijakoprometnim područjimamožebitipotrebnočešćečišćenjeračunala.
•Nezatvarajteineblokirajteventilacijskeotvore.
•Pokrenutoračunalonezatvarajteudijelovepokućstvajertimemožetepovećatirizikod pregrijavanja.
•Temperaturazrakakojiulaziuračunalonebismjelaprelaziti35°C(95°F).
Sigurnosneinformacijeoelektričnojstruji
OPASNOST
Električnastrujaukabelimazanapajanje,telefonskimikomunikacijskimkabelimaveomajeopasna.
Daizbjegneteopasnostodstrujnogudara:
•Nemojtekoristitiračunalozavrijemegrmljavinskeoluje.
•Tijekomolujnognevremenanemojtepovezivatiniodspajatinikakvekabelenivršitiinstaliranje, održavanjeiliizmjenekonguracijeproizvoda.
•Spojitesveelektričnekablovenapropisnouzemljenuelektričnuutičnicu.
•Spojitenaispravneutičnicesvuopremukojaćebitipripojenanaovajproizvod.
•Kadgodjetomoguće,pripovezivanjuiisključivanjusignalnihkabelakoristitesamojednuruku.
•Nikadneuključujtenikakvuopremukadjeevidentnavatra,štetaodvodeilistrukturnooštećenje opreme.
•Nemojtekoristitiračunaloakosviinternidijelovinisučvrstosjelinasvojemjesto.Nikada nemojtekoristitiračunaloakosuinternidijeloviistrujnikrugoviotvoreni.
©CopyrightLenovo2012
xi
OPASNOST
Spajajteiodspajajtekabelekaoštojeopisanousljedećimpostupcimaprilikominstaliranja, premještanjailiotvaranjapoklopacanaovomproizvoduilinapriključenimuređajima.
Zaspajanje:
1.Sveisključite.
2.Najprije,priključitesvekablovenauređaje.
3.Priključitesignalnekablovenakonektore.
4.Priključitekabelezanapajanjeuutičnice.
5.Uključiteuređaje.
Zaodspajanje:
1.Sveisključite.
2.Najprijeizvaditekabelezanapajanjeizutičnica.
3.Uklonitesignalnekabloveizkonektora.
4.Uklonitesvekabloveizuređaja.
Naponskažicasemoraodspojitiizutičniceprijespajanjasvihostalihelektričnihkablovapovezanihna računalo.
Kabelzanapajanjeponovnosemožeutaknutiuutičnicuteknakonštosesvidrugielektričnikabelipovežus računalom.
Obavijestozaslonustekućimkristalima(LCD-u)
OPREZ: LCDjeizrađenodstaklapagruborukovanjeiliispuštanjeračunalamožeuzrokovatirazbijanje LCD-a.AkoseLCDrazbijeiunutarnjavamtekućinadospijeuočiilinaruke,odmahihisperite vodominastaviteihispiratibarem15minuta.Akosesimptominastavepojavljivatiinakonispiranja, potražiteliječničkupomoć.
Napomena:Proizvodisuorescentnimsvjetiljkamakojesadržeživu(tj.kojenisuLED):zaslonstekućim
kristalima(LCD)sadržiživu;LCDzaslonodložiteuotpaduskladuslokalnim,regionalnimilidržavnim propisima.
Upotrebaslušalica
OPREZ: Glasnoslušanjenaslušalicamamožedovestidooštećenjasluha.Postavljanjemekvilizatorana maksimalnurazinupovećavateizlazninaponslušalicairazinuzvučnogpritiska.Zatoradizaštite sluhapostaviteekvilizatornaodgovarajućurazinu.
Prekomjernaupotrebaslušalicatijekomduljegrazdobljaiprijakojglasnoćimožebitiopasnaakoizlaz konektorazaslušaliceneodgovaraspecikacijamanormeEN50332-2.Izlaznikonektorzaslušalicena računaluuskladujesnormomEN50332-2,potklauzulom7.Timsespecikacijamamaksimalnapojasna širinaRMSizlaznognaponaračunalaograničavana150mV.Danebidošlodooštećenjasluha,pripazitei dasuslušalicekojekoristiteusklađenesnormomEN50332-2(ograničenjapoklauzuli7)zaširokopojasni karakterističninaponod75mV.UpotrebaslušalicakojenisuuskladusnormomEN50332-2možebiti opasnazbogvelikihrazinapritiskazvuka.
AkojevašeračunalotvrtkeLenovoisporučenosaslušalicama,kombinacijatihslušalicairačunalauskladu jesaspecikacijamanormeEN50332-1.Akokoristitenekedrugeslušalice,provjeritejesuliuskladus normomEN50332-1(vrijednostiograničenjapoklauzuli6.5).Upotrebaslušalicakojenisuuskladus normomEN50332-1možebitiopasnazbogvelikihrazinapritiskazvuka.
xiiVodičzakorisnike
Dodatnesigurnosneinformacije
OPASNOST
Plastičnevrećicemogubitiopasne.Držiteplastičnevrećicedaljeoddjecedaizbjegneteopasnost gušenja.
ObavijestzakorisnikeuSAD-u
Brojniproizvodizaosobnaračunala,kaoipripadajućipribor,sadržekabeleižice,poputkabelazanapajanje ilionihpomoćukojihsesračunalompovezujudodaci.Akoseuzovajproizvodisporučujetakvažicaili kabel,vrijedisljedećeupozorenje:
UPOZORENJE:Rukovanjemkabelomovogproizvodailikabelimadodatneopremekojaseprodajesovim proizvodomizlažeteseolovu,kemikalijikojujeameričkasaveznadržavaKalifornijapotvrdilakaouzrokraka, malformacijaplodaidrugihoštećenjareproduktivnogsustava.Operiterukenakonrada.
Spremiteoveupute.
©CopyrightLenovo2012
xiii
xivVodičzakorisnike

Poglavlje1.Pregledproizvoda

Uovomćetepoglavljupronaćiinformacijeosmještajupriključaka,lokacijivažnihoznakaoproizvodu, značajkamaračunala,specikacijama,radnomokruženjuteunaprijedinstaliranimprogramima.
Poglavljesadržiinformacijeosljedećimtemama:
•“Smještajupravljačkihdijelovaračunala,priključakaiindikatora”nastr.1
•“Lokacijavažnihinformacijaoproizvodu”nastr.9
•“Značajke”nastr.10
•“Specikacije”nastr.11
•“Radnookruženje”nastr.11
•“ProgramitvrtkeLenovo”nastr.12

Smještajupravljačkihdijelovaračunala,priključakaiindikatora

Uovomćeteodjeljkuupoznatihardverskeznačajkeračunalatedobitiosnovneinformacijekojesuvam potrebnedabistepočelikoristitiračunalo.

Pogledsprijeda

Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
1Fotoaparat
2Mikrofoni 3Prekidačzauključivanje9Dodirnapločica 4Pokazateljistanja
5Crnigumb11Zaslon(nanekimmodelimavišedodirnizaslon)
6Čitačotiskaprsta
©CopyrightLenovo2012
7PokazivačkištapićTrackPoint 8TipkeTrackPoint
10Tipkezakontroluglasnoće
®
1
1Fotoaparat
Pomoćukameremožetesnimatifotograjeiliodržavativideokonferencije.
2Mikrofoni
Mikrofonisnimajuzvukiglaskadasekoristezajednosaplikacijskimprogramomzaupravljanje audiozapisima.
3Prekidačzauključivanje
Koristitegumbzanapajanjedabisteuključiliračunalo.
RačunalosoperacijskimsustavomWindows
®
7isključiteputemmogućnostizaisključivanjeračunalana izbornikuStart.UoperacijskomsustavuWindows8pokazivačpomakniteudonjidesnikutzaslonada bisteprikazaligumbiće.ZatimklikniteSettings(Postavke)➙Power(Napajanje)➙Shutdown(Isključi računalo).
Akoračunaloprestanereagiratiinemožetegaisključiti,pritisnitegumbzanapajanjeidržitegačetirisekunde ilidulje.Akoračunaloidaljenereagira,izvaditeprilagodnikizmjeničnognaponatepomoćurupiceza ponovnopokretanjeponovnopokreniteračunalo.Pogledajte“Pogledsdonjestrane”nastr.6
.
Možeteiprogramiratigumbzanapajanjedabiseračunalopritiskomnagumbisključiloilipakprešloustanje mirovanjailihibernacije.Dabistetoučinili,moratepromijenitipostavkeplanauštedeenergije.Dabiste pristupilipostavkamaplanauštedeenergije,učinitesljedeće:
•UsustavuWindows7:pokreniteprogramPowerManagerpakliknitekarticuPowerPlan(Planuštede
energije).UputezapokretanjeprogramaPowerManagerpotražiteuodjeljku“Pristupanjeprogramima tvrtkeLenovouoperacijskomsustavuWindows7”nastr.12.
•UsustavuWindows8:klikniteikonustatusabaterijeupodručjuobavijestisustavaWindows,azatim
Morepoweroptions(Dodatnemogućnostiuštedeenergije).PotomklikniteChoosewhatthepower buttonsdo(Odabirfunkcijagumbazauključivanje).
4Pokazateljistanja
Vašeračunaloimanekolikopokazateljastanja.Detaljnepodatkeomjestuiznačenjupojedinihindikatora potražiteuodjeljku“Indikatoristanja”nastr.6.
5Crnigumb
Dokoperacijskisustavnormalnofunkcionira,pritiskomnacrnigumbpokrećeseprogramSimpleT apu operacijskomsustavuWindows7ilipakprogramLenovoPCDeviceExperienceuoperacijskomsustavu Windows8.
UoperacijskomsustavuWindows7pomoćucrnoggumbamožeteiprekinutislijedpokretanjaračunalada bisteotvoriliradniprostorRescueandRecovery®.DabistepristupiliradnomprostoruRescueandRecovery, uključiteračunalo,azatimpritisnitecrnigumbdokjenazaslonuprikazanlogotipThinkPad.Dodatne informacijeoradnomprostoruRescueandRecoverypotražiteuodjeljku“KorištenjeradnogprostoraRescue andRecovery”nastr.61
6Čitačotiskaprsta
.
Nekimodeliimajučitačotiskaprsta.Tehnologijaprovjereautentičnostiputemotiskaprstaomogućuje korištenjeotiskaprstapripokretanjuračunala,pokretanjuprogramaThinkPad sustavWindows
PokazivačkiuređajUltraNav
7PokazivačkištapićTrackPoint 8GumbizaTrackPoint
®
.
®
®
Setupiliulaskuuoperacijski
2Vodičzakorisnike
9Dodirnapločica
NatipkovnicisenalazijedinstveniLenovopokazivačkiuređajUltraNav.Pokazivanje,odabiripovlačenje sadasudiojedinstvenogpostupkakojimožeteizvestinepodižućiprsteizpoložajazatipkanje.
10Tipkezakontroluglasnoće
Tipkezakontroluglasnoćeomogućujubrzupromjenuglasnoćezvuka,isključivanjezvučnikailiisključivanje mikrofonaračunala.
11Zaslon(nanekimmodelimavišedodirnizaslon)
Zavišeinformacijapogledajte“Korištenjevišedodirnogzaslona”nastr.22.

Pogledstraga

1PriključnicazaSIMkarticu
AkoseračunaloodlikujeznačajkombežičnogpovezivanjasWAN-om,radiuspostavebežičneWANveze moždaćebitipotrebnaSIM(SubscriberIdenticationModule)kartica.Ovisnoodržaviisporuke,SIMkartica možebitiunaprijedinstaliranauutorzaSIMkarticu.

Pogledzdesna

1Utorčitačačetirijuvrstamedijskihkartica4PriključakUSB3.0 2Kombiniraniaudiopriključak5Ključanicazasigurnosnikabel 3PriključnicaMiniDisplayPort
Poglavlje1.Pregledproizvoda3
1Utorčitačačetirijuvrstamedijskihkartica
Čitaččetirijuvrstamedijskihkarticapodržavasljedećekartice:
•SecureDigital(SD)kartica
•SecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)kartica
•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)kartica
•MultiMediaCard(MMC)
Detaljepotražiteuodjeljku“Korištenjeizbrisivemedijskekartice”nastr.38
.
Napomena:Računalonepodržavaznačajkuzaštitesadržajanamedijimazasnimanje(CPRM)zaSDkartice.
2Kombiniraniaudiopriključak
Dabisteslušalizvukizračunala,ukombiniraniaudiopriključakpriključiteslušalices4-polnimpriključkom veličine3,5mm.
Napomene:
•Akokoristiteslušalicesfunkcijskimprekidačem,primjericeslušalicezamobilnidigitalniuređajiPhone,
nemojtepritiskatiprekidačdokihkoristite.Akogapritisnete,onemogućitćesemikrofonnaslušalicamai omogućitimikrofoniračunala.
•Kombiniraniaudiopriključaknepodržavaobičnemikrofone.
3PriključnicaMiniDisplayPort
KoristitepriključakMiniDisplayPortzapovezivanjeračunalaskompatibilnimprojektorom,vanjskim monitoromilitelevizoromvisokerazlučivosti.
VašejeračunalomoždaopremljenoprilagodnikomMiniDisplayPort-u-VGA.Prilagodnikkoristiteza povezivanjeračunalaskompatibilnimdigitalnimaudiouređajimaivideomonitorima,kaoštojeHDTV.
4PriključakUSB3.0
USB(UniversalSerialBus)3.0priključakkoristisezapovezivanjeuređajakompatibilnihsUSBsučeljem,kao štosuUSBpisačiidigitalnifotoaparati.
Napomena:KadaupriključkomstavljateUSBkabel,oznakaUSBmorabitiokrenutapremagore.U suprotnommožedoćidooštećenjapriključka.
5Ključanicazasigurnosnikabel
Kupitezaštitnukabelskubravukojamožeućiuključanicuračunaladabisteračunalopričvrstilizanepokretni predmetitakogazaštitiliodkrađe.
4Vodičzakorisnike

Pogledslijevestrane

1Naponskipriključak3AlwaysOnUSBpriključak 2Ventilacijskiotvori
1Naponskipriključak
Kabelprilagodnikaizmjeničnognaponapovežitesnaponskimpriključkomdabiseomogućilonapajanje računalaipunjenjebaterije.
4Prekidačbežičnogprimopredajnika
2Ventilacijskiotvori
Interniventilatoriventilacijskiotvoriomogućujucirkuliranjezrakauračunaluihlađenjesredišnjegprocesora.
Napomena:Dabisteizbjeglionemogućivanjeprotokazraka,nemojteispredventilatorastavljatiprepreke.
3AlwaysOnUSBpriključak
PriključakAlwaysOnUSBpozadanomomogućujepunjenjenekihmobilnihdigitalnihuređajaipametnih telefonakadajeračunaloustanjumirovanjailihibernacije.
Akouređaježelitepunitikadajeračunaloisključeno,učinitesljedeće:
1.Računalopriključitenaizvorizmjeničnognapona.
2.UprogramuThinkPadSetupomogućiteAlwaysOnUSBChargeinoffmode.Dodatneinformacije potražiteuodjeljku“IzbornikCong”nastr.72.
3.Učiniteneštoodsljedećeg:
•UsustavuWindows7:pokreniteprogramPowerManagerpakliknitekarticuGlobalPowerSettings
(Globalnepostavkenapajanja).ZatimpotvrditeokvirEnableAlwaysOnUSB(OmogućiAlways OnUSB).
•UsustavuWindows8:pritisnitetipkuslogotipomsustavaWindowsdabisteprešlinapočetni
zaslon.KlikniteLenovoSettings➙Power.ZatimpotvrditeokvirEnablewhenthecomputer isoff(Omogućikadajeračunaloisključeno).
4Prekidačbežičnogprimopredajnika
Ovajprekidačkoristitezabrzouključivanjeiisključivanjebežičnihveza.
Poglavlje1.Pregledproizvoda5

Pogledsdonjestrane

1Rupazaresetiranjeuhitnimslučajevima2Zvučnici
1Rupazaresetiranjeuhitnimslučajevima
Akoračunaloprestanereagiratiinemožetegaisključitipritiskomnatipkuzanapajanje,isključiteprilagodnik izmjeničnognaponaiponovnopokreniteračunaloumetanjemigleiliizravnanespajaliceurupicuzaponovno pokretanjeuhitnimslučajevima.
2Zvučnici
Detaljepotražiteuodjeljku“Tipkezaglasnoćuistišavanje”nastr.20.

Indikatoristanja

Indikatoristanjapokazujutrenutnostanjeračunala.
Indikatoristanjasustava
Računalojeopremljenopokazateljimastanjasustava.Nasljedećojjeilustracijiprikazanoznačenjesvakog indikatora.
Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećihslika.
6Vodičzakorisnike
1Pokazateljisključenogzvukazvučnika
Akopokazateljsvijetlicrveno,isključenjezvukzvučnika.
2Pokazateljisključenogzvukamikrofona
Akopokazateljsvijetlicrveno,isključenjezvukmikrofona.
3PokazateljstanjabežičneLAN/WAN/Bluetoothveze
•Zeleno:uključenajebežičnaLAN,WANiliBluetoothveza.
•Isključeno:onemogućenisuuređajizabežičnumrežuilijeisključenbežičniprimopredajnik.
4Indikatorstanjapristupauređaju
Akopokazateljsvijetli,malistatičkidiskčitailipišepodatke.
5Pokazateljstanjauključenosti
•Uključeno:računalojeuključeno.
•Trepti:računalojeustanjumirovanja.
•Nesvijetli:računalojeisključeno.
6PokazateljzatipkuCapsLock
Akopokazateljsvijetli,omogućenajefunkcijapisanjasamovelikihslova(CapsLock).Možeteunijetisva velikaslova(AdoZ),adapritomnepritisnetetipkuShift.
7OsvijetljenatočkanalogotipuThinkPad(nanekimmodelima)
OsvijetljenatočkanalogotipuThinkPadfunkcionirakaopokazateljstanjasustava.
•Crveno:računalojeuključeno.
•Brzotrepćecrveno:računaloseisključuje.
•Polakotrepćecrveno:računalojeustanjumirovanja.
•Nesvijetli:računalojeisključeno.
Pokazateljistanjanapajanja
Računaloimapokazateljestanjanapajanjakojipokazujunačinnapajanja(mirovanje,hibernacijaili uobičajeno),stanjenapajanjaizmjeničnimnaponomistanjebaterije.Unastavkuseprikazujemjestoi značenjepokazatelja:
Nasljedećojsuilustracijiprikazanelokacijepokazateljastanjanapajanjaizmjeničnimnaponom.
Poglavlje1.Pregledproizvoda7
•Zeleno:priključenjeprilagodnikizmjeničnognapona.
•Isključeno:prilagodnikizmjeničnognaponanijepovezan.
Nasljedećojsusliciprikazanelokacijepokazateljastanjahibernacijeistanjabaterije.
Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
1Pokazateljstanjamirovanja(nanekimmodelima)
•Zeleno:računalojeustanjumirovanja.
•Trepćezeleno:računaloprelaziustanjemirovanjailihibernacijeilipaknastavljasnormalnimradom.
2Pokazateljstanjabaterije(nanekimmodelima)
•Zeleno:baterijajenapunjena20%iliviše.
•Narančasto:baterijajenapunjenaizmeđu5%i20%.
•Brzotrepćenarančasto:baterijasepuniilijerazinanapunjenosti5%ilimanje.
•Polakotrepćenarančasto:baterijasepuni.Kadarazinanapunjenostidosegne20%,bojatreptanja promijenitćeseuzelenu.
•Polakotrepćezeleno:baterijajenapunjenaizmeđu20%i80%,apunjenjesenastavlja.Kadarazina napunjenostibaterijedosegne80%,pokazateljstanjabaterijeprestatćetreptati,nopunjenjesemože nastavitidokbaterijanebude100%puna.
•Brzotrepćenarančasto:došlojedopogreškesbaterijom.
•Isključeno:baterijajeuklonjenailijeračunaloisključeno.
8Vodičzakorisnike
Napomena:Akoseračunalonapajaizbaterije,pokazateljstanjabaterijenijeuključendokjeračunalo
isključeno,ustanjumirovanjailihibernacije.

Lokacijavažnihinformacijaoproizvodu

Uovomseodjeljkunalazeinformacijekojevamomogućujudapronađetevrstuuređajaioznakumodelakoji koristite,FCCIDioznakuICcertikatateCertikatoautentičnosti(COA)sustavaWindowstvrtkeMicrosoft

Vrstauređajaioznakamodela

Vrstauređajaioznakamodelaidentikacijskesuoznakevašegračunala.Akozatražitepomoćodtvrtke Lenovo,vrstauređajaibrojmodelapomoćićetehničarimaslužbezapodrškudaprepoznajuvašeračunalo ipruženajvišurazinuusluge.
Vrstuuređajaimodelračunalamožetepronaćinaoznaciprikazanojunastavku:
®
.
OznakasFCCID-jemibrojemICcertikata
FCCIDibrojICcertikatanalazesenaugrađenojkarticiodašiljačanadonjemdijeluračunalakaošto jeprikazanoniže.
Oznakacertikataautentičnosti
NaračunalusenalazioznakasMicrosoftovimcertikatomoautentičnostizapredinstaliranioperacijski sustav.NatojsuoznaciispisaniIDproizvodatepodacioključuproizvoda.Zapišitetepodatkeisačuvajteih nasigurnom.Tećevambrojkemoždatrebatidabistepokrenuliračunaloiliponovnoinstaliralioperacijski sustav.
Poglavlje1.Pregledproizvoda9
Napomena:Oznakascertikatomoautentičnostiodnosisesamonaračunalanakojajepredinstaliran operacijskisustavWindows7.
OznakacertikataoautentičnostisustavaWindowsprikazanajeunastavku:

Značajke

Procesor
•Dabistevidjeliinformacijeoprocesoruračunala,učinitesljedeće:
-UsustavuWindows7:klikniteStart,azatimdesnomtipkommišaklikniteComputer(Računalo).
PotomklikniteProperties(Svojstva).
-UsustavuWindows8:naradnojpovršinipostavitepokazivačugornjidesniilidonjidesnikutzaslona
dabiseprikazaligumbići.ZatimklikniteSettings(Postavke)➙PCinfo(PodacioPC-ju).
Memorija
•Niskonaponskasinkroniziranadinamičnamemorijazanasumičnipristup(DDR3L)(SDRAM)
Uređajzapohranu
•Malistatičkidisk
Zaslon
Zaslonubojikoristitehnologijutranzistorastankimlmom(TFT).
•Veličina:14inča(355mm)
•RazlučivostLCDzaslona:najviše1600x900
•Kontrolasvjetline
•Fotoaparat
•Digitalnidvostrukimatričnimikrofoni
•Višedodirnizaslon(nanekimmodelima)
Tipkovnica
•Tipkovnicapuneveličinesašestredakaipozadinskimosvjetljenjem
•PokazivačkiuređajUltraNav(pokazivačkiuređajT rackPointidodirnapločica)
•FunkcijaFntipke
•Crnigumb
•Gumbizakontroluglasnoće
10Vodičzakorisnike
•tipkazaisključivanjezvučnika
•tipkazaisključivanjemikrofona
Sučelje
•Priključakzavanjskimonitor(priključakMiniDisplayPort)
•Kombiniraniaudiopriključak
•JedanpriključakUSB3.0
•JedanpriključakAlwaysOnUSB
•Čitaččetirijuvrstamemorijskihkartica
Značajkebežičnogpovezivanja
•IntegriranibežičniLAN
•IntegriraniBluetooth(nanekimmodelima)
•IntegriranibežičniWAN(nanekimmodelima)
Sigurnosneznačajke
•Čitačotiskaprsta(nanekimmodelima)
Specikacije
Veličina
•Širina:331mm(13,03inča)
•Dubina:226mm(8,90inča)
•Visina:
-Modelisvišedodirnimzaslonom:20,85mm(0,82inča)
-Modelibezvišedodirnogzaslona:8,0do17,3mm(0,31do0,68inča)
Isijavanjetopline
•90W(307Btu/hr)maksimalno
Izvornapajanja(prilagodnikizmjeničnognapona)
•Sine-waveulazna50do60Hz
•Ulazninazivninaponprilagodnikaizmjeničnognapona:100do240Vizmjeničnognapona,50do60Hz
Trajanjebaterije
•Preostalipostotaknapunjenostibaterijemožetesaznatinaikonistatusabaterijeupodručjuobavijesti sustavaWindows.

Radnookruženje

Uovomseodjeljkunalazeinformacijeoradnomokruženjuračunala.
Okruženje:
•Maksimalnanadmorskavisinabeznormalnogtlaka:3048m(10000stopa)
•Temperatura
Poglavlje1.Pregledproizvoda11
-Nanadmorskimvisinamado2438m(8000stopa)
-Tijekomrada:5°Cdo35°C(41°Fdo95°F)
-Skladištenje:5°Cdo43°C(41°Fdo109°F)
-Nanadmorskimvisinamaiznad2438m(8000stopa)
-Maksimalnatemperaturapriradupodnormalnimtlakom:31,3°C(88°F)
Napomena:Kadapunitepaketbaterija,njegovatemperaturamorabitinajmanje10°C(50°F).
•Relativnavlažnost:
-Rad:8%do80%
-Skladištenje:5%do95%
Akojemoguće,postavitevašeračunaloudobroventiliranoisuhopodručjebezizravnogizlaganjasuncu.
Električneuređaje,kaoštosuelektričniventilator,radiouređaj,klima-uređajimikrovalnapećnica,držite podaljeodračunalajersnažnamagnetskapoljakojatiuređajistvarajumoguoštetitimonitoripodatkena statičkomdisku.
Nestavljajtenikakvenapitkenailipokrajračunalailidrugihspojenihuređaja.Akosetekućinaprolijenailiu računaloilispojeniuređaj,možedoćidokratkogspojailidrugogoštećenja.
Nejediteinepušiteiznadtastature.Česticekojepadnunavašutastaturumoguuzrokovatioštećenje.

ProgramitvrtkeLenovo

RačunaloseisporučujesprogramimatvrtkeLenovokojiomogućujujednostavnijiisigurnijirad.Programise mogurazlikovatiovisnoopredinstaliranomoperacijskomsustavuWindows.
DodatneinformacijeoprogramimaiostalimračunalnimrješenjimatvrtkeLenovopotražitenaadresi http://www.lenovo.com/support

PristupanjeprogramimatvrtkeLenovouoperacijskomsustavuWindows 7

ProgramimaThinkVantageuoperacijskomsustavuWindows7možetepristupitiizprogramaLenovo ThinkVantageToolsiliputemupravljačkeploče.
•PristupprogramimaizprogramaLenovoThinkVantageTools KlikniteStart➙AllPrograms(Sviprogrami)➙LenovoThinkVantageT ools.Dvoklikniteikonu
programadabistemupristupili.
Napomena:AkojeikonaprogramaunavigacijskomprozoruprogramaLenovoThinkVantageT ools zasjenjena,značidatajprogrammorateručnoinstalirati.Dabisteručnoinstaliraliaplikaciju,dvokliknite ikonuaplikacije.Zatimslijediteuputenazaslonu.Kadasepostupakinstalacijezavrši,ikonaaplikacijeće seaktivirati.
Tablica1.ProgramiuprogramuLenovoThinkVantageT ools
ProgramNazivikone
AccessConnections™ CommunicationsUtility FingerprintSoftware
Internetskaveza
Web-konferencije
Čitačotiskaprsta
12Vodičzakorisnike
Tablica1.ProgramiuprogramuLenovoThinkVantageTools(nastavak)
ProgramNazivikone
LenovoSolutionCenterStanjeidijagnostikasustava MobileBroadbandConnect3Gmobilnaširokopojasnaveza PasswordManager PowerManagerKontrolezanapajanje RecoveryMedia RescueandRecoveryEnhancedBackupandRestore SimpleTapSimpleTap SystemUpdateAžuriranjeiupravljačkiprogrami
Spremištelozinka
Diskovizapovratakutvorničkostanje
Napomena:Ovisnoomodeluračunala,nekiprogramimoždanisudostupni.
•Pristupprogramimaputemupravljačkeploče KlikniteStart➙ControlPanel(Upravljačkaploča).Ovisnooaplikacijikojojželitepristupiti,kliknite
odgovarajućiodjeljak,azatimodgovarajućizelenitekst.
Napomena:Akonaupravljačkojpločinistepronašlipotrebnuaplikaciju,otvoritenavigacijskiprozor aplikacijeLenovoThinkVantageToolsidvokliknitezasjenjenuikonudabisteinstaliralipotrebnuaplikaciju. Zatimslijediteuputenazaslonu.Kadasepostupakinstalacijezavrši,ikonaaplikacijećeseaktivirati,a aplikacijaćeseprikazivatinaupravljačkojploči.
Programi,odgovarajućiodjeljcitezelenitekstnaupravljačkojpločinavedenisuusljedećojtablici.
Tablica2.Programinaupravljačkojploči
Program
AccessConnectionsNetworkandInternet(Mrežai
CommunicationsUtilityHardwareandSound(Hardveri
FingerprintSoftwareSystemandSecurity(Sustavi
LenovoSolutionCenterSystemandSecurity(Sustavi
MessageCenterPlusPrograms(Programi) MobileBroadbandConnectNetworkandInternet(Mrežai
PasswordManager
PowerManager
OdjeljakupravljačkepločeZelenitekstnaupravljačkojploči
internet)
zvuk)
sigurnost) HardwareandSound(Hardveri
zvuk)
sigurnost)
internet) SystemandSecurity(Sustavi
sigurnost) UserAccountsandFamilySafety
(Korisničkiračuniiobiteljska sigurnost)
HardwareandSound(Hardveri zvuk)
SystemandSecurity(Sustavi sigurnost)
Lenovo–internetskaveza
Lenovo–web-konferencije
Lenovo–čitačotiskaprsta ili Lenovo–čitačotiskaprstaza
prijenosnaračunala Lenovo–stanjeidijagnostika
sustava PorukeodLenova
Lenovo–3Gmobilna širokopojasnaveza
Lenovo–spremištelozinki
Lenovo–kontrolezanapajanje
Poglavlje1.Pregledproizvoda13
Tablica2.Programinaupravljačkojploči(nastavak)
Program
RecoveryMedia
SimpleTapPrograms(Programi)Lenovo–SimpleTap SystemUpdateSystemandSecurity(Sustavi
RescueandRecovery
OdjeljakupravljačkepločeZelenitekstnaupravljačkojploči
SystemandSecurity(Sustavi sigurnost)
sigurnost) SystemandSecurity(Sustavi
sigurnost)
Lenovo–diskovizaoporavaku tvorničkostanje
Lenovo–ažuriranjeiupravljački programi
Lenovo–EnhancedBackupand Restore
Napomena:Ovisnoomodeluračunala,nekiprogramimoždanisudostupni.

PristupanjeprogramimatvrtkeLenovouoperacijskomsustavuWindows 8

AkojenaračunalupredinstaliranoperacijskisustavWindows8,programimatvrtkeLenovomožetepristupati takodapritisnetetipkuWindowsdabisteotvorilipočetnizaslon,azatimklikneteprogramtvrtkeLenovo dabistegapokrenuli.Akonemožetepronaćiprogramkojitrebate,pokazivačpomakniteudonjidesni kutzaslonadabisteprikazaligumbiće.PotomkliknitegumbićSearch(Pretraživanje)dabistepotražili željeniprogram.
RačunalopodržavasljedećeprogrametvrtkeLenovo:
•FingerprintSoftware
•LenovoCompanion
•LenovoSettings
•LenovoMobileAccess
•LenovoSolutionCenter
•LenovoSupport
•LenovoThinkVantageT ools
•PasswordManager
•SystemUpdate
Uvodneinformacijeotimprogramimapotražiteuodjeljku“UvoduprogrametvrtkeLenovo”nastr.14

UvoduprogrametvrtkeLenovo

UovomćeteodjeljkupronaćikratakopisnekihprogramatvrtkeLenovo.
Napomena:Ovisnoomodeluračunala,nekiprogramimoždanisudostupni.
•AccessConnections AccessConnectionsprogramjekojipojednostavnjujeizraduprolamjestaiupravljanjenjima.Usvakom
prolulokacijepohranjujusesvemrežnepostavkeipostavkeinternetskekonguracijepotrebneza povezivanjesmrežnominfrastrukturomsodređenelokacije,kaoštojekućailiured.
Prebacivanjemizjednogprolamjestaudrugi,prilikompremještanjaračunalasjednogmjestanadrugo, možetesejednostavnoibrzopovezatismrežom,bezpotrebedasvakiputručnokonguriratepostavkei ponovnopokrećeteračunalo.
•ClientSecuritySolution
.
14Vodičzakorisnike
ProgramClientSecuritySolutionštitiklijentskepodatkenaračunaluiodbijapokušajepovredesigurnosti računala.Tajprogramslužiizaupravljanjelozinkama,oporavakzaboravljenelozinkeilinadzorpostavki sigurnostinaračunalu,apredlažeinačinezapoboljšanjezaštiteračunala.
•CommunicationsUtility ProgramCommunicationsUtilityslužizakonguriranjepostavkikamereiaudiouređaja.
•FingerprintSoftware Akojesustavisporučensčitačemotiskaprsta,pomoćuprogramaFingerprintSoftwaremožeteregistrirati
otisakprstaipridružitigalozincizaWindows.Natajnačinprovjeromautentičnostipomoćuotiskaprsta možetezamijenitilozinkuteomogućitijednostavanisiguranpristupkorisnicima.
•GPSEnabler AkokarticaPCIExpressMiniCardinstalirananavašemračunalupodržavaGPS,računalomožeprimati
signaleGPSsatelitaiodreditisvojulokaciju.Akojeračunalopovezanosinternetom,svojulokaciju možetepronaćiustvarnomvremenunakartiservisaGoogleMapsiliMicrosoftBing™Maps.
•LenovoCompanion PomoćuprogramaLenovoCompanionmožetedobitiinformacijeododatnojopremiračunala,pregledati
blogoveičlankeoračunalutepotražitidrugepreporučeneprograme.
•LenovoSettings ProgramLenovoSettingsslužizapoboljšanjeradanaračunalupretvaranjemračunalauprijenosnujavnu
pristupnutočku,konguriranjempostavkikamereizvuka,optimizacijompostavkiuštedeenergijete stvaranjemvećegbrojamrežnihprolaiupravljanjemnjima.
•LenovoMobileAccess ProgramLenovoMobileAccessomogućujeupravljanjemobilnomširokopojasnomvezom.Možetestvoriti
račun,dodatinanjegasredstvateputemračunakupovatisesijemobilneširokopojasneveze.
•LenovoSolutionCenter ProgramLenovoSolutionCenteromogućujeotkrivanjeirješavanjeproblemanaračunalu.Kombinira
dijagnostičketestove,prikupljanjepodatakaosustavu,sigurnosnostanjeiinformacijeopodršcizajedno snapomenamaisavjetimazamaksimalneperformansesustava.
•LenovoSupport ProgramLenovoSupportomogućujevamregistriranjeračunalautvrtkiLenovo,provjerustanjaračunala
testanjabaterije,preuzimanjeiprikazkorisničkihpriručnikazaračunalo,dobivanjepodatakaojamstvuza računaloteistraživanjepodatakaopomoćiipodršci.
•LenovoThinkVantageT ools ProgramLenovoThinkVantageToolsomogućujejednostavnijiisigurnijiradpružanjemjednostavnog
pristuparaznimprogramima,kaoštosutehnologijeFingerprintSoftware,LenovoSolutionCenteridrugi.
•MessageCenterPlus ProgramMessageCenterPlusautomatskiprikazujeporukesvažnimobavijestimaiztvrtkeLenovo,
primjericeupozorenjaoažuriranjimazasustaviupozorenjaouvjetimakojizahtijevajuvašupozornost.
•MobileBroadbandConnect ProgramMobileBroadbandConnectomogućujeračunalupovezivanjenamobilnuširokopojasnu(3G)
mrežuputempodržanekarticezabežičniWAN.
•PasswordManager ProgramPasswordManagerautomatskibilježiiispunjavapodatkezaprovjeruautentičnostizaprograme
sustavaWindowsiweb-mjesta.
•PowerManager
Poglavlje1.Pregledproizvoda15
ProgramzaupravljanjenapajanjemPowerManageromogućujepraktično,eksibilnoipotpunoupravljanje napajanjemračunala.Pomoćunjegamožeteprilagoditipostavkenapajanjadabistepostiglinajbolju ravnotežuizmeđuperformansiiuštedeenergije.
•RecoveryMedia ProgramRecoveryMediaomogućujevraćanjesadržajapogonatvrdogdiskanatvorničkizadanepostavke.
•RescueandRecovery ProgramRescueandRecoveryrješenjejezaoporavakivraćanjejednimklikomkojesadržiskupalata
zasamooporavakkojivampomažupridijagnosticiranjuproblemasračunalom,pronalaženjupomoćii oporavkuračunalanakonrušenjasustava,čakiakonemožetepokrenutioperacijskisustavWindows.
•SimpleTap ProgramSimpleTapnudivambrznačinprilagođavanjajednostavnihpostavkiračunala,kaoštosu
isključivanjezvučnika,prilagođavanjeglasnoće,zaključavanjeoperacijskogsustavaračunala,pokretanje programa,otvaranjeweb-stranice,otvaranjedatotekeitd.SimpleTapmožetekoristitiizapristup web-mjestuLenovoAppShop,skojegmožetepreuzimatirazneprogrameiračunalnisoftver.
DabistebrzootvoriliprogramSimpleTap,učiniteneštoodsljedećeg:
-KlikniteoznakuzapokretanjeprogramaSimpleTapnaradnojpovršini.Crvenaoznakazapokretanja
prikazatćesenaradnojpovršininakonprvogpokretanjaprogramaSimpleTap.
-Pritisnitecrnigumbnatipkovnici(poredtipkizakontroluglasnoće).
Napomena:ProgramSimpleT apdostupanjesamonanekimmodelimanakojimajepredinstaliran operacijskisustavWindows7.AkonavašemmodelusasustavomWindows7programSimpleTapnije predinstaliran,možetegapreuzetinaadresihttp://www.lenovo.com/support.
•SystemUpdate Preuzimanjemiinstaliranjempaketaažuriranjasoftvera(programatvrtkeLenovo,upravljačkihprograma,
ažuriranjaUEFIBIOS-aiostalihprogramadrugihproizvođača)programSystemUpdatepojednostavnjuje održavanjesoftveranaračunaluažurnim.
16Vodičzakorisnike

Poglavlje2.Korištenjeračunala

Ovopoglavljesadržiinformacijeokorištenjunekihkomponentiračunala.
•“Registriranjeračunala”nastr.17
•“Čestopostavljanapitanja”nastr.17
•“Posebnetipkeigumbi”nastr.18
•“Korištenjevišedodirnogzaslona”nastr.22
•“KorištenjepokazivačkoguređajaUltraNav”nastr.23
•“Upravljanjenapajanjem”nastr.27
•“Povezivanjesmrežom”nastr.30
•“Prezentacijeimultimediji”nastr.34
•“Korištenjeaudioznačajki”nastr.37
•“Korištenjekamere”nastr.38
•“Korištenjeizbrisivemedijskekartice”nastr.38

Registriranjeračunala

Kadaregistrirateračunalo,podaciseunoseubazupodataka,paLenovomožestupitiuvezusvamau slučajupovlačenjauređajailidrugihozbiljnihproblema.KadaračunaloregistriratekodtvrtkeLenovo,dobit ćetebržuuslugukadanazoveteLenovoradipomoći.Osimtoga,nekelokacijeregistriranimkorisnicimanude dodatnepogodnostiiservise.
DabisteračunaloregistriralikodtvrtkeLenovo,učiniteneštoodsljedećeg:
•Iditenaadresuhttp://www.lenovo.com/registerislijediteuputenazaslonudabisteregistriraliračunalo.
•Povežiteračunalosinternetomiregistrirajtegaputempredinstaliranogprogramazaregistraciju.
-UsustavuWindows7:predinstaliraniprogramzaregistracijuproizvodaLenovoProductRegistration automatskićesepokrenutinakonodređenogvremenaupotreberačunala.Slijediteuputenazaslonu dabisteregistriraliračunalo.
-UsustavuWindows8:otvoriteprozorprogramaLenovoSupport.PotomklikniteRegistration (Registracija)islijediteuputenazaslonudabisteregistriraliračunalo.

Čestopostavljanapitanja

EvonekolikosavjetapomoćukojihćeteoptimiziratikorištenjeprijenosnogračunalaThinkPad.
Dabistebilisigurnidastepostiglinajboljeperformanseračunala,pregledajtesljedećeweb-stranicei pronađiteinformacijezapomoćurješavanjuproblemaiodgovorenačestopostavljanapitanja: http://www.lenovo.com/support/faq.
Jelivodičzakorisnikemogućepreuzetinanekomdrugomjeziku?
•Dabistevodičzakorisnikepreuzelinadrugomjeziku,iditenastranicuhttp://www.lenovo.com/support. Zatimslijediteuputenazaslonu.
Upokretusteimorateučinkovitijekoristitibateriju?
©CopyrightLenovo2012
17
•Dabisteuštedjelienergijuiliprekinuliradbezzatvaranjaaplikacijailispremanjadatoteka,pogledajteupute utemi“Načiniradazaušteduenergije”nastr.29.
•Promijenitepostavkeplanauštedeenergijedabistepostiglinajboljuravnotežuizmeđuperformansii uštedeenergije.Pogledajte“Upravljanjenapajanjembaterije”nastr.29.
•Akoćeračunalobitiisključenoduljevrijeme,slijediteuputenavedeneuodjeljku“Onemogućivanje ugrađenebaterije”nastr.28dabisteonemogućiliinternu,ugrađenubaterijutedabistespriječilitrošenje baterije.
Brinevassigurnostilimoratenasigurannačinizbrisatipodatkespremljenenastatičkomdisku?
•InformacijeonačinuzaštiteračunalaodkrađeineovlaštenogkorištenjapotražiteuodjeljkuPoglavlje4 “Sigurnost”nastr.45
•ProgramPasswordManagerštitipodatkepohranjenenaračunalu.Detaljepotražiteusustavupomoći zaprogram.
•Prijebrisanjapodatakanastatičkomdiskuobaveznopročitajteodjeljak“Obavijestobrisanjupodatakasa statičkogdiska”nastr.56.
Imatepoteškoćaspovezivanjemnarazličitimlokacijama?
•Dabisteriješiliproblemsbežičnimumrežavanjem,posjetiteweb-mjesto http://www.lenovo.com/support/faq.
•IskoristiteznačajkeumrežavanjasadržaneuprogramuAccessConnections(uoperacijskomsustavu Windows7)iliprepoznavanjamjestauprogramuLenovoSettings(uoperacijskomsustavuWindows8).
•Dodatneinformacijeokorištenjubežičnihznačajkinaračunalupotražiteuodjeljku“Bežičneveze”na str.31
•Dabistebezbrižnijeputovali,pročitajtesavjeteuodjeljku“Putovanjesračunalom”nastr.43.
•PritisniteFn+F5ilipomoćubežičnogradioprekidačaomogućiteilionemogućitebežičneznačajke.
.
.
Čestodržiteprezentacijeilipriključujetevanjskimonitor?
•KombinacijatipkiFn+F7omogućujepromjenumjestaizlazaprikaza.
•Obaveznoslijeditepostupakuodjeljku“Priključivanjevanjskogmonitora”nastr.35
•Funkcijaprošireneradnepovršineomogućujeprikazizlazainazaslonuračunalainavanjskommonitoru.
Većnekovrijemekoristiteračunaloisadafunkcionirasporije?
•Slijediteopćesavjetezasprječavanjeproblemanavedeneuodjeljku“Općenitisavjetizasprječavanje problema”nastr.89
•Problememožetesamidijagnosticiratislijedećiuputeuodjeljku“Dijagnosticiranjeproblema”nastr.95
•Nastatičkomdiskunalaziseialatzaoporavak.DodatneinformacijepotražiteuodjeljkuPoglavlje5 “Pregledoporavka”nastr.59
Uslučajudanemožetepristupitiovojmrežnojpomoćikadjetopotrebno,ispišitesljedećeodjeljkei držiteihubliziniračunala.
•“Instalacijanovogoperacijskogsustava”nastr.67
•“Računalovišeneodgovara”nastr.95
•“Problemisnapajanjem”nastr.107
.
.
.

Posebnetipkeigumbi

Naračunalusenalazinekolikoposebnihtipkiigumbakojipojednostavljujuradičinegaučinkovitijim.
.
18Vodičzakorisnike

Kombinacijefunkcijskihtipki

Dabistekoristilikombinacijufunkcijskihtipki,pritisniteidržitetipkuFn1,azatimpritisnitenekuod funkcijskihtipki.Otpustiteobjetipke.
Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
Očuvanjenapajanja
Prebacivanjeračunalaustanjemirovanja.Dabistesevratilinauobičajeninačinrada,pritisnitesamotipkuFn.
Akopomoćutekombinacijetipkiračunaloželiteprebacitiustanjehibernacije,moratepromijenitipostavke planauštedeenergije.Dabistepristupilipostavkamaplanauštedeenergije,učinitesljedeće:
•UsustavuWindows7:pokreniteprogramPowerManagerpakliknitekarticuPowerPlan(Planuštede energije).UputezapokretanjeprogramaPowerManagerpotražiteuodjeljku“Pristupanjeprogramima tvrtkeLenovouoperacijskomsustavuWindows7”nastr.12.
•UsustavuWindows8:desnomtipkommišaupodručjuobavijestisustavaWindowsklikniteikonustatusa baterije,azatimPowerOptions(Mogućnostiupravljanjaenergijom).Potomuzodabraniplanuštede energijeklikniteChangeplansettings(Promjenapostavkiplana).
Promjenalokacijeizlazaprikaza
•Fn+F7 Mjestoizlazaprikazaprebacujtesazaslonaračunalanavanjskimonitoriobratnoodabiromjedneod
sljedećihmogućnosti:
-Samozaslonračunala
-Zaslonračunalaivanjskimonitor(istaslika)
-Computerdisplayandexternalmonitor(Zaslonračunalaivanjskimonitor)(funkcijaprošireneradne
površine)
-Samovanjskimonitor
Napomena:KombinacijatipkiWindows+PimaistufunkcijukaoikombinacijatipkiFn+F7.
Omogućivanjeilionemogućivanjebežičnihznačajki
•Fn+F5
Poglavlje2.Korištenjeračunala19
Omogućiteilionemogućiteugrađeneznačajkebežičnogumrežavanja.Akopritisnetekombinacijutipki Fn+F5,prikazujesepopisznačajkibežičnogpovezivanja.Možetebrzouključitiiliisključitisvaku značajkuspopisa.
DabistekoristilikombinacijutipkiFn+F5radiomogućivanjailionemogućivanjaznačajkibežičneveze,na računalomorateunaprijedinstaliratisljedećeupravljačkeprogrameuređaja:
-UpravljačkiprogramprogramaPowerManagement
-UslužniprogramOnScreenDisplay
-Upravljačkiprogramibežičnoguređaja
Informacijeoznačajkamabežičnogpovezivanjapotražiteuodjeljku“Bežičneveze”nastr.31.
Pokretanjepostavkikamereizvuka
•Fn+F6
-UsustavuWindows7:otvoriteprozorCommunicationssettings(Postavkekomunikacije)ukojem možetevidjetipretpregledvideozapisa,snimititrenutačnuslikutepromijenitipostavkekamereizvuka.
-UsustavuWindows8:pokreniteprogramLenovoSettings.Dabistekoristilikameruilipromijenili postavke,klikniteCamera(Kamera).Dabisteprilagodiliaudiopostavke,klikniteAudio(Zvuk).
Prilagodbarazinesvjetlinezaslonaračunala
•Fn+F8:potamnjivanjezaslonaračunala.
•Fn+F9:posvjetljivanjezaslonaračunala.
Tafunkcijakombinacijetipkiprivremenomijenjarazinusvjetline.Dabistepromijenilizadanurazinusvjetline, promijenitepostavkePowerOption(Mogućnostinapajanja)naupravljačkojpločiilikoristiteprogram PowerManager.
Multimedijskekontrole
•Fn+F10:prethodnapjesma/scena
•Fn+F11:pokretanjeiliprivremenozaustavljanjereprodukcije
•Fn+F12:sljedećapjesma/scena
Drugefunkcije
•Fn+razmaknica:takombinacijatipkiomogućujeupravljanjepozadinskimosvjetljenjemtipkovnice. Pozadinskoosvjetljenjetipkovniceimatristanja:On(Low)(Uključeno(slabo)),On(High)(Uključeno
(jako))iOff(Isključeno). JedanputpritisnitekombinacijuFn+razmaknicadabisteuključilipozadinskoosvjetljenjetipkovniceuz
niskurazinusvjetline.Dabistepozadinskoosvjetljenjepostavilinavisokurazinusvjetline,ponovno pritisniteistukombinacijutipki.Akotrećiputpritisneteistukombinacijutipki,isključitćetepozadinsko osvjetljenjetipkovnice.
•Fn+F3:zaključavanjeračunala.
•Fn+B:imaistefunkcijekaotipkaBreaknaobičnojtipkovnici.
•Fn+K:imaistefunkcijekaotipkaScrLKnaobičnojtipkovnici.
•Fn+P:imaistefunkcijekaotipkaPausenaobičnojtipkovnici.
•Fn+S:imaistefunkcijekaotipkaSysRqnaobičnojtipkovnici.

Tipkezaglasnoćuistišavanje

Glasnoćuzvučnikamožeteprilagoditipomoćusljedećatrigumba:
20Vodičzakorisnike
Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
1Tipkazaisključivanjezvučnika 2Tipkazakontroluglasnoće 3Tipkazaisključivanjemikrofona
Akoisključitezvuk,azatimisključiteračunalo,zvukćenakonponovnoguključivanjaračunalaostatiisključen. Dabisteuključilizvuk,pritisnitetipkuplus(+)iliminus(-).
Postavljanjeglasnoće
Dabisteotvoriliprozorzaprilagođavanjeglasnoćezvukailisnimanja,učinitesljedeće:
1.NaupravljačkojpločiklikniteHardwareandSound(Hardverizvuk)➙Sound(Zvuk).Otvoritćese prozorSound(Zvuk).
2.KliknitekarticuPlayback(Reprodukcija)iliRecording(Snimanje),azatimuređajkojiželiteprilagoditi.
3.KliknitegumbProperties(Svojstva).
4.KliknitekarticuLevels(Razine)tepromijeniteglasnoćupomicanjemklizača.
Kontroliglasnoćenaradnojpovršinimožetepristupitiiputemikoneglasnoćenaprogramskojtraciudonjem desnomkutuzaslona.PojedinostioupravljanjuglasnoćompotražiteusustavupomoćizaWindows.
Gumbzaisključivanjemikrofona
Zvuksvihuređajazasnimanjepozadanommožeteuključitiiisključitipritiskanjemtipkezaisključivanje zvukamikrofona.
Akoželiteuključitiiliisključitizvuknekogoduređajazasnimanje,učinitesljedeće:
1.PritisnitekombinacijutipkiFn+F6.OtvoritćeseprozorCommunicationssettings(Postavke komunikacije).
2.KliknitegumbManageSettings(Upravljanjepostavkama).Otvoritćeseprozoruslužnogprograma CommunicationsUtility.
3.NakarticiVoIPCallSettings(PostavkeVoIPpoziva)klikniteMicrophonemutebuttonsettings (Postavketipkezaisključivanjezvukamikrofona).OtvoritćeseprozorSettingforMicrophoneMute (Postavkezaisključivanjezvukamikrofona).
4.OdaberiteOnlytherecordingdeviceselectedbelow:(Samouređajzasnimanjeodabranunastavku:), azatimuokviruspadajućimpopisomodaberiteodgovarajućiuređajzasnimanje.
Poglavlje2.Korištenjeračunala21
5.KlikniteOK(Uredu).

TipkasustavaWindows

Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
UoperacijskomsustavuWindows7pritisnitetipkuslogotipomsustavaWindowsdabisteotvoriliizbornik Start.UoperacijskomsustavuWindows8pritisnitetipkuslogotipomsustavaWindowsdabiste naizmjeničnokoristilitrenutačniradniprostoripočetnizaslon.
TipkuWindowsmožetekoristitiukombinacijisdrugimtipkamaradiizvršavanjadrugihfunkcija.Detalje potražiteusustavupomoćizaoperacijskisustavWindows.

Korištenjevišedodirnogzaslona

Uovojseteminavodeuputezakorištenjevišedodirnogzaslonakojijedostupannanekimmodelima.
Dodirivanje
Dodirnitezaslonvrhomprstadabistepokrenuliaplikaciju,odabralistavkuiliotvoriliizbornik.
Pritisakidržanje
Pritisniteinekolikosekundidržitestavkuilipraznopodručjenazaslonudabiseotvoriokontekstniizbornik.
Povlačenje
Dodirniteprstomidržitestavku,npr.slikuiliikonunazaslonu,azatimjepovuciteprstomnaželjenomjesto. Kadastavkupremjestitenaželjenomjesto,ispustiteje.
Prelaženjeiliklizanje
Pomičiteprstokomitoilivodoravnopozaslonudabistesepomicalipopočetnomzaslonu,web-stranicama, popisima,minijaturamaslikaitd.
Povećavanjeilismanjivanjeprikaza
Približitedvaprstanazaslonujedanpremadrugomdabistepovećaliprikaziliihrazdvojitedabistesmanjili prikaz.
22Vodičzakorisnike
Rotiranje
Postavitedvaprsta(iliviše)nastavkuizakrećiteih.Tavamradnjaomogućujerotiranjeodabranihstavkiu smjeruukojempomičeteprste.
Dvostrukidodir
Nekeaplikacijeomogućujupovećavanjeprikazaakodvaputabrzodotaknetezaslon.Dabistegasmanjili, ponovnodvaputadotaknitezaslon.
Savjetizakorištenjevišedodirnogzaslona
•Višedodirnizaslonstaklenajepločaprekrivenaplastičnimlmom.Nemojtepritiskatizaslonnitinanjega postavljatimetalnepredmetejertomožeoštetitidodirnupločuiliuzrokovatikvar.
•Nemojtezaunosputemzaslonakoristitipredmete,noktenitiunositiurukavicama.
•Redovnokalibrirajtepreciznostunosaprstimadabisteizbjeglineslaganje.
Savjetizačišćenjevišedodirnogzaslona
•Isključiteračunalopriječišćenjavišedodirnogzaslona.
•Otiskeprstijuiliprašinusvišedodirnogzaslonauklonitesuhom,mekanomkrpomkojaneostavljadlačice iliupijajućompamučnomtkaninom.Nemojtestavljatiotapalanatkaninu.
•Opreznoobrišitezaslonpokretimaodgorepremadolje.Nemojtepritiskatizaslon.

KorištenjepokazivačkoguređajaUltraNav

VašeseračunaloisporučujespokazivačkimuređajemUltraNav.PokazivačkiuređajUltraNavsastojiseod pokazivačkoguređajaTrackPointidodirnepločice,asvakiodnjihzasebanjepokazivačkiuređajsosnovnim iproširenimfunkcijama.Obauređajamožetekonguriratiodabiromželjenihpostavkiitonasljedećinačin:
•PostavipokazivačkiuređajTrackPointidodirnupločicukaopokazivačkeuređaje TapostavkaomogućujekorištenjesvihosnovnihiproširenihfunkcijapokazivačkoguređajaTrackPointi
dodirnepločice.
•PostavipokazivačkiuređajTrackPointkaoglavnipokazivačkiuređaj,adodirnupločicusamo
zaproširenefunkcije.
Tapostavkaomogućujekorištenjesvihosnovnihiproširenihfunkcijapomoćupokazivačkoguređaja TrackPoint,aistovremenosekorištenjedodirnepločiceograničavanafunkcijepomicanja,dodirivanja zonaiusporenogpokazivača.
•PostaviTrackPointkaoglavnipokazivačkiuređajteonemogućidodirnupločicu.
•PostavidodirnupločicukaoglavnipokazivačkiuređajteonemogućipokazivačkiuređajTrackPoint.
PromjenapostavkipokazivačkoguređajaUltraNav DabistepromijenilipostavkepokazivačkoguređajaUltraNav,otvoriteupravljačkupločupaklikniteHardware
andSound(Hardverizvuk)➙Mouse(Miš)➙UltraNav.Zatimpromijenitepostavkepoželji.

KorištenjepokazivačkoguređajaTrackPoint

PokazivačkiuređajTrackPointsastojiseodpokazivačkogštapića1natipkovniciitritipkezaklikanjepri dnutipkovnice.Dabistepomaklipokazivač5pozaslonu,pritisnitekapicunapokazivačkomštapiću ubilokojemsmjeruparalelnomstipkovnicom.Samsepokazivačkiuređajnepomiče.Brzinapokretanja pokazivačaovisiopritiskukojiprimijenitenapokazivačkištapić.Funkcijelijeve odgovarajulijevojidesnojtipkinaobičnommišu.SredišnjatipkapokazivačkoguređajaTrackPoint3 kojasenazivaklizačomogućujevampomicanjepoweb-stranicamaubilokojemsmjeru,adapritomnije potrebnokoristitibočnegračkeklizačeuprozoru.
4idesne2tipkezaklikanje
Poglavlje2.Korištenjeračunala23
Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
AkoneznatekakosekoristiT rackPoint,ovećevamuputepomoćiutome:
1.Staviterukeupoložajzatipkanje,azatimpažljivopomoćukažiprstabilokojerukepritisnitepokazivački štapićusmjeruukojemželitepomaknutipokazivač.
Dabistepomaknulipokazivač,pritisnitepokazivačkištapićodsebedabistegapomaknulipremagore, premasebidabistegapomaknulipremadoljetenajednuilidrugustranudabistegapomaknuliustranu.
Napomena:Pokazivačmožeotklizati.Neradiseokvaru.Prestanitekoristitipokazivačkiuređaj TrackPointnanekolikosekundi,apokazivačćeseprestatipomicati.
2.Odabiripovlačenjekakvozahtijevasoftverizvodisetakodapritisnetelijeviilidesnigumbzaklikanje palcemjedneilidrugeruketedapomakneteTrackPointpokazivačkištapić.
OmogućivanjemznačajkePress-to-Select(Pritisnizaodabir)TrackPointpokazivačkištapićmožeimati funkcijulijevogilidesnoggumbazaklikanje.
PrilagodbapostavkipokazivačkoguređajaTrackPoint
PokazivačkiuređajTrackPointinjegovegumbemožeteprilagoditinasljedećinačin:
•Isključitefunkcijelijevogidesnoggumba.
•PromijenitestupanjosjetljivostipokazivačkoguređajaTrackPoint.
•OmogućitefunkcijuPress-to-Select(Pritisnizaodabir).
•OmogućitesavjetezapomicanjeuređajaTrackPoint.
DabisteprilagodilipostavkepokazivačkoguređajaTrackPoint,učinitesljedeće:
1.OtvoriteupravljačkupločupaklikniteHardwareandSound(Hardverizvuk)➙Mouse(Miš)➙ UltraNav.
2.UodjeljkuTrackPointdodatnopromijenitepostavke.
Promjenakapice
Kapica1nakrajupokazivačkogštapićaTrackPointmožeseukloniti.Možetejezamijenitinanačinprikazan nacrtežu.
24Vodičzakorisnike
Napomena:Akozamijenitetipkovnicu,novatipkovnicaisporučujesesazadanomkapicom.Akoželite,
možetezadržatikapicusastaretipkovniceikoristitijenanovoj.

Korištenjedodirnepločice

Dodirnapločicajestpločica1ispodgumbaTrackPointpridnutipkovnice.Dabistepomaknulipokazivač2 nazaslonu,pomakniteprsteprekopločiceusmjeruukojemželitepomaknutipokazivač.
Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
Cijelajedodirnapločica1aktivnopodručjeosjetljivonapokreteprstiju.Donjidiododirnepločicesastoji seodzonezakliklijevomtipkom
Pomicanjemprstijupododirnojpločicioponašateradnjepomoćumiša.Prijeinterakcijepomoćudodirne pločiceprovjeritenalazilisepokazivačnaželjenomobjektu.
3izonezaklikdesnomtipkom2.
Poglavlje2.Korištenjeračunala25
•Kliklijevomtipkom:dabisteoponašalikliklijevomtipkommiša,jedanputdodirnitebilokojidiododirne pločiceilipritisnitezonuzakliklijevomtipkom3.Dabisteoponašalidvoklikmišem,dvaputdodirnitebilo kojidiododirnepločiceilidvaputpritisnitezonuzakliklijevomtipkom3.
•Klikdesnomtipkom:dabisteoponašaliklikdesnomtipkommiša,jedanputpritisnitezonuzaklik desnomtipkom2.
•Kliklijevomtipkommišaipovlačenje:dabisteoponašalikliklijevomtipkommišaipovlačenje,učinite neštoodovog:
-dvaputdodirnitebilokojidiododirnepločiceizadržiteprstnanjoj,povuciteistimilinekimdrugim
prstompododirnojpločici,kakovamjepraktičnije,azatimpodigniteprstesdodirnepločice
-pritisnitezonuzakliklijevomtipkom
prstompododirnojpločici,apotompodigniteobaprstaspločice
•Klikdesnomtipkomipovlačenje:dabisteoponašaliklikdesnomtipkommišaipovlačenje,pritisnite zonuzaklikdesnomtipkom2izadržiteprstnadodirnojpločici,zatimpovucitenekimdrugimprstompo dodirnojpločici,apotompodigniteobaprstaspločice.
Korištenjevišedodirnepločice
Dodirnapločicanaračunalupodržavavišedodirnutehnologijukojaomogućujepovećavanjeilismanjivanje prikaza,pomicanjepozaslonuprilikompregledavanjainternetailičitanjaiuređivanjadokumenta.
DetaljepotražiteupomoćizaUltraNav.
Prilagodbadodirnepločice
Dabisteprilagodilidodirnupločicu,učinitesljedeće:
1.OtvoriteupravljačkupločupaklikniteHardwareandSound(Hardverizvuk)➙Mouse(Miš)➙ UltraNav.
2.UodjeljkuTouchPadpogledajteinformacijeopromjenipostavki.
3izadržiteprstnadodirnojpločici,zatimpovucitenekimdrugim

OnemogućivanjepokazivačkoguređajaUltraNavikorištenjevanjskog miša

AkovanjskimišpriključiteuUSBpriključak,istovremenogamožetekoristitispokazivačkimuređajem TrackPointidodirnompločicom.
OnemogućivanjepokazivačkoguređajaTrackPointilidodirnepločice
DabisteonemogućilipokazivačkiuređajTrackPointilidodirnupločicu,učinitesljedeće:
1.OtvoriteupravljačkupločupaklikniteHardwareandSound(Hardverizvuk)➙Mouse(Miš)➙ UltraNav.
2.DabisteonemogućilipokazivačkiuređajT rackPoint,poništitepotvrdniokvirEnableTrackPoint (OmogućiTrackPoint).Dabisteonemogućilidodirnupločicu,poništitepotvrdniokvirEnableTouchPad (Omogućidodirnupločicu).
3.KlikniteOK(Uredu).

DodavanjeikoneUltraNavupodručjeobavijestisustavaWindows

RadijednostavnogpristupasvojstvimanavigacijskogsustavaUltraNavupodručjuobavijestisustava WindowsomogućiteprikazikoneUltraNav.
DabisteomogućiliprikazikoneUltraNavupodručjuobavijestisustavaWindows,učinitesljedeće:
1.OtvoriteupravljačkupločupaklikniteHardwareandSound(Hardverizvuk)➙Mouse(Miš)➙ UltraNav.
2.PotvrditeokvirzaShowUltraNavicononthesystemtray(PrikažiikonuUltraNavupaletisustava).
26Vodičzakorisnike
3.KlikniteOK(Uredu).SadaklikomnaikonuUltraNavupodručjuobavijestisustavaWindowsmožete promijenitisvojstvapokazivačkoguređajaUltraNav.
Napomena:AkoneviditeikonuUltraNav,kliknitetrokutastuikonuupodručjuobavijestisustava Windowsdabisteprikazaliskriveneikone.

Upravljanjenapajanjem

Kadaračunalomoratekoristitidalekoodelektričnihutičnica,oslanjatesenasnagubaterijeupokretanju računala.Različitekomponenteračunalatrošenapajanjerazličitimbrzinama.Štovišekoristitekomponente kojetražemnogonapajanja,toćetebržetrošitisnagubaterije.
BuditeneovisnioizvorunapajanjaduljevrijemeuzThinkPadbaterije.Mobilnostjeizazvalarevolucijuu poslovanjupružajućimogućnostdanositeposaokamogodkrenuli.UzThinkPadbaterijemoćićeteraditi duljebezpotrebezapovezivanjemselektričnomutičnicom.

Provjerastanjabaterije

IkonabaterijeupodručjuobavijestisustavaWindowsprikazujepostotaknapunjenostibaterije.
Brzinakojomtrošitenapajanjebaterijeodreditćekolikoćetedugomoćikoristitibaterijunaračunaluizmeđu dvapunjenja.Budućidasvakoračunaloimarazličitepotrebeidaseponašanadrugačijinačin,teškoje predvidjetikolikoćedugotrajatibaterija.Postojedvaglavnačimbenika:
•kolikojestrujeostaloubaterijikadstezapočelisposlom
•načinnakojikoristiteračunalo,tj.
-kolikočestopristupatestatičkomdisku
-kolikoposvjetljujetezaslonračunala
Dabistepogledalidetaljnepodatkeostatusubaterije,učinitesljedeće:
•UsustavuWindows7:otvoriteprogramPowerManagerpakliknitekarticuBattery(Baterija).
•UsustavuWindows8:otvoriteprogramLenovoSupportpaklikniteBatteryHealth(Stanjebaterije)ilipak otvoriteprogramLenovoSettingsikliknitePower.

Korištenjeprilagodnikazaizmjeničninapon

Vašeračunalomožesenapajatiizlitij-ionskog(Li-ion)ugrađenogbaterijskoguloškakojijeisporučensnjimili izizvoraizmjeničnognaponapomoćuzatonamijenjenogprilagodnika.Kadaseračunalonapajaputem izmjeničnognapona,baterijaseautomatskipuni.
Prilagodnikzaizmjeničninaponkojijepriloženuzračunalosastojiseoddvijeosnovnekomponente:
•transformatorakojipretvaraizmjeničninapontakodajepogodanzakorištenjeuračunalu
•kabelazanapajanjekojisepriključujeuutičnicuiutransformator
Pažnja:Korištenjeneispravnogkabelazanapajanjemožeozbiljnooštetitivašeračunalo.
Priključivanjeprilagodnikaizmjeničnognapona
Dabistekoristiliprilagodnikzaizmjeničninapon,učinitesljedeće.Obaveznopoduzmiteovekorake redoslijedomkojimsunavedeniovdje.
1.Prilagodnikizmjeničnognaponapriključiteupriključakzanapajanjenaračunalu.
2.Priključitekabelzanapajanjeutransformator.
3.Uključitekabelzanapajanjeuelektričnuutičnicu.
Poglavlje2.Korištenjeračunala27
Savjetizakorištenjeprilagodnikaizmjeničnognapona
Usvakomtrenutkumožeteprovjeritistatusbaterijenamjeračubaterijepridnuzaslona.
•Kadseprilagodnikzaizmjeničninaponnekoristi,isključitegaizelektričneutičnice.
•Kabelzanapajanjenemojtečvrstoomatatiokotransformatoraprilagodnikaizmjeničnognaponakada jepriključenutransformator.
•Prijepunjenjabaterijenjezinatemperaturamorabitinajmanje10°C(50°F).
•Baterijumožetepunitidokjeprilagodnikizmjeničnognaponapriključenuračunalo.Potrebnojujepuniti usljedećimuvjetima:
-kadaumetnetenovubateriju
-akopokazateljstanjabaterijepočnetreptati
-akobaterijanijeduljevrijemekorištena

Punjenjebaterije

Akoprilikomprovjerestanjabaterijeustanovitedajepostotaknapunjenostibaterijenizakiliakovasalarm napunjenostiupozoridajenapunjenostniska,potrebnojenapunitibateriju.
Akovamjeubliziniutičnica,priključiteprilagodnikzaizmjeničninaponunju,autikačumetniteuračunalo. Baterijaćeseupotpunostinapunitizadvasata.Veličinabaterijeizičkookruženjeutječenabrzinupunjenja. Pokazateljstanjabaterijeobavijestitćevasdasebaterijapuni,kaoiotomedajebaterijadokrajanapunjena.
Napomena:Dabiseproduljilotrajanjebaterije,računalonezapočinjespunjenjembaterijeakoje napunjenostbaterijevećaod95%.

Onemogućivanjeugrađenebaterije

Ugrađenubaterijumorateonemogućitiusljedećimslučajevima:
•Računaloćebitiisključenoduljevrijeme.
•SIMkarticutrebazamijeniti.
Dabisteonemogućiliugrađenubateriju,učinitesljedeće:
1.Isključiteračunalo,azatimiznjegaisključiteprilagodnikizmjeničnognaponaisvekabele.
2.Uključiteračunalo.KadasepojavilogotipThinkPad,pritiskomnatipkuF1otvoriteThinkPadSetup.
3.OdaberiteCong➙Power.Prikazatćesepodizbornik.
4.OdaberiteDisableBuilt-inBattery.
5.UprozoruupozorenjaprogramaSetupklikniteYes.Pričekajtenekolikominutadaseunutrašnjost računalaohladi.

Maksimalnoproduljenjetrajanjabaterije

Dabistemaksimalnoproduljilitrajanjebaterije,učinitesljedeće:
•Baterijukoristitedoksedokrajaneisprazni,tj.dokpokazateljstatusabaterijenepočnetreptati narančasto.
•Prijekorištenjabaterijudokrajanapunite.Baterijajepotpunonapunjenaakopokazateljbaterijesvijetli zelenonakonuključivanjaprilagodnikazaizmjeničninapon.
•Uvijekkoristiteznačajkekaoštosunačiniradazaušteduenergije,prazanzaslontestanjemirovanjaili hibernacije.
28Vodičzakorisnike

Upravljanjenapajanjembaterije

Prilagoditepostavkeplanauštedeenergijedabistepostiglinajboljuravnotežuizmeđuperformansiiuštede energije.Dabistepristupilipostavkamaplanauštedeenergije,učinitesljedeće:
•UsustavuWindows7:pokreniteprogramPowerManagerpakliknitekarticuPowerPlan(Planuštede energije).UputezapokretanjeprogramaPowerManagerpotražiteuodjeljku“Pristupanjeprogramima tvrtkeLenovouoperacijskomsustavuWindows7”nastr.12
•UsustavuWindows8:desnomtipkommišaupodručjuobavijestisustavaWindowsklikniteikonustatusa baterije,azatimPowerOptions(Mogućnostiupravljanjaenergijom).Potomuzodabraniplanuštede energijeklikniteChangeplansettings(Promjenapostavkiplana).
Dodatneinformacijepotražiteusustavupomoćizaprogram.
.

Načiniradazaušteduenergije

Nekolikojenačinakojemožetekoristitidabisteuštedjelienergijuubilokojemtrenutku.Uovomseodjeljku opisujesvakiodnačinainavodesesavjetioučinkovitomkorištenjusnagebaterije.
Pojašnjenjenačinaradazaušteduenergije
•Prazanzaslon(samozaoperacijskisustavWindows7) Zaslonračunalatrošimnogobaterije.Dabisteisključilizaslon,desnomtipkommišaklikniteikonumjerača baterijeupodručjuobavijestisustavaWindowsiodaberitePoweroffdisplay(Isključinapajanjezaslona).
•Stanjemirovanja Ustanjumirovanjaononačemusteradilispremaseumemoriju,apotomseisključujustatičkidiskilitvrdi disktezaslonračunala.Kadaseračunaloprobudiizneaktivnosti,vašseposaovraćazanekolikosekundi.
Dabisteračunaloprebaciliustanjemirovanja,pritisnitekombinacijutipkiFn+F4.Dabisteračunalovratili izstanjamirovanja,pritisnitetipkuFn.
Ovisnoomodelu,računalomoždapodržavafunkciju30-dnevnogstanjamirovanja.Kadaseomogućita funkcija,računalotrošijošmanjenapajanjaustanjumirovanja,apotrebnojesamonekolikosekundida bistenastaviliuobičajeniradkadapritisnetetipkuzanapajanje.Dodatneinformacijeofunkciji30-dnevnog stanjamirovanjapotražitenasljedećinačin:
-UsustavuWindows7:pogledajtesustavpomoćiprogramaPowerManager.Uputezapokretanje
programaPowerManagerpotražiteuodjeljku“PristupanjeprogramimatvrtkeLenovouoperacijskom sustavuWindows7”nastr.12
-UsustavuWindows8:otvoriteprogramLenovoSettingspakliknitePower.
•Hibernacija Tajnačinradaomogućujepotpunoisključivanjeračunalabezspremanjadatotekaizatvaranjapokrenutih programa.Kadaračunaloprijeđeuhibernaciju,sviseotvoreniprogrami,mapeidatotekespremajuna tvrdidisk,apotomseračunaloisključuje.
Dabisteračunaloprebaciliustanjehibernacije,promijenitepostavkeplanauštedeenergije.Dabiste pristupilipostavkamaplanauštedeenergije,učinitesljedeće:
-UsustavuWindows7:pokreniteprogramPowerManagerpakliknitekarticuPowerPlan(Planuštede
energije).UputezapokretanjeprogramaPowerManagerpotražiteuodjeljku“Pristupanjeprogramima tvrtkeLenovouoperacijskomsustavuWindows7”nastr.12.
-UsustavuWindows8:desnomtipkommišaupodručjuobavijestisustavaWindowsklikniteikonu
statusabaterije,azatimPowerOptions(Mogućnostiupravljanjaenergijom).Potomuzodabraniplan uštedeenergijeklikniteChangeplansettings(Promjenapostavkiplana).
•Isključenabežičnaveza Kadanekoristiteznačajkebežičnogpovezivanja,kaoštosuBluetoothilibežičniLAN,isključiteih.Tako ćetesačuvatinapajanje.PritisniteFn+F5ilikoristiteprekidačbežičnogprimopredajnikadabisteisključili značajkebežičneveze.
.
Poglavlje2.Korištenjeračunala29
Omogućivanjefunkcijebuđenjaizneaktivnosti
Akojeračunalounačinuhiberancijeionemogućenajefunkcijabuđenjaizneaktivnosti(štojezadana postavka),računalonetrošinikakvonapajanje.Akojefunkcijabuđenjaizneaktivnostiomogućena,onotroši malekoličinenapajanja.Dabisteomogućilitufunkciju,učinitesljedeće:
1.OtvoriteupravljačkupločupaklikniteSystemandSecurity(Sustavisigurnost)➙Administrative Tools(Administrativnialati).
2.KlikniteAdministrativeTools(Administrativnialati).
3.KlikniteT askScheduler(Rasporedzadataka).Akosezatražiadministratorskalozinkailipotvrda, upišitelozinkuilipotvrditeakciju.
4.Slijevepločeodaberitemapuzadatkazakojuželiteomogućitifunkcijubuđenja.Prikazujusezakazani zadaci.
5.Kliknitezakazanizadatak,apotomkliknitekarticuConditions(Uvjeti).
6.UodjeljkuPower(Napajanje)odaberitepotvrdniokvirzaWakethecomputertorunthistask(Probudi računaloizneaktivnostidaobaviovajzadatak).
OmogućivanjealarmabaterijeuoperacijskomsustavuWindows7
UoperacijskomsustavuWindows7možeteprogramiratiračunalotakodasekadanapunjenostbaterije padneispododređenerazine,dogodesljedećetrimogućnosti:
•Uključisealarm.
•Prikazujeseporukasupozorenjem.
•LCDzaslonseisključi.
Dabisteomogućiliupozorenjazabateriju,učinitesljedeće:
1.PokrenitePowerManager.
2.KliknitekarticuGlobalPowerSettings(Globalnepostavkenapajanja).
3.UpostavkamaLowbatteryalarm(Alarmpraznebaterije)iliCriticallylowbatteryalarm(Alarmkritično praznebaterije)postavitepostotakrazinenapajanjaiodrediteakciju.
Napomena:Akovašeračunalouđeustanjemirovanjailihibernacijekadajenapunjenostbaterijenaniskoj razini,aporukaalarmajošseneprikazuje,prikazatćesekadaseračunaloponovnoaktivira.Dabiste nastaviliuobičajenirad,klikniteOK(Uredu).

Povezivanjesmrežom

Vašejeračunalomoždaopremljenojednomilivišemrežnihkarticazapovezivanjesinternetomibežičnom LANmrežomvašetvrtke.
Napomena:NekisemodeliisporučujusugrađenombežičnomWANkarticomkojavamomogućuje uspostavljanjemobilnihbežičnihvezaputemudaljenihjavnihiliprivatnihmreža.
AccessConnectionsprogramjekojipojednostavnjujeizraduprolamjestaiupravljanjenjima.Usvakom prolulokacijepohranjujusesvemrežnepostavkeipostavkeinternetskekonguracijepotrebneza povezivanjesmrežnominfrastrukturomsodređenelokacije,kaoštojekućailiured.

Ethernetveze

SlokalnommrežomiliširokopojasnomvezommožetesespojitipomoćuEthernetznačajkeugrađeneu računalo.AkokoristiteoperacijskisustavWindows7,programAccessConnectionsomogućujevami upravljanjeprolimamjesta.Dodatneinformacijepotražiteuodjeljku“PristupanjeprogramimatvrtkeLenovo uoperacijskomsustavuWindows7”nastr.12
30Vodičzakorisnike
.
OPASNOST
NaračunalupostojiEthernetpriključak.Dabiseizbjeglaopasnostodstrujnogudara,upriključak zaEthernetnemojtepriključivatitelefonskikabel.

Bežičneveze

Bežičnakomunikacijajeprijenospodatakabezkabela,većsamoputemradiovalova.
Ovisnoobežičnomuređajukojisekoristinaračunalu,možetesepovezatisasljedećimkategorijama bežičnihmreža.
BežičniLAN
Bežičnalokalnamreža(LAN)pokrivarazmjernomalenogeografskopodručje,primjericeuredskuzgraduili kuću.Stomsemrežommogupovezatiuređajikojisetemeljenastandardima802.11.
Vašeračunaloisporučujesesugrađenombežičnommrežnomkarticomiuslužnimkonguracijskim programompomoćukojihsemožetebežičnopovezatiipratitistatusvezedabisteostalipovezanismrežom doksteuuredu,usobizasastankeilikodkuće,adapritomnemoratekoristitiožičenuvezu.
SavjetizakorištenjebežičneLANznačajke
Dabistepostiglinajboljuvezu,pridržavajtesesljedećihsmjernica:
•RačunalopostavitetakodajeizmeđubežičneLANpristupnetočkeiračunalaštojemogućemanje prepreka.
•Zaslonračunalaotvoritetakodauodnosunaračunalostojipodkutomneštovećimod90stupnjeva.
•Akonaračunalukoristiteznačajkubežičnogpovezivanja(standard802.11)istodobnosmogućnošću Bluetooth,brzinaprijenosapodatakamožebitisporija,štopakmožedovestidosmanjenjabrzinebežične veze.
BežičniWAN
Bežičnamrežaširokogpodručja(WirelessWideAreaNetwork,WAN),kojazaprijenospodatakakoristi mobilnemreže,omogućujeuspostavljanjebežičnihvezaputemudaljenihjavnihiliprivatnihmreža.Teje vezemogućeuspostavljatinaširokomzemljopisnompodručju,kaoštojegradilicijeladržava,pomoćuviše lokacijanakojimasenalazeanteneilisatelitskisustavikojeodržavajudavateljibežičnihusluga.
NekasuprijenosnaračunalaThinkPadopremljenaugrađenomkarticomzaWANkojapodržavaneke tehnologijebežičnogWAN-a,kaoštosu1xEV-DO,HSPA,3G,GPRSiliLTE.Pomoćuugrađenekartice zabežičniWANiuslužnogprogramazakonguracijukojiseisporučujeuzračunalomožetesepovezati sbežičnimWANmrežamatepratitistatusveze.
Napomena:UslugubežičnogWAN-apružajuovlaštenidavateljiuslugaunekimzemljama.
SavjetizakorištenjebežičneWANznačajke
Dabistepostiglinajboljuvezu,pridržavajtesesljedećihsmjernica:
•Držiteračunalodaljeodtijela.
•Računalopostavitenaravnupovršinu,azaslonotvoritepodkutomneštovećimod90stupnjeva.
•Računalopostavitedaljeodbetonskihiliciglenihzidovakojibimogliprigušitimobilnesignale.
•Najboljiprijemostvaritćeteblizuprozorainadrugimlokacijamanakojimajesignalmobilnihtelefona najjači.
Poglavlje2.Korištenjeračunala31
Bluetooth
Bluetoothjejednaodbrojnihtehnologijakojesekoristezastvaranjebežičneosobnemreže.Bluetooth možepovezatiuređajekojisenalazenamalojmeđusobnojudaljenostiinajčešćesekoristizapovezivanje perifernihuređajasračunalom,prijenosizmeđudlanovnikaiosobnogračunalatezadaljinskoupravljanje uređajimakaoštosumobilnitelefoniikomunikacijusnjima.
Uspostavljanjebežičneveze
Dabisteuspostavilibežičnuvezu,učinitesljedeće:
1.PritisnitekombinacijutipkiFn+F5dabisteuključiliznačajkubežičnogpovezivanja.
2.UpodručjuobavijestisustavaWindowsklikniteikonustatusavezesbežičnommrežom.Prikazuje sepopisdostupnihbežičnihmreža.
3.Dvokliknitenekumrežudabistesesnjomepovezali.Premapotrebinavediteobaveznepodatke.
Akosemoratepovezivatisraznimbežičnimmrežamanarazličitimmjestima,pomoćusljedećegsoftvera možeteupravljativećimbrojemmrežnihproladabiseračunaloautomatskopovezalosdostupnommrežom kadpromijenitemjesto:
•UsustavuWindows7:koristiteprogramAccessConnections.UputezapokretanjeprogramaAccess Connectionspotražiteuodjeljku“PristupanjeprogramimatvrtkeLenovouoperacijskomsustavu Windows7”nastr.12
•UsustavuWindows8:otvoriteprogramLenovoSettingspaklikniteLocationAwareness(Prepoznavanje mjesta).Pogledajte“PristupanjeprogramimatvrtkeLenovouoperacijskomsustavuWindows8”nastr.14.
.
Pažnja:
•Akouzrakoplovuželitekoristitiznačajkebežičneveze,prijeulaskauzrakoplovraspitajteseouslugama bežičnevezekojenudizrakoplovnatvrtke.
•Akojeuzrakoplovuzabranjenokorištenjeznačajkibežičnevezeračunala,moratćeteonemogućiti teznačajkeprijeukrcavanja.Uputezaonemogućivanjeznačajkibežičnevezepotražiteuodjeljku “Omogućivanjeilionemogućivanjebežičnihznačajki”nastr.34.
KorištenjetehnologijeBluetooth
NekisumodeliopremljeniBluetoothkarticomkojajeusklađenasaspecikacijomBluetoothSpecication4.0.
DabisteuoperacijskomsustavuWindows7omogućiliBluetooth,pritisniteFn+F5iotvoritekontrolnuploču bežičnogprimopredajnika.ZatimuključiteBluetoothprimopredajnik.UoperacijskomsustavuWindows 8Bluetoothjepozadanomuključen.
SlanjepodatakanauređajspodrškomzaBluetooth
DabistepodatkeposlalinauređajspodrškomzaBluetooth,učinitesljedeće:
1.OmogućiteBluetooth.
2.Desnomtipkommišakliknitepodatkekoježeliteposlati.
3.OdaberiteSendTo(Pošaljina)➙BluetoothDevices(Bluetoothuređaje).
4.OdaberiteBluetoothuređajteslijediteuputenazaslonu.
Napomena:Akonaračunalukoristiteznačajkubežičnogpovezivanja(standard802.11)istodobnos mogućnošćuBluetooth,brzinaprijenosapodatakamožebitisporija,štopakmožedovestidosmanjenja brzinebežičneveze.
DodatneinformacijeokorištenjuznačajkeBluetoothpotražiteusustavupomoćizaoperacijskisustav WindowsisustavupomoćizaBluetooth.
32Vodičzakorisnike
Provjerastatusavezesbežičnommrežom
Statusvezeračunalasbežičnommrežomtejačinubežičnogsignalamožeteprovjeritipomoćuikonestatusa vezesbežičnommrežomupodručjuobavijestisustavaWindows.Većibrojprikazanihcrticaoznačava boljisignal.
UoperacijskomsustavuWindows7možeteprovjeritiimjeračprogramaAccessConnections,ikonustatusa programaAccessConnectionsteikonustatusavezesbežičnommrežomprogramaAccessConnectionsu područjuobavijestisustavaWindows.
MjeračprogramaAccessConnections
UoperacijskomsustavuWindows7mjeračprogramaAccessConnectionsupodručjuobavijestisustava Windowsprikazujestatusijačinusignalabežičneveze.
DetaljnijeinformacijeostatusuijačinisignalabežičnevezemožetesaznatitakodaotvoriteprogramAccess ConnectionsilidesnomtipkommišakliknetemjeračprogramaAccessConnectionsupodručjuobavijesti sustavaWindowspaodabereteViewStatusofWirelessConnection(Prikažistatusbežičneveze).
•StanjamjeračaprogramaAccessConnections:bežičniLAN
-Isključenojenapajanjeantenezabežičnuvezuilinemasignala.
-Uključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.Jačinasignalazabežičnuvezuslabaje.Da
bistepojačalisignal,približiteračunalobežičnojpristupnojtočci.
-Uključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.Jačinasignalazabežičnuvezu graničnaje.
-
odličnaje.
•StanjamjeračaprogramaAccessConnections:bežičniWAN
-
-
-Razinasignala:2
-Razinasignala:3
IkonastatusaprogramaAccessConnections
NaikonistatusaprogramaAccessConnectionsprikazujeseopćistatusveze.
•StanjaikonestatusaprogramaAccessConnections
-Nijeaktivanilinepostojinijedanprolmjesta.
-Trenutniprolmjestanijepovezan.
-Trenutnijeprolmjestapovezan.
IkonastatusabežičnevezeprogramaAccessConnections
NaikonistatusabežičnevezeprogramaAccessConnectionsprikazujusestatusijačinasignalabežičneveze.
Detaljnijeinformacijeostatusuijačinisignalabežičnevezemožetesaznatitakodaotvoriteprogram AccessConnectionsilidaupodručjuobavijestisustavaWindowsdvoklikneteikonustatusabežičneveze programaAccessConnections.
Nemasignala
Razinasignala:1
Uključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.Jačinasignalazabežičnuvezu
•Stanjaikonestatusabežičneveze:bežičniLAN
Poglavlje2.Korištenjeračunala33
-Isključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.
Uključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.Nemapridruženemreže.
-
-Uključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.Nemasignala.
-Uključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.Jačinasignalazabežičnuvezuodličnaje.
Uključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.Jačinasignalazabežičnuvezugraničnaje.
-
-Uključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.Jačinasignalazabežičnuvezuslabaje.Dabiste
pojačalisignal,približiteračunalobežičnojpristupnojtočci.
•Stanjaikonestatusabežičneveze:bežičniWAN
-Isključenojenapajanjeantenezabežičnuvezu.
-Nemapridruženemreže
Nemasignala
-
-Razinasignala:1
-Razinasignala:2
-
Razinasignala:3
Napomena:Akoimatepoteškoćasuspostavljanjemveze,pokušajteračunalopribližitipristupnojtočki.
Omogućivanjeilionemogućivanjebežičnihznačajki
Dabisteomogućiliilionemogućiliznačajkubežičnogpovezivanja,učiniteneštoodsljedećeg:
•UsustavuWindows7:pritisnitekombinacijutipkiFn+F5dabisteotvorilikontrolnupločubežičnog primopredajnika.Poželjiuključiteiliisključiteznačajkubežičnogpovezivanja.
•UsustavuWindows8:pritisnitekombinacijutipkiFn+F5dabisteomogućiliilionemogućilinačinradau zrakoplovu.Kadajeomogućennačinradauzrakoplovu,isključenisusvibežičniuređaji.
Prekidačbežičnogprimopredajnikamožetekoristitiidabisteuključiliiliisključiliprimopredajnikesvih bežičnihuređajanaračunalu.

Prezentacijeimultimediji

Računalomožetepovezatisprojektoromradireprodukcijeprezentacijailigamožetepovezatisvanjskim monitoromradiproširivanjaradnogprostora.

Promjenapostavkiprikaza

Mogućejepromijenitipostavkeprikazakaoštosurazlučivostzaslona,veličinafontaitd.
Dabistepromijenilipostavkezaslona,učinitesljedeće:
1.OtvoriteupravljačkupločiiklikniteAppearanceandPersonalization(Izgledipersonalizacija).
2.Dabisteizvršilidodatnukonguraciju,klikniteDisplay(Zaslon).
3.KlikniteApply(Primijeni).Promjenaćeseprimijenitinakonodjave.

Priključivanjeprojektorailivanjskogmonitora

Ovatemasadržiinformacijeopovezivanjuprojektorailivanjskogmonitora.
34Vodičzakorisnike
Priključivanjevanjskogmonitora
Napomena:Akopriključujetevanjskimonitor,morateimatikabelvideosučeljasferitnomjezgrom.
Računalopodržavamaksimalnuvideorazlučivostod1920x1200(svanjskimmonitorompriključenimna računaloputempriključkaMiniDisplayPort-u-VGA),poduvjetomdaivanjskimonitorpodržavaturazlučivost. Dodatnepojedinostipotražiteupriručnikukojistedobiliuzvanjskimonitor.
Možetepostavitibilokojurazlučivostzaračunalnizaslonilizavanjskimonitor.Kadaistodobnokoristite oboje,razlučivostćenaobamjestabitiista.Akozaračunalnizaslonpostavitevećurazlučivost,vidjet ćetesamodiozaslona.DrugedijelovemožetevidjetitakodapomoćupokazivačkoguređajaTrackPoint ilidrugogpokazivačkoguređajapomičetesliku.
UprozoruDisplaySettings(Postavkeprikaza)izlazprikazamožeteprebacitinazaslonračunala,navanjski monitorilinaobauređaja.
Priključivanjevanjskogmonitora
Dabistepriključilivanjskimonitor,učinitesljedeće:
1.VanjskimonitorpovežitespriključkomMiniDisplayPort,apotomgapovežitesastrujnomutičnicom.
2.Uključitevanjskimonitor.
3.PromijenitemjestoizlazaslikepritiskomnatipkeFn+F7.Tovamomogućujedaizlazslikeprebacitena vanjskimonitor,monitorračunalailiobamonitora.
Napomena:Akoračunalonemožeotkritivanjskimonitor,desnomtipkommišaklikniteradnupovršinu,a zatimScreenresolution(Razlučivostzaslona).KliknitegumbDetect(Otkrij).
Napomene:
•Nemojtemijenjatimjestoizlazaslike,primjerice,zavrijemecrtanjaanimiraneslike,reproduciranjalma, igranjaigreilipregledavanjaposlovneprezentacije.Zatvoriteaplikacijuprijepromjenemjestaizlazaslikeili promijenitenačinzaslonaprijeotvaranjaMPEGdatotekeradireprodukcije.
•AkopriključujetevanjskimonitorkojipodržavasamoVGAnačin(razlučivost640x480),nemojteprikazivati slikunaračunalnomzaslonuivanjskommonitoru.Tomožeuzrokovatiiskrivljenostslikezaslonavanjskog monitoraidovestidotogadaseizlaznaslikaneprikaže.Osimtogamožeuzrokovatioštećenjezaslona. Koristitesamovanjskimonitor.
•AkovanjskiTFTmonitorkojipriključujeteimaanalognosučelje,nanekimsezaslonimamožepojaviti treperenjeilimreškanje–primjericenazaslonuzaisključivanjeoperacijskogsustavaWindows.Toje zbogvanjskogTFTmonitorainemožesepopravitiprilagodbomvanjskogTFTmonitorailipomoćnih postavkiračunala.
Postavljanjevrstevanjskogmonitora
Dabistepostavilivrstuvanjskogmonitora,učinitesljedeće:
1.VanjskimonitorpovežitespriključkomMiniDisplayPort,apotomgapovežitesastrujnomutičnicom.
2.Uključitevanjskimonitor.
3.DesnomtipkommišaklikniteradnupovršinupaklikniteScreenresolution(Razlučivostzaslona).
Napomena:Akoračunalonemožeotkritivanjskimonitor,kliknitegumbDetect(Otkrij).
4.PostaviteResolution(Razlučivost).
5.KlikniteAdvancedSettings(Dodatnepostavke).
6.KliknitekarticuMonitor.Uprozoruspodacimaomonitoruprovjeritejeliodabranaodgovarajućavrsta monitora.Akojest,klikniteOK(Uredu)dabistezatvoriliprozor.Usuprotnompratitesljedećekorake.
Poglavlje2.Korištenjeračunala35
7.Akoseuprozoruprikazujevišeoddvijevrstemonitora,odaberiteGenericPnPMonitor(GeneričkiPnP monitor)iliGenericNon-PnPMonitor(GeneričkimonitorkojinijePnP).
8.KlikniteProperties(Svojstva).Akosezatražiadministratorskalozinkailipotvrda,upišitelozinkuili potvrditeakciju.
9.KliknitekarticuDriver(Upravljačkiprogram).
10.KlikniteUpdateDriver(Ažurirajupravljačkiprogram).
11.KlikniteBrowsemycomputerfordriversoftware(Potražitćuupravljačkeprogramenasvom računalu),azatimLetmepickfromalistofdevicedriversonmycomputer(Dopustimiizbors popisaupravljačkihprogramanamomračunalu).
12.PoništitepotvrdniokvirShowcompatiblehardware(Pokažikompatibilanhardver).
13.OdaberiteManufacturer(Proizvođač)iModelmonitora.Akonapopisunemožetepronaćisvojmonitor, prekiniteinstalacijutogupravljačkogprogramateinstalirajteupravljačkiprogramisporučenuzmonitor.
14.NakonažuriranjaupravljačkogprogramaklikniteClose(Zatvori).
15.UoperacijskomsustavuWindows7postavkebojapromijenitetakodadesnomtipkommišakliknete radnupovršinu,azatimklikneteScreenresolution(Razlučivostzaslona).KlikniteAdvancedSettings (Dodatnepostavke),odaberitekarticuMonitor,azatimpostaviteColors(Boje).
16.KlikniteOK(Uredu).
Napomena:Dabistepromijenilipostavkeboja,desnomtipkommišaklikniteradnupovršinu,azatim klikniteScreenresolution(Razlučivostzaslona).KlikniteAdvancedSettings(Dodatnepostavke),odaberite karticuMonitor,azatimpostaviteColors(Boje).
Štojepotrebnorazmotritiprijepriključenjavanjskogmonitora
•Prilikominstalacijeoperacijskogsustavamorateinstaliratiupravljačkiprogramzaprikazkojiodgovara monitoruisporučenomuzračunaloteINFdatotekumonitorakojaseisporučujesvanjskimmonitorom.
•Akorazlučivostpostavitenavećuodonekojukoristitenamonitoruračunalaikoristitevanjskimonitor kojinepodržavaturazlučivost,iskoristitefunkcijuvirtualnogzaslonakojavamomogućujeprikazsamo dijelaslikeuvisokojrezolucijikojugeneriraračunalo.Ostaledijeloveslikemožetevidjetitakodazaslon pomaknetepomoćupokazivačkoguređajaTrackPointilinekogdrugogpokazivačkoguređaja.
•Akokoristitezastarjelivanjskimonitor,razlučivostibrzinaosvježivanjamogubitiograničeni.
KorištenjepriključniceMiniDisplayPort
RačunalojeopremljenopriključkomMiniDisplayPort,najnovijimpriključkomzadigitalniprikazipovezivanje sraznimuređajima,kaoštosuCRTmonitori,projektori,pačakitelevizorivisokerazlučivosti.Pomoću togkompaktnogpriključkauređajisuspremnizaradodmahnakonpriključivanja,apriključakpodržava prilagodnikezapriključivanjeuDVI,VGAiHDMIpriključnice.

Korištenjedvostrukogzaslona

Uovomseodjeljkuobjašnjavafunkcijaproširenjaradnepovršinekojaomogućujeprikaz(istiilirazličiti)ina zaslonuračunalainavanjskommonitoru.
Korištenjefunkcijeprošireneradnepovršine
RačunalopodržavafunkcijupodnazivomProširenaradnapovršina.Funkcijaprošireneradnepovršine omogućujeprikazizlazainazaslonuračunalainavanjskommonitoru.Mogućejeprikazivatiirazličite slikeradnepovršinenasvakommonitoru.
Radikorištenjafunkcijeprošireneradnepovršinenemoratemijenjatidrugepostavke.Informacijeo omogućivanjufunkcije,akoonanefunkcionira,potražiteuodjeljku“Omogućivanjefunkcijeprošireneradne površine”nastr.37
36Vodičzakorisnike
.
Upozorenjaprijekorištenjafunkcijeprošireneradnepovršine
•AkoželiteprikazprekocijelogzaslonaDOS-adoksteunačinuradaprošireneradnepovršine,samo primarnizaslonprikazujeDOS,adrugićezaslonbitizacrnjen.
•AkoračunaloimagračkukarticutvrtkeIntel,drugizaslonmožetepostavitikaoprimarnizaslonna sljedećinačin:
1.DesnomtipkommišaklikniteradnupovršinuiodaberiteScreenResolution(Razlučivostzaslona).
2.KlikniteslikuželjenogzaslonapapotvrditeokvirMakethismymaindisplay(Učiniovajzaslon glavnim).
3.KlikniteOK(Uredu).
•KadaseaplikacijakojakoristiprogrameDirectDrawiliDirect3Dreproduciraunačinuradaprekocijelog zaslona,prikazujesesamonaprimarnomzaslonu.
•Doksteunačinuradaprošireneradnepovršine,nemožetekoristitifunkcijuprebacivanjazaslona.
Omogućivanjefunkcijeprošireneradnepovršine
Dabisteomogućilifunkcijuproširenjaradnepovršine,učinitesljedeće:
1.Priključitevanjskimonitorupriključakmonitora,azatimmonitorpriključiteuelektričnuutičnicu.
2.Uključitevanjskimonitor.
3.PritisnitetipkeFn+F7,azatimodaberiteExtend(Proširi).
Dabistesvakomodmonitorapromijenilirazlučivost,učinitesljedeće:
1.DesnomtipkommišaklikniteradnupovršinupaklikniteScreenresolution(Razlučivostzaslona).
2.KlikniteikonuMonitor-1(zaprimarnizaslon,zaslonračunala).
3.Postaviterazlučivostprimarnogzaslona.
4.KlikniteikonuMonitor-2(zasekundarnizaslon,odnosnovanjskizaslon).
5.Postaviterazlučivostsekundarnogzaslona.
6.KlikniteAdvancedSettings(Dodatnepostavke)ipostavitekvalitetubojenakarticiMonitor.
7.KlikniteOK(Uredu)dabisteprimijenilipromjene.
Napomena:Dabistepromijenilipostavkeboja,desnomtipkommišaklikniteradnupovršinu,azatim klikniteScreenresolution(Razlučivostzaslona).KlikniteAdvancedSettings(Dodatnepostavke),odaberite karticuMonitor,azatimpostaviteColors(Boje).

Korištenjeaudioznačajki

Navašemseračunalunalazisljedećaoprema:
•Kombiniranaaudioutičnicapromjera3,5mm(1/8inča)
•Zvučnici
•Dvostrukimatričnidigitalnimikrofon
Računalosadržiizvučnukarticukojavamomogućujekorištenjerazličitihmultimedijskihaudioznačajki:
•snimanjeireprodukcijaPCMiWAVdatoteka
•reprodukcijaMIDIiMP3datoteka
•snimanjeizrazličitihizvorazvuka,primjericepriključenihnaglavnihslušalica
Usljedećojsutabliciprikazanepodržanefunkcijeaudiouređajapriključenihupriključkeračunala.
Poglavlje2.Korištenjeračunala37
Tablica3.Popisaudioznačajki
UtičnicaSlušalices
3,5-milimetarskim 4-polnimutikačem
KombiniraniaudiopriključakPodržanesufunkcije
slušalicaimikrofona
Konvencionalneslušalice
Podržanajefunkcija slušalica
Konvencionalnimikrofon
Nijepodržano
Dabistemikrofonkonguriralizaoptimiziranosnimanjezvuka,koristiteprogramRealtekHDAudioManager. Dabistepokrenuliprogram,otvoriteupravljačkupločupaklikniteHardwareandSound(Hardverizvuk)➙
RealtekHDAudioManager.

Korištenjekamere

Akojeračunaloopremljenokamerom,pomoćunjemožetevidjetipretpregledvideozapisaisnimitisliku kojasetrenutačnoprikazuje.
Dabistepokrenulikameru,učinitesljedeće:
•UsustavuWindows7:pritisnitekombinacijutipkiFn+F6dabiseotvorioprozorCommunications settings(Postavkekomunikacije).
•UsustavuWindows8:pritisnitekombinacijutipkiFn+F6dabisepokrenuoprogramLenovoSettings. ZatimklikniteCamera(Kamera).
Kadasepokrenekamera,uključitćesezelenipokazateljkojioznačavadasekamerakoristi.
Kamerumožetekoristitiiudrugimprogramimakojisadržeznačajkezafotograranje,snimanjevideozapisa ivideokonferencije.Dabistejekoristiliudrugimprogramima,otvoritenekiprogramtepokrenitefunkciju fotograranja,snimanjavideozapisailivideokonferencije.Kameraćeseautomatskipokrenutiiuključitće sezelenipokazateljkojioznačavadasekamerakoristi.Dodatneinformacijeokorištenjukamereunekom programupotražiteusustavupomoćizaprogram.
Konguracijapostavkikamere
Postavkekamere,primjerice,kvalitetuvideozapisamožeteprilagoditivlastitimpotrebama.
Dabistekonguriralipostavkekamere,učinitesljedeće:
•UsustavuWindows7:pritisnitekombinacijutipkiFn+F6.OtvoritćeseprozorCommunicationssettings (Postavkekomunikacije).KliknitegumbManageSettings(Upravljanjepostavkama)tekongurirajte postavkekamerepoželji.
•UsustavuWindows8učiniteneštoodsljedećeg:
-Kongurirajtepostavkekamereizravnouprogramukojikoristikameru.Detaljepotražiteusustavu
pomoćizaprogram.
-NapočetnomzaslonuklikniteLenovoSettings.ZatimklikniteCamera(Kamera).Slijediteuputena
zaslonudabistekonguriralipostavkekamerepoželji.

Korištenjeizbrisivemedijskekartice

Računalojeopremljenoutoromčitačamedijskihkartica.Onpodržavasljedećekartice:
•SecureDigital(SD)kartica
•SecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)kartica
38Vodičzakorisnike
•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)kartica
•MultiMediaCard(MMC)
Napomene:
•RačunalonepodržavaznačajkuCPRMzaSDkartice.
•Kadapodatkeprenositenaizbrisivumemorijskukarticu(npr.SDkarticu)ilisnje,nestavljajteračunalou stanjemirovanjailihibernacijeprijenoštodovršiteprijenospodatakajerbisepodacimoglioštetiti.
Umetanjeizbrisivememorijskekartice Pažnja:Prijenoštozapočneteugradnjumodula,dodirnitemetalnistoliliuzemljenimetalnipredmet.Timese
smanjujestatičkielektricitetuvašemtijelu.Statičkielektricitetmožeoštetitikarticu.
Dabisteugradiličitačkartica,učinitesljedeće:
1.Provjeritejesulimetalnikontaktikarticeokrenutipremadoljeipremautoruzakartice.
2.Čvrstopritisnitekarticuuutorzakarticu.
Akoznačajka“uključiiradi”nijeomogućenazaumetnutuizbrisivumemorijskukarticu,učinitesljedećeda bisteomogućilituznačajku:
1.Otvoriteupravljačkuploču.
2.KlikniteHardwareandSound(Hardverizvuk).
3.KlikniteDeviceManager(Upraviteljuređaja).Akosezatražiadministratorskalozinkailipotvrda,upišite lozinkuilipotvrditeakciju.
4.NaizbornikuAction(Akcija)odaberiteAddlegacyhardware(Dodajnaslijeđenihardver).Pokreće sečarobnjakzadodavanjehardvera.
5.Slijediteuputenazaslonu.
Uklanjanjememorijskekartice Pažnja:
•Prijenoštouklonitekarticu,najprijejezaustavite.Usuprotnomsepodacinakarticimoguoštetiti iliizgubiti.
•Neuklanjajtekarticudokjeračunaloustanjumirovanjailihibernacije.Usuprotnomesustavmožda nećereagiratikadapokušatenastavitisradom.
Dabisteuklonilikarticu,učinitesljedeće:
1.KliknitetrokutastuikonuupodručjuobavijestisustavaWindowsdabisteprikazaliskriveneikone.Potom desnomtipkommišaklikniteikonuSafelyRemoveHardwareandEjectMedia(Sigurnouklanjanje hardveraiizbacivanjemedija).
2.Odaberiteprogramkojiželiteuklonitidabistezaustavilikarticu.
3.Pritisnitekarticudabistejeizbaciliizračunala.
4.Izvaditekarticuispremitejenasigurnoakovamzatreba.
Napomena:AkonakonizbacivanjakarticeizoperacijskogsustavaWindowsneizvaditekarticuizračunala, nemožetejojvišepristupiti.Dabisteponovnopristupilikartici,najprijemoratejeizvaditi,azatimponovno umetnuti.
Poglavlje2.Korištenjeračunala39
40Vodičzakorisnike

Poglavlje3.Računaloivi

Ovopoglavljesadržiinformacijeoznačajkamapristupačnostitesmjernicezaugodanradikorištenje računalanaputovanju.
Poglavljesadržiinformacijeosljedećimtemama:
•“Pristupačnostiudobnost”nastr.41
•“Putovanjesračunalom”nastr.43

Pristupačnostiudobnost

Dobraergonomijavažnaježeliteliupotpunostikoristitiračunaloipritomizbjećineudobnost.Prilagodite radnuokolinuiopremukojukoristitevlastitimpotrebamaivrstiposlakojiobavljate.Također,koristitezdrave radnenavikekakobistepovećalikvaliteturadaiudobnosttijekomkorištenjaračunala.
Usljedećimćetečlancimapronaćiinformacijeoprilagodbiradnogprostora,postavljanjuračunalneopremei usvajanjuzdravihradnihnavika.
Lenovopredanoradinaomogućivanjudostupnostinajnovijihinformacijaitehnologijakorisnicimas invaliditetom.Našjeradutompodručjuopisanuinformacijamaopristupačnosti.

Ergonomskeinformacije

Raduvirtualnomuredunalažeprilagodbunačestepromjeneokruženja.Akosepridržavatenekih jednostavnihpravila,radćevambitijednostavnijitećeteračunaloiskoristitiunajvećojmogućojmjeri. Pridržavajućiseosnovnihsavjetakaoštosudobroosvjetljenjeipravilnosjedenje,primjerice,možete poboljšatiučinakiraditiugodnije.
Uprimjeruseprikazujeosobautradicionalnomokruženju.Iakoneraditeutakvuokruženju,svejedno možeteslijeditimnogeodovihsavjeta.Akorazvijetedobrenavike,dobroćevamposlužiti.
Općedržanje:dasenebisteukočilioddugotrajnogradauistompoložaju,najboljejepovremenoumanjoj mjeripromijenitidržanje.Čestekratkestanketakođerpomažuprisprječavanjuneugodezbogdržanja tijekomrada.
©CopyrightLenovo2012
41
Zaslon:zaslonpostavitenaugodnuudaljenostod510do760mm(20do30inča).Izbjegavajteodsjajili
odrazsvjetlaiznadvasilivanjskihizvorasvjetlostinazaslonu.Održavajtezaslončistimtepostavitesvjetlinu narazinukojavamomogućujejasanprikaz.PrilagoditesvjetlinuzaslonapritiskomnatipkeFn+F8iliFn+F9.
Položajglave:glavuivratdržiteuugodnomineutralnom(okomitomiliuspravnom)položaju.
Stolac:koristitestolacsdobrimnaslonomzaleđatemogućnošćupodešavanjavisinesjedala.Prilagodite
položajstolcaželjenomdržanju.
Položajrukeišake:pomogućnostikoristitenaslonzarukunastolcuilirukunaslonitenanekidiona radnojplohikojićevamslužitikaooslonac.Podlaktice,zapešćaišakedržiteuopuštenomineutralnom (vodoravnom)položaju.Nježnotipkajteinemojtejakoudaratitipke.
Položajnogu:bedradržiteparalelnospodom,anogecijelimstopalomnapoduilinaklupicizanoge.
Štouslučajuputovanja?
Akoračunalokoristitenaputovanjuiliuokruženjukojenijepredviđenozarad,moždasenećetemoći pridržavatismjernicazanajboljiergonomskipoložaj.Nobezobziranaokruženje,pokušavajtesepridržavati štovišesavjeta.Pravilnosjedenjeiodgovarajućeosvjetljenje,naprimjer,pomoćićevamdadostignete željenurazinuugodeiperformansi.
Pitanjaovidu?
ZasloniprijenosnihračunalaThinkPadizrađenisupremanajvišimstandardima,stogaomogućujujasnei bistresliketevelike,sjajneipregledneprikazeugodnezaoči.Nokoncentriranidugotrajanvizualanrad svejednomožezamarati.Akostezabrinutizbogzamorailinelagodeuočima,zasavjetsobratitestručnjaku zavid.

Udobnost

Dabisteradiliugodnijeipoboljšaliperformanse,pridržavajtesesljedećihsmjernica.
Aktivnosjedenjeistankezaodmor:štoduljesjediteiraditezaračunalom,tojevažnijedasepravilno držitetijekomrada.Pridržavajteseuputauodjeljku“Ergonomskeinformacije”nastr.41ivježbajte“aktivno sjedenje”dabisteizbjegliproblemevezaneuzpoložajtijelatijekomrada.Manjenamjernepromjenedržanjai čestekratkestankeodposlaključnisuzaodržavanjezdravljatijekomradazaračunalom.Akoraditeza laganimmobilnimračunalom,imajtenaumudagajednostavnomožetepremjestitinaradnojplohiipostaviti takodanajboljeodgovararaznimpromjenamadržanja.
Mogućnostiorganizacijeradnogprostora:upoznajtesescjelokupnimuredskimnamještajemdabiste znalikakoorganiziratiradnuplohu,sjedaloidrugaposlovnapomagalaitimepostićinajugodnijipoložaj. Akoneraditeuuredskomokruženju,posebnupozornostobratitenaaktivnosjedenjeičestestankeod posla.PostojemnogiproizvodilinijeThinkPadpomoćukojihmožeteizmijenitiiproširitiračunalotega potpunoprilagoditisvojimpotrebama.Nekeodtihmogućnostipronaćićetenasljedećemweb-mjestu: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.Istražiteraspoloživevanjskeproizvodepomoću kojihmožeteprilagoditiračunaloidobitiželjeneznačajke.

Informacijeopristupačnosti

Lenovopredanoradinaomogućivanjudostupnostiinformacijaitehnologijaosobamasinvaliditetom. Zatoseusljedećiminformacijamanavodenačininakojećekorisnicispoteškoćamasasluhom,vidomi pokretljivošćunanajboljinačiniskoristitiračunalo.
42Vodičzakorisnike
Tehnologijezapomoćkorisnicimaomogućujupristupinformacijamananačinkojiimnajboljeodgovara. Nekeodtihtehnologijavećsudiooperacijskogsustava,anekejemogućekupitioddobavljačailiimje mogućepristupitiputeminternetahttp://www.lenovo.com/healthycomputing.
Tehnologijezapomoć
Neketehnologijepristupačnostidostupnesuputemprogramamogućnostipristupačnosti.Brojdostupnih mogućnostipristupačnostiovisiooperacijskomsustavu.Mogućnostipristupačnostiponajprijepoboljšavaju načinenekojeosobespoteškoćamasasluhom,vidomilipokretljivošćumoguupravljatiračunalomi koristitiračunalo.Nekikorisnici,primjerice,nemajudovoljnomotoričkihsposobnostizakorištenjemišaili kombinacijatipki.Drugimsupakkorisnicimapotrebninačiniprikazasvećimfontomilivećimkontrastom.U nekimsuslučajevimaraspoloživapovećalaiugrađenisintetizatorigovora.Detaljneinformacijeosvakojod tihznačajkipotražiteuMicrosoftovusustavupomoći.
Dabistekoristilimogućnostipristupačnosti,otvoriteupravljačkuploču,klikniteEaseofAccess(Olakšani
pristup)➙EaseofAccessCenter(Centarzaolakšanipristup).
Tehnologiječitačazaslona
Tehnologiječitanjazaslonausmjerenesunasučeljasoftvera,sustavepomoćiiraznemrežnedokumente.U slučajevimaukojimačitačzaslonanemožepročitatidokument,međutim,dokumentjenajprijepotrebno pretvoriti.JednimserješenjemdatotekeoblikaAdobePDFpretvarajuuoblikkojiprogramizačitanje zaslonamogupročitati.T ojerješenjeweb-uslugatvrtkeAdobeSystemsIncorporated.Putemweb-mjesta http://access.adobe.comdokumentiuoblikuAdobePDFmogusepretvoritiuHTMLiliobičantekstna raznimjezicima.JednomsemogućnošćuPDFdokumentipretvarajunainternetu.Drugomsemogućnošću korisnicimaomogućujeslanjeURL-adatotekeoblikaAdobePDFe-poštomradipretvaranjauHTMLiliASCII tekst.DatotekeuoblikuAdobePDFnastatičkomdisku,lokalnomCD-ROM-uililokalnojmreži(LAN-u) mogućejeipretvorititakodasekaoprivitakdodajuuporukue-pošte.

Putovanjesračunalom

Oveinformacijepomoćićevamdaračunaloodržiteudobromstanjudokstenaputu.

Savjetizaputovanje

Dabistesračunalomputovalisigurnijeiučinkovitije,pridržavajtesesljedećihsavjetazaputovanje.
•Iakomožesigurnoproćikrozrendgenskeuređajenasigurnosnimtočkamazračnihluka,računalojevažno imatinaokuusvakomtrenutkudabistespriječilikrađu.
•Savjetujemovamidaponeseteelektričniprilagodnikzakorištenjeuzrakoplovuiliautomobilu.
•Akonositeprilagodnikizmjeničnognapona,isključitekabeliznjegadabisteizbjeglioštećivanjekabela.
Savjetizaputovanjezrakoplovom
Akounositeračunalouavion,imajtenaumusljedeće:
•Akonamjeravatekoristitiračunaloilibežičneservise(primjericeinternetiBluetooth),raspitajtese oograničenjimaidostupnostitihservisauzrakoplovnojtvrtkiprijeukrcavanjauzrakoplov.Akoje uzrakoplovuograničenokorištenjeračunalasbežičnomznačajkom,moratćetesepridržavatitih ograničenja.Akojepotrebno,onemogućiteznačajkubežičnogpovezivanjaprijeukrcavanjauzrakoplov.
•Pazitenasjedišteispredsebeuzrakoplovu.Zakrenitezaslonračunalatakodasenezaglavikadase osobaispredvasnagneunatrag.
•Prilikompolijetanjaračunaloobaveznoprebaciteustanjehibernacijeiliisključite.
Poglavlje3.Računaloivi43

Dodatnaopremazaputovanja

Unastavkunavodimokontrolnipopisstvarikojebistetrebaliponijetiakonamjeravateputovati:
•ThinkPadprilagodnikizmjeničnognapona
•ThinkPadkombiniraniprilagodnikzaizmjeničniiistosmjerninapon
•PriključakLenovoUSB2.0EthernetAdapter
•PrilagodnikMiniDisplayPort-u-VGA
•Vanjskimiš,akosteganaviklikoristiti
•Kvalitetnatorbazaračunalokojaosiguravaodgovarajućismještajizaštitu
•Vanjskiuređajzapohranu
Akoputujeteuinozemstvo,preporučujemodarazmisliteotomedaponesete:
•prilagodnikizmjeničnognaponazadržavuukojuputujete
Dodatnuopremuzaputovanjemožetekupitinaweb-mjestuhttp://www.lenovo.com/accessories.
44Vodičzakorisnike

Poglavlje4.Sigurnost

Uovomsepoglavljunalazepodaciozaštitiračunalaodkrađeineovlaštenakorištenja.
•“Priključivanjemehaničkebrave”nastr.45
•“Upotrebalozinki”nastr.45
•“Zaštitastatičkogdiska”nastr.50
•“Postavljanjesigurnosnogčipa”nastr.51
•“Korištenječitačaotiskaprsta”nastr.52
•“Obavijestobrisanjupodatakasastatičkogdiska”nastr.56
•“Korištenjevatrozida”nastr.57
•“Zaštitapodatakaodvirusa”nastr.57

Priključivanjemehaničkebrave

Računalumožetepriključitimehaničkubravudabistespriječilinjegovopomicanjebezvašedozvole.
Priključitemehaničkubravunaključanicuračunala,apotomlanacsbravepričvrstitenastatičniobjekt. Pogledajteuputekojestedobiliuzmehaničkubravu.
Napomena:Zaprocjenu,odabiriugradnjuuređajazazaključavanjeisigurnosnihznačajkiodgovorniste sami.Lenovoneiznosikomentare,prosudbeilijamstvakojiseodnosenafunkciju,kvalitetuiliperformanse uređajazazaključavanjeisigurnosnihznačajki.

Upotrebalozinki

Pomoćulozinkidrugimosobamamožeteonemogućitikorištenjevašegračunala.Kadapostavitelozinku,na zaslonusepojavljujeupitsvakiputkadauključiteračunalo.Kadadobijetezahtjev,unesitelozinku.Akone unesetetočnulozinku,nemožetekoristitiračunalo.

Lozinkeinačinmirovanja

AkostepostavililozinketeračunalostaviliustanjemirovanjapritiskomnakombinacijutipkiFn+F4:
•Kadanastavitesradom,odvassenećetražitiupisivanjelozinke.
•Akozabilokojistatičkidiskpostojilozinkatvrdogdiska,onseautomatskiotključavakadanastavites radom.
Napomena:AkojepostavljenalozinkazaWindows,odvasćesetražitidajeunesete.

Upisivanjelozinki

Akoseprikažetaikona,upišitelozinkuzauključivanjeilinadzorničkulozinku.
Akoseprikažetaikona,upišitekorisničkulozinkuzatvrdidisk.Akoželiteupisatiglavnulozinku
zatvrdidisk,učinitesljedeće:
1.PritisnitetipkuF1.Ikonaćesepromijenitiuovo:
©CopyrightLenovo2012
45
2.Upišiteglavnulozinkuzatvrdidisk.
Napomena:Dabistesevratilinaikonu,ponovnopritisniteF1.
Akoseprikažetaikona,upišitenadzorničkulozinku.

Lozinkazauključivanje

Dabistezaštitiliračunaloionemogućilipristupneovlaštenimkorisnicima,možetepostavitilozinkuza uključivanje.
Akopostavitelozinkuzauključivanje,prilikomsvakoguključivanjaračunalanazaslonućeseprikazatiupitu kojemusetražiunoslozinke.Dabistemoglikoristitiračunalo,morateunijetiispravnulozinku.
Postavljanjelozinkezauključivanje
1.Ispišiteoveupute.
2.Spremitesveotvorenedatotekeizatvoritesveprograme.
3.Isključiteračunalo,azatimgaponovnouključite.
4.Kadaseprikažezaslonslogotipom,pritisnitetipkuF1.OtvaraseglavniizbornikprogramaThinkPad Setup.
5.PomoćutipkisastrelicamapomičitesekrozizbornikteodaberitemogućnostSecurity.
6.OdaberitePassword.
7.OdaberitePower-onPassword.
8.UpoljeEnterNewPasswordupišiteželjenulozinkutepritisnitetipkuEnter.
9.UpoljeConrmNewPasswordponovnoupišitelozinkutepritisnitetipkuEnter.
Napomena:Preporučujemodalozinkuzabilježiteičuvatenasigurnom.Usuprotnomećete,uslučaju dajezaboravite,računalomoratiodnijetiprodavačuilitrgovačkompredstavnikutvrtkeLenovoradi poništavanjalozinke.
10.UprikazanomprozorusobavijestiopostavkamaSetupNoticepritisnitetipkuEnterdabistenastavili.
11.PritisniteF10.Otvoritćeseprozorzapotvrdupostavki.OdaberiteYesdabistespremilipromjene konguracijeiizašli.
Promjenaiuklanjanjelozinkezauključivanje
Dabistepromijenililozinkuzauključivanje,slijeditepostupakodprvogdosedmogkoraka.Unesitetrenutnu lozinku.KadaseprikažepoljeEnterNewPassword,upišitenovulozinkupajeponovnoupišitedabisteje potvrdili.Dabisteuklonililozinku,slijeditepostupakodprvogdosedmogkoraka.Unesitetrenutnulozinku. KadaseprikažepoljeEnterNewPassword,nemojteništaunositi,većsamodvaputpritisnitetipkuEnter.

Lozinkezatvrdidisk

Podatkepohranjenenastatičkomdiskumogućejezaštititipomoćudvijevrstelozinkizapogontvrdogdiska:
•korisničkalozinkazatvrdidisk
•glavnalozinkazatvrdidisk,zakojujepreduvjetkorisničkalozinkazatvrdidisk
Akopostavitekorisničkulozinkuzatvrdidisk,alineiglavnulozinku,korisnikmoraunijetilozinkudabimogao pristupitidatotekamaiaplikacijamanastatičkomdisku.
46Vodičzakorisnike
Glavnulozinkumožepostavitiikoristitisamoadministratorsustava.Ona,poputglavnogključa, administratoruomogućujepristupsvimstatičkimdiskovimausustavu.Glavnulozinkupostavljaadministrator ipoznatajesamonjemu.Zatimadministratorpostavljakorisničkelozinkezasvakoračunalonamrežite korisnikeobavještavaokorisničkojlozincizanjihovaračunala.Korisničkulozinkukorisnicipoželjimogu promijeniti,aliadministratoridaljeimapristuppomoćuglavnelozinke.
Napomena:Kadasepostaviglavnalozinkazatvrdidisk,korisničkulozinkuzatvrdidiskmožeukloniti samoadministrator.
Postavljanjelozinkezatvrdidisk
1.Ispišiteoveupute.
2.Spremitesveotvorenedatotekeiizađiteizsvihaplikacija.
3.Isključite,azatimponovnouključiteračunalo.
4.Kadaseprikažezaslonslogotipom,pritisnitetipkuF1.OtvaraseglavniizbornikprogramaThinkPad Setup.
5.PomoćutipkisastrelicamapomičitesekrozizbornikteodaberitemogućnostSecurity.
6.OdaberitePassword.
7.OdaberiteHardDisk1Password.
8.Otvaraseprozorlozinke.ZatražitćesedaodabereteUseriliUser+Master.Akoželitepostaviti samojednulozinkuzatvrdidisk,odaberiteUser.Akosteadministratorilinadglednik,možeteodabrati mogućnostUser+Masterdabistepostavilidvijelozinke,odnosnokorisničkuiglavnulozinku(korisnik naknadnomožepromijenitikorisničkulozinku).
•AkoodaberetemogućnostUser+Master,učiniteneštoodsljedećeg:
a.Kadaseotvoriprozorzaunosnovekorisničkelozinkezatvrdidisk,unesitenovulozinkuupolje
EnterNewPassword.PritisniteEnter.
b.UpoljeConrmNewPassword,ponovnoupišitelozinkukojusteupravounijelidabisteje
potvrdili.PritisniteEnter.
c.Otvoritćeseprozorsporukomukojojsetražidapostaviteglavnulozinkuzatvrdidisk.Pritisnite
tipkuEnterdabistenastavili.
d.Otvaraseprozorzaupisivanjenoveglavnelozinkezatvrdidisk.UnesitelozinkuupoljeEnter
NewPassword.PritisniteEnter.
e.UpoljeConrmNewPassword,ponovnoupišitelozinkukojusteupravounijelidabisteje
potvrdili.PritisniteEnter.
•AkoodaberetesamomogućnostUser,učinitesljedeće:
a.Kadaseotvoriprozorzaunosnovelozinke,unesitenovulozinkuupoljeEnterNewPassword.
PritisniteEnter.
Napomene:
-NaizbornikuSecuritymožeteodreditiminimalnuduljinulozinkezatvrdidisk.
-Akopostavitelozinkuzatvrdidiskduljuodsedamznakova,statičkisediskmožekoristitisamo
naračunalimakojaprepoznajulozinkezatvrdidiskduljeodsedamznakova.Akotajstatički diskugraditeuračunalokojeneprepoznajelozinkuzatvrdidiskduljuodsedamznakova, nećetemoćipristupitidisku.
b.UpoljeConrmNewPassword,ponovnoupišitelozinkukojusteupravounijelidabisteje
potvrdili.PritisniteEnter.
Pažnja:Preporučujemodalozinkezabilježiteičuvatenasigurnom.Važnojedanezaboravitekorisničku lozinkuiliikorisničkuiglavnulozinkujerLenovolozinkenemoževratitinitimožeoporavitipodatkesa
Poglavlje4.Sigurnost47
statičkogdiska.RačunaloćetemoratiodnijetiprodavačuilitrgovačkompredstavnikutvrtkeLenovoradi zamjenestatičkogdiska.Potrebanjedokazokupnji,azadijeloveiuslugubitćezaračunatanaknada.
9.UprikazanomprozorusobavijestiopostavkamaSetupNoticepritisnitetipkuEnterdabistenastavili.
10.PritisniteF10.Otvoritćeseprozorzapotvrdupostavki.OdaberiteYesdabistespremilipromjene konguracijeiizašli.
Dabisteprilikomsljedećeguključivanjaračunalamoglipokrenutiračunaloipristupitioperacijskomsustavu, moratćeteunijetikorisničkuiliglavnulozinkuzatvrdidisk.
Promjenaiuklanjanjelozinkezatvrdidisk
Slijeditepostupakodprvogdosedmogkorakaizodjeljka“Postavljanjelozinkezatvrdidisk”nastr.47,ali upišitelozinkudabistepristupiliprogramuThinkPadSetup.
Dabistepromijeniliiliuklonilikorisničkulozinkuzatvrdidisk,učinitesljedeće:
•Dabistepromijenililozinkuzatvrdidisk,upoljeEnterCurrentPasswordunesitetrenutnulozinku.Zatim upoljeEnterNewPasswordupišitenovulozinkutejeponoviteupoljuConrmNewPasswordda bistejepotvrdili.PritisnitetipkuEnteriprikazatćeseprozorsobavijestiopostavkama.Pritiskomna tipkuEnterizađiteizprozorasobavijestiopostavkamaSetupNotice.Korisničkalozinkazatvrdidisk sadajepromijenjena.
•Dabisteuklonililozinkuzatvrdidisk,upoljeEnterCurrentPasswordunesitetrenutnulozinku.Upolja EnterNewPasswordiConrmNewPasswordnemojteunositiništa,većsamopritisnitetipkuEnter. Prikazatćeseprozorsobavijestiopostavkama.PritiskomnatipkuEnterizađiteizprozorasobavijestio postavkamaSetupNotice.Korisničkalozinkazatvrdidisksadajeuklonjena.
DabistepromijeniliiliukloniliUser+Masterlozinkuzatvrdidisk,odaberitemogućnostUserHDPili MasterHDP.
AkoodaberetemogućnostMasterHDP,učiniteneštoodsljedećeg:
•Dabistepromijeniliglavnulozinkuzatvrdidisk,upoljeEnterCurrentPasswordunesitetrenutnuglavnu lozinkuzatvrdidisk.ZatimupoljeEnterNewPasswordupišitenovuglavnulozinkutejeponoviteupolju ConrmNewPassworddabistejepotvrdili.PritisnitetipkuEnteriprikazatćeseprozorsobavijesti opostavkama.PritiskomnatipkuEnterizađiteizprozorasobavijestiopostavkamaSetupNotice. Glavnalozinkazatvrdidisksadajepromijenjena.
•Dabisteukloniliglavnulozinkuzatvrdidisk,upoljeEnterCurrentPasswordunesitetrenutnuglavnu lozinkuzatvrdidisk.UpoljaEnterNewPasswordiConrmNewPasswordnemojteunositiništa,već samopritisnitetipkuEnter.Prikazatćeseprozorsobavijestiopostavkama.PritiskomnatipkuEnter izađiteizprozorasobavijestiopostavkamaSetupNotice.Uklonitćeseikorisničkaiglavnalozinkaza tvrdidisk.

Lozinkanadglednika

NadzorničkalozinkaštitisistemskeinformacijepohranjeneuprogramuThinkPadSetup.Beztelozinkenitko nemožepromijenitikonguracijuračunala.Onaomogućujesljedećesigurnosneznačajke:
•Akojepostavljenanadzorničkalozinka,pojavitćeseupitzaunoslozinkekadapokušatepokrenuti ThinkPadSetup.Neovlaštenikorisnicinemoguostvaritipristupkonguracijskimpodacima.
•Administratorsustavamožekoristitilozinkunadglednikadabiostvariopristupračunalu,čakiakoje korisniktogračunalapostaviolozinkuzapokretanje.Lozinkanadglednikanadjačavalozinkunapokretanje.
•Akosupostavljeneilozinkanadglednikailozinkazapokretanje,možeteučinitisljedećesamoakoimate lozinkunadglednika:
-brisatilozinkuzapokretanje
48Vodičzakorisnike
-promijenitiilibrisatilozinkunadglednika
-promijenitidatumivrijeme
-omogućitiilionemogućitiznačajkuzaključavanjapostavkiUEFIBIOS-a
-omogućitiilionemogućitilozinkuprikorištenjuznačajkenenadziranogpokretanja
-navestiminimalnuduljinulozinkizapokretanjeilozinkitvrdogdiska
-promijenitipostavkesigurnosnogčipa
-omogućitiilionemogućitiznačajkupopisauređajazapokretanjepritiskomnatipkuF12
-omogućitiilionemogućitiznačajkuzaključavanjaredoslijedapokretanja
-omogućitiilionemogućitiznačajkuažuriranjaBIOS-aodstranekrajnjihkorisnika
-omogućitiilionemogućitiinternibežičniuređaj
-omogućitiilionemogućitiintegriraniBluetoothuređaj
-omogućitiilionemogućitiinternibežičniWANuređaj
-omogućitiilionemogućitisigurnosninačinrada
-omogućitiilionemogućitiprioritetčitačaotiskaprsta
-izbrisatipodatkeootiskuprsta
Napomene:
•AdministratorsustavamožepostavitiistunadzorničkulozinkunavišeprijenosnihračunalaThinkPad radipojednostavnjenjaadministracije.
•AkoomogućiteznačajkuzaključavanjapostavkiUEFIBIOS-anaizbornikuPasswordnakonpostavljanja nadzorničkelozinke,nitkoosimvasnećemoćiunijetipromjene.
Postavljanje,promjenaiuklanjanjenadzorničkelozinke
Nadzorničkulozinkumožepostaviti,promijenitiiliuklonitisamoadministratorsustava.
Dabistepostavili,promijeniliiliuklonilinadzorničkulozinku,učinitesljedeće:
1.Ispišiteoveupute.
2.Spremitesveotvorenedatotekeiizađiteizsvihaplikacija.
3.Isključiteračunalo,azatimgaponovnouključite.
4.Kadaseprikažezaslonslogotipom,pritisnitetipkuF1.OtvaraseglavniizbornikprogramaThinkPad Setup.
5.PomoćutipkisastrelicamapomičitesekrozizbornikteodaberitemogućnostSecurity.
6.OdaberitePassword.
7.OdaberiteSupervisorPassword.
8.Otvaraseprozorukojemsetražiunosnovelozinke.Ovisnoosvojimpotrebamaučiniteneštood sljedećeg:
•Dabistepostavililozinku,učinitesljedeće:
a.UpoljeEnterNewPasswordupišiteželjenulozinkutepritisnitetipkuEnter. b.UpoljeConrmNewPasswordponovnoupišitelozinkutepritisnitetipkuEnter.
•Dabistepromijenililozinku,učinitesljedeće:
a.UpoljeEnterCurrentPasswordupišitetrenutnulozinkunadglednikatepritisnitetipkuEnter.
Poglavlje4.Sigurnost49
b.UpoljeEnterNewPasswordupišitenovulozinkunadglednika,apotomupoljeConrmNew
Passwordponovnoupišitelozinkukojusteunijeli.PritisniteEnter.
•Dabisteuklonililozinku,učinitesljedeće: a.UpoljeEnterCurrentPasswordupišitetrenutnulozinkunadglednikatepritisnitetipkuEnter. b.UpoljaEnterNewPasswordiConrmNewPasswordnemojteupisivatiništa.PritisniteEnter.
Pažnja:Preporučujemodalozinkuzabilježiteičuvatenasigurnom.Akozaboravitenadzorničku lozinku,Lenovojenećemoćiponovnopostaviti.Moratćeteodnijetiračunaloovlaštenomprodavaču iliprodajnompredstavnikutvrtkeLenovokakobistezamijenilisistemskuploču.Potrebanjedokazo kupnji,azadijeloveiuslugubitćezaračunatanaknada.
9.UprikazanomprozorusobavijestiopostavkamaSetupNoticepritisnitetipkuEnterdabistenastavili.
10.PritisniteF10.Otvoritćeseprozorzapotvrdupostavki.OdaberiteYesdabistespremilipromjene konguracijeiizašli.
KadasljedećiputaotvoriteprogramThinkPadSetup,odvasćesezatražitidaprijenastavkaradaupišete lozinku.

Zaštitastatičkogdiska

Radizaštitelozinkiodneovlaštenihsigurnosnihnapada,udizajnsustavaUEFIBIOSihardveraprijenosnih računalaThinkPadintegriranojenekolikonajnovijihtehnologijaialgoritama.
Dabistepovećalisigurnost,učinitesljedeće:
1.Postavitelozinkuzapokretanjeilozinkuzatvrdidiskzainternipogonstatičkogdiska.Pogledajte postupkeuodjeljcima“Lozinkazauključivanje”nastr.46 sigurnostipreporučujeseduljalozinka.
2.DabisteomogućilipouzdanusigurnostzaUEFIBIOS,koristitesigurnosničipisigurnosniprogram uzznačajkuupravljanjaTPM(TrustedPlatformModule).Pogledajte“Postavljanjesigurnosnogčipa” nastr.51.
i“Lozinkezatvrdidisk”nastr.46.Radi
Napomena:OperacijskisustaviMicrosoftWindows7iWindows8podržavajuznačajkuupravljanjaTPM.
3.Akojeuračunaloinstaliranstatičkidiskkojipodržavaznačajkušifriranja,svakakozaštititesadržaj memorijeračunalaodneovlaštenogpristupakorištenjemsoftverazašifriranjepodataka,kaoštoje šifriranjepogonapomoćutehnologijeMicrosoftWindowsBitLocker šifriranjapogonausustavuWindows”nastr.50
4.Prijenoračunaloodložitenaotpad,prodateilipoklonite,svakakoizbrišitepodatkepohranjenenanjemu. Pogledajte“Obavijestobrisanjupodatakasastatičkogdiska”nastr.56.
Napomena:StatičkidiskugrađenuračunalomogućejezaštitiputemUEFIBIOS-a.
KorištenjeBitLockeršifriranjapogonausustavuWindows
Dabistezaštitiliračunaloodneovlaštenogpristupa,svakakokoristitesoftverzašifriranjepogona,kaoštoje BitLockeršifriranjepogonausustavuWindows.
BitLockeršifriranjepogonausustavuWindowssastavnajesigurnosnaznačajkaoperacijskihsustava Windows7iWindows8.ZnačajkajepodržanauizdanjimaUltimateiEnterpriseoperacijskihsustava Windows7iWindows8.Možepridonijetizaštitioperacijskogsustavaipodatakapohranjenihnaračunalu, čakiuslučajukrađeiligubitkaračunala.BitLockerraditakodašifrirasvekorisničkeisistemskedatoteke, uključujućipodatkeoočitanjuimirovanju.
.
®
.Pročitajte“KorištenjeBitLocker
50Vodičzakorisnike
BitLockerkoristiznačajkuTPMradipoboljšanezaštitepodatakaiintegritetakomponentezaranopokretanje. KompatibilanTPMdenirasekaoV1.2TPM.
DabisteprovjerilistatusznačajkeBitLocker,otvoriteupravljačkupločuiklikniteSystemandSecurity (Sustavisigurnost)➙BitLockerDriveEncryption(BitLockeršifriranjepogona).
PojedinostioWindowsBitLockeršifriranjupogonapotražiteusustavupomoćioperacijskogsustava WindowsilinaMicrosoftovuweb-mjestuučlanku“DetaljnivodičzaBitLockeršifriranjepogonausustavu MicrosoftWindows”.

Postavljanjesigurnosnogčipa

Zaklijentskaračunalanamrežikojimaseelektroničkimputemprenosepovjerljivipodacipostojestrogi sigurnosnizahtjevi.Ovisnoonaručenojdodatnojopremi,uračunalojemoždaugrađensigurnosničip, odnosnokriptografskimikroprocesor.PomoćusigurnosnogčipaiprogramaClientSecuritySolution možeteučinitisljedeće:
•zaštititipodatkeisustav
•ojačatikontrolepristupa
•zaštititikomunikaciju
Postavljanjesigurnosnogčipa
NapodizbornikuSecurityChipizbornikaSecurityprogramaThinkPadSetupponuđenesusljedeće mogućnosti:
•SecurityChip:aktivacija,deaktivacijailionemogućivanjesigurnosnogčipa
•SecurityReportingOptions:omogućivanjeionemogućivanjesvakemogućnostiizvješćivanjao sigurnosti
•ClearSecurityChip:čišćenjeključazašifriranje
Napomene:
1.ProvjeritejeliuprogramuThinkPadSetuppostavljenalozinkanadglednika.Usuprotnompostavke sigurnosnogčipamožepromijenitibilotko.
2.AkokoristiteprogramClientSecuritySolution,sigurnosnimčipomrukujtenasljedećinačin:
•nemojtečistitisigurnosničip.Usuprotnomećeseizbrisatifunkcijedodijeljeneključevima.
•nemojteonemogućivatisigurnosničip.UsuprotnomeClientSecuritySolutionnećefunkcionirati.
3.Akoukloniteilizamijenitesigurnosničipilipakdodatenovi,računalosenećepokrenuti.Računaloćeu četirinavratazapištatičetiriputaiprikazatćeseporukaopogrešci0176ili0192.
4.Akojesigurnosničipdeaktiviranilionemogućen,mogućnostClearSecurityChipnećeseprikazivati.
5.Kadaočistitesigurnosničip,provjeritejesteliisključilipaponovouključiliračunalonakonštosigurnosni čippostavitenaActive.InačemogućnostClearSecurityChipnećebitiprikazana.
ZapostavljanjestavkenapodizbornikSecurityChipučinitesljedeće:
1.Ispišiteoveupute.
2.Spremitesveotvorenedatotekeizatvoritesveprograme.
3.Isključiteračunalo,azatimgaponovnouključite.
4.Kadaseprikažezaslonslogotipom,pritisnitetipkuF1.OtvaraseglavniizbornikprogramaThinkPad Setup.
5.PomoćutipkisastrelicamapomaknitesedomogućnostiSecurity.OtvoritćeseizbornikSecurity.
Poglavlje4.Sigurnost51
6.PomoćutipkisastrelicamadođitedomogućnostiSecurityChip,azatimpritisnitetipkuEnter.Otvara seizbornikSecurityChip.
7.Pomoćutipkisastrelicamaprijeđitenastavkukojuželitepostaviti.Kadajestavkaistaknuta,pritisnite tipkuEnter.
8.Postaviteostaleželjenestavke.
9.PritisnitetipkuF10dabistespremilipromjeneiizašli.
10.UprozoruSetupConrmationpritisnitetipkuEnterdabistepotvrdiliizlazak.
Dabistepostavilisigurnosničip,moratepokrenutiprogramClientSecuritySolutionislijeditiuputenazaslonu.
Napomena:ClientSecuritySolutionnijepredinstalirannamodelimasasustavomWindows7iWindows
8.Dabistekonguriralisigurnosničip,moratepreuzetinajnovijuverzijuprogramaClientSecurity Solutionsweb-mjestatvrtkeLenovo.DabistepreuzeliClientSecuritySolution,posjetiteweb-mjesto http://www.lenovo.com/support.Zatimslijediteuputenazaslonu.

Korištenječitačaotiskaprsta

Ovisnoomogućnostimakojestenaručili,vašeračunalomožeimatiintegrirančitačotiskaprsta.Akoprijavite otisakprstaipovežetegaslozinkomzapokretanje,lozinkomzatvrdidiskiliobjemalozinkama,možete pokrenutiračunalo,prijavitiseusustaviotvoritiinstalacijskiprogramThinkPadSetupprovlačenjemprsta prekočitača,neunosećilozinku.Takoprovjeraautentičnostiputemotiskaprstamožezamijenitilozinkete omogućitijednostavanisiguranpristupkorisnika.
Prijavaotiskaprsta
1.Uključiteračunalo.
2.InformacijeopokretanjuprogramaLenovoFingerprintpotražiteuodjeljku“ProgramitvrtkeLenovo” nastr.12.
3.Slijeditezaslonskeuputedabisteprijavilisvojotisakprsta.Pojedinostipotražiteupomoćizaprogram.
52Vodičzakorisnike
ZnačenjaLEDindikatoračitačaotiskaprsta Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
Tablica4.PonašanjeLEDžaruljicečitačaotiskaprsta
Indikator
Svijetlizeleno
Jedanputzasvijetlizeleno
Treperizeleno
TreperižutoZatajotisakprstaniijemogućeprovjeritiautentičnost. Svijetližuto15sekundiZnačajkaprovjereautentičnostiprilikompokretanjabit
Opis
Čitačotiskaprstaspremanjezaučitavanjeotiska. Utijekujeprovjeraautentičnostiotiskaprstailijeveć
dovršena.
Čitačotiskaprstaspremanjezaučitavanjeradiprovjere autentičnostiprilikompokretanja.
ćeonemogućenanakontrineuspješnaočitavanjaotiska prsta.
Prelaženjeprstomprekočitača
Dabisteprstomprešliprekočitača,učinitesljedeće:
Poglavlje4.Sigurnost53
1.Postavitejagodicuodnosnosredišnjidiootiskaprstanakružićiznadčitača.Načitačobavezno postavitečitavgornjizglobprsta.
Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
2.Laganogapritisniteiprijeđiteprstomprekonjegajednimlaganimpokretom.
Napomena:Vašeseračunalomožemalorazlikovatiodsljedećeslike.
Prijavausustav
Nakonprijaveotiskaprstaprijaviteseusustavnasljedećinačin:
1.Postavitelozinkuzauključivanje,lozinkuzatvrdidiskiliobje.
2.Isključite,azatimponovnouključiteračunalo.
3.Kadasetozatraži,prijeđiteprstomprekočitača.
4.Nazahtjevupišitelozinkuzapokretanje,lozinkuzatvrdidiskiliijednoidrugo.Prijavljeniotisakprsta sadajepovezanslozinkomzapokretanje,lozinkomzatvrdidiskiliijednimidrugim.
54Vodičzakorisnike
Prisljedećempokretanjuračunala,usustavsemožeteprijavitijednimprelaženjemprstomprekočitača.
Pažnja:Akouvijekkoristiteotisakprstadabisteseprijaviliusustav,možesedogoditidazaboravitelozinku. Zapišitelozinkuičuvajtejenasigurnom.Akojezaboravite,aiznekograzloganemožeteprijećiprstompreko čitača–primjericeakovamjeprstozlijeđen–nećetemoćipokrenutiračunalonipromijenitilozinku.Akoste zaboravililozinkuzapokretanje,računalomorateodnijetiovlaštenomserviserutvrtkeLenovoiliprodajnom predstavnikudabistelozinkuponištili.
Akozaboravitelozinkuzatvrdidisk,Lenovojenemožeponovnopostavitinitimožeoporavitipodatke nastatičkomdisku.RačunaloćetemoratiodnijetiovlaštenomserviserutvrtkeLenovoiliprodajnom predstavnikudabivamzamijeniostatičkidisk.Potrebanjedokazokupnji,azadijeloveiuslugubit ćezaračunatanaknada.
Postavljanječitačaotiskaprsta
Akoželitepromijenitipostavkečitačaotiskaprsta,slijediteovajpostupak.
PodizbornikznačajkeotiskaprstanaizbornikuSecurityuinstalacijskomprogramuThinkPadSetupnudi sljedećemogućnostizaodabir:
•PredesktopAuthentication:omogućujeilionemogućujeprovjeruautentičnostipomoćuotiskaprsta prijeučitavanjaoperacijskogsustava.
•ReaderPriority:određujeprioritetčitačaotiskaprstaakojepriključenvanjskičitačotiskaprsta.
•SecurityMode:određujepostavkesigurnosnognačina.
•PasswordAuthentication:omogućujeilionemogućujeprovjeruautentičnostipomoćulozinke.
Napomena:TasestavkapojavljujeakojeodabrannačinsigurnostiHigh(Visoka).
•ResetFingerprintData:odabiromtestavkebrišetesvepodatkeootiskuprstapohranjeneuinternomili vanjskomčitačuotiskaprsta.
Dabistepostavilistavkunapodizbornikuznačajkeotiskaprsta:
1.Ispišiteoveupute.Dabistekonguriraličitačotiskaprsta,računalomorateisključitipagaponovno uključiti.
2.Spremitesveotvorenedatotekeizatvoritesveprograme.
3.Isključite,azatimponovnouključiteračunalo.
4.Kadaseprikažezaslonslogotipom,pritisnitetipkuF1.OtvoritćeseThinkPadSetup.
5.PomoćutipkisastrelicamapomaknitesenaSecuritypapritisnitetipkuEnter.Otvoritćeseizbornik Security.
6.PomoćutipkisastrelicamapomaknitesenaFingerprintpapritisnitetipkuEnter.Otvoritćese podizbornikprogramaFingerprint.
7.Pomoćutipkisastrelicamaprijeđitenastavkukojuželitepostaviti.Kadatastavkapostaneistaknuta, pritisnitetipkuEnter.
8.Postaviteželjenestavke.
9.IzađitepritiskomnatipkuF10.
10.NaprozoruzapotvrduinstalacijeodaberiteYes.
Održavanječitačaotiskaprsta
Sljedećibipostupcimoglioštetitičitačotiskaprstailiuzrokovatinjegovuneispravnost:
•Grebanjepovršinečitačatvrdim,oštrimpredmetom.
Poglavlje4.Sigurnost55
•Struganjepovršinečitačanoktomilibiločimtvrdim.
•Korištenjeilidiranječitačaprljavimprstom.
Akoprimijetitebiloštoodsljedećeg,nježnoočistitepovršinučitačasuhom,mekanomkrpombezdlačica:
•Površinačitačajeprljavailizamrljana.
•Površinačitačajemokra.
•Čitaččestoneuspijevaupisatiiliprovjeritiautentičnostotiskaprsta.
Akojevašprstunekomodsljedećihstanja,moždaganećeteuspjetiregistriratiiliprovjeritiautentičnost njegovogotiska:
•Kožanaprstujenabrana.
•Prstjegrub,suhiliozlijeđen.
•Prstjevrlosuh.
•Prstjeprašnjav,prljavilimastan.
•Površinaprstanijeistakaoprilikomprijaveotiskaprsta.
•Prstjemokar.
•Koristiseprstkojinijeregistriran.
Situacijumožetepoboljšatinasljedećinačin:
•Očistiteiliobrišiterukeiukloniteprljavštinuilivlagusprstiju.
•Registrirajtedrugiprstinjimesekoristiteprilikomprovjereautentičnosti.
•Akosuvamrukepresuhe,namažiteihnekimlosionomzaruke.

Obavijestobrisanjupodatakasastatičkogdiska

Računalasudoprlausvakidioživota,paobrađujusvevišepodataka.Podacinaračunalu,odkojihneki mogubitiipovjerljivi,spremajusenastatičkidisk.Prijenoračunaloodložitenaotpad,prodateilipoklonite, svakakoizbrišitepodatkepohranjenenanjemu.
Akoračunalopredatenekomdrugom,adaprijetoganisteizbrisaliinstaliranisoftver,kaoštosuoperacijski sustaviiprogrami,moždačakkršiteugovoreolicenciranju.Preporučujemodaproučiteuvjeteiodredbe licencnihugovora.
Postojemetodekojimasenaizgledbrišupodaci:
•Premjestitepodatkeukošzasmeće,apotomgaispraznite.
•KoristitemogućnostDelete(Izbriši).
•Formatirajtestatičkidiskpomoćusoftverazanjegovopokretanje.
•Korištenjeprogramazaoporavakradivraćanjatvrdogdiskanatvorničkizadanepostavke.
Timseoperacijama,međutim,mijenjasamododjeladatotekapodataka,asamisepodacinebrišu.Drugim riječima,onemogućujesedohvaćanjepodatakauoperacijskomsustavukaoštojeWindows.Podaci suidaljeprisutni,iakosenaizgledčineizgubljenima.Zbogtogajekatkadmogućepročitatitepodatke pomoćuposebnogsoftverazaoporavakpodataka.Postojiopasnostdasetipodacidohvateikoristeu svrhekojimanisunamijenjeni.
Dabistespriječilicurenjepodataka,vrlojevažnopreuzetiodgovornostzabrisanjesvihpodatakasa statičkogdiskakadabacate,prodajeteilinekomepredajeteračunalo.Podatkemožeteuništitizički, razbijanjemstatičkogdiskačekićem,ilimagnetski,pomoćujakemagnetskesile,nakončegapodatke
56Vodičzakorisnike
višenećebitimogućečitati.Nopreporučujemovamdakoristitesoftver(plaćeni)iliuslugu(plaćenu) specijaliziranuzatesvrhe.
LenovonudialatSecureDataDisposalzabrisanjepodatakanastatičkomdisku.Dabistepreuzelialat, iditenaadresuhttp://www.lenovo.com/support.
Napomena:Izvođenjeprogramamožepotrajatinekolikosati.
Akojeuračunaloinstaliranstatičkidiskkojipodržavaznačajkušifriranja,svepodatkenadiskumožetevrlo brzouništitibrisanjemkriptografskogključa.Podacišifriranistarimključemnećesezičkiizbrisati,većće ostatinapogonu,nobeznjegaihnijemogućedešifrirati.Taseznačajkaomogućujeputemuslužnogalata ThinkPadSetupMenuExtensionUtilitytejedostupnakaostavkaizbornikaprogramaThinkPadSetup.

Korištenjevatrozida

Akojeusustavpredinstaliranprogramvatrozida,onštitiračunaloodinternetskihsigurnosnihprijetnji, neovlaštenapristupa,upadaiinternetskihnapada.Onštitiivašuprivatnost.
Dodatneinformacijeonačinukorištenjavatrozidnogprogramapotražiteusustavupomoćikojidobivate uzprogram.

Zaštitapodatakaodvirusa

Naračunalojeunaprijedinstaliranprotuvirusniprogram,pamožeteotkritiiuklonitiviruse.Protuvirusnije programosmišljendavampomognepriotkrivanjuiuklanjanjuvirusa.
Lenovovamdajepunuverzijuprotuvirusnogsoftveranaračunalus30-dnevnompretplatom.Nakon30dana morateobnovitilicencudabistenastaviliprimatiažuriranjaprotuvirusnogsoftvera.
Dodatneinformacijeokorištenjuprotuvirusnogsoftverapotražiteusustavupomoćiprotuvirusnogsoftvera.
Poglavlje4.Sigurnost57
58Vodičzakorisnike

Poglavlje5.Pregledoporavka

Uovomsepoglavljunavodedodatnepojedinostiorješenjimazaoporavaknaračunalimaspredinstaliranim operacijskimsustavomWindows7iliWindows8.
•“PregledoporavkazamodelesoperacijskimsustavomWindows7”nastr.59
•“PregledoporavkazamodelesoperacijskimsustavomWindows8”nastr.64

PregledoporavkazamodelesoperacijskimsustavomWindows7

UovomseodjeljkunavodeinformacijeorješenjimazaoporavaktvrtkeLenovokojasenalazenaračunalima spredinstaliranimoperacijskimsustavomWindows7.
Napomene:
•Postojerazličitemetodezaoporavakuslučajusoftverskogilihardverskogproblema.Nekesemetode razlikujuovisnoovrstioperacijskogsustavakojiimate.
•Proizvodnamedijuzaoporavakmožesekoristitisamousljedećesvrhe:
-vraćanjeproizvodakojijebiopredinstalirannaračunalu
-ponovnuinstalacijuproizvoda
-promjenuproizvodapomoćudodatnihdatoteka
Napomene:Dabisespriječilimogućiproblemisperformansamailineočekivanoponašanjekojemože uzrokovatinovatehnologijatvrdogdiska,preporučujesedakoristitejedanodsljedećihsoftverskihprograma zaizradusigurnosnekopije:
•ThinkVantageRescueandRecoveryverzije4.3ilinoviji
•SymantecNortonGhostverzija15ilinovija
Napomene:Dabistekoristilitajprogram,učinitesljedeće:
1.KlikniteStart➙Run(Pokreni).OtvoritćeseprozorRun(Pokretanje).
2.Upoljeupišitecmd.ZatimklikniteOK(Uredu).
3.Upišiteghost-align=1mb,azatimpritisniteEnter.
•AcronisTrueImage2010ilinoviji
•ParagonBackup&Recovery10Suitilinoviji,ParagonBackup&Recovery10Homeilinoviji

Stvaranjeikorištenjemedijazaoporavak

Medijezaoporavakmožetekoristitidabistevratilipogonstatičkogdiskanatvorničkizadanepostavke. Medijizaoporavakkorisnisuakoračunaloprenositenadrugopodručje,prodajetega,reciklirateilivraćateu operativnostanjenakonštodruginačinioporavkanisuuspjeli.Oprezaradi,medijzaoporavakvažnoje kreiratičimprije.
Napomena:Postupcioporavkakojemožeteizvestipomoćumedijazaoporavakoviseooperacijskom sustavuukojemsumedijizaoporavakstvoreni.Medijizaoporavakmogusadržavatimedijzapokretanjei medijzapodatke.LicencasustavaMicrosoftWindowsdopuštasamojedanmedijzapodatke,pajevažno damedijezaoporavakspremitenasigurnomjestokadaihizradite.
Kreiranjemedijazaoporavak
Ovajodjeljaksadržiuputezastvaranjemedijazaoporavak.
©CopyrightLenovo2012
59
Napomena:MedijezaoporavakmožetestvoritipomoćudiskovailivanjskihUSBuređajazapohranu.
Dabistestvorilimedijezaoporavak,klikniteStart➙AllPrograms(Sviprogrami)➙LenovoThinkVantage Tools➙FactoryRecoveryDisks(Diskovizapovratakutvorničkostanje).Zatimslijediteuputena
zaslonu.
Korištenjemedijazaoporavak
Ovajodjeljaksadržiuputezakorištenjemedijazaoporavak.
Medijizaoporavakslužesamozavraćanjeračunalanazadanetvorničkepostavke.Medijzaoporavak možetekoristitizastavljanjeračunalauoperativnostanjeakonitijedandruginačinoporavkaneuspije.
Pažnja:Kadkoristitemedijezaoporavakzavraćanjeračunalanatvorničkizadanepostavke,svedatoteke kojesetrenutnonalazenastatičkomdiskubitćeizbrisaneizamijenjenetvorničkizadanimpostavkama.
Dabistekoristilimedijezaoporavak,učinitesljedeće:
1.Ovisnoovrstimedijazaoporavak,priključitemedijzapodizanjesustava(memorijskiključilidrugiUSB memorijskiuređaj)naračunaloiliumetnitediskzapodizanjesustavauoptičkipogon.
2.NekolikoputapritisniteiotpustiteF12tipkudokuključujeteračunalo.KadseprikažeprozorBoot Menu(Izbornikpokretanja),otpustitetipkuF12.
3.IzaberiteželjeniuređajzapodizanjesustavaipritisniteEnter.Počinjepostupakoporavka.
4.Slijediteuputenazaslonudabistedovršilioperaciju.
Napomene:
1.Kadavratitetvorničkizadanepostavkeračunala,moždaćetemoratireinstaliratiupravljačkeprogrameza nekeuređaje.Pogledajte“Ponovnoinstaliranjeaplikacijaiupravljačkihprogramauređaja”nastr.63.
2.NekaračunaladolazespredinstaliranimsustavomMicrosoftOfceiliMicrosoftWorks.Dabisteobnovili ilireinstaliratiaplikacijesustavaMicrosoftOfceiliMicrosoftWorksaplikacijepotrebanvamjeMicrosoft OfceCDiliMicrosoftWorksCD.Tisediskoviisporučujusamosračunalimanakojajeunaprijed instaliransustavMicrosoftOfceiliprogramMicrosoftWorks.

Izvođenjeoperacijasigurnosnogkopiranjaiobnavljanja

ProgramRescueandRecoveryomogućujevamkopiranječitavogsadržajastatičkogdiska,uključujući operacijskisustav,datotekespodacima,softverskeprogrameiosobnepostavke.Možeteodreditigdjeće RescueandRecoveryprogrampohranitisigurnosnukopiju:
•nazaštićenopodručjepogonastatičkogdiska
•napovezanivanjskiUSBpogontvrdogdiska
•namrežnipogon
•nadiskovezasnimanje(zatumogućnostmorateimatioptičkipogonsmogućnošćusnimanja)
Nakonštonastatičkomdiskuizraditesigurnosnukopijusadržaja,možetevratitičitavsadržajstatičkogdiska, samoodabranedatotekeilioperacijskisustavWindowsiaplikacije.
Sigurnosnokopiranje
OvajodlomaksadržiuputezasigurnosnokopiranjepomoćuprogramaRescueandRecoveryuraznim operacijskimsustavima.
DabistepomoćuprogramaRescueandRecoveryizvršilisigurnosnokopiranjepodataka,učinitesljedeće:
1.NaradnojpovršinisustavaWindowsklikniteStart➙AllPrograms(Sviprogrami)➙Lenovo
ThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore.OtvoritćeseprogramRescueandRecovery.
60Vodičzakorisnike
2.UglavnomprozoruprogramaRescueandRecoverykliknitestrelicuLaunchadvancedRescueand Recovery(Pokreninaprednospašavanjeioporavak).
3.KlikniteBackupyourharddrive(Kopiranjetvrdogdiska)paodaberitemogućnostisigurnosnog kopiranja.Potomslijediteuputenazaslonudabistedovršilistvaranjesigurnosnekopije.
Oporavljanjepodataka
OvajodlomaksadržiuputezaoporavljanjepomoćuprogramaRescueandRecoveryurazličitimoperacijskim sustavima.
DabistepomoćuprogramaRescueandRecoveryizvršilioporavak,učinitesljedeće:
1.NaradnojpovršinisustavaWindowsklikniteStart➙AllPrograms(Sviprogrami)➙Lenovo ThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore.OtvoritćeseprogramRescueandRecovery.
2.UglavnomprozoruprogramaRescueandRecoverykliknitestrelicuLaunchadvancedRescueand Recovery(Pokreninaprednospašavanjeioporavak).
3.KlikniteikonuRestoreyoursystemfromabackup(Vraćanjesustavaizsigurnosnekopije).
4.Slijediteuputenazaslonudabistedovršilioperacijuoporavka.
DodatneinformacijeooporavkupodatakaizradnogprostoraprogramaRescueandRecoverypotražiteu odjeljku“KorištenjeradnogprostoraRescueandRecovery”nastr.61.

KorištenjeradnogprostoraRescueandRecovery

RadniprostorRescueandRecoverynalaziseuzaštićenom,skrivenompodručjuvašegstatičkogdiskai radineovisnoooperacijskomsustavuWindows.Tovamomogućujedaizvedeteoperacijeoporavkačak iakoseoperacijskisustavWindowsnemožepokrenuti.Možeteizvestisljedećeoperacijeobnavljanjaiz RescueandRecoveryradnogpodručja:
•Vratitidatotekeizpogonastatičkogdiskailiizsigurnosnekopije RadnopodručjeRescueandRecoveryomogućujevampronalazakdatotekanastatičkomdiskuinjihov
prijenosnamrežnipogonilidrugemedijezasnimanje,primjericeUSBuređajilidisk.Tojerješenje dostupnočakiakonistestvorilisigurnosnukopijudatotekailiakostenakonposljednjegstvaranja sigurnosnekopijeunijelipromjeneudatoteke.Možetevratitiipojedinačnedatotekeizsigurnosnekopije programaRescueandRecoverykojasenalazinavašemlokalnomstatičkomdisku,USBuređajuili mrežnompogonu.
•VratitipogonstatičkogdiskaizsigurnosnekopijeprogramaRescueandRecovery AkostekopiralivašstatičkidiskpomoćuprogramaRescueandRecovery,možetegavratitiizsigurnosne
kopijeprogramaRescueandRecovery,čakiakonemožetepokrenutioperacijskisustavWindows.
•Vratitistatičkidisknatvorničkizadanepostavke RadnopodručjeRescueandRecoveryomogućujevraćanjecijelogsadržajastatičkogdiskanatvornički
zadanepostavke.Akoimatevišeparticijanastatičkomdisku,možetevratititvorničkizadanepostavke naparticijuC:bezpromjeneostalihparticija.ZbogtogaštoRescueandRecoveryradnopodručje radinezavisnoodWindowsoperativnogsistema,možetevratititvorničkisadržajčakiakonemožete pokrenutiWindowsoperativnisistem.
Pažnja:AkovraćatestatičkidiskizsigurnosnekopijeprogramaRescueandRecoveryiligapakvraćatena tvorničkizadanepostavke,tijekompostupkaobnavljanjaizbrisatćesesvedatotekenaprimarnojparticiji diska(običnojetopogonC:).Akojemoguće,kopirajtevažnedatoteke.Akonemožetepokrenutioperacijski sustavWindows,pomoćuznačajkezaspašavanjedatotekaizradnogpodručjaRescueandRecovery možetekopiratidatotekesastatičkogdiskanadrugemedije.
DapokreneteRescueandRecoveryradnopodručjenapravitesljedeće:
1.Provjeritejeliračunaloisključeno.
Poglavlje5.Pregledoporavka61
2.NekolikoputapritisniteiotpustiteF11tipkudokuključujeteračunalo.Kadčujetepiskoveilividite ekranzaprijavu,otpustitetipkuF11.
3.AkostepostaviliRescueandRecoverylozinku,upišitelozinkukaddobijeteprompt.Rescueand Recoveryradnopodručjeseotvaranakonkratkogvremena.
Napomena:AkoseRescueandRecoveryradnopodručjeneotvoripogledajte“Rješavanjeproblema obnavljanja”nastr.64.
4.Učiniteneštoodsljedećeg:
•ZavraćanjedatotekasastatičkogdiskailiizsigurnosnekopijeklikniteRescueles(Vratidatoteke)i
zatimslijeditezaslonskeupute.
•ZavraćanjestatičkogdiskaizsigurnosnekopijeprogramaRescueandRecoveryilizavraćanje
statičkogdiskanatvorničkizadanepostavkeklikniteRestoreyoursystem(Vraćanjesustava) islijeditezaslonskeupute.
ZavišeinformacijaofunkcijamaRescueandRecoveryradnogpodručjaklikniteHelp(Pomoć).
Napomene:
1.Kadavratitestatičkidisknatvorničkizadanepostavke,moždaćetemoratiponovnoinstalirati upravljačkeprogramezanekeuređaje.Pogledajte“Ponovnoinstaliranjeaplikacijaiupravljačkih programauređaja”nastr.63.
2.NekaračunaladolazespredinstaliranimsustavomMicrosoftOfceiliMicrosoftWorks.Dabisteobnovili ilireinstaliratiaplikacijesustavaMicrosoftOfceiliMicrosoftWorksaplikacijepotrebanvamjeMicrosoft OfceCDiliMicrosoftWorksCD.Tisediskoviisporučujusamosračunalimanakojajeunaprijed instaliransustavMicrosoftOfceiliprogramMicrosoftWorks.

Kreiranjeikorištenjemedijazaspašavanje

Medijizaspašavanje,kaoštosudiskiliUSBtvrdidisk,omogućujuvamoporavakračunalaodpogrešaka kojesprječavajupristupradnompodručjuRescueandRecoverynastatičkomdisku.
Napomene:
1.Operacijeoporavkakojemožeteizvoditipomoćumedijazaspašavanjeoviseooperacijskomsustavu.
2.Diskzaspašavanjemogućejepokrenutiusvimvrstamaoptičkihpogona.
Stvaranjemedijazaspašavanje
Ovajodjeljaksadržiuputezastvaranjemedijazaspašavanjeurazličitimoperacijskimsustavima.
Dabistestvorilimedijzaspašavanje,učinitesljedeće:
1.NaradnojpovršinisustavaWindowsklikniteStart➙AllPrograms(Sviprogrami)➙Lenovo ThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore.OtvoritćeseprogramRescueandRecovery.
2.UglavnomprozoruprogramaRescueandRecoverykliknitestrelicuLaunchadvancedRescueand Recovery(Pokreninaprednospašavanjeioporavak).
3.KlikniteikonuCreateRescueMedia(Stvaranjemedijazaspašavanje).OtvoritćeseprozorCreate RescueandRecoveryMedia(Stvaranjemedijazaspašavanjeioporavak).
4.UpodručjuRescueMedia(Medijizaspašavanje)odaberitevrstumedijazaspašavanjekojiželite stvoriti.MedijzaspašavanjemožetestvoritinadiskuiliUSBtvrdomdisku.
5.KlikniteOK(Uredu)islijediteuputenazaslonudabistestvorilimedijzaspašavanje.
Korištenjemedijazaspašavanje
Ovajodlomaksadržiuputezaupotrebumedijazaspašavanjekojistestvorili.
62Vodičzakorisnike
•Akostestvorilimedijzaspašavanjepomoćudiska,koristitetajmedijzaspašavanjepomoćusljedećih uputa:
1.Isključiteračunalo.
2.NekolikoputapritisniteiotpustiteF12tipkudokuključujeteračunalo.KadseprikažeprozorBoot Menu(Izbornikpokretanja),otpustitetipkuF12.
3.UprozoruBootMenuodaberiteželjenioptičkipogonkaoprviuređajzapokretanje.Potomumetnite diskzaoporavakuoptičkipogonipritisniteEnter.Medijzaspašavanjesepokreće.
•AkostestvorilimedijzaspašavanjepomoćuUSBtvrdogdiska,koristitetajmedijzaspašavanjepomoću sljedećihuputa:
1.UmetniteUSBtvrdidiskujedanodUSBkonektoranaračunalu.
2.NekolikoputapritisniteiotpustiteF12tipkudokuključujeteračunalo.KadseprikažeprozorBoot Menu(Izbornikpokretanja),otpustitetipkuF12.
3.UprozoruBootMenuodaberiteUSBtvrdidiskkaoprviuređajzapokretanje,azatimpritisnite Enter.Medijzaspašavanjesepokreće.
KadsemedijzaspašavanjepokreneotvoritćesepodručjeRescueandRecovery.Pomoćzasvakufunkciju jedostupnauradnompodručjuRescueandRecovery.Slijediteuputezadovršetakprocesaoporavka.

Ponovnoinstaliranjeaplikacijaiupravljačkihprogramauređaja

Vašeračunalonudimogućnostponovneinstalacijeodabranihtvorničkiinstaliranihaplikacijaiupravljačkih programauređaja.
Ponovnoinstaliranjeaplikacija
Dabisteponovnoinstaliraliaplikacijskeprograme,učinitesljedeće:
1.Uključiteračunalo.
2.IditeudirektorijC:\SWTOOLS.
3.OtvoritemapuAPPS.Unjojsenalazinekolikopodmapakojenosenaziverazličitihpredinstaliranih aplikacija.
4.Otvoritepodmapuaplikacijekojuželiteponovnoinstalirati.
5.DvokliknitedatotekuSetup(Postavljanje)islijediteuputenazaslonudabisteponovnoinstaliraliprogram.
Ponovnoinstaliranjeupravljačkihprogramauređaja Pažnja:Prilikomponovnoginstaliranjaupravljačkihprogramauređajamijenjatetrenutnukonguraciju
računala.Ponovnoinstalirajteupravljačkepogoneuređajasamoakojetopotrebnodabisteispravili problemsračunalom.
Dabisteponovnoinstaliraliupravljačkiprogramuređajazatvorničkiinstaliranuređaj,učinitesljedeće:
1.Uključiteračunalo.
2.IditeudirektorijC:\SWTOOLS.
3.OtvoritemapuDRIVERS.UnutarmapeDRIVERSnalazisenekolikopodmapakojenosenaziverazličitih uređajainstaliranihnavašemračunalu(kaoštosuAUDIOiliVIDEO).
4.Otvoritepodmapuuređaja.
5.Upravljačkiprogramuređajaponovnoinstalirajtenasljedećinačin:
•Upodmapiuređajapotražitenekutekstnudatoteku(datotekusdatotečnimnastavkom.txt).T ekstna
datotekasadržiinformacijeotomekakoseponovnoinstaliraupravljačkiprogramuređaja.
•Akopodmapauređajasadržidatotekuspodacimazapostavu(datotekasdatotečnimnastavkom
.inf),upravljačkiprogramuređajamožeteponovnoinstaliratipomoćuprogramaAddNewHardware
Poglavlje5.Pregledoporavka63
(Dodavanjenovoghardvera)naupravljačkojpločiusustavuWindows.Pomoćutogprogramanije mogućeinstaliratisveuređaje.KadvasseuprogramuAddNewHardware(Dodavanjenovog programa)pitakojiupravljačkiprogramželiteinstalirati,klikniteHaveDisk(Imamdisk)iBrowse (Pregledaj).Zatimupodmapiuređajaodaberitedatotekuupravljačkogprogramauređaja.
•Upodmapiuređajapotražiteizvršnudatoteku(datotekusnastavkom.exe).Dvokliknitedatoteku islijeditezaslonskeupute.
Pažnja:Akosuvampotrebniažuriraniupravljačkiprogrami,nemojteihpreuzimatinaweb-mjestuWindows Update.ZatražiteihodtvrtkeLenovo.Dodatneinformacijepotražiteuodjeljku“Korištenjenajnovijih upravljačkihprogramauređaja”nastr.90.

Rješavanjeproblemaobnavljanja

AkonemožetepristupitiradnompodručjuRescueandRecoveryiliWindowsokolini,napraviteneštood sljedećeg:
•UpotrijebitemedijzaspašavanjedabistepokrenuliradnopodručjeRescueandRecovery.Pogledajte “Kreiranjeikorištenjemedijazaspašavanje”nastr.62
•Upotrijebitemedijzaobnavljanjeakosusvidruginačiniobnavljanjaneuspješni,avitrebatevratitidiskna njegovetvorničkizadanepostavke.Pogledajte“Stvaranjeikorištenjemedijazaoporavak”nastr.59.
Napomena:AkonemožetepristupitiradnompodručjuRescueandRecoveryilisustavuWindowsputem medijazaspašavanjeilimedijazaoporavak,moždauređajzaspašavanje(internistatičkidisk,disk,USB tvrdidiskilidrugevanjskeuređaje)nistepostavilikaoprviuređajzapokretanjeuredoslijeduuređajaza pokretanje.Najprijemorateprovjeritijeliuređajzaspašavanjepostavljenkaoprviuređajzapokretanjeu redoslijeduuređajazapokretanjeuprogramuThinkPadSetup.Detaljneinformacijeotrajnojiliprivremenoj promjeniredoslijedapokretanjauređajapotražiteuodjeljku“Promjenaredoslijedapokretanja”nastr.84.
.
Važnojeizraditimedijzaspašavanjeiskupmedijazaoporavakštojeprijemogućeipohranitiihnasigurno mjestozakasnijuupotrebu.

PregledoporavkazamodelesoperacijskimsustavomWindows8

UovomseodjeljkunavodeinformacijeorješenjimazaoporavaktvrtkeLenovokojasenalazenaračunalima spredinstaliranimoperacijskimsustavomWindows8.

RješenjazaoporavakzamodelesoperacijskimsustavomWindows8

Osvježavanjeračunala
Akoračunalonefunkcioniraispravnoiproblemmoždastvaranedavnoinstaliraniprogram,računalomožete osvježitibezgubitkaosobnihdatotekailipromjenepostavki.
Pažnja:Akoosvježiteračunalo,programikojestedobiliuzračunaloiprogramikojesteinstaliraliizWindows trgovinebitćeponovnoinstalirani,alićesvidrugiprogramibitiuklonjeni.
Dabisteosvježiliračunalo,učinitesljedeće:
1.Pokazivačpomakniteudonjidesnikutzaslonadabiseprikazaligumbići.KlikniteSettings(Postavke) ➙ChangePCsettings(PromjenapostavkiPC-ja)➙General(Općenito).
2.UodjeljkuRefreshyourPCwithoutaffectingyourles(Osvježiteračunalotakodatoneutječena vašedatoteke)klikniteGetstarted(Prvikoraci).
64Vodičzakorisnike
Vraćanjeračunalanatvorničkizadanepostavke
Računalomožetevratitinatvorničkizadanepostavke.Vraćanjemračunalaponovnoseinstalirajuoperacijski sustavteprogramiipostavkekojestedobilisračunalom.
Pažnja:Akovratiteračunalouizvornostanje,izbrisatćesesveosobnedatotekeipostavke.Dabisteizbjegli gubitakpodataka,stvoritesigurnosnukopijupodatakakoježelitesačuvati.
Dabistevratiliračunalouizvornostanje,učinitesljedeće:
1.Pokazivačpomakniteudonjidesnikutzaslonadabiseprikazaligumbići.KlikniteSettings(Postavke) ➙ChangePCsettings(PromjenapostavkiPC-ja)➙General(Općenito).
2.UodjeljkuRemoveeverythingandreinstallWindows(UklonisveiponovnoinstalirajWindows) klikniteGetstarted(Prvikoraci).
Naprednemogućnostipokretanja
NaprednemogućnostipokretanjaomogućujupromjenupostavkipokretanjaoperacijskogsustavaWindows, pokretanjeračunalasvanjskoguređajaivraćanjeoperacijskogsustavaWindowsizslikesustava.
Dabistekoristilinaprednemogućnostipokretanja,učinitesljedeće:
1.Pokazivačpomakniteudonjidesnikutzaslonadabiseprikazaligumbići.KlikniteSettings(Postavke) ➙ChangePCsettings(PromjenapostavkiPC-ja)➙General(Općenito).
2.UodjeljkuAdvancedstartup(Naprednopokretanje)klikniteRestartnow(Odmahponovnopokreni) ➙Troubleshoot(Otklanjanjepoteškoća)➙Advancedoptions(Naprednemogućnosti).
3.Ponovnopokreniteračunalopratećiuputenazaslonu.
DodatnepojedinostiorješenjimaoporavkazaračunalaspredinstaliranimoperacijskimsustavomWindows8 potražiteusustavupomoćizaoperacijskisustavWindows8.
Poglavlje5.Pregledoporavka65
66Vodičzakorisnike
Poglavlje6.Dodatnakonguracija
Iakojevažnozaštititidatoteke,podatkeipostavkenastatičkomdisku,moždaćetemoratiinstaliratii novioperacijskisustavtenoveupravljačkeprogrameuređaja,ažuriratiUEFIBIOSsustavailioporaviti predinstaliranisoftver.Sljedećiodjeljcisadržeinformacijeoodgovarajućemupravljanjuračunalomi održavanjuračunalaunajboljemradnomstanju.
•“Instalacijanovogoperacijskogsustava”nastr.67
•“Instalacijaupravljačkihprogramauređaja”nastr.69
•“ThinkPadSetup”nastr.71
•“Korištenjeupravljanjasustavom”nastr.87

Instalacijanovogoperacijskogsustava

Akoponovnoinstalirateoperacijskisustavnaračunalo,moratćeteistovremenozanjegainstaliratidopunske datotekeiupravljačkeprogramezaThinkPaduređaj.
•AkoinstaliratenovuverzijusustavaWindows7,potrebnedatotekenalazeseusljedećimdirektorijimana SSDpogonuilitvrdomdisku:
-dopunskedatotekezapodržanioperacijskisustavnalazeseudirektorijuC:\SWTOOLS\OSFIXES
-upravljačkiprogramiuređajazapodržanioperacijskisustavnalazeseudirektorijuC:\SWTOOLS\DRIVERS
-predinstaliranisoftverskiprograminalazeseudirektorijuC:\SWTOOLS\APPS
Napomena:Akonatvrdomdiskunemožetepronaćipotrebnedopunskedatoteke,upravljačkeprograme uređajaiprogramskisoftverilipakakoželitezanjihprimatiažuriranjainajnovijevijestionjima,posjetite web-mjestohttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
•AkoinstaliratenovuverzijuoperacijskogsustavaWindows8,posjetiteweb-mjesto http://www.lenovo.com/ThinkPadDriversdabistepreuzelinajnovijeupravljačkeprogrameuređaja teslijediteuputenazaslonu.
Napomena:PostupkominstalacijenovogoperacijskogsustavapomoćuprogramaRescueandRecovery brišusesvipodacinapogonutvrdogdiska,uključujućisigurnosnekopijeilislikesustavaspremljene uskrivenojmapi.

Prijepočetka

Prijeinstalacijeoperacijskogsustava,učinitesljedeće:
•AkonamjeravateinstaliratinovioperacijskisustavWindows7,svepodmapeidatotekeizdirektorija C:\SWTOOLSkopirajtenaizmjenjiviuređajzapohranudaihnebisteizgubilitijekominstalacije.
•Ispišiteuputekojećetekoristiti.Otvoriteodjeljkezaoperacijskisustavkojićetekoristiti:
-“InstalacijaoperacijskogsustavaWindows7”nastr.68
-“InstalacijaoperacijskogsustavaWindows8”nastr.69
Napomene:
-ZnačajkezaUEFIBIOSpodržanesuuoperacijskomsustavuWindows7(64-bitnom)iuoperacijskom
sustavuWindows8(64-bitnom).ProvjeritejelipostavkaUEFI/LegacyBootuprogramuThinkPad Setuppostavljenatakodapokrećeželjenioperacijskisustav.
©CopyrightLenovo2012
67
-NakoninstalacijeoperacijskogsustavanebistesmjelimijenjatipočetnupostavkuUEFI/LegacyBootu programuThinkPadSetup.PostavkazaUEFI/LegacyBootmorabitijednakaonojtijekominstalacije slikeoperacijskogsustavaWindows.Usuprotnomseoperacijskisustavnećepravilnopokretati.
Kadasetijekominstalacijezatražišifradržaveiliregije,koristitesljedeće:
Državailiregija:šifra
Kina:SC Danska:DK Finska:FI Francuska:FR Njemačka:GR Italija:IT Japan:JP Nizozemska:NL Norveška:NO Španjolska:SP Švedska:SV TajvaniHongKong:TC SjedinjeneAmeričkeDržave:US

InstalacijaoperacijskogsustavaWindows7

Prijepočetkaispišiteoveupute.
DabistenaračunaloinstaliralioperacijskisustavWindows7ipovezanisoftver,učinitesljedeće:
1.PokreniteThinkPadSetup.
2.OdaberiteStartup.
3.OdaberiteUEFI/LegacyBoot.
4.Učiniteneštoodsljedećeg:
•Akoželiteinstalirati32-bitnuverzijusustavaWindows7,odaberiteLegacyOnlyiliBoth.
•Akoželiteinstalirati64-bitnuverzijuoperacijskogsustavaWindows7unačinuradasazadržavanjem temeljnihpostavkisustava,odaberiteLegacyOnly.
•Akoželiteinstalirati64-bitnuverzijuoperacijskogsustavaWindows7unačinuradaUEFI,odaberite UEFIOnly.
5.PritisniteF10.
6.PriključitepogonkojisadržiinstalacijiprogramoperacijskogsustavaWindows7naračunalopa ponovnopokreniteračunalo.
7.VratitemapuC:\SWTOOLSizsigurnosnekopijekojustestvoriliprijepokretanjainstalacije.
8.InstalirajteIntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8.Dabistetoučinili,pokrenitedatoteku Setup.exeumapiC:\SWTOOL S\DRIVERS\INTELINF\innst_autol.
9.Instalirajteupravljačkeprogrameuređaja.Pogledajte“Instaliranjedrugihupravljačkihprogramauređajai softverauoperacijskomsustavuWindows7”nastr.71.
InstaliranjezakrparegistrazasustavWindows7
Dabisteinstaliraliovezakrperegistra,iditenaweb-mjestohttp://www.lenovo.com/support
•zakrparegistrakojaomogućavaaktiviranjeizstanjamirovanjaputemLANmrežezauređajesprogramom EnergyStar
•popravakzaizdavanjepogonatvrdogdiskasprepoznavanjemtvrdogdiska
68Vodičzakorisnike
InstaliranjemodulapopravkazaWindows7
ModulipopravkazaWindows7nalazeseusljedećemdirektoriju:
C:\SWTOOLS\OSFIXES\
Nazivsvakepodmapepredstavljabrojmodulapopravka.Dabistepronašliinformacijeosvakomodmodula popravka,prijeđitenapočetnustranicuMicrosoftovebazeznanjanaadresihttp://support.microsoft.com/,u poljezapretraživanjeunesitebrojmodulapopravkaiklikniteSearch(T raži).
Dabisteinstaliralimodulpopravka,pokreniteEXEdatotekuupodmapiislijediteuputenazaslonu.

InstalacijaoperacijskogsustavaWindows8

Prijepočetkaispišiteoveupute.
Prijepočetkaispišiteoveupute.
DabistenaračunaloinstaliralioperacijskisustavWindows8ipovezanisoftver,učinitesljedeće:
1.PokreniteThinkPadSetup.
2.OdaberiteStartup➙Boot.
3.Promijeniteredoslijedzaprioritetpokretanjaračunalasdiskakojisadržiinstalacijiprogramoperacijskog sustavaWindows8.
4.PritisniteF10.
5.PriključitepogonkojisadržiinstalacijiprogramoperacijskogsustavaWindows8naračunalopa ponovnopokreniteračunalo.
6.InstalirajteIntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8.Dabistetoučinili,pokrenitedatoteku Setup.exeumapiC:\SWTOOL S\DRIVERS\INTELINF\innst_autol.
7.Instalirajteupravljačkeprogrameuređaja.Pogledajte“Instaliranjedrugihupravljačkihprogramauređajai softverauoperacijskomsustavuWindows7”nastr.71
.
InstaliranjepaketamodulazaažuriranjesustavaWindows8
Dabistepronašliinformacijeosvakomodmodulapopravka,prijeđitenapočetnustranicuMicrosoftbaze znanjanaadresihttp://support.microsoft.com/,upoljezapretraživanjeunesitebrojmodulapopravkai klikniteSearch(Traži).
Napomena:Adresaweb-mjestamožesepromijenitibezprethodnenajave.Akosepočetnastranicane prikaže,potražitejenaglavnojstraniciMicrosoft.

Instalacijaupravljačkihprogramauređaja

Upravljačkiprogramiuređajadostupnisunaadresihttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.Napopisu trenutnihsustavaThinkPadodaberitenazivproizvodaračunaladabistevidjelisveupravljačkeprograme zaračunalo.
Pažnja:Najnovijeupravljačkeprogrameuređajauvijekpreuzimajtesweb-mjesta http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.Nemojteihpreuzimatisweb-mjestaservisaWindowsUpdate.

Instalacijaupravljačkogprogramazajedinstveničitaččetirimedijske kartice

Dabistemoglikoristitijedinstveničitaččetirijumedijskihkartica,moratepreuzetiiinstaliratiupravljački programRicohMultiCardReaderDriversweb-mjestazapodrškutvrtkeLenovonaadresi: http://www.lenovo.com/support
Poglavlje6.Dodatnakonguracija69

InstalacijaupravljačkogprogramazaUSB3.0.uoperacijskomsustavu Windows7

AkojenaračunalopredinstaliranoperacijskisustavWindows7,podržavafunkcijestandardaUSB3.0.Da bistekoristilipriključkeUSB3.0,nakonponovneinstalacijeoperacijskogsustavaWindows7moratepreuzeti iinstaliratiupravljačkiprogramzaUSB3.0pratećisljedećeupute:
1.Iditenaadresuhttp://www.lenovo.com/support.Pronađitemodelsvojegračunalaiuključiteprikaz vezanaupravljačkeprograme.
2.OdaberiteupravljačkiprogramzaUSB3.0za32-bitniili64-bitnioperacijskisustavtegaizdvojite nalokalnomtvrdomdisku.
3.DvokliknitedatotekuSetup.exeudirektorijuC:\DRIVERS\WIN\USB3.0\.
4.KlikniteNext(Dalje).Akojeupravljačkiprogramvećinstaliran,klikniteCancel(Odustani).Slijediteupute nazaslonudodovršetkainstalacije.

InstalacijadatotekeThinkPadMonitorFileforWindows 2000/XP/Vista/7/8uoperacijskomsustavuWindows7

DatotekaThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8nalaziseusljedećemdirektoriju:
C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR
Napomena:AkotajdirektorijnemožetepronaćinatvrdomdiskuiliSSDpogonu,datotekuThinkPadMonitor FileforWindows2000/XP/Vista/7/8preuzmitesweb-mjestazaračunalaThinkPadnaadresi: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers
Napomena:Prijeinstalacijeovedatotekeprovjeritejeliinstaliranodgovarajućiupravljačkiprogramzavideo.
Dabisteinstaliraliodgovarajućiupravljačkiprogramzavideozapise,učinitesljedeće:
1.Desnomtipkommišaklikniteradnupovršinu,azatimkliknitePersonalize(Personalizacija).
2.KliknitemogućnostDisplay(Prikaz)nalijevojstrani.
3.KlikniteChangedisplaysettings(Promjenapostavkiprikaza).
4.KlikniteAdvancedSettings(Dodatnepostavke).
5.KliknitekarticuMonitor.
6.KlikniteProperties(Svojstva).
7.KliknitekarticuDriver(Upravljačkiprogram).
8.KlikniteUpdateDriver(Ažurirajupravljačkiprogram).
9.OdaberiteBrowsemycomputerfordriversoftware(Potražisoftverupravljačkogprogramanamojem računalu)izatimklikniteLetmepickfromalistofdevicedriversonmycomputer(Dopustimiizbors popisaupravljačkihprogramanamomračunalu).
10.KlikniteHaveDisk(Imamdisk).
11.NavediteputC:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITORdoteINFdatotekemonitora.ZatimklikniteOpen(Otvori).
12.KlikniteOK(Uredu).
13.PotvrditeodgovarajućuvrstuzaslonaiklikniteNext(Dalje).
14.Kadazavršiteinstalaciju,klikniteClose(Zatvori).
15.KlikniteClose(Zatvori)dabistezatvoriliprozorDisplayProperties(Svojstvaprikaza).
16.KlikniteOK(Uredu)nakarticiMonitor.
17.KlikniteOK(Uredu)izatvoriteprozorDisplaySettings(Postavkeprikaza).
70Vodičzakorisnike

Instaliranjedrugihupravljačkihprogramauređajaisoftverau operacijskomsustavuWindows7

UpravljačkiprogramiuređajanalazeseumapiC:\SWTOOL S\DRIVERSnatvrdomdisku.Moratćeteinstaliratii softverprograma,kojisenalaziudirektorijuC:\SWTOOLS\APPSnatvrdomdisku.Uputezatajpostupak potražiteuodjeljku“Ponovnoinstaliranjeaplikacijaiupravljačkihprogramauređaja”nastr.63
Napomena:Akonatvrdomdiskunemožetepronaćipotrebnedopunskedatoteke,upravljačkeprograme uređajaiprogramskisoftverilipakakoželitezanjihprimatiažuriranjainajnovijevijestionjima,posjetite web-mjestohttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
.

ThinkPadSetup

RačunaloseisporučujesprogramomThinkPadSetup,kojiomogućujeodabirrazličitihparametara postavljanja.
DabistepokrenuliThinkPadSetup,učinitesljedeće:
1.Uključiteračunalo.KadseprikažeekranzaprijavupritisnitetipkuF1.Otvaraseglavniizbornik programaThinkPadSetup.
Akostepostavilinadzorničkulozinku,glavniizbornikprogramaThinkPadSetupprikazujesenakonšto jeunesete.ThinkPadSetupmožetepokrenutiitakodaumjestounosanadzorničkelozinkepritisnete tipkuEnter.Nonemožetepromijenitiparametrezaštićenelozinkomnadglednika.Zavišeinformacija pogledajte“Upotrebalozinki”nastr.45
2.Pomaknitesedostavkekojuželitepromijenitipomoćutipkisastrelicama.Kadajestavkaistaknuta, pritisnitetipkuEnter.Prikazatćesepodizbornik.
3.Željenestavkemijenjatepritiskomnaovetipke:
.
•F6ilikombinacijatipkiShifti+:promjenanavišuvrijednost
•F5ili–:promjenananižuvrijednost. Akostavkaimapodizbornik,prikazatćesekadapritisneteEnter.
4.PritisniteEscdabisteizašliizpodizbornika.
5.Akosenalaziteuugniježđenompodizborniku,pritišćiteEscvišeputadoknedođetedoglavnog izbornikaprogramaThinkPadSetup.
Napomena:akotrebatevratitipostavkenanjihovooriginalnostanjeutrenutkukupovine,pritisniteF9 tipkudabisteučitalizadanepostavke.NapodizbornikuRestarttakođermožeteodabratimogućnost učitavanjazadanihpostavkiilipakodbacitipromjene.
6.OdaberiteRestart.Pomaknitepokazivačnaželjenumogućnostzaponovopokretanjeračunala,azatim pritisniteEnter.Računaloćeseponovnopokrenuti.
Napomena:Ovisnoooperacijskomsustavukojikoristite,nekestavkeizbornikanavedeneuovompoglavlju moždanećebitidostupnenaračunalu,anekesemogurazlikovatiodstvarnihstavkiizbornikakojese prikazujunaračunalu.

IzbornikMain

MainizbornikprvojesučeljekojećeseprikazatinakonotvaranjaprogramaThinkPadSetup.Unjemusu
navedenesljedećekonguracijeračunala:
•UEFIBIOSVersion
•UEFIBIOSDate(Year-Month-Day)
•EmbeddedControllerVersion
•MachineTypeModel
•System-unitserialnumber
Poglavlje6.Dodatnakonguracija71
•Systemboardserialnumber
•AssetT ag
•CPUType
•CPUSpeed
•Installedmemory
•UUID
•MACaddress(InternalLAN)
•Preinstalledoperatingsystemlicense
•UEFIsecureboot
IzbornikCong
Akomoratepromijenitikonguracijuračunala,naglavnomizbornikuprogramaThinkPadSetupodaberite Cong.
UsljedećojjetabliciprikazansadržajizbornikaCong.
Napomene:
•Zadanesuvrijednostipodebljane.Zadanesupostavkevećoptimizirane.Akonamjeravatepromijeniti konguracijuračunala,buditevrlooprezni.Nepravilnomkonguracijommožedoćidoneočekivanih rezultata.
•NasvakompodizbornikupritisnitetipkuEnterdabistevidjelimogućnostikojemožeteodabratitepomoću tipkepokazivačailiizravnimupisivanjemželjenihvrijednostiodaberiteželjenumogućnost.
•Nekesestavkenaizbornikuprikazujusamoakoračunalopodržavaznačajkenakojesetestavkeodnose.
Tablica5.StavkeizbornikaCong
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir Network
WakeOnLAN
•Disabled
•AConly
•ACandBattery
Komentari
Omogućiteuključivanje sustavakadakontrolerza Ethernetprimipaketza aktivaciju(posebnaporuka mreže).
AkoodabereteACOnly, funkcijaWakeonLANbit ćeomogućenasamokada jepriključenprilagodnik izmjeničnognapona.
AkoodabereteACand Battery,funkcijaWakeon LANomogućenajezasve izvorenapajanja.
Napomene:
•Zaprimanjepaketaza aktivacijufunkcijeWake onLANpotrebanje izmjeničninapon.
•WakeonLANne funkcionirakadaje
72Vodičzakorisnike
Tablica5.StavkeizbornikaCong(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
EthernetLANOptionROM (zanačinpokretanjaLegacy
OnlyiliBothuzLegacy rst)
UEFIIPv4NetworkStack (zanačinpokretanjaUEFI OnlyiliBothuzUEFIrst)
UEFIIPv6NetworkStack (zanačinpokretanjaUEFI OnlyiliBothuzUEFIrst)
UEFIPXEBootPriority (zanačinpokretanjaBoth uzUEFIrstidoksu omogućenaobastoga: IPv6iIPv4)
USB
USBUEFIBIOSSupport
AlwaysOnUSB
AlwaysOnUSBChargein offmode
USB3.0Mode
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•IPv6First
•IPv4First
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Auto
Komentari
postavljenalozinkaza tvrdidisk.
EthernetLANOptionROM učitajtedabisteomogućili pokretanjeračunalas integriranogmrežnog uređaja.
Omogućiteilionemogućite InternetProtocolVersion 4(IPv4)networkstackza okruženjeUEFI.
Omogućivanjei onemogućivanjemrežnog stogaprotokolaInternet ProtocolVersion6(IPv6)za okruženjeUEFI.
Odabirprioritetamrežnog stogazapokretanjeUEFI PXE.
Omogućujeionemogućuje podrškuzapokretanjes USBuređajaiUSBoptičkog pogona.
AkoodabereteEnabled, vanjskiUSBuređajimogu sepunitiputemUSB priključakačakikada jesustavunačinumale potrošnjeenergije(ustanju pripravnosti,hibernacijeili isključen).
AkoodabereteEnabled, pomoćuAlwaysOnUSB priključkamožetepuniti nekemobilnedigitalne uređajeipametnetelefone kadajeračunaloisključeno poduvjetomdaje prilagodnikizmjeničnog naponapriključen.
Postavitenačinrada kontroleraUSB3.0za priključkezajedničke kontrolerimaUSB2.0iUSB
3.0.
AkoodabereteAuto,moći ćetepovezatiiusmjeriti odgovarajućeUSB3.0ili USB2.0priključke.
Poglavlje6.Dodatnakonguracija73
Tablica5.StavkeizbornikaCong(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
Keyboard/Mouse
TrackPoint•Disabled
TouchPad•Disabled
Komentari
AkoodabereteEnabled, omogućitćeteUSB3.0 načinrada,aUSB3.0bit ćepodržanuoperacijskom sustavu.
AkoodabereteDisabled, onemogućitćeteisakriti USB3.0kontroler,aUSB
3.0priključcifunkcioniratće
kaoUSB2.0. Omogućivanjei
•Enabled
•Enabled
onemogućivanjeugrađenog pokazivačkoguređaja TrackPoint.
Napomena:Akoželite koristitivanjskimiš, odaberiteDisabled.
Omogućivanjei onemogućivanjeugrađene dodirnepločice.
FnandCtrlKeyswap
FnKeyLock•Disabled
KeyboardIllumination Control
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•ThinkLightOnly
•KeyboardbacklightOnly
•Both
Napomena:Akoželite koristitivanjskimiš, odaberiteDisabled.
AkoodabereteEnabled, tipkaFnfunkcionirakao tipkaCtrl,atipkaCtrlkao tipkaFn.
Napomena:Čakikada jeodabranoEnabled, dabiračunaloizstanja mirovanjanastavilo normalnofunkcionirati, moratepritisnutitipkuFn.
AkoodabereteEnabled, kadajednompritisnetetipku Fn,onaostajepritisnuta, anakontogamožete pritisnutiželjenufunkcijsku tipku.T ajeakcijajednaka istodobnompritiskanju tipki.Akodvaputpritisnete tipkuFn,zaključavaseu pritisnutomstanjudokje ponovnonepritisnete.
Omogućiteznačajku osvjetljenjaThinkLight, značajkupozadinskog osvjetljenjailiobje.Nakon odabiraodgovarajuće značajkemožeteaktivirati
74Vodičzakorisnike
Tablica5.StavkeizbornikaCong(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
DisplayBootDisplayDevice
Power
IntelSpeedStep
®
technology(samomodeli stehnologijomIntel SpeedStep)
•ThinkPadLCD
•Analog(VGA)
•DigitalonThinkPad
•Digital1ondock
•Digital2ondock
•Disabled
•Enabled
ModeforAC
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
ModeforBattery
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
Komentari
pritiskomnakombinaciju tipkiFn+razmaknica.
Odabiruređajazaprikaz kojiseaktiviratijekom pokretanja.Odabirse odnosinapokretanje,upit zaunoslozinkeiprogram ThinkPadSetup.
DigitalonThinkPad
(Digitalnonaračunalu ThinkPad)jestMini DisplayPortnaračunalu.
MogućnostiDigital1on dockiDigital2ondock označavajupriključke DisplayPortiliDVIna priključnojstanici.
Odabirnačinatehnologije IntelSpeedStepprilikom pokretanja.
•Maximum
Performance:uvijek najvećabrzina
•BatteryOptimized:
uvijeknajmanjabrzina
•Disabled:isključena
podrškaprilikom pokretanja,najmanja brzina
AdaptiveThermal Management
SchemeforAC
•MaximizePerformance
•Balanced
Odaberiteželjenushemu upravljanjatemperaturom.
MaximizePerformance: smanjujeusporavanje
SchemeforBattery
•MaximizePerformance
•Balanced
brzineprocesora
Balanced:uravnotežuje glasnoću,temperaturui performanse
Napomena:Svakashema utječenaglasnoću ventilatora,temperaturu iperformanse.
CPUPowerManagement
•Disabled
•Enabled
Omogućujeionemogućuje značajkuuštedekojom sesatmikroprocesora automatskizaustavljakada nemaaktivnostisustava. Unormalnimokolnostima tupostavkunijepotrebno mijenjati.
Poglavlje6.Dodatnakonguracija75
Tablica5.StavkeizbornikaCong(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
PCIExpressPower Management
PowerOnwithACAttach
Intel(R)RapidStart Technology
DisableBuilt-inBattery•Yes
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
Enabled
Enterafter:
•Immediately
•1minute
•2minutes
•5minutes
•10minutes
•15minutes
•30minutes
•1hour
•2hours
•3hours
•No
Komentari
Omogućivanjei onemogućivanjeznačajke kojomseautomatski prilagođavaupravljanje napajanjemkadaPCI Expressnijeaktivan.U normalnimokolnostima tupostavkunijepotrebno mijenjati.
Omogućivanjei onemogućivanjeznačajke kojomsesustavuključuje kadasepriključiprilagodnik zaizmjeničninapon.
AkoodabereteEnabled, sustavseuključujekada sepriključiprilagodnik izmjeničnognapona.Akoje sustavustanjuhibernacije, nastavljaseaktivnirad.
AkoodabereteDisabled, sustavseneuključujeniti senastavljaaktivniradkada sepriključiprilagodnikza izmjeničninapon.
Dabistekoristilituznačajku, potrebnavamjeposebna particijanastatičkomdisku.
Kadajeznačajka omogućena,računalo nakonodređenogvremena ustanjumirovanjaprelazi ustanjemanjepotrošnje energije.Potrebnojesamo nekolikosekundidabiste nastaviliuobičajenirad.
Privremenoonemogućite baterijuradiservisiranja sustava.Kadaodaberete tustavku,sustavće seautomatskiisključiti. Sustavjetadaspremanza servisiranje.
76Vodičzakorisnike
Napomena:Dabiseizvela
taoperacije,prilagodnik izmjeničnognapona
Tablica5.StavkeizbornikaCong(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
BeepandAlarm
PasswordBeep•Disabled
KeyboardBeep•Disabled
SerialATA(SA TA)SATAControllerMode
Option
CPU
CoreMulti-Processing
Komentari
morabitiisključeniz sustava.Baterijaćese ponovnoomogućitikada prilagodnikizmjeničnog naponaponovnopriključite usustav.
Akoomogućitetu
•Enabled
mogućnost,oglasitće sezvučnisignalkada sustavočekujeunoslozinke zauključivanje,lozinke zatvrdidiskililozinke nadglednika.Zvučnisignali kojiseoglašavajuprilikom unosalozinkekojane odgovarakonguriranoj razlikujuseodsignalakoji seoglašavajukadalozinka odgovarakonguriranoj lozinci.
Omogućujeilionemogućuje
•Enabled
zvučnisignaltipkovnice kadapritisnetenepostojeće kombinacijetipki.
•Compatibility
•AHCI
•Disabled
•Enabled
OdabirenačinradaSA TA kontrolera.
Omogućivanjei onemogućivanjedodatnih jezgrenihjedinica procesora.
Napomena:Akokoristite računalosjednojezgrenim procesorom,tastavkanije dostupna.
IntelHyper- Threading Technology
•Disabled
•Enabled
Omogućivanjei onemogućivanjedodatnih logičkihprocesoraunutar jednejezgreprocesora.
IntelAMT
IntelAMTControl
•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
AkoodabereteEnabled, konguriraseIntelAMT (eng.ActiveManagement Technology)tesepojavljuju dodatnestavkenaizborniku MEBx(ManagementEngine BIOSExtension)Setup.
Akoodaberete PermanentlyDisabled, tonikadavišenećete moćiomogućiti.Oprezno koristitetumogućnost.
Napomena:Izborniku MEBxSetupmožete
Poglavlje6.Dodatnakonguracija77
Tablica5.StavkeizbornikaCong(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
CIRATimeout
ConsoleType
0–255 Napomena:Zadana vrijednostiznosi60sekundi.
•VT100
•PC-ANSI
•VT100+
•VT-UTF8
Komentari
pristupititakodauprozoru izbornikazaprekidanje pokretanjapritisnete kombinacijutipkiCtrl+P . Dabisteaktiviraliprikaz izbornikazaprekidanje pokretanja,tijekomPOST -a pritisnitetipkuEnter.
Postavljanjemogućnosti vremenskogograničenja zauspostavljanjevezeza CIRA.Mogućejeodabrati ograničenjeodjednedo 254sekundi.
Akoodaberete0,koristise zadanoograničenjeod60 sekundi.
Akoodaberete255,nema vremenskogograničenjaza uspostavljanjeveze.
Odabirvrstekonzoleza AMT.
Napomena:Vrstakonzole morabitipodudarnas daljinskomkonzolomza IntelAMT.

IzbornikDate/Time

Akomoratepostavititrenutnidatumivrijemeračunala,naglavnomizbornikuprogramaThinkPadSetup odaberiteDate/Time.Prikazujesesljedećipodizbornik:
•SystemDate
•SystemTime
Dabistepromijenilidatumivrijeme,učinitesljedeće:
1.Pomoćutipkisastrelicamagoreidoljeodaberitestavkučijidatumivrijemeželitepromijeniti.
2.Dabisteodabralipolje,pritisnitetabulator,Shift+tabulatoriliEnter.
3.Upišitedatumilivrijeme.
Napomena:Datumivrijememožetepostavitiipritiskomnatipke“–”ili“+”.

IzbornikSecurity

Akomoratepostavitisigurnosneznačajkeračunala,naglavnomizbornikuprogramaThinkPadSetup odaberiteSecurity.
UsljedećojsutablicinavedenestavkeizbornikaSecurity.
Napomene:
78Vodičzakorisnike
•Zadanesuvrijednostipodebljane.Zadanesupostavkevećoptimizirane.Akonamjeravatepromijeniti konguracijuračunala,buditevrlooprezni.Nepravilnomkonguracijommožedoćidoneočekivanih rezultata.
•NasvakompodizbornikupritisnitetipkuEnterdabistevidjelimogućnostikojemožeteodabratitepomoću tipkisastrelicamailiizravnimupisivanjemželjenihvrijednostiodaberiteželjenumogućnost.
•Nekesestavkenaizbornikuprikazujusamoakoračunalopodržavaznačajkenakojesetestavkeodnose.
Tablica6.StavkeizbornikaSecurity
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir Password
HardwarePassword Manager
SupervisorPassword
LockUEFIBIOSSettings (Windows7) LockUEFISettings (Windows8)
Passwordatunattended boot
Passwordatrestart•Disabled
Komentari
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
Lozinkomzauključivanje, lozinkomnadglednika ilozinkamazatvrdi diskupravljateputem poslužiteljazaupravljanje.
Pogledajte“Lozinka nadglednika”nastr.48
Omogućivanjei onemogućivanjefunkcije kojomsekorisnikekoji nemajuadministratorsku lozinkusprječavada promijenestavkeu programuThinkPad Setup.Tajemogućnostpo zadanompostavljenana Disabled.Akopostavite lozinkunadglednikai omogućitetufunkciju, stavkeuprogramu ThinkPadSetupmožete promijenitisamovi.
Akoodabereteiomogućite
Passwordatunattended boot,zatražitćeseunos
lozinkekadaseračunalo uključi,biloizstanja mirovanjailiizstanja hibernacije.Akozatu mogućnostodaberete Disabled,nećesetražiti lozinkairačunaloćeučitati operacijskisustav.Da bistespriječilineovlašten pristup,postaviteprovjeru autentičnostikorisnikau operacijskomsustavu.
Akoodabereteiomogućite Passwordatrestart, prilikomponovnog pokretanjaračunalazatražit ćeseunoslozinke.Akoza tumogućnostodaberete Disabled,nećesetražiti lozinkairačunaloćeučitati operacijskisustav.Da bistespriječilineovlašten
.
Poglavlje6.Dodatnakonguracija79
Tablica6.StavkeizbornikaSecurity(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
SetMinimumLength
Power-OnPassword
HardDiskxPassword•Disabled
Fingerprint
PredesktopAuthentication•Disabled
ReaderPriority•External➙Internal
SecurityMode
PasswordAuthentication•Disabled
•Disabled
•xcharacters(4≤x≤12)
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•Enabled
•InternalOnly
•Normal
•High
•Enabled
Komentari
pristup,postaviteprovjeru autentičnostikorisnikau operacijskomsustavu.
Navediteminimalnuduljinu lozinkizapokretanjeilozinki tvrdogdiska.Akopostavite lozinkunadglednikai odrediteminimalnuduljinu lozinki,duljinulozinki možetepromijenitisamovi.
Pogledajteodjeljak “Lozinkazauključivanje”na
.
str.46 Pogledajte“Lozinkezatvrdi
disk”nastr.46
Napomene:
•StavkaHardDisk1 označavatvrdidisk ugrađenuračunalo.
•HardDisk2prikazuje senapodizborniku Passwordsamoakoje uležišteSerialUltrabay Enhancedugrađen sekundarnitvrdidisk.
Omogućivanjei onemogućivanjeprovjere autentičnostipomoću otiskaprstaprijeučitavanja operacijskogsustava.
AkoodabereteExternal➙ Internal,koristisevanjski čitačotiskaprstaakoje priključen.Usuprotnomse koristiinterničitačotiska prsta.Akoodaberete InternalOnly,koristise interničitačotiskaprsta.
Akoprovjeraautentičnosti pomoćuotiskaprstane uspije,računalosvejedno možetepokrenutiunosom lozinke.Akoodaberete Normal,potrebnojeunijeti lozinkuzauključivanje ililozinkunadglednika; akoodabereteHigh, potrebnojeunijetilozinku nadglednika.
Omogućivanjei onemogućivanjeprovjere autentičnostipomoću lozinke.T asestavka
.
80Vodičzakorisnike
Tablica6.StavkeizbornikaSecurity(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
ResetFingerprintData•Enter
SecurityChip
SecurityChip
SecurityReportingOptionsOmogućivanjei
ClearSecurityChip
•Active
•Inactive
•Disabled
•Enter
Komentari
prikazujeakojeodabran načinvisokezaštite.
Tasemogućnost koristizabrisanjesvih podatakaootiscimaprsta spremljenimaučitaču otiskaprstatezavraćanje postavkiutvorničko stanje(npr.zaštitapri uključivanju,LEDitd.). Utomslučajunijedna prethodnoomogućena sigurnosnaznačajka priuključivanjuneće moćifunkcioniratidok seponovnoneomogući uprogramuFingerprint Software.
AkoodabereteActive, sigurnosniječipufunkciji. AkoodabereteInactive, SecurityChipprikazan je,alinijeufunkciji. AkoodabereteDisable, sigurnosniječipskriveni nijeufunkciji.
onemogućivanjesljedećih mogućnostizaSecurity ReportingOptions:
•BIOSROMString
Reporting(Windows
7)iliUEFIROMString Reporting(Windows8): tekstninizBIOS-a
•CMOSReporting:
podaciizCMOS-a
•NVRAMReporting:
sigurnosnipodaci pohranjeniuID-ju sredstva
•SMBIOSReporting:
podaciizSMBIOS-a
Čišćenjeključazašifriranje.
IntelTXTFeature•Disabled
Napomena:Tasestavka prikazujesamoako steodabraliActiveza sigurnosničip.
Omogućivanjei
•Enabled
onemogućivanje tehnologijeIntelTrusted ExecutionTechnology.
Poglavlje6.Dodatnakonguracija81
Tablica6.StavkeizbornikaSecurity(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
PhysicalPresencefor Provisioning
PhysicalPresenceforClear
UEFIBIOSUpdateOption iliUEFIFirmwareUpdate Option
MemoryProtectionExecutionPrevention•Disabled
Virtualization
FlashBIOSUpdatingby End-Users(Windows7) FlashFirmwareUpdating byEnd-Users
SecureRollBackPrevention
IntelVirtualization Technology
IntelVT-dFeature•Disabled
Komentari
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
Tafunkcijaomogućujeili onemogućujeporukuza potvrdukadapromijenite postavkesigurnosnogčipa.
Tafunkcijaomogućujeili onemogućujeprikazporuke spotvrdomkadaočistite sigurnosničip.
AkoodabereteEnabled, UEFIBIOSmoguažurirati svikorisnici.Akoodaberete Disabled,samoosobakoja znanadzorničkulozinku možeažuriratiUEFIBIOS.
AkoodabereteEnabled, možeteprijećinaprethodnu verzijusučeljaUEFIBIOS.
Nekiračunalnivirusi icrviuzrokuju prelijevanjememorijskih međuspremnika pokretanjemkodovana mjestimanakojimasu dopuštenisamopodaci. Akooperacijskisustav omogućujekorištenje značajkeDataExecution Prevention,odabirom mogućnostiEnabled možetezaštititiračunalo odnapadatakvimvirusima icrvima.Akoodaberete Enabledteuviditeda seprogramnepokreće ispravno,odaberite Disabledteponištitetu postavku.
AkoodabereteEnabled, VirtualMachineMonitor (VMM)možekoristiti dodatnehardverske mogućnostikoje omogućujevirtualizacijska tehnologija.
IntelVT-dIntelVirtualization Technologyzausmjerene ulazeiizlaze.Kadaje omogućena,VMMmože koristitiinfrastrukturu platformezavirtualizaciju ulazaiizlaza.
82Vodičzakorisnike
Napomena:Ovaj
podizborniknijepodržan
Tablica6.StavkeizbornikaSecurity(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
Anti-Theft
IntelATModuleActivation•Disabled
IntelATSuspend
ComputraceModule Activation
•Enabled
•PermanentlyDisabled
•Enter
•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
Komentari
namodelimasAMD-ovim procesorom.
Omogućivanjeili onemogućivanjesučelja UEFIBIOSzaaktivaciju modulaIntelAT,odnosno dodatneInteloveuslugeza zaštituodkrađe.
Napomena:Akoaktivaciju modulaIntelATpostavite naPermanentlyDisabled, nećeteponovnomoći omogućititupostavku.
Tasemogućnostprikazuje samokadajefunkcija zaštiteodkrađeaktivirana.
Intelovzaslonzaodgodu usklopuzaštiteodkrađe prikazatćeseprilikom sljedećegpokretanjaradi prebacivanjaustanje odgode.
Omogućujeionemogućuje sučeljeUEFIBIOS radiaktivacijemodula Computrace.Computrace jedodanausluganadzora tvrtkeAbsoluteSoftware.
SecureBoot
SecureBoot
•Disabled
•Enabled
PlatformMode
•UserMode
•SetupMode
SecureBootMode•StandardMode
•CustomMode
Napomena:akoaktivaciju modulaComputrace postavitenaPermanently Disabled,nećeteponovno moćiomogućititu postavku.
Omogućujeilionemogućuje značajkuUEFISecureBoot. Dabistespriječilipokretanje neovlaštenihoperacijskih sustavatijekompokretanja računala,odaberiteEnable (Omogućeno).Dabiste dopustilipokretanje bilokojegoperacijskog sustavatijekompokretanja računala,odaberite Disabled.
Odreditenačinrada sustava.
Označavadaje načinSecureMode ustandardnomili
Poglavlje6.Dodatnakonguracija83
Tablica6.StavkeizbornikaSecurity(nastavak)
StavkaizbornikaStavkapodizbornikaOdabir
ResettoSetupModeTamogućnostslužiza
RestoreFactoryKeys
Komentari
prilagođenomnačinu rada.
čišćenjetrenutačnogključa platformeipostavljanje sustavauSetupMode.U načinuradaSetupMode možeteinstalirativlastiti ključplatformeteprilagoditi bazepodatakapotpisaza SecureBoot.
NačinradaSecureBoot postavitćesenaCustom Mode.
Tamogućnostslužiza vraćanjesvihključeva icertikataubazama podatakazaSecureBoot nazadanetvorničke postavke.Izbrisatćese sveprilagođenepostavke zaSecureBoottećese ponovnouspostavitizadani ključplatformeiizvorne bazepodatakapotpisa, uključujućicertikatza operacijskisustavWindows
8.

IzbornikStartup

Moždaćetemoratipromijenitiredoslijedpokretanjaračunala.Dabistetoučinili,naglavnomizborniku programaThinkPadSetupodaberiteStartup.
Pažnja:
•Nakonpromjeneredoslijedapokretanjaposebnopazitedaprilikomkopiranja,spremanjailiformatiranja nenavedetepogrešanuređaj.Akonavedetepogrešanuređaj,možesedogoditidaseizbrišuiliprepišu vašipodaciiprogrami.
•AkokoristiteBitLockeršifriranjepogona,nemojtemijenjatiredoslijedpokretanja.BitLockeršifriranje pogonaotkrivapromjenuredoslijedapokretanjaionemogućujepokretanjesustava.
Promjenaredoslijedapokretanja
Promjenaredoslijedapokretanja
Dabistepromijeniliredoslijedpokretanja,učinitesljedeće:
1.OdaberiteBoot,azatimpritisniteEnter.Prikazanjepopiszadanogpokretanjanakojemujenaveden redoslijedkojimseuređajipokreću,anavedenisučakiuređajikojinisupriključeniilinisuugrađeni uračunalo.
•PomoćupodizbornikaBootnavediteredoslijedpokretanjakojiseizvodiprilikomuključivanjaračunala.
2.Redoslijedpokretanjapostavitekorištenjemsljedećihtipki:
84Vodičzakorisnike
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use