Návod k nastavení
Stručné pokyny k používání
®
Váš počítač ThinkPad
uživatelský zážitek bez ohledu na to, zda používáte počítač k práci, osobním projektům nebo zábavě.
X1 Carbon (20A7 a 20A8) je vybaven mnoha inovativními funkcemi navrženými tak, aby vám poskytly příjemný
Pad X1 Carbon
Think
http://www.lenovo.com/support
PN: SP40A25877
Printed in China
Spuštění uživatelské příručky
Vaše Uživatelská příručka je předinstalována v počítači v elektronickém formátu. Uživatelskou příručku otevřete takto:
Obsah
balení
Počítač ThinkPad Napájecí kabel Napájecí adaptér Dokumentace
Přídavný ethernetový
adaptér
Začínáme
Před prováděním nastavení si přečtěte bezpečnostní informace v příručce Bezpečnostní pokyny a informace o záruce, jež
byla dodána s vaším počítačem.
1. Připojte počítač ke zdroji napájení, jak je znázorněno na obrázku.
Zkontrolujte, zda jsou všechny napájecí kabely bezpečně a úplně
zapojeny do zásuvek.
2. Stiskem hlavního vypínače zapněte počítač.
3. Nastavením operačního systému dle pokynů na obrazovce
dokončete úvodní nastavení. Proces může trvat několik minut.
Další informace o používání vašeho počítače ThinkPad naleznete v
Uživatelské příručce. Viz část „Spuštění uživatelské příručky“ dále v
tomto dokumentu.
Windows
Lenovo User Guide.
Windows 7: Klepněte na tlačítko Start → Nápověda a podpora. Otevře se Nápověda a podpora pro systém Windows. Klepněte na
možnost Lenovo User Guide.
Aktuální verze vaší Uživatelské příručky je k dispozici na webové stránce http://www.lenovo.com/UserManuals.
®
8.1: Stiskněte klávesu Windows + F1. Otevře se Nápověda a podpora pro systém Windows. Klepněte na možnost
Ovládací prvky
11
10
1 2 3 2
Shift
4
5
6
7
9
8
Senzor okolního světla
Mikrofony
Kamera
Obrazovka (vícedotyková nebo
nedotyková)
Adaptive Keys
Hlavní vypínač s kontrolkou
* Poklepáním na klávesu Shift zapnete nebo vypnete přesmykač Caps Lock. Pokud
kontrolka Caps Lock svítí, je přesmykač zapnutý.
Poznámka: Klávesnice Adaptive Keyboard integruje dynamicky se měnící klávesy, které
rozšiřují možnosti ovládání podle typu aplikace, jež je aktivní. Podrobnosti naleznete v
dodané brožuře Klávesy Adaptive Keys, gesta a rozpoznávání hlasu.
Snímač otisku
Ovládání NFC
Dotyková ploška ThinkPad
Klávesa Shift s kontrolkou
Kolík zařízení TrackPoint®
prstu
Shift
*
Konektory
Napájecí konektor
Konektor Lenovo OneLink
Konektor HDMITM
Konektor Mini DisplayPort®
Konektor Always-on USB 3.0
Audio konektor
Příslušenství dokovací stanice ThinkPad OneLink
Připojením počítače k některé z dokovacích stanic ThinkPad OneLink můžete
rozšířit jeho pracovní možnosti.
Dokovací stanici ThinkPad OneLink lze připojit k monitorům a zařízením USB a
rovněž umožňuje napájení vašeho počítače prostřednictvím jednoho kabelu.
Pro zakoupení dokovací stanice ThinkPad OneLink navštivte:
http://www.lenovo.com/essentials
Konektor USB 3.0
Rozšiřující konektor Ethernetu
Slot pro bezpečnostní zámek
Přihrádka pro kartu Micro SIM (některé modely)
Elektronické příručky Lenovo®... pro lepší svět!
Více informací o produktu najdete v elektronické Uživatel
http://www.lenovo.com/UserManuals
ské příručce:
První vydání (leden 2014)
© Copyright Lenovo 2014.
UPOZORNĚNÍ NA OMEZENÁ PRÁVA: Pokud jsou data nebo software dodávány v souladu se smlouvou General Services Administration „GSA“, pak používání,
rozmnožování nebo zpřístupňování jsou předmětem omezení uvedených ve smlouvě č. GS-35F-05925.
Ovládání pomocí gest
Rozpoznávání hlasu
Klepnutím na ikonu funkce ovládání pomocí gest na klávesnici zapnete nebo vypnete funkci ovládání pomocí gest. Jestliže je funkce
ovládání pomocí gest zapnutá, bude svítit zelená kontrolka.
Funkce ovládání pomocí gest je k dispozici pouze u určitých aplikací, jako jsou například: 1 Media Players, 2 PowerPoint® (režim celé
obrazovky), 3 PDF/E-books (režim celé obrazovky), 4 prohlížeč obrázků (režim celé obrazovky) a 5 podporované hry (režim celé
obrazovky).
Pozvednutí ruky
Zapnutí funkce sledování ruky
Podporované aplikace: 2 3
Nahoru
Zobrazení prázdného snímku
Podporované aplikace: 2
Mávnutí zleva doprava
Předchozí
skladba/snímek/stránka/fotografie
Podporované aplikace: 1 2 3 4
Klepněte na ikonu funkce rozpoznávání hlasu na klávesnici a vyslovte hlasový příkaz. Jestliže je funkce rozpoznávání hlasu zapnutá,
bude svítit zelená kontrolka.
Poznámka: Aplikace rozpoznávání hlasu podporuje pouze určité jazyky a zeměpisné oblasti. Pokud nejsou váš jazyk operačního systému
nebo zeměpisná oblast podporovány, nebude aplikace rozpoznávání hlasu na vašem počítači k dispozici.
Obecné příkazy
Na shledanou, Dragon
Jdi spát
Následující stránka
Předchozí stránka
Storno
Spustit <název programu>
Získat nápovědu
Jaké příkazy mohu vyslovit?
Jaké příkazy mohu vyslovit v aplikaci Kalendář?
Jaké příkazy mohu vyslovit v aplikaci Facebook?
Jaké příkazy mohu vyslovit v aplikaci Multimédia?
Jaké příkazy mohu vyslovit v aplikaci Skype?
E-mail
Zkontrolovat můj e-mail
Zobrazit číslo <n>
Přečti mi jej
Odpovědět <zpráva>
Skype
Otevřít Skype
Volat
Volat přes Skype <jméno kontaktu>
Mávnutí zprava doleva
Následující
skladba/snímek/stránka/fotografie
Podporované aplikace: 1 2 3 4
Prst k puse
Vypnutí/zapnutí reproduktorů
Podporované aplikace: 1 2 3 4
Vyhledat
Vyhledat <hledaná položka> na portálu Amazon
Vyhledat <hledaná položka> na portálu eBay
Vyhledat <hledaná položka> na portálu Pandora
Klepnutí
Přehrát/pozastavit
Podporované aplikace: 1
Vyhledat <hledaná položka> na portálu YouTube
Nahoru/dolů
Nastavení hlasitosti
Podporované aplikace: 1 2 3 4
Multimédia
Přehrát interpreta <jméno interpreta>
Přehrát album <název alba>
Přehrát skladbu <název skladby>
Přehrát/pozastavit
Zvýšit/snížit hlasitost
Twitter
Zveřejnit na Twitteru <položka pro zveřejnění>
Zobrazit časový přehled mých zpráv na Twitteru
Zobrazit mé zprávy na Twitteru
Odpovědět na číslo <n>
Facebook
Zveřejnit na Facebooku <položka pro zveřejnění>
Zkontrolovat můj Facebook
Zobrazit mé zprávy na Facebooku
Zobrazit má oznámení na Facebooku
Zobrazit číslo <n>
Odpovědět na číslo <n>
Kalendář
Zkontrolovat můj kalendář
Pohyb ruky
Ovládání kurzoru myši
Podporované aplikace: 2 3 5
Uchopení
Výběr/uchopení a přetáhnutí
Podporované aplikace: 2 3 5
Zobrazit mé dnešní schůzky
Zobrazit číslo <n>
Přečti mi jej
Právní informace
Telefonní seznam podpory Lenovo
Celosvětový telefonní seznam podpory Lenovo naleznete v dokumentu Bezpečnostní pokyny a informace o záruce nebo na webové
stránce http://www.lenovo.com/support/phone. Telefonní čísla se moho
aktuálními čísly je k dispozici na webové stránce
http://www.lenovo.com/support/phone
u měnit bez předchozího upozornění. Telefonní seznam s
Lenovo, For Those Who Do., logo Lenovo, ThinkPad a TrackPoint jsou ochranné známky společnosti Lenovo ve Spojených státech a
případně v dalších jiných zemích.
Windows a PowerPoint jsou ochranné známky společností skupiny Microsoft.
Názvy HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti HDMI
Lincensing LLC ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích.
Mini DisplayPort (mDP) je ochranná známka sdružení Video Electronics Standards Association.
Další názvy společností, produktů nebo služeb mohou být ochranné známky nebo servisní známky jiných stran.
Další právní informace o tomto produktu naleznete v uživatelské příručce pro svůj počítač. Další informace viz část „Spuštění u
příručky“.
živatelské