Page 1

Handboekvoordegebruiker
ThinkPadX1Carbon
Page 2

Opmerkingen:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:
•Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
•RegulatoryNotice
•“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginavi
•BijlageD“Kennisgevingen”oppagina129
DeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieendeRegulatoryNoticestaanopdewebsite.Uvindt
dezedocumentenophttp://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides.
Derdeuitgave(December2012)
©CopyrightLenovo2012.
KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.
Page 3

Inhoud
Leesditeerst..............v
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften.......vi
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereist
is..................vii
Veiligheidsrichtlijnen...........vii
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes..1
Voorkant................1
Achterkant...............3
Rechterkant...............3
Linkerkant................5
Onderkant...............6
Statuslampjes..............6
Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie....9
Machinetypeenmodelnummer.......9
LabelmethetFCCIDenhet
IC-certiceringsnummer..........9
CerticaatvanEchtheid..........9
Functies.................10
Specicaties...............11
Gebruiksomgeving.............11
Lenovo-programma's............12
Lenovo-programma'svanuithet
besturingssysteemWindows7openen...12
Lenovo-programma'svanuithet
besturingssysteemWindows8openen...14
KennismakingmetLenovo-programma's..14
Hoofdstuk2.Decomputer
gebruiken...............17
Decomputerregistreren...........17
Veelgesteldevragen............17
Specialetoetsenenknoppen.........19
Functietoetsencombinaties........19
Knoppenvoorhetgeluidsvolume.....21
Windows-toets.............22
Werkenmethetmultitouch-scherm......22
HetUltraNav-aanwijsapparaatgebruiken....23
HetTrackPoint-aanwijsapparaatgebruiken..24
Detouchpadgebruiken.........25
HetUltraNav-aanwijsapparaatuitschakelenen
eenexternemuisgebruiken........27
HetUltraNav-pictogramtoevoegenaanhet
systeemvakvanWindows........27
Energiebeheer...............27
Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren.27
Dewisselstroomadaptergebruiken.....28
Debatterijopladen...........28
Ingebouwdebatterijuitschakelen.....29
Dewerkingsduurvandebatterijverlengen..29
Energiebeheer.............29
Spaarstanden.............29
Verbindingmakenmethetnetwerk.......31
Ethernet-verbindingen..........31
Draadlozeverbindingen.........31
Presentatiesenmultimedia..........35
Deinstellingenvanhetbeeldscherm
aanpassen..............35
Eenprojectorofeenexternbeeldscherm
aansluiten...............35
Dubbelebeeldschermengebruiken.....37
Deaudiovoorzieningengebruiken.......38
Decameragebruiken............39
Eenashmedia-kaartgebruiken.......39
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...41
Toegankelijkheidencomfort.........41
Ergonomischwerken..........41
Comfort...............42
Informatievoorgehandicapten......43
Decomputermeenemenopreis........43
Tipsvooralsuopreisgaat........43
Accessoiresvooropreis.........44
Hoofdstuk4.Beveiliging.......45
Eenkabelslotaanbrengen..........45
Wachtwoordengebruiken..........45
Wachtwoordenendesluimerstand.....45
Wachtwoordeninvoeren.........45
Power-onpassword...........46
Vaste-schijfwachtwoorden........46
Beheerderswachtwoord.........49
BeveiligingSSD-station...........50
Debeveiligings-chipinstellen.........51
Devingerafdruklezergebruiken........52
Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevens
vanuwSSD-station.............56
Firewallsgebruiken.............57
Gegevensbeschermentegenvirussen.....57
Hoofdstuk5.Overzichtvan
gegevensherstel...........59
OverzichtvangegevensherstelvoorWindows
7-modellen................59
Herstelmediamakenengebruiken.....59
©CopyrightLenovo2012
i
Page 4

Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren..60
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueand
Recovery...............61
Noodherstelmediamakenengebruiken...62
Voorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwinstalleren...63
Problemenmetherstelproceduresoplossen.64
OverzichtvangegevensherstelvoorWindows
8-modellen................64
HersteloplossingenvoorWindows
8-modellen..............65
Hoofdstuk6.Geavanceerde
conguratie..............67
Eennieuwbesturingssysteeminstalleren....67
Voorubegint.............67
HetbesturingssysteemWindows7
installeren...............68
HetbesturingssysteemWindows8
installeren...............69
Stuurprogramma'sinstalleren.........69
Hetstuurprogrammavoorde4-in-1
mediakaartlezerinstalleren........70
HetstuurprogrammavoorUSB3.0installeren
inhetWindows7-besturingssysteem....70
DeThinkPadMonitorFileforWindows
2000/XP/Vista/7/8inhetWindows
7-besturingssysteeminstalleren......70
Andereapparaatstuurprogramma'sen
softwareinstallereninhetWindows
7-besturingssysteem..........71
ThinkPadSetup..............71
MenuMain..............71
MenuCong..............72
MenuDate/Time............79
MenuSecurity.............79
MenuStartup.............86
MenuRestart.............88
HetUEFIBIOSvanhetsysteembijwerken..88
Systeembeheergebruiken..........88
Systeembeheer............89
Hoofdstuk7.Problemen
voorkomen..............91
Algemenevoorzorgsmaatregelen.......91
Stuurprogramma'sup-to-datehouden.....92
Onderhoudvandecomputer.........93
Dekapvandecomputerschoonmaken...94
Hoofdstuk8.Computerproblemen
oplossen................97
Deoorzaakvaneenprobleemopsporen....97
Problemenoplossen............97
Decomputerreageertnietmeer......97
Wattedoenalsuophettoetsenbordhebt
gemorst...............98
Foutberichten.............98
Foutenzonderbericht..........100
Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt..101
Problemenmetgeheugenmodules.....101
Netwerkproblemen...........102
Hettoetsenbordenandereaanwijsapparaten
werkennietzoalshethoort........104
Problemenmethetbeeldschermen
multimedia-apparaten..........104
Problemenmetdevingerafdruklezer....109
Problemenmetdebatterijendevoeding..109
ProblemenmethetSSD-station......112
Problemenmetdesoftware........112
USB-problemen............112
Hoofdstuk9.Ondersteuning....113
VoordatuLenovobelt............113
Hulpenservice..............113
Diagnoseprogramma'sgebruiken.....114
WebsiteLenovoSupport.........114
Lenovobellen.............114
OptiesvoordeThinkPadzoeken......115
Extraservicesaanschaffen..........116
BijlageA.Regelgeving.......117
Informatieoverdraadlozecommunicatie....117
PlaatsvandeUltraConnect™-antennesvoor
draadlozecommunicatie.........118
Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving
voordraadloos.............119
Kennisgevingclassicatievoorexport.....119
Elektromagnetischestraling.........119
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............119
Verklaringvanconformiteitmetindustriële
emissierichtlijnCanadaKlasseB......120
EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijnen
inzakeelektromagnetischecompatibiliteit..120
VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse
B..................120
VerklaringvanconformiteitmetKoreaanse
KlasseB...............121
VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCI
KlasseB...............121
Japansekennisgevingvoorproductendie
wordenaangeslotenopdenetstroommeteen
nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A
perfase...............121
InformatieoverLenovo-productservicevoor
Taiwan................121
iiHandboekvoordegebruiker
Page 5

BijlageB.Kennisgevingeninzake
AEEAenrecycling.........123
BelangrijkeWEEE-informatie.........123
RichtlijnenvoorrecyclinginJapan.......123
RecyclinginformatievoorBrazilië.......124
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor
Taiwan..................124
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
EuropeseUnie...............125
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
VerenigdeStatenenCanada.........125
BijlageC.InformatieoverENERGY
STAR-modellen...........127
BijlageD.Kennisgevingen.....129
Handelsmerken..............130
BijlageE.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).131
ChinaRoHS................131
Turksekennisgevingbeperkingvanschadelijke
stoffen(RoHS)...............131
Oekraïensekennisgevingbeperkingvan
schadelijkestoffen(RoHS)..........131
Indiasekennisgevingbeperkingvanschadelijke
stoffen(RoHS)...............132
©CopyrightLenovo2012
iii
Page 6

ivHandboekvoordegebruiker
Page 7

Leesditeerst
Alsuzichdevolgendebelangrijketipsterharteneemt,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer.
Doetuditniet,dankanditleidentotongemakenzelfsletsel.Bovendienkandecomputerdanstoringen
vertonenenschadeoplopen.
Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordecomputerwordtgegenereerd.
Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnende
onderkant,depolssteunenbepaaldeandereonderdelenwarmworden.De
temperatuurdiewordtbereikt,hangtafvandematevansysteemactiviteit
enhetoplaadniveauvandebatterij.
Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
ongemakkenenzelfsbrandwondenontstaan.
•Houddecomputerniettelangopschootenhouduwhandenofenigander
lichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputeraan.
•Haalregelmatiguwhandenvanhettoetsenborddooruwhandenvande
polssteuntehalen.
Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordewisselstroomadapterwordtgegenereerd.
Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,
wordtdeadapterwarm.
Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
brandwondenontstaan.
•Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
•GebruikdeAC-adapternooitomueraanoptewarmen.
Zorgdatuwcomputernietnatwordt.
Omtevoorkomendatumorstendatueenelektrischeschokkrijgt,dientude
computeruitdebuurttehoudenvanvloeistoffen.
Zorgdatdekabelsnietbeschadigdraken.
Alsergrotekrachtopdekabelskomttestaan,kunnenzebrekenofbeschadigd
raken.
Leiddecommunicatiesnoerenendekabelsvandewisselstroomadapter,de
muis,hettoetsenbord,deprinterenalleandereapparatenzodanigdatniemand
eropkantrappenoferoverkanstruikelen,datzenietbekneldrakenendatze
nietwordenblootgesteldaaneenbehandelingdiedewerkingvandecomputer
zoukunnenverstoren.
©CopyrightLenovo2012
v
Page 8

Alsudecomputerverplaatst,zorgdandatdezegoedbeschermdis(inclusiefdegegevens).
Alsueencomputerverplaatstdieisuitgerustmeteenvaste-schijfstation,voert
ueenvandevolgendehandelingenuitomtezorgendathetlampjeinde
aan/uit-schakelaaruitisofknippert:
•Zetdecomputeruit.
•Zetdecomputerindesluimerstand.
•Zetdecomputerindeslaapstand.
Hierdoorhelptuschadeaandecomputerenverliesvangegevenstevoorkomen.
Gateallentijdevoorzichtigommetuwcomputer.
Voorkomhetvallen,stoten,bekrassen,verdraaien,trillenenindrukkenvande
computer,hetbeeldschermendeexterneapparatenenplaatsergeenzware
voorwerpenop.
Weesvoorzichtigalsudecomputermeeneemt.
•Gebruikeenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.
•Stopdecomputernietineenovervollekofferoftas.
•Zorgervoordatudecomputeruitschakeltofindesluimer-ofslaapstandzet,
voordatudecomputerineentasplaatst.Stopdecomputernietineentas
terwijldecomputergewoonaanstaat.
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften
Opmerking:Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.
Dezeinformatiehelptuuwnotebook-PCveiligtegebruiken.Gebruikenbewaaralleinformatiediebij
uwcomputerisgeleverd.Deinformatieinditdocumentvormtopgeenenkelemaniereenwijzigingvan
devoorwaardenindekoopovereenkomstofdeLenovo
“Garantie-informatie”indeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatiedieismeegeleverdmetuw
computer.
Deveiligheidvandeklantisbelangrijk.Onzeproductenwordenontworpenmethetoogopveiligheiden
effectiviteit.Personalcomputerszijnechterelektronischeapparaten.Netsnoeren,voedingsadaptersen
andereonderdelenkunneneenveiligheidsrisicoopleverendat,metnamebijonjuistgebruikenmisbruik,
kanleidentotschadeenlichamelijkletsel.Omdezerisico'steverkleinen,dientudebijhetproduct
geleverdeinstructiestevolgen,zichtehoudenaanallewaarschuwingenophetproductzelfeninde
bedieningsinstructies,endeinformatieinditdocumentzorgvuldigtelezen.Doordeinditdocument
opgenomeninformatieendebijhetproductgeleverdeinstructiesnauwkeurigoptevolgen,beschermtu
zichzelftegengevarenenmaaktudewerkomgevingvandecomputereenstukveiliger.
®
BeperkteGarantie.Gavoormeerinformatienaar
Opmerking:Dezeinformatiebevatverwijzingennaarvoedingsadaptersenbatterijen.Naast
notebookcomputerswordenookandereproducten(zoalsluidsprekersenbeeldschermen)geleverdmet
eenexternevoedingsadapter.Alsueendergelijkproductinbezithebt,isdezeinformatieookdaarop
viHandboekvoordegebruiker
Page 9

vantoepassing.Bovendienkunnenerincomputerproducteninternebatterijentergroottevaneenmunt
(“knoopcellen”)zijnverwerkt,waarmeedesysteemklokinstandwordtgehoudenwanneerdestekkernietin
hetstopcontactzit.Deveiligheidsvoorschriftenvoorbatterijengeldendusvoorallecomputerproducten.
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis
Doormisbruikofachteloosheidkunnenproductenbeschadigdraken.Bepaaldeschadeaan
producteniszoernstigdathetproductnietmeermagwordengebruiktvoordathetisgeïnspecteerd
en,indiennodig,gerepareerddooreengeautoriseerdeonderhoudstechnicus.
Netalsbijandereelektronischeproductendientugoedophetproducttelettenwanneeruhet
aanzet.Inzeeruitzonderlijkegevallenkanhetzijndatueengeurwaarneemtofrookdanwelvonkjes
uithetproductzietkomen.Hetkanookzijndatueenploppend,krakendofsissendgeluidhoort.Dit
kaneropwijzendateenvandeinterneelektronischecomponentenopeengecontroleerdemanier
defectisgeraakt.Hetkanechterookeenindicatiezijnvaneenmogelijkgevaarlijkesituatie.Neemin
dergelijkegevallennooitrisico'senprobeernietzelfeendiagnosetestellen.Neemvoorhulpcontact
opmethetCustomerSupportCenter.EenlijstvantelefoonnummersvoorServiceenOndersteuning
vindtuopdevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone.
Controleerdecomputerenhaarcomponentenregelmatigopschade,slijtageofanderetekenenvan
gevaar.Mochtutwijfelshebbenoverdeconditievaneenbepaaldecomponent,gebruikhetproduct
danniet.NeemcontactopmethetCustomerSupportCenterofmetdefabrikantvanhetproduct.U
krijgtdantehorenhoeuhetproductkuntinspecterenen,indiennodig,kuntlatenrepareren.
Inhetonwaarschijnlijkegevaldateenvandeonderstaandeomstandighedenzichvoordoetofals
utwijfeltaandeveiligheidvanhetproduct,stoptuhetgebruikvanhetproduct,haaltudestekker
uithetstopcontactenontkoppeltudetelefoonkabels.Neemvoorverdereinstructiescontactop
methetCustomerSupportCenter.
•Gebrokenofbeschadigdenetsnoeren,stekkers,adapters,verlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen
ofvoedingseenheden.
•T ekenenvanoververhitting,rook,vonkenofvuur.
•Schadeaaneenbatterij(zoalsbarstenofdeuken),spontaneontladingoflekkageuitdebatterij
(herkenbaaraanvreemdestoffen).
•Eenkrakend,sissendofknallendgeluidofeensterkegeurafkomstiguithetproduct.
•Aanwijzingendatervloeistofisgemorstofdaterietsopdecomputer,hetnetsnoerofdevoedingsadapter
isgevallen.
•Decomputer,hetnetsnoerofdeadapterzijnnatgeworden.
•Hetproductisgevallenofopwelkemanierdanookbeschadigd.
•Hetproductwerktnietnormaalalsudebedieningsinstructiesvolgt.
Opmerking:Alsudezesituatieconstateertbijeenproduct(bijvoorbeeldeenverlengsnoer)datnietis
gefabriceerddoorLenovo,gebruikditproductdannietmeertotdatuadvieshebtingewonnenbijde
fabrikantoftotdatueengeschiktevervanginghebtgevonden.
Veiligheidsrichtlijnen
Neemaltijddevolgendevoorzorgsmaatregeleninachtomdekansopletselofschadeteverkleinen:
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
CustomerSupportCenterofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuring
heeftvoorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
©CopyrightLenovo2012
vii
Page 10

Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal“opties”genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurdom
doordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.CRU's
zijnvoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelendoordeklant.Volgbij
hetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dathetaan/uit-lampjeniet
brandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineenproductnulis.Voordatude
kapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdtecontrolerenofhetapparaatuit
staatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Bijvragenneemtucontactopmet
hetCustomerSupportCenter.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdedevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:
WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
WAARSCHUWING:
ZetdecomputeruitenlaathemdrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapopentomCRU'ste
vervangen.
Netsnoerenenvoedingsadapters
GEVAAR
Gebruikalleennetsnoerenenadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75
2
mm
ofbeterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereen
mechanischespanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Dit
kangevaaropleveren.
Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeen
voorwerpenopkunnenwordengezet.
Voorkomdatnetsnoerenenvoedingsadaptersnatworden.Laateennetsnoerofvoedingsadapter
bijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaaktmet
eenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshet
netsnoerofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendien
kanvloeistofcorrosievandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijk
kanleidentotoververhitting.
viiiHandboekvoordegebruiker
Page 11

Zorgervoordatallenetstroomstekkershelemaalinhetstopcontactzijngestoken.
Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporen
vanoververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvande
voedingsadapter.
Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieof
oververhittingvertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.
Ommogelijkeoververhittingtevoorkomenmagudevoedingsadapternietbedekkenmetkledingof
anderevoorwerpen,wanneerdevoedingsadapterineenstopcontactzit.
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires
Controleerofelkverlengsnoer,elkepiekspanningsbeveiliging,elkenoodvoedingenelkeverdeelstekkerdie
ugebruikt,bestandistegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ueenverdeelstekkergebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecicatievandiestekker.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecicaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.
Stekkersenstopcontacten
GEVAAR
Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluitenbeschadigdofverroestblijkt
tezijn,gebruikhetdanniettoteengekwaliceerdeelektricienhetheeftvervangen.
Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangend
exemplaarbijdefabrikant.
Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendie
veelstroomgebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaande
computer,degegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur .
Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenin
eenstopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleen
ineengeaardstopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contact
opmeteenelektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontact
dooreenexemplaarmetdezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.
Detotalesysteembelastingmagniethogerzijndan80procentvandespecicatievandegroep.
Mochtuvragenhebbenover(over)belastingofspecicatiesvangroepen,neemdancontactop
meteenelektricien.
Zorgdathetnetsnoerdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvan
deapparatuurbevindt.Zorgdathetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.
Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhet
apparaatdatuinstalleert.
Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.
©CopyrightLenovo2012
ix
Page 12

Kennisgevingvoedingseenheid
GEVAAR
Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgende
labelisbevestigd.
Binnencomponentenwaaropditlabelisbevestigd,bevindenzichgevaarlijkespannings-,stroomofenergieniveaus.Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangen
ofonderhouden.Alsueenprobleemmeteenvandezeonderdelenvermoedt,waarschuwdan
eenonderhoudstechnicus.
Externeapparatuur
WAARSCHUWING:
Sluit,alsdecomputeraanstaat,geenandereexternekabelsofsnoerenaandaneenUSB-kabel,
anderskandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,
dientunahetuitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterne
apparatenontkoppelt.
Kennisgevingvoorlithium-knoopcelbatterij
GEVAAR
Alsdebatterijoponjuistewijzewordtvervangen,bestaaterexplosiegevaar.
Letophetvolgende:
•Gooiofdompeldebatterijnietinhetwater
•Letopdatdebatterijnietwarmerwordtdan100°C
•Haaldebatterijnietuitelkaar
Gooidebatterijnietbijhethuisvuilweg,maarbehandeldezealskleinchemischafval.
DevolgendeverklaringgeldtvoorgebruikersindestaatCalifornië,V .S.
Californië:Informatieoverperchloraat:
Productendiezijnuitgerustmetlithium-knoopcelbatterijenmetmangaandioxidekunnen
perchloraatbevatten.
Perchloraatmateriaal-specialebehandelingkaneenvereistezijn,zie
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
xHandboekvoordegebruiker
Page 13

Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterijen
GEVAAR
Probeernietzelfdeoplaadbareinternelithiumbatterijentevervangen.Neemtucontactopmet
LenovoSupportvoorfabrieksvervanging.
Warmteenventilatie
GEVAAR
Computers,wisselstroomadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanen
alseenbatterijwordtopgeladen.Doorhuncompacteformaatkunnennotebookcomputerseen
aanzienlijkehoeveelheidwarmteproduceren.Neemdaaromaltijddevolgendeelementaire
voorzorgsmaatregelen:
•Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnendeonderkant,depolssteun
enbepaaldeandereonderdelenwarmworden.Houddecomputerniettelangopschootenhoud
uwhandenofeniganderlichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputer
aan.Alsuhettoetsenbordgebruikt,leguwhandenofpolsendannietgedurendelangeretijd
opdepolssteun.Tijdensdenormalewerkingproduceertdecomputerenigewarmte.De
hoeveelheidwarmtedatis,hangtafvandematevansysteemactiviteitenhetoplaadniveauvande
batterij.Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,ongemakken
enzelfsbrandwondenontstaan.Onderbreekuwwerkmethettoetsenborddaaromafentoeen
haaluwhandenvandepolssteun.Leteropdatuhettoetsenbordniettelanggebruikt.
•Gebruikdecomputernietenlaaddebatterijennietopindebuurtvanlichtontvlambareof
explosievematerialen.
•Ventilatieopeningen,ventilatorenen/ofkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevande
veiligheid,hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongeluk
geblokkeerdrakenalsuhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrond
plaatst.Zorgervoordatdezevoorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.
•Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,wordtde
adapterwarm.Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
Gebruikdewisselstroomadapternooitomueraanoptewarmen.Bijlangdurigcontactmetuw
lichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,brandwondenontstaan.
Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvaneenoptimalewerkingvande
computeraltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:
•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerin
eenstofgeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.
•Plaatsdecomputertijdenshetgebruiknietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootde
kansdatdecomputeroververhitraakt.
•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.
©CopyrightLenovo2012
xi
Page 14

Veiligheidsvoorschriftenvoordeelektriciteit
GEVAAR
Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.
Houdutervoorkomingvaneenschokaanhetvolgende:
•Gebruikdecomputerniettijdensonweer.
•Sluitgeenkabelsaan,haalgeenkabelslos,envoergeeninstallatie-,onderhouds-of
herconguratiewerkzaamhedenopditproductuittijdenseenelektrischestorm.
•Sluitallenetsnoerenaanopcorrectbedrade,geaardestopcontacten.
•Sluitookhetnetsnoervanalleapparatendieopditproductwordenaangeslotenaanopeen
correctgeaardstopcontact.
•Gebruikindienmogelijkslechtséénhandbijhetaansluitenenloskoppelenvansignaalkabels.
•Zeteenapparaatnooitaanalsditbrand-,water-ofstructuurschadevertoont.
•Gebruikdecomputernietvoordatdebehuizingenvandeinterneonderdelenvastzitten.Gebruik
decomputernooitwanneerdeinterneonderdelenencircuitsblootliggen.
GEVAAR
Alsuditproductofeenaangeslotenapparaatinstalleert,verplaatstofopent,hoududanbijhet
aansluitenenloskoppelenvandekabelsaandevolgendeprocedures.
Aansluiten:
1.ZetallesUIT.
2.Sluiteerstallekabelsaanopdeapparaten.
3.Sluitdesignaalkabelsaan.
4.Steekdestekkersinhetstopcontact.
5.ZetdeapparatenAAN.
Ontkoppelen:
1.ZetallesUIT.
2.Haaleerstdestekkersuithetstopcontact.
3.Ontkoppeldesignaalkabels.
4.Ontkoppelallekabelsensnoerenvande
apparaten.
Voordatubegintmethetaansluitenvanandereelektrischekabelsensnoerenopdecomputer,moetu
zorgendatdestekkeruithetstopcontactisgehaald.
Destekkermagpasinhetstopcontactwordengestokennadatualleanderekabelsensnoerenhebt
aangeslotenopdecomputer.
Kennisgeving(LCD)
WAARSCHUWING:
Hetbeeldschermisvanglasenkanbijonzorgvuldiggebruikbreken.Alshetbeeldschermbreekten
devloeistofuithetscherminuwogenofopuwhandenkomt,moetudebesmettelichaamsdelen
onmiddellijkgedurendeminstens15minutenmetwaterspoelen.Mochtuklachtenkrijgenofmochten
eranderesymptomenoptreden,raadpleegdaneenarts.
Opmerking:Voorproductenmetuorescentielampenmetkwik(bijvoorbeeldgeenLED)bevatLiquidcrystal
display(LCD)kwik.Hetschermmoetwordenafgedanktmetinachtnemingvandelokale,provincialeof
nationalewetten.
Hoofdtelefoonsofoortelefoonsgebruiken
WAARSCHUWING:
Eentehooggeluidsvolumevandehoofdtelefoonofoortelefoonkanleidentotschadeaanhetgehoor.
xiiHandboekvoordegebruiker
Page 15

Alsudeequalizerophetmaximumniveauinstelt,wordtdeuitvoerspanningverhoogdenhetvolume
vandehoofdtelefoonofoortelefoon.Omuwgehoortebeschermensteltudeequalizerinopeen
gepastniveau.
Hetovermatigegebruikvanhoofd-ofoortelefoonsgedurendeeenlangeretijdbijeenhoogvolumekan
gevaarlijkzijnalsdeuitvoervandehoofd-ofoortelefoonaansluitingennietvoldoetaandespecicatiesvan
EN50332-2.Deuitvoerdieuwcomputeraandehoofdtelefoonlevert,voldoetaanEN50332-2Sub7.Deze
specicatiebeperktdeRMSuitvoerspanningvandecomputertot150mV.Omschadeaanhetgehoorte
voorkomen,dientutecontrolerenofdehoofd-ofoortelefoondieugebruikt,eveneensvoldoetaanEN
50332-2(Artikel7)tenaanzienvaneenspanningvan75mV.Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet
voldoetaanEN50332-2kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.
AlsuwLenovo-computerisgeleverdmeteenhoofdtelefoonofoortelefoon,voldoendecomputermet
hoofdtelefoonofoortelefoonalssetaandespecicatiesvanEN50332-1.Gebruiktueenanderehoofdofoortelefoon,controleerdanofdievoldoetaanEN50332-1(Artikel6.5).Gebruikvaneenhoofd-of
oortelefoondienietvoldoetaanEN50332-1kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijk
zijnvoorhetgehoor.
Aanvullendeveiligheidsvoorschriften
GEVAAR
Plasticzakkenkunnengevaarlijkzijn.Houdplasticzakkenuitdebuurtvanbaby'senkinderenom
dekansopverstikkingtevoorkomen.
KennisgevingvoorgebruikersindeV.S.
Veelpc-productenenaccessoiresbevattensnoeren,kabelsendraden,zoalsnetsnoeren,waarmeede
accessoireswordenaangeslotenopeenpc.Alsditproducteendergelijkekabelheeft,geldendevolgende
waarschuwingen:
WAARSCHUWING:alsuinaanrakingkomtmethetsnoervanditproductofsnoerenvanaccessoiresdie
voorditproductwordenverkocht,kuntublootgesteldwordenaanlood;loodwordtindestaatCalifornië
beschouwdalskankerverwekkendenalsveroorzakervangeboorteafwijkingenofanderereproductieve
schade.Wasuwhandennaaanraking.
Bewaardezeinstructies.
©CopyrightLenovo2012
xiii
Page 16

xivHandboekvoordegebruiker
Page 17

Hoofdstuk1.Productoverzicht
Indithoofdstukstaatinformatieoverdelocatiesvanaansluitingen,locatiesvanbelangrijkeproductlabels,
computerfuncties,specicaties,debedrijfsomgevingenvoorafgeïnstalleerdeprogramma's.
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•“Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes”oppagina1
•“Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie”oppagina9
•“Functies”oppagina10
•“Specicaties”oppagina11
•“Gebruiksomgeving”oppagina11
•“Lenovo-programma's”oppagina12
Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes
Ditgedeeltebeschrijftdehardwarefunctiesvanuwcomputerzodatudebasisinformatiehebtdieunodig
hebtomdecomputertegaangebruiken.
Voorkant
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.
1Camera
2Microfoons
3Aan/uit-knop
4Statuslampjes
5Zwarteknop
6Vingerafdruklezer
©CopyrightLenovo2012
7TrackPoint
8TrackPoint-knoppen
9Touchpad
10Knoppenvoorhetgeluidsvolume
11Scherm(multitouch-schermopbepaaldemodellen)
®
-aanwijsknopje
1
Page 18

1Camera
Gebruikdecameraomfoto'stemakenenvideovergaderingentehouden.
2Microfoons
Metdemicrofoonskuntugeluidenenspraakvastleggenmeteensoftwareprogrammavooraudio.
3Aan/uit-knop
Gebruikdeaan/uit-knopomdecomputeraantezetten.
Omdecomputeruitteschakelen,gebruiktudemenu-optieStartomhetbesturingssysteemWindows
teschakelen.VerplaatsinhetWindows8-besturingssysteemdecursornaaropderechterbenedenhoekvan
hetschermomdeemoticonsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙Stroom➙Afsluiten.
Alsdecomputernietmeerreageertennietmeeruitgeschakeldkanworden,houdtudeaan/uit-knop
viersecondenoflangeringedrukt.Alsdecomputerdannogsteedsnietreageert,verwijdertude
netvoedingsadapterengebruiktudenoodresetopeningomdecomputeropnieuwtestarten.Zie
“Onderkant”oppagina6.
Ukuntdeaan/uit-knopookzodanigprogrammerendatbijhetdrukkenopdeaan/uit-knopdecomputer
kanwordenuitgeschakeldofindeslaap-ofdesluimerstandkanwordengezet.Hiertoemoetude
instellingenvanhetenergiebeheerschemawijzigen.Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhet
energiebeheerschemateopenen:
•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabblad
Energiebeheerschema.Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”op
pagina12
voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.
•Windows8:klikinhetsysteemvakvanWindowsophetbatterijstatuspictogramenklikvervolgensop
Meeropties.KlikvervolgensopHetgedragvandeaan/uit-knoppenbepalen.
4Statuslampjes
Uwcomputerisuitgerustmetverschillendestatuslampjes.Zievoorgedetailleerdeinformatieoverdelocatie
enbetekenisvanelkvandezelampjes“Statuslampjes”oppagina6.
®
7uit
5Zwarteknop
Wanneerhetbesturingssysteemnormaalfunctioneert,opentuhetSimpleTap-programmainhet
besturingssysteemWindows7ofhetprogrammaLenovoPCDeviceExperienceinWindows8dooropde
zwarteknoptedrukken.
InhetWindows7-besturingssysteemkuntudezwarteknopookgebruikenomdenormaleopstartvolgorde
vandecomputerteonderbrekenomhetwerkgebiedvanRescueandRecovery®optestarten.Gaalsvolgtte
werkomhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryteopenen.Schakeldecomputerinendrukopdezwarte
knopwanneerhetThinkPad-logoophetschermwordtweergegeven.Meerinformatieoverhetwerkgebied
vanRescueandRecoveryvindtuin“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina61
6Vingerafdruklezer
Sommigemodellenzijnuitgerustmeteenvingerafdruklezer.Detechnologievoorhetcontrolerenvan
vingerafdrukkenmaakthetmogelijkombijhetstartenvandecomputerenbijhetopenenvanhetprogramma
ThinkPadSetup
UltraNav
®
ofbijhetstartenvanhetbesturingssysteemWindows
®
-aanwijsapparaat
7TrackPoint-aanwijsknopje
8TrackPoint-knoppen
9T ouchpad
®
uwvingerafdruktegebruiken.
2Handboekvoordegebruiker
.
Page 19

OphettoetsenbordvindtueenuniekLenovo-aanwijsapparaat:hetUltraNav-aanwijsapparaat.Aanwijzen,
selecterenenslepenwordeninéénmoeiteuitgevoerd,terwijluwhandengewoonindetyppositieblijven.
10Knoppenvoorhetgeluidsvolume
Metdeingebouwdevolumeknoppenkuntusnelhetgeluidsvolumeaanpassen,deluidsprekersuitschakelen
ofdemicrofoonsvandecomputeruitschakelen.
11Scherm(multitouch-schermopbepaaldemodellen)
Leesvoormeerinformatie“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina22.
Achterkant
1SleufvoorSIM-kaart
AlsuwcomputerisuitgerustmeteenfunctievoordraadloosWAN,isermogelijkeenSubscriberIdentication
Module(SIM)-kaartnodigomdraadloosWAN-verbindingentotstandtebrengen.Insommigelandenis
deSIM-kaartalindeSIM-kaartsleufgeïnstalleerd.
Rechterkant
14-in-1sleufvandegeheugenkaartlezer
2Gecombineerdeaudio-aansluiting
3MiniDisplayPort-aansluiting
14-in-1sleufvandegeheugenkaartlezer
Inde4-in-1geheugenkaartlezerkunnendevolgendkaartenwordengeplaatst:
4USB3.0-aansluiting
5Uitsparingvoorkabelslot
•SD-kaart(SecureDigital)
Hoofdstuk1.Productoverzicht3
Page 20

•SDHC-kaart(SecureDigitalHigh-Capacity)
•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaart
•MultiMediaCard(MMC)
Voormeerinformatiegaatunaar“Eenashmedia-kaartgebruiken”oppagina39
.
Opmerking:UwcomputerondersteuntdeContentProtectionforRecordableMedia(CPRM)-functievoor
SD-kaartenniet.
2Gecombineerdeaudio-aansluiting
Alsunaargeluidopdecomputerwiltluisteren,kuntueenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige
3,5mmstekkeraansluitenopdegecombineerdeaudioaansluiting.
Opmerkingen:
•Alsueenheadsetmeteenfunctieschakelaargebruikt,bijvoorbeeldeenheadsetvooreeniPhone,druk
dannietopdieschakelaarterwijludeheadsetgebruikt.Doetudatwel,danwordtdemicrofoonvande
headsetuitgeschakeldenwordtinplaatsdaarvandemicrofooningeschakeld.
•Opdegecombineerdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonwordenaangesloten.
3MiniDisplayPort-aansluiting
GebruikdeMiniDisplayPort-aansluitingomuwcomputeropeencompatibeleprojector,eenextern
beeldschermofHDTVaantesluiten.
BijaeveringisuwcomputermogelijkuitgerustmeteenMiniDisplayPorttoVGA-adapter.Gebruikde
adapteromeencompatibeldigitaalaudioapparaatofvideomonitoropuwcomputeraantesluiten,zoalseen
tvmethogeresolutie(HDTV).
4USB3.0-aansluiting
DeUniversalSerialBus3.0-aansluiting(USB)wordtgebruiktvoorhetaansluitenvanapparatendie
compatibelzijnmetdeUSB-interface,zoalseenUSB-printerofeendigitalecamera.
Opmerking:WanneerueenUSB-kabelopdeconnectoraansluit,zorgerdanvoordatdeUSB-markering
naarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.
5Uitsparingvoorkabelslot
Schafeenbijpassendkabelslotaanomuwcomputeraaneenvastvoorwerpvasttemakenenzotegen
diefstaltebeschermen.
4Handboekvoordegebruiker
Page 21

Linkerkant
1Netvoedingsaansluiting
2Ventilatieopeningen
1Netvoedingsaansluiting
3AlwaysOnUSB-aansluiting
4Schakelaarvoordraadlozeradio's
Sluitdenetvoedingsadapteraanopdenetvoedingsaansluitingvoorvoedingnaardecomputerenhet
ladenvandebatterij.
2Ventilatieopeningen
Deinterneventilatorendeventilatieopeningenlatenluchtindecomputercirculerenomonderandere
dehoofdprocessortekoelen.
Opmerking:Omtevoorkomendatdeluchtcirculatiewordtbelemmerd,dientugeenobstakelsvoorde
openingteplaatsen.
3AlwaysOnUSB-aansluiting
Wanneeruwcomputerindeslaap-ofsluimerstandstaat,kuntustandaardviadeAlwaysOnUSB-aansluiting
bepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphonesopladen.
Alsudezeapparatenwiltopladenterwijldecomputeruitgeschakeldis,doetuhetvolgende:
1.Sluitdecomputeraanophetlichtnet.
2.GanaarThinkPadSetupenschakelAlwaysOnUSBChargeinoffmodein.Meerinformatievindtuin
“MenuCong”oppagina72
.
3.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikophettabbladAlgemene
energie-instellingen.SchakelhetselectievakjeAlwaysOnUSBinschakelenin.
•Windows8:drukopdeWindows-toetsomnaarhetstartschermtegaan.KlikopLenovoSettings
➙Power.SchakelvervolgenshetselectievakjeSchakeldezeoptieinalsdecomputeris
uitgeschakeld.
4Schakelaarvoordraadlozeradio's
Gebruikdezeschakelaaromalledraadlozeverbindingensnelinofuitteschakelen.
Hoofdstuk1.Productoverzicht5
Page 22

Onderkant
1Noodresetgaatje2Luidsprekers
1Noodresetgaatje
Alsdecomputernietmeerreageertenudezenietkuntuitschakelenviadeaan/uit-schakelaar,verwijdertude
netvoedingsadapterenresetudecomputerdooreennaaldofuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatje
testekenomdecomputeruitteschakelen.
2Luidsprekers
Voormeerinformatiegaatunaar“Knoppenvoorhetgeluidsvolume”oppagina21.
Statuslampjes
Destatuslampjesgevendeactuelestatusvandecomputeraan.
Systeemstatuslampjes
Uwcomputerisuitgerustmetstatuslampjes.Devolgendeafbeeldingengeveneenoverzichtvandelampjes,
methunplaatsenfunctie.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordt
getoond.
6Handboekvoordegebruiker
Page 23

1Indicatorvoordempengeluid
Wanneerhetlampjeroodisverlicht,isdestandLuidsprekeruitingeschakeld.
2Indicatorvoordempenmicrofoon
Wanneerhetlampjeroodisverlicht,isdestandMicrofoonuitingeschakeld.
3DraadloosLAN/WAN/Bluetooth-statuslampje
•Groen:defunctievoordraadlozecommunicatieviaLAN,WANofBluetoothisingeschakeld.
•Uit:dedraadloosnetwerkapparatenstaanuitofdedraadlozeradiostaatuit.
4StatuslampjeApparaatingebruik
Alshetlampjeisverlicht,wordtopeensmallformfactorSSD-stationeenlees-ofschrijfbewerking
uitgevoerd.
5StatuslampjeStroomingeschakeld
•Aan:decomputerstaataan.
•Knippert:decomputerstaatindeslaapstand.
•Uit:decomputerisuitgeschakeld.
6CapsLock-lampje
Wanneerhetlampjebrandt,isdestandCapsLockingeschakeld.Ukuntnuallelettersvanhetalfabet(A-Z)
alshoofdletterinvoerenzonderdeShift-toetsintedrukken.
7VerlichtepuntinhetThinkPad-logo(opbepaaldemodellen)
HetverlichtepuntinhetThinkPad-logofungeertalssysteemstatuslampje.
•Rood:decomputerstaataan.
•Snelknipperendrood:decomputerwordtuitgeschakeld.
•Langzaamknipperendrood:Decomputerstaatindesluimerstand.
•Uit:decomputerisuitgeschakeld.
Energiestatuslampjes
Decomputerisuitgerustmetstatuslampjeswaarmeeudeenergiemodusvandecomputer(slaapstand,
sluimerstandofnormaal),denetvoedingstatusendebatterijstatuskuntzien.Hierondervolgteenoverzicht
vandelampjes,methunplaatsenenfunctie:
Opdevolgendeafbeeldingwordendelocatiesvanhetstatuslampjevandenetvoedinggetoond.
Hoofdstuk1.Productoverzicht7
Page 24

•Groen:Dewisselstroomadapterisaangesloten.
•Uit:Dewisselstroomadapterisnietaangesloten.
Opdevolgendeafbeeldingwordendelocatiesgetoondvandestatuslampjesvandeslaapstanden
debatterij.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.
1Statuslampjevoorslaapstand(opbepaaldemodellen)
•Groen:decomputerstaatindeslaapstand.
•Groenknipperend:decomputergaatnaardeslaapstandofdesluimerstand,ofhervatdenormale
werking.
2Batterijstatuslampje(opbepaaldemodellen)
•Groen:debatterijisvoor20%ofmeeropgeladen.
•Oranje:Debatterijistussende5%en20%opgeladen.
•Snelknipperendoranje:debatterijisvoor5%ofminderopgeladen,ofisbezigmetladen.
•Langzaamknipperendoranje:Debatterijwordtopgeladen.Zodradebatterijvoor20%isopgeladen,
verandertdeknipperendekleuringroen.
•Langzaamknipperendgroen:Debatterijwordtopgeladenenistussen20%en80%vol.Zodrade
batterijvoor80%isopgeladen,stopthetbatterijstatuslampjemetknipperen.Hetopladenkanechterwel
doorgaantotdatdebatterijvoor100%isopgeladen.
•Snelknipperendoranje:eriseenfoutopgetredenmetdebatterij.
8Handboekvoordegebruiker
Page 25

•Uit:Debatterijislosgekoppeldvandecomputerofdecomputerstaatuit.
Opmerking:Alsdecomputernietisaangeslotenophetlichtnet,werkthetstatuslampjevoordebatterijniet
alsdecomputeruitstaatofindesluimerstandofdeslaapstandstaat.
Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie
Inditgedeeltevindtuinformatieomutehelpenuwmachinetypeenmodelnummer,FCCIDenIC
Certication-label,enhetCerticaatvanEchtheid(COA)-labelvanMicrosoft
®
tevinden.
Machinetypeenmodelnummer
Hetmachinetypeenhetmodelnummeridenticerenuwcomputer.AlsuLenovobeltomhulp,kunnende
ondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeenmodelnummerpreciesvaststellen
welktypecomputeruhebt,zodatzijdebesteservicekunnenverlenen.
Uvindthetmachinetypeenhetmodelvanuwcomputeropdestickerzoalshieronderistezien:
LabelmethetFCCIDenhetIC-certiceringsnummer
HetFCC-IDendeIC-certiceringnummersvoordegeïnstalleerdezenderkaartenzijnbevestigdaande
onderkantvanuwcomputer,zoalshieronderwordtgetoond.
CerticaatvanEchtheid
HetCerticaatvanEchtheidvanMicrosoftvoorhetindefabriekgeïnstalleerdebesturingssysteemisaan
decomputerbevestigd.Opditlabelvindtuhetproduct-IDendebelangrijksteproductinformatievooruw
Hoofdstuk1.Productoverzicht9
Page 26

computer.Maakeennotitievandezeinformatieenbewaardezeopeenveiligeplaats.Mogelijkhebtudeze
nummersooitnodigomuwcomputertestartenofomhetbesturingssysteemopnieuwteinstalleren.
Opmerking:HetCerticaatvanEchtheidisalleenvantoepassingopcomputerswaaropvoorafindefabriek
hetbesturingssysteemWindows7geïnstalleerdis.
HetWindows-labelCerticaatvanechtheidvanuwcomputerzieteralsvolgtuit:
Functies
Processor
•Gaalsvolgttewerkomdeprocessorgegevensvanuwcomputerweertegeven:
–Windows7:klikopStartenvervolgensmetderechtermuisknopopComputer.Klikopvervolgens
opEigenschappen.
–Windows8:Verplaatsdecursorophetbureaubladnaarderechterboven-ofrechterbenedenhoekvan
hetschermomdeemoticonsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙PC-info.
Geheugen
•Doubledatarate3lowvoltage(DDR3L)synchronousdynamicrandomaccessmemory(SDRAM)
Opslagapparaat
•SmallformfactorSSD-station
Beeldscherm
HetkleurenschermmaaktgebruiktvanThinFilmTransistor(TFT)-technologie.
•Diagonaal:14inch(355mm)
•LCD-resolutie:maximaal1600x900
•Helderheidsregeling
•Camera
•Digitaledubbelemicrofoons
•Multitouch-scherm(opbepaaldemodellen)
Toetsenbord
•T oetsenbordvannormalegroottemetzesrijenenachtergrondverlichting
•UltraNav-aanwijsapparaat(TrackPoint-aanwijsapparaatentouchpad)
•Fn-toets
10Handboekvoordegebruiker
Page 27

•Zwarteknop
•Volumeknoppen
•Knopvoordempengeluid
•Knopvoordempenmicrofoon
Interface
•Aansluitingvoorexternbeeldscherm(MiniDisplayPort-aansluiting)
•Gecombineerdeaudio-aansluiting
•EénUSB3.0-aansluiting
•EénAlwaysOnUSB-aansluiting
•4-in-1geheugenkaartlezer
Draadlozevoorzieningen
•IngebouwddraadloosLAN
•IngebouwdeBluetooth(opbepaaldemodellen)
•IngebouwddraadloosWAN(opbepaaldemodellen)
Beveiligingsvoorzieningen
•Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)
Specicaties
Grootte
•Breedte:13,03inch(331mm)
•Diepte:8,90inch(226mm)
•Hoogte:
–Modellenmeteenmultitouch-scherm:0,82inch(20,85mm)
–Modellenzondereenmultitouch-scherm:0,31tot0,68inch(8,0tot17,3mm)
Warmte-afgifte
•Maximaal90Watt
Voedingsbron(wisselstroomadapter)
•Sinus-invoer,50tot60Hz
•Nominaleinvoervannetvoedingsadapter:100tot240VAC,50tot60Hz
Werkingsduurbatterij
•KlikophetbatterijstatuspictograminhetsysteemvakvanWindowsvoorhetpercentageresterende
batterijstroom.
Gebruiksomgeving
Inditgedeeltevindtuinformatievandebedrijfsomgevingvanuwcomputer.
Omgeving:
Hoofdstuk1.Productoverzicht11
Page 28

•Maximumhoogtezonderkunstmatigedruk:3048m
•T emperatuur
–Ophoogtentot2438m
–Inbedrijf:5,0°Ctot35,0°C
–Inopslag:5,0°Ctot43,0°C
–Ophoogtenboven2438m
–Maximumtemperatuurbijwerkingzonderkunstmatigedruk:31,3°C
Opmerking:Bijhetopladenvandebatterijmoetdetemperatuurminimaal10°Czijn.
•Relatievevochtigheid:
–Inbedrijf:8%tot80%
–Opslag:5%tot95%
Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.
Houdelektrischeapparaten,zoalselektrischeventilatoren,radio´s,airconditioningsystemenen
magnetronovensuitdebuurtvanuwcomputer,omdatdesterkemagnetischeveldendiedoordeze
apparatenwordengegenereerdschadekunnentoebrengenaanhetbeeldschermendegegevensop
hetSSD-station.
Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.
Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.
Lenovo-programma's
IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren
veiligeraandeslagkunt.AfhankelijkvanhetvoorafgeïnstalleerdeWindows-besturingssysteemkunnener
andereprogramma'smeegeleverdzijn.
Klikopdeonderstaandelinkalsumeerwiltwetenoverdeprogramma'senandereoplossingenvanLenovo:
http://www.lenovo.com/support
Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen
InhetbesturingssysteemWindows7kuntuThinkVantage-toepassingenopenenviahetprogrammaLenovo
ThinkVantageToolsofviahetconguratiescherm.
•Programma'sopenenviahetLenovoThinkVantageTools-programma
KlikopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools.Dubbelklikopeen
programmapictogramomdetoepassingteopenen.
Opmerking:AlseenprogrammapictograminhetnavigatievenstervanhetprogrammaLenovo
ThinkVantageToolslichtgrijswordtweergegeven,betekentditdatuditprogrammahandmatigmoet
installeren.Dubbelklikophetprogrammapictogramomhetprogrammahandmatigteinstalleren.
Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthet
programmapictogramgeactiveerd.
12Handboekvoordegebruiker
Page 29

Tabel1.Programma'sinhetLenovoThinkVantageT ools-programma
ProgrammaNaampictogram
AccessConnections™
CommunicationsUtility
FingerprintSoftware
LenovoSolutionCenterSysteemstatusendiagnoseprogramma's
MobileBroadbandConnect3GMobielbreedband
PasswordManagerWachtwoordkluis
PowerManagerEnergie-instellingen
RecoveryMediaFactoryRecovery-schijven
RescueandRecoveryEnhancedBackupandRestore
SimpleTapSimpleTap
SystemUpdate
Internetverbindingen
Webconferentie
Vingerafdruklezer
Updatesenstuurprogramma's
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.
•Programma'sopenenviahetConguratiescherm
KlikopStart➙Conguratiescherm.Afhankelijkvanhetprogrammawaartoeutoegangwiltkrijgen,
dubbelkliktuophetcorresponderendegedeelteenvervolgensopdecorresponderendegroenetekst.
Opmerking:AlsudebenodigdetoepassingnietinhetConguratieschermvindt,opentuhet
navigatievenstervanhetprogrammaLenovoThinkVantageToolsendubbelkliktuophetlichtgrijs
weergegevenpictogramomhetbenodigdeprogrammateinstalleren.Volgdaarnadeinstructiesophet
scherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthetprogrammapictogramgeactiveerdenvindtuhet
programmainhetConguratiescherm.
Deprogramma'sendecorresponderendegedeeltenengroeneteksteninhetConguratieschermworden
indevolgendetabelopgesomd.
Tabel2.Programma'sinhetConguratiescherm
Programma
AccessConnections
CommunicationsUtility
FingerprintSoftwareSysteemenbeveiliging
LenovoSolutionCenterSysteemenbeveiligingLenovo-Systeemstatusen
MessageCenterPlusProgramma´s
MobileBroadbandConnect
PasswordManager
PowerManagerHardwareengeluid
Gedeeltevanhet
conguratiescherm
NetwerkenInternetLenovo-Internetverbinding
Hardwareengeluid
Hardwareengeluid
NetwerkenInternet
Systeemenbeveiliging
Gebruikersaccountsenouderlijk
toezicht
Systeemenbeveiliging
Groenetekstophet
Conguratiescherm
Lenovo-Webconferentie
Lenovo-Vingerafdruklezer
of
Lenovo-Notebook
vingerafdruklezer
diagnoseprogramma´s
BerichtenvanLenovo
Lenovo-3GMobielbreedband
Lenovo-Wachtwoordkluis
Lenovo-Energie-instellingen
Hoofdstuk1.Productoverzicht13
Page 30

Tabel2.Programma'sinhetConguratiescherm(vervolg)
Programma
RecoveryMedia
SimpleTapProgramma´sLenovo-SimpleTap
SystemUpdateSysteemenbeveiliging
RescueandRecovery
Gedeeltevanhet
conguratiescherm
Systeemenbeveiliging
Systeemenbeveiliging
Groenetekstophet
Conguratiescherm
Lenovo-Factory
Recovery-schijven
Lenovo-Updatesen
stuurprogramma's
Lenovo-EnhancedBackupand
Restore
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.
Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8openen
AlsueencomputerhebtwaarophetbesturingssysteemWindows8voorgeïnstalleerdis,kuntu
Lenovo-programma'sopenendooropdeWindows-toetstedrukkenomnaarStartschermtegaan,en
daarnaophetLenovo-programmaklikkenomhettestarten.Alsuhetdoorubenodigdeprogrammaniet
kuntvinden,plaatsdandecursoropderechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweerte
geven.KlikvervolgensopdeemoticonZoekenomhetgewensteprogrammatezoeken.
UwcomputerondersteuntdevolgendeLenovo-programma's:
•FingerprintSoftware
•LenovoCompanion
•LenovoSettings
•LenovoMobileAccess
•LenovoSolutionCenter
•LenovoSupport
•LenovoThinkVantageTools
•PasswordManager
•SystemUpdate
Vooreenkennismakingmetdezeprogramma's,zie“KennismakingmetLenovo-programma's”oppagina14.
KennismakingmetLenovo-programma's
InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanenkeleLenovo-programma's.
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.
•AccessConnections
HetAccessConnections-programmaiseenhulpprogrammavoorverbindingenvoorhetmakenen
beherenvanlocatieproelen.Inelklocatieproelzijnalleconguratie-instellingenvoorhetnetwerken
internetopgeslagendienodigzijnomvanafeenspeciekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)een
verbindingtotstandtebrengenmeteennetwerkinfrastructuur.
Dooreenanderlocatieproeltekiezenwanneeruuwcomputerergensandersgebruikt,kuntusnelen
gemakkelijkeenverbindingtotstandbrengenmeteennetwerk,zonderdatutelkenshandmatiguw
instellingenopnieuwhoefttecongurerenendecomputerweermoetopstarten.
•ClientSecuritySolution
14Handboekvoordegebruiker
Page 31

HetprogrammaClientSecuritySolutionbeschermtuwcomputerenvertrouwelijkeklantgegevensen
weertaanvallenopdebeveiligingaf.Hetprogrammahelptuookbijhetbeheervanwachtwoorden,het
herstellenvanvergetenwachtwoordenenhetbewakenvandebeveiligingsinstellingenvanuwcomputer.
Hetprogrammadoetookaanbevelingenhoeudebeveiligingkuntverbeteren.
•CommunicationsUtility
GebruikhetCommunicationsUtility-programmaomdeinstellingenvoordecameraenaudioapparaten
tecongureren.
•FingerprintSoftware
Alsuwsysteemeenvingerafdruklezerheeft,kuntuincombinatiemethetprogrammaFingerprintSoftware
gebruikenomuwvingerafdrukteregistrerenendezetekoppelenaanuwWindows-wachtwoord.Opdeze
manierkandevingerafdrukvericatiewordengebruiktinplaatsvaneenwachtwoord,omeenvoudigeen
veiligetoegangtothetsysteemmogelijktemaken.
•GPSEnabler
AlsdeinuwcomputergeïnstalleerdePCIExpressMini-kaartondersteuningbiedtaanGPS,kanuw
computersignalenvanGPS-satellietenontvangenenaandehanddaarvanzijnpositiebepalen.Heeftuw
computerverbindingmetinternet,dankuntuuwpositieopzoekenopeenreal-timelandkaartdiewordt
geleverddoorGoogleMapsofMicrosoftBing™Maps.
•LenovoCompanion
ViahetLenovoCompanion-programmakuntuinformatiedownloadenoverdebijdecomputer
behorendeaccessoires,blogsenartikelenoverdecomputerbekijkenenzoekennaarandereaanbevolen
programma's.
•LenovoSettings
GebruikhetprogrammaLenovoSettingsomuwcomputerervaringuittebreidendooruwcomputerineen
draagbarehotspotomtetoveren,uwcamera-enaudio-instellingentecongureren,deinstellingenvan
uwenergieschema'steoptimaliserenenmeerderenetwerkproelentemakenentebeheren.
•LenovoMobileAccess
MethetprogrammaLenovoMobileAccesskuntuuwmobielebreedbandverbindingbeheren.Ukunt
eenaccountmaken,geldaanhetaccounttoevoegenenmobielebreedbandsessiesmetuwaccount
aanvragen.
•LenovoSolutionCenter
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.
•LenovoSupport
MethetprogrammaLenovoSupportkuntuuwcomputerbijLenovoregistreren,decomputer-en
batterijstatuscontroleren,gebruikershandleidingenvooruwcomputerdownloadenenbekijken,
garantie-informatievanuwcomputerdownloadenenHelpenondersteuningverkennen.
•LenovoThinkVantageTools
HetprogrammaLenovoThinkVantageToolshelptuomgemakkelijkerenveiligermetuwcomputerte
werken.Hetbiedttoegangtotverschillendeprogramma'szoalsFingerprintSoftware,LenovoSolution
Center,enzovoort.
•MessageCenterPlus
HetMessageCenterPlus-programmageeftautomatischberichtenweeromuteinformerenover
belangrijkemeldingenvanLenovo,zoalsmeldingenvansysteemupdatesensituatieswaarvooruw
aandachtisvereist.
•MobileBroadbandConnect
Hoofdstuk1.Productoverzicht15
Page 32

AlshetMobileBroadbandConnect-programmaisgeactiveerd,kuntuditgebruikenomviaeen
ondersteundeWAN-kaartverbindingtemakenmeteennetwerkvoormobielbreedband(3G).
•PasswordManager
MetPasswordManagerkuntuvericatiegegevensautomatischvastleggeneninvullenvoorwebsites
enWindows-toepassingen.
•PowerManager
HetprogrammaPowerManagerverzorgteenvoudig,exibelenvolledigenergiebeheervooruwcomputer.
Hiermeekuntudeinstellingenvoorenergiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebestebalansvinden
tussensnelheidenenergiebesparing.
•RecoveryMedia
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationherstellennaarde
fabrieksinstellingen.
•RescueandRecovery
RescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknopback-upskuntmakenen
herstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammaomvateensettoolswaarmeeuzelfdeoorzaakvan
problemenkuntopsporen,hulpkuntinroepenennaeensysteemcrashsnelweeraandeslagkuntgaan,
zelfsalsWindowsnietmeeropstart.
•SimpleT ap
MethetprogrammaSimpleTapkuntusnelsommigebasisinstellingenvandecomputeraanpassen,
waaronderdeluidsprekersdempen,hetvolumeaanpassen,hetbesturingssysteemvandecomputer
vergrendelen,eenprogrammastarten,eenwebpaginaofeenbestandopenen,enzovoort.Ukuntookhet
programmaSimpleTapgebruikenomnaardeLenovoAppShoptegaan.Vanafhierkuntuverschillende
toepassingenencomputersoftwaredownloaden.
OmhetprogrammaSimpleTapsneltestarten,voertueenvandevolgendehandelingenuit:
–KlikophetrodeSimpleTap-startpuntophetbureaublad.Hetrodestartpuntwordtophetbureaublad
weergegevennadatuSimpleTapvoordeeerstekeerhebtgestart.
–Drukopdezwarteknopophettoetsenbord(naastdevolumeknoppen).
Opmerking:HetprogrammaSimpleT apisalleenbeschikbaaropbepaaldecomputerswaaropWindows7
voorafisgeïnstalleerd.AlshetprogrammaSimpleTapnietvoorafopuwWindows7-modelisgeïnstalleerd,
kuntuhetdownloadenophttp://www.lenovo.com/support.
•SystemUpdate
SystemUpdateiseenprogrammadatuhelptdesoftwareopuwcomputerup-to-datetehouden
doorsoftware-updatepakketten(Lenovo-programma's,stuurprogramma's,UEFIBIOS-updatesen
programma'svananderebedrijven)tedownloadenenteinstalleren.
16Handboekvoordegebruiker
Page 33

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken
Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetgebruikvanenkelefunctiesvandecomputer.
•“Decomputerregistreren”oppagina17
•“Veelgesteldevragen”oppagina17
•“Specialetoetsenenknoppen”oppagina19
•“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina22
•“HetUltraNav-aanwijsapparaatgebruiken”oppagina23
•“Energiebeheer”oppagina27
•“Verbindingmakenmethetnetwerk”oppagina31
•“Presentatiesenmultimedia”oppagina35
•“Deaudiovoorzieningengebruiken”oppagina38
•“Decameragebruiken”oppagina39
•“Eenashmedia-kaartgebruiken”oppagina39
Decomputerregistreren
Alsuuwcomputerregistreert,wordengegevensingevoerdineendatabase.Lenovokandancontactmet
uopnemeningevalvaneenrecallofandereernstigeproblemen.NadatuuwcomputerbijLenovohebt
geregistreerd,ontvangtueensnellereservicealsuLenovobeltvoorondersteuning.Ookbiedensommige
locatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.
UkuntalsvolgtuwcomputerregistrerenbijLenovo:
•Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputerte
registreren.
•Verbinddecomputermethetinternetenregistreeruwcomputermetbehulpvaneenvoorafgeïnstalleerd
registratieprogramma:
–Windows7:hetvoorafgeïnstalleerdeprogrammaLenovoProductRegistrationwordtautomatisch
gestartwanneerudecomputerenigetijdgebruikthebt.Volgdeaanwijzingenophetschermom
uwcomputerteregistreren.
–Windows8:openhetprogrammaLenovoSupport.KlikvervolgensopRegistratieenvolgde
aanwijzingenophetschermomdecomputerteregistreren.
Veelgesteldevragen
HierondervindtuenkeletipsdieuhelpenuwThinkPadnotebookoptimaaltegebruiken.
Omervoortezorgendatuwcomputeroptimaalwerkt,kuntuopdevolgendewebpaginazoekennaar
allerhandeinformatie,zoalshulpmiddelenbijhetoplossenvanproblemenenantwoordenopveelgestelde
vragen:
http://www.lenovo.com/support/faq.
Kanikmijngebruikershandleidingineenanderetaalkrijgen?
•Omdegebruikershandleidingineenanderetaaltedownloadengaatunaar
http://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.
©CopyrightLenovo2012
17
Page 34

Bentuonderwegenwiltudebatterijefciëntergebruiken?
•Alsuenergiewiltbesparenofdewerkingvandecomputerwiltonderbrekenzonderprogramma'safte
sluitenofbestandenopteslaan,raadpleegtudebeschrijvingvande“Spaarstanden”oppagina29
•Wijzigdeinstellingenvanuwenergiebeheerschemaomdebestebalanstevindentussensnelheiden
energiebesparing.Zie“Energiebeheer”oppagina29.
•Alsuwcomputeruitgeschakeldisvooreenlangereperiode,volgdeinstructiesin“Ingebouwdebatterij
uitschakelen”oppagina29omdeingebouwdebatterijuitteschakelenzodatdezegeenstroomgebruikt.
MaaktuzichzorgenomdebeveiligingofwiltudeophetSSD-stationopgeslagengegevensop
eenveiligemanierwissen?
.
•InhethoofdstukHoofdstuk4“Beveiliging”oppagina45
wordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermt
tegendiefstalengebruikdooronbevoegden.
•GebruikhetprogrammaPasswordManageromdegegevensdieopuwcomputerzijnopgeslagente
beschermen.RaadpleegdeHelp-informatievanhetprogrammavoormeerinformatie.
•Lees,voordatugegevensvanhetSSD-stationwist,beslisthetgedeelte“Kennisgevinginzakehet
verwijderenvangegevensvanuwSSD-station”oppagina56
.
Lukthetunietomopandereplaatsenverbindingtemakenmethetnetwerk?
•Hoeuproblemenmetdraadlozenetwerkenkuntoplossen,leestuophttp://www.lenovo.com/support/faq.
•ProteervanallemogelijkhedendiedoorhetprogrammaAccessConnections(inhetWindows
7-besturingssysteem)wordengeleverdoflocatievoorlichtinginhetprogrammaLenovoSettings(in
hetWindows8-besturingssysteem).
•Raadpleeg“Draadlozeverbindingen”oppagina31voormeerinformatieoverhetgebruikvande
draadlozecommunicatievanuwcomputer.
•Controleerdetipsin“Decomputermeenemenopreis”oppagina43voorbeterebeveiligingtijdens
hetreizen.
•MetFn+F5enmetdeschakelaarvoordedraadlozeradiokuntudefunctiesvoordraadlozecommunicatie
in-enuitschakelen.
Moetuweleenspresentatiesgevenofeenexternbeeldschermaansluiten?
•GebruikdetoetscombinatieFn+F7omteschakelentussendeuitvoerlocatiesvanhetbeeldscherm.
•Volgdeprocedure“Eenexternbeeldschermaansluiten”oppagina35
.
•Metdefunctievoorschermuitbreidingkuntudecomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvande
computerenopeenexternbeeldschermlatenweergeven.
Gebruiktuuwcomputerinmiddelsaleentijdjeenwordthijsteedstrager?
•Volgdealgemenetipsvoorhetvoorkomenvanproblemenin“Algemenevoorzorgsmaatregelen”op
pagina91
.
•Ukuntzelfproblemenvaststellenviadeinstructiesin“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”op
pagina97
.
•BovendienstaatereenhersteltoolophetSSD-station.MeerinformatievindtuinHoofdstuk5“Overzicht
vangegevensherstel”oppagina59.
Maakeenafdrukvandevolgendegedeeltenenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,voorhetgeval
hetunietmeerluktomtoegangtekrijgentotdezeonlineHelp.
•“Eennieuwbesturingssysteeminstalleren”oppagina67
•“Decomputerreageertnietmeer”oppagina97
18Handboekvoordegebruiker
Page 35

•“Problemenmetdevoeding”oppagina110
Specialetoetsenenknoppen
Decomputerheeftverschillendespecialetoetsenenknoppen,zodatugemakkelijkereneffectieverkunt
werken.
Functietoetsencombinaties
OmdefunctietoetscombinatiestegebruikenhoudtudeFn-toets1ingedruktendruktuvervolgensop
éénvandefunctietoetsen.Laatbeidetoetsenlos.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.
Energiebeheer
Decomputerindesluimerstandzetten.Omterugtekerennaardenormalewerkstand,druktualleen
opdeFn-toets.
Alsudetoetsencombinatiewiltgebruikenomdecomputerindeslaapstandtezetten,moetude
instellingenvanuwenergiebeheerschemawijzigen.Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhet
energiebeheerschemateopenen:
•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabblad
Energiebeheerschema.Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”op
pagina12
•Windows8:klikinhetsysteemvakvanWindowsmetderechtermuisknopophetbatterijstatuspictogram
enklikvervolgensopEnergiebeheer.KlikvervolgensnaastuwenergiebeheerschemaopDe
schema-instellingenwijzigen.
Wisselentussenverschillendebeeldschermen
•Fn+F7
Schakelnaardelocatievandebeeldschermuitgangtussenhetcomputerbeeldschermeneenextern
beeldschermdooréénvandevolgendeoptiesteselecteren:
–Alleencomputerbeeldscherm
–Computerbeeldschermenexternemonitor(zelfdebeeld)
–Computerbeeldschermenexternemonitor(functieExtendedDesktop)
voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken19
Page 36

–Alleenexternemonitor
Opmerking:DetoetsencombinatieWindows+PheeftdezelfdefunctionaliteitalsFn+F7.
Defunctiesvoordraadlozecommunicatiein-ofuitschakelen
•Fn+F5
Deingebouwdefunctiesvoordraadloosnetwerkin-ofuitschakelen.AlsudruktopFn+F5,wordter
eenlijstvanfunctiesvoordraadlozecommunicatieafgebeeld.Ukuntderadiostatusvanelkefunctie
indelijstsnelwijzigen.
OmFn+F5tegebruikenomdefunctiesvoordraadlozecommunicatieinofuitteschakelenmoeteneerst
devolgendestuurprogramma'sopdecomputerwordengeïnstalleerd:
–PowerManagement-stuurprogramma
–HulpprogrammaOnScreenDisplay
–Wireless-stuurprogramma's
Raadpleeg“Draadlozeverbindingen”oppagina31voorinformatieoverdefunctiesvoordraadloze
communicatie.
Hetvenstermetcamera-enaudio-instellingenopenen
•Fn+F6
–Windows7:openhetvensterCommunicatie-instellingen.Hierinkuntueenvoorbeeldvan
videobeeldenbekijken,eenmomentopnamevanuwhuidigebeeldmakenendecamera-en
audio-instellingenwijzigen.
–Windows8:starthetprogrammaLenovoSettings.Omdecamerategebruikenofde
camera-instellingentewijzigen,kliktuopCamera.Omdeaudio-instellingenaantepassen,kliktu
opAudio.
Dehelderheidvanhetcomputerbeeldschermaanpassen
•Fn+F8:dehelderheidvanhetbeeldschermwordtverlaagd.
•Fn+F9:dehelderheidvanhetbeeldschermwordtverhoogd.
Dezefunctietoetscombinatiewijzigttijdelijkhethelderheidsniveau.Omhetstandaardhelderheidsniveaute
wijzigen,moetudeinstellingenvanEnergiebeheerinhetConguratieschermveranderenofgebruikmaken
vanPowerManager.
Multimediaregelaar
•Fn+F10:vorignummer/vorigescène
•Fn+F11:afspelenofpauzeren
•Fn+F12:volgendnummer/volgendescène
Overigefuncties
•Fn+spatiebalk:metdezecombinatiekuntudeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbordbeheren.
Erzijndriestatuswaardenvoordeachtergrondverlichting:Aan(Laag),Aan(Hoog)enUit.
DrukéénkeeropFn+Spatiebalkomdeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbordinteschakelenophet
lagehelderheidsniveau.Alsudeachtergrondverlichtingwiltinstellenophethogehelderheidsniveau,
druktunogmaalsopdetoetscombinatie.Alsudederdekeeropdetoetscombinatieklikt,wordtde
achtergrondverlichtinguitgeschakeld.
•Fn+F3:decomputervergrendelen.
•Fn+B:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsBreakophetconventioneletoetsenbord.
20Handboekvoordegebruiker
Page 37

•Fn+K:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsScrLkophetconventioneletoetsenbord.
•Fn+P:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsPauseophetconventioneletoetsenbord.
•Fn+S:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsSysRqophetconventioneletoetsenbord.
Knoppenvoorhetgeluidsvolume
Ukuntdegeluidssterktevandeluidsprekersmetdevolgendedrieknoppeninstellen:
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.
1KnopvoorLuidsprekeruit
2Volumeknop
3KnopvoorMicrofoonuit
Alsuhetgeluiduitzetenhiernadecomputeruitschakelt,ishetgeluidnogsteedsuitalsudecomputerde
volgendekeerweeraanzet.Omhetgeluidweeraantezetten,druktuopdeknopplus(+)ofmin(-).
Hetvolumeinstellen
Omhetvensterteopenenwaarinuhetuitvoer-ofopnamevolumekuntinstellen,doetuhetvolgende:
1.GanaarhetconguratieschermenklikopHardwareengeluid➙Geluid.HetvensterGeluidwordt
geopend.
2.KlikopdetabAfspelenofOpnameenklikdaarnaophetapparaatdatuwiltaanpassen.
3.KlikopdeknopEigenschappen.
4.KlikopdeknopNiveausenpashetvolumeaandoordeschuifregelaarteverslepen.
Ukunthetvolumeookregelenmetbehulpvanhetvolumepictogramopdetaakbalkrechtsonderophet
scherm.Raadpleegvoormeerinformatieoverdevolume-instellingenhetHelp-informatiesysteemvan
Windows.
DeknopMicrofoondempeninstellen
AlsuopdeknopMicrofoonDempendrukt,wordenallegeluidsopnameapparateningesteldopDempenof
Nietdempen.Ditisdestandaardinstelling.
AlsuopdeknopMicrofoonDempendrukt,wordenallegeluidsopnameapparateningesteldopDempenof
Nietdempen.Ditisdestandaardinstelling.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken21
Page 38

1.DrukopFn+F6.HetvensterCommunicatie-instellingenwordtgeopend.
2.KlikopdeknopInstellingenbeheren.HetvensterCommunicationsUtilitywordtgeopend.
3.KlikinhettabbladVoIP-gespreksinstellingenopInstellingenvoorknopMicrofoondempen.Het
vensterInstellingenvoormicrofoondempenwordtgeopend.
4.SelecteerAlleenhethiernageselecteerdeopnameapparaat:enselecteerhetopnameapparaat
indevervolgkeuzelijst.
5.KlikopOK.
Windows-toets
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.
DrukinhetWindows7-besturingssysteemopdetoetsWindowsomhetmenuStartteopenen.Druk
inhetWindows8-besturingssysteemopdetoetsWindowsomtussenhethuidigewerkgebiedenhet
startschermteschakelen.
UkuntookdetoetsWindowssamenmeteenanderetoetsgebruikenomanderefunctiesuittevoeren.Voor
meerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvanhetbesturingssysteemWindowsraadplegen.
Werkenmethetmultitouch-scherm
Inditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetgebruikvanhetmultitouch-schermdatbeschikbaarisop
bepaaldemodellen.
Tikken
Tikmetuwvingertophetschermaanomeentoepassingtestarten,eenitemteselecteren,ofeenmenu
teopenen.
Drukkenopeenitemenitemingedrukthouden
Drukopeenitemofleeggedeelteophetschermenhoudhetitemoflegegedeelteenkeleseconden
ingedruktomhetcontextmenuteopenen.
22Handboekvoordegebruiker
Page 39

Slepen
Tikopeenitem,zoalseenafbeeldingofeenpictogramophetscherm,enhouduwvingerophetitem.
Sleephetitemmetuwvingernaardegewenstelocatie.Nadatuhetitemnaardegewenstelocatiehebt
verplaatst,zethetdanneer.
Vegenofschuiven
Verplaatsuwvingerineenverticaleofhorizontalerichtingophetschermomdoorhetstartscherm,
webpagina´s,lijsten,afbeeldingsminiaturen,enzovoort,tebladeren.
In-ofuitzoomen
Plaatstweevingersdichterbijelkaarophetschermomintezoomen,ofschuiftweevingersophetscherm
uitelkaaromuittezoomen.
Draaien
Plaatstweeofmeervingersopeenitemendraaivervolgensuwvingers.Metdezebewerkingkuntude
geselecteerdeitemsinderichtingdraaienwaarinuuwvingersbeweegt.
Tweekeertikken
Insommigetoepassingentiktutweemaalsnelophetschermomintezoomen.Tiknogmaalstweemaal
omuittezoomen.
Tipsvoorhetwerkenmethetmultitouch-scherm
•Hetmultitouch-schermisgemaaktvanglasmetdaaroverheeneenplasticlm.Oefennooitdrukuitop
ofplaatsgeenmetalenvoorwerpophetschermomdathetmultitouch-schermbeschadigdofdefect
kanraken.
•Voergeenhandelingenophetschermuitmetdodevoorwerpen,nagelsofvingersinhandschoenen.
•Kalibreerdenauwkeurigheidvandevingerregelmatigomdiscrepantiestevoorkomen.
Tipsvoorhetschoonmakenvanhetmultitouch-scherm
•Zetdecomputeruitvoordatuhetmultitouch-schermschoonmaakt.
•Verwijdermeteendroge,zachte,pluisvrijedoekofeenabsorberendstukkantoenvingerafdrukkenofstof
vanhetmultitouch-scherm.Gebruikgeenoplosmiddelen.
•Veeghetschermvoorzichtigvanbovennaarbenedenaf.Oefengeendrukuitophetscherm.
HetUltraNav-aanwijsapparaatgebruiken
UwcomputerwordtgeleverdmethetaanwijsapparaatUltraNav.HetUltraNav-aanwijsapparaatbestaatuit
eenTrackPoint-aanwijsapparaateneentouchpad,allebeiaanwijsapparatenmetbasisfunctiesenuitgebreide
functies.Ukuntbeideapparatencongurerendoordegewensteinstellingentekiezen,alsvolgt:
•StelzowelhetTrackPoint-aanwijsapparaatalsdetouchpadinalsaanwijsapparaat.
MetdezeinstellingkuntuallebasisfunctiesenuitgebreidefunctiesvanhetTrackPoint-aanwijsapparaat
endetouchpadgebruiken.
•StelhetTrackPoint-aanwijsapparaatinalsprimairaanwijsapparaatendetouchpaduitsluitend
vooruitgebreidefuncties.
MetdezeinstellingkuntuhetT rackPoint-aanwijsapparaatgebruikenvoorallebasisfunctiesenuitgebreide
functiesenishetgebruikvandetouchpadbeperkttotbladeren,tikzonesendeslow-motionaanwijzer.
•StelhetT rackPoint-aanwijsapparaatinalsprimairaanwijsapparaatenschakeldetouchpaduit.
•SteldetouchpadinalsprimairaanwijsapparaatenschakelhetTrackPoint-aanwijsapparaatuit.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken23
Page 40

DeinstellingenvandeUltraNav-aanwijsapparaataanpassen
AlsudeinstellingenuwUltraNav-aanwijsapparaatwiltwijzigen,gaatunaarhetconguratieschermenklikt
uopHardwareengeluid➙Muis➙UltraNav.Brengvervolgensdegewenstewijzigingenaaninde
instellingen.
HetT rackPoint-aanwijsapparaatgebruiken
DeT rackPointbestaatuiteenaanwijsknopje1ophettoetsenbordendrieklikknoppenonderaanhet
toetsenbord.Debewegingvandemuisaanwijzer5ophetschermwordtbepaalddoorderichtingwaarinu
drukuitoefentophetantislipdopjevanhetaanwijsknopje;hetaanwijsknopjezelfbeweegtniet.Desnelheid
waarmeedeaanwijzerwordtverplaatst,wordtbepaalddoordedrukdieopdeknopwordtuitgeoefend.
Defunctiesvandelinker
opeenconventionelemuis.DemiddelsteknopvandeTrackPoint
inelkegewensterichtingdoorwebpagina'senanderedocumentenbladeren,zonderdatudegrasche
schuifbalkenlangsderandenvanhetvensterhoefttegebruiken.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.
4enrechter2klikknopkomenovereenmetdievandelinkerenrechterknop
3isde'bladerknop'.Hiermeekuntu
AlsunietgewendbentmetdeTrackPointtewerken,kunnendevolgendeaanwijzingenuopweghelpen:
1.Plaatsuwhandenindepositievoortypenophettoetsenbordendrukmetuwrechter-oflinkerwijsvinger
lichtjestegenhetaanwijsknopje,inderichtingwaarinudeaanwijzerwiltverplaatsen.
Omdeaanwijzerteverplaatsen,druktuhetaanwijsknopjevanuafomdeaanwijzeromhoogte
bewegen,naarutoeomdeaanwijzeromlaagtebewegenenzijwaartsomdeaanwijzeropzijtebewegen.
Opmerking:Hetkangebeurendatdeaanwijzeroverhetschermblijftzweven.Ditisgeendefect.Laat
hetTrackPoint-aanwijsapparaatenkelesecondenlos.Deaanwijzerkomtdanweertotstilstand.
2.Indiendesoftwaredittoelaat,kuntueenvoorwerpselecterenenslependoorderechter-of
linkerklikknopintedrukkenmetéénvanuwduimenendrukuitteoefenenophetTrackPoint-knopje.
AlsudeoptieIndrukkeninschakelenkiest,kuntuhetaanwijsknopjevandeTrackPointalslinkerofrechterklikknopgebruiken.
DeinstellingenvandeTrackPointaanpassen.
UkunthetrodeaanwijsknopjeendeklikknoppenvandeT rackPointaanpassen.
•Defunctievandelinker-enrechterknopverwisselen.
•DegevoeligheidvanhetTrackPoint-aanwijsapparaataanpassen.
•DefunctieIndrukken(Press-to-Select)inschakelen.
•DebaldertipsvandeT rackPointinschakelen.
24Handboekvoordegebruiker
Page 41

OmdeinstellingenvanhetTrackPoint-aanwijsknopjeaantepassendoetuhetvolgende:
1.GanaarhetconguratieschermenklikopHardwareengeluid➙Muis➙UltraNav.
2.PasonderTrackPointdeinstellingenaan.
Hetdopjevervangen
Hetdopje1bovenophetaanwijsknopjevandeTrackPointkanwordenverwijderd.Ukunthetvervangen,
zoalsafgebeeldindetekening.
Opmerking:Alsuhettoetsenbordvervangt,wordterbijhetnieuwetoetsenbordeenstandaarddopje
geleverd.Desgewenstkuntuhetdopjevanuwoudetoetsenbordbewarenengebruikenophetnieuwe
toetsenbord.
Detouchpadgebruiken
DeTouchpadiseenpad1onderdeTrackPoint-knoppenonderaanhettoetsenbord.Omdeaanwijzer2
overhetschermteverplaatsen,schuiftumetuwvingertopoverhetaanwijsvlakinderichtingwaarinu
deaanwijzerwiltverplaatsen.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken25
Page 42

Degeheletouchpad1iseenactiefgebieddatgevoeligisvoorvingerbewegingen.Hetonderstedeel
vandetouchpadbestaatuiteenzonevoorklikkenmetdelinkermuisknop3eneenzonevoorklikken
metderechtermuisknop2.
Metbewegingenopdetouchpadbootstudemuisbewerkingenna.Voordatugaatwerkenmetdetouchpad,
controleertuofdecursorblijftstaanophetobjectwaaropueenbewerkingwiltuitvoeren.
•Klikkenmetdelinkermuisknop:alsuhetklikkenopdelinkermuisknopwiltnabootsen,tiktuéénkeerop
eenwillekeurigeplekopdetouchpadofdruktuéénkeeropdezonevoorklikkenmetdelinkermuisknop
3.Alsuhetdubbelklikkenwiltnabootsen,tiktutweekeeropeenwillekeurigeplekopdetouchpadof
druktutweekeeropdezonevoorklikkenmetdelinkermuisknop3.
•Klikkenmetderechtermuisknop:alsuhetklikkenopderechtermuisknopwiltnabootsen,druktuéén
keeropdezonevoorklikkenmetderechtermuisknop2.
•Klikkenmetdelinkermuisknopenslepen:alsuhetklikkenopdelinkermuisknopenslepenwilt
nabootsen,voertueenvandevolgendehandelingenuit:
–Tiktweekeeropeenwillekeurigeplekopdetouchpad,houduwvingeropdetouchpad,schuifmet
dezelfdevingerofeenanderevingeroverdetouchpad,afhankelijkvanwatvooruhandigeris,en
laatdevinger(s)los.
–Drukopdezonevoorklikkenmetdelinkermuisknop
3enhouduwvingeropdetouchpad,schuif
meteenanderevingeroverdetouchpadenlaatbeidevingerslos.
•Klikkenmetderechtermuisknopenslepen:alsuhetklikkenopderechtermuisknopenslepenwilt
nabootsen,druktuopdezonevoorklikkenmetderechtermuisknop
2enhouduwvingeropde
touchpad,schuifmeteenanderevingeroverdetouchpadenlaatbeidevingerslos.
Demulti-touchtouchpadgebruiken
Detouchpadvanuwcomputerwerktmetmultitouch.Ditbetekentdatutijdenshetsurfenopinternetofhet
lezenofbewerkenvaneendocumentkuntinzoomen,uitzoomen,ofbladerenophetscherm.
VoormeerinformatiekuntudeHelp-functieinUltraNavraadplegen.
Detouchpadaanpassen
Ukuntdetouchpadalsvolgtaanpassen:
1.GanaarhetconguratieschermenklikopHardwareengeluid➙Muis➙UltraNav.
2.PasonderTouchpaddeinstellingenaan.
26Handboekvoordegebruiker
Page 43

HetUltraNav-aanwijsapparaatuitschakeleneneenexternemuis
gebruiken
AlsueenexternemuisopeenUSB-poortaansluit,kuntudemuistegelijkertijdgebruikenmethet
TrackPoint-aanwijsapparaatendeTouchpad.
HetT rackPoint-aanwijsapparaatofdetouchpaduitschakelen
OmhetT rackPoint-aanwijsknopjeofdetouchpaduitteschakelenkuntuhetvolgendedoen:
1.GanaarhetconguratieschermenklikopHardwareengeluid➙Muis➙UltraNav.
2.AlsuhetTrackPoint-aanwijsapparaatwiltuitschakelen,schakeltuhetselectievakjeTrackPoint
inschakelenuit.Omhettouchpaduitteschakelen,schakeltuhetselectievakjeTouchPadinschakelen
uit.
3.KlikopOK.
HetUltraNav-pictogramtoevoegenaanhetsysteemvakvanWindows
VoorsnellertoegangtotdeeigenschappenvandeUltraNavkuntudeweergavevanhetUltraNav-pictogram
inhetWindows-systeemvaktoevoegen.
DoehetvolgendeomhetUltraNav-pictograminhetWindows-systeemvakteplaatsen:
1.GanaarhetconguratieschermenklikopHardwareengeluid➙Muis➙UltraNav.
2.SelecteerhetvakjeUltraNav-pictogramweergeveninhetsysteemvak.
3.KlikopOK.UkuntnudeeigenschappenvanhetUltraNav-aanwijsapparaataanpassendoorophet
UltraNav-pictogramteklikkeninhetWindows-systeemvak.
Opmerking:AlsuhetpictogramUltraNavnietkuntzien,kliktuinhetsysteemvakvanWindowsophet
driehoekigepictogramomverborgenpictogrammenweertegeven.
Energiebeheer
Alsumetuwcomputerwiltwerkenterwijlergeenstopcontactindebuurtis,bentuvoordevoeding
vanuwcomputerafhankelijkvandebatterij.Verschillendecomponentenvandecomputerhebbeneen
verschillendstroomverbruik.Alsucomponentenmeteenhoogstroomverbruikvakergebruikt,raaktde
batterijuiteraardsnellerleeg.
DoemeerenwerklangeropdebatterijenvanuwThinkPad.Mobiliteitheefteenrevolutieteweeggebracht
doordatmensenhunwerkoveralmeenaartoekunnennemen.MetThinkPad-batterijenkuntulanger
werkenzondergebondentezijnaaneenstopcontact.
Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren
HetbatterijpictograminhetsysteemvakvanWindowsgeefthetpercentageresterendebatterijstroomaan.
Desnelheidwaarmeedebatterijspanningterugloopt,bepaaltuiteindelijkhoelangudecomputerkunt
gebruikenvoordatudebatterijweermoetopladen.Omdatiederecomputergebruikeranderswerkten
andereeisenstelt,ishetbijzondermoeilijktevoorspellenhoelangeenopgeladenbatterijmeezalgaan.De
tweebelangrijkstefactorenzijn:
•Dehoeveelheidenergieindebatterijophetmomentdatubegintmetwerken.
•Demanierwaaropuuwcomputergebruikt:
–HoevaakgaatunaarhetSSD-station.
–Hoeheldermaaktuhetcomputerscherm.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken27
Page 44

Gaalsvolgttewerkomdegedetailleerdeinformatieoverdebatterijstatustecontroleren:
•Windows7:openhetprogrammaPowerManagerenklikophettabbladBatterij.
•Windows8:openhetprogrammaLenovoSupportenklikopBatterijstatusofopenhetprogramma
LenovoSettingsenklikopPower.
Dewisselstroomadaptergebruiken
Alsenergiebronvoordecomputerkandebijgeleverdeingebouwdelithium-ionbatterij(Li-ion)worden
gebruiktofdecomputerkanmetdenetvoedingsadapterwordenaangeslotenophetlichtnet.Terwijlu
gebruikmaaktvandeAC-adapter,wordtdebatterijautomatischopgeladen.
Dewisselstroomadapterdiebijuwcomputerwordtgeleverd,bestaatuittweebasiscomponenten:
•Detransformatordiewisselstroomomzetdiegeschiktalsvoedingvoordecomputer.
•Hetnetsnoerwaarmeedetransformatorwordtaangeslotenophetstopcontact.
Attentie:Gebruikvaneenverkeerdnetsnoerkanleidentoternstigeschadeaanuwcomputer.
DeAC-adapteraansluiten
Alsudewisselstroomadapterwiltgebruiken,doetuhetvolgende.Voerdezestappenuitindevolgorde
zoalszehierwordengegeven.
1.Sluitdevoedingsadapteraanopdenetvoedingsaansluitingopdecomputer.
2.Sluithetnetsnoeraanopdetransformator.
3.Steekdestekkerinhetstopcontact.
Tipsvoorhetgebruikvandewisselstroomadapter
Ukuntopelkgewenstmomentdebatterijstatusopdebatterijmeteronderaanophetschermcontroleren.
•Haaldestekkeruithetstopcontactalsdewisselstroomadapternietingebruikis.
•Wikkelhetnetsnoernietstrakomdetransformatorvandewisselstroomadapteralshetopde
transformatorisaangesloten.
•Laaddebatterijalleenopalsdetemperatuurvandebatterijtenminste10°Cis.
•Debatterijwordtopgeladenalsdenetvoedingsadapteropdecomputerisaangesloten.Indevolgende
gevallenmoetudebatterijopladen:
–Wanneereennieuwebatterijisgeïnstalleerd.
–Alshetbatterijlampjeknippert
–Alsdebatterijlangetijdnietisgebruikt
Debatterijopladen
Alsunagaathoevoldebatterijisenmerktdathetpercentageresterendeenergiekleinisofalsereen
waarschuwingoptreedtdatdebatterijleegbegintteraken,moetudebatterijopladen.
Alsereenstopcontactindebuurtis,steektudestekkervandewisselstroomadapterdaarinensluitude
plugaanopdeaansluitingaandeachterkantvandecomputer.Debatterijwordtvolledigopgeladenincirca
2uur.Deexactetijdhangtafvandefysiekeomgevingendecapaciteitvandebatterij.Hetbatterijlampje
geeftaandatdebatterijwordtopgeladenenwanneerhetoplaadprocesvoltooidis.
Opmerking:Omdelevensduurvandebatterijteverlengenbegintdecomputerpasmetopladenalsde
hoeveelheidresterendeenergievandebatterijonderde95%komt.
28Handboekvoordegebruiker
Page 45

Ingebouwdebatterijuitschakelen
Schakeldeingebouwdebatterijuitindevolgendesituaties:
•Uwcomputerzalgedurendelangeretijdzijnuitgeschakeld.
•VervanguwSIM-kaart.
Uschakeltdeingebouwdebatterijalsvolgtuit:
1.Zetuwcomputeruitenontkoppeldewisselstroomadapterenallekabelsvandecomputer.
2.Zetdecomputeraan.Druk,zodrahetschermmethetThinkPad-logoverschijnt,opF1omnaar
ThinkPadSetuptegaan.
3.SelecteerCong➙Power.Erverschijnteensubmenu.
4.SelecteerDisableBuilt-inBattery.
5.KlikinhetSetup-waarschuwingsvensteropYes.Wachteenpaarminutentotdatdecomputerinwendig
isafgekoeld.
Dewerkingsduurvandebatterijverlengen
Vooreenmaximalewerkingsduurvandebatterijhoudtuzichaandevolgenderichtlijnen:
•Gebruikdebatterijtotdatdezehelemaalleegis,d.w.z.tothetstatuslampjevandebatterijoranjebegintte
knipperen.
•Laaddebatterijhelemaalopvoordatuhemgebruikt.Debatterijishelemaalopgeladenalshet
batterijlampjegroenoplichtterwijldewisselstroomadapterisaangesloten.
•Maakaltijdgebruikvandevoorzieningenvoorenergiebeheer,zoalsdeenergiewerkstanden,beeldscherm
uitschakelen,desluimerstandendeslaapstand.
Energiebeheer
Wijzigdeinstellingenvanuwenergiebeheerschemaomdebestebalanstevindentussensnelheiden
energiebesparing.Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhetenergiebeheerschemateopenen:
•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabblad
Energiebeheerschema.Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”op
pagina12
•Windows8:klikinhetsysteemvakvanWindowsmetderechtermuisknopophetbatterijstatuspictogram
enklikvervolgensopEnergiebeheer.KlikvervolgensnaastuwenergiebeheerschemaopDe
schema-instellingenwijzigen.
VoormeerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvanhetprogrammaraadplegen.
voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.
Spaarstanden
Erzijndiversespaarstandenbeschikbaardieukuntgebruikenomenergietebesparen.Inditgedeeltemaakt
ukennismetelkvandiespaarstandenenvindtutipsvoorhetzoeffectiefmogelijkwerkenopbatterij-energie.
Energiebesparingstandenlerenkennen
•Schermleeg(alleenvoorWindows7-besturingssysteem)
hetbeeldschermverbruikteenaanzienlijkehoeveelheidstroom.Omdestroomnaarhetbeeldschermuit
teschakelenkliktumetderechtermuisknopophetpictogramvandebatterijmeterinhetsysteemvakvan
WindowsenselecteertuBeeldschermuitzetten.
•Sluimerstand
Indesluimerstandwordtuwwerkopgeslageninhetgeheugenenwordenhetvaste-schijfstationof
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken29
Page 46

SSD-stationenhetbeeldschermuitgeschakeld.Zodradecomputerontwaakt,wordthetwerkbinnen
enkelesecondenweergeladen.
OmdecomputerindesluimerstandteplaatsendruktuopFn+F4.DrukopdeFn-toetsomde
sluimerstandteverlaten.
Afhankelijkvanhetcomputermodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoordefunctie30dagen
stand-by.Wanneerdezefunctieisingeschakeld,verbruiktdecomputerzelfsminderenergieinde
slaapmodus.Hetduurtdanookslechtssecondenomterugtegaannaardenormalewerking,wanneeru
opdeaan/uit-knopdrukt.Gaalsvolgttewerkvoormeerinformatieoverdefunctie30dagenstand-by:
–Windows7:raadpleeghetHelp-informatiesysteemvanhetprogrammaPowerManager.Zie
“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina12
voorinstructies
overhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.
–Windows8:openhetprogrammaLenovoSettingsenklikopPower.
•Sluimerstand
Metbehulpvandezewerkstandkuntudecomputervollediguitschakelenzonderdatubestanden
hoeftopteslaanofprogramma'shoeftaftesluitendiewordenuitgevoerd.Wanneerdecomputer
naardesluimerstandgaat,wordenalleprogramma's,mappenenbestandenopgeslagenophet
vaste-schijfstation.Daarnaschakeltdecomputeruit.
Omdecomputerindeslaapstandtezetten,wijzigtudeinstellingenvanhetenergiebeheerschema.Ga
alsvolgttewerkomdeinstellingenvanhetenergiebeheerschemateopenen:
–Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabblad
Energiebeheerschema.Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”
oppagina12
voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.
–Windows8:klikinhetsysteemvakvanWindowsmetderechtermuisknopophetbatterijstatuspictogram
enklikvervolgensopEnergiebeheer.KlikvervolgensnaastuwenergiebeheerschemaopDe
schema-instellingenwijzigen.
•Draadloosuit
Wanneerugeengebruikmaaktvandefunctiesvoordraadlozecommunicatie,zoalsBluetoothof
draadloosLAN,kuntudedesbetreffendeapparatuuruitzetten.Hiermeespaartuenergie.MetFn+F5of
metdeschakelaarvoordedraadlozeradiokuntudefunctiesvoordraadlozecommunicatieuitschakelen.
Deontwaakfunctieinschakelen
Alsudecomputerindeslaapstandplaatstendeontwaakfunctieisuitgeschakeld(ditisde
standaardinstelling),verbruiktdecomputergeenstroom.Isdeontwaakfunctiewelingeschakeld,dan
gebruiktdecomputerheelweinigenergie.Omdefunctieinteschakelen,doetuhetvolgende:
1.GanaarhetconguratieschermenklikopSysteemenbeveiliging➙Systeembeheer.
2.KlikopSysteembeheer.
3.KlikopT aakplanner.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,
typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.Selecteerinhetlinkerdeelvensterdetaakmapwaarvoorudeontwaakfunctiewiltinschakelen.De
geplandetakenwordenafgebeeld.
5.KlikopeengeplandetaakenklikopdetabVoorwaarden.
6.SelecteeronderEnergiebeheerhetvakjeDecomputeruitdeslaapstandhalenomdezetaakuit
tevoeren.
HetbatterijalarminschakeleninhetWindows7-besturingssysteem
UkuntcomputersmethetWindows7-besturingssysteemzodanigprogrammerendat,wanneerde
hoeveelheidresterendestroomindebatterijondereenbepaaldniveaukomt,erdriedingengebeuren:
•Erweerklinkteenwaarschuwingssignaal.
30Handboekvoordegebruiker
Page 47

•Erverschijnteenwaarschuwingsmelding.
•DeLCDwordtuitgeschakeld.
Uschakelthetbatterijalarmalsvolgtin:
1.StartPowerManager.
2.KlikopdetabAlgemeneenergie-instellingen.
3.Stel,vooreenbijnalegeeneenlegebatterij,hetenergiepercentageendeactiein.
Opmerking:Alsuwcomputernaardesluimerstandofnaardeslaapstandgaat,omdatdebatterijnogmaar
weinigenergieheeft,maarhetwaarschuwingsberichtnognietisweergegeven,wordtditweergegevenzodra
decomputerweeringebruikwordtgenomen.Omdenormalewerkingweertehervatten,kliktuopOK.
Verbindingmakenmethetnetwerk
Uwcomputerbeschiktmogelijkoveréénofmeernetwerkkaartenvoorverbindingmetinternetenaansluiting
ophetbedradeofdraadlozeLAN-netwerkvanuwbedrijf.
Opmerking:Bepaaldemodellenzijnuitgerustmeteeningebouwdedraadloos-WAN-kaart,viawelkeu
mobieldraadloosverbindingkuntmakenmetniet-lokaleopenbareofparticulierenetwerken.
HetAccessConnections-programmaiseenhulpprogrammavoorverbindingenvoorhetmakenenbeheren
vanlocatieproelen.Inelklocatieproelzijnalleconguratie-instellingenvoorhetnetwerkeninternet
opgeslagendienodigzijnomvanafeenspeciekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)eenverbinding
totstandtebrengenmeteennetwerkinfrastructuur.
Ethernet-verbindingen
Viadeindecomputeringebouwdeethernet-functiekuntueenverbindingtotstandbrengenmeteenlokaal
netwerk.AlsuhetbesturingssysteemWindows7gebruikt,kuntumethetprogrammaAccessConnections
uwlocatieproelenbeheren.Meerinformatievindtuin“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteem
Windows7openen”oppagina12.
GEVAAR
UwcomputerbeschiktovereenEthernet-poort.Omtevoorkomendatueenelektrischeschok
krijgt,dientudetelefoonkabelnietaantesluitenopdeEthernet-poort.
Draadlozeverbindingen
Bijdraadlozecommunicatiewordenergegevensovergebrachtviaradiogolven,zonderdaterkabels
ofsnoerenwordengebruikt.
Afhankelijkvanhetdraadloosapparaatdatinuwcomputerwordtgebruikt,kuntuwellichteenverbinding
makenmeteenvandevolgendesoortendraadlozenetwerken.
DraadloosLAN
EendraadloosLocalAreaNetwork(LAN)bestrijkteenrelatiefkleingebied,zoalseenkantoorgebouwof
eenwoonhuis.Apparatendiewerkenopbasisvande802.11-standaardenkunnenverbindingmaken
metditnetwerk.
Uwcomputerisuitgerustmeteendraadloos-netwerkkaarteneenconguratieprogrammawaarmeeu
draadlozeverbindingentotstandkuntbrengenendestatusvandieverbindingenindegatenkunthouden.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken31
Page 48

Daardoorkuntuopkantoor,invergaderruimtenofthuisverbindingmetuwnetwerkhoudenzonderkabelste
gebruiken.
Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-LAN-functie
Houduaandevolgenderichtlijnenomdebesteverbindingteverkrijgen:
•Positioneeruwcomputerdanzodanigdaterzichzoweinigmogelijkobstakelsbevindentussenhet
toegangspuntvanhetdraadloosLANendecomputer.
•Openhetbeeldschermvandecomputerineenhoekvanietsmeerdan90graden.
•Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputertegelijkertijd
gebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvandedraadloze
communicatielagerworden.
DraadloosWAN
EendraadloosWAN(WideAreaNetwork)datgebruikmaaktvanmobielenetwerkenvoordatatransmissies,
maakthetmogelijkomdraadloosverbindingtemakenvianiet-lokaleopenbareofparticulierenetwerken.
Dezeverbindingenkunnenwordenonderhoudenovergrotegeograschegebieden,zoalsstedenofzelfs
helelanden.Ditkandankzijdeaanwezigheidvanantenne-ensatellietsystemendiewordenonderhouden
doorserviceprovidersvandraadlozenetwerken.
SommigeThinkPadnotebookswordengeleverdmeteeningebouwdedraadloosWAN-kaart,waarin
bepaaldedraadloosWAN-techniekenzijngeïntegreerd,zoals1xEV-DO,HSPA,3G,GPRSofL TE.Door
gebruiktemakenvandeingebouwdedraadloosWAN-kaartdiebijuwcomputermeegeleverdwordt,kuntu
draadlozeWAN-verbindingentotstandbrengenendestatusvanuwverbindingindegatenhouden.
Opmerking:Dedraadloos-WAN-serviceisnietinallelandenbeschikbaar.Waardezeservicebeschikbaar
is,wordtzegeleverddoorvanoverheidswegegoedgekeurdeserviceproviders.
Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-WAN-functie
Houduaandevolgenderichtlijnenomdebesteverbindingteverkrijgen:
•Houddecomputerniettedichtbijuwlichaam.
•Plaatsuwcomputeropeenvlakoppervlakenopenhetbeeldschermvandecomputerineenhoek
vanietsmeerdan90graden.
•Zetdecomputerniettedichtbijstenenofbetonnenmuren;dezekunnenhetsignaalblokkeren.
•Debesteontvangsthebtumeestalindebuurtvanhetraamenopplaatsenwaaruookmetuwmobieltje
hetbestebereikhebt.
Bluetooth
Bluetoothiséénvandeverschillendetechniekenwaarmeeeendraadloospersoonlijknetwerk(Personal
AreaNetwork)totstandkanwordengebracht.MetBluetoothkunnenapparatenoverkorteafstandmet
elkaarcommuniceren.Dezetechniekwordtvaakgebruiktomrandapparaataandecomputertekoppelen,
gegevensuittewisselentussendraagbareapparatuureneenpc,ofomopafstandtebesturenente
communicerenmetapparatenzoalsmobieletelefoons.
Draadlozeverbindingtotstandbrengen
Ukuntalsvolgteendraadlozeverbindingtotstandbrengen:
1.DrukopFn+F5omdefunctievoordraadlozecommunicatieinteschakelen.
2.KlikophetstatuspictogramvoordraadlozenetwerkverbindingeninhetsysteemvakvanWindows.Er
wordteenlijstmetbeschikbaredraadlozenetwerkenweergegeven.
3.Dubbelklikopeennetwerkomverbindingmeetemaken.Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.
32Handboekvoordegebruiker
Page 49

Alsumetverschillendedraadlozenetwerkenopverschillendelocatieseenverbindingmoetmaken,gebruikt
udevolgendesoftwareommeerderenetwerkproelentebeherenzodatdecomputerautomatischeen
verbindingmaaktmeteenbeschikbaarnetwerkalsdelocatiewijzigt:
•Windows7:gebruikhetprogrammaAccessConnections.Zie“Lenovo-programma'svanuithet
besturingssysteemWindows7openen”oppagina12
Connectionskuntstarten.
•Windows8:openhetprogrammaLenovoSettingsenklikopLocatiegevoeligheid.Zie
“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8openen”oppagina14
Attentie:
•Alsudefunctievoordraadlozecommunicatieineenvliegtuigwiltgebruiken,informeerdanvoorafbijde
luchtvaartmaatschappijwelkeserviceserdienaangaandewordenverleend.
•Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvandraadloze
communicatie,moetudefunctievoordraadlozecommunicatieuitschakelenvoordatuaanboordgaat.
Zie“Defunctiesvoordraadlozecommunicatiein-ofuitschakelen”oppagina35
uitschakelenvandefunctiesvoordraadlozecommunicatie.
voorinstructiesoverhoeuhetprogrammaAccess
.
voorinformatieoverhet
Bluetoothgebruiken
ErzijnmodellendiezijnuitgerustmeteenBluetooth-kaartdievoldoetaanBluetooth-specicatie4.0.
OmdeBluetooth-functieinhetWindows7-besturingssysteeminteschakelen,druktuopFn+F5omhet
schakelbordvoordraadlozeradioteopenen.SchakelvervolgensdeBluetooth-radioin.InhetWindows
8-besturingssysteemisdeBluetooth-functiestandaardingeschakeld.
GegevensnaareenBluetooth-apparaatsturen
DoehetvolgendeomgegevensnaareenBluetooth-apparaattesturen:
1.SchakeldeBluetooth-functiein.
2.Klikmetderechtermuisknopopdeapparatendieuwiltversturen.
3.SelecteerVerzendennaar➙Bluetooth-apparaten.
4.SelecteereenBluetooth-apparaatenvolgdeinstructiesophetscherm.
Opmerking:Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputer
tegelijkertijdgebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvande
draadlozecommunicatielagerworden.
RaadpleeghetHelp-informatiesysteemvanWindowsenhetBluetooth-Help-informatiesysteemvoormeer
informatieoverhetgebruikvandefunctieBluetooth.
Destatusvandedraadlozenetwerkverbindingcontroleren
Ukuntdestatusvandedraadlozenetwerkverbindingendesignaalsterktevanhetdraadlozenetwerk
controlerenviahetpictogramvoordraadlozenetwerkverbindingeninhetsysteemvakvanWindows.Hoe
meerbalken,destebeterhetsignaal.
InhetbesturingssysteemWindows7,kuntuookdeAccessConnections-meter,hetAccess
connections-statuspictogram,ofhetpictogramvandedraadlozenetwerkverbindingvanAccess
ConnectionsinhetsysteemvakvanWindowscontroleren.
AccessConnections-meter
InhetbesturingssysteemWindows7geeftdeAccessConnections-meterinhetsysteemvakvanWindows
destatusensignaalsterktevandedraadlozeverbindingweer.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken33
Page 50

Uvindtmeerinformatieoverdestatusensignaalsterktevandedraadlozeverbindingdoorhetprogramma
AccessConnectionsteopenenofdoormetderechtermuisknopteklikkenopdeAccessConnections-meter
inhetsysteemvakvanWindowsenStatusvandraadlozeverbindingweergeventeselecteren.
•StatusvanAccessConnections-meter:draadloosLAN
–Deradiovoordraadlozecommunicatiestaatuitoferisgeensignaal.
–Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingiszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhet
draadlozetoegangspuntplaatsen.
–
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingisredelijk.
–Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingisuitstekend.
•StatusvanAccessConnections-meter:draadloosWAN
–Geensignaal
–Signaalsterkte1
–
Signaalsterkte2
–Signaalsterkte3
StatuspictogramvanAccessConnections
HetstatuspictogramvanAccessConnectionsgeeftdealgemenestatusvandeverbindingweer.
•T oestandenvanstatuspictogrammenvanAccessConnections
–Erisgeenlocatieproelactiefoferbestaatgeenlocatieproel.
–Verbindingviahethuidigelocatieproelisverbroken.
–Erisverbindingviahethuidigelocatieproel.
StatuspictogramvoordraadlozeverbindingvanAccessConnections
HetstatuspictogramvoordraadlozeverbindingvanAccessConnectionsgeeftdestatusensignaalsterkte
vandedraadlozeverbindingweer.
UkuntdesignaalsterkteendestatusvandedraadlozeverbindingcontrolerendoorhetprogrammaAccess
Connectionsteopenenofdoortedubbelklikkenophetstatuspictogramvoordraadlozeverbindingvan
AccessConnectionsinhetsysteemvakvanWindows.
•Pictogrammenvoordestatusvandedraadlozeverbinding:draadloosLAN
Draadlozeradioontvangtgeenstroom.
–
–Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geenkoppeling.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geensignaal.
–
–Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbindingis
uitstekend.
–Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
isredelijk.
34Handboekvoordegebruiker
Page 51

–Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
iszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhetdraadloze
toegangspuntplaatsen.
•Pictogrammenvoordestatusvandedraadlozeverbinding:draadloosWAN
–Draadlozeradioontvangtgeenstroom.
–Geenkoppeling
–Geensignaal
–Signaalsterkte1
–Signaalsterkte2
–Signaalsterkte3
Opmerking:Alserproblemenzijn,kuntuproberenuwcomputerdichterbijhettoegangspuntteplaatsen.
Defunctiesvoordraadlozecommunicatiein-ofuitschakelen
Voereenvandevolgendehandelingenuitomdedraadlozefunctiesin-ofuitteschakelen:
•Windows7:drukopFn+F5omhetschakelbordvoordraadlozeradioteopenen.Schakeldefunctie
voordraadlozeradionaarwensinofuit.
•Windows8:drukopFn+F5omdevliegmodusinofuitteschakelen.Wanneerdevliegmoduswordt
ingeschakeld,wordenaluwdraadlozeapparatenuitgeschakeld.
Ukuntdeschakelaarvoordraadlozeradio'sookgebruikenomdedraadlozeradio'svanalledraadloze
apparatenopdecomputerinofuitteschakelen.
Presentatiesenmultimedia
Hiermeekuntuuwcomputeraansluitenopeenprojectorompresentatiestegevenofkuntuuwcomputer
aansluitenopeenexternbeeldschermomuwwerkruimteuittebreiden.
Deinstellingenvanhetbeeldschermaanpassen
Ukuntdebeeldscherminstellingenwijzigen,zoalsdeweergaveresolutie,lettergrootte,enz.
Uwijzigtdeweergave-instellingenalsvolgt:
1.OpenhetConguratieschermenklikopUiterlijkenpersonalisering.
2.KlikopBeeldschermomverdertegaanmetcongureren.
3.KlikopToepassen.Dewijzigingwordtactiefnadatuzichhebtafgemeld.
Eenprojectorofeenexternbeeldschermaansluiten
Ditonderwerpbeschrijfthoeueenprojectorofexternbeeldschermkuntaansluiten.
Eenexternbeeldschermaansluiten
Opmerking:Alsueenexternbeeldschermaansluit,hebtueenvideo-interfacekabelmeteenferrietkern
nodig.
Uwcomputerondersteunteenmaximalebeeldschermresolutievan1920x1200(alsereenextern
beeldschermisaangeslotenopuwcomputerviaeenMiniDisplayPorttoVGA-adapter),mitshetexterne
beeldschermdezeresolutieookondersteunt.Zievoormeerinformatiededocumentatiebijhetexterne
beeldscherm.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken35
Page 52

Ukuntelkeresolutieinstellenvoorhetbeeldschermvandecomputerofhetexternebeeldscherm.Bij
gelijktijdiggebruikisderesolutievanbeideschermenechteraltijdhetzelfde.Alsuvoorhetbeeldschermvan
decomputereenhogereresolutiekiest,zietuslechtseendeelvanhetvolledigebeeldophetscherm.De
anderedelenkuntubekijkendoorhetbeeldmetbehulpvanhetTrackPoint-ofeenanderaanwijsapparaat
overhetschermteverplaatsen.
Ukuntdeuitvoernaarhetbeeldschermvandecomputer,naarhetexternebeeldschermofnaarbeide
beeldschermensturen.DitsteltuinviahetvensterBeeldscherminstellingen.
Eenexternbeeldschermaansluiten
Usluiteenexternbeeldschermalsvolgtaan:
1.SluithetexternebeeldschermaanopdeMiniDisplayPort-aansluiting;sluithetbeeldschermvervolgens
aanopeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermaan.
3.WijzigdeuitvoerlocatiedooropFn+F7tedrukken.Ditmaakthetmogelijkdeuitvoerweertegevenop
hetexternebeeldscherm,ophetbeeldschermvandecomputerofopbeidebeeldschermen.
Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,klikdanmetderechtermuisknopop
hetbureaubladenselecteerSchermresolutie.KlikopdeknopDetecteren.
Opmerkingen:
•Wijzigdebeeldschermuitvoernooit,terwijlerbewegendbeeldwordtweergegeven,bijvoorbeeldeen
lm,eenspelletjeofeenpresentatie.Umoethetdesbetreffendeprogrammaafsluitenvóórdatude
uitvoerlocatiewijzigt,ofdeuitvoerlocatiewijzigenvóórdatuhetaftespelenMPEG-bestandopent.
•AlsueenexternbeeldschermaansluitdatalleendeVGA-werkstand(resolutie640x480)ondersteunt,
kuntudeuitvoernietopbeidebeeldschermenweergeven.Hierdoorwordterstoringopgewektinhet
externebeeldschermenkanergeenbeeldwordenweergegeven.Bovendienkanhetbeeldscherm
hierdoorbeschadigdraken.Gebruikalleenhetexternebeeldscherm.
•AlsueenexternTFT-schermmetanalogeinterfaceaansluit,kunnenerinbepaaldevensters
ikkeringenofeenanderestoringoptreden;denkbijvoorbeeldaanhetafsluitschermvanhet
Windows-besturingssysteem.DitwordtveroorzaaktdoorhetexterneTFT -schermenkannietworden
opgelostdoordeinstellingenvanhetTFT -schermopdecomputertewijzigen.
Hettypeexternbeeldscherminstellen
Ustelthettypeexternbeeldschermalsvolgtin:
1.SluithetexternebeeldschermaanopdeMiniDisplayPort-aansluitingensluithetbeeldscherm
vervolgensaanopeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermaan.
3.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.
Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,kliktuopdeknopDetecteren.
4.Stelderesolutiein.
5.KlikopGeavanceerdeinstellingen.
6.KlikopdetabBeeldscherm.Controleeraandehandvandegegevensinhetvensterofhet
beeldschermtypecorrectis.Alsdathetgevalis,klikdanopOKomhetvenstertesluiten.Zoniet,ga
danverdermetdevolgendestappen.
7.Wanneertweeofmeerbeeldschermtypenwordenafgebeeld,selecteertuGeneriekPnP-beeldscherm
ofGeneriekNon-PnPbeeldscherm.
8.KlikopEigenschappen.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
36Handboekvoordegebruiker
Page 53

9.KlikopdetabStuurprogramma.
10.KlikopStuurprogrammabijwerken.
11.KlikopBladerenopmijncomputernaarstuurprogramma'senklikdaarnaopKiezenuiteenlijst
vanstuurprogramma'sopmijncomputer.
12.SchakelhetselectievakjeCompatibelehardwareweergevenuit.
13.SelecteerdeFabrikantenhetModelvanhetbeeldscherm.Alsuuwbeeldschermnietkuntvinden
indelijst,breekdandeinstallatievanditstuurprogrammaafengebruikhetstuurprogrammadatbij
uwbeeldschermisgeleverd.
14.Nadathetstuurprogrammaisbijgewerkt,kliktuopSluiten.
15.OmdekleurinstellingeninhetWindows7-besturingssysteemtewijzigen,kliktumetderechtermuisknop
ophetbureaubladenkliktuopSchermresolutie.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhet
tabbladMonitorensteldeKleurenin.
16.KlikopOK.
Opmerking:Omdekleurinstellingentewijzigen,kliktumetderechtermuisknopophetbureaubladen
kliktuopSchermresolutie.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhettabbladMonitorenstelde
Kleurenin.
Overwegingenbijhetaansluitenvaneenexternbeeldscherm
•Wanneerueenbesturingssysteeminstalleert,moetuhetstuurprogrammavooruwbeeldscherm
installerendatbijdecomputerwordtmeegeleverd,plushetbeeldscherm-INF-bestanddatbijhetexterne
beeldschermwordtmeegeleverd.
•Alsueenresolutieinsteltdiehogerisdanderesolutiediewordtondersteunddoorhet
computerbeeldscherm,eneenexternbeeldschermgebruiktdiedieresolutienietondersteunt,kuntude
functieVirtueelbeeldschermgebruiken,waarmeehetmogelijkiseenschermafbeeldingmeteenhogere
resolutiedanhetbeeldschermondersteunt,tochopuwbeeldschermtebekijken.Deanderedelenvande
afbeeldingkuntubekijkendoorhetbeeldmetbehulpvanhetTrackPoint-ofeenanderaanwijsapparaat
overhetschermteverplaatsen.
•Alsueenverouderdexternbeeldschermhebtaangesloten,zijnderesolutieendeverversingsfrequentie
daarvanwaarschijnlijkbeperkt.
DeMiniDisplayPort-aansluitinggebruiken
UwcomputerisuitgerustmeteenMiniDisplayPort-aansluiting,denieuwstedigitalebeeldscherminterface
vooraansluitingopverschillendeexterneapparaten,zoalsbeeldschermen,projectorsenzelfsHDTV.Deze
compacteaansluitingmaakteenplug-and-playset-upmogelijkenondersteuntadaptersdieinDVI-,VGAofHDMI-aansluitingenkunnenwordengeplaatst.
Dubbelebeeldschermengebruiken
Ditgedeelteintroduceertdefunctievoorschermuitbreidingwaarmeeu(dezelfdeofverschillende)uitvoer
zowelophetcomputerschermalsopeenexternebeeldschermkuntweergeven.
Defunctievoorschermuitbreidinggebruiken
Uwcomputerondersteuntdefunctievoorschermuitbreiding.Metdefunctievoorschermuitbreidingkuntu
decomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvandecomputerenopeenexternbeeldschermlaten
weergeven.Ukuntopelkvandebeeldschermenzelfseenverschillendbureaubladweergeven.
Defunctievoorschermuitbreidingkanwordengebruiktzonderinstellingentewijzigen.Alsdezefunctieniet
werkt,raadpleegtu“Defunctievoorschermuitbreidinginschakelen”oppagina38
schakelen.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken37
omdefunctieinte
Page 54

Overwegingenbijgebruikvandefunctievoorschermuitbreiding
•AlsueenvolledigDOS-schermwiltweergeventerwijldefunctievoorschermuitbreidingisingeschakeld,
verschijnthetvolledigeDOS-schermalleenophetprimairebeeldscherm;ophetanderebeeldscherm
wordtdannietsafgebeeld.
•AlsuwcomputerisuitgerustmeteengraschekaartvanIntel,kuntuhetanderebeeldschermalsvolgt
instellenalshetprimairebeeldscherm:
1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenselecteerSchermresolutie.
2.KlikopdegewenstebeeldschermafbeeldingenschakelhetselectievakjeDitbeeldscherminstellen
alshoofdbeeldschermin.
3.KlikopOK.
•AlsereenprogrammaisdatgebruikmaaktvanDirectDrawofDirect3Dendatwordtafgespeeldinde
werkstandVolledigscherm,verschijntdeweergaveervanalleenophetprimairebeeldscherm.
•Ukuntdefunctievoorhetwisselenvanbeeldschermnietgebruikenwanneerudefunctievoor
schermuitbreidinggebruikt.
Defunctievoorschermuitbreidinginschakelen
Gaalsvolgttewerkomdefunctievoorschermuitbreidinginteschakelen:
1.Sluithetexternebeeldschermaanopdeaansluitingvooreenexternbeeldschermensluithet
beeldschermaanopeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermaan.
3.DrukopFn+F7enkiesUitbreiden.
Omderesolutievanhetbeeldschermtewijzigen,doetuhetvolgende:
1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.
2.KlikophetpictogramMonitor-1(voorhetprimairebeeldscherm,hetbeeldschermvandecomputer).
3.Stelderesolutieinvoorhetprimairebeeldscherm.
4.KlikophetpictogramMonitor-2(voorhetsecundaire,externebeeldscherm).
5.Stelderesolutieinvoorhetsecundairebeeldscherm.
6.KlikopGeavanceerdeinstellingenensteldekleurenkwaliteitinophettabbladBeeldscherm.
7.KlikopOKomdewijzigingendoortevoeren.
Opmerking:Omdekleurinstellingentewijzigen,kliktumetderechtermuisknopophetbureaubladen
kliktuopSchermresolutie.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhettabbladMonitorenstelde
Kleurenin.
Deaudiovoorzieningengebruiken
Uwcomputerisuitgerustmetdevolgendeaudiovoorzieningen:
•Comboaudioaansluiting,3,5mmindiameter
•Luidsprekers
•Digitaledubbelemicrofoons
Decomputerbeschikttevensovereenaudiochipwaarmeeukuntgenietenvanallerhande
multimediamogelijkheden,zoalsdevolgende:
•OpnemenenweergevenvanPCM-enWAV-bestanden
•AfspelenvanMIDI-enMP3-bestanden
38Handboekvoordegebruiker
Page 55

•Opnemenvandiversetypengeluidsbronnen,bijvoorbeeldeenaangeslotenhoofdtelefoon.
Indevolgendetabelkuntuzienwelkefunctiesvandeaudio-apparatuurdieisaangeslotenopuwcomputer
wordenondersteund.
Tabel3.Deaudiovoorzieningengebruiken
AansluitingHeadsetmetvierpolige
plugvan3,5mm
Gecombineerde
audio-aansluiting
Hoofdtelefoon-en
microfoonfuncties
ondersteund
Conventionele
hoofdtelefoon
Hoofdtelefoonfunctie
ondersteund
Conventionelemicrofoon
Nietondersteund
OmdecomputerendemicrofoontecongurerenvoorgeluidsopnamengebruiktuhetprogrammaRealtek
HDAudioManager.Omhetprogrammatestarten,gaatunaarhetconguratieschermenkliktuop
Hardwareengeluid➙RealtekHDAudioManager.
Decameragebruiken
Alsuwcomputereencameraheeft,kuntudecameragebruikenvoorhetbekijkenvaneenvoorbeeldvanuw
videobeeldenhetmakenvaneenmomentopnamevanuwhuidigebeeld.
Gaalsvolgttewerkomdecameratestarten:
•Windows7:drukopFn+F6omhetvensterCommunicatie-instellingenteopenen.
•Windows8:drukopFn+F6omhetprogrammaLenovoSettingstestarten.KlikvervolgensopCamera.
Alsdecameragestartis,gaathetgroenecamera-in-gebruik-lampjebranden.
Ukuntdecameraookmetandereprogramma´sgebruikendiefunctiesbiedenzoalsfotograferen,
videocapturingenvideoconferencing.Omdecamerametandereprogramma´stegebruiken,opentueen
vandeprogramma´senstartudefunctievoorfotograferen,videocapturingofvideoconferencing.Vervolgens
wordtdecameraautomatischgestartengaathetgroenelampjevoorcamera-in-gebruikbranden.Meer
informatieoverhetgebruikvandecamerameteenprogrammavindtuinhetHelp-informatiesysteemvan
hetprogramma.
Camera-instellingenopgeven
Ukuntdecamera-instellingenaanuwwensenaanpassen,zoalshetaanpassenvandekwaliteitvan
devideouitvoer.
Gaalsvolgttewerkomdecamera-instellingenoptegeven:
•Windows7:drukopFn+F6.HetvensterCommunicatie-instellingenwordtgeopend.Klikopdeknop
Instellingenbeherenencongureerdegewenstecamera-instellingen.
•GaalsvolgttewerkvoorWindows8:
–Congureerdecamera-instellingendirectinhetprogrammadatdecameragebruikt.Raadpleegde
Help-informatievanhetprogrammavoormeerinformatie.
–KlikinhetstartschermopLenovoSettings.KlikvervolgensopCamera.Volgdeinstructiesophet
schermomdegewenstecamera-instellingentecongureren.
Eenashmedia-kaartgebruiken
Uwcomputerisuitgerustmeteensleufvooreengeheugenkaartlezer.Ukuntdevolgendesoortenkaarten
plaatsen:
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken39
Page 56

•SD-kaart(SecureDigital)
•SDHC-kaart(SecureDigitalHigh-Capacity)
•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaart
•MultiMediaCard(MMC)
Opmerkingen:
•DeCPRM-functievoordeSD-kaartwordtdooruwcomputernietondersteund.
•Alsugegevensoverbrengtvanofnaareenashmediakaart,bijvoorbeeldeenSD-kaart,plaatsde
computerdannietindesluimerstandofdeslaapstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;
anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.
Eenash-geheugenkaartinstalleren
Attentie:Raakaltijdeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueenkaartgaatinstalleren.Opdie
manierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkande
kaartbeschadigdraken.
Ukunteenkaartalsvolgtinstalleren:
1.Zorgervoordatdemetalencontactpuntenvandekaartomlaagzijngerichtennaardekaartsleufwijzen.
2.Drukdekaartstevigindekaartsleuf.
Gaalsvolgttewerkomdefunctieinteschakelen,alsdefunctieplug-and-playvoordegeïnstalleerde
ash-geheugenkaartnietisingeschakeld:
1.OpenhetConguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluid.
3.KlikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.SelecteerinhetmenuActieLegacyhardwaretoevoegen.DeWizardHardwareToevoegenwordt
gestart.
5.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Eenashmedia-kaartverwijderen
Attentie:
•Voordatueenkaartverwijdert,dientudekaarteersttestoppen.Doetudatniet,dankunnende
gegevensopdekaartbeschadigdraken.
•Verwijdernooiteenkaartalsdecomputerindesluimerstand(stand-by)ofindeslaapstandstaat.Anders
loopthetsysteemmogelijkvast,wanneeruhetlaterweeringebruikneemt.
Uverwijderteenkaartalsvolgt:
1.KlikophetdriehoekigepictograminhetsysteemvakvanWindowsomverborgenpictogrammenweerte
geven.KlikdanmetderechtermuisknopophetpictogramHardwareveiligverwijderen.
2.Selecteerhetitemdatuwiltverwijderenomdekaarttestoppen.
3.Drukopdekaartomdezeuitdecomputerteverwijderen.
4.Haaldekaartuitdecomputerenbewaardezeopeenveiligeplek.
Opmerking:Alsudekaartnietuitdecomputerhebtverwijderdnadatudekaartuithet
Windows-besturingssysteemhebtverwijderd,isdekaartnietmeertoegankelijk.Alsuweertoegangwilt
krijgentotdekaart,moetuhemeerstverwijderenenweerinstalleren.
40Handboekvoordegebruiker
Page 57

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer
Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeutoegangtotuwcomputerkrijgt,overcomfortenoverhoeu
metuwcomputeropreisgaat.
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•“Toegankelijkheidencomfort”oppagina41
•“Decomputermeenemenopreis”oppagina43
Toegankelijkheidencomfort
Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk;nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen,maarvooral
ookomongemaktevoorkomen.Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuuraansluit
bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet.Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw
gezondheid;datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.
Indevolgendeonderwerpenvindtuinformatieoverhetinrichtenvandewerkplek,hetopstellenvande
computerapparatuurenhethandhavenvaneengezondewerkhouding.
Lenovowilgebruikersmeteenhandicapgraagdemeestrecenteinformatieentechnologiebieden.
Raadpleegdaaromdeinformatiediespeciaalbedoeldisvoorgehandicapten(“toegankelijkheid”).
Ergonomischwerken
Werkenbuiteneenvastekantooromgevingkanbetekenendatuzichregelmatigmoetaanpassenaaneen
nieuweomgeving.Alsuhierbijenkeleeenvoudigerichtlijneninachtneemt,zultumerkendatallesveel
gemakkelijkerverlooptendatuhetmeesteuituwcomputerhaalt.Doorevenstiltestaanbijeenaantal
zaken,zoalseengoedeverlichtingeneenprettigestoel,kuntuuwprestatiesopveelpuntenverbeteren.U
zultziendatudanveelcomfortabelerwerkt.
Inditvoorbeeldwordteenpersoonafgebeeldineenconventionelebureauopstelling.Ookalsunietaan
eenbureauwerkt,verdienthetaanbevelingomdezetipszoveelmogelijktevolgen.Ontwikkelgoede
gewoontenenzezullenjegoedvanpaskomen.
©CopyrightLenovo2012
41
Page 58

Algemenehouding:geregeldevengaanverzittenhelpthetbesttegenhetongemakdatdoorlangin
dezelfdehoudingwerkenwordtveroorzaakt.Vaakevenpauzerenisookheelgoedomkleineongemakken
tegentegaandiemetuwwerkhoudingtemakenhebben.
Beeldscherm:Eenaangenamekijkafstandisongeveer510-760mm.Vermijdreectiesvanlampenof
zonlicht.Maakhetbeeldschermregelmatigschoonensteldehelderheidenhetcontrastzoindatueen
goedbeeldhebt.MetFn+F8ofFn+F9kuntudehelderheidvanhetbeeldschermaanpassen.
Standvanhethoofd:houduwhoofdennekineencomfortabeleenneutrale(verticaalofrechtop)stand.
Stoel:gebruikeenstoelmetverstelbarehoogtedievoldoendesteunvooruwruggeeft.Steldestoelinop
dedoorugewenstehouding.
Deplaatsvanarmenenhanden:maakgebruikvandearmsteunen,indienaanwezig,ofvaneendeel
vanhetbureaubladomuwarmenoptelatenrusten.Houduwonderarmen,polsenenhandenineen
ontspannen,neutrale(horizontale)positie.Typmeteenzachteaanslag.
Bovenbenen:houduwbovenbenenhorizontaalenzetuwvoetenplatopdegrondofopeenvoetensteun.
Onderweg
Alsuonderwegbentofineenminder“formele”omgevingwerkt,ishetnietaltijdmogelijkderegelsvoor
prettigencomfortabelwerkenhelemaalnateleven.Probeerdanechtertochdezeergonomischetipszoveel
mogelijkinachttenemen.Eenjuistehoudingengebruikvanadequateverlichtingzijnuitermatebelangrijk
vooruwwerktempo,maarookvooruwcomfort.
Vragenopvisueelgebied
BijhetontwikkelenvanbeeldschermenvoorThinkPad-notebookcomputersisuitgegaanvandehoogste
eisen:eenduidelijkbeeldengroteheldereschermendiegoedleesbaarzijnengeenaanslagplegenop
uwogen.Maarhetkannatuurlijkwelvermoeiendzijnomlangetijdgeconcentreerdnaarhetbeeldscherm
tekijken.Alsuvragenhebtoververmoeideogenofandervisueelongemak,raadpleegdaneenopticien
ofoogarts.
Comfort
Aandehandvandevolgenderichtlijnenkuntuwellichtcomfortabelerwerkenenuwprestatiesverbeteren.
Regelmatigverzittenenrustpauzes:Hoelangeruzittendwerkt,hoebelangrijkerhetisomopuwhouding
teletten.Deaanwijzingenin“Ergonomischeinformatie”oppagina41
zijndebestemanierenomongemaktengevolgevanlangdurigzittentevoorkomen.Regelmatiggaan
verzittenenafentoeeenkortepauzenemenzijnbelangrijkeingrediëntenvangezondcomputergebruik.
Uwcomputerislichtenmobielenkangemakkelijkopdewerkplekwordenverschovenomtegemoet
tekomenaaneenveranderingvanwerkhouding.
Indelingvandewerkplek:Zorgdatuvertrouwdbentmetalhetkantoormeubilairzodatuweethoeu
hetwerkblad,destoelenanderemeubelskuntaanpassenaandegewenstezithouding.Alsubuiten
kantoorwerkt,letdanextragoedopdatueenactievezithoudinghebtenregelmatigpauzeneemt.Erzijn
veelverschillendeThinkPad-optiesverkrijgbaarwaarmeeudecomputerpreciesaanuwwensenkunt
aanpassen.Ganaardevolgendewebsiteop:http://www.lenovo.com/accessories/services/index.htmlom
eenaantalvandezeoptiestebekijken.Bekijkuwoptiesvoorrandapparatendieudegewensteexibiliteit
enaanpassingsmogelijkhedenbieden.
opvolgenen“actiefzitten”oefenen
42Handboekvoordegebruiker
Page 59

Informatievoorgehandicapten
Lenovostreefternaarmensenmeteenhandicapbeteretoegangtegeventotinformatieentechnologie.De
volgendeinformatieisspeciaalbedoeldvoormensenmeteenvisuele,auditieveofmotorischehandicap.
Erzijnondersteunendetechniekenwaardoorgebruikersopdemeestgeschiktemaniertoegang
kunnenkrijgentotinformatie.Hetbesturingssyteemvanuwcomputerbevatalenkelevandeze
technologieën.Anderekuntuvialeveranciersaanschaffenofhiertoetoegangkrijgenviainternet
http://www.lenovo.com/healthycomputing.
Ondersteunendetechnieken
BepaaldetechniekenvoorgehandicaptenzijnbeschikbaarviahetprogrammaT oegankelijkheidsopties.
Hetaantaltoegankelijkheidsoptiesvarieertperbesturingssysteem.Inhetalgemeengeldtdatdeze
toegankelijkheidsoptieshetgebruikersmeteenauditieve,visueleofmotorischebeperkinggemakkelijker
makendecomputertebedienen.Zobeschikkenbepaaldegebruikersnietoverdejnemotoriekomde
muistekunnengebruikenofeentoetsencombinatieintedrukken.Anderegebruikershebbenbehoefteaan
eengroterlettertypeofeenbeeldschermwerkstandmeteenhogercontrast.Insommigegevallenisereen
vergrootglasofeeningebouwdespraakgeneratorbeschikbaar.Gedetailleerdeinformatieoverelkvandeze
functiesvindtuinhetHelp-informatiesysteemvanMicrosoft.
OmhetprogrammaToegankelijkheidsoptiestegebruiken,opentuhetconguratieschermenkliktuop
Gemakkelijketoegang➙CentrumGemakkelijketoegang.
Schermleestechnologie
Schermleestechnologierichtzichindeeersteplaatsopprogramma-interfaces,Help-informatiesystemenen
eenkeuraanonlinedocumenten.Erzijnechtergevallenwaarindeschermlezerhetdocumentnietkanlezen;
hetdocumentmoetdaneerstwordengeconverteerd.EriseenprogrammadatAdobePDF-bestanden
converteertnaareenindelingdiekanwordengelezendoorhetschermleesprogramma.Hetgaathier
omeeninternetservicevanAdobeSystemsIncorporated.Viahttp://access.adobe.comkunnenAdobe
PDF-documentenwordengeconverteerdnaarHTMLofplattetekstindiversetalen.Viaeenvandeopties
wordenPDF-documentenopinternetgeconverteerd.Eentweedeoptiebiedtgebruikersdemogelijkheid
hetadresvaneenAdobePDF-bestandviae-mailoptegevenomdittelatenconverterennaarHTMLof
ASCII-tekst.OokAdobepdf-bestandenopeenlokaalSSD-station,eenlokalecd-romofeenLANkunnen
wordengeconverteerddoordezealsbijlagemeetesturenmeteene-mailbericht.
Decomputermeenemenopreis
Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeumetuwcomputerkuntwerkenwanneeruopreisgaat.
Tipsvooralsuopreisgaat
Alsuuwcomputermeeneemtopreis,kunnendevolgendetipsvanpaskomen.
•Ukuntdecomputerweliswaarveiligdoorderöntgenmachinesvandebeveiligingopeenvliegveldlaten
gaan,maarhoudhemdaarbijwelaltijdgoedindegatenomdiefstaltevoorkomen.
•Eenadaptervoorindeautoofhetvliegtuigzouvanpaskunnenkomen.
•Alsueenwisselstroomadaptermeeneemt,ontkoppeldanvoorafhetnetsnoervandeadapteromschade
aanhetsnoertevoorkomen.
Tipsvoorreizenmethetvliegtuig
Alsudecomputermeeneemtinhetvliegtuig,komendevolgendetipsvanpas:
•Alsuuwcomputerofdraadlozeservices(zoalsinternetenBluetooth)aanboordwiltgebruiken,informeer
danvoorafbijdeluchtvaartmaatschappijwelkebeperkingenergeldenenserviceserdienaangaande
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer43
Page 60

wordenverleend.Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvan
draadlozefunctiesopuwcomputer,moetudezebeperkingeninachtnemen.Indiennodigkuntude
functiesvoordraadlozecommunicatiein-enuitschakelen.
•Letinhetvliegtuigopdestoelvooru.Steldehoekvanhetschermzoindathetschermnietklemkomt
tezittenalsdepersoonvóóruachteroverleunt.
•Vergeetnietomdecomputerbijhetopstijgenenlandenindeslaapstandtezettenofuitteschakelen.
Accessoiresvooropreis
Hierondervindtueenlijstmetzakendieuweleensnodigzoukunnenhebbenalsuopreisbent:
•ThinkPadwisselstroomadapter
•ThinkPadAC/DCComboAdapter
•LenovoUSB2.0EthernetAdapter
•Mini-DisplayPorttoVGA-adapter
•Externemuis(alsugewendbentomhiermeetewerken)
•Eenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt
•Externeopslagapparatuur
Alsunaarhetbuitenlandreist,isdevolgendeoptiemogelijkhetoverwegenwaard:
•Eennetvoedingsadaptervoorhetlandvanbestemming
Omaccessoiresvooropreisaanteschaffen,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/accessories
44Handboekvoordegebruiker
Page 61

Hoofdstuk4.Beveiliging
Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermttegendiefstalengebruikdoor
onbevoegden.
•“Eenkabelslotaanbrengen”oppagina45
•“Wachtwoordengebruiken”oppagina45
•“BeveiligingSSD-station”oppagina50
•“Debeveiligings-chipinstellen”oppagina51
•“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina52
•“KennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuwSSD-station”oppagina56
•“Firewallsgebruiken”oppagina57
•“Gegevensbeschermentegenvirussen”oppagina57
Eenkabelslotaanbrengen
Meteenbeveiligingsslotkuntuvoorkomendatdecomputerwordtgestolen.
Steekhetkabelslotindedaartoebestemdeuitsparingenlegdekabelvanhetslotrondeenvastvoorwerp.
Raadpleegdeinstructiesbijhetslot.
Opmerking:Ubentzelfverantwoordelijkvoordekeuzeentoepassingvanspeciekeslotenenandere
beveiligingsvoorzieningen.Lenovogeeftgeenoordeel,commentaarofgarantiemetbetrekkingtotde
functionaliteit,kwaliteitofprestatiesvanspeciekeslotenenbeveiligingsvoorzieningen.
Wachtwoordengebruiken
Hetgebruikvaneenwachtwoordhelptuvoorkomendatuwcomputerdooranderenwordtgebruikt.Als
ueenwachtwoordhebtingesteld,verschijnterelkekeerdatudecomputeraanzeteenpromptvoorhet
wachtwoord.Geefuwwachtwoordopachterdeprompt.Alsuniethetjuistewachtwoordopgeeft,kuntu
decomputernietgebruiken.
Wachtwoordenendesluimerstand
AlsuwachtwoordenhebtingesteldenuuwcomputermetFn+F4indeslaapstandplaatst:
•Uwordtnietgevraagdhetwachtwoordoptegevenalsudenormalewerkinghervat.
•Alsueenvaste-schijfwachtwoordvoorhetSSD-stationhebtingesteld,wordthetvasteschijfstationbij
hethervattenautomatischontgrendeld.
Opmerking:AlsueenWindows-wachtwoordhebtingesteld,wordtugevraagddatwachtwoordintevoeren.
Wachtwoordeninvoeren
Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueensysteemwachtwoordofeenbeheerderswachtwoord.
Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueengebruikerswachtwoordvoordevasteschijf.Alsueen
beheerderswachtwoordwiltopgeven,doetuhetvolgende:
©CopyrightLenovo2012
45
Page 62

1.DrukopF1.Hetpictogramverandertin:
2.T ypnuhetmasterwachtwoordvoordevasteschijf.
Opmerking:Naarhetpictogramterugkeren,druknogmaalsopF1.
Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueenbeheerderswachtwoord.
Power-onpassword
Ukunteensysteemwachtwoordinstellenomuwcomputertebeveiligentegengebruikdooronbevoegden.
Alsueensysteemwachtwoordhebtingesteld,wordtutelkensalsudecomputeraanzet,gevraagdomdat
wachtwoordtetypen.Omdecomputertekunnengebruiken,moetuhetjuistewachtwoordinvoeren.
Eensysteemwachtwoordinstellen
1.Drukdezeaanwijzingenaf.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalleprogramma'saf.
3.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup
wordtgeopend.
5.SelecteerSecuritymetbehulpvandecursortoetsen.
6.SelecteerPassword.
7.SelecteerPower-onPassword.
8.T ypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
9.T ypinhetveldConrmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.
Opmerking:Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuuw
wachtwoordvergeet,moetuuwcomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomhet
wachtwoordtelatenresetten.
10.DrukinhetweergegevenvensterSetupNoticeopEnteromverdertegaan.
11.DrukopF10.HetvensterSetupConrmationverschijnt.SelecteerY esomdeconguratiewijzigingen
opteslaanenaftesluiten.
Hetsysteemwachtwoordwijzigenofwissen
Omhetsysteemwachtwoordtewijzigen,volgtudestappen1t/m7envoertuuwhuidigewachtwoordin.
WanneerhetveldEnterNewPasswordwordtweergegeven,typtuhetnieuwewachtwoordinhetveld
entyptuhetnogmaals,tercontrole.Omhetwachtwoordteverwijderen,volgtudestappen1t/m7en
typtuuwhuidigewachtwoord.AlshetveldEnterNewPasswordwordtweergegeven,laatuditleeg
endruktutweemaalopEnter.
Vaste-schijfwachtwoorden
Voorhetvaste-schijfstationzijnertweesoortenwachtwoordenwaarmeedeophetSSD-stationopgeslagen
informatiekanwordenbeschermd:
•Gebruikerswachtwoord
•Masterwachtwoord,waarvooreengebruikerswachtwoordvereistis
46Handboekvoordegebruiker
Page 63

Alserweleengebruikerswachtwoordvandevasteschijfisingesteldmaargeenmasterwachtwoord,moet
hetvaste-schijfwachtwoordvandegebruikerwordeningevoerdomtoegangtekrijgentotdebestanden
entoepassingenophetSSD-station.
Hetmasterwachtwoordkanalleenwordeningesteldengebruiktdooreensysteembeheerder.Methet
masterwachtwoordheeftdesysteembeheerder,netalsmeteen“hoofdsleutel”,toegangtothetSSD-station
ineennetwerk.Debeheerderstelthetmasterwachtwoordinenniemandanderskentdit.Hiernastelt
debeheerderopiederecomputerinhetnetwerkeengebruikerswachtwoordinengeeftditdooraande
gebruikersvandeverschillendecomputers.Degebruikerkanditgebruikerswachtwoordvervolgenszelf
wijzigen.Desysteembeheerderheeftviahetmasterwachtwoordnogsteedstoegangtotdevasteschijf.
Opmerking:Wanneereenmasterwachtwoordvoordevasteschijfisingesteld,kanditalleendooreen
systeembeheerderwordenverwijderd.
Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen
1.Drukdezeaanwijzingenaf.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.
3.Zetuwcomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup
wordtgeopend.
5.SelecteerSecuritymetbehulpvandecursortoetsen.
6.SelecteerPassword.
7.SelecteerHardDisk1Password.
8.Erverschijnteenvenstervoorwachtwoorden.UwordtnugevraagdomtekiezentussenUserof
User+Master.SelecteerUseralsuslechtséénvaste-schijfwachtwoordwiltinstellen.Alsude
systeembeheerderbent,kuntuUser+Masterselecterenomtweewachtwoordenintestellen.(De
gebruikerkanhetgebruikerswachtwoordlaterwijzigen.)
•AlsuUser+Masterhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:
a.Alshetvenstervoorhetinstellenvaneennieuwgebruikerswachtwoordwordtgeopend,typtuhet
nieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordinentyptuhetvervolgenstercontrole
nogmaals.DrukopEnter.
b.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConrmNewPasswordomditte
veriëren.DrukopEnter.
c.Erverschijnteenvenstermetdemededelingdatuhetmasterwachtwoordvoordevasteschijf
moetinstellen.DrukopEnteromdoortegaan.
d.Hetvenstervoorhetinvoerenvanhetnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfwordt
geopend.TyphetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPassword.DrukopEnter.
e.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConrmNewPasswordomditte
veriëren.DrukopEnter.
•AlsualleenUserhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:
a.Alshetvenstervoorhetinstellenvaneennieuwgebruikerswachtwoordwordtgeopend,typtuhet
nieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordin.DrukopEnter.
Opmerkingen:
–Ukuntdeminimumlengtevaneenvaste-schijfwachtwoordinstelleninhetmenuSecurity.
–Alsueenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekensinstelt,kanhetSSD-station
alleenwordengebruiktmeteencomputerdieeenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeven
tekenskanherkennen.AlsuvervolgenshetSSD-stationinstalleertineencomputerdiegeen
Hoofdstuk4.Beveiliging47
Page 64

vaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekenskanherkennen,kuntugeentoegang
krijgentothetstation.
b.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConrmNewPasswordomditte
veriëren.DrukopEnter.
Attentie:Noteerdewachtwoordenenbewaardewachtwoordenopeenveiligeplaats.Hebtudat
nietgedaanenvergeetuhetgebruikerswachtwoordofzowelhetgebruikerswachtwoordalshet
masterwachtwoord,dankanLenovodiewachtwoordennietresettenenkunnendegegevensophet
SSD-stationnietmeerwordenbenaderd.IneendergelijkgevalmoetudecomputernaarLenovoof
naareenLenovo-dealerbrengenomhetSSD-stationtelatenvervangen.Umoethiervoorhetbewijs
vanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkostenvooronderdelenenserviceinrekening
wordengebracht.
9.DrukinhetweergegevenvensterSetupNoticeopEnteromverdertegaan.
10.DrukopF10.HetvensterSetupConrmationverschijnt.SelecteerY esomdeconguratiewijzigingen
opteslaanenaftesluiten.
Devolgendekeerdatudecomputeraanzet,moetuhetgebruikerswachtwoordofmasterwachtwoordvoor
devasteschijfinvoerenomtoegangtekrijgentotdevasteschijf.
Eenvaste-schijfwachtwoordwijzigenofwissen
Volgstap1totenmet7in“Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen”oppagina47entypuuwwachtwoordom
toegangtekrijgentothetprogrammaThinkPadSetup.
Omhetvaste-schijfwachtwoordvoordegebruikertewijzigenofteverwijderen,doetuhetvolgende:
•Omhetvaste-schijfwachtwoordtewijzigen,typtuhethuidigewachtwoordinhetveldEnterCurrent
Password.TypdaarnahetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordentyphetwachtwoord
nogmaalsinhetveldConrmNewPassword.DrukopEnter,hetvensterSetupNoticewordtgeopend.
DrukopEnteromhetvensterSetupNoticeteverlaten.Hetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijf
wordtgewijzigd.
•Omhetvaste-schijfwachtwoordtewissen,typtuhethuidigewachtwoordinhetveldEnterCurrent
Password.VervolgenslaatuhetveldEnterNewPasswordenConrmNewPasswordleegendruktu
opEnter.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromhetvensterSetupNoticete
verlaten.Hetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijfwordtverwijderd.
OmhetUser+Master-wachtwoordvoordevasteschijftewijzigenofteverwijderen,selecteertuUser
HDPofMasterHDP.
SelecteerMasterHDPengaalsvolgttewerk:
•Omhetmasterwachtwoordvoorvasteschijftewijzigen,typtuhethuidigewachtwoordinhetveldEnter
CurrentPassword.T ypdaarnahetnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnter
NewPasswordentyphetwachtwoordnogmaalsinhetveldConrmNewPassword.DrukopEnter,
hetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromhetvensterSetupNoticeteverlaten.Het
masterwachtwoordvoordevasteschijfisgewijzigd.
•Omhetmasterwachtwoordvoorvasteschijfteverwijderen,typtuhethuidigewachtwoordinhet
veldEnterCurrentPassword.VervolgenslaatuhetveldEnterNewPasswordenConrmNew
PasswordleegendruktuopEnter.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromhet
vensterSetupNoticeteverlaten.Zowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvoor
devasteschijfwordtgewist.
48Handboekvoordegebruiker
Page 65

Beheerderswachtwoord
Hetbeheerderswachtwoordbeveiligtdeconguratiegegevensdiezijnopgeslageninhetprogramma
ThinkPadSetup.Deconguratievandecomputerkanuitsluitendwordengewijzigddooriemanddiedit
wachtwoordkent.Hetbiedtdevolgendebescherming:
•Alsereenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtuomditwachtwoordgevraagdzodrauprobeert
hetprogrammaThinkPadSetuptestarten.Gebruikersdiehetwachtwoordnietkennen,krijgengeen
toegangtotdeconguratiegegevens.
•Desysteembeheerderkanmethetbeheerderswachtwoordtoegangkrijgentotcomputerswaaropde
gebruikerszelfeensysteemwachtwoordhebbeningesteld.Hetbeheerderswachtwoordgaatnamelijk
vóórhetsysteemwachtwoord.
•Alserzoweleenbeheerders-alseensysteemwachtwoordisingesteld,kuntuhetvolgendealleendoen
alsuhetbeheerderswachtwoordkent:
–Hetsysteemwachtwoordwissen
–Hetbeheerderswachtwoordwijzigenofwissen
–Datumentijdwijzigen
–DefunctievoorhetvergrendelenvandeUEFIBIOS-instellingenin-ofuitschakelen
–Hetwachtwoordbijonbewaaktopstartenin-ofuitschakelen
–Deminimumlengtevoorsysteemwachtwoordenenvaste-schijfwachtwoordenopgeven
–Deinstellingvandebeveiligings-chipwijzigen
–DefunctievoorhetafbeeldenvandelijstvanopstartapparatenmetdeknopF12in-ofuitschakelen
–DefunctieOpstartvolgordevergrendelenin-enuitschakelen
–DefunctiewaarbijdeeindgebruikershetFlashBIOSkunnenbijwerkenin-ofuitschakelen
–Deingebouwdefunctievoordraadlozecommunicatiein-enuitschakelen
–HetingebouwdeBluetooth-apparaatin-enuitschakelen
–Deingebouwdedraadloos-WAN-functiein-enuitschakelen
–Debeveiligingswerkstandin-enuitschakelen
–Deprioriteitvandelezerin-enuitschakelen
–Devingerafdrukgegevenswissen
Opmerkingen:
•Omhetbeheertevereenvoudigen,kandesysteembeheerderopmeerdereThinkPad-notebookcomputers
hetzelfdebeheerderswachtwoordinstellen.
•DoordefunctieLockUEFIBIOSSettingsinhetmenuPasswordinteschakelenwanneeruhet
beheerderswachtwoordwijzigt,kuntuhetiedereenbehalveuzelfonmogelijkmakenietsaande
BIOS-instellingenteveranderen.
Eenbeheerderswachtwoordinstellen,wijzigenofverwijderen
Alleenbeheerderskunneneenbeheerderswachtwoordinstellen,wijzigenofwissen.
Omeenbeheerderswachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:
1.Drukdezeaanwijzingenaf.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.
3.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup
wordtgeopend.
Hoofdstuk4.Beveiliging49
Page 66

5.SelecteerSecuritymetbehulpvandecursortoetsen.
6.SelecteerPassword.
7.SelecteerSupervisorPassword.
8.Erverschijnteenvensterwaarinuwordtgevraagdeennieuwwachtwoordoptegeven.Afhankelijkvan
uwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:
•Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:
a.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
b.TypinhetveldConrmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.
•Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukop
b.TyphetnieuwebeheerderswachtwoordinhetveldEnterNewPasswordentyphetwachtwoord
nogmaalsinhetveldConrmNewPassword.DrukopEnter.
•Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukop
b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConrmNewPasswordleeg.DrukopEnter.
Attentie:Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuuw
beheerderswachtwoordvergeet,kanerdoorLenovogéénresetwordenuitgevoerd.Ineendergelijk
gevalmoetudecomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomdevasteschijftelaten
vervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkosten
vooronderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.
9.DrukinhetweergegevenvensterSetupNoticeopEnteromverdertegaan.
10.DrukopF10.HetvensterSetupConrmationverschijnt.SelecteerY esomdeconguratiewijzigingen
opteslaanenaftesluiten.
DevolgendekeerdatuhetprogrammaThinkPadSetupwiltopenen,vraagtdecomputeromhetwachtwoord.
BeveiligingSSD-station
Omdewachtwoordentebeschermentegeninbraakpogingen,zijnerinhetUEFIBIOSenhetontwerpvande
hardwarevanuwThinkPad-notebookcomputersenkeleultramodernetechniekenenalgoritmeningebouwd.
Vooreenmaximalebeveiligingdoetuhetvolgende:
1.Stelzoweleensysteemwachtwoordinalseenvaste-schijfwachtwoordvoorhetingebouwde
SSD-station.Ziedeproceduresin“Power-onpassword”oppagina46en“Vaste-schijfwachtwoorden”
oppagina46.Omwillevandeveiligheidwordtugeadviseerdeenlangerwachtwoordintestellen.
2.OmhetUEFIBIOSopeenbetrouwbaremaniertebeveiligen,dientudebeveiligings-chip
eneenbeveiligingsprogrammategebruikenincombinatiemetdefunctieT rustedPlatform
Module-management.Raadpleeg“Debeveiligings-chipinstellen”oppagina51.
Opmerking:DebesturingssystemenMicrosoftWindows7enWindows8biedenondersteuningvoorde
functieTPM-management.
3.AlserinuwcomputereenSSD-stationmetversleutelingfunctiesisgeïnstalleerd,zorgdandatdeinhoud
vanhetcomputergeheugenafdoendeisbeschermdtegengebruikdooronbevoegden.Daarvoorkunt
usoftwarevoorstationsversleutelinggebruiken,bijvoorbeeldMicrosoftWindowsBitLocker
“WindowsBitLockerDriveEncryptiongebruiken”oppagina51.
®
.Zie
50Handboekvoordegebruiker
Page 67

4.Voordatueencomputervandehanddoet,opwelkemanierdanook,moetendedaaropopgeslagen
gegevenswordengewist.Raadpleeg“Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuw
SSD-station”oppagina56.
Opmerking:HetSSD-stationdatindecomputerisingebouwd,kandoorUEFIBIOSwordenbeschermd.
WindowsBitLockerDriveEncryptiongebruiken
Omtehelpendecomputertebeschermentegentoegangdooronbevoegdenmoetusoftwarevoor
bestandsversleutelinggebruiken,zoalsWindowsBitLockerDriveEncryption.
WindowsBitLockerDriveEncryptioniseenbeveiligingsfunctiedieisingebouwdindebesturingssystemen
Windows7enWindows8.DefunctiewordtondersteundindeUltimate-enEnterprise-editiesvan
hetbesturingssysteemWindows7enWindows8.Ukuntdezefunctiegebruikenvoorhetbeveiligen
vanhetbesturingssysteemendegegevensdieopuwcomputerzijnopgeslagen,zelfsalsdieiszoek
geraaktofisgestolen.BitLockerversleuteltallegebruikers-ensysteembestanden,inclusiefdeswapenslaapstandbestanden(hybernation).
BitLockermaaktvoorhetbeveiligenvanuwgegevensenvoorhetbewakenvandeintegriteitvande
“earlyboot”-componentgebruikvaneenT rustedPlatformModule(TPM).EencompatibeleTPMwordt
gedenieerdalseenV1.2TPM.
UkuntdestatusvanBitLockeralsvolgtcontroleren:ganaarhetconguratieschermenklikopSysteem
enbeveiliging➙BitLockerDriveEncryption.
VoormeerinformatieoverWindowsBitLockerDriveEncryptiongaatunaarhetHelp-informatiesysteem
vanhetWindows-besturingssysteemofzoektuopdewebsitevanMicrosoftnaar“MicrosoftWindows
BitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”.
Debeveiligings-chipinstellen
Voornetwerkclientsdieelektronischvertrouwelijkeinformatieoverbrengen,geldenstrenge
beveiligingsvereisten.Afhankelijkvandeoptiesdieuhebtbesteld,kanhetzijndatuwcomputerisuitgerust
meteeningebouwdebeveiligings-chip,eencryptograschemicroprocessor.Debeveiligings-chipbiedt,in
combinatiemetClientSecuritySolution,devolgendemogelijkheden:
•Beschermingvandegegevensenhetsysteem
•Uitbreidingvandetoegangscontrole
•Beveiligingvandecommunicatie
Debeveiligings-chipinstellen
DeoptiesinhetsubmenuSecurityChiponderhetmenuSecurityvanhetprogrammaThinkPadSetupzijn:
•SecurityChip:debeveiligings-chipactiveren,deactiverenofuitschakelen.
•SecurityReportingOptions:hiermeekuntudeoptievoorhetmeldenvanbeveiligingsberichtenin-
enuitschakelen.
•ClearSecurityChip:hiermeewistudecodeersleutel(“encryptionkey”).
Opmerkingen:
1.HetbeheerderswachtwoordmoetzijningesteldinhetprogrammaThinkPadSetup.Alsditniethetgeval
is,kaniedereenzomaardeinstellingenvoordebeveiligings-chipwijzigen.
2.AlsuhetprogrammaClientSecuritySolutiongebruikt,behandeldebeveiligings-chipdanalsvolgt:
Hoofdstuk4.Beveiliging51
Page 68

•Wisdebeveiligings-chipniet.Alsudatweldoet,wordendefunctiesgewistdieaandetoetsen
zijntoegewezen.
•Schakeldebeveiligings-chipnietuit.Doetudatwel,danwerktClientSecuritySolutionniet.
3.Alsdebeveiligings-chipisverwijderdofvervangen,ofalsereennieuwechipisgeïnstalleerd,startde
computernietop.Uhoortdanviercyclivanviergeluidssignalenenuzietfoutbericht0176of0192.
4.Alsdebeveiligings-chipnietactiefisofuitgeschakeld,wordtdeoptieClearSecurityChipniet
afgebeeld.
5.Wanneerudebeveiligings-chipwist,vergeetdannietomdecomputeruitenweeraantezetten
nadatudebeveiligingschiphebtingesteldopActive.AnderswordtdeoptieClearSecurityChip
nietweergegeven.
UsteltalsvolgteeniteminhetsubmenuSecurityChipin:
1.Drukdezeaanwijzingenaf.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalleprogramma'saf.
3.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup
wordtgeopend.
5.GametdecursortoetsennaarSecurity.HetmenuSecurityverschijnt.
6.GametbehulpvandecursortoetsennaarSecurityChipendrukopEnter.HetsubmenuSecurity
Chipwordtgeopend.
7.Gametbehulpvandecursortoetsennaardeoptiedieuwiltinstellen.Alsdegeaccentueerdis,drukt
uopEnter.
8.Stelanderegewensteoptiesin.
9.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenaftesluiten.
10.AlshetvensterSetupConrmationverschijnt,druktuopEnteromhetafsluitentebevestigen.
Alsudebeveiligings-chipwiltinstellen,startuClientSecuritySolutionopenvolgtudeinstructiesop
hetscherm.
Opmerking:DeClientSecuritySolutionisnietvoorafgeïnstalleerdopWindows7-enWindows
8-modellen.Alsudebeveiligings-chipwiltcongureren,dientudenieuwsteversievanClientSecurity
SolutiontedownloadenvandeLenovo-website.UkuntClientSecuritySolutiondownloadenvia
http://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.
Devingerafdruklezergebruiken
Afhankelijkvandebesteldeoptiesishetmogelijkdatuwcomputerbeschiktovereengeïntegreerde
vingerafdruklezer.Dooruwvingerafdrukvastteleggenendezetekoppelenaaneensysteemwachtwoord,
aaneenvaste-schijfwachtwoordofaanbeidewachtwoorden,kuntudecomputerstarten,aanmeldenbijhet
systeemenhetprogrammaThinkPadSetupstartendooruwvingeroverdevingerafdruklezertehalen.U
hoeftdangeenwachtwoordtetypen.Opdezemanierkanvingerafdrukvericatiewordengebruiktinplaats
vanwachtwoordenomeenvoudigeenveiligetoegangtothetsysteemmogelijktemaken.
Uwvingerafdrukregistreren
1.Zetdecomputeraan.
2.AlsudeLenovoFingerprint-softwarewiltstarten,raadpleegtu“Lenovo-programma's”oppagina12.
3.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwvingerafdrukvastteleggen(“enroll”).Meerinformatie
vindtuindeHelpvoorhetprogramma.
52Handboekvoordegebruiker
Page 69

DeLEDvandevingerafdruklezer
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.
Tabel4.DeLEDvandevingerafdruklezer
IndicatorBeschrijving
Continugroen
Eenkeergroenknipperen
Groenknipperen
Oranjeknipperend
Continuoranjegedurende15seconden
Devingerafdruklezerisgereedvoorgebruik.
Devingerafdrukwordtgeverieerdofisgoedgekeurd.
Devingerafdruklezerisgereedomomteschakelennaar
detoestandtercontroleofdezeisingeschakeld.
Devingerafdrukisnietgoedgekeurd.
Defunctievoordevericatievandeinschakelingwordt
uitgeschakeld,nadathetlezenvandevingerafdrukdrie
keerismislukt.
Uwvingeroverdevingerafdruklezerhalen
Uhaaltalsvolgtuwvingeroverdevingerafdruklezer:
Hoofdstuk4.Beveiliging53
Page 70

1.Plaatsdebalvanuwvinger-d.w.z.hetcentraledeelvandevingerafdruk-opdekleinecirkelbovende
lezer.Zorgervoordathetbovenstevingerkootjezichhelemaalopdelezerbevindt.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordt
getoond.
2.Haaluwvingeronderlichtedrukinéénbewegingoverdelezer.
Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordt
getoond.
Uaanmeldenbijhetsysteem
Nadatuuwvingerafdrukhebtgeregistreerd,meldtuzichalsvolgtaanophetsysteem:
1.Steleensysteemwachtwoord,eenHardDiskPasswordofbeidein.
2.Zetuwcomputeruitendaarnaweeraan.
3.Haaluwvingeroverdelezerophetmomentdathieromwordtgevraagd.
54Handboekvoordegebruiker
Page 71

4.T yphetsysteemwachtwoord,hetvaste-schijfwachtwoord,ofbeide,alshieromwordtgevraagd.De
vastgelegdevingerafdrukwordtnugekoppeldaanuwsysteemwachtwoord,uwvaste-schijfwachtwoord
ofbeide.
Devolgendekeerwanneerudecomputerstart,kuntudecomputerstartenenzichbijhetsysteem
aanmeldendooruwvingereenmaaloverdelezertehalen.
Attentie:Alsualtijduwvingerafdrukgebruiktomuaantemeldenbijhetsysteem,isdekansgrootdat
uuwwachtwoordvergeet.Noteerdaaromuwwachtwoordenbewaarhetopeenveiligeplek.Alsuhet
wachtwoordvergeetenuomeenofandereredenuwvingernietoverdelezerkuntbewegen-bijvoorbeeld
omdatdievingereenverwondingheeft-kuntunietdecomputerstartenofhetwachtwoordwijzigen.Alsu
uwsysteemwachtwoordbentvergeten,moetuuwcomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealer
brengenomhetwachtwoordtelatenopheffen.
Alsuuwvaste-schijfwachtwoordvergetenbent,kanLenovoditwachtwoordnietvooruresettenenu
evenminhelpenbijhetherstellenvandegegevensophetSSD-station.Ineendergelijkgevalmoetude
computernaarLenovoofnaareenLenovo-dealer-vertegenwoordigerbrengenomhetSSD-stationtelaten
vervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkostenvoor
onderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.
Devingerafdruklezerinstellen
Alsudeinstellingenvandevingerafdruklezerwiltwijzigen,volgtudeonderstaandeprocedure.
HetsubmenuFingerprintonderhetmenuSecurityvanhetprogrammaThinkPadSetupkentdevolgende
opties:
•PredesktopAuthentication:Hiermeekuntuopgevenofercontrolevandevingerafdrukmoet
plaatsvindenvoordathetbesturingssysteemwordtgeladen.
•ReaderPriority:Alsereenexternevingerafdruklezerisaangesloten,bepaaltuhiermeedeprioriteit
vandeverschillendelezers.
•SecurityMode:Deinstellingenvandebeveiligingswerkstandopgeven.
•PasswordAuthentication:Gebruikersvericatiemetbehulpvanwachtwoordenin-ofuitschakelen.
Opmerking:DezeoptieverschijntalsdeHighSecurityModegeselecteerdis.
•ResetFingerprintData:Alsudezeoptiekiest,wordenallevingerafdrukgegevensdieindeinterneofde
externelezerzijnopgeslagen,gewist.
UsteltalsvolgteenoptieinvoorhetsubmenuFingerprint:
1.Drukdezeaanwijzingenaf.Omdevingerafdruklezertecongureren,moetudecomputeruitschakelen
envervolgensweerinschakelen.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalleprogramma'saf.
3.Zetuwcomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HetprogrammaThinkPadSetupverschijnt.
5.GametdecursortoetsennaarSecurityendrukopEnter.HetmenuSecurityverschijnt.
6.GametdecursortoetsennaarFingerprintendrukopEnter.HetmenuFingerprintverschijnt.
7.Gametbehulpvandecursortoetsennaardeoptiedieuwiltinstellen.Alsdegewensteoptie
geaccentueerdis,druktuopEnter.
8.Steldegewensteoptiesin.
9.DrukopF10omaftesluiten.
10.SelecteerY esinhetvensterSetupConguration.
Hoofdstuk4.Beveiliging55
Page 72

Onderhoudvandevingerafdruklezer
Devolgendeactieskunnenertoeleidendatdevingerafdruklezerbeschadigdraaktofdatdelezerniet
meergoedwerkt:
•Krassenophetoppervlakvandelezermeteenhard,gepuntvoorwerp.
•Overhetoppervlakvandelezerschurenmetuwnagelofeenhardvoorwerp.
•Aanrakenofgebruikenvandelezermeteenverontreinigdevinger.
Indevolgendesituatiesmaaktuhetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteendroge,zachte,
vezelvrijedoek:
•Alshetoppervlakvandelezervuilofgevlektis.
•Hetoppervlakvandelezerisnat.
•Delezerslaagtervaaknietinuwvingerafdrukteherkennen.
Indevolgendegevallenishetwellichtnietmogelijkomuwvingerafdrukvastteleggenoftelatencontroleren:
•Alsuwvingergerimpeldis.
•Alsuwvingerruw,droogofverwondis.
•Alsdevingerzeerdroogis.
•Alservlekken(aarde,olieetc)opdevingerzitten.
•Alsdehuidvanuwvingerheelandersisdanophetmomentwaaropuuwvingerafdrukhebtvastgelegd.
•Alsdevingernatis.
•Alsueenvingergebruiktdienietisgeregistreerd.
Omditteverbeteren,kuntuhetvolgendeproberen:
•Maakuwhandenschoon,omvuilenvochtvanuwvingersteverwijderen.
•Registreereenanderevingervoorvericatie.
•Alsuwhandentedroogzijn,kuntuwatlotiongebruiken.
KennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuwSSD-station
Computerszijnnietmeerwegtedenkenuitonsdagelijksleven.Computersgaanooksteedsmeerinformatie
verwerken.Degegevensopuwcomputer,waarvaneendeelvertrouwelijkkanzijn,wordenopgeslagenop
hetSSD-station.Voordatueencomputervandehanddoet,opwelkemanierdanook,moetendedaarop
opgeslagengegevenswordengewist.
Alsuuwcomputervandehanddoetzonderdeaanwezigesoftware(zoalshetbesturingssysteemende
programma's)tewissen,handeltumogelijkookinstrijdmetdelicentieovereenkomsten.Raadpleeghiervoor
devoorwaardenvandielicentieovereenkomsten.
Erzijnmethodenwaarmeeudegegevenslijkttewissen:
•VerplaatsdegegevensnaardeprullenbakenmaakdePrullenbakleeg.
•GebruikdeoptieVerwijderen.
•FormatteerhetSSD-stationmetsoftwarevoorinitialisatie.
•Uwvaste-schijfstationmetbehulpvanhetherstelprogrammainstellenindestandaardfabrieksinstellingen.
Dezemethodenwijzigenechteralleendebestandstoewijzingvandegegevens.Degegevenszelfworden
nietgewist.Metanderewoorden:hetherstelproceswordtonderbesturingssystemenzoalsWindows
56Handboekvoordegebruiker
Page 73

uitgeschakeld.Degegevenszijnernogsteeds,hoewelhetlijktalsofzegewistzijn.Metbehulpvanspeciale
softwarevoorgegevensherstelkunnendegegevensvaaknogwordengelezen.Hetrisicobestaatdeze
gegevenskunnenwordenhersteldengebruiktvoorongewenstedoeleinden.
OmmisbruikvangegevenstevoorkomenishetvangrootbelangdatuallegegevensvanhetSSD-station
verwijdert,voordatudecomputervandehanddoet.Ukuntdegegevensfysiekvernietigendoorhet
SSD-stationmeteenhamerdefecttemakenofukuntdegegevensmeteensterkemagneetonleesbaar
maken.Wijbevelenechteraanomcommerciëlesoftwareofbetaaldeservicestegebruikendiespeciaal
voorditdoelzijnontwikkeld.
VoorhetvernietigenvangegevensophetSSD-stationlevertLenovohethulpmiddelSecureDataDisposal.
Omhethulpmiddeltedownloadengaatunaar:http://www.lenovo.com/support.
Opmerking:Hetuitvoerenvandezeprogramma'sduurtenkeleuren.
AlseenSSD-stationdatisvoorzienvanversleutelingfuncties,wordtondersteundenopuwcomputeris
geïnstalleerd,kuntudegegevensophetstationzeersnellogischwissendoordecryptograschesleutelte
wissen.Degegevensdiemetdezesleutelwarenbeveiligd,wordennietfysiekgewistenblijvengewoon
ophetstationaanwezig,maarzonderdesleutelkunnenzenietmeerwordengedecodeerd(“decrypted”).
DezefunctiekanwordeningeschakeldviahetprogrammaThinkPadSetupMenuExtensionUtilityenisals
menuoptiebeschikbaarinhetprogrammaThinkPadSetup.
Firewallsgebruiken
Alseropuwcomputervoorafeenrewall-programmaisgeïnstalleerd,beschermtditprogrammauw
computertegenaanvallenvanuitinternet,tegentoegangdooronbevoegden,inbreukofuwprivacy.Het
beschermtbovendienuwprivacy.
Meerinformatieoverhetgebruikvanhetrewallprogrammavindtuindehelp-informatiesysteembijhet
programma.
Gegevensbeschermentegenvirussen
Opuwcomputerisvoorafantivirussoftwaregeïnstalleerd,voorhetdetectereneneliminerenvanvirussen.
Deantivirussoftwareisbedoeldomutehelpenbijhetdetectereneneliminerenvanvirussen.
Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.
MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-informatiesysteemvandie
software.
Hoofdstuk4.Beveiliging57
Page 74

58Handboekvoordegebruiker
Page 75

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel
IndithoofdstukvindtuinformatieoverdehersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows7-of
Windows8-besturingssysteemvoorafgeïnstalleerdis.
•“OverzichtvangegevensherstelvoorWindows7-modellen”oppagina59
•“OverzichtvangegevensherstelvoorWindows8-modellen”oppagina64
OverzichtvangegevensherstelvoorWindows7-modellen
InditgedeeltevindtuinformatieoverdehersteloplossingenopLenovo-computerswaarophetWindows
7-besturingssysteemvoorafgeïnstalleerdis.
Opmerkingen:
•Alsereenprobleemmetdesoftwareofdehardwareisenhetisnodigditprobleemteherstellen,dankunt
ukiezenuitdiversemethoden.Sommigevandezemethodenzijnpertypebesturingssysteemverschillend.
•HetproductophetRecoveryMedia(herstelmedium)magalleenwordengebruiktvoordevolgende
doeleinden:
–Hetherstellenvanhetvoorafopuwcomputergeïnstalleerdeproduct
–Hetopnieuwinstallerenvanhetproduct
–Hetaanpassenvanhetproductmetbehulpvandeextrabestanden
Opmerkingen:Ommogelijkeprestatierisico´sofonverwachtgedragtevoorkomendatdoordenieuwe
vaste-schijftechnologiezoukunnenwordenveroorzaakt,wordthetaanbevolendatueenvandevolgende
backupsoftwareprogramma´sgebruikt:
•ThinkVantageRescueandRecoveryversie4.3ofhoger
•SymantecNortonGhostversie15oflater
Opmerkingen:Ugebruiktditprogrammaalsvolgt:
1.KlikopStart➙Uitvoeren.HetvensterUitvoerenwordtgeopend.
2.T ypcmdinhetveld.KlikdanopOK.
3.T ypghost-align=1mbendrukopEnter.
•AcronisTrueImage2010oflater
•ParagonBackup&Recovery10Suitoflater,ParagonBackup&Recovery10Homeoflater
Herstelmediamakenengebruiken
MetzogenoemdeherstelmediakuntuhetSSD-stationherstellennaardefabrieksinstellingen.Herstelmedia
zijnhandigalsudecomputeroverbrengtnaareenandergebied,alsudecomputerverkooptofrecyclet.
Ukuntdezeschijvenookgebruikenomdecomputerterugtebrengenineenoperationelestatus,nadat
alleandereherstelmethodenzijnmislukt.Hetisverstandigombijwijzevanvoorzorgsmaatregelineen
zovroegmogelijkstadiumherstelmediatemaken.
Opmerking:Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandeherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteemwaarmeedieherstelmediazijngemaakt.Mogelijkbevathetherstelmediumalleeneen
opstartmediumeneengegevensmedium.OpgrondvanuwMicrosoftWindows-licentiemaguslechts
ééngegevensmediummaken;hetisdaaromvanbelangdatudemediadieuhebtgemaakt,opeen
veiligeplaatsopbergt.
©CopyrightLenovo2012
59
Page 76

Herstelmediamaken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvannoodherstelmedia.
Opmerking:UkuntuherstelmediamakenmetschijvenofmetexterneUSB-opslagapparaten.
VoorhetmakenvanherstelmediakliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools➙
FactoryRecovery-schijven.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.
Herstelmediagebruiken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikvannoodherstelmedia.
Metzogenoemdeherstelmediakuntudecomputeralleenherstellennaardefabrieksinstellingen.Ukunt
herstelschijvengebruikenomdecomputerineenoperationelestatustebrengennadatalleandere
herstelmethodenzijnmislukt.
Attentie:Wanneeruherstelmediagebruiktomdecomputerteherstellennaardefabrieksinstellingen,
wordenallebestandendieopdatmomentophetSSD-stationstaan,verwijderdenvervangendoor
defabrieksinstellingen.
Ukuntdeherstelmediaalsvolgtgebruiken:
1.Afhankelijkvanhettypeherstelmediumsluituhetopstartmedium(USB-stickofeenander
USB-opslagapparaat)aanopdecomputerofplaatstudeopstartschijfinhetoptische-schijfstation.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Hetherstelprocesbegint.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdebewerkingtevoltooien.
Opmerkingen:
1.Nadatudecomputerhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomde
stuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Voorafgeïnstalleerdesoftware
enstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina63
2.BijbepaaldecomputersisMicrosoftOfceofMicrosoftWorksbijleveringalgeïnstalleerd.Alsude
bestandenvanMicrosoftOfceofMicrosoftWorksopnieuwmoetinstalleren,gebruiktudaarvoorde
MicrosoftOfceCDofMicrosoftWorksCD.Dezeschijvenwordenalleengeleverdbijcomputerswaarop
MicrosoftOfceofMicrosoftWorksvoorafisgeïnstalleerd.
.
Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren
MethetprogrammaRescueandRecoverykuntueenback-upmakenvandeheleinhoudvanuw
SSD-station,inclusiefhetbesturingssysteem,gegevensbestanden,softwareprogramma'senpersoonlijke
instellingen.UkuntaangevenwaarhetprogrammaRescueandRecoverydebackupopslaat:
•IneenbeschermdgebiedophetSSD-station
•OpeenaangeslotenexternUSB-vaste-schijfstation
•Opeennetwerkstation
•Opopneembareschijven(hiervooriseenopneembaaroptische-schijfstationnodig)
Nadatueenback-uphebtgemaaktvanhetSSD-station,kuntudecompleteinhoudvanhetSSD-station
herstellen,alleenbepaaldebestandenterugzettenofalleenhetWindows-besturingssysteemen
toepassingenherstellen.
60Handboekvoordegebruiker
Page 77

Eenbackupbewerkinguitvoeren
InditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenbackupvanuithetprogrammaRescueand
Recoveryonderverschillendebesturingssystemen.
Omeenback-upbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoverydoetuhetvolgende:
1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikopBackupvanuwvasteschijfmakenenselecteeroptiesvoordebackupbewerking.Volgdande
aanwijzingenophetschermomdebackupbewerkingtevoltooien.
Eenherstelbewerkinguitvoeren
InditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetprogrammaRescue
andRecoveryonderverschillendebesturingssystemen.
OmeenherstelbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoverydoetuhetvolgende:
1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikophetpictogramHetsysteemherstellenvanuiteenbackup.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeherstelbewerkingtevoltooien.
MeerinformatieoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetwerkgebiedvanRescueand
Recoveryvindtuin“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina61
.
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery
HetwerkgebiedvanRescueandRecoverybevindtzichineenbeschermdenverborgengebiedophet
SSD-stationdatonafhankelijkvanWindowswerkt.Hierdoorkuntuherstelbewerkingenuitvoerenookals
Windowsnietgestartkanworden.Ukuntdevolgendeherstelbewerkingenuitvoereninhetwerkgebiedvan
RescueandRecovery:
•BestandenveiligstellenvanafhetSSD-stationofvanafeenback-up
MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntubestandenopuwSSD-stationopzoekenen
overbrengennaareennetwerkwerkstationofanderebeschrijfbaremedia,zoalseenUSB-apparaatofeen
schijf.Dezefunctieiszelfsbeschikbaaralsugeenbackupvanuwbestandenhebtgemaaktofalser
wijzigingenindebestandenzijnaangebrachtnadelaatstebackupbewerking.Ukuntookafzonderlijke
bestandenvaneenRescueandRecovery-back-upopuwlokaleSSD-station,eenUSB-apparaatofeen
netwerkstationveiligstellen.
•UwSSD-stationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-back-up
Alsueenback-uphebtgemaaktvanuwSSD-stationvanuithetprogrammaRescueandRecovery,
kuntuhetSSD-stationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-back-up,zelfsalsuhet
Windows-besturingssysteemnietkuntstarten.
•UwSSD-stationherstellennaardefabrieksinstellingen
MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntudevolledigeinhoudvanuwSSD-stationherstellen
naardefabrieksinstellingen.AlshetSSD-stationmeerderepartitiesbevat,hebtudemogelijkheid
omdefabrieksinstellingenteherstelleninpartitieC:,terwijldeoverigepartitiesintactblijven.Omdat
bewerkingenvanuithetwerkgebiedvanRescueandRecoveryonafhankelijkvanhetbesturingssysteem
Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel61
Page 78

wordenuitgevoerd,kuntudefabrieksinstellingenzelfsherstellenalsuhetWindows-besturingssysteem
nietkuntstarten.
Attentie:AlsuhetSSD-stationhersteltmeteenRescueandRecovery-back-upofalsuhetSSD-station
hersteltnaardefabrieksinstellingen,wordenallebestandenindeprimairepartitievanhetSSD-station
(meestalstationC:)tijdenshetherstelprocesverwijderd.Maakindienmogelijkkopieënvanbelangrijke
bestanden.AlsuWindowsnietkuntstarten,kuntudefunctieBestandenveiligstellenvanhetwerkgebied
vanRescueandRecoverygebruikenombestandentekopiërenvanafuwSSD-stationnaaranderemedia.
HetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntualsvolgtstarten:
1.Zorgervoordatdecomputeruitstaat.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF11wanneerudecomputeraanzet.Alsueengeluidssignaalhoortof
hetlogo-schermziet,laatuF11los.
3.AlsereenRescueandRecovery-wachtwoordisingesteld,typdatdanzodradaarnaarwordtgevraagd.
HetwerkgebiedRescueandRecoverywordtnaenigetijdgeopend.
Opmerking:AlsuhetschermvanRescueandRecoverynietziet,gaatunaar“Problemenmet
herstelproceduresoplossen”oppagina64.
4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
•OmbestandenveiligtestellenvanafhetSSD-stationofvanafeenback-up,kliktuopBestanden
veiligstellenenvolgtudaarnadeaanwijzingenophetscherm.
•OmhetSSD-stationteherstellenmeteenRescueandRecovery-back-upofomde
fabrieksinstellingenvanhetSSD-stationteherstellen,kliktuopSysteemherstellenenvolgtude
instructiesophetscherm.
VoormeerinformatieoverdefunctiesvanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverykliktuopHelp.
Opmerkingen:
1.NadatuhetSSD-stationhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomde
stuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Voorafgeïnstalleerdesoftware
enstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina63.
2.BijbepaaldecomputersisMicrosoftOfceofMicrosoftWorksbijleveringalgeïnstalleerd.Alsude
bestandenvanMicrosoftOfceofMicrosoftWorksopnieuwmoetinstalleren,gebruiktudaarvoorde
MicrosoftOfceCDofMicrosoftWorksCD.Dezeschijvenwordenalleengeleverdbijcomputerswaarop
MicrosoftOfceofMicrosoftWorksvoorafisgeïnstalleerd.
Noodherstelmediamakenengebruiken
Meteennoodherstelmedium,zoalseenschijfofeenUSB-vaste-schijfstation,kuntufoutenherstellendiehet
onmogelijkmakenomtoegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophetSSD-station.
Opmerkingen:
1.Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandenoodherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteem.
2.Denoodherstelschijfkaninelktypeoptische-schijfstationwordengestart.
Eennoodherstelmediummaken
Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetmakenvaneennoodherstelmediumonderverschillende
besturingssystemen.
Umaakthetnoodherstelmediumalsvolgtaan:
62Handboekvoordegebruiker
Page 79

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikophetpictogramNoodherstelmediamaken.HetvensterRescueandRecovery-mediamaken
wordtgeopend.
4.GeefinhetgebiedNoodherstelmediaaanwelktypeherstelmediumuwiltmaken.Ukunteen
noodherstelmediummakenmetbehulpvaneenschijfofmeteenUSB-vaste-schijfstation.
5.KlikopOKenvolgdeinstructiesophetschermomeennoodherstelmediumtemaken.
Eennoodherstelmediumgebruiken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmediumdatuhebtgemaakt.
•Alsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijf,gebruiktudevolgendeinstructiesvoorhet
gebruikenvanhetnoodherstelmedium:
1.Zetdecomputeruit.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.InhetvensterBootMenuselecteertuhetgewensteoptischestationalsheteersteopstartapparaat.
Plaatsvervolgensdenoodherstelschijfinhetoptische-schijfstationendrukopEnter.Het
noodherstelmediumwordtgestart.
•AlsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenUSB-vaste-schijfstation,gebruiktudevolgende
instructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmedium:
1.SluithetUSB-vaste-schijfstationaanopeenvandeUSB-poortenvandecomputer.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.InhetvensterBootMenuselecteertuhetUSB-vaste-schijfstationalsheteersteopstartapparaaten
druktuopEnter.Hetnoodherstelmediumwordtgestart.
BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Voorelkvandefuncties
inhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryiserHelp-informatiebeschikbaar.Volgdeinstructiesom
deherstelprocestevoltooien.
Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Uwcomputerisuitgerustmetspecialefunctieswaarmeeubepaaldevoorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwkuntinstalleren.
Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sopnieuwinstalleren
Omdegeselecteerdeprogramma'sopnieuwteinstalleren,doetuhetvolgende:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.OpendemapAPPS.Dezemapbevatverschillendesubmappendiedenamenhebbenvanbepaalde
voorafgeïnstalleerdesoftware.
4.Opendemapvandetoepassingdieuopnieuwgaatinstalleren.
5.DubbelklikopSetupenvolgdandeaanwijzingenophetschermomhetprogrammaopnieuwte
installeren.
Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel63
Page 80

Voorafgeïnstalleerdestuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Attentie:Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconguratievandecomputer.
Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.
Uinstalleerteenstuurprogrammavooreenvoorafgeïnstalleerdapparaatalsvolgt:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.OpendemapDRIVERS.Dezemapheeftverschillendesubmappen,diezijngenoemdnaardediverse
apparatendieinuwcomputerzijngeïnstalleerd(bijvoorbeeldAUDIOenVIDEO).
4.Opendemapvoorhetapparaat.
5.Installeerhetstuurprogrammaopnieuwmeteenvandevolgendemethoden:
•Zoekindemapvanhetapparaatnaareentekstbestand(eenbestandmetdeextensie.txt).Het
tekstbestandbevatinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanhetstuurprogramma.
•Alsdemapvanhetapparaateenbestandmetinstallatiegegevensbevat(eenbestandmetde
extensie.inf)kuntuhetprogrammaNieuwehardware(inhetWindowsConguratiescherm)gebruiken
omhetstuurprogrammaopnieuwteinstalleren.Nietallestuurprogramma'skunnenmetbehulpvan
ditprogrammaopnieuwwordengeïnstalleerd.AlsuindeappletNieuweHardwarewordtgevraagd
omhetstuurprogrammadatuwiltinstalleren,kliktuopDisketteenBladeren.Selecteervervolgens
hetstuurprogrammabestandindemapvanhetapparaat.
•Zoekindemapvanhetapparaatnaarhetuitvoerbaarbestand(eenbestandmetdeextensie.exe).
Dubbelklikophetbestandenvolgdeaanwijzingenophetscherm.
Attentie:Alsubijgewerktestuurprogramma'snodighebt,downloaddiedannietvanafdeWindows
Update-website.Ukuntdestuurprogramma'sverkrijgenbijLenovo.Meerinformatievindtuin
“Stuurprogramma'sup-to-datehouden”oppagina92
.
Problemenmetherstelproceduresoplossen
AlsunietnaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofnaardeWindows-omgevingkuntgaan,kunt
uhetvolgendedoen:
•GebruikeennoodherstelmediumomhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytestarten.Zie
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina62.
•UkuntdeherstelschijvengebruikenalsalleandereherstelmethodenmisluktzijnenuhetSSD-stationwilt
herstellennaardefabrieksinstellingen.Zie“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina59.
Opmerking:Alshetunietluktommetbehulpvaneennoodherstelmediumofeensetherstelschijven
toegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofdeWindows-omgeving,ishet
noodherstelapparaat(eeninternSSD-station,schijf,USB-vaste-schijfstationofandereexterneapparaten)
mogelijknietingesteldalsheteersteopstartapparaatindeopstartvolgorde.Controleereerstofhet
herstelapparaatdatuwiltgebruiken,isingesteldalseersteopstartapparaatindeopstartvolgordevan
programmaThinkPadSetup.Raadpleegvoormeerinformatieoverhettijdelijkofpermanentwijzigenvande
opstartvolgordevanapparaten“Deopstartvolgordewijzigen”oppagina86
Hetisbelangrijkomzosnelmogelijkeennoodherstelmediumenherstelmediatemakenendezeallemaalop
eenveiligeplaatsoptebergenvoortoekomstiggebruik.
.
OverzichtvangegevensherstelvoorWindows8-modellen
InditgedeeltevindtuinformatieoverdehersteloplossingenopLenovo-computerswaarophetWindows
8-besturingssysteemvoorafgeïnstalleerdis.
64Handboekvoordegebruiker
Page 81

HersteloplossingenvoorWindows8-modellen
Decomputervernieuwen
Alsuwcomputernietgoedwerktenhetprobleemmogelijkveroorzaaktwordtdooreenrecentgeïnstalleerd
programma,dankuntuuwcomputervernieuwenzonderuwpersoonlijkebestandenkwijtterakenofuw
instellingentemoetenwijzigen.
Attentie:Alsuuwcomputervernieuwt,wordendeprogramma'sdiebijuwcomputermeegeleverdwerden
endeprogramma'sdieuviaWindowsStoregeïnstalleerdhebt,opnieuwgeïnstalleerd.Alleoverige
programma'swordenechterverwijderd.
Uvernieuwtdecomputeralsvolgt:
1.Plaatsdecursoropderechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweertegeven.Klikop
Instellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.
2.KlikinhetgedeeltePcvernieuwenzonderbestandenaantepassenopAandeslag.
Fabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten
Ukuntdefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten.Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputer
opnieuwterugzet,wordenhetbesturingssysteemenalleprogramma'seninstellingendieopdecomputer
aanwezigwarenbijleveringopnieuwgeïnstalleerd.
Attentie:Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzet,wordenaluwpersoonlijkebestandenen
instellingenverwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdie
uwiltbehouden.
Uzetdefabrieksinstellingenvanuwcomputeralsvolgtterug:
1.Plaatsdecursoropderechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweertegeven.Klikop
Instellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.
2.KlikinhetgedeelteAllesverwijderenenWindowsopnieuwinstallerenopAandeslag.
Geavanceerdeopstartopties
MetdegeavanceerdeopstartoptieskuntudeopstartinstellingenvanuwWindows-besturingssysteem
wijzigen,decomputervanafeenexternapparaatstartenofhetWindows-besturingssysteemmeteen
systeemimageherstellen.
Gaalsvolgttewerkomdegeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:
1.Plaatsdecursoropderechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweertegeven.Klikop
Instellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.
2.KlikinhetgedeelteGeavanceerdopstartenopNuopnieuwopstarten➙Problemenoplossen➙
Geavanceerdeopties.
3.Startuwcomputeropnieuwopenvolgdeaanwijzingenophetscherm.
RaadpleeghethelpinformatiesysteemvanhetWindows8-besturingssysteemvoormeerinformatieoverde
hersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows8-besturingssysteemvoorafgeïnstalleerdis.
Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel65
Page 82

66Handboekvoordegebruiker
Page 83

Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie
Hetisaltijdvanhetgrootstebelangomuwbestanden,gegevenseninstellingenophetSSD-station
zorgvuldigtebeschermen,maarhetkanooknodigzijneennieuwbesturingssysteemofnieuwe
stuurprogramma'steinstalleren,hetsysteem-UEFIBIOSbijtewerkenofvoorafgeïnstalleerdesoftwarete
herstellen.Deinformatieindithoofdstukhelptudecomputergoedtegebruiken.
•“Eennieuwbesturingssysteeminstalleren”oppagina67
•“Stuurprogramma'sinstalleren”oppagina69
•“ThinkPadSetup”oppagina71
•“Systeembeheergebruiken”oppagina88
Eennieuwbesturingssysteeminstalleren
Alsueennieuwbesturingssysteemopuwcomputerinstalleert,dientutegelijkertijdookde
supplementbestandenendeThinkPad-stuurprogramma'steinstalleren.
•AlsueennieuwWindows7-besturingssysteeminstalleert,bevindendenoodzakelijkebestandenzichin
devolgendemappenopuwSSD-ofvaste-schijfstation:
–Desupplementbestandenvoorhetondersteundebesturingssysteembevindenzichindedirectory
C:\SWTOOLS\OSFIXES.
–Destuurprogramma'sbevindenzichindedirectoryC:\SWTOOLS\DRIVERS.
–Devoorafgeïnstalleerdesoftwareprogramma'sstaanindemapC:\SWTOOLS\APPS.
Opmerking:Alsudegewenstesupplementbestanden,deapparaatstuurprogramma's
enprogrammasoftwarenietopuwvasteschijfkuntvindenofalsuinformatieoveren
denieuwsteupdatesvandezebestandenenprogramma'swiltontvangen,gadannaar
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
•AlsueennieuwWindows8-besturingssysteeminstalleert,gaatunaar
http://www.lenovo.com/ThinkPadDriversvoordenieuwsteapparaatstuurprogramma'senvolgtude
aanwijzingenophetscherm.
Opmerking:Tijdensdeinstallatievanhetnieuwebesturingssysteemwordenallegegevensophet
vaste-schijfstationgewist,inclusiefbackupsenimagesdiemetRescueandRecoveryzijnopgeslagenin
eenverborgendirectory.
Voorubegint
Voordatuhetbesturingssysteeminstalleert,doetuhetvolgende:
•AlsueennieuwWindows7-besturingssysteeminstalleert,kopieertuallesubmappenenbestandeninde
mapC:\SWTOOLSnaareenverwisselbaaropslagmediumzodatertijdensdeinstallatiegeenbestanden
verlorengaan.
•Drukdeinstructiesafdieunodighebt.Ganaarhetgedeeltevoorhetbesturingssysteemdatuwilt
gebruiken.
–“HetbesturingssysteemWindows7installeren”oppagina68
–“HetbesturingssysteemWindows8installeren”oppagina69
Opmerkingen:
©CopyrightLenovo2012
67
Page 84

–DeUEFIBIOS-functieswordenondersteundinhetWindows7-besturingssysteem(64-bits)en
hetWindows8-besturingssysteem(64-bits).ControleerofdeinstellingUEFI/LegacyBootinhet
programmaThinkPadSetupnaarwensisingesteldophetstartenvanhetgewenstebesturingssysteem.
–Nadeinstallatievanhetbesturingssysteem,moetudeeersteinstellingvanUEFI/LegacyBootniet
wijzigeninhetprogrammaThinkPadSetup.DeinstellingUEFI/LegacyBootmoetdezelfdezijnals
toendeinstallatiekopievanhetWindows-besturingssysteemwerdgeïnstalleerd.Doetudatwel,
danstarthetbesturingssysteemnietcorrectop.
Bijdeinstallatiemoetueenlandcodeopgeven.Welkedatis,kuntuhieronderopzoeken:
Landofregio:Code
China:SC
Denemarken:DK
Finland:FI
Frankrijk:FR
Duitsland:GR
Italië:IT
Japan:JP
Nederland:NL
Noorwegen:NO
Spanje:SP
Zweden:SV
TaiwanenHongkong:TC
VerenigdeStaten:US
HetbesturingssysteemWindows7installeren
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
OmhetbesturingssysteemWindows7metallebijbehorendesoftwareopuwcomputerteinstalleren,
gaatualsvolgttewerk:
1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.
2.SelecteerStartup.
3.SelecteerUEFI/LegacyBoot.
4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
•AlsuhetbesturingssysteemWindows7(32-bits)wiltinstalleren,selecteertuLegacyOnlyofBoth.
•AlsuhetbesturingssysteemWindows7(64-bits)indeLegacy-moduswiltinstalleren,selecteert
uLegacyOnly.
•AlsuhetbesturingssysteemWindows7(64-bits)indeUEFI-moduswiltinstalleren,selecteertu
UEFIOnly.
5.DrukopF10.
6.SluithetstationwaarophetinstallatieprogrammavanhetWindows7-besturingssysteemstaataanop
decomputerenstartdecomputeropnieuwop.
7.HerstelC:\SWTOOLSmetbehulpvandebackupdieuvóórdeinstallatiehebtgemaakt.
8.InstalleerIntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8.UdoetditdoorSetup.exein
C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autoluittevoeren.
9.Installeerdestuurprogramma's.Zie“Andereapparaatstuurprogramma'sensoftwareinstallereninhet
Windows7-besturingssysteem”oppagina71.
DeregisterpatchesvoorWindows7installeren
Ganaarhttp://www.lenovo.com/supportomdevolgenderegisterpatchesteinstalleren:
68Handboekvoordegebruiker
Page 85

•RegisterpatchvoorhetinschakelenvanWakeUponLANfromStandbyvoorEnergyStar
•OplossingvoorprobleemmetHDDmetHD-detectie
DeWindows7-herstelmodulesinstalleren
DeWindows7-herstelmodulesvindtuindevolgendemap:
C:\SWTOOLS\OSFIXES\
Denaamvaniederesubdirectoryishetnummervaneenxmodule.Voorinformatieoverdemodulesgaatu
naardehomepagevanMicrosoftKnowledgeBaseophttp://support.microsoft.com/,typtuhetnummervan
degewensteherstelmoduleinhetzoekveldenkliktuopdeknopSearch(Zoeken).
Omeenxmoduleteinstalleren,voertuhetEXE-bestanduitineensubdirectoryenvolgtudeinstructiesop
hetscherm.
HetbesturingssysteemWindows8installeren
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
OmhetbesturingssysteemWindows8metallebijbehorendesoftwareopuwcomputerteinstalleren,
gaatualsvolgttewerk:
1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.
2.SelecteerStartup➙Boot.
3.Wijzigdeopstartvolgordevoorhetopstartenvandecomputerinhetstationwaarophet
installatieprogrammavanhetWindows8-besturingssysteemstaat.
4.DrukopF10.
5.SluithetstationwaarophetinstallatieprogrammavanhetWindows8-besturingssysteemstaataanop
decomputerenstartdecomputeropnieuwop.
6.InstalleerIntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8.UdoetditdoorSetup.exein
C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autoluittevoeren.
7.Installeerdestuurprogramma's.Zie“Andereapparaatstuurprogramma'sensoftwareinstallereninhet
Windows7-besturingssysteem”oppagina71.
HetpakketmetWindows8updatemoduleinstalleren
VoorinformatieoverdemodulesgaatunaardehomepagevanMicrosoftKnowledgeBaseop
http://support.microsoft.com/,typtuhetnummervandegewensteherstelmoduleinhetzoekveldenkliktu
opdeknopSearch(Zoeken).
Opmerking:Hetadresvandewebsitekanzonderberichtwordengewijzigd.Alsdehomepagenietwordt
afgebeeld,zoekerdannaarvanafdebeginpaginavanMicrosoft.
Stuurprogramma'sinstalleren
Deapparaatstuurprogramma'szijnbeschikbaarophttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.Selecteerde
productnaamvandecomputerindelijstmethuidigeThinkPad-systemenomalleapparaatstuurprogramma's
vooruwcomputerweertegeven.
Attentie:Gaaltijdnaarhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDriversvoordenieuwste
apparaatstuurprogramma's.DownloadzenooitvandewebsiteWindowsUpdate.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie69
Page 86

Hetstuurprogrammavoorde4-in-1mediakaartlezerinstalleren
Omde4-in-1mediakaartlezertekunnengebruikenmoetuhetRicohMultiCardReader-stuurprogramma
vandewebsiteLenovoSupportop
http://www.lenovo.com/supportdownloadeneninstalleren
HetstuurprogrammavoorUSB3.0installereninhetWindows
7-besturingssysteem
AlsopuwcomputerhetbesturingssysteemWindows7isgeïnstalleerd,ondersteuntdezeUSB3.0-functies.
OmdeUSB3.0-aansluitingtegebruikenmoetudestuurprogrammasoftwarevanUSB3.0alsvolgt
downloadeneninstallerennadatuhetbesturingsprogrammaWindows7opnieuwhebtgeïnstalleerd:
1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/support.Kiesuwmodel.Erwordendanlinksnaarstuurprogramma's
weergegeven.
2.SelecteerhetUSB3.0-stuurprogrammavoor32-bits-of64-bits-besturingssystemenenpakhetuitop
uwlokalevasteschijf.
3.DubbelklikindedirectoryC:\DRIVERS\WIN\USB3.0\opSetup.exe.
4.KiesVolgende.Alshetstuurprogrammaalgeïnstalleerdis,kliktuopAnnuleren.Volgdeaanwijzingen
ophetschermtotdatdeinstallatievoltooidis.
DeThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8inhetWindows
7-besturingssysteeminstalleren
HetThinkPadMonitor-bestandvoorWindows2000/XP/Vista/7/8bevindtzichindevolgendedirectory:
C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR
Opmerking:Alsudezedirectoryophetvaste-schijfstationofSSD-stationnietkuntvinden,kuntuhet
ThinkPadMonitor-bestandvoorWindows2000/XP/Vista/7/8downloadenvandeThinkPad-website:
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers
Opmerking:Zorg,voordatuditbestandinstalleert,dathetjuistevideostuurprogrammaisgeïnstalleerd.
Uinstalleerthetjuistevideostuurprogrammaalsvolgt:
1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopPersonaliseren.
2.KlikaandelinkerkantopBeeldscherm.
3.KlikopBeeldscherminstellingenwijzigen.
4.KlikopGeavanceerdeinstellingen.
5.KlikopdetabBeeldscherm.
6.KlikopEigenschappen.
7.KlikopdetabStuurprogramma.
8.KlikopStuurprogrammabijwerken.
9.SelecteerOpmijncomputernaarstuurprogramma'szoekenenklikdaarnaopIkwilkiezenuiteen
lijstmetapparaatstuurprogramma'sopmijncomputer.
10.KlikopDiskette.
11.GeefhetpadC:\SWTOOL S\DRIVERS\MONITORopvoorditINF-bestand.KlikdaarnaopOpenen.
12.KlikopOK.
13.Controleerofhetjuistetypebeeldschermwordtgenoemd.Isdithetgeval,klikdanopVolgende.
14.Alsdeinstallatieisvoltooid,kliktuopSluiten.
15.KlikopSluitenomhetvensterEigenschappenvoorBeeldschermtesluiten.
70Handboekvoordegebruiker
Page 87

16.KlikophettabbladMonitoropOK.
17.KlikopOKensluithetvensterBeeldscherminstellingen.
Andereapparaatstuurprogramma'sensoftwareinstallereninhet
Windows7-besturingssysteem
Destuurprogramma´svanhetapparaatbevindenzichindedirectoryC:\SWTOOLS\DRIVERSopdevaste
schijf.Umoetookdetoepassingsprogramma'sinstalleren.DezevindtuindemapC:\SWTOOLS\APPSophet
vaste-schijfstation.Raadpleeghiertoedeinstructiesin“Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma's
opnieuwinstalleren”oppagina63.
Opmerking:Alsudegewenstesupplementbestanden,deapparaatstuurprogramma'sen
programmasoftwarenietopuwvasteschijfkuntvindenofalsuinformatieoverendenieuwsteupdatesvan
dezebestandenenprogramma'swiltontvangen,gadannaarhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
ThinkPadSetup
OpuwcomputerishetprogrammaThinkPadSetupgeïnstalleerd,waarmeeuverschillendeinstelparameters
kuntselecteren.
GaalsvolgttewerkomdeThinkPadSetuptestarten:
1.Zetdecomputeraan.DrukzodrahetlogoschermverschijntopdetoetsF1.Hethoofdmenuvan
hetprogrammaThinkPadSetupwordtgeopend.
Alsueenbeheerderswachtwoordhebtingesteld,verschijnthethethoofdmenuvanhetprogramma
ThinkPadSetuppasnadatudatwachtwoordhebtingevoerd.UkuntThinkPadSetupstartendoorop
Entertedrukkenofhetbeheerderswachtwoordintevoeren.Ukuntechterdeparametersdiedoorhet
beheerderswachtwoordwordenbeschermd,nietwijzigen.Leesvoormeerinformatie“Wachtwoorden
gebruiken”oppagina45.
2.Ga,metbehulpvandecursortoetsen,naardeoptiedieuwiltwijzigen.Alsdegeaccentueerdis,druktu
opEnter.Erverschijnteensubmenu.
3.Omdeoptiestewijzigendruktuopdevolgendetoetsen:
•F6ofdecombinatieShiften+:naareenhogerewaardewijzigen.
•F5of–:naareenlagerewaardewijzigen.
Alsdeoptieeensubmenuheeft,kuntuditoproependooropEntertedrukken.
4.DrukopEscomhetsubmenuteverlaten.
5.Alsuineengenestsubmenuzit,druktunetzovaakopdeEsc-toetstotdatuweerinhethoofdmenu
vanhetprogrammaThinkPadSetupterechtkomt.
Opmerking:Alsudestandaardwaardenweerwiltgebruiken,drukdanopF9omde
standaardinstellingenteladen.UkuntookeenoptieinhetsubmenuRestartkiezenomde
standaardinstellingenteladenofdewijzigingenongedaantemaken.
6.SelecteerRestart.Plaatsdecursoropdegewensteoptievoorhetopnieuwopstartenvandecomputer
endrukopEnter.Decomputerwordtopnieuwopgestart.
Opmerking:Afhankelijkvanhetbesturingssysteemdatugebruikt,zijnsommigemenuoptiesdieindit
hoofdstukwordenopgesomdmogelijknietbeschikbaaropuwcomputer,enbepaaldemenuoptiesdieindit
hoofdstukwordengenoemd,kunnenenigszinsafwijkenvandefeitelijkemenuoptiesdieopdecomputer
afgebeeldworden.
MenuMain
HetmenuMainisdeeersteinterfacedieuzietalsunaardeThinkPadSetupgaat.Devolgendeconguratie
vanuwcomputerwordtweergegeven:
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie71
Page 88

•UEFIBIOSVersion
•UEFIBIOSDate(Year-Month-Day)
•EmbeddedControllerVersion
•MachineTypeModel
•System-unitserialnumber
•Systemboardserialnumber
•AssetTag
•CPUType
•CPUSpeed
•Installedmemory
•UUID
•MACaddress(InternalLAN)
•Preinstalledoperatingsystemlicense
•UEFIsecureboot
MenuCong
Alsudeconguratievandecomputermoetwijzigen,selecteertuConginhethoofdmenuvanhet
programmaThinkPadSetup.
IndeonderstaandetabelwordtdeinhoudvanhetmenuCongweergegeven.
Opmerkingen:
•Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.Destandaardinstellingenzijnindefabriekalvoorugekozen.
Alsudeconguratievanuwcomputerwiltwijzigen,gadanvoorzichtigtewerk.Verkeerde
conguratie-instellingenkunnenbijzondervervelendegevolgenhebben.
•DrukinelksubmenuopdeEnter-toetsomtekiezenoptiestetonenenselecteereengewensteoptiemet
behulpvandecursoroftypdegewenstewaarderechtstreeksophettoetsenbord.
•Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdecomputerdeovereenkomstigefuncties
ondersteunt.
Tabel5.OptiesinhetmenuCong
Menu-item
Network
Submenu-item
WakeOnLAN
Waarden
•Disabled
•AConly
•ACandBattery
Opmerkingen
Ukuntervoorzorgen
dathetsysteemwordt
ingeschakeld,wanneer
deethernet-controllereen
bestandscode(magic,een
specialenetwerkmelding)
ontvangt.
AlsuACOnlyselecteert,
isWakeonLANalleen
ingeschakeld,wanneer
devoedingsadapteris
aangesloten.
72Handboekvoordegebruiker
AlsuACandBattery
selecteert,danisWakeon
LANaltijdingeschakeld,
ongeachtdevoedingsbron.
Page 89

Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
EthernetLANOptionROM
(vooropstartmodusLegacy
OnlyofBothmetLegacy
rst)
UEFIIPv4NetworkStack
(vooropstartmodusUEFI
OnlyofBothmetUEFI
rst)
UEFIIPv6NetworkStack
(vooropstartmodusUEFI
OnlyofBothwithUEFI
First)
UEFIPXEBootPriority
(vooropstartmodusBoth
metUEFIFirstenIPv6
enIPv4stackszijnbeide
ingeschakeld.)
USB
USBUEFIBIOSSupport
AlwaysOnUSB
AlwaysOnUSBChargein
offmode
Waarden
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•IPv6First
•IPv4First
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Opmerkingen
Opmerkingen:
•Hetgebruikvan
netvoedingisvereist
voorbestandscodetype
(magic)WakeonLAN.
•Wanneerereen
vaste-schijfwachtwoord
isingesteld,werktde
functieWakeonLAN
niet.
HiermeewordtdeROM
vandeEthernetLAN-optie
geladenomopstarten
vanuiteengeïntegreerd
netwerkapparaatmogelijk
temaken.
SchakelInternetProtocol
versie4(IPv4)network
stackinofuitvoorde
UEFI-omgeving.
SchakelInternetProtocol
versie6(IPv6)network
stackinofuitvoorde
UEFI-omgeving.
SelecteerdeNetworkStack
PriorityvoorUEFIPXEBoot.
Schakeltde
opstartondersteuning
vooreenUSB-apparaaten
eenoptischUSB-stationin
ofuit.
AlsuEnabledselecteert,
kunnenexterne
USB-apparatenviade
USB-aansluitingenworden
opgeladen,zelfswanneer
hetsysteemineen
energiebesparingmodus
staat(slaapstand,
sluimerstandofvoeding
uit).
AlsuEnabledselecteert,
kuntustandaardviade
AlwaysOnUSB-aansluiting
bepaaldemobieledigitale
apparatenensmartphones
opladenwanneerde
computerisuitgeschakeld,
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie73
Page 90

Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Keyboard/Mouse
Submenu-item
USB3.0Mode
TrackPoint•Disabled
Touchpad•Disabled
FnandCtrlKeyswap
Waarden
•Disabled
•Enabled
•Auto
•Enabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Opmerkingen
mitsdenetvoedingsadapter
isaangesloten.
SteldeUSB
3.0-controllerwerkstand
invoordepoortendie
doordeUSB2.0enUSB
3.0-controllersworden
gedeeld.
AlsuAutoselecteert,kunt
udejuisteUSB3.0-ofUSB
2.0-aansluitingenaansluiten
enleiden.
AlsuEnabledselecteert,
schakeltditdeUSB
3.0-werkstandin
waardoorUSB3.0in
hetbesturingssysteemkan
wordenondersteund.
AlsuDisabledselecteert,
wordtdeUSB3.0-controller
uitgeschakelden
verborgen,enzullendeUSB
3.0-aansluitingenwerken
alsUSB2.0-aansluitingen.
Schakelhetingebouwde
TrackPoint-knopjeinofuit.
Opmerking:Alsueen
externemuiswiltgebruiken,
kiestuDisabled.
Deingebouwdetouchpad
in-ofuitschakelen.
Opmerking:Alsueen
externemuiswiltgebruiken,
kiestuDisabled.
AlsuEnabledselecteert,
werktdeFn-toetsals
Ctrl-toetsenwerktde
Ctrl-toetsalsFn-toets.
74Handboekvoordegebruiker
FnKeyLock•Disabled
Opmerking:Ookals
Enabledisgeselecteerd,
moetuopdeFn-toets
drukkenomdecomputer
uitdesluimerstandtehalen
ennaardenormalemodus
terugtekeren.
AlsuEnabledselecteert,
•Enabled
kuntudeFN-toetséén
keerindrukkenomdeze
ingedrukttehoudenen
vervolgensdegewenste
Page 91

Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
KeyboardIllumination
Control
DisplayBootDisplayDevice
Waarden
•ThinkLightOnly
•KeyboardbacklightOnly
•Both
•ThinkPadLCD
•Analog(VGA)
•DigitalonThinkPad
•Digital1ondock
•Digital2ondock
Opmerkingen
functietoetsintedrukken.
Dezeactieisgelijkaanhet
gelijktijdigindrukken.Als
udeFn-toetstweemaal
indrukt,isdestatus
geblokkeerdtotdatu
nogmaalsopdeFn-toets
drukt.
Schakeldefunctie
ThinkLight-lampjeofde
achtergrondverlichting
vanhettoetsenbordin,
ofbeide.Nauwkeuzete
hebbengemaaktkuntu
debetreffendefunctie(s)
activerendooropFn+spatie
tedrukken.
Selecteerhetbeeldscherm
dattijdenshetopstarten
moetwordengebruikt.
Dezekeuzegeldtvoor
hetopstarten,hetvragen
omhetwachtwoorden
hetprogrammaThinkPad
Setup.
DigitalonThinkpadis
deMiniDisplayPortopde
computer.
Digital1ondockenDigital
2ondockzijnDisplayPort-
ofDVI-aansluitingenineen
dockingstation.
Power
IntelSpeedStep
technology(Alleenmodellen
metIntelSpeedStep)
AdaptiveThermal
Management
®
•Disabled
•Enabled
ModeforAC
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
ModeforBattery
•MaximumPerformance
•BatteryOptimized
SchemeforAC
•MaximizePerformance
DestandvoordeIntel
SpeedStep-technologie
kuntukiezen.
•Maximum
Performance:Altijd
dehoogstesnelheid
•BatteryOptimized:
Altijddelaagstesnelheid
•Disabled:Geen
runtime-ondersteuning,
laagstesnelheid
Selecteerhetschemavoor
temperatuurbeheerdatu
wiltgebruiken.
•Balanced
MaximizePerformance:
SchemeforBattery
•MaximizePerformance
HetafremmenvandeCPU
wordtbeperkt
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie75
Page 92

Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
CPUPowerManagement
PCIExpressPower
Management
PowerOnwithACAttach
•Balanced
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Balanced:evenwichtige
verdelingtussengeluid,
temperatuurenprestaties
Opmerking:elkschema
beïnvloedthetgeluidvande
ventilator,detemperatuur
endeprestaties.
Schakeltde
energiebesparingfunctie
inofuit,waardoorde
microprocessorklok
automatischwordt
uitgeschakeldwanneer
hetsysteemnietactief
is.Gewoonlijkishetniet
nodigomdezeinstellingte
wijzigen.
Schakeleenfunctie
inofuitwaarmeehet
energiebeheerautomatisch
wordtaangepastalser
geenPCIExpress-activiteit
plaatsvindt.Gewoonlijk
ishetnietnodigomdeze
instellingtewijzigen.
Schakelteenfunctiein
ofuitdiehetsysteem
inschakeltwanneerde
netvoedingsadapteris
aangesloten.
76Handboekvoordegebruiker
Intel(R)RapidStart
Technology
•Disabled
Enabled
Enterafter:
•Immediately
•1minute
AlsuEnabledselecteert,
wordthetsysteem
ingeschakeldwanneer
denetvoedingsadapter
isaangesloten.Alshet
systeemindeslaapstand
staat,hervathetsysteem
denormalewerking.
IndienuDisabled
selecteert,wordthet
systeemnietingeschakeld
ofwordtdenormale
werkingniethervatwanneer
denetvoedingsadapteris
aangesloten.
Omdezefunctiete
gebruikeniseenspeciale
partitieophetSSD-station
nodig.
Alsdefunctieingeschakeld
is,gaatdecomputer
Page 93

Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
•2minutes
•5minutes
•10minutes
•15minutes
•30minutes
•1hour
•2hours
•3hours
Opmerkingen
naeenbepaaldetijd
indeslaapstandnaar
eentoestandmeteen
lagerenergieverbruik.En
hetduurtslechtsenkele
secondenomterugtekeren
naardenormalewerking.
DisableBuilt-inBattery•Y es
BeepandAlarm
PasswordBeep•Disabled
KeyboardBeep•Disabled
SerialATA(SATA)SATAControllerMode
Option
Schakeldebatterijtijdelijk
•No
uitomhetsysteem
teonderhouden.Na
hetselecterenvandit
item,wordthetsysteem
automatischuitgezet.Het
systeemisdanklaarvoor
onderhoud.
Opmerking:Koppelde
wisselstroomadapterlos
vanhetsysteemom
dezebewerkinguitte
voeren.Debatterijwordt
automatischopnieuw
ingeschakeldwanneer
dewisselstroomadapter
opnieuwwordtaangesloten
ophetsysteem.
Schakeltdezeoptiein
•Enabled
zodatereengeluidssignaal
klinktwanneerhetsysteem
wachtopinvoervaneen
systeemwachtwoord,
vaste-schijfwachtwoordof
beheerderswachtwoord.
Erklinkenverschillende
geluidssignalenwanneer
hetingevoerdewachtwoord
aldannietmet
hetgecongureerde
wachtwoordovereenkomt.
In-ofuitschakelenofer
•Enabled
eengeluidssignaalklinkt
alserniet-gedenieerde
toetsencombinatiesworden
gebruikt.
•Compatibility
•AHCI
Dewerkstandvande
SATA-controllerselecteren.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie77
Page 94

Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
CPU
IntelAMT
Submenu-item
CoreMulti-Processing
IntelHyper-Threading
Technology
IntelAMTControl
Waarden
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
Opmerkingen
Schakelextra
kerneenheden(coreunits)
binneneenCPUin-ofuit.
Opmerking:Alsuw
computermeteen
single-coreprocessor
werkt,isdezeoptieniet
beschikbaar.
Schakelaanvullende
logischeprocessorsbinnen
eenprocessorcorein-ofuit.
AlsuEnabledselecteert,
wordtIntelAMT(Active
ManagementTechnology)
gecongureerden
verschijnenerextraopties
indeset-upvoorMEBx
(ManagementEngineBIOS
Extension).
AlsuPermanently
Disabledselecteert,is
hetnietmeermogelijkom
dezelaternogteactiveren.
Weesvoorzichtig,wanneer
udezeoptiewiltgebruiken.
CIRATimeout
ConsoleType
0–255
Opmerking:De
standaardwaardeis60
seconden.
•VT100
•PC-ANSI
•VT100+
Opmerking:Ugaatnaar
hetmenuMEBxSetup
doorinhetvensterStartup
InterruptMenuopde
toetsencombinatieCtrl-P
tedrukken.Uroepthet
vensterStartupInterrupt
Menuopdoortijdensde
opstarttest(POST)opde
Enter-toetstedrukken.
Steldetime-outvoor
hettotstandbrengen
vanCIRA-verbindingin.
Instelbarewaardenzijn1
t/m254seconden.
Alsu0selecteert,wordt
60secondengebruiktals
standaardtimeoutwaarde.
Alsu255selecteert,wordt
dewachttijdvoorhettot
standbrengenvaneen
verbindingonbeperkt.
Selecteerhettypeconsole
voorAMT.
Opmerking:Dittype
consolemoetgelijkzijnaan
78Handboekvoordegebruiker
Page 95

Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
•VT -UTF8
Opmerkingen
deIntelAMT-consoleop
afstand.
MenuDate/Time
Alsudedatumentijdopdecomputerwiltinstellen,kandatviahethoofdmenuDate/Timevanhet
programmaThinkPadSetup.Hetonderstaandesubmenuwordtafgebeeld.
•SystemDate
•SystemTime
Steldedatumentijdalsvolgtin:
1.Gametdecursor-omhoog-encursor-omlaagtoetsennaarhetitemdatuwiltwijzigen:datumoftijd.
2.Drukopdetabtoets,Shift+tabtoetsofEnteromeenveldteselecteren.
3.T ypdedatumoftijd.
Opmerking:Dedatumentijdkunnenookwordeningestelddooropdetoets“–”of“+”tedrukken.
MenuSecurity
Alsudebeveiligingsfunctiesvanuwcomputerwiltinstellen,kiestuSecurityinhethoofdmenuvanhet
programmaThinkPadSetup.
IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvanSecurityopgesomd.
Opmerkingen:
•Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.Destandaardinstellingenzijnindefabriekalvoorugekozen.
Alsudeconguratievanuwcomputerwiltwijzigen,gadanvoorzichtigtewerk.Verkeerde
conguratie-instellingenkunnenbijzondervervelendegevolgenhebben.
•DrukinelksubmenuopdeEnter-toetsomtekiezenoptiestetonenenselecteereengewensteoptiemet
behulpvandecursoroftypdegewenstewaarderechtstreeksophettoetsenbord.
•Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdecomputerdeovereenkomstigefuncties
ondersteunt.
Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity
Menu-item
Password
Submenu-item
HardwarePassword
Manager
SupervisorPassword
LockUEFIBIOSSettings
(Windows7)
Waarden
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Opmerkingen
Uwsysteemwachtwoord,
uwbeheerderswachtwoord
enuw
vaste-schijfwachtwoord
viademanagementserver
beheren.
Zie
“Beheerderswachtwoord”
oppagina49
Defunctiein-of
uitschakelenwaarmee
wordtvoorkomendatde
optiesvanhetprogramma
.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie79
Page 96

Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
LockUEFISettings
(Windows8)
Waarden
Opmerkingen
ThinkPadSetupkunnen
wordengewijzigddoor
eengebruikerdie
nietbeschiktoverhet
beheerderswachtwoord.
Standaardisdeze
optieingesteldop
Disabled.Alsueen
beheerderswachtwoord
insteltendezefunctie
inschakelt,danbentu
deenigedieoptiesin
hetprogrammaThinkPad
Setupkanwijzigen.
Passwordatunattended
boot
Passwordatrestart•Disabled
•Disabled
•Enabled
•Enabled
AlsuPassword
atunattended
bootselecteerten
inschakelt,wordter
eenwachtwoordprompt
afgebeeldalsdecomputer
vanuituitgeschakelde
toestandofsluimerstand
wordtaangezet.Alsu
Disabledselecteert,wordt
ergeenwachtwoordprompt
afgebeeldengaat
decomputerverder
methetladenvanhet
besturingssysteem.Om
toegangdooronbevoegden
tevoorkomen,moetu
dangebruikersvericatie
(eenwachtwoord)van
hetbesturingssysteem
instellen.
AlsuPasswordat
restartselecteerten
inschakelt,wordter
eenwachtwoordprompt
afgebeeldalsude
computeropnieuw
opstart.AlsuDisabled
selecteert,wordtergeen
wachtwoordprompt
afgebeeldengaat
decomputerverder
methetladenvanhet
besturingssysteem.Om
toegangdooronbevoegden
tevoorkomen,moetu
dangebruikersvericatie
(eenwachtwoord)van
hetbesturingssysteem
instellen.
80Handboekvoordegebruiker
Page 97

Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
SetMinimumLength
Power-OnPassword
HardDiskxPassword•Disabled
Fingerprint
PredesktopAuthentication•Disabled
ReaderPriority•External➙Internal
SecurityMode
Waarden
•Disabled
•xcharacters(4≤x≤12)
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•Enabled
•InternalOnly
•Normal
•High
Opmerkingen
Geefeen
minimumlengtevoor
systeemwachtwoordenen
vaste-schijfwachtwoorden
op.Alsueen
beheerderswachtwoord
instelteneen
minimumlengtevoor
wachtwoordenopgeeft,
kunnenanderegebruikers
dewachtwoordlengteniet
wijzigen.
Zie“Power-onpassword”
oppagina46.
Raadpleeg
“Vaste-schijfwachtwoorden”
oppagina46
.
Opmerkingen:
•HardDisk1isdevaste
schijfdieindecomputer
isingebouwd.
•HardDisk2wordt
alleeninhetsubmenu
Passwordafgebeeldals
erinhetSerialUltrabay
Enhanced-compartiment
eensecundairevaste
schijfisgeïnstalleerd.
Hiermeekuntu
ingerafdrukvericatie
voordathet
besturingssysteemwordt
geladenin-ofuitschakelen.
AlsExternal➙Internal
geselecteerdisenereen
externevingerafdruklezer
isaangesloten,dan
wordtdiegebruikt.Is
ditniethetgeval,dan
wordtdeingebouwde
vingerafdruklezer
gebruikt.AlsuInternal
Onlyselecteert,wordt
eeningebouwde
vingerafdruklezergebruikt.
Alsde
vingerafdrukvericatie
mislukt,kuntude
computerstartendoor
hetwachtwoordinte
voeren.AlsuNormalhebt
geselecteerd,voertuhet
systeemwachtwoordofhet
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie81
Page 98

Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
SecurityChip
Submenu-item
PasswordAuthentication•Disabled
ResetFingerprintData•EnterDezeoptiegebruiktuom
SecurityChip
SecurityReportingOptionsDevolgendeSecurity
Waarden
•Enabled
•Active
•Inactive
•Disabled
Opmerkingen
beheerderswachtwoord
in;alsuHighhebt
geselecteerd,voertuhet
beheerderswachtwoordin.
Gebruikersvericatievia
wachtwoordenin-en
uitschakelen.Deze
optieverschijntalsde
HighSecurityModeis
geselecteerd.
allevingerafdrukgegevens
tewissendiezijn
opgeslageninde
vingerafdruklezer,en
deinstellingennaar
defabrieksinstellingen
teresetten(bijv.
inschakelbeveiliging,
LED´s,enz.).Daardoor
zullenallefunctiesvoor
inschakelbeveiligingdie
eerderwareningeschakeld,
nietkunnenwerken
totdatzeopnieuwzijn
ingeschakeldinde
vingerafdruksoftware.
AlsuActiveselecteert,
wordtdeSecurityChip
gebruikt.Selecteert
uInactive,danisde
optieSecurityChipwel
zichtbaar,maarwordtdeze
nietgebruikt.BijDisabled
isdebeveiligings-chipniet
zichtbaarenwordtdeze
ooknietgebruikt.
ReportingOptionsin-of
uitschakelen;
•BIOSROMString
Reporting(Windows
7)ofUEFIROMString
Reporting(Windows8):
BIOS-tekenreeks
•CMOSReporting:
CMOS-gegevens
•NVRAMReporting:
beveiligingsgegevens
opgeslagenindeAsset
ID
•SMBIOSReporting:
SMBIOS-gegevens
82Handboekvoordegebruiker
Page 99

Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
ClearSecurityChip
IntelTXTFeature•Disabled
PhysicalPresencefor
Provisioning
PhysicalPresenceforClear
UEFIBIOSUpdateOption
ofUEFIFirmwareUpdate
Option
FlashBIOSUpdatingby
End-Users(Windows7)
FlashFirmwareUpdating
byEnd-Users
SecureRollBackPrevention
MemoryProtectionExecutionPrevention•Disabled
Waarden
Opmerkingen
•EnterDecodeersleutelwissen.
Opmerking:Dezeoptie
wordtalleenweergegeven
alsuActivehebt
geselecteerdvoorde
beveiligings-chip.
IntelT rustedExecution
•Enabled
•Disabled
•Enabled
Technologyin-en
uitschakelen.
Dezeoptieschakelthet
bevestigingsberichtin
ofuit,wanneerude
instellingenvandeSecurity
Chipwijzigt.
•Disabled
•Enabled
Dezeoptieschakelthet
bevestigingsberichtinofuit,
wanneerudeinstellingen
vandebeveiligings-chip
wist.
•Disabled
•Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kunnenallegebruikershet
UEFIBIOSbijwerken.
AlsuDisabled
selecteert,kunnen
alleengebruikersdie
hetbeheerderswachtwoord
kennenhetUEFIBIOS
bijwerken.
•Disabled
•Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kuntuervoorkiezende
eerdereversievanhetUEFI
BIOSdoortegeven
Sommige
•Enabled
computervirussenen
wormenzorgenervoor
datgeheugenbuffers
overlopendoorcodeuit
tevoerenopplaatsen
waaralleengegevenszijn
toegestaan.Alshetgebruik
vandevoorziening“Data
ExecutionPrevention”door
hetbesturingssysteem
wordtondersteund,kuntu
uwcomputerbeschermen
tegendergelijkevirussen
enwormendoorEnabled
tekiezen.Alsnahet
selecterenvanEnabled
blijktdateenprogramma
nietmeercorrectwerkt,
selecteerdanDisableden
zetdeinstellingterug.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie83
Page 100

Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Virtualization
Anti-Theft
Submenu-item
IntelVirtualization
Technology
IntelVT-dFeature•Disabled
IntelATModuleActivation•Disabled
Waarden
•Disabled
•Enabled
•Enabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
Opmerkingen
AlsuEnabledselecteert,
kaneenVMM(Virtual
MachineMonitor)(VMM)
gebruikmakenvande
extramogelijkhedenvan
dehardwarediedoor
VirtualizationT echnology
wordengeleverd.
IntelVT -dbetekentIntel
VirtualizationT echnology
forDirectedI/O.Als
ditingeschakeldis,
kaneenVMMde
platforminfrastructuur
gebruikenvoor
I/O-virtualisatie.
Opmerking:Ditsubmenu
wordtnietondersteundin
modellenmeteenCPUvan
AMD.
Hiermeemaaktuhet
deUEFIBIOS-interface
aldannietmogelijk
deIntelAT-modulein
ofuitteschakelen.
Ditiseenoptionele
antidiefstalservicevan
Intel.
IntelATSuspend
ComputraceModule
Activation
Opmerking:Alsude
activeringvandeIntel
AT-moduleinsteltop
PermanentlyDisabled,is
hetnietmeermogelijkom
dezeinstellinglaternogte
activeren.
•EnterDezeoptieverschijnt
alleen,wanneerde
antidiefstalfunctieis
geactiveerd.
HetschermIntel
Opschortingantidiefstal
wordtweergevenwanneer
erdevolgendekeerwordt
opgestart,omnaarde
opschortmodustegaan.
•Disabled
•Enabled
•PermanentlyDisabled
DeUEFIBIOS-interface
voorhetactiverenvan
demoduleComputrace
in-ofuitschakelen.
Computraceiseen
optionelebewakingsservice
vanAbsoluteSoftware.
84Handboekvoordegebruiker