Lenovo ThinkPad X1 Carbon Adaptive Keys, Gestures, and Voice [de]

Page 1
Page 2
Hallo
WillkommenbeiIhremneuenThinkPad IhrenneuenComputeroptimalzunutzen.VielSpaß!
ErsteAusgabe(Januar2014) ©CopyrightLenovo2014.
®
X1Carbon.LesenSiediesesHandbuch,um
HINWEISZUEINGESCHRÄNKTENRECHTEN(LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTS NOTICE):WerdenDatenoderSoftwaregemäßeinemGSA-Vertrag(GeneralServices Administration)ausgeliefert,unterliegtdieVerwendung,Vervielfältigungoder OffenlegungdeninVertragNr.GS-35F-05925festgelegtenEinschränkungen.
Page 3
Inhaltsverzeichnis
Kapitel1.AdaptiveKeys..................1
AdaptiveKeys-Modi....................2
BeschreibungvonAdaptiveKeys...............3
AdaptiveKeyboard-Einstellungen...............7
Kapitel2.Kameragesten..................9
Kapitel3.Spracherkennung................11
Kapitel4.HilfeundÜbungen...............13
Marken.......................14
©CopyrightLenovo2014i
Page 4
ii
Page 5

Kapitel1.AdaptiveKeys

AdaptiveKeysisteineffizientesneuesFeature,dasdieBedienungdesComputers vereinfacht.DiebenötigtenAdaptiveKeyswerdenineinereigenenZeileimoberenBereich desAdaptiveKeyboardangezeigtundhängenvonderverwendetenAnwendungab.
EinigeAdaptiveKeysverfügenüberStatusanzeigen.DieseAdaptiveKeyszeigenmit einemgrünenPunktbzw.miteinemrotenXan,dasseinebestimmteFunktionaktiv bzw.inaktivist.
©CopyrightLenovo20141
Page 6

AdaptiveKeys-Modi

DieAdaptiveKeyswerdenautomatischineinervonvierGruppen,denAdaptive Keys-Modi,angezeigt,dievondergeradeaktivenAnwendungabhängen.Sie könnendenaktuellenAdaptiveKeys-ModusauchaußerKraftsetzenundeinen anderenAdaptiveKeys-Modusauswählen,indemSieaufdieFn-T astetippen.Die folgendenAbbildungenzeigendievierAdaptiveKeys-Modi:
Ausgangsmodus
WebbrowsermodusInternetExplorer
WebkonferenzmodusSkype,ooVoo,Webex,Lync
FunktionsmodusNormaleFunktionstasten
®
9/10,Chrome,Firefox,Safariund360
®
usw.
2
Page 7

BeschreibungvonAdaptiveKeys

TasteFn
Leiser
Tonaus
Lauter
Tippen:DurchläuftalleverfügbarenAdaptiveKeys-Modi. TippenundHalten:StartetdenSchnellzugriffsmodus,
derdengerade-aktivenAdaptiveKeys-ModusaußerKraft setzt.SiekönnenmithilfederAnwendung„Adaptive Keyboard-Einstellungen“festlegen,mitwelchemModus deraktuelleModusaußerKraftgesetztwird.Weitere InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Adaptive Keyboard-Einstellungen“aufSeite7.
DasAdaptiveKeyboardverfügtauchübersiebenausgeblendete Fn-Tastenkombinationen:
•Fn+4:Energiesparmodus
•Fn+B:Unterbrechung
•Fn+I:Einfügen
•Fn+K:Rollen
•Fn+P:Pause
•Fn+S:Systemabfrage(S-Abf)
•Fn+T:Druck
Tippen:StelltdenLautsprecherleiser.
Tippen:SchaltetdenTonausoderein.
Tippen:StelltdenLautsprecherlauter.
Dunkler
Helligkeit
Tippen:StelltdenBildschirmumeineStufedunkler.
Tippen:StelltinnerhalbvonzweiSekundendiegeringste
Bildschirmhelligkeitein.
Kapitel1.AdaptiveKeys3
Page 8
Heller
Suchen
GeöffneteApps anzeigen
AlleAppsanzeigen
SnippingTool
Tippen:StelltdenBildschirmumeineStufeheller.
Tippen:StartetdenCharmSuche.
Tippen:ZeigtallederzeitverwendetenAnwendungenan.
Tippen:ZeigtallederzeitinstalliertenAnwendungenan.
Tippen:StartetdasWindows
®
SnippingTool.
Cloud
Tippen:StarteteinevordefinierteCloud-Anwendung,dieinden
Cloud-Einstellungendefiniertwurde.
TippenundHalten:StartetdieCloud-Einstellungen.
SpracherkennungTippen:AktiviertoderdeaktiviertdieSpracherkennungsfunktion.
TippenundHalten:StartetdieSpracherkennungseinstellungen.
Anmerkung:DieSpracherkennungsanwendungunterstütztnur
bestimmteSprachen,DialekteundgeografischeLagen.Wenn IhreBetriebssystemspracheodergeografischeLagenicht unterstütztwird,istdieSpracherkennungsanwendungnichtim LieferumfangIhresComputersenthalten.WennSieaufdas Spracherkennungssymbolklicken,wirdeinHinweismitder Mitteilungangezeigt,dassIhreSprachenichtunterstütztwird.
Kameragesten
Tippen:AktiviertoderdeaktiviertdieFunktion„Kameragesten“. TippenundHalten:StartetdieKameragesten-Einstellungen.
4
Page 9
Einstellungen
Tastaturhelligkeit
Anzeigemodus
Drahtlosfunktion ein/aus
Registerhinzufügen
Browser-Aktualisierung
Tippen:ÖffnetdasFenster„AdaptiveKeyboard-Einstellungen“.
Tippen:DurchläuftalleHelligkeitsstufenderTastatur:
normal/hell/aus.
Tippen:RuftdasPräsentationsmodus-Menüauf.
Tippen:AktiviertoderdeaktiviertdieDrahtlosfunktion.
Tippen:FügtimBrowser-FenstereinneuesRegisterhinzu.
Tippen:AktualisiertdieaktuelleBrowser-Seite.
Browserzurück
Mikrofonleiser
Tastezur Mikrofonstummschaltung
Tippen:GehtimBrowserumeineSeitezurück.
Tippen:ReduziertdieEingangslautstärkedesMikrofons.
Tippen:SchaltetdenMikrofoneingangausoderein.
Kapitel1.AdaptiveKeys5
Page 10
Mikrofonlauter
Antischall
Kameraein/aus
Kameramodus
Tippen:ErhöhtdieEingangslautstärkedesMikrofons.
Tippen:ÄndertdieGeräuschempfindlichkeitdesMikrofons.
Tippen:SchaltetdieKameraeinoderaus.
Tippen:ÄndertdieKameramodi(Normal,Gesichtsverfolgung,
GemeinsamerDesktop)oderstartetdieKameraeinstellungen.
AnzeigedrehenTippen:DrehtdieAnzeigeimUhrzeigersinn.JedesMal,wenn
SiedasSymbolantippen,drehtsichdieAnzeigeum90Grad.
WennderComputerinhorizontalerLagegeöffnetist,wirdeine spezielleAuswahlvonAdaptiveKeysangezeigt.
ZudiesenAdaptiveKeysgehörteineinzigartiges Drehungssymbol,mitdemSiedieAnzeigedesComputersfür Personenanpassenkönnen,dieIhnengegenüberoder90Grad rechtsoderlinksvonIhnensitzen.
6
Page 11

AdaptiveKeyboard-Einstellungen

DieAnwendung„AdaptiveKeyboard-Einstellungen“bietetfolgendeMöglichkeiten:
Grundeinstellungen:
•ÄndernSiedieReihenfolge,inderdieAdaptiveKeys-Modiangezeigtwerden, wennSieaufdieTasteFntippen.
•AktivierenoderDeaktivierenderautomatischenÄnderungderAdaptive Keys-Modi.
•AnzeigedesHilfesystemsfürdieAdaptiveKeys.
ErweiterteEinstellungen:
•Festlegen,welcherAdaptiveKeys-ModusalsSchnellzugriffsmodusverwendet werdensoll.
•DenBrowser-ModusunddenWebkonferenzmodusausderAdaptive Keys-Zyklussequenzentfernen,wennSieaufdieFn-T astetippen.
•Auswählen,welcheAnwendunggestartetwerdensoll,wennSieaufdas Cloud-Symboltippen.
GehenSiewiefolgtvor,umdieAnwendungAdaptiveKeyboard-Einstellungenzu starten:
Microsoft
®
Windows7:
•TippenSieimAdaptiveKeys-FunktionsmodusaufdasSymbolfürdie Einstellungen.
•KlickenSieinderSystemsteuerungaufHardwareundAudioAdaptive
Keyboard.
MicrosoftWindows8.1:
•TippenSieimAdaptiveKeys-FunktionsmodusaufdasSymbolfürdie Einstellungen.
•KlickenSieinderSystemsteuerungaufHardwareundAudioAdaptive Keyboard.
•WechselnSiezumStartbildschirmundstartenSiedieAnwendungLenovo Settings.KlickenSieanschließendaufAdaptiveKeyboard.
WeitereInformationenzurVerwendungderAdaptiveKeysfindenSieim Hilfesystem,indemSieinderrechtenoberenEckedesFensters„Adaptive Keyboard-Einstellungen“aufHilfeklicken.
Kapitel1.AdaptiveKeys7
®
Page 12
8
Page 13

Kapitel2.Kameragesten

SiekönnenbestimmteAufgabenmithilfevonKameragestenanstattmitTastaturoder Mausausführen.TippenSieaufdasKameragesten-SymbolaufderT astatur,um Kameragestenzuaktivierenoderzudeaktivieren.WenndieFunktion„Kameragesten“ aktiviertist,wirdimKameragesten-SymboleinengrünenPunktangezeigt.
EineKurzübersichtüberdieKameragestenfindenSieimDokumentEinrichtung,das zumLieferumfangIhresComputersgehört.WeitereInformationenhierzufindenSie auchimHilfesystem.InformationenhierzufindenSieimAbschnittKapitel4„Hilfeund Übungen“aufSeite13
©CopyrightLenovo20149
.
Page 14
10
Page 15

Kapitel3.Spracherkennung

DieSpracherkennungermöglichtesIhnen,demComputermithilfevonSpracheanstattmit derTastaturBefehlezugebenundTextzudiktieren.WenndieSpracherkennungsfunktion aktiviertist,wirdimSpracherkennungssymboleingrünerPunktangezeigt.
EineListederhäufigverwendetenSprachbefehlefindenSieimDokumentEinrichtung, daszumLieferumfangIhresComputersgehört.WeitereInformationenhierzufindenSie auchimHilfesystem.InformationenhierzufindenSieimAbschnittKapitel4„Hilfeund Übungen“aufSeite13
Anmerkung:DieSpracherkennungsanwendungunterstütztnurbestimmteSprachen, DialekteundgeografischeLagen.WennIhreBetriebssystemspracheodergeografische Lagenichtunterstütztwird,istdieSpracherkennungsanwendungnichtimLieferumfang IhresComputersenthalten.WennSieaufdasSpracherkennungssymbolklicken,wirdein HinweismitderMitteilungangezeigt,dassIhreSprachenichtunterstütztwird.
©CopyrightLenovo201411
.
Page 16
12
Page 17

Kapitel4.HilfeundÜbungen

SiekönnensichmiteinemHilfesystemmitintegriertenVideosmitdenAdaptiveKeys vertrautmachen.SieerreichendasHilfesystem,indemSieaufdasEinstellungssymbol tippen,umdasFenster„AdaptiveKeyboard-Einstellungen“zuöffnenunddanninder rechtenoberenEckeaufHilfeklicken.
WennSiemehrüberdieSpracherkennungsfunktionerfahrenmöchten,tippenSieaufdas SpracherkennungssymbolundhaltenSiees,bisdieEinstellungenderSpracherkennung geöffnetwerden.KlickenSieanschließendaufDragonAssistantHilfe.Dieses HilfesystemstehtnurdannzurVerfügung,wenndieSpracherkennungIhreSprache,Ihren DialektundIhregeografischeLageunterstützt.
WennSiemehrüberKameragestenerfahrenmöchten,drückenundhaltenSiedas Kameragesten-Symbol,bisdieEinstellungenvonKameragestengeöffnetwerden. KlickenSieanschließendaufeyeSightHilfe.
WeitereInformationenzudenFunktionendiesesComputersfindenSieim
BenutzerhandbuchfürdiesenComputer.GehenSiewiefolgtvor,umaufdas Benutzerhandbuchzuzugreifen:
Windows7:KlickenSieaufStartHilfeundUnterstützung.Windows-Hilfeund Supportwirdgeöffnet.KlickenodertippenSieaufLenovoUserGuide.
Windows8.1:DrückenSiedieWindows-Taste wirdgeöffnet.KlickenSieaufLenovoUserGuide.
©CopyrightLenovo201413
+F1.Windows-HilfeundSupport
Page 18
14
Page 19
Marken
LenovoundThinkPadsindMarkenvonLenovoindenUSAund/oderanderen Ländern.
Microsoft,WindowsundInternetExplorersindMarkenderMicrosoftGroup.
ChromeisteineMarkederGoogleInc.
SafarieineeingetrageneMarkederAppleInc.indenUSAundanderenLändern.
AndereNamenvonUnternehmen,ProduktenundServiceskönnenMarkenoder ServicemarkenandererUnternehmensein.
Page 20
Teilenummer:SP40A26019
PrintedinChina
(1P)P/N:SP40A26019
*1PSP40A26019*
Loading...