ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Konetyypit:20A7ja20A8
Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot:
•Turvaohjeetjatakuutiedot
•RegulatoryNotice
• ”Tärkeätturvaohjeet”sivullavi
•LiiteE”Huomioonotettavaa”sivulla151
TuoreimmatturvaohjeetjatakuutiedotjaRegulatoryNotice-asiakirja(tietojamääräyksistä)ovatsaatavana
Lenovontukisivustostaosoitteessa
http://www.lenovo.com/UserManuals
Viidespainos(joulukuu2014)
©CopyrightLenovo2014.
RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices
Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat
sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.
Sisältö
Luetämäensin.............v
Tärkeätturvaohjeet..............vi
Välittömiätoimiaedellyttävättapahtumattai
tilat................. vii
Turvaohjeet.............. vii
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1
Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojen
sijainti................... 1
Laiteedestä...............1
Laiteoikealta.............. 3
Laitevasemmalta.............5
Laitealta................7
Laitetakaa...............8
Merkkivalot............... 9
Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti.... 10
Koneentyypinjamallintiedot....... 10
FCC-jaIC-laitehyväksyntä........ 10
TietojaCertificateofAuthenticity
-aitoustodistuksesta........... 11
AidonMicrosoft-tuotteentarra....... 12
Ominaisuudet............... 12
Teknisettiedot............... 13
Käyttöympäristö.............. 14
Lenovo-ohjelmat.............. 15
Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7
-käyttöjärjestelmässä.......... 15
Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8.1
-käyttöjärjestelmässä.......... 16
Lenovo-ohjelmienesittely........ 16
Luku2.Tietokoneenkäyttö...... 19
Tietokoneenrekisteröinti........... 19
Useinesitettyjäkysymyksiä......... 19
Monikosketusnäytönkäyttö......... 21
AdaptiveKeys-näppäintenkäyttäminen.... 23
AdaptiveKeys-näppäintenyleiskuvaus... 24
AdaptiveKeys-näppäintentilat...... 25
AdaptiveKeys-näppäintentoiminnot.... 26
Fn-näppäinyhdistelmät......... 29
Kirkkaudenhallinta........... 30
AdaptiveKeys-näppäintenmääritys.... 30
Windows-näppäin............. 31
ThinkPad-paikannuslaite........... 31
ThinkPad-paikannuslaitteenkäyttö..... 32
Kosketuslevynkosketusliikkeidenkäyttö... 34
ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus... 35
Paikannustapinpäänvaihto........ 36
Virranhallinta............... 36
Akuntilatietojentarkastelu........ 36
Verkkolaitteenkäyttö.......... 37
Akunlataus.............. 37
Akunkäyttöajanpidennys........ 38
Akunvarauksenhallinta......... 38
Virransäästötilat............ 38
Akunkäsittely............. 39
Verkkoyhteydenmuodostus......... 40
Ethernet-yhteydet............ 41
Langattomatyhteydet.......... 41
Esityksetjamultimedia........... 46
Näytönasetustenmuutto......... 46
Projektorintaierillisennäytönkäyttö.... 46
Esitystenvalmistelu........... 47
Kahdennäyttölaitteenkäyttö....... 48
Äänitoimintojenkäyttö............ 49
Kamerankäyttö.............. 49
Kameranliikkeidenkäyttö.......... 50
Luku3.Tietokonejakäyttäjä..... 53
Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus.... 53
Ergonomiaanliittyviätietoja........ 53
Mukavuus............... 54
Tietojahelppokäyttötoiminnoista...... 54
Tietokoneenkäyttömatkoilla......... 55
Vihjeitämatkakäyttöävarten....... 55
Matkallemukaan............ 55
Luku4.Suojaus............ 57
Salasanojenkäyttö............. 57
Salasanojenkirjoittaminen........ 57
Käynnistyssalasana........... 57
Pääkäyttäjänsalasana.......... 58
Kiintolevysalasanat........... 60
SolidStateDrive-asemansuojaus....... 61
Turvapiirinasetus............. 62
Sormenjälkitunnistimenkäyttö........ 63
Kiintolevy-taiSolidStateDrive-asemantietojen
poistoakoskevahuomautus......... 67
Palomuurienkäyttö............. 67
Tietojensuojaaminenviruksilta........ 68
Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä... 69
YleiskuvauselvytyksestäWindows7
-käyttöjärjestelmässä............ 69
Elvytystietovälineidenluontijakäyttö.... 69
©CopyrightLenovo2014
i
Varmuuskopiointijaelvytys........ 70
RescueandRecovery-työtilankäyttö.... 71
Pelastamistietovälineenluontijakäyttö... 72
Esiasennettujenohjelmienjalaiteajurien
uudelleenasennus........... 73
Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu... 74
YleiskuvauselvytyksestäWindows8.1
-käyttöjärjestelmässä............ 74
Tietokoneensiivoaminen......... 74
Tietokoneenpalauttaminen
tehdasasetuksiin............ 75
Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö..... 75
Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,jossa
Windows8.1eikäynnisty......... 75
Elvytystietovälineidenluontijakäyttö.... 75
Luku6.Laitteidenvaihto....... 77
Staattiseltasähköltäsuojautuminen...... 77
Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä...... 77
Mikro-SIM-kortinasennustaivaihto...... 78
Tietokoneenpohjakannenvaihto....... 79
SSD-asemanvaihto............. 80
LangattomanLAN-kortinvaihto........ 82
Langattomansuuralueverkkokortinasennustai
vaihto.................. 85
Luku7.Tietokoneentoimintojen
laajennus............... 89
ThinkPad-lisävarusteidenhankinta....... 89
ThinkPad-telakointiasemat.......... 89
Tietokoneenulkokuorenpuhdistus..... 114
Luku10.Tietokoneeseenliittyvien
ongelmienvianmääritys...... 117
Häiriöidensyynselvitys...........117
Vianmääritys...............117
Tietokoneeivastaa...........117
Näppäimistönkastuminen........118
Virhesanomat.............118
Häiriöt,joillaeiolesanomia........119
Äänimerkkivirheet............120
Muistimoduulienhäiriöt.........120
Verkkoyhteyshäiriöt...........121
Näppäimistönjamuidenpaikannuslaitteiden
häiriöt................123
Näytönjamultimedialaitteidenhäiriöt....123
Sormenjälkitunnistimenhäiriöt.......127
Akunjavirransyötönhäiriöt........127
SSD-asemanhäiriöidenpoisto...... 130
Ohjelmistonhäiriö........... 130
Porttienjaliitäntöjenhäiriöt........130
Luku11.Tukipalvelut........ 131
EnnenyhteydenottoaLenovontukeen.....131
Tuki-jahuoltopalvelut............131
Vianmääritysohjelmienkäyttö.......132
Lenovontukisivusto...........132
YhteydenottoLenovontukeen.......132
Lisäpalvelujenhankinta...........133
Luku8.Kokoonpanon
lisäasetukset............. 93
Uudenkäyttöjärjestelmänasennus....... 93
Windows7-käyttöjärjestelmänasennus... 93
Windows8.1-käyttöjärjestelmänasennus.. 94
Laiteajurienasennus............ 95
ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö....... 95
Main-valikko.............. 96
Config-valikko............. 96
Date/Time-valikko...........100
Security-valikko............ 100
Startup-valikko.............105
Restart-valikko............. 107
UEFIBIOSinpäivitys..........107
Järjestelmänhallinnanominaisuuksienkäyttö...107
Hallintaominaisuuksienasetus....... 108
Luku9.Häiriöidenennaltaehkäisy. 111
Yleisiävihjeitähäiriöidenennaltaehkäisyyn....111
Laiteajureidenajantasaisuudentarkistus....112
Tietokoneenhoito.............113
iiThinkPadX1Carbon-käyttöopas
LiiteA.Tietojamääräyksistä.... 135
Langattomissayhteyksissäkäytettäviälaitteita
koskevialisätietoja.............135
LangattomienyhteyksienUltraConnect™
-antenniensijainti............ 136
Langattomiaverkkojakoskevienmääräysten
paikantaminen.............137
Laitehyväksyntäänliittyvättiedot.......137
Vientiluokitustakoskevahuomautus......137
Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....137
IlmoitusFCC(FederalCommunications
Commission)-säännöstenmukaisuudesta..137
Ilmoituskanadalaisenlaitehyväksynnän
(IndustryCanada)luokanBmukaisuudesta..138
EuroopanUnioni–Sähkömagneettista
yhteensopivuuttakoskevadirektiivi.....138
IlmoitusSaksanluokanBmukaisuudesta..138
IlmoitusKoreanluokanBmukaisuudesta..139
IlmoitusJapaninVCCI:nluokanB
mukaisuudesta.............139
Japaniakoskevailmoitustuotteista,jotka
liitetäänvirtalähteisiin,joissaonenintään20
A:nsähkövirtavaihettakohti....... 139
Lenovo-tuotteidenhuoltoTaiwanissa.... 139
Euraasialainenvaatimustenmukaisuusmerkki...139
Tietojamääräyksistä(Brasilia).........139
Tietojamääräyksistä(Meksiko)........140
LiiteB.Sähkö-ja
elektroniikkalaiteromuasekä
kierrätystäkoskevatilmoitukset.. 141
Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun
kierrättämisestä..............141
KierrätykseenliittyviätietojaKiinassa......141
KierrätykseenliittyviätietojaJapanissa.....142
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa..142
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaTaiwanissa..143
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan
unionissa.................143
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaYhdysvalloissa
jaKanadassa............... 143
LiiteC.Vaarallistenaineiden
rajoittamistakoskevadirektiivi
(RoHS)................ 145
EuroopanunioninRoHS...........145
KiinanRoHS...............146
IntianRoHS................146
TurkinRoHS...............147
UkrainanRoHS.............. 147
LiiteD.ENERGYSTAR-merkin
käyttöönoikeutetuttietokoneen
mallit................. 149
LiiteE.Huomioonotettavaa..... 151
Tavaramerkit...............152
©CopyrightLenovo2014
iii
ivThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Luetämäensin
Tässäannettujatärkeitäohjeitanoudattamallavoitkäyttäätietokonettamahdollisimmantehokkaastija
turvallisesti.Ohjeidennoudattamattajättäminensaattaaaiheuttaavaivojatailoukkaantumisiataitietokoneesi
saattaavioittua.
Suojaudutietokoneentuottamaltalämmöltä.
Kuntietokoneeseenkytketäänvirtataikunakkualadataan,tietokoneenpohja,
kämmentukijajotkinmuutosatsaattavatkuumentua.Lämpötilavaihtelee
järjestelmäntoimintatasonjaakunvaraustasonmukaan.
Pitkäaikainenaltistuminenlämmöllesaattaaaiheuttaaepämukavuuttatailievän
palovamman.
•Äläpidäkannettavaatietokonettasylissäsipitkääntaiannasenkuuman
osankoskettaakäsiäsitaimuitakehosiosiapitkään.
•Pidäkirjoittaessasisäännöllisestitaukojanostamallakätesiirti
kämmentuesta.
Suojauduverkkolaitteentuottamaltalämmöltä.
Kunverkkolaiteonkytkettysähköpistorasiaanjatietokoneeseen,setuottaa
lämpöä.
Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaapalovammanjopavaatteidenläpi.
•Äläkoskemilläänruumiinosallasiverkkolaitteeseensilloin,kunseon
toiminnassa.
•Äläkoskaankäytäverkkolaitettakehosilämmittämiseen.
Suojaatietokoneesikastumiselta.
Suojaajohdotjakaapelitvaurioilta.
Äläsijoitanesteitätietokoneenlähelle,jottatietokoneeikastujaaiheuta
sähköiskua.
Liiallinenvoimankäyttövoivahingoittaakaapeleitatairikkoane.
Sijoitaverkkolaitteen,hiiren,näppäimistön,tulostimenjamuidenelektronisten
laitteidenjohdottaitietoliikennekaapelitsiten,ettäneeivätjoudupuristuksiin
tietokoneentaimuidenlaitteidenväliin,etteiniidenpäälleastuta,etteiniihinvoi
kompastuataietteiniihinkohdistumuutariskiä,jokavoihäiritätietokoneen
toimintaa.
©CopyrightLenovo2014
v
Suojaatietokonejatiedottietokoneensiirronajaksi.
Ennenkuinsiirrättietokonetta,jossaonkiintolevyasema,teejokinseuraavista
toimistajavarmista,ettävirtakytkimenmerkkivaloeipalataiettäsevilkkuu:
•Katkaisetietokoneestavirta.
•Asetatietokonelepotilaan.
•Asetatietokonehorrostilaan.
Muutointietokonesaattaavaurioituajatietojavoikadota.
Käsitteletietokonettavarovaisesti.
Äläkäsitteletietokonetta,näyttöätaierillisiälaitteitakovakouraisesti(äläpudota,
kolhi,naarmuta,väännä,tärisytätaipuserraniitätaiasetaniidenpäällepainavia
esineitä).
Kuljetatietokonettavarovaisesti.
•Käytäkuljetukseenlaukkua,jonkapehmustussuojaatietokonettavaurioilta.
•Äläkuljetatietokonettatäyteenpakatussalaukussa.
•Ennenkuinpanettietokoneenkuljetuslaukkuun,varmista,ettätietokoneestaon
katkaistuvirtataiettäseonlepotilassataihorrostilassa.Äläasetatietokonetta
kuljetuslaukkuun,jossiinäonvirtakytkettynä.
Tärkeätturvaohjeet
Huomautus:Luetärkeätturvaohjeetensin.
Näidentietojenavullavoitkäyttäähankkimaasikannettavaatietokonettaturvallisesti.Säilytäkaikki
tietokoneenmukanatoimitetutjulkaisutjaoppaatjanoudataniissäoleviaohjeita.T ämänjulkaisunsisältämät
tiedoteivätmuutahankintasopimuksentaiLenovon
toimitetunTurvaohjeetjatakuutiedot-julkaisun”Takuutietoja”-kohdassa.
Asiakkaidenturvallisuusonmeilletärkeää.Tuotteetonsuunniteltuturvallisiksijatehokkaiksi.Tietokoneet
ovatkuitenkinsähkölaitteita,javerkkojohdot,verkkolaitteetsekämuutlaitteetsaattavataiheuttaa
vaaratilanteita,joistavoiaiheutuaruumiinvammojataiomaisuusvahinkoja,etenkinjoslaitteitakäytetään
väärin.Voitvälttäänäitävaaratilanteitanoudattamallatuotteenmukanatoimitettujaohjeitajakaikkia
tuotteessajakäyttöohjeissaoleviavaroituksiasekälukemallatässäjulkaisussaolevatiedothuolellisesti
läpi.Noudattamallatämänjulkaisunsisältämiäohjeitajatuotteenmukanatoimitettujaohjeitaestät
vaaratilanteidensyntymisenjahuolehdittyöskentely-ympäristösiturvallisuudesta.
Huomautus: Nämäohjeetsisältävätviittauksiaverkkolaitteisiinjaakkuihin.Toimitammekannettavien
tietokoneidenlisäksimyösjoitakinmuitatuotteita(esimerkiksikaiuttimiajanäyttöjä),jotkakäyttävät
erillisiäverkkolaitteita.Josolethankkinuttällaisentuotteen,nämätiedotkoskevatmyöskyseistätuotetta.
Hankitussatietokoneessaonlisäksinappiparisto,jostatietokoneenkellosaavirtaatietokoneenollessa
irrotettunaverkkovirrasta,jotenparistoakoskevatturvaohjeetkoskevatkaikkiatietokoneita.
®
rajoitetuntakuunehtoja.Lisätietojaonmukana
viThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Välittömiätoimiaedellyttävättapahtumattaitilat
Tuotteetvoivatvahingoittuaväärinkäytöntailaiminlyöntienvuoksi.Jotkinvauriotovatniinvakavia,
etteituotteenkäyttöäsaajatkaa,ennenkuinvaltuutettuhuoltoedustajaontarkastanuttuotteenja
tarvittaessakorjannutsen.
Kunlaitteessaonvirtakytkettynä,valvosentoimintaaaivansamoinkuinmuidenkinsähkölaitteiden
toimintaa.Erittäinharvinaisissatilanteissatuotteestasaattaalähteäoutohaju,savuataikipinöitä
taisiitäsaattaakuuluapoksahtelua,rätinäätaisihinää.T ämäsaattaamerkitämyössitä,ettäjokin
laitteensisäinenelektroninenosaonvioittunut,muttatilanneonhallinnassaeikäaiheutamitään
vaaraa.Toisaaltatämäsaattaamyösmerkitäsitä,ettäkyseessäonvaaratilanne.Äläkuitenkaanota
mitäänriskejätaiyritäselvittäätapahtumansyytäitse.Otayhteysasiakastukeenjapyydälisätietoja.
Huolto-jatukipalvelujenpuhelinnumeroidenluetteloonseuraavassaverkkosivustossa:
http://www.lenovo.com/support/phone
Tarkistatietokonejasenosatsäännöllisinväliajoinvaurioidentaikulumisentaimuidenvaaratekijöiden
varalta.Josepäiletjonkinosantoimintakuntoa,äläkäytätuotetta.Otayhteysasiakastukikeskukseen
taituotteenvalmistajaanjapyydäohjeettuotteentarkistustavartensekäkorjautatuotetarvittaessa.
Jossinullaontuotteenturvallisuuteenliittyviäkysymyksiätaihavaitsetjonkinseuraavassakuvatuista
tapahtumista,lopetatuotteenkäyttöjairrotatuotteenverkkojohtopistorasiastasekämuutkaapelit
tietoliikenneverkoista,kunnesoletsaanutlisäohjeitaasiakastukikeskuksesta.
•Verkkojohdot,pistokkeet,verkkolaitteet,jatkojohdot,ylijännitesuojattaivirtalähteetovatrikki,tainiissäon
näkyviävaurioita.
•Laitevaikuttaaylikuumenevan:siitälähteesavuataikipinöitä,taisesyttyytuleen.
•Akkuonvaurioitunut(siinäonhalkeamia,lommojataikolhuja),sevuotaa,taisenpintaanonkertynyt
vieraitaaineita.
•Tuotteestakuuluurätinää,sihinäätaipoksahteluataisiitälähteevoimakashaju.
•Tietokoneessa,verkkojohdossataiverkkolaitteessaonjälkiäsiitä,ettäsenpäälleonroiskunutjotakin
nestettätaisenpäälleonpudotettujokinesine.
•Tietokone,verkkojohtotaiverkkolaiteonkastunut.
•Tuoteonpudotettutaiseonvahingoittunutjollakintavalla.
•Tuoteeitoiminormaalistikäyttöohjeitanoudatettaessa.
Huomautus: Joshavaitset,ettäjonkinmuunvalmistajankuinLenovonvalmistamalletaivalmistuttamalle
tuotteelle(esimerkiksijatkojohdolle)ontapahtunutjotakinedelläkuvatunkaltaista,lopetakyseisentuotteen
käyttö,kunnesoletsaanutlisäohjeitatuotteenvalmistajaltataikunnesoletsaanutuudenkorvaavantuotteen.
Turvaohjeet
Noudataainaseuraaviaturvaohjeitahenkilö-jaomaisuusvahinkojenvälttämiseksi.
Huoltojapäivitykset
Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain
valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.
Huomautus: Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan
lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi(CRU,
CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikolisävarusteentaiosanvaihtaa
itse.Kaikkialisävarusteentaivaihto-osanmukanatoimitettujaohjeitaonehdottomastinoudatettava.
Tietokoneensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jostuotteessaon
verkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettuvirtalähteestä,
©CopyrightLenovo2014
vii
ennenkuinirrotattuotteenkansia.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätaihuolenaiheita,otayhteys
asiakastukikeskukseen.
Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavavaroitushuomioon:
VAROITUS:
Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.
VAROITUS:
Tärkeää:Ennenkuinvaihdatasiakkaanvaihdettavissaoleviaosia,sammutatietokonejaodota
kolmestaviiteenminuuttiajottatietokoneehtiijäähtyä,ennenkuinavaattietokoneenkotelon.
Verkkojohdotjaverkkolaitteet
VAARA
Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.
Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.Saksassatuleekäyttäätyyppimerkinnällä
H05VV-F,3G,0,75mm
maissatuleekäyttääkyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.
Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdon
lohkeilemisen,murtumisentaikiertymisen.Tästävoisyntyävaaratilanteita.
Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejää
puristuksiin.
Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentai
ammeidenlähelletaikylpyhuoneisiintailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminen
saattaaaiheuttaaoikosulun,etenkinjosverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia.
Kastuminenvoimyösvähitellensyövyttääverkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,jostavoiajan
mittaanaiheutuaylikuumenemista.
Kytkeainaverkkojohdotjaliitäntäkaapelitoikeassajärjestyksessäjavarmista,ettäkaikki
verkkojohdotovattiukastipaikoillaan.
2
varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissa
Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätai
merkkejäylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteen
muissaosissa.
viiiThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai
ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.
Kunverkkolaiteonkytkettypistorasiaan,äläpeitäverkkolaitettavaatteillataimuillaesineillä,
jottaseeiylikuumene.
Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet
Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,UPS-laitteetjajatkopistorasiatpystyvät
käsittelemääntuotteenedellyttämiäjännitteitä.Äläkoskaanylikuormitanäitälaitteita.Joskäytät
jatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasiansyöttötehoa.Jossinullaonkuormitukseen,
jännitevaatimuksiintaisyöttötehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.
Pistokkeetjapistorasiat
VAARA
Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai
kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.
Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,otayhteysvalmistajaan
japyydäuusipistoketilalle.
Äläliitätietokonettasamaanpistorasiaanpaljonvirtaakuluttavanlaitteenkanssa.Muutoin
mahdollisetjännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.
Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivain
maadoitettuunpistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertää
suojaustapakottamallapistokettajohonkinmuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpysty
asettamaanpistokettapistorasiaan,otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksytty
muuntosovitinpistokkeelletaipyydähäntävaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Älä
koskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmänkokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttia
haaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaonkuormitukseentaihaaroituskytkennän
nimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.
Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonkaapeloituoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa,
jossasiihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,joka
rasittaajohtoja.
Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavanlaitteenvaatimuksia.
Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.
©CopyrightLenovo2014
ix
Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet
VAARA
Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,joissaonseuraavatarra.
Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja
komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.
Ulkoisetlaitteet
VAROITUS:
ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-kaapeleitalukuunottamattasilloin,
kuntietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisi
sekuntiatietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatulkoisenlaitteen.
Akkuihinliittyväyleinenturvaohje
VAARA
KaikissaLenovo-tietokoneissaonlitteänappiparisto,jostajärjestelmänkellosaavirtansa.Lisäksi
monissamobiilituotteissa,kutenkannettavissatietokoneissa,onladattavaakku,jostatuotesaa
virtaaollessaanirtisähköverkosta.Lenovontuotteenmukanatoimittamatakutjaparistoton
testattuyhteensopivuudenvarmistamiseksi,janesaavaihtaavainhyväksyttyihinosiin.
Äläkoskaanyritäavatataihuoltaaakkua.Älälitistäparistoataiakkua,teesiihenreikiätaisytytä
sitätaiaiheutaoikosulkuametalliliittimiin.Estäparistoataiakkuajoutumastakosketuksiinveden
taimuidennesteidenkanssa.Lataaakkuvaintuotteenkäyttöohjeissasuositetullatavalla.
Väärinkäyttösaattaaaiheuttaaakuntaiparistonylikuumenemisen,minkävuoksiakustatai
paristostasaattaa” ” ”purkautua” ” ”kaasujatailiekkejä.Josakkuonvaurioitunuttaijoshuomaat
senvuotavantaikkajosakunliittimiinkertyyvieraitaaineita,lopetaakunkäyttöjahankiuusi
akkuakkujenvalmistajalta.
Akkujensuorituskykyvoiheiketä,josneovatpitkänaikaakäyttämättöminä.Joidenkinakkujen
(erityisestilitium-ioniakkujen)oikosulkuriskisaattaakasvaa,josakutovatpitkäänkäyttämättöminä
javarauspurettuna.Tämävoimyöslyhentääakunkäyttöikääjavaarantaaturvallisuutta.Älä
päästälitium-ioniakkujenvaraustapurkautumaankokonaanäläkäsäilytäniitäkoskaanvaraus
täysinpurkautuneena.
xThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Nappiparistoakoskevahuomautus
VAARA
Äläyritävaihtaanappiparistoa.AkunsaavaihtaavainLenovonhyväksymähuoltoliiketai
huoltohenkilö.
LenovonhyväksymäthuoltoliikkeettaihuoltohenkilötkierrättävätLenovo-akutpaikallistenlakien
jasäännöstenmukaisesti.
SeuraavailmoituskoskeetietokoneenkäyttäjiäKaliforniassaYhdysvalloissa.
Kalifornianosavaltionedellyttämäperkloraatti-ilmoitus:
Litium-mangaanidioksidiakkujasisältävättuotteetsaattavatsisältääperkloraattia.
Laitesaattaaedellyttääperkloraattimateriaaleillesoveltuvaaerikoiskäsittelyä.Lisätietojaon
osoitteessawww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Sisäistäladattavaaakkuakoskevahuomautus
VAARA
Äläyritävaihtaakiinteääladattavaaakkua.AkunsaavaihtaavainLenovonhyväksymähuoltoliike
taihuoltohenkilö.
Lataaakkuvaintuotteenkäyttöohjeissasuositetullatavalla.
LenovonhyväksymäthuoltoliikkeettaihuoltohenkilötkierrättävätLenovo-akutpaikallistenlakien
jasäännöstenmukaisesti.
Lämpöjatietokoneenosientuuletus
VAARA
Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirta
jakunakkujaladataan.Kannettavattietokoneetvoivattuottaaerityisenpaljonlämpöäpienen
kokonsavuoksi.Noudataainanäitäturvaohjeita:
•Kuntietokoneeseenkytketäänvirtataikunakkualadataan,tietokoneenpohja,kämmentukija
jotkinmuutosatsaattavatkuumentua.Äläpidäkannettavaatietokonettasylissäsipitkääntai
annasenkuumanosankoskettaakäsiäsitaimuitakehosiosiapitkään.Kunkäytätnäppäimistöä,
äläpidäkämmeniäsipitkäänkämmentuenvarassa.Tietokonetuottaanormaalinkäytönaikana
jonkinverranlämpöä.Mitäkorkeampiajärjestelmäntoimintatasojaakunvarausovat,sitä
voimakkaammintietokonekuumenee.Pitkäaikainenaltistuminenlämmöllesaattaaaiheuttaa
epämukavuuttatailievänpalovamman.Pidäkirjoittaessasisäännöllisestitaukojanostamalla
kätesiirtikämmentuesta.Äläkäytänäppäimistöäkeskeytyksettäpitkään.
•Äläkäytätietokonettatailataaakkuatulenarkojenaineidenlähellätaiympäristöissä,joissaon
räjähdysvaara.
•Tuotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaa
tuotteenturvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkutietokoneensisäosiintaituulettimien
jajäähdytyslevyjentoimintasaattaaestyä,jostuoteasetetaansängylle,sohvalle,matolletai
©CopyrightLenovo2014
xi
jollekinmuullejoustavallepinnalle.Älätukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientai
jäähdytyslevyjentoimintaa.
•Kunverkkolaiteonkytkettysähköpistorasiaanjatietokoneeseen,setuottaalämpöä.Äläkoske
milläänruumiinosallasiverkkolaitteeseensilloin,kunseontoiminnassa.Äläkoskaankäytä
verkkolaitettakehosilämmittämiseen.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaapalovamman
jopavaatteidenläpi.
Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksi:
•Pidätietokoneenkansisuljettunaaina,kuntietokoneenverkkojohtoonkytkettynäpistorasiaan.
•Tarkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.
•Poistapeitelevyntuuletusaukkoihinkerääntynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissa
oleviatietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.
•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.
•Äläkäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen
vaaraa.
•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.
Sähköturvaohjeet
VAARA
Sähkö-,puhelin-jatietoliikennekaapeleissavoiesiintyävaarallisiajännitteitä.
Noudataseuraaviaohjeitasähköiskunvälttämiseksi:
•Äläkäytätietokonettaukonilmanaikana.
•Äläliitäkaapeleitatietokoneeseentaiirrotaniitääläkäteeasennus-taihuoltotoimiatai
kokoonpanonmuutoksiaukonilmanaikana.
•Kytkekaikkiverkkojohdotoikeinasennettuihinjamaadoitettuihinpistorasioihin.
•Kytkekaikkitähäntuotteeseenliitettävätlaitteetsäännöstenmukaisiinpistorasioihin.
•Mikälimahdollista,käytävaintoistakättäliitäntäkaapelienkytkentääntaiirrotukseen.
•Äläkytkevirtaamihinkäänlaitteeseen,josepäilettaihavaitsetkosteus-,palo-tai
rakennevaurioita.
•Äläkäytätietokonetta,ennenkuinkaikkiensisäistenosienkuoretonkiinnitettypaikoilleen.Älä
koskaankäytätietokonetta,jonkasisäisetosatjapiiritovatnäkyvissä.
VAARA
Kytkejairrotakaapelitseuraavissaohjeissakuvatullatavalla,kunasennat,siirrättaiavaattämän
tuotteentaisiihenliitettyjenlaitteidenkansia.
Kytkenäin:
1.Katkaisevirtakaikistalaitteista.
2.Kytkekaikkikaapelitlaitteisiin.
3.Kytkeliitäntäkaapelitliitäntöihin.
4.Kytkeverkkojohdotpistorasioihin.
5.Kytkevirtalaitteisiin.
Irrotanäin:
1.Katkaisevirtakaikistalaitteista.
2.Irrotaensinverkkojohdotpistorasioista.
3.Irrotaliitäntäkaapelitliitännöistä.
4.Irrotakaapelitkaikistalaitteista.
xiiThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Verkkojohtoonirrotettavapistorasiastatailiitännästäennentietokoneenkaikkienmuiden
sähköjohtojenja-kaapeleidenkytkemistä.
Verkkojohdonsaakytkeäpistorasiaantailiitäntäänvasta,kunkaikkimuutsähköjohdotja-kaapelit
onkytkettytietokoneeseen.
Nestekidenäyttöäkoskevaturvaohje
VAROITUS:
Nestekidenäyttö(LCD)onvalmistettulasista.Joskäsittelettietokonettavaromattomastitaipudotat
sen,näyttövoisärkyä.Josnäyttösärkyy,varo,etteisensisältämäänestettäpääseiholletaisilmiin.
Josnäinkuitenkinkäy,huuhtelekosketuskohtaahetijuoksevassavedessävähintään15minuuttia.
Joshuuhtelunjälkeenilmeneeoireita,käännylääkärinpuoleen.
Huomautus:Nestekidenäytön(LCD)loistelampputuotteissa,joissaonkäytettyelohopeaasisältäviä
loistelamppuja(esim.muitakuinLED-valaisimia),sisältääelohopeaa.Hävitäsepaikallistenmääräysten
mukaisesti.
Kuulokkeidenkäyttö
Jostietokoneessaonsekäkuulokeliitäntäettäääniulos-liitäntä,liitäkuulokkeet(sanka-tainappikuulokkeet)
vainkuulokeliitäntään.
VAROITUS:
Kuulokkeidenliiansuuriäänenpainevoiaiheuttaakuulonaleneman.Äänenvoimakkuudensäätö
enimmäistehoonsuurentaakuulokkeidenantojännitettäjaäänenpainetta.Suojaakuuloasisäätämällä
taajuuskorjainsopivalletasolle.
Kuulokkeidenpitkäaikainenyhtäjaksoinenkäyttösuurellaäänenvoimakkuudellavoiollavaarallista,
joskuulokkeetjakuulokeliitäntäeivätolestandardinEN50332-2määritystenmukaisia.Tietokoneen
kuulokeliitäntätäyttäästandardinEN50332-2kohdanSubclause7vaatimukset.Tämänmäärityksen
mukaantietokoneentodellinenlaajakaistainenRMS-antojänniteonenintään150mV.Voitestää
kuulonalenemansyntymisenvarmistamalla,ettäkuulokkeettäyttävätstandardinEN50332-2kohdassa
Clause7limitsesitetynvaatimuksen,jonkamukaanlaajakaistaistenkuulokkeidenominaisjänniteon75
mV.StandardinEN50332-2määritystenvastaistenkuulokkeidenkäyttövoiollavaarallista,sillätällaisissa
kuulokkeissaäänenpainevoiollaliiansuuri.
JosLenovo-tietokoneenmukanaontoimitettukuulokkeet(tietokonejakuulokkeetontoimitettuyhtenä
pakettina),kyseinentietokoneenjakuulokkeidenyhdistelmäonstandardinEN50332-1määritysten
mukainen.Joskäytätmuitakuulokkeita,varmista,ettäneovatstandardinEN50332-1kohdanClause6.5,
LimitationValuesmääritystenmukaiset.StandardinEN50332-1määritystenvastaistenkuulokkeidenkäyttö
voiollavaarallista,sillätällaisissakuulokkeissaäänenpainevoiollaliiansuuri.
Muitaturvaohjeita
Muovipussejakoskevaturvaohje
VAARA
Muovipusseistavoiaiheutuatukehtumisvaara.Pidämuovipussitpoissapientenlastenulottuvilta.
Huomautustukehtumisvaarasta
©CopyrightLenovo2014
xiii
TUKEHTUMISVAARA–T uotesisältääpieniäosia.
Pidätuotepoissaallekolmevuotiaidenlastenulottuvilta.
PVC-kaapeliaja-verkkojohtoakoskevahuomautus
Monissatietokonetuotteissajalisälaitteissaonjohtojajakaapeleita,esimerkiksiverkkojohtojajalisälaitteen
tietokoneeseenliittäviätietoliikennekaapeleita.Jostässätuotteessaontällainenjohtotaikaapeli,tuotetta
koskeeseuraavavaroitus:
VAROITUS: Tämäntuotteentaisenoheislaitteidenjohtojenkäsittelyaltistaalyijylle,jonkaKalifornian
osavaltioonluokitellutsyöpää,synnynnäisiäepämuodostumiataipoikkeavuuksiasekämuitalisääntymiseen
liittyviähaittojaaiheuttavaksiaineeksi.Pesekädetkäsittelynjälkeen.
Säilytänämäohjeet.
xivThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Luku1. Tuotteenyleiskuvaus
Tässäluvussaontietojatietokoneenliitäntöjensijainnista,tärkeidentuotetunnisteidensijainnista,tietokoneen
ominaisuuksista,teknisistätiedoista,käyttöympäristöstäjaesiasennetuistaohjelmista.
• ”Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti”sivulla1
• ”Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti”sivulla10
• ”Ominaisuudet”sivulla12
• ”Teknisettiedot”sivulla13
• ”Käyttöympäristö”sivulla14
• ”Lenovo-ohjelmat”sivulla15
Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti
Tässäjaksossaesitellääntietokoneenperuslaitteet.Jaksosisältäämyöstiedot,joidenavullavoitaloittaa
tietokoneenkäytön.
Huomautus:Tietokoneenulkonäkösaattaapoiketatässäkohdassaesitetyistäkuvista.
Laiteedestä
Kuva1.Laiteedestä
1Kamera 6ThinkPad
2Mikrofonit
3Virtapainike 8AdaptiveKeys-näppäimet
4Sormenjälkitunnistin 9Näyttö(monikosketusnäyttöjoissakinmalleissa)
5NFC-kosketuspiste(joissakinmalleissa)
©CopyrightLenovo2014
7TrackPoint
10Valaistuksentunnistin
®
-kosketuslevy
®
-paikannustappi
1
1Kamera
Kameranavullavoitottaavalokuviataijärjestäävideoneuvottelun.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”Kamerankäyttö”sivulla49
2Mikrofonit
.
Sisäisetmikrofonitäänittävätäänisovelluksiinpuhettajamuitaääniä.
3Virtapainike
Virtapainikkeellakytketääntietokoneeseenvirta.
Microsoft
®
Windows
®
7-käyttöjärjestelmässävoitkatkaistatietokoneestavirranKäynnistä-valikon
sammutusvaihtoehtojenavulla.TuoWindows8.1-käyttöjärjestelmässäoikopolutnäkyviinviemälläosoitin
työpöydänoikeaanylä-taialakulmaanValitsesittenAsetukset➙Virta➙Sammuta.
Josjärjestelmäeivastaaeikätietokoneestakatkeavirta,painavirtapainikettajapidäsitäalhaallavähintään
neljänsekunninajan.Jostietokoneeiedelleenkäänvastaa,käynnistätietokoneuudelleenirrottamalla
verkkolaitejakäyttämällävarapalautuspainiketta.Katsokohta”Laitealta”sivulla7.
Voitmyösohjelmoidavirtapainikkeenniin,ettävoitsitäpainamallasammuttaatietokoneentaisiirtää
senlepo-taihorrostilaan.Sentehdäksesisinunonmuutettavavirrankäyttöohjelmanasetuksia.Muuta
virrankäyttösuunnitelmanasetuksiaseuraavasti:
•Windows8.1:Siirrytyöpöytänäyttöön.NapsautahiirenkakkospainikkeellaakuntilakuvakettaWindowsin
ilmoitusalueellajavalitsesittenVirranhallinta-asetukset➙Valitsevirtapainikkeentoimintojaaseta
sittenhaluamasivirrankäyttösuunnitelma.
•Windows7:KäynnistäPowerManager-ohjelmajavalitsesittenVirrankäyttösuunnitelma-välilehti.
OhjeetPowerManager-ohjelmankäynnistämiseenovatkohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminen
Windows7-käyttöjärjestelmässä”sivulla15
4Sormenjälkitunnistin
.
Sormenjälkitodennuksenavullavoityhdistääsormenjälkesisalasanoihin.Tämämahdollistaatietokoneen
vaivattomanjasuojatunkäytön.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Sormenjälkitunnistimenkäyttö”
sivulla63.
5NFC-kosketuspiste(joissakinmalleissa)
JostietokoneenThinkPad-kosketuslevyssäonNFC(NearFieldCommunication)-kosketuspiste,tietokone
tukeeNFC-toimintoa.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”NFC-yhteydenkäyttö”sivulla45
.
ThinkPad-paikannuslaite
6TrackPoint-paikannustappi
7ThinkPad-kosketuslevy
NäppäimistöönsisältyvätLenovonainutlaatuisetThinkPad-paikannuslaitteet.Senavullavoitosoittaa,valita
javetääkohteitasiirtämättäsormianäppäimistöltä.
8AdaptiveKeys-näppäimet
TietokoneessaonriviAdaptiveKeys-näppäimiä,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijatehokkaasti.
AdaptiveKeys-näppäintenkuvakkeetmuuttuvatdynaamisestikäytettävänsovelluksenmukaan.Lisätietoja
onseuraavassajaksossa:”AdaptiveKeys-näppäintenkäyttäminen”sivulla23
9Näyttö(monikosketusnäyttöjoissakinmalleissa)
.
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Monikosketusnäytönkäyttö”sivulla21.
2ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
10Valaistuksentunnistin
Valaistuksentunnistintunnistaaympäristönvalaistuksen.Senjälkeentietokonesäätäänäytönkirkkaudenja
näppäimistöntaustavalonympäristönvalaistuksenmukaan.
Laiteoikealta
Kuva2.Laiteoikealta
1USB3.0-liitäntä
2Ethernet-jatkoliitäntä 4Turvalukonpaikka
1USB3.0-liitäntä
3Tuuletusaukot
USB(UniversalSerialBus)3.0-liitäntäänvoiliittääUSB-yhteensopivialaitteita,kutenUSB-kirjoittimentai
digitaalikameran.
Huomio: KunliitätUSB-kaapelinUSB3.0-liitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoin
liitäntäsaattaavaurioitua.
2Ethernet-jatkoliitäntä
Ethernet-jatkoliitännänsisältävätietokoneonohuempikuinvakiomuotoisenEthernet-liitännänsisältävä
tietokone.Jottavoitliittäätietokoneenlähiverkkoon(LAN)Ethernet-jatkoliitännänavulla,tarvitset
Ethernet-jatkosovittimen.Ethernet-jatkosovitinonsaatavanalisävarusteena.Setoimitetaanvain
joidenkintietokonemallienmukana.LisätietojaEthernet-jatkosovittimenkäytöstäjaostostaonkohdassa
”Ethernet-yhteydet”sivulla41.
VAARA
SähköiskunriskinvälttämiseksiäläkytkepuhelinkaapeliaEthernet-jatkosovittimeen.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus3
3Tuuletusaukot
Tietokoneentuuletusaukkojenjatuulettimenansiostailmakiertääkoneensisälläjajäähdyttäätietokonettaja
etenkinsuoritinta.
Huomautus: Äläpeitätuuletusaukkoja,jottailmankiertoeiheikkenisi.
4Turvalukonpaikka
Voitsuojatatietokoneenvarkaudeltahankkimallatähänturvalukonaukkoonsopivanvaijerilukon,jonkavoit
kiinnittääjohonkinkiinteäänesineeseen.
Huomautus: Lukkolaitteenjaturvatoiminnonarviointi,hankintajatoteutusonkäyttäjänomallavastuulla.
Lenovoeikommentoi,arvioieikätakaalukkolaitteidenjaturvatoimienlaatuataitoimivuutta.
4ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Laitevasemmalta
Kuva3.Laitevasemmalta
1Virtalähteenliitäntä 4MiniDisplayPort
2LenovoOneLink-liitäntä 5AlwaysOnUSB3.0-liitäntä
3HDMI™ -liitäntä
1Virtalähteenliitäntä
6Yhdistelmä-ääniliitäntä
®
-liitäntä
Kunverkkolaiteonkytkettyverkkolaitteenliitäntään,tietokonesaasenkauttavirtaa,jasenavullaladataan
myöstietokoneenakku.
2LenovoOneLink-liitäntä
KunThinkPadOneLinkDock-taiThinkPadOneLinkProDock-telakointiasemaonkytkettyLenovoOneLink
-liitäntään,tietokonesaavirtaatelakointiasemankauttamyösakunlataamiseen.
LenovoOneLink-liitännässäonsuojakansi,jokaonpoistettavaennenliitännänkäyttöä.Pidäliitännän
suojakansitallessa.AsetasetakaisinpaikalleenLenovoOneLink-liitäntään,kunetkäytäliitäntää.
3HDMI™ -liitäntä
HDMI(High-definitionMultimediaInterface)-liitäntäondigitaalisenäänenjavideonsiirtoontarkoitettu
liitäntä.Senavullalaitteeseenvoidaanliittääyhteensopivadigitaalinenäänilaitetaivideonäyttö,kuten
DVD-soitintaiteräväpiirtotelevisio(HDTV).
4MiniDisplayPort
®
-liitäntä
Tietokoneenvoiliittääyhteensopivaanprojektoriin,ulkoiseennäyttööntaiHD-televisioonMiniDisplayPort
-liitännällä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”MiniDisplayPort-liitännänkäyttö”sivulla47.
5AlwaysOnUSB3.0-liitäntä
Always-onUSB3.0-liitäntäänvoiliittääUSB-yhteensopivialaitteita,kutenUSB-kirjoittimentai
digitaalikameran.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus5
OletusarvonmukaanAlways-OnUSB3.0-liitännänavullavoiladatakannettaviadigitaalisialaitteitaja
älypuhelimia,kun
•tietokoneonkäytössätailepotilassa
•tietokoneonhorrostilassataikunsiitäonkatkaistuvirta,muttaseonkytkettyverkkovirtaan
Joshaluatladatatällaisialaitteita,kuntietokoneonhorrostilassataikunsiitäonkatkaistuvirtaeikätietokone
olekytkettynäverkkovirtaan,toimiseuraavasti:
•Windows8.1:
1.SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä.
2.ValitseLenovoSettings➙Virta.
3.SiirräOtakäyttöönAlwaysOnUSB-alueenliukusäädintäoikealleniin,ettäAlways-onUSB-liitäntä
tuleekäyttöön.ValitsesittenOtakäyttöönmyöstietokoneenollessasammutettuna-valintaruutu.
4.NapsautaOK-taiKäytä-painiketta.
•Windows7:
1.KäynnistäPowerManager-ohjelmajavalitseYleisetvirrankäyttöasetukset-välilehti.
2.ValitseOtakäyttöönAlwaysOnUSB-jaOtakäyttöönmyöstietokoneenollessasammutettuna
-valintaruutu.
3.NapsautaOK-taiKäytä-painiketta.
Huomio: KunliitätUSB-kaapelinliitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoinliitäntäsaattaa
vaurioitua.
6Yhdistelmä-ääniliitäntä
Tähänkytketäänkuulokkeettaikuulokemikrofonitietokoneenäänenkuuntelemiseksi.Kuulokemikrofonin
avullavoittallentaaääntätaisoittaapuheluita.
Huomautus: Yhdistelmä-ääniliitäntäeituetavallistamikrofonia.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”Äänitoimintojenkäyttö”sivulla49
.
6ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Laitealta
Kuva4.Laitealta
1Tuuletusaukot 3Varapalautuspainikkeenreikä
2Kaiuttimet
1Tuuletusaukot
Tietokoneentuuletusaukkojenjatuulettimenansiostailmakiertääkoneensisälläjajäähdyttäätietokonettaja
etenkinsuoritinta.
Huomautus: Äläpeitätuuletusaukkoja,jottailmankiertoeiheikkenisi.
2Kaiuttimet
Tietokoneessaonstereokaiutinpari.
3Varapalautuspainikkeenreikä
Jostietokoneeivastaaeikävirtakatkeavirtapainikkeesta,irrotaverkkolaitejakäynnistätietokoneuudelleen
työntämälläsuoristetunpaperiliittimenpäävarapalautuspainikkeenreikään.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus7
Laitetakaa
Kuva5.Laitetakaa
1Mikro-SIM-korttipaikka(joissakinmalleissa)
1Mikro-SIM-korttipaikka(joissakinmalleissa)
Jostietokonetukeelangatontasuuralueverkkoyhteyttä(WideAreaNetwork,WAN),verkkoyhteydenkäyttö
saattaaedellyttäämikro-SIM(SubscriberIdentificationModule)-korttia.Toimitusmaantai-alueenmukaan
mikro-SIM-korttivoiollajoasennettumikro-SIM-korttipaikkaan.
Huomautus: Varmista,ettäkäytätmikro-SIM-korttia.ÄläkäytävakiokokoistaSIM-korttia.Vakiokokoinen
SIM-korttieioleyhteensopiva.
Mikro-SIM-kortinasennus-javaihto-ohjeetovatkohdassa”Mikro-SIM-kortinasennustaivaihto”sivulla78.
8ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Merkkivalot
Järjestelmäntilakäyilmimerkkivaloista.
Huomautus: Tietokoneesisaattaapoiketahiemanseuraavistakuvista.
1CapsLock-merkkivalo
•Käytössä:CapsLock-tilaonkäytössä.T ällöinkaikkiaakkoset(A–Ö)kirjoittuvatisoinakirjaimina
ilman,ettävaihtonäppäintätarvitseepainaa.OtaCapsLock-tilapoiskäytöstäpainamallavasenta
vaihtonäppäintäkahdesti.
•Eikäytössä:CapsLock-tilaonpoissakäytöstä.OtaCapsLock-tilakäyttöönpainamallavasenta
vaihtonäppäintäkahdesti.
2Kamerantilanmerkkivalo
•Käytössä:Kameraonkäytössä.
•Eikäytössä:Kameraonpoissakäytöstä.
34Järjestelmäntilanmerkkivalot
ThinkPad-logojavirtapainikkeenkeskiosatoimivatjärjestelmäntilanmerkkivalona.
•Kolmevilkahdusta:Tietokoneonliitettyvirtalähteeseen.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus9
•Palaa:Tietokoneenvirtaonkytkettynä(tietokoneonnormaalissatoimintatilassa).
•Vilkkuunopeasti:Tietokoneonsiirtymässälepo-taihorrostilaan.
•Vilkkuuhitaasti:Tietokoneonlepotilassa.
•Eipala:Tietokoneenvirtaonkatkaistu,taitietokoneonhorrostilassa.
Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti
Tämänosiontietojenavullavoitpaikantaatietokoneentyypinjamallinmerkinnän,FCC-tunnisteen,
IC-laitehyväksyntämerkinnän,WindowsCertificateofAuthenticity-aitoustodistustarranjaaidon
Microsoft-tuotteentarran.
Koneentyypinjamallintiedot
Koneentyypinjamallintarrahelpottaatietokoneentunnistusta.KunotatyhteyttäLenovontukipalveluun,
tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.Tämänansiostahevoivat
tarjotasinullenopeampaapalvelua.
Seuraavassakuvassanäkyytietokoneentyyppi-jamallimerkinnänsijainti.
FCC-jaIC-laitehyväksyntä
LangattomiinyhteyksiintarkoitettujenkorttienFCC-taiIC-laitehyväksyntämerkintääeiole
tietokoneenulkokuoressa.JoissakinmalleissatietokoneenpohjakannessaontietojaFCC-ja
IC-laitehyväksyntämerkinnänsijainnista.
SeuraavassakuvassaesitetäänFCC-jaIC-laitehyväksyntämerkintöjensijainnit.
10ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
FCC-jaIC-laitehyväksyntämerkinnätonkiinnitettytietokoneeseenasennettuunWWAN-korttiin1ja
WLAN-korttiin2.
Huomautus: TietokoneessasaakäyttäävainLenovonhyväksymiälangattomiaverkkokortteja.Jos
tietokoneeseenasennetaantietoliikennekortti,jotaeiolehyväksyttykäytettäväksikyseisessätietokoneessa,
tietokonettakäynnistettäessäkuvaruutuuntuleevirhesanomajatietokoneantaaäänimerkkejä.
TietojaCertificateofAuthenticity-aitoustodistuksesta
CertificateofAuthenticity-aitoustodistustarraonkiinnitettymalleihin,joihinsisältyyWindows7
-käyttöjärjestelmänkäyttöoikeus.KäyttöoikeuteenkuuluvaWindows-versiojasiihenliittyvätuoteavainon
painettutarraan.Merkitsenämätiedotmuistiinjasäilytäniitäturvallisessapaikassa.Saatattarvitaniitä
myöhemminvoidaksesikäynnistäätietokoneentaiasentaaWindows7-käyttöjärjestelmänuudelleen.
LisätietojaCertificateofAuthenticity-aitoustodistustarrastaonosoitteessa
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus11
SeuraavassakuvassanäkyytietokoneenCertificateofAuthenticity-aitoustodistustarratietokoneen
kannessa.
AidonMicrosoft-tuotteentarra
AidonMicrosoft-tuotteentarraonkiinnitettymalleihin,joihinsisältyyWindows8.1-käyttöjärjestelmän
käyttöoikeus.Windows8.1-käyttöjärjestelmänversioonpainettutarraan.Jostietokonemalliinsisältyy
Windows8.1Pro-käyttöjärjestelmänkäyttöoikeus,Windows7Professional-käyttöjärjestelmänkäyttöon
sallittuaWindows8.1Pro-käyttöjärjestelmänsijastanäinhaluttaessa.Lenovo-tietokoneissa,jotkasisältävät
Windows8.1-käyttöjärjestelmänkäyttöoikeuden,Windows8.1-lisenssiavainonkoodattudigitaalisesti
tietokoneenlaitteistoon.AidonMicrosoft-tuotteentarravoiollatietokoneenmallinmukaantietokoneen
kannessa,akunallataiverkkolaitteessa.
LisätietojaaidonMicrosoft-tuotteentarrastaonosoitteessa
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
SeuraavassakuvassaesitetäänaidonMicrosoft-tuotteentarratietokoneenpohjakannessa.
Ominaisuudet
Tässäjaksossaontietojatietokoneenominaisuuksista.
Suoritin
•Voittarkastellasuorittimentietojaseuraavasti:
–Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitintyöpöydänoikeaanylä-taialakulmaan.Napsauta
sittenAsetukset➙Tietokoneentiedot.
12ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
–Windows7:NapsautaKäynnistä-painiketta,napsautahiirenkakkospainikkeellaTietokone-vaihtoehtoa
javalitsesittenOminaisuudet.
Muisti
•Doubledatarate3lowvoltagesynchronousdynamicrandomaccessmemory(DDR3LVSDRAM)-muisti
Tallennuslaite
•M.2SSD-asema
Näyttö
•TFT(ThinFilmTransistor)-värinäyttö
•Näytönkoko:355,6mm
•Näytöntarkkuus:2560x1440tai1600x900,vaihteleemallinmukaan
•Kirkkaudensäätö
•Kamera
•Mikrofonit
•Monikosketustekniikka(joissakinmalleissa)
AdaptiveKeyboard-näppäimistö
•5-rivinentaustavalaistunäppäimistö
•AdaptiveKeys
•ThinkPadTrackPoint-paikannuslaitejakosketuslevy
Liitännät
•Ääniliitäntä
•LenovoOneLink-liitäntä
•Ulkoisennäytönliitännät(HDMI-jaMiniDisplayPort-liitännät)
•Always-onUSB3.0-liitäntä
•USB3.0-liitäntä
•Ethernet-jatkoliitäntä
GPS-toiminnotjalangattomattoiminnot
•GPS(GlobalPositioningSystem)-satelliittivastaanotin(malleissa,joissaonlangatonsuuralueverkkoyhteys)
•SisäinenBluetooth-tuki
•Langattomanlähiverkkoyhteydentuki
•Langattomansuuralueverkkoyhteydentuki(joissakinmalleissa)
•NFC(joissakinmalleissa)
Suojausominaisuudet
•Sormenjälkitunnistin
Teknisettiedot
Koko
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus13
•WideQuadHighDefinition(WQHD)-mallit,joissaonkosketusominaisuus:
–Leveys:331mm
–Syvyys:227,1mm
–Korkeus:13,9–20,15mm
•WQHD-mallitilmankosketusominaisuutta:
–Leveys:331mm
–Syvyys:226,5mm
–Korkeus:13,2–19,2mm
•HighDefinition(HD)Plus-mallit:
–Leveys:331mm
–Syvyys:226,8mm
–Korkeus:13,6–19,65mm
Lämmöntuotto
•Enintään45W
•Enintään65W
Virtalähde(verkkolaite)
•Siniaaltomuotoinentulo,50–60Hz
•Verkkolaitteensyöttöjännite:100–240VAC,50–60Hz
Akuntila
•AkunjäljelläolevavarausprosentteinanäkyytyöpöydälläWindowsinilmoitusalueellaolevassaakun
tilakuvakkeessa.
Käyttöympäristö
Tässäosiossaontietojatietokoneenkäyttöympäristöstä.
Ympäristö
•Enimmäiskorkeusmerenpinnasta3048mpaineistamattomassatilassa
•Lämpötila
–Enintään2438metrinkorkeudessa
–Käytössä:5,0–35,0°C
–Säilytys:5,0°C–43,0°C
–Yli2438metrinkorkeudessa
Enimmäislämpötilapaineistamattomassatilassa:31,3°C
Huomautus: Akunlämpötilanonoltavalatauksenaikanavähintään10°C.
•Suhteellinenkosteus:
–Käytössä:8–95%kostealämpötilassa23℃
–Säilytys:5–95%kostealämpötilassa27℃
Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.
14ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Huomio:
•Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,tehokkaitakaiuttimia,ilmastointilaitettatai
mikroaaltouunia,liianlähellätietokonetta.Sähkölaitteidensynnyttämätmagneettikentätsaattavat
vaurioittaaSSD-asemantaikiintolevyasemanmoottoriajatietoja.
•Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisiihenliitettyjenlaitteidenpäälletailähelle.Tietokoneentaisiihen
liitetynlaitteenpäällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.
•Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat
aiheuttaavaurioita.
Lenovo-ohjelmat
TietokoneeseenonesiasennettuLenovo-ohjelmia,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijaturvallisesti.
KäytettävissäolevatohjelmatsaattavatvaihdellaesiasennetunWindows-käyttöjärjestelmänversionmukaan.
SaatlisätietojaohjelmistajamuistaLenovontarjoamistaratkaisuistasiirtymälläosoitteeseen
http://www.lenovo.com/support
Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7-käyttöjärjestelmässä
Lenovo-ohjelmatvoidaankäynnistääWindows7-käyttöjärjestelmässäWindowsinhakutoiminnonkautta
taiOhjauspaneelista.HakutuloksessataiOhjauspaneelissanäkyväkuvakkeennimivoierotaohjelman
nimestä.Ohjelmaavoietsiäjokoohjelmannimellätaikuvakkeennimellä,jokaonkerrottuWindows7
-käyttöjärjestelmässäsaatavillaolevatLenovo-ohjelmat -taulukossa.
Huomautus: Josetlöydäetsimääsiohjelmaa,avaaLenovoThinkVantage
®
Tools-ohjelmajaetsiohjelman
himmennettykuvake.Asennasittenohjelmakaksoisnapsauttamallasenkuvaketta.
Lenovo-ohjelmienkäynnistäminenWindowsinhakutoiminnonkautta:
1.NapsautaKäynnistä-painikettajakirjoitaohjelmantaikuvakkeennimihakuruutuun.
2.Etsiohjelmaohjelmantaikuvakkeennimelläjakäynnistäsenimeänapsauttamalla.
Lenovo-ohjelmienkäynnistäminenOhjauspaneelinkautta:
Huomautus:KaikkiLenovo-ohjelmateivätvälttämättänäyOhjauspaneelissa.Voitetsiätällaisiaohjelmia
Windowsinhakutoiminnonavulla.
1.ValitseKäynnistä➙Ohjauspaneeli.VaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksesta
asetukseksiSuuretkuvakkeettaiPienetkuvakkeet.
2.Etsiohjelmakuvakkeennimenavullajakäynnistäohjelmanapsauttamallanimeä.
MallinmukaantietokonetukeeseuraaviaLenovo-ohjelmistoja:
Huomautus: Käytettävissäoleviaohjelmiavoidaanmuuttaailmanerillistäilmoitusta.
Taulukko1.Windows7-käyttöjärjestelmässäsaatavillaolevatLenovo-ohjelmat
Ohjelmannimi
AccessConnections™
ActiveProtectionSystem™
CommunicationsUtility
FingerprintManagerProtaiLenovoFingerprint
Manager
LenovoMicrophoneMute Lenovo-MicrophoneMute
Kuvakkeennimi
Lenovo-Internet-yhteys
Lenovo-Turvatyynysuojaus
Lenovo-Videoneuvottelut
Lenovo-FingerprintManagerProtaiLenovo-Fingerprint
Manager
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus15
Taulukko1.Windows7-käyttöjärjestelmässäsaatavillaolevatLenovo-ohjelmat(jatkoa)
Ohjelmannimi
LenovoQuickControl LenovoQuickControl
LenovoQuickDisplay LenovoQuickDisplay
LenovoSHAREit LenovoSHAREit
LenovoSolutionCenter
LenovoThinkVantageT ools LenovoThinkVantageT ools
MessageCenterPlus
PasswordManager
PowerManager Lenovo-Virranhallinta
RecoveryMedia Lenovo-FactoryRecoveryDiskstaiElvytystietovälineiden
RescueandRecovery
SystemUpdate
®
Kuvakkeennimi
Lenovo-Järjestelmäntoimintakuntojavianmääritys
Lenovonilmoitukset
Lenovo-Salasanaholvi
luonti
Lenovo-EnhancedBackupandRestore
Lenovo-Päivityksetjaajurit
Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä
VoitkäyttääLenovo-ohjelmiaWindows8.1-käyttöjärjestelmässäaloitusnäytöstätaiSovellukset-näytöstä.
SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä .KäynnistäLenovo-ohjelmanapsauttamallasitä.
Josetlöydähaluamaasiohjelmaa,siirrySovellukset-näyttöönnapsauttamallanäytönnuolikuvaketta .Etsi
haluamasiohjelmaluettelostataihaeohjelmaahakukentässä.
Huomautus:Josetlöydähaluamaasiohjelmaa,siirrykohteeseenLenovoPCExperience➙Lenovo
Tools.Etsisittentarvitsemasiohjelma.
MallinmukaantietokonetukeeseuraaviaLenovo-ohjelmistoja:
Huomautus: Käytettävissäoleviaohjelmiavoidaanmuuttaailmanerillistäilmoitusta.
•ActiveProtectionSystem
•FingerprintManagerProtaiLenovoFingerprintManager
•LenovoCompanion
•LenovoMicrophoneMute
•LenovoQuickControl
•LenovoSettings
•LenovoSHAREit
•LenovoSolutionCenter
•LenovoPCExperience
•PasswordManager
•SystemUpdate
Lenovo-ohjelmienesittely
TässäosiossaonlyhytkuvausjoistakinLenovo-ohjelmista.
Huomautus:Käytettävissäoleviaohjelmiavoidaanmuuttaailmanerillistäilmoitusta.
16ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
•AccessConnections(Windows7)
AccessConnectionsonyhteyksienmuodostuksessakäytettäväapuohjelma,jollavoidaan
luodajahallitasijaintiprofiileja.Kussakinsijaintiprofiilissaontallennettunakaikkiverkko-ja
Internet-kokoonpanoasetukset,joitatarvitaanmuodostettaessaverkkoyhteysjostakintietystäsijainnista,
esimerkiksikotoataityöpaikalta.
Siirtäessäsitietokonettapaikastatoiseenvoitmuodostaaverkkoyhteydennopeastijahelpostivaihtamalla
sijaintiprofiilia.T ällöinsinuneitarvitsemäärittääasetuksiauudelleenmanuaalisestijakäynnistää
tietokonettauudelleenjokakerta.
•CommunicationsUtility(Windows7)
VoitkäyttääCommunicationsUtility-ohjelmaasisäisenkameranjaäänilaitteidenasetusten
määrittämiseen.
•LenovoQuickDisplay(Windows7)
LenovoQuickDisplay-ohjelmanavullavoitmuodostaayhteydentietokoneenjalangattomannäytöntai
projektorinvälille.Näinvoitpitääesityksiänopeastijavaivattomasti.
•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
LenovoThinkVantageTools-ohjelmaauttaahelppoonjasuojattuuntyöskentelyyntarjoamallaoikotien
useisiinohjelmiin,kutenLenovoFingerprintManagerjaLenovoSolutionCenter.
•MessageCenterPlus(Windows7)
MessageCenterPlus-ohjelmanäyttääautomaattisestitärkeitäilmoituksiaLenovolta,kutenilmoituksia
järjestelmäpäivityksistäjavaroituksiatilanteista,jotkavaativatkäyttäjänhuomiota.
•MobileBroadbandConnect(Windows7)
MobileBroadbandConnect-ohjelmanavullatietokonevoimuodostaayhteydenmobiililaajakaistaverkkoon
tuetunlangattomansuuralueverkkokortinkautta.
•PowerManager(Windows7)
PowerManager-ohjelmamahdollistaatietokoneenhelpon,joustavanjakattavanvirranhallinnan.
Ohjelmanavullavoithelpostimäärittäätietokoneenvirranhallinnanasetuksetniin,ettäsuorituskykyon
mahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän.
•RecoveryMedia(Windows7)
RecoveryMedia-ohjelmanavullakiintolevyaseman,SSD-asemantaiyhdistelmäasemansisältövoidaan
palauttaatehdasasetustenmukaiseksi.
•RescueandRecovery(Windows7)
RescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-japelastusratkaisu.Sensisältämien
elvytystyökalujenavullavoidaanselvittäätietokoneongelmia,saadaapuajaelvyttääjärjestelmänormaaliin
toimintakuntoonsilloinkin,kunWindows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.
•LenovoCompanion(Windows8.1)
Järjestelmäsiparhaidentoimintojentuleeollahelppokäyttöisiäja-tajuisia.LenovoCompanion
-sovelluksenansiostaneovat.
LenovoCompanion-sovelluksenavullavoitrekisteröidätietokoneesi,käyttääkäyttöoppaita,hallita
järjestelmäntoimintakuntoajapäivityksiä,tarkistaatakuuntilansekätarkastellatietokoneellesiräätälöityjä
varusteita.Voitmyöslukeavinkkejä,tutustuaLenovo-foorumeihinjapysyäajantasallatekniikkauutisista
lukemallaartikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.SovellussisältääyksinomaistaLenovo-sisältöä,
jonkaavullasaatlisätietojauudestajärjestelmästäsi.
•LenovoSettings(Windows8.1)
LenovoSettings-ohjelmanavullavoitlaajentaatietokoneenkäyttöä.Voitmuunmuassamuuttaa
tietokoneenkannettavaksiliityntäpisteeksi,muokatakamera-jaääniasetuksia,optimoida
virrankäyttösuunnitelmanasetuksetsekäluodajahallitauseitaverkkoprofiileita.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus17
•LenovoPCExperience(Windows8.1)
LenovoPCExperience-ohjelmalisäätyöskentelynvaivattomuuttajaturvallisuuttamahdollistamalla
helponpääsynkäyttämäänerilaisiaohjelmia,kutenActiveProtectionSystem,käyttöopasjaLenovo
SolutionCenter.
•ActiveProtectionSystem(Windows7jaWindows8.1)
ActiveProtectionSystem-apuohjelmasuojaakiintolevyasemaa,kuntietokoneensisäineniskuntunnistin
havaitseekiintolevyasemaamahdollisestivahingoittavantilanteen,esimerkiksitietokoneenkallistumisen
taivoimakkaaniskuntaitärähdyksen.Kiintolevyasemaeivahingoituyhtähelpostiollessaanpoissa
käytöstä.T ämäjohtuusiitä,ettäkunkiintolevyasemaonpoissakäytöstä,järjestelmäkeskeyttää
kiintolevynpyörimisenjasiirtäätarvittaessaasemanluku-jakirjoituspäätsellaisellekiintolevynosalle,
johoneioletallennettutietoja.Kuniskuntunnistinhavaitsee,ettätilanneonvakaa(tietokoneen
kallistuskulmavaihteleevainvähän,tärähtelyonvähäistä,eikätietokoneeseenkohdistuiskuja),
aktiivisuojauspalauttaakiintolevyntoimintaan.
•FingerprintManagerProtaiLenovoFingerprintManager(Windows7jaWindows8.1)
Jostietokoneessaonsormenjälkitunnistin,voittallentaasormenjälkesijaliittääsensalasanoihisi
FingerprintManagerPro-taiLenovoFingerprintManager-ohjelmanavulla.Sormenjälkitodennustavoi
käyttääsalasananasemesta.Tämämahdollistaatietokoneenvaivattomanjasuojatunkäytön.
•LenovoMicrophoneMute(Windows7jaWindows8.1)
LenovoMicrophoneMute-ohjelmanavullavoitmäärittää,mitätallennuslaitteitatietokoneenmikrofonin
vaimennusnäppäimenavullahallitaan.PainamallamikrofoninvaimennusnäppäintävoitvaimentaaLenovo
MicrophoneMute-ohjelmassavalitsemasitallennuslaitteettaipoistaaniidenvaimennuksen.
•LenovoQuickControl(Windows7jaWindows8.1)
LenovoQuickControl-ohjelmanavullavoitetähallitatietokonettaälypuhelimella.Voitesimerkiksihallita
hiirtä,kirjoittaatekstiä,hallitaelokuviajamusiikkiasekäpitääesityksiä.
•LenovoSHAREit(Windows7jaWindows8.1)
LenovoSHAREit-ohjelmanavullavoitjakaatiedostojahelpostijanopeastierilaitteiden,kuten
tietokoneidenjaälypuhelimien,välilläjopailmanInternet-yhteyttä.Voitollayhteydessäystäviisijalähettää
valokuvia,kansioitajamuitatiedostojaLenovoSHAREitinavulla.Jakaminenonnopeaajayksinkertaista.
•LenovoSolutionCenter(Windows7jaWindows8.1)
LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaista
ongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotja
vinkitjärjestelmänoptimaalisensuorituskyvynkäyttöön.
•PasswordManager(Windows7jaWindows8.1)
PasswordManager-ohjelmakerääjatäyttääautomaattisestiverkkosivustojenjaWindows-ohjelmien
todennustiedot.
•SystemUpdate(Windows7jaWindows8.1)
SystemUpdate-ohjelmanavullavoitpitäätietokoneenohjelmistonajantasaisena.Ohjelmanoutaaja
asentaatietokoneeseenohjelmistojenpäivityspaketteja,kutenThinkVantage-ohjelmia,laiteajureitasekä
UEFIBIOS-päivityksiäjamuitakolmansienosapuolienohjelmia.
18ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Luku2. Tietokoneenkäyttö
Tässäluvussaontietojatietokoneenjoidenkinosienkäyttämisestä.
• ”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla19
• ”Useinesitettyjäkysymyksiä”sivulla19
• ”Monikosketusnäytönkäyttö”sivulla21
• ”AdaptiveKeys-näppäintenkäyttäminen”sivulla23
• ”ThinkPad-paikannuslaite”sivulla31
• ”Virranhallinta”sivulla36
• ”Verkkoyhteydenmuodostus”sivulla40
• ”NFC-yhteydenkäyttö”sivulla45
• ”Esityksetjamultimedia”sivulla46
• ”Äänitoimintojenkäyttö”sivulla49
• ”Kamerankäyttö”sivulla49
Tietokoneenrekisteröinti
Kunrekisteröittietokoneen,antamasitiedottallennetaantietokantaan,jonkaavullaLenovovoiottaasinuun
yhteydenongelmatilanteissa.Tämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsä
lisäetujaja-palveluja.
RekisteröimälläLenovo-tietokoneesisaatmyösseuraavatedut:
•Lenovonpuhelintukipalveleesinuaentistänopeammin.
•Saatautomaattisestiilmoituksensaatavanaolevistamaksuttomistaohjelmistajatuotetarjouksista.
VoitrekisteröidäLenovo-tietokoneesisiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/registerja
noudattamallanäytönohjeita.
JoskäytössäonWindows7-käyttöjärjestelmä,voitrekisteröidätietokoneenmyösesiasennetunLenovo
ProductRegistration-ohjelmanavulla.Ohjelmakäynnistyyautomaattisesti,kuntietokonettaonkäytetty
jonkinaikaa.Rekisteröitietokonenoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.
Useinesitettyjäkysymyksiä
TässäjaksossaonkannettavienThinkPad-tietokoneidenkäytönoptimointiinliittyviävihjeitä.
Voitvarmistaatietokoneenparhaanmahdollisensuorituskyvynetsimällähyödyllisiälisätietoja,kuten
vianmääritysohjeitajavastauksiauseinkysyttyihinkysymyksiin,seuraavastaverkko-osoitteesta:
http://www.lenovo.com/support/faq
Voinkosaadakäyttöoppaanjollakintoisellakielellä?
•Voitladatamuunkielisenkäyttöoppaansiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/support.Noudata
sittennäyttööntuleviaohjeita.
©CopyrightLenovo2014
19
Mitenkäytänakkuamahdollisimmantehokkaastiesimerkiksimatkoilla?
•Kunhaluatsäästääakkuataikeskeyttäätyöskentelynsulkemattaohjelmiajatallentamattatiedostoja,
tutustukohtaan”Virransäästötilat”sivulla38
.
•Kunhaluat,ettäsuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän,muuta
virrankäyttösuunnitelmanasetuksia.Katsokohta”Akunvarauksenhallinta”sivulla38.
•Joskatkaisettietokoneenvirranpitkäksiajaksi,poistasisäinenakkukäytöstäkohdassa”Sisäisenakun
poistaminenkäytöstä”sivulla77olevienohjeidenavulla.Näinvoitestääakkuvirranehtymisen.
MitenvointurvallisestipoistaaSSD-asemaantallennettujatietoja?
•TutustuosioonLuku4”Suojaus”sivulla57,jokasisältääohjeitatietokoneensuojaamisestavarkaudeltaja
luvattomaltakäytöltä.
•SuojaatietokoneeseentallennetuttiedotPasswordManager-ohjelmalla.Lisätietojaonohjelman
ohjetoiminnossa.
•EnnenkuinpoistattietojatietokoneenSSD-asemasta,luekohta”Kiintolevy-taiSolidStateDrive-aseman
tietojenpoistoakoskevahuomautus”sivulla67
.
Mitensaanmuodostettuaverkkoyhteydenerisijainneista?
•Saatlisätietojalangattomienverkkojenkäyttöönliittyvienhäiriöidenvianmäärityksestäsiirtymällä
osoitteeseenhttp://www.lenovo.com/support/faq.
•HyödynnäAccessConnections-ohjelmanverkkotoimintoja(Windows7-käyttöjärjestelmässä)taiLenovo
Settings-ohjelmanSijaintitiedot-toimintoa(Windows8.1-käyttöjärjestelmässä).
•Saatlisätietojatietokoneenlangattomienominaisuuksienkäytöstätutustumallakohtaan”Langattomat
yhteydet”sivulla41
•Ennenmatkaakannattaatutustuakohdassa”Tietokoneenkäyttömatkoilla”sivulla55
.
annettaviin
käyttövihjeisiin.
•Otalangattomatominaisuudetkäyttööntaipoistanekäytöstänapauttamallalangattomienominaisuuksien
kuvaketta toimintotilassa.Lisätietoatoimintotilannäyttämisestäonkohdassa”AdaptiveKeys
-näppäintenyleiskuvaus”sivulla24.
Mitenvoinpitääesityksiätailiittäätietokoneeseenerillisennäytön?
•Varmista,ettänoudatatkohdassa”Erillisennäytönkäyttö”sivulla46annettujaohjeita.
•Työpöydänlaajennustoiminnonavullanäyttökuvasaadaannäkyviinsekätietokoneennäytössäettä
erillisessänäytössä.Katsokohta”Kahdennäyttölaitteenkäyttö”sivulla48
.
Tietokoneonollutkäytössäjojonkinaikaa,jasetuntuumuuttuvanhitaammaksi.Mitäpitäisitehdä?
•Tutustukohtaan”Yleisiävihjeitähäiriöidenennaltaehkäisyyn”sivulla111.
•Voititseselvittääongelmiaesiasennetunvianmääritysohjelmanavulla.Katsokohta”Häiriöidensyyn
selvitys”sivulla117
.
•TietokoneenSSD-asemaansisältyyelvytystyökalu.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:Luku5
”Yleiskuvauselvytyksestä”sivulla69.
VoikoWindows8.1-käyttöjärjestelmässävalita,avautuukooletuksenatyöpöytävaialoitusnäyttö?
•Windows8.1-käyttöjärjestelmänvoimäärittääavautumaanoletuksenajokotyöpöydälletai
aloitusnäyttöön.Voitmäärittääoletusnäytönseuraavasti:
1.Siirrätyöpöydälläosoitinnäytönalareunassaolevantehtäväpalkinkohdallejanapsautatehtäväpalkkia
kakkospainikkeella.
2.ValitseOminaisuudet.KuvaruutuuntuleeT ehtäväpalkkijasiirtyminen-ikkuna.
20ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
3.PaikannaSiirtyminen-välilehdenAloitusnäyttö-kohtajateejokinseuraavista:
–Joshaluatmäärittäätyöpöydänoletusnäytöksi,valitseKunkirjaudunsisääntaisuljenjonkin
näytönkaikkisovellukset,siirrytyöpöytäänaloitusnäytönsijaan -valintaruutu.
–Joshaluatmäärittääaloitusnäytönoletusnäytöksi,poistavalintaKunkirjaudunsisääntaisuljen
jonkinnäytönkaikkisovellukset,siirrytyöpöytäänaloitusnäytönsijaan -valintaruudusta.
4.T allennauudetasetuksetnapsauttamallaOK-painiketta.
TämätoimintoeiolekäytettävissäWindows8-käyttöjärjestelmässä.
Tulostaseuraavienkohtiensisältämätohjeetjapidänetietokoneenmukanatulevaatarvettavarten,
josetjostakinsyystäpääsekäyttämääntätäohjetta.
• ”Uudenkäyttöjärjestelmänasennus”sivulla93
• ”Tietokoneeivastaa”sivulla117
• ”Virtahäiriöt”sivulla128
Monikosketusnäytönkäyttö
Tämäaihesisältääjoissakinmalleissaolevanmonikosketusnäytönkäyttöohjeet.
Huomautuksia:
•Tietokoneennäyttösaattaapoiketaseuraavastakuvasta.
•Jotkinliikeohjaukseteivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissasovelluksissa.
Kosketusliike(vain
kosketusnäytöllisetmallit)
Kuvaus
Kosketus:napautus.
Hiirentoiminto:napsautus.
Toiminto:avaasovellustaisuoritaavoimessasovelluksessasiihensoveltuva
toiminto,kuten Kopioi,T allennajaPoista.
Tuetutkäyttöjärjestelmät:Windows7jaWindows8.1
Kosketus:napautusjapito.
Hiirentoiminto:napsautuskakkospainikkeella.
Toiminto:useitavaihtoehtojasisältävänvalikonavaus.
Tuetutkäyttöjärjestelmät:Windows7jaWindows8.1
Kosketus:liu'utus.
Hiirentoiminto:käytähiirenrullaa,liikutavierityspalkkiatainapsautavieritysnuolta.
Toiminto:kohteiden(kutenluetteloiden,sivujenjakuvien)vieritys.
Tuetutkäyttöjärjestelmät:Windows7jaWindows8.1
Luku2.Tietokoneenkäyttö21
Kosketusliike(vain
kosketusnäytöllisetmallit)
Kuvaus
Kosketus:vedäkohdehaluamaasipaikkaan.
Hiirentoiminto:napsauta,pidähiirenpainikettapainettunajavedä.
Toiminto:kohteensiirtäminen.
Tuetutkäyttöjärjestelmät:Windows7jaWindows8.1
Kosketus:liikutakahtasormeatoisiaankohti.
Hiirentoiminto:pidäCtrl-näppäintäpainettunajapyöritähiirenrullaataaksepäin.
Toiminto:loitontaminen.
Tuetutkäyttöjärjestelmät:Windows7jaWindows8.1
Kosketus:liikutakahtasormeatoisistaanpoispäin.
Hiirentoiminto:pidäCtrl-näppäintäpainettunajapyöritähiirenrullaaeteenpäin.
Toiminto:lähentäminen.
Tuetutkäyttöjärjestelmät:Windows7jaWindows8.1
Kosketus:asetavähintäänkaksisormeakohteenpäällejakierräsormiamyötä-
taivastapäivään.
Hiirentoiminto:jossovellustukeekiertoa,napsautavastaavaakuvaketta.
Toiminto:kohteenkierto.
Tuetutkäyttöjärjestelmät:Windows7jaWindows8.1
Kosketus:sipaiseoikeastareunastavasemmalle.
Hiirentoiminto:siirräkohdistinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.
Toiminto:oikopolkujen,kutenAloitus,Asetukset,Hae,JaajaLaitteet,
avaaminen.
Tuettukäyttöjärjestelmä:Windows8.1
Kosketus:sipaisevasemmastareunastaoikealle.
Hiirentoiminto:siirrähiirenosoitinnäytönvasempaanylä-taialakulmaanja
napsauta.Voitselatakaikkiaavoimiasovelluksiajatkamallanapsauttelua.
Toiminto:selaaavoimiasovelluksiajavaihdatoiseensovellukseen.
Tuettukäyttöjärjestelmä:Windows8.1
Kosketus:sipaisevasemmastareunastaoikeallejasittentakaisin.
Hiirentoiminto:siirräosoitinnäytönvasempaanyläkulmaanjasiirräsittenosoitinta
alaspäinvasentareunaapitkin.Voitvalitahaluamasisovelluksennapsauttamalla
sitä.
22ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Toiminto:tarkasteleäskettäinkäytettyjäsovelluksiataivalitseaktiivinensovellus
luettelosta.
Tuettukäyttöjärjestelmä:Windows8.1
Kosketusliike(vain
kosketusnäytöllisetmallit)
Kuvaus
Kosketus:sipaisenäytönyläreunaan.
Hiirentoiminto:napsautalähelläaloitusnäytönvasentaalakulmaaolevaaalanuolta
( ).
Toiminto:tarkastelekaikkiasovelluksiaaloitusnäytössä.
Tuettukäyttöjärjestelmä:Windows8.1
Kosketus:sipaisealoitusnäytönylä-taialareunastakohtikeskustaa,napauta
Mukautajanapautasittenhaluamaasikuvaketta.
Hiirentoiminto:napsautahiirenkakkospainikkeellaaloitusnäytöntyhjääkohtaa,
napsauta Mukautajanapsautasittenhaluamaasikuvaketta.
Toiminto:mukautaaloitusnäytönruutujataipoistasovelluksenasennus.
Tuettukäyttöjärjestelmä:Windows8.1
Kosketus:sipaisealoitusnäytöntaiavoimensovelluksenylä-taialareunasta
kohtikeskustaa.
Hiirentoiminto :napsautahiirenkakkospainikkeellamitätahansaavoimen
sovelluksenkohtaa.
Toiminto:tuonäkyviinavoinnaolevansovelluksenkomennot,kutenKopioi,
TallennajaPoista(komennotvaihtelevatsovelluksenmukaan).
Tuettukäyttöjärjestelmä:Windows8.1
Kosketus:sipaisealoitusnäytöntaiavoimensovelluksenyläreunastaalareunaan.
Hiirentoiminto:napsautanäytönyläreunaa,pidähiirenpainikettapainettunaja
siirräosoitinnäytönalareunaan.Vapautapainike.
Toiminto:suljenykyinensovellus.
Tuettukäyttöjärjestelmä:Windows8.1
Monikosketusnäytönkäyttövihjeitä
•Monikosketusnäyttöonmuovikalvollapäällystettylasilevy.Äläpainanäyttöätailaitanäytöllekynäätai
metalliesinettä.Kosketusnäyttösaattaavaurioituataitoimiaväärin.
•Äläkäytäkosketusnäyttöäsormenkynsillä,käsineessäolevillasormillataiesineillä.
•Tämänvälttämiseksimonikosketusnäyttökannattaakalibroidasäännöllisesti.
Monikosketusnäytönpuhdistusvihjeitä
•Katkaisetietokoneestavirtaennenmonikosketusnäytönpuhdistamista.
•Poistasormenjäljettaipölymonikosketusnäytöstäkuivalla,pehmeälläjanukkaamattomallaliinallatai
pumpulilla.Äläkäytäliuotinaineita.
•Pyyhinäyttökevyestiylhäältäalassuuntautuvillaliikkeillä.Äläpainanäyttöä.
AdaptiveKeys-näppäintenkäyttäminen
TietokoneessaonriviAdaptiveKeys-näppäimiä,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijatehokkaasti.
Luku2.Tietokoneenkäyttö23
AdaptiveKeys-näppäintenyleiskuvaus
SeuraavassakuvassanäkyyAdaptiveKeys-näppäintensijainti1.AdaptiveKeys-näppäintenkuvakkeet
muuttuvatdynaamisestikäytettävänsovelluksenmukaan.
AdaptiveKeys-näppäimettarjoavatseuraavattilateritilanteisiin:
•Aloitustila
•Verkkoselaintila
•Videoneuvottelutila
•Toimintotila
•Vaakatasotila
Joskäynnistätsovelluksen,jonkaAdaptiveKeyboard-näppäimistötunnistaa,AdaptiveKeys-näppäimet
vaihtuvatautomaattisestikyseisensovelluksenkäyttämiseksisopivaantilaan.
VoitmyössiirtyäkäytettävissäolevientilojenvälillänapauttamallaFn-näppäintä.Seuraavassakuvassa
näkyyFn-näppäimensijainti1.
Voitmuokatajärjestystä,jossatilatnäytetään,jasitä,mitkätilatovatkäytettävissä,kunsiirryttilojenvälillä
Fn-näppäimellä.Aloitustilajatoimintotilaovatainakäytettävissä.VoitmuokatatarpeidesimukaanAdaptive
24ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Keys-näppäimiäpoistamallaverkkoselaintilanjavideoneuvottelutilankiertoluettelosta,kunnapautat
Fn-näppäintä.Vaakatasotilaonkäytettävissävain,kunavaattietokoneennäytön180asteenkulmaan
näppäimistöönnähden.
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”AdaptiveKeys-näppäintentilat”sivulla25
.
AdaptiveKeys-näppäintentilat
TässäosassaontietoaAdaptiveKeys-näppäintentiloista.
Aloitustila
Aloitustilanäkyyjaonaktiivinenoletuksena,kuntietokoneenWindows-käyttöjärjestelmäonkäynnistynyt.
Seuraavassakuvassanäkyvätaloitustilankuvakkeet.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”AdaptiveKeys
-näppäintentoiminnot”sivulla26
Verkkoselaintila
Kunkäynnistätverkkoselaimen,jonkaAdaptiveKeyboard-näppäimistötunnistaa(esimerkiksi
InternetExplorerin
®
,Chromen™taiFirefoxin),AdaptiveKeys-näppäimetmuuttuvatautomaattisesti
verkkoselaintilaanjanäyttäväterityisestiverkkoselaimenkäyttööntarkoitetuttoiminnot.
Seuraavassakuvassanäkyvätverkkoselaintilankuvakkeet.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Adaptive
Keys-näppäintentoiminnot”sivulla26
.
.
Videoneuvottelutila
KunkäynnistätVoIP-protokolla-sovelluksen,jonkaAdaptiveKeyboard-näppäimistötunnistaa,Adaptive
Keys-näppäimetmuuttuvatautomaattisestivideoneuvottelutilaan,jossaonerityisestiVoIP-työkalun
käyttämiseentarkoitettujatoimintoja.
Seuraavassakuvassanäkyvätvideoneuvottelutilankuvakkeet.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”AdaptiveKeys-näppäintentoiminnot”sivulla26
.
Toimintotila
Kuntietokoneeseenkytketäänvirta,toimintotilanäkyyjaonaktiivinenennenkuinWindows-käyttöjärjestelmä
käynnistyy.Toimintonäppäimet(F1-F12)toimivatsamallatavallakuintavallisennäppäimistön
toimintonäppäimet.Joskäytätsovellusta,jokatukeetoimintonäppäimillä(F1-F12)toteutettaviatoimintoja,
voitottaatoimintotilankäyttöönpainelemallaFn-näppäintä.
Seuraavassakuvassanäkyvättoimintotilankuvakkeet.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Adaptive
Keys-näppäintentoiminnot”sivulla26
.
Luku2.Tietokoneenkäyttö25
Vaakatasotila
Josvaakatasotilaonkäytössä,AdaptiveKeys-näppäimetmuuttuvatautomaattisestivaakatasotilaan,kun
tietokoneennäyttöon180asteenkulmassanäppäimistöönkuvanmukaisesti.
VaakatasotilassaonerityisiäAdaptiveKeys-näppäimiä,jotkaontarkoitettuhelpottamaantietojenjakamista
näytöltävastapäätätaivieressäsiistuvanhenkilönkanssa.
Vaakatasotilaonkäytössäoletuksena.Poistavaakatasotilakäytöstäseuraavasti:
1.Napautatoimintotilassaasetuskuvaketta .AdaptiveKeyboard-näppäimistönasetusikkunaavautuu.
2.ValitseTila-asetukset➙Lisäasetukset➙Vaakatasotilajanoudatanäyttööntuleviaohjeita.
Seuraavassakuvassanäkyvätvaakatasotilankuvakkeet.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Adaptive
Keys-näppäintentoiminnot”sivulla26.
AdaptiveKeys-näppäintentoiminnot
TässäosassaesitelläänAdaptiveKeys-näppäintentoiminnot.
Huomautus: JotkinAdaptiveKeys-näppäimetovatkäytettävissävaintietyssätilassa.
Taulukko2.AdaptiveKeys-näppäintentoiminnot
AdaptiveKeys T oiminnot
Fn-näppäin
•VaihtaakäytettävissäolevienAdaptiveKeys-näppäintentilojenvälillä,kunnapautat
Fn-näppäintä.
•Käynnistääpikakäyttötilan,kunpidätFn-näppäintäpainettuna.JosvapautatFn-näppäimen,
AdaptiveKeys-näppäimetpalaavatFn-näppäimennapauttamistaedeltävääntilaan.
PikakäyttötilanasettamallavoinäyttäänopeastihalutunAdaptiveKeys-näppäintentilan
tarvitsemattavaihtaaeritilojenvälillä.Pikakäyttötilaonasetettunäyttämäänoletuksena
toimintotila,muttavoitmuuttaapikakäyttötilanoletusasetusta.
Muutapikakäyttötilanasetustaseuraavasti:
1.Napautatoimintotilassaasetuskuvaketta .AdaptiveKeyboard-näppäimistön
asetusikkunaavautuu.
2.ValitseTila-asetukset➙Lisäasetuksetjanoudatasittennäytölläoleviaohjeitajaaseta
pikakäyttötilahaluamallasitavalla.
Äänenvoimakkuudensäätimet
• :vähentääkaiuttimenäänenvoimakkuutta.
• :mykistääkaiuttimet.Kunkaiuttimetonmykistetty,punainenkaiuttimienmykistyksen
merkkivalo palaa.
•
26ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
:lisääkaiuttimenäänenvoimakkuutta.
Taulukko2.AdaptiveKeys-näppäintentoiminnot(jatkoa)
AdaptiveKeys T oiminnot
Kirkkaudensäätimet
• :vähentäätietokoneennäytönkirkkautta.
• :näytönkirkkausväheneepienimpäänmahdolliseen(eitäysinmustaksi),kunpidätkuvaketta
painettunanoinkaksisekuntia.Kuntietokoneennäytönkirkkausonasetettumahdollisimman
vähäiseksi,punainenvähäisenkirkkaudenmerkkivalo palaa.
• :lisäätietokoneennäytönkirkkautta.
Mikrofoninsäätimet
• :vähentäämikrofoninäänenvoimakkuutta.
• :mykistäämikrofonit.Kunmikrofonitonmykistetty,punainenmikrofoninmykistyksen
merkkivalo
palaa.
• :lisäämikrofoninäänenvoimakkuutta.
•Windows8.1:avaaHae-oikopolun.
•Windows7:avaaWindowsinhaun.
Avattujenohjelmientarkastelu.
Tietokoneeseenasennettujenohjelmientarkastelu.
AvaaWindowsinleikkaustyökalun.
Palaayhdensivuntaaksepäinverkkoselaimessa.
Päivittääverkkoselaimennykyisensivun.
Lisääuudenvälilehdenverkkoselaimenikkunaan.
Muuttaamikrofoninmelunvaimennuksenherkkyyttä.
Melunvaimennuksenherkkyydessäonkolmetasoa:
•
:vainomaääni
• :normaali
• :useitaääniä
Ottaakamerankäyttööntaipoistaasenkäytöstä.
Kunkameraonpoissakäytöstä,punainenkamerankäytöstäpoistonmerkkivalo palaa.
•Muuttaakamerantiloja,kunnapautatkuvaketta.
•AvaaKameranasetukset-näytön,kunpidätkuvakettapainettunanoinkaksisekuntia.
LisätietoaonKameranasetukset-näytössä.
Luku2.Tietokoneenkäyttö27
Taulukko2.AdaptiveKeys-näppäintentoiminnot(jatkoa)
AdaptiveKeys T oiminnot
Langattomienominaisuuksienottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä.
Seuraavatlaiteajuritonasennettavatietokoneeseenetukäteen,jottavoitottaalangattomat
ominaisuudetkäyttööntaipoistaanekäytöstä:
•PowerManagement-ajuri
•OnScreenDisplayUtility-apuohjelma
•Radiolaitteidenajurit
Lataauusimmatlaiteajuritkatsomallaohjeetkohdasta”Laiteajurienasennus”sivulla95.
Huomautus: KunlangattomatominaisuudetonpoistettukäytöstäWindows7
-käyttöjärjestelmässä,punainenlangattomanyhteydenkäytöstäpoistonmerkkivalo palaa.Ota
langattomatominaisuudetkäyttöönnapauttamallakuvakettauudelleen.
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Langattomatyhteydet”sivulla41.
Vaihtaatietokoneennäytönjaerillisennäytönvälillä,kunnapautatkuvakettajavalitsetjonkin
seuraavistavaihtoehdoista:
•Tietokoneennäyttö
•Tietokoneennäyttöjaerillinennäyttö(samakuva)
•Tietokoneennäyttöjaerillinennäyttö(laajennettutyöpöytätoiminto)
•Erillinennäyttö
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Esityksetjamultimedia”sivulla46.
Ohjaanäppäimistöntaustavaloa.
Siirryseuraaviennäppäimistöntaustavalontilojenvälillänapauttamallakuvaketta:
•Normaali:muuttaanäppäimistöntaustavalonmatalallekirkkaustasolle.
•Kirkas:muuttaanäppäimistöntaustavalonkorkeallekirkkaustasolle.
•Poissakäytöstä:poistaanäppäimistöntaustavalonkäytöstä.
AvaaAdaptiveKeyboard-näppäimistönasetusikkunan.
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”AdaptiveKeys-näppäintenmääritys”sivulla30.
Kiertäänäyttöämyötäpäivään.Aina,kunnapautatkuvaketta,tietokoneennäyttökiertyy90astetta.
•Avaaennaltamääritetynpilvisovelluksenpilvipalveluasetustenmukaisesti,kunnapautat
kuvaketta.
•Avaapilvipalveluidenasetusnäytön,kunpidätkuvakettapainettunanoinkaksisekuntia.
Huomautus: Oletusasetuson,ettäkunnapautatkuvakettaensimmäisenkerran,näkyviintulee
Pilvipalveluasetukset-näyttö.VoitvalitapilvipalvelunPilvipalveluasetukset-näytössä.Kunnapautat
kuvakettaseuraavankerran,valittupilvipohjainensovellusavautuu.
LisätietoaonPilvipalveluasetukset-näytönohjeissa.
28ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Taulukko2.AdaptiveKeys-näppäintentoiminnot(jatkoa)
AdaptiveKeys T oiminnot
•Ottaaäänentunnistustoiminnonkäyttööntaipoistaasenkäytöstä,kunnapautatkuvaketta.
Äänentunnistustoiminnonavullavoitohjatajoitakinsovelluksiaääntäsikäyttämälläjasanella
tekstiä.
Kunäänentunnistustoimintoonkäytössä,vihreääänentunnistuksenmerkkivalo
Poistaäänentunnistustoimintokäytöstänapauttamallakuvakettauudelleen.
Huomautus: Äänentunnistusohjelmistoatuetaantietyissäjärjestelmänkielissä.Kunnapautat
kuvaketta,näetviestin,jossaselitetään,ettätietokoneeitueohjelmistoa,josjärjestelmänkieliei
tueäänentunnistustoimintoa.
•Avaaäänentunnistuksennäytön,kunpidätkuvakettapainettunanoinkaksisekuntia.
LisätietoaonÄänentunnistus-näytössä.Tietoaäänikomentojenkäytöstäontietokoneenmukana
toimitetussaasennusoppaassa.
•OttaaKameranliikkeet-toiminnonkäyttööntaipoistaasenkäytöstä,kunnapautatkuvaketta.
Voitkäyttääkameranliikkeitäjoidenkintehtäviensuorittamiseenkäyttämälläyksinkertaisia
kädenliikkeitänäppäimistöntaihiirenkäytönsijasta.
palaa.
KunKameranliikkeet-toimintoonkäytössä,vihreäkameranliikkeidenmerkkivalo
Otatoimintopoiskäytöstänapauttamallakuvakettauudelleen.
•Avaakameranliikkeidenasetusnäytön,kunpidätkuvakettapainettunanoinkaksisekuntia.
Huomautus: Oletusasetuson,ettäkunnapautatkuvakettaensimmäisenkerran,näkyviintulee
Kameranliikkeet-asetusnäyttö.VoitmukauttaaKameranliikkeet-asetuksia.Kunseuraavankerran
napautatkuvaketta,Kameranliikkeet-toimintoonkäytössä.
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Kameranliikkeidenkäyttö”sivulla50
.
Fn-näppäinyhdistelmät
TässäjaksossaesitelläänjoitakinFn-näppäimenyhdistelmiäjoillekintavallisillenäppäimille,joitaeiole
tietokoneennäppäimistössä.
KäytäFn-näppäinyhdistelmiäpitämälläFn-näppäintäpainettuna.Kunpikakäyttötilaonkäytössä,paina
haluamaasinäppäintä.
Huomautus: Varmista,ettäpikakäyttötilaonasetettunäyttämäänoletuksenatoimintotila.Lisätietoa
Fn-näppäimentoiminnoistaonkohdassa”AdaptiveKeys-näppäintentoiminnot”sivulla26.
TietokonetukeeseuraaviataulukossalueteltujaFn-näppäimenyhdistelmiä.
Taulukko3.Fn-näppäinyhdistelmät
Fn-näppäinyhdistelmä
Fn+B ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönBreak-näppäin.
Fn+I TarjoaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönInsert-näppäin.
Fn+K
Fn+P ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönPause-näppäin.
Fn+S ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönSysRq-näppäin.
Fn+T
Toimintotila
ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönScrLk-näppäin.
ToteuttaasamantoiminnonkuintavallisennäppäimistönPrtSc-näppäin.
palaa.
Luku2.Tietokoneenkäyttö29
Kirkkaudenhallinta
AdaptiveKeys-näppäimethimmenevätasteittainvirransäästämiseksi,kunkäyttöäeihavaitapitkäänaikaan.
Kunkäyttöhavaitaan,AdaptiveKeys-näppäimetkirkastuvatvälittömästi.
AdaptiveKeys-näppäintenkirkkausprofiilionseuraava:
•Kunkäyttöhavaitaan,100prosentinkirkkaus
•Kunkäyttöäeihavaitakolmeenminuuttiin,50prosentinkirkkaus
•Kunkäyttöäeihavaita10minuuttiin,0prosentinkirkkaus
VoitherättääAdaptiveKeys-näppäimetjollakinseuraavistatavoista:
•NapautajotakinAdaptiveKeys-näppäintä.
•Painajotakinnäppäimistönnäppäintä.
•KäytäTrackPoint-paikannustappiataikosketuslevyä.
•Liikutahiirtä,josseonkäytettävissä.
AdaptiveKeys-näppäintenmääritys
VoitmuokataAdaptiveKeys-näppäintenasetuksiaseuraavasti:
•Muutajärjestystä,jossaAdaptiveKeys-näppäintentilatnäytetään,kunnapautatFn-näppäintä.
•PoistaverkkoselaintilajavideoneuvottelutilaAdaptiveKeys-näppäintenkiertoluettelosta,kunnapautat
Fn-näppäintä.
•ValitseAdaptiveKeys-näppäintentila,jotakäytetäänpikakäyttötilana
•Valitse,mikäsovelluskäynnistyy,kunnapautatpilvipalvelukuvaketta.
•Muokkaaautomaattisestivaihtuviasovelluksiakussakintilassa.
VoitmäärittääAdaptiveKeys-näppäimetseuraavasti:
1.AvaaAdaptiveKeyboard-näppäimistönasetusikkunajollakinseuraavistatavoista:
•Napautatoimintotilassaasetuskuvaketta .
•AvaaLenovoSettings-ohjelmajavalitsesittenAdaptiveKeyboard.
•SiirryohjauspaneeliinjavalitseLaitteistojaäänet➙AdaptiveKeyboard➙Muutaasetuksia.
2.MääritäAdaptiveKeys-näppäimetnoudattamallanäyttööntuleviaohjeita.
30ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Windows-näppäin
Windows7-käyttöjärjestelmässäWindows-näppäimen1painallusavaaKäynnistä-valikon.Windows8.1
-käyttöjärjestelmässäWindows-näppäimenpainallusvaihtaakäyttöönnykyisentyötilantaialoitusnäytön.
Windows-näppäintävoimyöskäyttääyhdessätoisennäppäimenkanssamuidentoimintojensuorittamiseksi.
SaatlisätietojaWindows-käyttöjärjestelmänohjeesta.
ThinkPad-paikannuslaite
ThinkPad-paikannuslaitteenavullavoitsuorittaakaikkiperinteisenhiirentoiminnot,kutenosoittimen
siirtäminen,hiirenpainikkeidennapsauttaminensekävieritys.ThinkPad-paikannuslaitteenavullavoitmyös
suorittaamonenlaisiakosketusliikkeitä,kutenkiertäminen,lähentäminenjaloitontaminen.
ThinkPad-paikannuslaitekoostuuseuraavistaosista:
1Paikannustappi
2Kosketuslevy
Luku2.Tietokoneenkäyttö31
ThinkPad-paikannuslaitteenkäyttö
VoitomanvalintasimukaankäyttääThinkPad-paikannuslaitettaseuraavissatiloissa:
•TrackPoint-tila
•Kosketuslevytila
•PerinteinenT rackPoint-tila
TietojaThinkPad-paikannuslaitteentilanvaihtamisestaonohjeaiheessa”ThinkPad-paikannuslaitteen
mukautus”sivulla35.
Huomautus: OletusarvonmukaansekäTrackPoint-tilaettäkosketuslevytilaovatkäytössä.Voitkäyttää
kumpaatahansaniistä.
TrackPoint-tila
TrackPoint-tilassavoitsiirtääosoitintapaikannustapinavullajasuorittaakosketuslevynavullamuut
toiminnot,kutenhiirenpainikkeidennapsauttamisenjavierityksen.Voitsuorittaakosketuslevynavulla
myöserilaisiakosketusliikkeitä.
Lisätietojakosketusliikkeidenkäytöstäonkohdassa”Kosketuslevynkosketusliikkeidenkäyttö”sivulla34.
32ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
1Osoittaminen
Voitsiirtääosoitintanäytössäpaikannustapinavulla.Voit
käyttääpaikannustappiapainamallatapinkarhennettua
päätähaluamaasisuuntaan.Osoitinsiirtyypainalluksen
mukaisesti,muttapaikannustappieikuitenkaanitseliiku.
Osoitinliikkuupaineensuuntaannopeudella,jokavastaa
tappiinkohdistuvaapainetta.
2Vieritys
Pidäpisteellistävierityspalkkiapainettunajapaina
samallapaikannustappiapysty-taivaakasuuntaan.Näin
voitvierittääasiakirjaa,sivustoataisovelluksia.
3Hiirenkakkospainikkeennapsautus
Painamallakakkospainikkeenaluettasaatnäkyviin
pikavalikon.
4Hiirenykköspainikkeennapsautus
Painamallaykköspainikkeenaluettavoitvalitataiavata
kohteen.
Kosketuslevytila
Kosketuslevytilassavoitsuorittaakosketuslevynavullakaikkitoiminnot,kutenhiirenpainikkeiden
napsauttamisenjavierityksen.Voitsuorittaakosketuslevynavullamyöserilaisiakosketusliikkeitä.
Lisätietojakosketusliikkeidenkäytöstäonkohdassa”Kosketuslevynkosketusliikkeidenkäyttö”sivulla34.
Osoittaminen
Liu'uttamallayhtäsormeakosketuslevynpinnallavoit
siirtääosoitinta.
Vieritys
Asetakaksisormeakosketuslevyllejaliikutaniitäpystytaivaakasuunnassa.Näinvoitvierittääasiakirjaa,sivustoa
taisovelluksia.Pidäkahtasormeahiemanerillään
toisistaan.
1Hiirenykköspainikkeennapsautus
Painamallaykköspainikkeenaluettavoitvalitataiavata
kohteen.
2Hiirenkakkospainikkeennapsautus
Painamallakakkospainikkeenaluettasaatnäkyviin
pikavalikon.
PerinteinenTrackPoint-tila
PerinteisessäT rackPoint-tilassavoitsiirtääosoitintapaikannustapinavullajasuorittaakosketuslevynavulla
muuttoiminnot,kutenhiirenpainikkeidennapsauttamisenjavierityksen.
Luku2.Tietokoneenkäyttö33
Huomautus: T rackPoint-tilaanverrattunakakkospainikkeennapsautuksenalueonperinteisessä
TrackPoint-tilassasuurempisiten,ettäkakkos-jaykköspainikkeennapsautuksenalueetovatyhtäsuuret.
KosketusliikkeeteivätkuitenkaanolekäytössäperinteisessäTrackPoint-tilassa.
1Osoittaminen
Voitsiirtääosoitintapaikannustapinavulla.Voitkäyttää
paikannustappiapainamallatapinkarhennettuapäätä
haluamaasisuuntaan.Osoitinsiirtyypainalluksen
mukaisesti,muttapaikannustappieikuitenkaanitseliiku.
Osoitinliikkuupaineensuuntaannopeudella,jokavastaa
tappiinkohdistuvaapainetta.
2Vieritys
Pidäpisteellistävierityspalkkiapainettunajapaina
samallapaikannustappiapysty-taivaakasuuntaan.Näin
voitvierittääasiakirjaa,sivustoataisovelluksia.
3Hiirenykköspainikkeennapsautus
Painamallaykköspainikkeenaluettavoitvalitataiavata
kohteen.
4Hiirenkakkospainikkeennapsautus
Painamallakakkospainikkeenaluettasaatnäkyviin
pikavalikon.
Kosketuslevynkosketusliikkeidenkäyttö
Kokokosketuslevytunnistaasormenkosketuksetjaliikkeet.Kosketuslevynavullavoitsuorittaasamat
osoitus-janapsautustoiminnotkuintavallisellahiirellä.Voitsuorittaakosketuslevynavullamyöserilaisia
kosketusliikkeitä.
Tässäohjeaiheessaesitelläänuseinkäytetytkosketusliikkeet,kutennapauttaminen,vetäminen,vieritysja
kierto.TietojamuistaliikkeistäonThinkPad-paikannuslaitteenohjetoiminnossa.
Huomautuksia:
•JotkinliikkeetovatkäytettävissävaintietyissäsovelluksissajaThinkPad-paikannuslaitteentiloissa.
•Kunkäytätkahtataiuseampaasormea,pidäsormiahiemanerillääntoisistaan.
Napautus
Napauttamallamitätahansa
kosketuslevynkohtaayhdellä
sormellavoitvalitataiavata
kohteen.
Vierityskahdellasormella
Asetakaksisormea
kosketuslevyllejaliikutaniitä
pysty-taivaakasuunnassa.
Tällätoiminnollavoitvierittää
asiakirjaa,sivustoatai
sovelluksia.
Napautuskahdellasormella
Napauttamallamitätahansa
kosketuslevynkohtaakahdella
sormellasaatnäkyviinpikavalikon.
Kiertokahdellasormella
Asettamallakaksisormea
kosketuslevyllejaliikuttamalla
niitämyötätaivastapäiväänvoit
kääntääkohdetta.
34ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Loitonnuskahdellasormella
Voitloitontaaasettamallakaksi
sormeakosketuslevylleja
liu'uttamallaniitälähemmäs
toisiaan.
Lähennyskahdellasormella
Voitlähentääasettamallakaksi
sormeakosketuslevylleja
liu'uttamallaniitäkauemmas
toisistaan.
Sipaisukolmellasormella
Asettamallakolmesormea
kosketuslevyllejaliikuttamalla
niitävasemmallevoitnäyttää
seuraavankohteen.Liikuttamalla
niitäoikeallevoitnäyttääedellisen
kohteen.
Sipaisuneljälläsormella
Asettamallaneljäsormea
kosketuslevyllejaliikuttamalla
niitäalaspäinsaatnäkyviin
työpöydän.
Sipaisuneljälläsormella
Asettamallaneljäsormea
kosketuslevyllejaliikuttamalla
niitäylöspäinvoittarkastellaja
valitaavoimiasovelluksia.
Huomautus:SeuraavatkosketusliikkeetovatkäytettävissävainWindows8.1-käyttöjärjestelmässä.
Sipaisuyläreunastakeskelle
Aloitusnäytössätai
sovelluksessavoitnäyttää
komentovalikonsipaisemalla
kosketusnäytönyläreunasta
alaspäinyhdelläsormella.
Sipaisuyläreunastaalareunaan
Sipaisemallakosketuslevyn
yläreunastaalareunaanyhdellä
sormellavoitsulkeanykyisen
sovelluksen.Tämänliikkeen
suorittaminentyöpöydälläsulkee
työpöydänjanäyttääaloitusnäytön.
Sipaisuoikeastareunasta
sisäänpäin
Sipaisemallakosketuslevyn
oikeastareunastasisäänpäin
yhdelläsormellasaatnäkyviin
oikopolut.
Sipaisuvasemmastareunasta
sisäänpäin
Sipaisemallakosketuslevyn
vasemmastareunasta
sisäänpäinyhdelläsormella
saatnäkyviinviimeksikäytetyn
sovelluksen.
Sipaisusisään-jaulospäin
Sipaisemallakosketuslevyn
oikeastareunastasisään-ja
ulospäinyhdelläsormellavoit
piilottaaoikopolut.
ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus
VoitmukauttaaThinkPad-paikannuslaitteenniin,ettävoitkäyttääsitäitsellesimukavammallaja
tehokkaammallatavalla.VoitesimerkiksivalitahaluamasiThinkPad-paikannuslaitteenkäyttötilan.Voitmyös
määrittääTrackPoint-tilantaikosketuslevytilankosketusliikkeidenasetuksettarpeitasivastaaviksi.
VoitmukauttaaThinkPad-paikannuslaitteenasetuksiaseuraavasti:
Luku2.Tietokoneenkäyttö35
1.SiirryOhjauspaneeliin.
2.ValitseLaitteistojaäänet➙Hiiri.Näkyviintuleehiirenominaisuusikkuna.
3.ValitsehiirenominaisuusikkunassaThinkPad-välilehti.
4.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.
Paikannustapinpäänvaihto
Paikannustapinpään1voitarvittaessavaihtaa.Jostapinpääonkulunut,voitvaihtaasenuuteen.
SaatuudenpäänottamallayhteyttäLenovoon.LisätietojayhteydenottamisestaLenovoononkohdassa
Luku11”Tukipalvelut”sivulla131.
Huomautus:Varmista,ettäpaikannustapinpäässäonuurteitaakutenseuraavassakuvassa.
Virranhallinta
Kunhaluatkäyttäätietokonettaverkkovirranulottumattomissa,tietokoneentoimintaedellyttääakkuvirtaa.
Tietokoneeneriosienvirrankulutusvaihtelee.Suuritehoistenosienrunsaskäyttökuluttaaakkuvirtaanopeasti.
KäyttämälläThinkPad-akkujakäytättietokonettaakkuvirrallaentistäpidempään.Langatontietojenkäsittely
onmullistanutliiketoiminnanmahdollistamallatöidenottamisenmukaanminnetahansa.ThinkPad-akkujen
avullavoittyöskennelläentistäpidempään,etkäoleenääsidoksissapistorasioihin.
Akuntilatietojentarkastelu
AkuntilakuvakeWindowsinilmoitusalueellanäyttääakunjäljelläolevanvarauksenprosentteina.
Tietokoneenakunlatausvälimääräytyyvirrankulutusnopeudenmukaan.Koskajokainenkäyttäjäkäyttää
tietokonettaeritavalla,onvaikeaaantaatarkkaaarvioitasiitä,kuinkapitkäksiaikaaakunvarausriittää.Akun
varaukseenvaikuttaakaksipäätekijää:
•Akunvarausaste,kuntietokoneenkäyttöaloitetaan.
•Tietokoneenkäyttötavat.Esimerkiksi:
–KuinkauseinSolidStateDrive-asemaakäytetään.
–Kuinkakirkkaaksinäyttösäädetään.
–Kuinkauseinlangattomiaominaisuuksiakäytetään.
36ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Voittarkistaayksityiskohtaisetakuntilatiedotseuraavasti:
•Windows8.1:KäynnistäLenovoSettings-ohjelmajavalitseVirta.
•Windows7:KäynnistäPowerManager-ohjelmajavalitseAkku-välilehti.
VähäisenvarauksenhälytyksenkäyttöönottoWindows7-käyttöjärjestelmässä
Windows7-käyttöjärjestelmässävoitmäärittäätietokoneenasetuksetniin,ettäakunvaraustasonalittaessa
määritetynrajantapahtuuhälytys,kuvaruutuuntuleesanomajanäytönvirtakatkaistaan.
Voitottaavähäisenvarauksenhälytyksenkäyttöönseuraavasti:
1.AloitaPowerManager-ohjelma.
2.ValitseYleisetvirrankäyttöasetukset-välilehti.
3.Määritäakunvarauksenraja-arvosekätoteutettavatoimiHälytysakunvarauksenollessavähissä-ja
Hälytysakunvarauksenollessaloppumassa-kenttiin.
Huomautus:Jostietokonesiirtyylepo-taihorrostilaanakunvarauksenvähyydenvuoksi,ennenkuin
varoitussanomaennättäätullakuvaruutuun,sanomatuleenäkyviintietokoneenpalatessanormaaliin
toimintaan.VoitpalauttaatietokoneennormaaliintoimintaannapsauttamallasanomaikkunassaOK.
Verkkolaitteenkäyttö
Tietokoneenvirtalähteenävoiollajokosisäinenlitium-ioniakkutaiverkkovirta,jokavälittyyverkkolaitteen
kautta.Verkkovirtaakäytettäessäakkulatautuuautomaattisesti.
Tietokoneenmukanatoimitetussaverkkolaitteessaonkaksiperusosaa:
•Muuntaja,jokamuuntaavaihtovirrantietokoneellesopivaksi.
•Verkkojohto,jokakytketäänpistorasiaanjaverkkolaitteenmuuntajaan.
Huomio:Vääränverkkojohdonkäyttövoivahingoittaatietokonettavakavasti.
Verkkolaitteenliittäminen
Liitäverkkolaiteseuraavasti:
Huomautus: Varmista,ettäteettoimetluetellussajärjestyksessä.
1.Kytkeverkkojohtoverkkolaitteenmuuntajaan.
2.Liitäverkkolaitetietokoneessaolevaanvirtalähteenliitäntään.
3.Kytkeverkkojohtopistorasiaan.
Verkkolaitteenkäyttövihjeitä
•Kunverkkolaiteeiolekäytössä,irrotasepistorasiasta.
•Äläsidoverkkojohtoatiukastimuuntajanympärille,kunjohtoonkiinniverkkolaitteenmuuntajassa.
•Ennenkuinaloitatlatauksen,varmista,ettäakunlämpötilaonvähintään10°C.
•Akunvoiladata,kuntietokoneeseenonkytkettyverkkolaite.Akkuonladattavaseuraavissatilanteissa:
–Windowsinilmoitusalueellanäkyväakkukuvakenäyttääakunjäljelläolevanvarauksenolevanvähissä.
–Kunakkueioleollutkäytössäpitkäänaikaan.
Akunlataus
Kuntarkasteletakuntilatietojajahuomaat,ettäjäljelläolevavarausonvähäinen,taijosakunäänimerkki
ilmoittaa,ettävaraustaonvähänjäljellä,akkuonladattava.
Luku2.Tietokoneenkäyttö37
Joskäytettävissäonpistorasia,liitäverkkolaitepistorasiaanjaverkkolaitetietokoneeseen.Akunlataaminen
täyteenkestääkolmestakuuteentuntia.Latausaikavoivaihdellaakunkoonjaolosuhteidenmukaan.Akun
latauksentilaavoitarkastellaainatarvittaessaWindowsinilmoitusalueellanäkyvänakuntilakuvakkeenavulla.
Huomautus: Akunkäyttöiänpidentämiseksitietokoneeialoitaakunlataamistauudelleen,josakussa
jäljelläolevavarausonyli95prosentinsuuruinen.
Akunkäyttöajanpidennys
Voitpidentääakunkäyttöikääseuraavasti:
•Käytäakkua,kunnessenvarausonkokonaanpurkautunut.
•Lataaakkutäyteen,ennenkuinkäytätsitä.AkunvaraustilanäkyyWindowsinilmoitusalueellaolevassa
akuntilakuvakkeessa.
•Käytäainavirransäästötiloja,kutenlepo-jahorrostilaa.
Akunvarauksenhallinta
Kunhaluat,ettäsuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän,säädä
virrankäyttösuunnitelmanasetuksia.Pääsetvirrankäyttösuunnitelmanasetuksiinseuraavasti:
•Windows8.1:Siirrytyöpöytänäyttöön,napsautahiirenkakkospainikkeellaakuntilakuvakettaWindowsin
ilmoitusalueellajavalitsesittenVirranhallinta-asetukset.Napsautasittenvirrankäyttösuunnitelman
vieressäolevaaMuutasuunnitelmanasetuksia-vaihtoehtoa.
•Windows7:KäynnistäPowerManager-ohjelmajavalitsesittenVirrankäyttösuunnitelma-välilehti.
OhjeetPowerManager-ohjelmankäynnistämiseenovatkohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminen
Windows7-käyttöjärjestelmässä”sivulla15
.
Saatlisätietojaohjelmanohjeesta.
Virransäästötilat
Virransäästötilojaonuseita,janiitävoikäyttäämillointahansavirransäästämiseksi.Tässäjaksossaesitellään
kukintilajaannetaanvihjeitäakkuvirrantehokkaaseenkäyttöön.
•Näytönvirrankatkaisu(vainWindows7)
Tietokoneennäyttökuluttaahuomattavastiakkuvirtaa.Voitkatkaistanäytönvirranjasiirtää
tietokoneennäytönvirrankatkaisutilaannapsauttamallaWindowsinilmoitusalueenakkumittariahiiren
kakkospainikkeellajavalitsemallaNäytönvirrankatkaisu.
•Lepotila
LepotilassatyötallentuumuistiinjaSolidStateDrive-asemansekätietokoneennäytönvirtakatkaistaan.
Kuntietokonekäynnistyy,työsipalautetaanmuutamassasekunnissa.
Tietokoneenmallinmukaantietokonevoitukea30päivänvalmiustilatoimintoa.Kuntoimintoon
käytössä,tietokonekuluttaajopavähemmänvirtaakuinlepotilassajapalaanormaaliinkäyttötilaanvain
muutamassasekunnissasiitä,kunonpainettuvirtapainiketta.Voithakealisätietoja30päivänvalmiustila
-toiminnostaseuraavasti:
–Windows8.1:AvaaLenovoSettings-ohjelmajavalitseVirta➙30päivänvalmiustila.
–Windows7:KatsoPowerManager-ohjelmanohjeesta.OhjeetPowerManager-ohjelman
käynnistämiseenovatkohdassa”Lenovo-ohjelmat”sivulla15
Voitsiirtäätietokoneenlepotilaanseuraavasti:
.
–Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinsiirtymällätyöpöydällejaviemälläosoitintyöpöydänoikeaan
alakulmaan.ValitseAsetukset➙Virta➙Lepotila.
–Windows7:ValitsesammutusvaihtoehtoKäynnistä-valikosta.
38ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
•Horrostila
Tätätilaakäyttämällätietokonevoidaansammuttaakokonaantiedostojatallentamattajaohjelmia
lopettamatta.Tietokoneensiirtyessähorrostilaankaikkiavoinnaolevatohjelmat,kansiotjatiedostot
tallentuvatSSD-asemaan,minkäjälkeentietokoneestakatkeaavirta.
Jostietokonesiirretäänhorrostilaaneikäherätystoimintoolekäytössä,tietokoneeikulutalainkaan
virtaa.Oletusarvonmukaanherätystoimintoonpoissakäytössä.Jostietokonesiirretäänhorrostilaanja
herätystoimintoonkäytössä,tietokonekuluttaavähäisenmääränvirtaa.
Voitottaaherätystoiminnonkäyttöönseuraavasti:
1.SiirryOhjauspaneeliinjavalitseJärjestelmäjasuojaus.
2.ValitseValvontatyökalut-vaihtoehto.
3.ValitseTehtävienajoitus-vaihtoehto.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,
kirjoitasalasanataivahvistavalinnat.
4.ValitsevasemmastaruudustaTehtävät-kansio,jollehaluatmäärittääherätystoiminnon.Kuvaruutuun
tulevatajoitetuttehtävät.
5.NapsautaajoitettuatehtävääjasittenEhdot-välilehteä.
6.ValitseVirta-kohdastaAktivoitietokonesuorittamaantämätehtävä-valintaruutu.
Joshaluatsiirtäätietokoneenlepotilaannäppäinyhdistelmänavulla,muutavirrankäyttösuunnitelman
asetuksiaseuraavasti:
–Windows8.1:Siirrytyöpöytänäyttöön.Napsautahiirenkakkospainikkeellaakuntilakuvaketta
WindowsinilmoitusalueellajavalitsesittenVirranhallinta-asetukset➙Valitsevirtapainikkeen
toiminto janoudatanäytölläoleviaohjeita.
–Windows7:KäynnistäPowerManager-ohjelmajavalitsesittenVirrankäyttösuunnitelma-välilehti.
Noudatasittennäyttööntuleviaohjeita.OhjeetPowerManager-ohjelmankäynnistämiseenovat
kohdassa”Lenovo-ohjelmat”sivulla15
•Langattomatominaisuudetpoiskäytöstä
Kunetkäytälangattomiaominaisuuksia,esimerkiksiBluetooth-yhteyttätailangatontalähiverkkoyhteyttä,
poistanekäytöstä.Näinvoitsäästäävirtaa.Voitottaalangattomatominaisuudetpoiskäytöstä
napauttamallalangattomienominaisuuksienkuvaketta toimintotilassa.
.
Huomautus: KunlangattomatominaisuudetonpoistettukäytöstäWindows7-käyttöjärjestelmässä,
punainenlangattomanyhteydenkäytöstäpoistonmerkkivalo
palaa.
Akunkäsittely
Tämäjärjestelmätukeevainakkuja,jotkaonerityisestisuunniteltutähänjärjestelmäänjajotkaovat
Lenovontaivaltuutetunvalmistajanvalmistamia.Tämäjärjestelmäeituevaltuuttamattomiaakkujaeikä
muihinjärjestelmiinsuunniteltujaakkuja.Josjärjestelmäänasennetaanvaltuuttamatonakkutaimuuhun
järjestelmäänsuunniteltuakku,järjestelmäeilataudu.
Huomio: Lenovoeiolevastuussaluvattomienakkujensuorituskyvystäeikäturvallisuudesta,eikävastaa
luvattomienakkujenkäytöstäjohtuvistavahingoistataivioista.
VAARA
Äläyritäpurkaaakkuaosiintaimuuttaasitä.
Muutoinakkuvoiräjähtäätaisiitävoivuotaanestettä.
TakuueikoskemuutakuinLenovonnimeämääakkuaeikäosiinpurettuataimuutettuaakkua.
Luku2.Tietokoneenkäyttö39
VAARA
Asennettuvääräntyyppinenakkuvoiräjähtää.Akkusisältääpieniämääriävaarallisiaaineita.Voit
vähentääonnettomuusriskiänoudattamallaseuraaviaohjeita:
•AkunsaavaihtaavainLenovonsuosittelemaanakkuun.
•Älävieakkuatulenlähelle.
•Estäakkuajoutumastakosketuksiinliiallisenlämmönkanssa.
•Estäakkuajoutumastakosketuksiinvedenkanssa.
•Äläaiheutaakkuunoikosulkua.
•Säilytäakkuaviileässäjakuivassapaikassa.
•Pidäakkupoissalastenulottuvilta.
Akkuonkulutustavara.Josakunvarausalkaapurkautualiiannopeasti,vaihdatietokoneeseenuusiLenovon
suosittelemaakku.Saatlisätietojaakunvaihtamisestaottamallayhteydenasiakastukeen.
VAARA
Äläpudotaakkua,litistäsitätaiteesiihenreikiääläkäkäytävoimaasenkäsittelyssä.Väärinkäyttö
saattaaaiheuttaaakuntaiparistonylikuumenemisen,minkävuoksiakustataiparistostasaattaa
” ””purkautua” ””kaasujatailiekkejä.Josakkuonvaurioitunuttaijoshuomaatsenvuotavantaikkajos
akunliittimiinkertyyvieraitaaineita,lopetaakunkäyttöjahankiuusiakkuakkujenvalmistajalta.
VAARA
Lataaakkuvaintuotteenkäyttöohjeissasuositetullatavalla.
VAARA
Äläjätäakkuajäteastiaan,jokatyhjennetäänkaatopaikalle.Hävitäakkuongelmajätteistä
säädettyjenlakienjaviranomaistenmääräystensekäyrityksesiturvallisuusstandardienmukaisesti.
VAARA
Nappiparistovoiräjähtää,josseasennetaanväärin.Varmistusparistosisältäälitiumiaja
voiräjähtää,josparistoaeikäytetätaihävitetäoikein.Varmistusparistonsaavaihtaavain
samantyyppiseenparistoon.Voitvähentääonnettomuusriskiäseuraavasti:(1)Estäparistoa
joutumastakosketukseenvedenkanssa.(2)Äläkuumennaparistoayli100°C:nlämpötilaan.(3)Älä
yritäkorjataparistoataipurkaasitäosiin.Hävitäparistoongelmajätteistäsäädettyjenlakiensekä
viranomaistenmääräystenjayrityksesiturvallisuusstandardienmukaisesti.
Verkkoyhteydenmuodostus
Tietokoneessaonvähintäänyksiverkkokortti,jonkaavullavoidaanmuodostaayhteysInternetiintaimuihin
verkkoihin.
40ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Ethernet-yhteydet
TietokoneensisäisenEthernet-ominaisuudenavullavoitmuodostaalähiverkko-tailaajakaistayhteyden.
JottavoitliittääEthernet-kaapelintietokoneeseen,tarvitsetEthernet-jatkosovittimen.
Ethernet-jatkosovitinonsaatavanalisävarusteena.Setoimitetaanvainjoidenkintietokonemallienmukana.
VoitostaaEthernet-jatkosovittimenLenovoltaseuraavastaosoitteesta:
http://www.lenovo.com/essentials.
VAARA
SähköiskunriskinvälttämiseksiäläkytkepuhelinkaapeliaEthernet-jatkosovittimeen.
VoitkäyttääEthernet-jatkosovitintaseuraavasti.
1.PoistaliitännänkansiEthernet-jatkosovittimesta.
Huomautus: Säilytäliitännänkanttavarmassapaikassajakiinnitäseuudelleen
Ethernet-jatkosovittimeen,kunetkäytäEthernet-jatkosovitinta.
2.LiitäEthernet-jatkosovittimentoinenpäätietokoneenEthernet-jatkoliitäntäänjaliitäsittentoinenpää
Ethernet-kaapeliinkuvanosoittamallatavalla.
Ethernet-jatkosovittimessaonkaksimerkkivaloa,jotkailmaisevatverkkoyhteydentilan.Josvasemmassa
yläreunassaolevamerkkivalopalaavihreänä,tietokoneonliitettynälähiverkkoonjaverkkoistuntoon
käytettävissä.Josoikeassayläreunassaolevamerkkivalovilkkuukeltaisena,tiedonsiirtoonmeneillään.
Langattomatyhteydet
Langattomassayhteydessätietojasiirretäänvainradioaaltojenavullailmankaapeleita.
Huomio:
•Joshaluatkäyttäälangattomiaominaisuuksialentokoneessa,tarkistalangattomienpalveluidenkäyttöä
koskevatrajoituksetlentoyhtiöstäennenmatkaa.
•Jostietokoneidenlangattomienominaisuuksienkäyttöäonrajoitettulentokoneessa,sinunonpoistettava
langattomatominaisuudetkäytöstäennenlentokoneeseensiirtymistä.
Luku2.Tietokoneenkäyttö41
Tietokoneeseenasennettujenlangattomienlaitteidenmukaankäytettävissävoivatollaseuraavatlangattomat
verkot:
•Langatonlähiverkkoyhteys
•Langatonsuuralueverkkoyhteys
•Bluetooth-yhteys
•NFC-yhteys
Langattomanlähiverkkoyhteydenkäyttö
Langatonlähiverkkokattaamaantieteellisestisuhteellisenpienenalueen,kutentoimistorakennuksentai
talon.802.11-standardienmukaisetlaitteetvoivatmuodostaayhteydentällaiseenverkkoon.
Tietokoneessaonsisäinenlangattomiaverkkoyhteyksiätukevakorttijakokoonpanoapuohjelma.Niiden
avullavoitmuodostaalangattomiayhteyksiäjavalvoayhteydentilaa.Näidenavullavoitkäyttää
verkkoyhteyttätoimistossa,kokoushuoneessataikotonalangattomasti(ilmankaapeliliitäntääverkkoon)
tietokoneenlangattomiayhteyksiätukevanverkkokortinjakokoonpanoapuohjelmanavulla.
Voitmuodostaalangattomanlähiverkkoyhteydenseuraavasti:
Windows8.1:
1.Otalangattomattoiminnotkäyttöönnapauttamallalangattomienominaisuuksienkuvaketta
toimintotilassa.Lisätietoatoimintotilannäyttämisestäonkohdassa”AdaptiveKeys-näppäinten
yleiskuvaus”sivulla24.
2.T eejokinseuraavistatoimista:
Huomautus: Varmista,ettälentokonetilaonpoissakäytöstä.
•Siirräosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan,jottaoikopoluttulevatnäkyviin.Valitsesitten
Asetukset ,napsautasittenlangattomanverkkoyhteydentilankuvaketta.Näyttööntuleekäytettävissä
olevienlangattomienverkkojenluettelo.
•Siirrytyöpöytänäyttöön,napsautasittenlangattomanverkkoyhteydentilankuvakettaWindowsin
ilmoitusalueella.Näyttööntuleekäytettävissäolevienlangattomienverkkojenluettelo.
3.Muodostayhteysverkkoonkaksoisnapsauttamallasitä.Annapyydettävättiedottarvittaessa.
Windows7:
1.Otalangattomattoiminnotkäyttöönnapauttamallalangattomienominaisuuksienkuvaketta
toimintotilassa.Lisätietoatoimintotilannäyttämisestäonkohdassa”AdaptiveKeys-näppäinten
yleiskuvaus”sivulla24
2.NapsautalangattomanverkkoyhteydentilankuvakettaWindowsinilmoitusalueella.Näyttööntulee
käytettävissäolevienlangattomienverkkojenluettelo.
3.Muodostayhteysverkkoonkaksoisnapsauttamallasitä.Annapyydettävättiedottarvittaessa.
Joshaluatmuodostaayhteydenerilangattomiinverkkoihineripaikoissa,voithallitauseitaverkkoprofiileja
niin,ettätietokonemuodostaayhteydenkäytettävissäolevaanverkkoonautomaattisesti,kunsiirrytpaikasta
toiseen:
•Windows8.1:AvaaLenovoSettings-ohjelmajavalitseSijaintitiedot.Lisätietojaonseuraavassa
jaksossa:”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla16.
•Windows7:KäytäAccessConnections‑ohjelmaa.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7-käyttöjärjestelmässä”sivulla15
.
.
42ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Vihjeitälangattomanlähiverkkoyhteydenkäyttäjille
Parhaanyhteydensaamiseksinoudataseuraaviaohjeita:
•Sijoitatietokonesiten,ettäsenjalangattomanverkonliityntäpisteenvälissäonmahdollisimmanvähän
esteitä.
•Avaatietokoneenkansihiemanyli90asteenkulmaan.
•Joskäytättietokoneenlangattomanyhteydenmuodostavaaominaisuutta(802.11-standardi)samaan
aikaanBluetooth-lisälaitteenkanssa,tiedonsiirtosaattaahidastuajalangattomanyhteydenmuodostavan
ominaisuudentehoheikentyä.
LangattomanLAN-yhteydentilantarkistus
VoittarkistaalangattomanLAN-yhteydentilanWindowsinilmoitusalueellanäkyvänlangattoman
verkkoyhteydentilakuvakkeenavulla.Mitäenemmänpalkkejasiinänäkyy,sitävoimakkaampisignaalion.
Windows7-käyttöjärjestelmässävoittarkistaamyösWindowsinilmoitusalueellanäkyvänAccess
Connections-ohjelmanmittarin,tilakuvakkeentailangattomanverkkoyhteydentilakuvakkeen.
AccessConnections-ohjelmanmittari:
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkatkaistunataisignaaliaeiole.
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalin
voimakkuusonheikko.Voitlisätäsignaalinvoimakkuuttasiirtämällätietokoneenlähemmäslangattoman
verkonliityntäpistettä.
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalin
voimakkuusonmelkoheikko.
•
Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalin
voimakkuusonerittäinhyvä.
AccessConnections-tilakuvake:
• Mikäänsijaintiprofiilieiolekäytössä,taisijaintiprofiilejaeiole.
•
Nykyinensijaintiprofiilionkatkaissutyhteyden.
• Nykyinensijaintiprofiilionmuodostanutyhteyden.
Langattomanyhteydentilakuvake
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkatkaistuna.
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Yhteyttäeiole.
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Signaaliaeiole.
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalinvoimakkuus
onerittäinhyvä.
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalinvoimakkuus
onmelkoheikko.
• Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalinvoimakkuus
onheikko.Voitlisätäsignaalinvoimakkuuttasiirtämällätietokoneenlähemmäslangattomanverkon
liityntäpistettä.
Luku2.Tietokoneenkäyttö43
Langattomansuuralueverkkoyhteydenkäyttö
LangatonWAN-verkkokäyttäätiedonsiirtoonmatkapuhelinverkkoja.LangattomanWAN-yhteydenavullavoit
muodostaalangattomiayhteyksiäjulkisiintaiyksityisiinverkkoihin.Tällaisiayhteyksiätarjoavatlangattomia
yhteyksiätuottavatpalveluntarjoajat,joidenylläpitämätukiasemaverkkotaisatelliittijärjestelmävoikattaa
laajanalueen,kutenkaupungintaikokonaisenvaltion.
JoidenkinkannettavienThinkPad-tietokoneidenmukanatuleesisäinensuuralueverkkokortti,jokatukee
joitakinlangattomienyhteyksienWAN-tekniikoita(esimerkiksi1xEV-DO,HSPA,3G,GPRStaiL TE).
Tietokoneenmukanatoimitetunsisäisensuuralueverkkokortinjakokoonpanoapuohjelmanavullavoit
muodostaalangattomiasuuralueverkkoyhteyksiäjavalvoayhteydentilaa.
Huomautus:Langattomiasuuralueverkkoyhteyksiätarjoavatvaltuutetutpalveluntarjoajatjoissakinmaissa.
Vihjeitälangattomansuurverkkoyhteydenkäyttäjille
Parhaanyhteydensaamiseksinoudataseuraaviaohjeita:
•Äläpidätietokonettakosketuksissakehosikanssa.
•Asetatietokonetasaisellealustallejaavaatietokoneenkansihiemanyli90asteenkulmaan.
•Betoni-jatiiliseinätsaattavatvaimentaaverkkosignaalia.
•Verkkosignaalionyleensävoimakkainikkunoidenlähelläsekäpaikoissa,joissamatkapuhelimensignaali
onvoimakas.
LangattomanWAN-yhteydentilantarkistus
VoittarkistaalangattomanWAN-yhteydentilanWindowsinilmoitusalueellanäkyvänlangattoman
verkkoyhteydentilakuvakkeenavulla.Mitäenemmänpalkkejasiinänäkyy,sitävoimakkaampisignaalion.
Windows7-käyttöjärjestelmässävoittarkistaamyösWindowsinilmoitusalueellanäkyvänAccess
Connections-ohjelmanmittarin,tilakuvakkeentailangattomanverkkoyhteydentilakuvakkeen.
AccessConnections-ohjelmanmittari:
•
•
• Keskivahvasignaali
• Vahvasignaali
AccessConnections-tilakuvake:
•
• Nykyinensijaintiprofiilionkatkaissutyhteyden.
• Nykyinensijaintiprofiilionmuodostanutyhteyden.
Langattomanyhteydentilakuvake:
•
•
•
Eisignaalia
Heikkosignaali
Mikäänsijaintiprofiilieiolekäytössä,taisijaintiprofiilejaeiole.
Suuralueverkkoyhteydenradiolaitteenvirtaonkatkaistuna
Yhteyttäeiole
Eisignaalia
• Heikkosignaali
• Keskivahvasignaali
44ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
• Vahvasignaali
Bluetooth-yhteydenkäyttö
Bluetooth-yhteydenavullavoiyhdistäätoisiaanlähelläolevialaitteita,jasenavullayhdistetäänusein
oheislaitteitatietokoneeseen,siirretääntietojakäsissäpidettävienlaitteidenjatietokoneenvälillätai
kauko-ohjataanlaitteita,kutenmatkapuhelimia,sekäsiirretääntietojaniidenvälillä.
TietokoneenmallinmukaansevoitukeaBluetooth-ominaisuutta.VoitsiirtäätietojaBluetooth-ominaisuuden
avullaseuraavasti:
1.Varmista,ettäBluetooth-ominaisuusonotettukäyttöön.
•Windows8.1-käyttöjärjestelmässäBluetooth-ominaisuusonoletusasetuksenmukaankäytössä.
•Windows7-käyttöjärjestelmässävoitottaaBluetooth-ominaisuudenkäyttöönjaottaalangattomat
ominaisuudetkäyttööntaipoistaanekäytöstänapauttamallalangattomienominaisuuksienkuvaketta
janoudattamallanäytönohjeita.Lisätietoatoimintotilannäyttämisestäonkohdassa”Adaptive
Keys-näppäintenyleiskuvaus”sivulla24.
2.Paikannatiedot,jotkahaluatlähettääjanapsautatietojahiirenkakkospainikkeella.
Huomautus: JoskäytätWindows8.1-käyttöjärjestelmää,siirryensintyöpöytänäyttöön,paikanna
tiedot,jotkahaluatlähettää,janapsautasittentietojahiirenkakkospainikkeella.
3.ValitseLähetäkohteeseen➙Bluetooth-laitteet.
4.ValitseBluetooth-laitejanoudatanäyttööntuleviaohjeita.
Huomautus: Joskäytättietokoneenlangattomanyhteydenmuodostavaaominaisuutta(802.11-standardi)
samaanaikaanBluetooth-lisälaitteenkanssa,tiedonsiirtosaattaahidastuajalangattomanyhteyden
muodostavanominaisuudentehoheikentyä.
LisätietojaonWindows-käyttöjärjestelmänjaBluetooth-ominaisuudenohjeissa.
NFC-yhteydenkäyttö
NFConkorkeantaajuudenjalyhyenkantamanlangatonviestintätekniikka.Tietokoneenmallinmukaan
siinäsaattaaollaNFC-kortti.NFC-toiminnonavullavoimuodostaatietokoneestaradioyhteydentoiseen
NFC-toiminnollavarustettuunlaitteeseen,kunlaitteetovatenintäänmuutamansenttimetrinetäisyydellä
toisistaan.VarmistaennenNFC-toiminnonkäyttöä,ettäThinkPadSetup-ohjelmassaonNFCdevice
-asetuksenarvonaEnabled.Katsokohta”Security-valikko”sivulla100
NFC-toimintoonoletusarvonmukaankäytössä.JosNFC-toimintoolekäytössä,otatoimintokäyttöön
seuraavasti:
•Windows7-käyttöjärjestelmässä:
1.KäynnistäThinkPadSetup-ohjelma.Katsokohta”ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö”sivulla95.
2.ValitseSecurity➙I/OPortAccess.
3.AsetaNFCdevice-vaihtoehdonasetukseksiEnabled.
•Windows8.1-käyttöjärjestelmässä:
1.T uooikopolutnäkyviinsiirtymällätyöpöydällejaviemälläosoitintyöpöydänoikeaanylä-tai
alakulmaan.ValitsesittenAsetukset➙Muutatietokoneenasetuksia➙Verkko➙Radiolaite.
2.OtaNFC-toimintokäyttöönsiirtämälläNFC-valitsinoikealle.
.
VoitkäyttääNFC-toimintoasitätukevissaohjelmissa,esimerkiksiLenovoQuickControl-jaLenovoSHAREit
-ohjelmassa.
Luku2.Tietokoneenkäyttö45
Esityksetjamultimedia
Voitnäyttääesityksiäliittämällätietokoneenprojektoriintailaajentaatyötilaaliittämällätietokoneeseen
ulkoisennäytön.
Näytönasetustenmuutto
Voitmuuttaatietokoneennäytönasetuksia,esimerkiksinäytönerotuskykyä,fontinkokoajne.
Voitmuuttaanäytönasetuksiaseuraavasti:
1.AvaaohjauspaneelijavalitseUlkoasujamukauttaminen.
2.NapsautasittenNäyttö-vaihtoehtoa.
3.NapsautaKäytä-painiketta.Muutostuleevoimaan,kunkirjaudutulosjärjestelmästä.
Projektorintaierillisennäytönkäyttö
Tässäosassaontietojaprojektorintaierillisennäytönliitämisestä.
Erillisennäytönkäyttö
Huomautus:Josliitättietokoneeseenerillisennäytön,näytönliitäntäkaapelissaonoltavaferriittisuoja.
Tietokonevoitukeajopanäyttötilaa,jonkaerotuskykyon2560x1440tai1600x900kuvapistettä,mikäli
erillinennäyttötukeesamaaerotuskykyä.Lisätietojaerillisestänäytöstäonsenmukanatoimitetuissa
ohjeissa.
Erillisessänäytössäjatietokoneennestekidenäytössävoidaankäyttääsamanaikaisestimitätahansa
erotuskykyä,jotasekänestekidenäyttöettäerillinennäyttötukevat.Kunnämänäyttölaitteetovatkäytössä
samanaikaisesti,niidenerotuskykyonsama.Jostietokoneennäytössäkäytetäänsuurempaaerotuskykyä
kuinerillisessänäytössä,nestekidenäytössänäkyyvainosakuvasta.Kuvanpiilossaolevatosatsaanäkyviin
TrackPoint-paikannuslaitteentaimuunpaikannuslaitteenavulla.
Voitasettaakäytettäväksinäyttölaitteeksitietokoneennäytön,erillisennäytöntaimolemmat
Näyttöasetukset-ikkunanavulla.
Erillisennäytönliittäminentietokoneeseen
Voitliittääerillisennäytöntietokoneeseenseuraavasti:
1.KytkeulkoinennäyttötietokoneenMiniDisplayPort-liitäntään.
2.Kytkeerillinennäyttöpistorasiaan.
3.Kytkevirtaerilliseennäyttöön.
4.Vaihdanäyttölaitettanapauttamallanäytöntilankuvaketta toimintotilassa.Näppäinyhdistelmän
avullavoitottaakäyttöönerillisennäytön,tietokoneennäytöntaimolemmat.
Huomautus: Jostietokoneeitunnistaerillistänäyttöä,napsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellaja
valitseNäytöntarkkuus.NapsautaHavaitse-painiketta.
Ulkoisennäyttölaitteentyypinmäärittäminen
Voitmäärittääulkoisennäytöntyypinseuraavasti:
1.Kytkeerillinennäyttöensintietokoneeseenjavastasittenpistorasiaan.
2.Kytkevirtaerilliseennäyttöön.
3.NapsautatyöpöydällähiirenkakkospainikkeellajavalitseNäytöntarkkuus.
46ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Huomautus:Jostietokoneeitunnistaerillistänäyttöä,napsautaHavaitse-painiketta.
4.ValitseulkoinennäyttöjamääritäsenTarkkuus-asetuksenarvo.
5.NapsautaLisäasetukset-painiketta.
6.ValitseNäyttölaite-välilehti.Varmistanäytöntiedoista,ettänäyttölaitteentyyppionoikea.Josnäinon,
suljeikkunanapsauttamallaOK-painiketta.Muutoinjatkaseuraaviinkohtiin.
7.Josnäkyvissäonenemmänkuinkaksinäyttötyyppiä,valitsevaihtoehtoYleinenPnP-näyttölaitetai
Yleinenei-PnP-näyttölaite .
8.ValitseOminaisuudet-vaihtoehto.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,
kirjoitasalasanataivahvistavalinnat.
9.ValitseOhjain-välilehti.
10.NapsautaPäivitäohjain-painiketta.
11.ValitseEtsiohjainohjelmistoatietokoneesta-vaihtoehtojasittenValitsenlaiteohjaimentietokoneen
luettelosta -vaihtoehto.
12.PoistaNäytäyhteensopivatlaitteet-valintaruudunvalinta.
13.Valitseulkoisennäytönvalmistajajamalli.Josnäyttöäeioleluettelossa,keskeytätämänajurinasennus
jaasennanäytönmukanatoimitettuajuri.
14.Kunlaiteohjaimenpäivitysonvalmis,napsautaSulje-painiketta.
Väriasetustenmuuttaminen
Voitmuuttaaväriasetuksiaseuraavasti:
1.NapsautatyöpöydällähiirenkakkospainikkeellajavalitseNäytöntarkkuus.
2.NapsautaLisäasetukset-painikettajavalitseVärienhallinta-välilehti.
3.NapsautaVärienhallinta-painikettajavalitseLisäasetukset-välilehti.
4.MuutaväriasetuksiahaluamallasitavallajanapsautaSulje.
Erillisennäytönliittämisessähuomioonotettavaa
•Tietokoneenkäyttöjärjestelmänasennuksenyhteydessäonasennettavamyöstietokoneenmukana
toimitettunäytönajurijaerillisennäytönmukanatoimitettunäytönINF-tiedosto.
•Josmääritätuudenerotuskyvyn,jokaonsuurempikuinkäytössäolevantietokonenäytönerotuskykyja
jotakäytettäväulkoinennäyttöeitue,järjestelmäottaakäyttöönnäennäisnäyttötilan.Siinänäyttööntulee
vainosatietokoneentuottamastakuvasta.Kuvanpiilossaolevatosatsaanäkyviinsiirtämällänäyttöä
TrackPoint-paikannuslaitteentaimuunpaikannuslaitteenavulla.
•Joskäytössäolevaerillinennäyttöonvanha,erotuskykyjavirkistystaajuussaattavatollarajalliset.
MiniDisplayPort-liitännänkäyttö
TietokoneessaonMiniDisplayPort-liitäntä,jokaondigitaalinennäyttöliitäntämoniaerillislaitteitavarten,
esimerkiksikuvaputkinäyttöjä,nestekidenäyttöjä,projektoreitataiteräväpiirtotelevisioitavarten.Tämä
pienikokoinenliitäntämahdollistaalaitteidenkytkejakäytä-asennuksenjatukeesovittimia,jotkavoidaan
kytkeäDVI-,VGA-taiHDMI-liitäntöihin.
TietokoneenMiniDisplayPort-liitäntätukeeääni-jakuvavirtojenkäyttöä.
Esitystenvalmistelu
VoittuodanäkyviintietojajapitääesityksiäliittämällädataprojektorintietokoneenMiniDisplayPort-liitäntään
käyttämälläLenovonMini-DisplayPortinjaVGA-sovittimenyhdistävääkaapelia.LenovonMini-DisplayPortin
jaVGA-sovittimenyhdistäväkaapelionsaatavillalisäpalvelunasivustolla
http://www.lenovo.com/essentials
Luku2.Tietokoneenkäyttö47
Huomautus: Saattaakuluauseitasekunteja,ennenkuinsiirtoheittimenkuvatuleenäkyviin.Jostietokoneen
työpöytäeitulenäkyviinminuutinkuluessa,vaihdaerinäyttölaitteeseennapauttamallanäytöntilankuvaketta
toimintotilassa.
Projektorissasaattaaollayksitaiuseampiaäänisisään-liitäntöjä.Voittoistaaääntäliittämällätietokoneen
yhdistelmä-ääniliitännänäänikaapelilla(hankittavaerikseen)johonkinnäistäliitännöistä.
Kahdennäyttölaitteenkäyttö
Tässäosassakuvataantyöpöydänkopiointi-jalaajennustoiminnot,joidenavullavoittoistaakuvan
samanaikaisestitietokoneennäytössäjaerillisessänäytössä.
Työpöydänkopiointi-jalaajennustoiminnonkäyttö
Työpöydänkopiointitoiminnonavullasamanäyttökuvasaadaannäkyviinsekätietokoneennäytössäettä
erillisessänäytössä.T yöpöydänlaajennustoimintoakäytettäessänäyttölaitteissavoidaantoistaaerilaista
työpöytäkuvaa.
Voitkäyttäätyöpöydänkopiointi-tailaajennustoimintoamuuttamattamitäänasetuksia.Jostyöpöydän
kopiointi-tailaajennustoimintoeitoimi,otasekäyttöönseuraavassakohdassaolevienohjeidenmukaan.
Työpöydänkopiointi-jalaajennustoiminnonkäyttöönotto
Voitottaatyöpöydänkopiointi-tailaajennustoiminnonkäyttöönseuraavasti:
1.Kytkeerillinennäyttöensintietokoneeseenjavastasittenpistorasiaan.
2.Kytkevirtaerilliseennäyttöön.
3.Napautanäytöntilankuvaketta toimintotilassajavalitsesittenMonistataiLaajenna.
Voitmuuttaanäyttöjenerotuskyvynseuraavasti:
1.NapsautatyöpöydällähiirenkakkospainikkeellajavalitseNäytöntarkkuus.
2.NapsautaNäyttö-1-kuvaketta(ensisijainennäyttölaite,jokaonoletusarvonmukaantietokoneennäyttö).
3.Määritäensisijaisennäytöntarkkuus.
4.NapsautaNäyttö-2-kuvaketta(toissijainennäyttölaite,jokaonoletusarvonmukaanerillinennäyttö).
5.Määritätoissijaisennäytöntarkkuus.
6.NapsautaLisäasetukset-painikettajamääritävärilaatuNäyttö-välilehdessä.
7.NapsautaOK-painiketta,jottamuutoksettulisivatvoimaan.
Työpöydänlaajennustoiminnonkäyttöönliittyviätietoja
• TyöpöydänlaajennustilassaDOS-kokoruutunäyttönäkyyvainensisijaisessanäyttölaitteessaja
toissijaisennäyttölaitteenkuvaruutupysyytyhjänä.
•JostietokoneessaonIntel-näytönohjainkortti,voitmäärittääensisijaisennäyttölaitteenseuraavasti:
1.NapsautatyöpöydällähiirenkakkospainikkeellajavalitseNäytöntarkkuus.
2.NapsautahaluamaasinäyttökuvakettajavalitseTeetästäpäänäyttö-valintaruutu.
3.NapsautaOK-painiketta.
•KunDirectDraw-taiDirect3D-toimintoakäyttävääsovellustakäytetäänkokoruututilassa,sovellusnäkyy
vainensisijaisessanäyttölaitteessa.
•Näyttölaitteenvaihtotoimintoeiolekäytettävissätyöpöydänlaajennustilassa.
48ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Äänitoimintojenkäyttö
Tietokoneessaonseuraavatäänentoistoatukevatlaitteet:
•Sisäisetmikrofonit
•Sisäisetkaiuttimet
•Yhdistelmä-ääniliitäntä,jonkaläpimittaon3,5mm
Tietokoneessaonmyösäänipiiri,jonkaansiostavoitkäyttääesimerkiksiseuraaviamultimediaäänitoimintoja:
•YhteensopivaIntelHighDefinitionAudio-toiminnonkanssa
•MIDI-jaMP3-tiedostojentoisto
•PCM-jaWAV-tiedostojenäänitysjatoisto
•Äänityseriäänilähteistä,kutenerillisestäkuulokemikrofonista
Seuraavassataulukossaesitetään,mitkätietokoneentaiThinkPadOneLinkDock-telakointiaseman
liitäntöihinliitettyjenäänilaitteidentoiminnotovattuettuja.
Taulukko4.Äänitoimintojenluettelo
Liitäntä
Tietokoneen
yhdistelmä-ääniliitäntä
ThinkPadOneLink
Dock-telakointiaseman
yhdistelmä-ääniliitäntä
Kuulokkeet,joissaon
3,5mm:nnelinapainen
pistoke
Kuuloke-ja
mikrofonitoiminnottuettuja
Kuuloke-ja
mikrofonitoiminnottuettuja
Tavallisetkuulokkeet Tavallinenmikrofoni
Kuuloketoimintotuettu Eituettu
Kuuloketoimintotuettu Eituettu
VoitoptimoidamikrofoninäänitystävartenRealtekHDAudioManager-ohjelmanavulla.Käynnistäohjelma
siirtymälläOhjauspaneeliinjavalitsemallavaihtoehdotLaitteistojaäänet➙RealtekHDAudioManager.
Kamerankäyttö
Jostietokoneessaonkamera,voitkameranavullaesikatsellavideokuvaajatehdätilannevedoksen
nykyisestäkuvasta.
Käynnistäkameraseuraavasti:
•JoskäytössäonWindows8.1,toimiseuraavasti:
–Napautavideoneuvottelutilassaolevaakamerankuvaketta .Lisätietoavideoneuvottelutilan
näyttämisestäonkohdassa”AdaptiveKeys-näppäintenyleiskuvaus”sivulla24
–ValitsealoitusnäytössäKamera.
•JoskäytössäonWindows7,toimiseuraavasti:
.
–Napautavideoneuvottelutilassaolevaakamerankuvaketta
näyttämisestäonkohdassa”AdaptiveKeys-näppäintenyleiskuvaus”sivulla24
.Lisätietoavideoneuvottelutilan
.
–KäynnistäCommunicationsUtility-ohjelma.Katsokohta”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7
-käyttöjärjestelmässä”sivulla15.
Kunkameraonkäynnistynyt,kamerankäyttötilanvihreämerkkivalosyttyy.
Luku2.Tietokoneenkäyttö49
Voitkäyttääsisäistäkameraamyösmuidenohjelmienkanssa,jotkatarjoavatominaisuuksia,kuten
valokuvausta,videokuvaustajavideoneuvotteluja.Joshaluatkäyttääsisäistäkameraamyös
muidenohjelmienkanssa,avaahaluamasiohjelmajakäynnistävalokuvaus-,videokuvaus-ja
videoneuvottelutoiminto.Kamerakäynnistyytämänjälkeenautomaattisestijakamerankäyttötilanvihreä
merkkivalosyttyy.
Lisätietojakamerankäyttämisestäohjelmankanssaonohjelmanohjeissa.
Kameranasetustenmääritys
Voitmäärittääkameranasetuksethenkilökohtaistentarpeittesimukaanmm.muuttamallakuvanlaadun
asetuksia.
Voitmäärittääkameranasetuksetseuraavasti:
•JoskäytössäonWindows8.1,toimiseuraavasti:
–Määritäkameranasetuksetsuoraankameraakäyttävästäohjelmasta.Lisätietojaonohjelman
ohjetoiminnossa.
–NapsautaaloitusnäytössäLenovoSettings.NapsautasittenKamera.Määritäkameranasetukset
näyttööntulevienohjeidenmukaisesti.
•Windows7:KäynnistäCommunicationsUtility-ohjelmajamääritäkameranasetuksethaluamiksesi.
Kameranliikkeidenkäyttö
Kameranliikkeettarjoavatuudentavantietokoneenohjaamiseen.Voitkäyttääkameranliikkeitäjoidenkin
tehtäviensuorittamiseenkäyttämälläyksinkertaisiakädenliikkeitänäppäimistöntaihiirenkäytönsijasta.
OtaKameranliikkeet-toimintokäyttöönnapauttamallavideoneuvottelutilanKameranliikkeet-kuvaketta
.Lisätietoavideoneuvottelutilannäyttämisestäonkohdassa”AdaptiveKeys-näppäintenyleiskuvaus”
sivulla24.KunKameranliikkeet-toimintoonkäytössä,vihreäkameranliikkeidenmerkkivalo palaa.Ota
toimintopoiskäytöstänapauttamallakuvakettauudelleen.
Seuraavassataulukossaonjoitakinesimerkkejäkameranliikkeistäjavastaavistatoiminnoista.
Huomautuksia:
•Jotkinkameranliikkeetovatkäytettävissävaintietyissäsovelluksissa.
•Varmista,ettäkätesionkameranäkymässä,jottakameravoiseuratakätesiliikkeitä.
•Kunkäytätkameranliikkeitä,pidäkätesi0,5–2metrinpäässäkamerasta.
•Tietokoneesisaattaapoiketaseuraavastakuvasta.
50ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Taulukko5.Esimerkkejäkameranliikkeistä
Kameraliikkeet Toimet Toiminnot Tuetutsovellukset
Avaakätesi,panese
kameraneteenjapyyhkäise
sittenkädelläsivasemmalle.
•Seuraavasivu
•Seuraavakappale
•Seuraavakuva
•Seuraavadia
•PortableDocument
Format(PDF)tai
sähkökirjat(e-kirjat)
•Mediasoittimet
•Kuvienkatseluohjelmat
•PowerPoint
®
Avaakätesi,panese
kameraneteenjapyyhkäise
sittenkädelläsioikealle.
Avaakätesi,panese
kameraneteenjanapauta
sittentietokoneennäyttöä.
Nostanyrkkisijaliikutasitä
sittenylös-taialaspäin.
Avaakätesijanostase
sittenkameraneteen.
•Edellinensivu
•Edellinenkappale
•Edellinenkuva
•Edellinendia
Taukotaitoisto Mediasoittimet
Lisääääntäliikuttamalla
nyrkkiäsiylöspäintai
vähennäääntäliikuttamalla
sitäalaspäin.
Otakäsiseurantakäyttöön.
Kunkäsiseurantatoiminto
onkäytössä,voit
ohjataosoitintakättäsi
liikuttamalla.
•PDFtaie-kirjat
•Mediasoittimet
•Kuvienkatseluohjelmat
•PowerPoint
Mediasoittimet
•PDFtaie-kirjat
•Kuvienkatseluohjelmat
•PowerPoint
(käytettävissävain
kokoruututilassa)
Saatlisätietoakameranliikkeidenkäytöstäseuraavasti:
•LueKameranliikkeet-asetusnäytössäolevatohjeet.PääsetKameranliikkeet-asetusnäyttöön
seuraavasti:
–NapautaaloitustilanAsetukset-kuvaketta javalitsesittenKameranliikkeet.Kameranliikkeet
-asetusnäyttöavautuu.
–PidävideoneuvottelutilanKameranliikkeet-kuvaketta painettunanoinkaksisekuntia.Kameran
liikkeet -asetusnäyttöavautuu.
•Katsoohjeettietokoneenmukanatoimitetustaasennusoppaasta.
Kameranliikkeidenasetustenmääritys
Voitmäärittääseuraavatkameranliikkeidenasetuksettarpeidesimukaan:
•Otakuvaruutunäyttöpalautekäyttööntaipoistasekäytöstä,kunliikehavaitaan.
Luku2.Tietokoneenkäyttö51
•Otaäänimerkitkäyttööntaipoistanekäytöstä,kunliikehavaitaan.
•Josliikettäeihavaita,kamerapoistetaankäytöstäautomaattisesti.
MääritäkameranliikkeidenasetuksetnapsauttamallahiirenkakkospainikkeellaKameranliikkeet-kuvaketta
Windowsinilmoitusalueellajanoudatasittennäytönohjeitahaluamiesiasetustenmäärittämiseksi.
52ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Luku3. Tietokonejakäyttäjä
Tässäluvussaontietojatietokoneenhelppokäyttötoiminnoista,käyttömukavuudestajatietokoneenkäytöstä
matkoilla.
• ”Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus”sivulla53
• ”Tietokoneenkäyttömatkoilla”sivulla55
Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus
Ergonomisestioikeidentyöskentelytapojennoudattaminentehostaatietokoneenkäyttöäjavähentää
epämukavuutta.Järjestätyöpisteesijasenlaitteettarpeisiisijatyöhösisopivallatavalla.Noudatamyös
terveellisiätyötapoja,silläneparantavattehokkuuttajamukavuutta.
Seuraavissaohjeaiheissaontietojatyöympäristönjärjestelystä,tietokonelaitteistonsijoittelustaja
terveellisistätyötavoista.
Lenovopyrkiiedistämäänvammaistenkäyttäjienmahdollisuuksiakäsitellätietojajateknisiälaitteita.
LisätietojatähänliittyvistäratkaisuistaonohjeaiheessaTietojahelppokäyttötoiminnoista.Katsokohta
”Tietojahelppokäyttötoiminnoista”sivulla54.
Ergonomiaanliittyviätietoja
Työskentelymatkustettaessasaattaavaatiasopeutumistajatkuviinympäristönmuutoksiin.Esimerkiksihyvä
valaistus,oikeantyöasentojatietokonelaitteistonoikeasijoittaminenvoivatparantaasuorituskykyäsija
lisätätyöskentelymukavuuttasi.
Seuraavissaesimerkeissänäkyytavanomaisessatyöpisteessäolevahenkilö.Vaikkatyöpisteesieiolisi
kuvatunlainen,voitnoudattaamonianäistäohjeista.Kehitäitsellesihyvättyöskentelytavat.Hyödytniistä
varmasti.
Yleinentyöasento :Työasentoakannattaavaihtaasäännöllisesti.Muutoinpitkäpaikallaanolosaattaa
aiheuttaaepämukavuutta.Myössäännöllisetlyhyetlepotauotvähentävättyöasennostajohtuviavaivoja.
©CopyrightLenovo2014
53
Näyttö:Sijoitatietokonesiten,ettäkatseluetäisyysnäyttöönon510–760mm.Asetanäytönkallistuskulma
sellaiseksi,ettähäikäisytjaheijastukseteiväthäiritsetyöntekoa.Pidäkuvaruutupuhtaanajaasetasen
kirkkausniin,ettänäettekstinselvästi.
Päänasento:Pidäpääjaniskapystyssäniin,ettäasentotuntuuluonnolliseltajamukavalta.
Työtuoli:Käytätyötuolia,jonkaselkätukijaistuinkorkeusovatsäädettävissä.Säädätuoliniin,että
istuma-asentotuntuumukavalta.
Käsivarsienjakäsienasento :Pidäkyynärvarret,ranteetjakädetvaakasuorassarennossajaluonnollisessa
asennossa.Äläpainelenäppäimistöäliianvoimakkaasti.
Jalkojenasento :Pidäreidetlattiansuuntaisinajajalatlattiallataijalkatuella.
Väliaikainentyöympäristö
Kunkäytättietokonettamatkallataiväliaikaisessatyöympäristössä,eioleainamahdollistatoimiakaikkien
työskentelymukavuusvaatimustenmukaisesti.Yritäsoveltaanäitäohjeitamahdollisuuksienmukaankaikissa
työympäristöissä.Esimerkiksioikeaistuma-asentojasopivavalaistusovattärkeitätavoitteita.
Näköönliittyviäasioita
KannettavienThinkPad-tietokoneidennäytötovatvaativienstandardienmukaisia.Selkeitä,suuriaja
kirkkaitanäyttöjäonhelppokatsella,eivätkänerasitasilmiä.Pitkäaikainenjatiiviskuvaruudunkatselu
voikuitenkinollaväsyttävää.Jossilmäsiväsyvättaikärsitmuistavaivoistakuvaruutuakatsellessasi,ota
yhteyssilmälääkäriin.
Mukavuus
Voitparantaamukavuuttajalisätätyötehoanoudattamallaseuraaviaohjeita.
Vaihtelevattyöasennotjalepotauot :Jostyöskenteletpitkääntietokoneella,ontärkeääkiinnittäähuomiota
työasentoon.Kohdan”Ergonomiaanliittyviätietoja”sivulla53ohjeidennoudattaminenja”työasentojen
vaihtelu”auttavatvälttämääntyöasennostajohtuviavaivoja.Pienetmuutoksettyöasennossajasäännölliset
lyhyetlepotauotovattärkeitäpyrittäessävälttämääntyöperäisiäterveyshaittoja.Tietokoneonkevytjasitä
onhelpposiirrellä.Voitvaihdellatyöasentoahelpostisiirtämällätietokonetta.
Työympäristö :Tutustusäädettävientoimistokalusteidenkäyttöohjeisiinjasäädäkalusteetitsellesisopiviksi.
Jostyötilaeioletoimistossa,vaihteleviintyöasentoihinjalepotaukoihinonkiinnitettäväerityistähuomiota.
SaatavanaonuseitaThinkPad-tuotteita,joidenavullavoitmuokatajalaajentaatietokonettatarpeenmukaan.
Voittutustualisävarusteisiinosoitteessahttp://www.lenovo.com/essentials.T elakointiasemienjaerillisten
lisälaitteidenavullasaatjärjestelmääntarvitsemasiominaisuudet.
Tietojahelppokäyttötoiminnoista
Lenovopyrkiiedistämäänrajoitteistenihmistenmahdollisuuksiakäsitellätietojajateknisiälaitteita.
Seuraavassaontietojasiitä,mitenkuulo-,näkö-jaliikuntavammaisetvoivatkäyttäätietokonettatehokkaasti.
Teknistenapuvälineidenjaapuohjelmienavullakäyttäjätvoivatkäsitellätietojaheilleparhaiten
sopivassamuodossa.Joitakinnäistätekniikoistatoimitetaanvalmiinakäyttöjärjestelmässä.
Muuttekniikatovatostettavissatuotteidentoimittajiltataikäytettävissäverkkosivustosta
http://www.lenovo.com/healthycomputing.
54ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Teknisetapuvälineetjaapuohjelmat
JoitakinhelppokäyttötoimintojavoidaankäyttääHelppokäyttötoiminnot-ohjelmanavulla.Käytettävissä
olevienhelppokäyttötoimintojenmäärävaihteleekäyttöjärjestelmänmukaan.Helppokäyttötoimintojenavulla
kuulo-,näkö-tailiikuntavammaistenkäyttäjienonnormaaliahelpompikäyttäätietokonetta.Jotkinkäyttäjät
eivätesimerkiksivoikäyttäähiirtätaiuseannäppäimenyhdistelmiäheikentyneenhienomotoriikanvuoksi.
Toisettarvitsevatsuuriafonttejatainormaaliavoimakkaampaanäytönkontrastia.Joissakintapauksissa
käytettävissäonsuurennuslasejajasisäisiäpuhesyntetisaattoreita.Lisätietojanäistäominaisuuksistaon
Microsoftinohjeessa.
VoitkäyttääHelppokäyttötoiminnot-ohjelmaaavaamallaOhjauspaneelinjanapsauttamalla
Helppokäyttötoiminnot➙Helppokäyttökeskus.
Puhesyntetisaattoritekniikat
Puhesyntetisaattoritonsuunniteltuensisijaisestiohjelmienkäyttöliittymiä,ohjetekstejäjatekstimuotoisia
asiakirjojavarten.Jospuhesyntetisaattorieivoilukeaasiakirjaa,asiakirjaonensinmuunnettavasoveltuvaan
muotoon.EräsratkaisuonmuuttaaPDF-muotoisetasiakirjatpuhesyntetisaattoriohjelmienymmärtämään
muotoon.KyseessäonWeb-perustainenpalvelu,jonkatarjoaaAdobeSystemsIncorporated.Palvelu
toimiiInternet-osoitteessahttp://access.adobe.com.SenavullaerikielisiäPDF-asiakirjojavoidaanmuuntaa
HTML-taitekstimuotoon.YhdenmuuntotoiminnonavullavoidaanmuuntaaPDF-asiakirjojaInternetissä.Tai
muunnettavanasiakirjanURL-osoitevoidaanlähettääpalveluunsähköpostitse.TietokoneenSolidState
Drive-asemaan,CD-tietolevyyntailähiverkkoon(LAN)tallennettuPDF-asiakirjavoidaanmyöslähettää
muunnettavaksitoimittamallasepalveluunsähköpostiviestinliitteenä.
Tietokoneenkäyttömatkoilla
Tämäaihesisältäätietoja,jotkaauttavattietokoneenkäytössämatkoilla.
Vihjeitämatkakäyttöävarten
Seuraaviavihjeitänoudattamallavarmistattietokoneenmatkakäytönturvallisuudenjatehokkuuden.
•Vaikkatietokonekestäähyvinlentoasemienturvatarkastuksenläpivalaisulaitteidenlähettämän
röntgensäteilyn,pidäkuitenkintietokonettasilmälläkokotarkastusvaiheenajan.Näinvarmistat,etteisitä
varasteta.
•Otatietokoneeseensopivatasavirtasovitinmukaan,jostarvitsetsellaistalentokoneessataiautossa.
•Josmukanasionverkkolaite,irrotasiitäverkkojohto,jottaseeivaurioituisimatkustuksenaikana.
Tietokoneenkäyttölentokoneessa
Josotattietokoneenmukaanlentokoneeseen,lueseuraavatlentomatkustamistakoskevatvihjeet:
•Joshaluatkäyttäätietokonettataijotakinlangatontapalvelua(kutenInternetiätaiBluetooth-laitetta),
tarkistapalveluidensaatavuusjaniidenkäyttöäkoskevatrajoituksetlentoyhtiöstäennenlentokoneeseen
nousua.Jostietokoneidenlangattomienominaisuuksienkäyttöäonrajoitettulentokoneessa,rajoituksia
onnoudatettavapoikkeuksetta.Poistatarvittaessalangattomatyhteystoiminnotkäytöstäennen
lentokoneeseennousua.
•Muistalentokoneessaottaahuomioonedessäsiolevanistuimenselkänojanliikuteltavuus.Säädä
tietokoneennäyttösellaiseenkulmaan,etteisejääpuristuksiin,kunedessäsiistuvahenkilökallistaa
istuintaantaaksepäin.
•Muistakatkaistatietokoneenvirtataisiirtääsehorrostilaan,ennenkuinlentokonenouseeilmaan.
Matkallemukaan
Seuraavassaonluettelotarvikkeista,jotkakannattaapakatamukaan,josaiotkäyttäätietokonettamatkoilla:
Luku3.Tietokonejakäyttäjä55
•ThinkPad-verkkolaite
•MiniDisplayPort–HDMI-sovitin
•Mini-DisplayPortinjaVGA-sovittimenyhdistäväkaapeli
•Erillinenhiiri,josolettottunutkäyttämäänsellaista
•Ethernet-jatkosovitin
•Ethernet-kaapeli
•Kuljetuslaukku,jonkapehmustussuojaatietokonettavaurioilta
•Ulkoinentallennuslaite
Josmatkustattoiseenmaahan,saatattarvitamyösverkkolaitteenkyseisenmaansähköverkkoavarten.
Voitostaamatkalisävarusteitaosoitteessahttp://www.lenovo.com/accessories.
56ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Luku4. Suojaus
Tässäjaksossaonohjeitatietokoneensuojaamiseksivarkaudeltajaluvattomaltakäytöltä.
• ”Salasanojenkäyttö”sivulla57
• ”SolidStateDrive-asemansuojaus”sivulla61
• ”Turvapiirinasetus”sivulla62
• ”Sormenjälkitunnistimenkäyttö”sivulla63
• ”Kiintolevy-taiSolidStateDrive-asemantietojenpoistoakoskevahuomautus”sivulla67
• ”Palomuurienkäyttö”sivulla67
• ”Tietojensuojaaminenviruksilta”sivulla68
Salasanojenkäyttö
Salasanojenavullavoitehkäistätietokoneenluvatontakäyttöä.Kunoletasettanutesimerkiksi
käynnistyssalasanan,näyttööntuleekehoteaina,tietokonekäynnistetään.Kirjoitakehotteeseensalasana.Et
voikäyttäätietokonetta,elletkirjoitaoikeaasalasanaa.
Josoletasettanutkäynnistyssalasanan,pääkäyttäjänsalasanantaikiintolevysalasanan,lukituspoistuu
automaattisesti,kuntietokonepalautuulepotilasta.
Huomautus:JosWindows-salasanaonmääritetty,järjestelmäpyytääsitä.
Salasanojenkirjoittaminen
Kunkuvaketuleenäkyviin,kirjoitakäynnistyssalasanataipääkäyttäjänsalasana.
Kunkuvaketuleenäkyviin,kirjoitakäyttäjänkiintolevysalasana.Joshaluatantaapääkäyttäjän
kiintolevysalasanan,painaF1-näppäintä.Kunkuvakkeeksivaihtuu ,kirjoitapääkäyttäjän
kiintolevysalasana.
Huomautus:Voitpalatakuvakkeeseen painamallaF1-näppäintäuudelleen.
Käynnistyssalasana
Voitestäätietokoneenluvattomankäytönasettamallakäynnistyssalasanan.
Kunoletasettanutkäynnistyssalasanan,näyttööntuleesalasanakehoteainatietokoneenkäynnistyksen
yhteydessä.Tietokonettavoikäyttäävainkirjoittamallaensinoikeankäynnistyssalasanan.
Käynnistyssalasananmääritys,vaihtotaipoisto
Tulostanämäohjeetennenaloitusta.
Voitmäärittää,muuttaataipoistaakäynnistyssalasananseuraavasti:
1.Käynnistätietokoneuudelleen.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelma
painamallaF1-näppäintä.
©CopyrightLenovo2014
57
2.ValitsenuolinäppäintenavullavaihtoehdotSecurity➙Password➙Power-onPassword.
3.T eetarpeenmukaanjokinseuraavista:
•Voitasettaasalasananseuraavasti:
a.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasanajapainaEnter-näppäintä.
b.KirjoitasalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
•Voitmuuttaasalasanaaseuraavasti:
a.KirjoitanykyinenkäynnistyssalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
b.KirjoitauusikäynnistyssalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.Kirjoita
sittensalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
•Voitpoistaasalasananseuraavasti:
a.KirjoitanykyinenkäynnistyssalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
b.JätäEnterNewPassword-jaConfirmNewPassword-kentättyhjiksi.PainaEnter-näppäintä
kahdesti.
4.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintä.
5.PainaF10-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConfirmation-ikkuna.T allennamuutoksetjasuljeThinkPad
Setup-ohjelmavalitsemallaY es.
Huomautus: Voiollatarpeentallentaasalasanajasäilyttääsitäturvallisessapaikassa.Josunohdat
salasanan,tietokoneontoimitettavaLenovonjälleenmyyjälletaiedustajallesalasananpoistoavarten.
Pääkäyttäjänsalasana
PääkäyttäjänsalasanaestääThinkPadSetup-ohjelmaantallennettujenkokoonpanomääritystenluvattoman
muuttamisen.Josoletmäärittänytpääkäyttäjänsalasanan,tietokoneenkokoonpanoaeivoimuuttaa
antamattakyseistäsalasanaa.Salasananmäärityksenjälkeenkäytössäovatseuraavatsuojausominaisuudet:
•Josvainpääkäyttäjänsalasanaonmääritetty,näyttööntuleesalasanakehote,kunyritätkäynnistää
ThinkPadSetup-ohjelman.LuvattomatkäyttäjäteivätvoikäyttääThinkPadSetup-ohjelmaailman
kyseistäsalasanaa.
•Pääkäyttäjänsalasananavullapääkäyttäjävoikäyttäätietokonetta,vaikkatietokoneenkäyttäjäolisi
asettanutkäynnistyssalasanan.Pääkäyttäjänsalasanaohittaakäynnistyssalasanan.
•Jossekäpääkäyttäjänsalasanaettäkäynnistyssalasanaonasetettu,voittehdäseuraavattoimet,jos
sinullaonpääkäyttäjänsalasana:
–käynnistyssalasananmuuttotaipoisto
–pääkäyttäjänsalasananvaihtotaipoisto
–päivämääränjakellonajanmuutto
–käynnistys-jakiintolevysalasananvähimmäispituudenmääritys
–turvapiirinasetuksenmuutto
–sormenjälkitietojenpoisto
–seuraavientoimintojenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto:
–WakeonLANjaFlashoverLAN
–LockUEFIBIOSSettings
–Passwordatunattendedboot
–BootDeviceListF12Option
–BootOrderLock
–FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
58ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
–Sisäinenverkkolaite
–Sisäinenlangatonlaite
–SisäinenBluetooth-laite
–SisäisenverkkosovittimenROM-muisti
–Sisäinenlangattomansuuralueverkkoyhteydenlaite
–Suojaustila
–Sormenjälkitunnistimenprioriteetti.
Huomautuksia:
•Huomautus:Pääkäyttäjävoihallinnanhelpottamiseksiasettaasamanpääkäyttäjänsalasananuseisiin
kannettaviinThinkPad-tietokoneisiin.
•JosLockUEFIBIOSSettings-asetusonkäytössä,kaikkiaBIOS-asetuksiaeivoimuuttaa.Asetusten
muuttamiseentarvitaanpääkäyttäjänsalasana.
Pääkäyttäjänsalasananasetus,vaihtotaipoisto
Tulostanämäohjeetennenaloitusta.
Ainoastaanjärjestelmänvalvojavoimäärittää,muuttaataipoistaapääkäyttäjänsalasanan.Voitmäärittää,
muuttaataipoistaapääkäyttäjänsalasananseuraavasti:
1.Käynnistätietokoneuudelleen.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelma
painamallaF1-näppäintä.
2.ValitsenuolinäppäintenavullavaihtoehdotSecurity➙Password➙SupervisorPassword.
3.T eetarpeidenmukaanjokinseuraavista:
•Voitasettaasalasananseuraavasti:
a.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasanajapainaEnter-näppäintä.
b.KirjoitasalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
•Voitmuuttaasalasanaaseuraavasti:
a.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänsalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina
Enter-näppäintä.
b.KirjoitauusipääkäyttäjänsalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
KirjoitasittensalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
•Voitpoistaasalasananseuraavasti:
a.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänsalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina
Enter-näppäintä.
b.JätäEnterNewPassword-jaConfirmNewPassword-kentättyhjiksi.PainaEnter-näppäintä
kahdesti.
4.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintä.
5.PainaF10-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConfirmation-ikkuna.T allennamuutoksetjasuljeThinkPad
Setup-ohjelmavalitsemallaY es.
Huomautus: Voiollatarpeentallentaasalasanajasäilyttääsitäturvallisessapaikassa.Kunseuraavan
kerrankäynnistätThinkPadSetup-ohjelman,näyttööntuleekehote,jokapyytääkirjoittamaanpääkäyttäjän
salasanan.Josunohdatpääkäyttäjänsalasanan,Lenovoeivoipoistaasalasanaa.Tietokoneontoimitettava
LenovolletaiLenovo-jälleenmyyjälle,jaemolevyonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,ja
osistajapalvelustaperitäänlisämaksu.
Luku4.Suojaus59
Kiintolevysalasanat
SSD-asemaantallennettujentietojensuojaukseenvoikäyttääseuraaviakahtakiintolevysalasanaa:
•Käyttäjänkiintolevysalasana
Joskäyttäjänkiintolevysalasanaonasetettumuttapääkäyttäjänkiintolevysalasanaaeiole
asetettu,SSD-asemassaoleviatiedostojajasovelluksiaeivoikäyttääkirjoittamattaensinkäyttäjän
kiintolevysalasanaa.
•Pääkäyttäjänkiintolevysalasana
Pääkäyttäjänkiintolevysalasanaedellyttäämyöskäyttäjänkiintolevysalasananasettamista.T avallisesti
pääkäyttäjäasettaapääkäyttäjänkiintolevysalasananjakäyttääsitä.Senavullapääkäyttäjävoi,samalla
tavallakuinpääsalausavaintakäytettäessä,ottaakäyttöönminkätahansajärjestelmänSSD-asemista.
Pääkäyttäjäasettaapääkäyttäjänsalasananjamäärittääsittenkäyttäjänsalasanankullekinverkon
tietokoneelle.Käyttäjävoimyöhemminvaihtaasalasanaa,muttapääkäyttäjävoisiltikäyttää
kiintolevyasemaapääkäyttäjänsalasananavulla.
Kunpääkäyttäjänkiintolevysalasanaonasetettu,vainpääkäyttäjävoipoistaakäyttäjän
kiintolevysalasanan.
Kiintolevysalasananasetus
Tulostanämäohjeetennenaloitusta.
Voitasettaakiintolevysalasananseuraavasti:
1.Käynnistätietokoneuudelleen.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelma
painamallaF1-näppäintä.
2.ValitsenuolinäppäintenavullavaihtoehdotSecurity➙Password➙HarddiskxPassword.
3.Kuvaruutuuntuleesalasanaikkuna.JärjestelmäkehottaavalitsemaanjokovaihtoehdonUsertaiUser+
Master .ValitseUser-vaihtoehto,joshaluatasettaavainyhdenkiintolevysalasanan.Josoletpääkäyttäjä
jahaluatasettaasekäkäyttäjänettäpääkäyttäjänkiintolevysalasanan,valitsevaihtoehtoUser+Master.
•JosvalitsetvaihtoehdonUser,toimiseuraavasti:
a.Kunuudensalasananikkunatuleenäkyviin,kirjoitauusisalasanaEnterNewPassword-kenttään
japainaEnter-näppäintä.
b.KirjoitasalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
•JosvalitsetvaihtoehdonUser+Master,toimiseuraavasti:
a.Asetaensinkäyttäjänkiintolevysalasana.Kunsaatkehotteenasettaakäyttäjän
kiintolevysalasanan,jatkapainamallaEnter-näppäintä.Kirjoitauusikäyttäjänkiintolevysalasana
EnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.KirjoitasalasanauudelleenConfirm
NewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
b.Asetaseuraavaksipääkäyttäjänkiintolevysalasana.Näkyviintuleesanoma,jokakehottaa
asettamaanpääkäyttäjänkiintolevysalasanan.JatkapainamallaEnter-näppäintä.Kirjoitauusi
pääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.Kirjoita
salasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
4.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintä.
5.PainaF10-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConfirmation-ikkuna.T allennamuutoksetjasuljeThinkPad
Setup-ohjelmavalitsemallaY es.
Kunseuraavankerrankytkettietokoneeseenvirran,sinuntuleekirjoittaakäyttäjäntaipääkäyttäjän
kiintolevysalasana,jottatietokonekäynnistyyjavoitkäyttääkäyttöjärjestelmää.
Kiintolevysalasananvaihtotaipoisto
Voitpoistaataivaihtaakiintolevysalasananseuraavasti:
60ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
•JoskäytössäonUser+Master-kiintolevytila,voitvalitaUserHDP-taiMasterHDP-vaihtoehdonsen
mukaan,haluatkovaihtaakäyttäjänvaipääkäyttäjänkiintolevysalasanan.
–JosvalitsetUserHDP-tilan,voitvaihtaakäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:
1.KirjoitanykyinenkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina
Enter-näppäintä.
2.KirjoitauusisalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.Kirjoitasitten
salasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
3.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintäuudelleen.Käyttäjän
kiintolevysalasanavaihdetaan.
Huomautus: KiintolevysalasanaaeivoipoistaaUserHDP-tilassa.
–JosvalitsetMasterHDP-tilan,voitvaihtaapääkäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:
1.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina
Enter-näppäintä.
2.KirjoitauusipääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapaina
Enter-näppäintä.KirjoitasittenuusisalasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänja
painaEnter-näppäintä.
3.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintä.Pääkäyttäjän
kiintolevysalasanavaihdetaan.
Huomautus: JosjätätEnterNewPassword-jaConfirmNewPassword-kentäntyhjäksijapainat
Enter-näppäintäkahdesti,käyttäjänjapääkäyttäjänkiintolevysalasanatpoistuvatkäytöstä.
•JoskäytössäonUser-kiintolevytila,voitvaihtaakäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:
1.Joshaluat”asettaakiintolevysalasanan”sivulla60,teevaiheissa1–7kuvatuttoimetjakäynnistä
ThinkPadSetup-ohjelmakirjoittamallasalasanasi.
2.KirjoitanykyinenkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina
Enter-näppäintä.
3.KirjoitauusisalasanaEnterNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.Kirjoitasittenuusi
salasanauudelleenConfirmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.
4.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.JatkapainamallaEnter-näppäintäuudelleen.Käyttäjän
kiintolevysalasanavaihdetaan.
Huomautus: JosjätätEnterNewPassword-jaConfirmNewPassword-kentäntyhjäksijapainat
Enter-näppäintäkahdesti,käyttäjänkiintolevysalasanapoistuukäytöstä.
Kiintolevysalasanojenkäyttövihjeitä
•VoitasettaaHardDiskPassword-kiintolevysalasananvähimmäispituudenSecurity-valikossa.
•Josmääritätyli7merkinpituisenkiintolevysalasanan,SolidStateDrive-asemaavoikäyttäävain
tietokoneissa,jotkatunnistavatyli7merkinmittaisetkiintolevysalasanat.JosasennatSSD-aseman
tietokoneeseen,jokaeitunnistayliseitsemänmerkinpituistakiintolevynsalasanaa,etvoikäyttääasemaa.
•Merkitsesalasanamuistiinjasäilytäsitäturvallisessapaikassa.Josunohdatkäyttäjänkiintolevysalasanan
taisekäkäyttäjänettäpääkäyttäjänkiintolevysalasanan,Lenovoeivoinollatasalasanojaeikäpalauttaa
SSD-asemantietoja.TietokoneontoimitettavaLenovolletaiLenovo-jälleenmyyjälle,jaSolidStateDrive
-asemaonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,jaosistajapalvelustaperitäänlisämaksu.
SolidStateDrive-asemansuojaus
Seuraaviatehostetuntietoturvanvihjeitänoudattamallavoitsuojatasalasanojaluvattomaltakäytöltäja
hyökkäyksiltä:
Luku4.Suojaus61
•MääritäsisäisenSolidStateDrive-asemankäynnistyssalasanajakiintolevysalasana.Ohjeetovat
kohdissa”Käynnistyssalasana”sivulla57
käyttääpitkiäsalasanoja.
•LuotettavanUEFIBIOS-suojauksenvuoksikannattaakäyttääturvapiiriäjasuojaussovellustaTrusted
PlatformModule(TPM)-moduulinhallintatoiminnonavulla.Lisätietojaonkohdassa”Turvapiirinasetus”
sivulla62.
Huomautus: Windows7jaWindows8.1-käyttöjärjestelmättukevatTPM-hallintatoimintoa.
•JostietokoneeseenonasennettusalakirjoittavakiintolevyasemajasalakirjoittavaSolidStateDrive
-asema,suojaatietokoneenmuistiluvattomaltakäytöltälevyasemansalausohjelmistonavulla,kuten
MicrosoftWindowsBitLocker
-käyttöjärjestelmienUltimate-jaEnterprise-versiottukevat.Katsokohta”AsemasalauksenWindows
BitLocker-ohjelma”sivulla62
•Ennenkuinkierrätättaimyyttietokoneentaivälitätseneteenpäin,poistatallennetuttiedot.Lisätietojaon
seuraavassakohdassa:”Kiintolevy-taiSolidStateDrive-asemantietojenpoistoakoskevahuomautus”
sivulla67
TietokoneensisäinenSolidStateDrive-asemasaattaaollaUEFIBIOS-suojattu.
AsemasalauksenWindowsBitLocker-ohjelma
Suojaatietokoneluvattomaltakäytöltälevyasemansalausohjelmistolla,kutenWindowsBitLocker
-ohjelmistolla.
WindowsBitLocker-toimintoonWindows7-jaWindows8.1-käyttöjärjestelmienkeskeinensuojaustoiminto.
SeontuettuWindows7-käyttöjärjestelmänUltimate-jaEnterprise-jaWindows8.1-käyttöjärjestelmän
Professional-jaEnterprise-versioissa.T oimintoauttaasuojaamaantietokoneenkäyttöjärjestelmääja
tietokoneensisältämiätietojamyössilloin,kuntietokonekatoaataivarastetaan.BitLocker-toiminto
salakirjoittaakaikkikäyttäjä-jajärjestelmätiedostot,mukaanlukienvaihto-jahorrostilatiedostot.
.
®
DriveEncryption-ohjelmalla,jotaWindows7-jaWindows8.1
.
ja”Kiintolevysalasanat”sivulla60.Turvallisuussyistäkannattaa
BitLocker-toimintolaajentaatiedostojensuojaustajavarmistaakäynnistystietojeneheydenTrustedPlatform
Module-moduulinavulla.YhteensopivaversioonTPM-moduulinV1.2-versio.
VoittarkistaaBitLocker-ohjelmantilansiirtymälläOhjauspaneeliinjavalitsemallavaihtoehdotJärjestelmäja
suojaus ➙BitLocker-asemansalaus.
LisätietojaWindowsBitLocker-asemansalauksestaonWindows-käyttöjärjestelmänohjeessa.Voit
myösetsiä”MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”-oppaanMicrosoftin
verkkosivustosta.
SolidStateDrive-asemansalakirjoitusominaisuus
JoissakinmalleissaonSolidStateDrive-asemansalakirjoitusominaisuus.Seauttaasuojaamaan
tietokonettatallennusvälineisiin,NAND-flash-muistiintailaiteohjaimiinkohdistuviltatietoturvahyökkäyksiltä
laitteistonsalaussirunavulla.Salausominaisuudentehokaskäyttöedellyttääsisäisentallennuslaitteen
kiintolevysalasananasetusta.
Turvapiirinasetus
Luottamuksellisiatietojasähköisessämuodossasiirtävilleverkkotietokoneilleonasetettutiukat
turvallisuusvaatimukset.Tilaamiesilisävarusteidenmukaantietokonesaattaasisältääsisäisenturvapiirineli
salaussuorittimen.T urvapiirinjaClientSecuritySolution-ohjelmanavullavoit
•suojatatietojajajärjestelmää
•vahvistaatietokoneenkäytönhallintaa
62ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
•suojatatietoliikennettä.
Turvapiirinasetus
ThinkPadSetup-ohjelmanSecurity-valikonSecurityChip-alivalikossavoivalitaseuraavatvaihtoehdot:
•SecurityChipSelection:ValitseDiscreteTPMtaiIntelPTT.
•SecurityChip:Aktivoiturvapiirintaipoistaasenaktivoinnintaipoistaaturvapiirinkäytöstä.
•SecurityReportingOptions:Ottaasuojausraportointitoiminnonkäyttööntaipoistaasenkäytöstä.
•ClearSecurityChip:Poistaasalausavaimen.
Tulostanämäohjeetennenaloitusta.
JoshaluatmuuttaaSecurityChip-alivalikossaolevanvaihtoehdonasetusta,toimiseuraavasti:
1.Käynnistätietokoneuudelleen.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelma
painamallaF1-näppäintä.
2.ValitsenuolinäppäintenavullavaihtoehdotSecurity➙SecurityChip.
3.PainaEnter-näppäintä.SecurityChip-alivalikkoavautuu.
4.Siirrynuolinäppäimilläkohteeseen,jonkaasetuksenhaluatmäärittää.Kunkohtanäkyykorostettuna,
painaEnter-näppäintä.
5.Määritämuuthaluamasiasetukset.
6.PainaF10-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConfirmation-ikkuna.T allennamuutoksetjasuljeThinkPad
Setup-ohjelmavalitsemallaY es.
Joshaluatasettaaturvapiirin,sinunonkäynnistettäväClientSecuritySolution-ohjelma.Noudatasitten
kuvaruutuuntuleviaohjeita.
Huomautus: JostietokoneeseeneioleesiasennettuClientSecuritySolution-ohjelmaa,voitnoutaasen
asennustavartenosoitteestahttp://www.lenovo.com/support.Noudatasittennäyttööntuleviaohjeita.
Turvapiirinkäyttövihjeitä
•Varmista,ettäThinkPadSetup-ohjelmassaonasetettupääkäyttäjänsalasana.Muussatapauksessa
kukatahansavoimuuttaaturvapiirinasetuksia.
•JoskäytätClientSecuritySolution-ohjelmaa,käsitteleturvapiiriäseuraavasti:
–Äläpoistaturvapiirinsisältöä.Muutoinavaimillemääritetyttoiminnotkatoavat.
–Äläpoistaturvapiiriäkäytöstä.MuutoinClientSecuritySolution-ohjelmaeitoimi.
•Josturvapiirionpoistettutaivaihdettutaitietokoneeseenonlisättyuusiturvapiiri,tietokoneeikäynnisty.
Tietokoneestakuuluuneljäneljänäänimerkinsarjaa,tainäkyviintuleevirhesanoma0176tai0192.
•Josturvapiirionpoiskäytöstä,ClearSecurityChip-vaihtoehtoeiolenäkyvissä.
•Kuntyhjennätturvapiirin,katkaisetietokoneestavirtajakytkesesittenuudelleensenjälkeen,kunolet
asettanutturvapiirinaktiiviseksiActive.MuutoinClearSecurityChip-vaihtoehtoeitulenäkyviin.
Sormenjälkitunnistimenkäyttö
Tietokoneenmallinmukaansiinävoiollasormenjälkitunnistin.Sormenjäljentunnistukseenperustuvalla
todennuksellavoikorvatasalasanoja,esimerkiksiWindows-salasanan,käynnistyssalasananja
kiintolevysalasanan.Näintietokoneeseenkirjautuminenonhelppoajaturvallista.
Luku4.Suojaus63
Joshaluatkäyttääsormenjälkitodennusta,rekisteröiensinsormenjälkesi.Rekisteröinninaikana
sormenjäljetyhdistetäänWindows-salasanaanautomaattisesti.Voityhdistääsormenjäljetkäynnistys-ja
kiintolevysalasanaanluomallayhteydenmanuaalisesti.
Sormenjälkienrekisteröinti
Voitrekisteröidäsormenjälkesiseuraavasti:
1.AloitaFingerprintManagerPro-ohjelma.OhjeetFingerprintManagerPro-ohjelmanaloitukseenovat
kohdassa”Lenovo-ohjelmat”sivulla15.
2.AnnatarvittaessaWindows-salasana.
3.Napsautarekisteröitävänsormenkuvaketta,japyyhkäisekyseiselläsormellasormenjälkitunnistinta
tasaisesti,kunnesrekisteröintionvalmis.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Sormenvieminen
sormenjälkitunnistimenyli”sivulla64
.
4.ValitseValmis-painike.Sormenjälkionnytrekisteröity.
Huomautus: Onsuositeltavaarekisteröidäuseammankuinyhdensormensormenjälkiesimerkiksisormien
vahingoittumisenvaralta.
Sormenvieminensormenjälkitunnistimenyli
Viesormenjälkesisormenjälkitunnistimenyliseuraavasti:
1.Asetasormenuloinniveltunnistimenkohdalle.
64ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
2.Pyyhkäisetunnistintakevyestipainaenyhdelläliikkeelläniin,ettävedätsormeaitseäsikohti.Älänosta
sormealiikkeenaikana.
Sormenjälkitunnistimenmerkkivalontoiminta
Merkkivalontoiminta Kuvaus
Vihreä
Kellanruskea
Sormenjälkitunnistinonvalmispyyhkäisyyn.
Sormenjäljentodennuseionnistu.
Sormenjälkienyhdistäminenkäynnistys-jakiintolevysalasanaan
Voityhdistääsormenjälkesikäynnistys-jakiintolevysalasanaanseuraavasti:
1.Katkaisetietokoneestavirtajakytkesesittenuudelleen.
2.Pyyhkäisesormenjälkitunnistintasormella,kunohjelmaniinkehottaa.
3.Annatarpeenmukaankäynnistyssalasana,kiintolevysalasanataimolemmatsalasanat.Yhdistäminen
onvalmis.
Kunkäynnistättietokoneenuudelleen,voitkirjautuasormenjälkienavullaantamattaWindows-salasanaa,
käynnistyssalasanaajakiintolevysalasanaa.
Luku4.Suojaus65
Huomio: Joskirjauduttietokoneeseenvainsormenjäljenavulla,saatatunohtaasalasanat.Merkitse
salasanatmuistiinjasäilytäniitäturvallisessapaikassa.Josunohdatkäynnistyssalasanan,tietokone
ontoimitettavaLenovonvaltuuttamallehuoltoedustajalletaiLenovo-myyntineuvottelijallesalasanan
poistoavarten.Josunohdatkiintolevysalasanan,LenovoeivoipoistaasalasanaaeikäpalauttaaSolid
StateDrive-asemassaoleviatietoja.TietokoneontoimitettavaLenovonvaltuuttamaanhuoltoontai
Lenovo-jälleenmyyjälle,jaSolidStateDrive-asemaonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,ja
osistajapalvelustaperitäänlisämaksu.
Sormenjälkitunnistimenasetustenmääritys
VoitmäärittääsormenjälkitunnistimenasetuksetFingerprintManagerPro-ohjelmassa.Joitakinlisäasetuksia
voimuuttaamyösThinkPadSetup-ohjelmassa.
JoshaluatmuuttaaasetuksiaFingerprintManagerPro-ohjelmassa,valitseohjelmanpääkäyttöliittymässä
Asetukset -vaihtoehto.LisätietojaasetustenmuuttamisestaThinkPadSetup-ohjelmassaonkohdassa
”ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö”sivulla95.
VoitmäärittääseuraavatkokoonpanoasetuksetThinkPadSetup-ohjelmassa:
•PredesktopAuthentication:ottaakäyttööntaipoistaakäytöstäennenkäyttöjärjestelmänlatausta
tapahtuvansormenjäljentunnistukseenperustuvantodennuksen.
•ReaderPriority:määrittää,mitäsormenjälkitunnistintakäytetään,jostietokoneeseenonliitettyulkoinen
tunnistin.
•SecurityMode:määrittääsuojaustilanasetukset.
•PasswordAuthentication:ottaakäyttööntaipoistaakäytöstäsalasanoihinperustuvantodennuksen.
Huomautus: Tämävaihtoehtoonnäkyvissävain,josT ehosuojaustilaonkäytössä.
•ResetFingerprintData:tämänvaihtoehdonvalintapoistaakaikkisisäisentaiulkoisen
sormenjälkitunnistimenmuistissaolevatsormenjälkitiedot.
Sormenjälkitunnistimenylläpito
Seuraavattoimetsaattavatvahingoittaasormenjälkitunnistintataiaiheuttaasiinätoimintahäiriöitä
•tunnistimenpinnannaarmuttaminenkovilla,terävilläesineillä
•tunnistimenpinnannaarmuttaminenkynnellätaikovallaesineellä
•tunnistimenkäyttötaikoskettelulikaisinsormin.
Puhdistatunnistimenpintavarovastikuivalla,pehmeälläjanukkaamattomallakangasliinalla,joshuomaat,
että
•tunnistimenpintaonlikainentaisiinäontahroja
•tunnistimenpintaonmärkä
•tunnistineiuseinrekisteröisormenjälkeätaitunnistasitä.
Etehkäpystyrekisteröimäänsormenjälkeäsitaikäyttämäänsitätunnistukseen,jos
•sormesiihoonryppyinen
•sormesiihoonkarkea,kuivataivaurioitunut
•sormenihoonkuiva
•sormesionlikainen,mutainentaiöljyinen
•sormenpintaonerilainenkuinsilloin,kunrekisteröitsormenjälkesi
•sormesionmärkä
66ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
•sormeaeiolerekisteröity.
Voitpoistaaongelmanseuraavasti:
•Poistalikataiylimääräinenkosteussormistasipyyhkimälläsormetpuhtaiksi.
•Rekisteröijokinmuusormijakäytäsitätunnistukseen.
•Joskätesiovatkuivat,siveleniihinkosteusvoidetta.
LisätietojasormenjälkitunnistimenkäytöstäonFingerprintManagerPro-ohjelmanohjetoiminnossa.
Kiintolevy-taiSolidStateDrive-asemantietojenpoistoakoskeva
huomautus
SSD-asemaanonsaatettutallentaaarkaluonteisiatietoja.Tietokoneenvälittämineneteenpäin
käyttöjärjestelmääjasovellusohjelmiapoistamattasaattaajoparikkoalisenssisopimuksia.Ennenkuin
kierrätättaimyyttietokoneentaivälitätseneteenpäin,varmista,ettäoletpoistanutSSD-asemaantallennetut
tiedot.
VoitpoistaatiedotSSD-asemastaseuraavasti:
•Siirrätiedotroskakoriinjatyhjennäroskakori.
•Poistatiedot.
•AlustaSolidStateDrive-asemasiihentarkoitetullaohjelmalla.
•LenovonelvytysohjelmanavullavoitpalauttaaSSD-asemantehdasoletusasetustenmukaiseksi.
Nämämenetelmäteivätkuitenkaanpoistatietojakokonaankiintolevystävaanainoastaanmuuttavattietoihin
liittyvientiedostojensijaintia.TällöintietojaeivoikäyttääesimerkiksiWindows-käyttöjärjestelmänavulla.
Tiedotkuitenkinovatyhäkiintolevyssä,vaikkaniitäeinäy.Tiettyjenohjelmienavullavoiollamahdollista
palauttaakiintolevystänäennäisestipoistetuttiedot.Tästäaiheutuuriski,ettäSolidStateDrive-aseman
tietojavoidaankäyttääväärintairikollisiintarkoituksiin.
TämänvuoksionerittäintärkeääpoistaaSolidStateDrive-asemantiedotlopullisesti,ennenkuintietokone
kierrätetään,myydääntaivälitetäänedelleen.TiedotvoituhotafyysisestiesimerkiksivasaroimallaSolidState
Drive-asemantaityhjentämälläsenvoimakkaanmagneettikentänavulla.Onkuitenkinsuositeltavaakäyttää
tietojenlopulliseenpoistoontarkoitettujaohjelmiataipalveluja.Nämäohjelmattaipalvelutovatyleensä
maksullisia.Prosessisaattaakestääuseitatunteja.
LenovotoimittaaDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive
-työkalunSSD-asemantietojenpoistoavarten.
JostietokonetukeeSSD-asemansalakirjoitusominaisuuttajasiihenonasennettusalakirjoittavaSSD-asema,
voitsalausavaimenpyyhkimällätoteuttaakaikkienasemansisältämientietojenloogisenpoistonnopeasti.
Vanhallaavaimellasalatuttiedoteivätpoistufyysisesti,vaannesäilyvätasemassa;niidensalaustaeivoi
kuitenkaanpurkaailmanvanhaaavainta.MyösDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKey
andErasingtheSolidStateDrive-ohjelmasisältäätämäntoiminnon.Voitnoutaatyökalunosoitteesta
http://www.lenovo.com/support.
Palomuurienkäyttö
Josjärjestelmäänonesiasennettupalomuuriohjelma,sesuojaatietokonettaInternetintietoturvariskeiltä,
luvattomaltakäytöltä,tunkeutumiseltajaInternet-hyökkäyksiltä.Sevarmistaamyöstietosuojan.
Lisätietojapalomuuriohjelmankäyttämisestäonohjelmanmukanatoimitetussaohjeessa.
Luku4.Suojaus67
Tietojensuojaaminenviruksilta
Tietokoneeseenonesiasennettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoithavaitajapoistaaviruksia.
Virustentorjuntaohjelmaauttaahavaitsemaanjapoistamaanviruksia.
Lenovotoimittaatietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30päivän
maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä
virustentorjuntaohjelmistoon.
Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonvirustentorjuntaohjelmistonohjetoiminnossa.
68ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Luku5. Yleiskuvauselvytyksestä
Tässäluvussaontietojaelvytysratkaisuista.
• ”YleiskuvauselvytyksestäWindows7-käyttöjärjestelmässä”sivulla69
• ”YleiskuvauselvytyksestäWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla74
YleiskuvauselvytyksestäWindows7-käyttöjärjestelmässä
TässäjaksossaontietojaLenovontoimittavistaelvytysratkaisuistaWindows7-käyttöjärjestelmässä.
Huomautuksia:
•Ohjelmienelvytykseenohjelmisto-tailaitteistohäiriönjälkeenonkäytettävissäuseitaerimenetelmiä.
Käytettävissäolevatmenetelmätsaattavatvaihdellakäytössäolevankäyttöjärjestelmänmukaan.
•Elvytystietovälineessäolevaatuotettasaakäyttäävainseuraaviintarkoituksiin:
–tietokoneeseenesiasennetuntuotteenpalautus
–tuotteenuudelleenasennus
–tuotteenmuokkauslisätiedostojenavulla
JottalaitteensuorituskykyeivaarantuisijajottavältytäänuudenSSD-asematekniikanaiheuttamalta
odottamattomaltatoiminnalta,suosittelemmeseuraavienvarmuuskopiointiohjelmienkäyttämistä:
•ThinkVantageRescueandRecovery-ohjelmanversio4.3taitätäuudempiversio
• AcronisTrueImage2010-ohjelmataitätäuudempiversio
• ParagonBackup&Recovery10Suitetaitätäuudempiversio,ParagonBackup&Recovery10Home
taitätäuudempiversio
Elvytystietovälineidenluontijakäyttö
ElvytystietovälineidenavullavoitpalauttaaSolidStateDrive-asemantehdasasetustenmukaiseksi.
Elvytystietovälineistäonhyötyä,kuntietokonesiirretääntoisellealueelle,myydääntailuovutetaan
uusiokäyttöön.Niidenavullaonmyösmahdollistapalauttaatietokonevielätoimintakuntoon,joskaikkimuut
elvytyskeinotovatepäonnistuneet.Elvytystietovälineetontärkeääluodamahdollisimmanpian.
Huomautus: Elvytystoimet,joitavoitoteuttaaelvytystietovälineidenavulla,vaihtelevatsenmukaan,missä
käyttöjärjestelmässäelvytystietovälineetonluotu.Elvytystietovälineetvoivatkäsittääkäynnistystietovälineen
jatietojasisältäväntietovälineen.KoskaMicrosoftWindowsinkäyttöoikeussopimusmäärää,ettäkäyttäjävoi
luodavainyhdentietovälineen,ontärkeääsäilyttääluotujaelvytystietovälineitäturvallisessapaikassa.
Elvytystietovälineidenluonti
Tässäosassaonohjeetelvytystietovälineidenluontiin.
Huomautus: Windows7-käyttöjärjestelmässävoitluodaelvytystietovälineettietolevyihintaiulkoisiin
USB-tallennuslaitteisiin.
VoitluodaelvytystietovälineetWindows7-käyttöjärjestelmäävartenvalitsemallaKäynnistä➙Kaikki
ohjelmat ➙LenovoThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisks.Noudatasittenkuvaruutuuntulevia
ohjeita.
©CopyrightLenovo2014
69
Elvytystietovälineidenkäyttö
Windows7-käyttöjärjestelmässäelvytystietovälineillävoivainpalauttaatietokoneentehdasasetusten
mukaiseksi.Elvytystietovälineidenavullaonmahdollistapalauttaatietokonevielätoimintakuntoon,joskaikki
muutelvytyskeinotovatepäonnistuneet.
Huomio: Kunpalautattietokoneentehdasasetustenmukaiseksielvytystietovälineidenavulla,kaikkiSolid
StateDrive-asemantiedostotpoistuvatjakorvautuvattehdasasetustenmukaisellasisällöllä.
VoitkäyttääRecoveryMedia-elvytystietovälineitäWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:
1.Liitäkäynnistystietoväline(muistitikkutaimuuUSB-tallennuslaite)tietokoneeseentaiaseta
käynnistystietolevyoptiseenasemaansenmukaan,mitäelvytystietovälinettäkäytät.
2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.KunBootMenu-ikkunaavautuu,vapauta
F12-näppäin.
3.ValitsehaluamasikäynnistyslaitejapainaEnter-näppäintä.Palautusalkaa.
4.Suoritatoimintovalmiiksinoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.
Huomautuksia:
Huomautuksia: Huomautuksia:
1.Kunoletpalauttanuttietokoneentehdasasetustenmukaiseksi,sinunonehkäasennettavauudelleen
joidenkinlaitteidenlaiteajurit.Katsokohta”Esiasennettujenohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus”
sivulla73
2.JoissakintietokoneissaonesiasennettunaMicrosoftOffice-ohjelmisto.MicrosoftOffice-ohjelmatvoi
tarvittaessaelvyttäätaiasentaauudelleenMicrosoftOfficeCD-tietolevystä.Nämätietolevyttoimitetaan
vainniidentietokoneidenmukana,joihinonesiasennettuMicrosoftOffice-ohjelmisto.
.
Varmuuskopiointijaelvytys
RescueandRecovery-ohjelmanavullavoittehdävarmuuskopionSolidStateDrive-asemankokosisällöstä
(käyttöjärjestelmä,datatiedostot,ohjelmatjahenkilökohtaisetasetuksetmukaanluettuina).Voitvalita
RescueandRecovery-ohjelmallatehtyjenvarmuuskopioidentallennuskohteeksi:
•SolidStateDrive-asemassasijaitsevansuojatunalueen
•tietokoneeseenliitetynerillisenUSB-kiintolevyaseman
•verkkoaseman
•tallennustatukevantietolevyn(edellyttää,ettäkäytettävissäontallennustatukevaoptinenasema)
KunolettehnytSolidStateDrive-asemansisällöstävarmuuskopion,voitvalita,haluatkopalauttaaaseman
kokosisällön,vainvalitsemasiyksittäisettiedostottaiWindows-käyttöjärjestelmänjasovellukset.
Varmuuskopiointi
VoittoteuttaavarmuuskopioinninRescueandRecovery-ohjelmanavullaWindows7-käyttöjärjestelmässä
seuraavasti:
1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙
EnhancedBackupandRestore .KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.
2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus -nuolta.
3.NapsautaKiintolevyasemanvarmuuskopiointi-vaihtoehtoajavalitsevarmuuskopiointivaihtoehdot.
Suoritavarmuuskopiointiloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.
Elvytystoimientoteutus
VoittoteuttaaelvytystoimetRescueandRecovery-ohjelmanavullaWindows7-käyttöjärjestelmässä
seuraavasti:
70ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
1.ValitseWindowsintyöpöydältä Käynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙
EnhancedBackupandRestore.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.
2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassa RescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus-nuolta.
3.NapsautaJärjestelmänpalautusvarmuuskopiosta-kuvaketta.
4.Suoritaelvytystoimetloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.
LisätietojaelvytyksensuorituksestaRescueandRecovery-työtilanavullaonkohdassa”Rescueand
Recovery-työtilankäyttö”sivulla71.
RescueandRecovery-työtilankäyttö
RescueandRecovery-työtilasijaitseeSolidStateDrive-asemassaolevassasuojatussapiilo-osiossa,joka
toimiierilläänWindows-käyttöjärjestelmästä.Tämänansiostavoittoteuttaaelvytystoimiasilloinkin,kun
Windows-käyttöjärjestelmänkäynnistyseionnistu.RescueandRecovery-työtilanavullavoidaantoteuttaa
seuraavatelvytystoimet:
•TiedostojenpelastaminenSolidStateDrive-asemastataivarmuuskopiosta
RescueandRecovery-työtilanavullatiedostotvoidaanpaikantaaSolidStateDrive-asemastajasiirtää
verkkoasemaantaimuuhuntallennustatukevaantietovälineeseen,esimerkiksiUSB-laitteeseentai
tietolevyyn.Tämäratkaisuonkäytettävissä,vaikkatiedostoistaeiolisitehtyvarmuuskopioitataivaikka
tiedostoihinolisitehtymuutoksiaviimeisimmänvarmuuskopioinninjälkeen.Onmyösmahdollistapelastaa
yksittäisiätiedostojapaikallisessaSolidStateDrive-asemassa,USB-laitteessataiverkkoasemassa
sijaitsevastaRescueandRecovery-ohjelmallatehdystävarmuuskopiosta.
•SolidStateDrive-asemansisällönpalautusRescueandRecovery-ohjelmallatehdystä
varmuuskopiosta
JosSolidStateDrive-asemaonvarmuuskopioituRescueandRecovery-ohjelmanavulla,voitpalauttaa
SolidStateDrive-asemanRescueandRecovery-ohjelmanavullatehdystävarmuuskopiosta,vaikka
Windows-käyttöjärjestelmäeikäynnistyisi.
•SolidStateDrive-asemansisällönpalautustehdasasetustenmukaiseksi
RescueandRecovery-työtilanavullavoitpalauttaaSolidStateDrive-asemankokosisällön
tehdasasetustenmukaiseksi.JosSolidStateDrive-asemassaonuseitaosioita,onmahdollista
palauttaaC-osiontehdasasetuksetjasäilyttäämuutosiotennallaan.KoskaRescueandRecovery
-työtilaonriippumatonWindows-käyttöjärjestelmästä,tehdasasetuksetvoidaanpalauttaamyössilloin,
kunWindowsinkäynnistyseionnistu.
Huomio: JospalautatSolidStateDrive-asemansisällönRescueandRecovery-ohjelmallatehdystä
varmuuskopiostataipalautatSolidStateDrive-asemansisällöntehdasasetustenmukaiseksi,elvytyksen
aikanapoistuvatkaikkiSolidStateDrive-asemanensisijaisessaosiossa(yleensäC-asema)olevattiedostot.
Teekopiotkaikistatärkeistätiedostoista,mikälimahdollista.JosWindowsinkäynnistyseionnistu,voit
RescueandRecovery-työtilaansisältyväntiedostojenpelastamistoiminnonavullakopioidatiedostoja
SolidStateDrive-asemastamuihintietovälineisiin.
SaatRescueandRecovery-työtilannäkyviinseuraavasti:
1.Varmista,ettätietokoneenvirtaonkatkaistu.
2.PaineleF11-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kunkuuletäänimerkkejätaikunkuvaruutuun
tuleelogonäyttö,vapautaF11-näppäin.
3.JosoletasettanutRescueandRecovery-salasanan,kirjoitasalasanakehotteeseen.Rescueand
Recovery-työtilaavautuuhetkenkuluttua.
Huomautus: JosRescueandRecovery-työtilaeitulenäkyviin,katsolisätietojakohdasta”Elvytykseen
liittyvienongelmienratkaisu”sivulla74.
Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä71
4.T eejokinseuraavistatoimista:
•JoshaluatpelastaatiedostojaSolidStateDrive-asemastataivarmuuskopiosta,valitseTiedostojen
pelastaminen -vaihtoehtojanoudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.
•JoshaluatpalauttaaSolidStateDrive-asemansisällönRescueandRecovery-varmuuskopiosta
taitehdasasetustenmukaiseksi,valitseJärjestelmänpalautus-vaihtoehtojanoudatanäyttöön
tuleviaohjeita.
JoshaluatlisätietojamuistaRescueandRecovery-työtilanominaisuuksista,valitseOhje-vaihtoehto.
Huomautuksia:
Huomautuksia: Huomautuksia:
1.KunoletpalauttanutSolidStateDrive-asemantehdasasetustenmukaiseksi,sinunonehkäasennettava
uudelleenjoidenkinlaitteidenlaiteajurit.Katsokohta”Esiasennettujenohjelmienjalaiteajurien
uudelleenasennus”sivulla73.
2.JoissakintietokoneissaonesiasennettunaMicrosoftOffice-ohjelmisto.MicrosoftOffice-ohjelmatvoi
tarvittaessaelvyttäätaiasentaauudelleenMicrosoftOfficeCD-tietolevystä.Nämätietolevyttoimitetaan
vainniidentietokoneidenmukana,joihinonesiasennettuMicrosoftOffice-ohjelmisto.
Pelastamistietovälineenluontijakäyttö
Pelastamistietovälineen,esimerkiksitietolevyntaiUSB-kiintolevyaseman,avullavoitelvyttäätietokoneen
häiriötilanteissa,joissaSolidStateDrive-asemanRescueandRecovery-työtilaeiolekäytettävissä.
Huomautuksia:
Huomautuksia: Huomautuksia:
1.Elvytystoimet,joitavoitoteuttaapelastamistietovälineenavulla,vaihtelevatkäyttöjärjestelmänmukaan.
2.Pelastamistietolevynavullajärjestelmävoidaankäynnistääkaikentyyppisistäoptisistaasemista.
Pelastamistietovälineenluonti
VoitluodapelastamistietovälineenWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:
1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙
EnhancedBackupandRestore .KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.
2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus -nuolta.
3.NapsautaLuoRescueMedia–tietoväline-kuvaketta.EsiintuleeElvytys-japelastamistietovälineiden
luonti-ikkuna.
4.ValitseRescueMedia-alueessasenpelastamistietovälineentyyppi,jonkahaluatluoda.Voitluoda
pelastamistietovälineentietolevyntaiUSB-kiintolevyasemanavulla.
5.VoitluodapelastamistietovälineennapsauttamallaKyllä-painikettajanoudattamallanäytönohjeita.
Pelastamistietovälineenkäyttö
Tässäjaksossakerrotaan,mitenluomaasipelastamistietovälinettäkäytetään.
•Josoletluonutpelastamistietovälineentietolevynavulla,käytäpelastamistietovälinettäseuraavien
ohjeidenmukaan:
1.Katkaisetietokoneestavirta.
2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.KunBootMenu-ikkunaavautuu,vapauta
F12-näppäin.
3.ValitseBootMenu-ikkunastahaluamasioptinenasemaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksi.Aseta
sittenpelastamistietolevyoptiseenasemaanjapainaEnter-näppäintä.Pelastamistietoväline
käynnistyy.
72ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
•JosoletluonutpelastamistietovälineenulkoisenUSB-kiintolevyasemanavulla,käytä
pelastamistietovälinettäseuraavienohjeidenmukaan:
1.LiitäUSB-kiintolevyasematietokoneenUSB-liitäntään.
2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.KunBootMenu-ikkunaavautuu,vapauta
F12-näppäin.
3.ValitseBootMenu-ikkunassaUSB-kiintolevyasemaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksijapaina
Enter-näppäintä.Pelastamistietovälinekäynnistyy.
Kunpelastamistietovälinekäynnistäätietokoneen,kuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-työtila.
TyötilassaonkäytettävissäkunkinRescueandRecovery-toiminnonohje.Teeelvytysvalmiiksinoudattamalla
näyttööntuleviaohjeita.
Esiasennettujenohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus
Tietokoneessaontoiminto,jonkaavullavoitasentaavalitsemasiLenovonesiasentamatohjelmatjalaiteajurit
uudelleen.
Ohjelmienuudelleenasennus
Voitasentaavalitutohjelmatuudelleenseuraavasti:
1.Kytketietokoneeseenvirta.
2.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.
3.AvaaAPPS-kansio.Kansiossaonuseitaalihakemistoja,jotkaonnimettyesiasennettujenohjelmien
mukaisesti.
4.Avaauudelleenasennettavaaohjelmaavastaavaalikansio.
5.KaksoisnapsautaSetup-tiedostoajanoudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.
Esiasennettujenlaiteajurienuudelleenasennus
Huomio:Tietokoneenkokoonpanomuuttuulaiteajurienuudelleenasennuksenyhteydessä.Asenna
laiteajureitauudelleenvain,josuudelleenasennuskorjaatietokoneessailmenneenhäiriön.
Voitasentaatehtaallaasennetunlaitteenajurinuudelleenseuraavasti:
1.Kytketietokoneeseenvirta.
2.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.
3.AvaaDRIVERS-kansio.Siinäonuseitaalikansioita,jotkaonnimettytietokoneeseenasennettujen
laitteidenmukaan(esimerkiksiAUDIOjaVIDEO).
4.Avaahaluamaasilaitettavastaavaalikansio.
5.Asennalaiteajuriuudelleenjollakinseuraavistatavoista:
•Paikannalaitteenalikansiostatekstitiedosto(tiedosto,jonkatunnisteon.txt).Kyseinentekstitiedosto
sisältäälaiteajurinasennusohjeet.
•Joslaitteenalihakemistossaonasennustiedotsisältävätiedosto(tiedosto,jonkatunnisteon.inf),
laiteajurinasennukseenvoikäyttääWindowsinOhjauspaneelinLisääuusilaite-apuohjelmaa.T ällä
apuohjelmallaeikuitenkaanvoiasentaakaikkialaiteajureitauudelleen.KunOhjattuuudenlaitteen
asentaminen-ikkunassakehotetaanmäärittämäänasennettavalaiteajuri,napsautapainikkeitaLevy
jaSelaa.Valitsesittenhaluamasiajurilaitteenkansiosta.
•Paikannalaitteenalikansiostasuoritettavatiedosto(tiedosto,jonkatunnisteon.exe).Kaksoisnapsauta
tiedostoajanoudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.
Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä73
Huomio: Jostarvitsettietokoneeseenlaiteajuripäivityksiä,älänoudaniitäWindowsUpdate-sivustosta.
HankiajuritLenovolta.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Laiteajureidenajantasaisuudentarkistus”
sivulla112
.
Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu
JosRescueandRecovery-työtilantaiWindows-ympäristönaloituseionnistu,voittehdäjonkinseuraavista
toimista:
•KäynnistääRescueandRecovery-työtilanpelastamistietovälineenavulla.Katsokohta
”Pelastamistietovälineenluontijakäyttö”sivulla72
•Käytäelvytystietovälineitä,joskaikkimuutelvytysmenetelmätovatepäonnistuneetjaSolidStateDrive
-asemaontarpeenpalauttaatehdasasetustenmukaiseksi.Katsokohta”Varmuuskopiointijaelvytys”
sivulla70.
Huomautus: JosRescueandRecovery-työtilantaiWindows-ympäristönkäynnistyseionnistu
pelastamistietovälineestätaielvytystietovälineistä,pelastamistietolaitetta(levyä,USB-kiintolevyasemaatai
muutaulkoistalaitetta)eiehkäolemääritettyensimmäiseksikäynnistyslaitteeksikäynnistysjärjestyksessä.
Varmista,ettäkäytettäväpelastamistietolaiteonasetettuSetupUtility-ohjelmassaensimmäiseksi
käynnistyslaitteeksikäynnistyslaitteidenlukujärjestyksessä.Lisätietojakäynnistyslaitteidenlukujärjestyksen
muuttamisestaväliaikaisestitaipysyvästionkohdassa”Startup-valikko”sivulla105
-ohjelmastaonseuraavassakohdassa:”ThinkPadSetup-ohjelmankäyttö”sivulla95.
Pelastamistietovälinejaelvytystietovälineetontärkeääluodamahdollisimmanpianjatallettaaturvalliseen
paikkaanmyöhempääkäyttöävarten.
.
.LisätietojaSetupUtility
YleiskuvauselvytyksestäWindows8.1-käyttöjärjestelmässä
TässäjaksossaontietojaWindows8.1-käyttöjärjestelmääntarkoitetuistaelvytysratkaisuista.
TietokoneenelvytysosioononesiasennettuWindowsinpalautusnäköistiedosto.Windowsin
palautusnäköistiedostonavullavoitsiivotatietokoneentaipalauttaasentehdasasetustenmukaiseentilaan.
VoitluodaelvytystietovälineetWindowsinpalautusnäköistiedostonvarmuuskopioksitaikorvaajaksi.
Elvytystietovälineidenavullavoitselvittääjakorjatatietokoneenongelmia,vaikkaWindows8.1
-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.Onsuositeltavaaluodaelvytystietovälineetmahdollisimmanpian.Lisätietoja
onseuraavassajaksossa:”Elvytystietovälineidenluontijakäyttö”sivulla75.
Tietokoneensiivoaminen
Jostietokoneeitoimikunnollajaongelmansyynäsaattaaollalähiaikoinaasennettuohjelma,voitsiivota
tietokoneenilmanettähenkilökohtaisettiedostothäviävättaiasetuksetmuuttuvat.
Huomio: Jossiivoattietokoneen,tietokoneenmukanatulleetohjelmatjaWindows-kaupastaasentamasi
ohjelmatasennetaanuudelleen,muttakaikkimuutohjelmatpoistetaan.
Voitsiivotatietokoneenseuraavasti:
1.Siirräosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan,jottaoikopoluttulevatnäkyviin.ValitseAsetukset➙
Muutatietokoneenasetuksia ➙Päivitysjapalautus➙Palautus.
2.ValitseSiivoatietokonevaikuttamattatiedostoihisi-kohdassaAloita.
3.Siivoatietokonenoudattamallanäytössäoleviaohjeita.
74ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Tietokoneenpalauttaminentehdasasetuksiin
Joshaluattoimittaatietokoneenkierrätykseentaipalauttaasenostohetkenmukaiseksi,voitpalauttaa
sentehdasasetustenmukaiseentilaan.Kuntietokonepalautetaan,käyttöjärjestelmäjakaikkitietokoneen
mukanatulleetohjelmatasentuvatuudelleenjakaikkiasetuksetpalautuvattehdasasetuksiksi.
Huomio: Jospalautattietokoneentehdasasetustenmukaiseentilaan,kaikkiomattiedostotjaasetukset
poistuvat.Vältätietojenhäviäminenvarmuuskopioimallakaikkisäilytettävättiedot.
Voitpalauttaatietokoneentehdasasetustenmukaiseentilaanseuraavasti:
1.Siirräosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan,jottaoikopoluttulevatnäkyviin.ValitseAsetukset➙
Muutatietokoneenasetuksia ➙Päivitysjapalautus➙Palautus.
2.ValitsePoistakaikkijaasennaWindowsuudelleen-kohdassaAloita.Vahvistatoimintovalitsemalla
Seuraava .
3.T eetarpeidenmukaanjokinseuraavista:
•Joshaluattehdäpika-alustuksen,aloitasevalitsemallaPoistavaintiedostot.T ämäprosessikestää
useitaminuutteja.
•Joshalutatehdätäydenalustuksen,aloitasevalitsemallaPuhdistaasemakokonaan.Prosessi
kestääuseitatunteja.
4.Palautasittentietokonetehdasasetustenmukaiseentilaannoudattamallanäytössäoleviaohjeita.
Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö
Käynnistyksenlisäasetustenavullavoitmuuttaatietokoneenlaitteisto-ohjelmistonasetuksiaja
Windows-käyttöjärjestelmänkäynnistysasetuksia,käynnistäätietokoneenulkoisestaasemastataipalauttaa
Windows-käyttöjärjestelmänjärjestelmännäköistiedostosta.
Voitkäyttääkäynnistyksenlisäasetuksiaseuraavasti:
1.Siirräosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan,jottaoikopoluttulevatnäkyviin.ValitseAsetukset➙
Muutatietokoneenasetuksia ➙Päivitysjapalautus➙Palautus.
2.ValitseKäynnistyksenlisäasetukset-kohdassaKäynnistäuudelleennyt➙Vianmääritys➙
Lisäasetukset .
3.Valitsehaluttukäynnistysvaihtoehtojanoudatasittennäytössäoleviaohjeita.
Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,jossaWindows8.1eikäynnisty
TietokoneessaolevaWindowsinpalautusympäristötoimiiWindows8.1-käyttöjärjestelmästä
riippumattomasti.T ämänansiostavoitelvyttäätaikorjatakäyttöjärjestelmänsilloinkin,kunWindows8.1
-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.
Windowsinpalautusympäristökäynnistyyautomaattisesti,kuntietokoneenkäynnistysonepäonnistunut
kahdestiperäkkäin.Voitvalitakorjaus-jaelvytysvaihtoehdotnäytössänäkyvienohjeidenmukaisesti.
Huomautus:Varmista,ettätietokoneonkytkettyverkkovirtaanelvytyksenaikana.
Elvytystietovälineidenluontijakäyttö
VoitluodaelvytystietovälineetWindowsinpalautusympäristönja-näköistiedostonvarmuuskopioiksi.Jos
tietokoneenkäynnistyseionnistu,voitselvittääjakorjatatietokoneenongelmiaelvytystietovälineidenavulla.
Onsuositeltavaaluodaelvytystietovälineetmahdollisimmanpian.Kunoletluonutelvytystietovälineet,säilytä
niitäturvallisessapaikassaäläkätallennaniihinmuitatietoja.
Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä75
Elvytystietovälineidenluonti
Tarvitsetelvytystietovälineidenluontiinvähintään8gigatavunUSB-aseman.T arvittavanUSB-tallennustilan
määrävaihteleepalautusnäköistiedostonkoonmukaan.
Huomio: Kunelvytystietovälineetluodaan,kaikkiUSB-asemaanaiemmintallennetuttiedotkatoavat.Vältä
tietojenhäviäminenvarmuuskopioimallakaikkisäilytettävättiedot.
Voitluodaelvytystietovälineetseuraavasti:
Huomautus: Varmista,ettätietokoneonkytkettyverkkovirtaan.
1.Siirräosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan,jottaoikopoluttulevatnäkyviin.ValitsesittenHae.
2.KirjoitarecoveryHae-kenttään.ValitsesittenLuopalautusasema.
3.AnnaPalautustietovälineenluonti-ohjelmallelupakäynnistyänapsauttamallaKäyttäjätilienvalvonta
-ikkunassaKyllä-painiketta.
4.Varmista,ettävalitsetKopioipalautusosiotietokoneestapalautusasemaan.-vaihtoehdon.Napsauta
sittenSeuraava-painiketta.
Tärkeää: JospoistatKopioipalautusosiotietokoneestapalautusasemaan.-vaihtoehdonvalinnan,
luotavistaelvytystietovälineistäjääpuuttumaanpalautusosionsisältö.Voitedelleenkäynnistää
tietokoneenelvytystietovälineidenavulla,muttatietokoneenelvytyseiehkäonnistu,jostietokoneessa
olevapalautusosioonvahingoittunut.
5.LiitäsoveltuvaUSB-asemajanapsautaSeuraava-painiketta.
6.NapsautaPalautusasema-ikkunassaLuo-painiketta.Elvytystietovälineidenluontialkaa.
7.Kunelvytystietovälineidenluontionpäättynyt,toimiseuraavasti:
•Joshaluatsäilyttäätietokoneessaolevanpalautusosion,valitseValmis.
•Joshaluatpoistaatietokoneessaolevanpalautusosion,valitsePoistapalautusosio.
Huomio: Jospoistattietokoneessaolevanpalautusosion,säilytäelvytystietovälineitäturvallisessa
paikassa.KoskaWindowsinpalautusnäköistiedostoeioleenäätietokoneessa,tarvitset
elvytystietovälineitä,joshaluatsiivotatietokoneentaipalauttaasentehdasasetustenmukaiseksi.
8.IrrotaUSB-asema.Elvytystietovälineidenluontionvalmis.
Elvytystietovälineidenkäyttö
JostietokoneeikäynnistytaijostietokoneessaolevanWindowsinpalautusnäköistiedostonkäyttöeionnistu,
elvytätietokoneelvytystietovälineidenavulla.
Voitkäyttääelvytystietovälineitäseuraavasti:
Huomautus: Varmista,ettätietokoneonkytkettyverkkovirtaan.
1.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.PainaF12-näppäintätoistuvastiennen
Windows-käyttöjärjestelmänkäynnistymistä.EsiintuleeBoot-käynnistysvalikko.
2.Valitsepalautusasemakäynnistyslaitteeksi.
3.Valitsehaluamasikielijanäppäimistökaavio.
4.T uoelvytysvaihtoehdotnäkyviinvalitsemallaVianmääritys.
5.Valitsetilanteenmukainenelvytysratkaisu.Joshaluatesimerkiksipalauttaatietokoneentehdasasetusten
mukaiseksi,valitsePalautatietokoneenoletusasetukset.
LisätietojaWindows8.1-käyttöjärjestelmäänsisältyvistäelvytysratkaisuistaonosoitteessa
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800
76ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Luku6. Laitteidenvaihto
Tämälukusisältääseuraavatkohdat:
• ”Staattiseltasähköltäsuojautuminen”sivulla77
• ”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla77
• ”Mikro-SIM-kortinasennustaivaihto”sivulla78
• ”Tietokoneenpohjakannenvaihto”sivulla79
• ”SSD-asemanvaihto”sivulla80
• ”LangattomanLAN-kortinvaihto”sivulla82
• ”Langattomansuuralueverkkokortinasennustaivaihto”sivulla85
Staattiseltasähköltäsuojautuminen
Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttasesaattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita.
Virheellinenkäsittelyvoivioittaastaattisellesähkölleherkkäälaitetta.Kunpuratlisävarusteentaiasiakkaan
vaihdettavissaolevanosanpakkausta,äläavaastaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuin
asennusohjeissaneuvotaantekemäänniin.
Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:
•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkeetsaattavatsynnyttäästaattistasähköäympärillesi.
•Käsitteleosiaainavarovaisesti.T artusovitinkortteihin,muistimoduuleihinjapiirikortteihinainaniiden
reunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.
•Äläannamuidenhenkilöidenkoskeatietokoneenosiin.
•Kunasennatjärjestelmäänuudenlaitteen,kosketalaitteenstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella
sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden
sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.
•Mikälimahdollista,poistastaattisellesähkölleherkkäosapakkauksestaanjaasennasesuoraan
tuotteeseenlaskemattasitävälilläkäsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaava
pakkaustasaisellepinnallejaosapakkauksenpäälle.
•Äläasetaosaakeskusyksikönkannentaimuunmetallipinnanpäälle.
Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä
Sisäinenakkuonpoistettavakäytöstä,jos
•Tietokoneenvirtaaiotaanpitääkatkaistunapitkään.
•Mikro-SIM-korttionvaihdettava.
Poistasisäinenakkukäytöstäseuraavasti:
1.Irrotaverkkovirtalaitesekäkaikkitietokoneeseenliitetytjohdotjakaapelit.
2.Käynnistätietokoneuudelleen.KunThinkPad-logotuleenäkyviin,käynnistäThinkPadSetup-ohjelma
painamallaF1-näppäintä.
3.ValitsevaihtoehdotConfig➙Power➙DisableBuilt-inBattery.
4.PainaEnter-näppäintä.NäkyviintuleeSetupConfirmation-ikkuna.
©CopyrightLenovo2014
77
5.ValitseSetupConfirmation(asetustenvahvistus)-ikkunassavaihtoehtoYes(kyllä).Sisäinenakkuon
poistettukäytöstäjatietokoneestakatkeaavirta.Annatietokoneenjäähtyämuutamanminuutinajan.
Sisäinenakkutuleekäyttöönautomaattisesti,kunverkkolaitekiinnitetääntietokoneeseen.
Mikro-SIM-kortinasennustaivaihto
Tulostanämäohjeetennenaloitusta.
Huomautus: Tietokoneesisaattaahiemanpoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.
Mikro-SIM-korttionpienimuovikortti,jonkatoisellepuolelleonkiinnitettymikropiiri.
Jostietokonetukeelangattomiasuuralueverkon(WAN)yhteyksiä,yhteydenmuodostussaattaaedellyttää
mikro-SIM-korttia.Mikro-SIM-korttitoimitetaanvainjoidenkinmallienmukana.Voitostaamikro-SIM-kortin
myöslisävarusteena.
Voitasentaataivaihtaamikro-SIM-kortinseuraavasti:
1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla77.
2.Paikannamikro-SIM-korttipaikkatietokoneenoikeastareunasta.
3.T yönnäsuoristetunpaperiliittimenpäämikro-SIM-korttipaikan1reikään.Mikro-SIM-korttipaikka
avautuu.Liu'utasittenmikro-SIM-korttiuloskorttipaikasta2.
4.Josasennatmikro-SIM-korttiaensimmäistäkertaa,siirryvaiheeseen5.Josvaihdatmikro-SIM-korttia
uuteen,otaensinvanhamikro-SIM-korttivarovastiuloskorttipaikasta.
78ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
5.Asennakorttipaikkaanuusimikro-SIM-kortti.
Huomautus: Varmista,ettäkäytätmikro-SIM-korttia.ÄläkäytävakiokokoistaSIM-korttia.
VakiokokoinenSIM-korttieioleyhteensopiva.
6.T yönnäkorttipaikkatietokoneensisään.
7.Liitäverkkovirtalaitejakaikkikaapelittakaisintietokoneeseen.
Tietokoneenpohjakannenvaihto
Tulostanämäohjeetennenaloitusta.
Huomautus: Tietokoneesisaattaahiemanpoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.
Voitvaihtaatietokoneenpohjakannenseuraavasti:
1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla77.
2.Painatietokoneenkansikiinnijakäännätietokoneylösalaisin.
Luku6.Laitteidenvaihto79
3.Irrotaruuvit1jalöysääpohjakannenkiinnitysruuveja2.Poistasittentietokoneenpohjakansi3.
4.Asennauusipohjakansi1,kiristäruuvit2jakiinnitäruuvit3paikalleen.
5.Käännätietokoneoikeinpäin.Liitäverkkovirtalaitejakaikkikaapelittakaisintietokoneeseen.
SSD-asemanvaihto
Tulostanämäohjeetennenaloitusta.
Huomautus:Tietokoneesisaattaahiemanpoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.
Huomio:SolidStateDrive-asemaonerittäinherkkä.Varomatonkäsittelysaattaavaurioittaaasemaaja
aiheuttaatietojenkatoamisen.Noudataseuraaviaohjeita:
80ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
•VaihdatietokoneenSolidStateDrive-asemavain,kunhuollatataseman.SolidStateDrive-aseman
liittimetjaasemapaikkaeivätkestäjatkuvaaasemienvaihtoa.
•ÄläpudotaSolidStateDrive-asemaataikohdistasiiheniskuja.AsetaSolidStateDrive-asema
esimerkiksipehmeänkankaantaimuuniskujavaimentavanmateriaalinpäälle.
•ÄläpainaSolidStateDrive-asemankantta.
•Äläkoskeasemanliittimeen.
•TeevarmuuskopiokaikistaSolidStateDrive-asemantiedoista,ennenkuinpoistatkiintolevyaseman
tietokoneesta.Katkaisesittentietokoneestavirta.
•ÄläkoskaanpoistaSolidStateDrive-asemaatietokoneenollessakäytössä,lepotilassataihorrostilassa.
VoitvaihtaaSSD-asemanseuraavasti:
1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla77.
2.Painatietokoneenkansikiinnijakäännätietokoneylösalaisin.
3.Irrotatietokoneenpohjakansi.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto”sivulla79.
4.IrrotaSSD-asemankiinnitysruuvi.
5.IrrotaSSD-asema.
Luku6.Laitteidenvaihto81
6.AsennauusiSSD-asemapaikalleen.
7.KiinnitäuusiSSD-asemaruuvilla.
8.Asennatietokoneenpohjakansitakaisinpaikalleen.
9.Käännätietokoneoikeinpäinjaliitäverkkolaitejakaikkikaapelittakaisinpaikalleen.
LangattomanLAN-kortinvaihto
Tulostanämäohjeetennenaloitusta.
Huomautus:Tietokoneesisaattaahiemanpoiketatässäjaksossaesitetyistäkuvista.
VAARA
Äläsuoritamitäänvaihtojaäläkäliitäpuhelinkaapeliapuhelinpistorasiaantaiirrotasitäsiitä
ukonilmanaikana.
VAARA
Sähkö-,puhelin-jatietoliikennekaapeleissavoiesiintyävaarallisiajännitteitä.Vältät
sähköiskuvaaranirrottamallakaapelit,ennenkuinavaatkorttipaikankannen.
82ThinkPadX1Carbon-käyttöopas
Huomio:Ennenkuinaloitatlangattomanlähialueverkkokortinasennuksen,kosketametallipöytäätai
maadoitettuametalliesinettä.Näinvoitpoistaastaattisensähkönkehostasi.Staattinensähkövoi
vahingoittaakorttia.
Voitvaihtaalangattomanlähiverkkokortinseuraavasti:
1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla77.
2.Painatietokoneenkansikiinnijakäännätietokoneylösalaisin.
3.Irrotatietokoneenpohjakansi.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto”sivulla79.
4.Josuudenkortinmukanaontoimitettuliittimienpoistotyökalu,irrotasilläkaapelitvanhastakortista.
Joställaistatyökaluaeioletoimitettu,irrotakaapelitkortistatarttumallaliittimeensorminjavetämällä
sevarovastiirti.
5.Irrotaruuvi,jokapitäälangattomanlähialueverkonkorttiapaikallaan.
Luku6.Laitteidenvaihto83
6.Poistalangattomanlähiverkonkorttivarovastikorttipaikasta.
7.Asetauusilangatonlähiverkkokorttilovettureunaedelläkorttipaikkaan.Työnnäkorttivarovasti
korttipaikkaannoin20asteenkulmassa.
8.LukitseuusilangatonLAN-korttipaikalleenruuvilla.
84ThinkPadX1Carbon-käyttöopas