How it Works
Lenovo
Loading...
T
Loading...
Loading...
ThinkPad X1 Carbon
Adaptive Keyboard Deployment Guide [da]
26 pgs274.38 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [de]
26 pgs280.25 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [es]
26 pgs276.49 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fi]
26 pgs330.41 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fr]
26 pgs280.43 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [it]
26 pgs275.87 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [ko]
26 pgs460.22 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [nl]
26 pgs272.83 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs275.92 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs276.76 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [sv]
26 pgs268.64 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zc]
26 pgs504.39 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zh]
26 pgs588.18 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ar]
20 pgs468.47 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [bg]
20 pgs326.75 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [cs]
20 pgs318.98 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [de]
20 pgs320.35 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [el]
20 pgs271.84 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [es]
20 pgs306.85 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [fr]
20 pgs344.55 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [he]
18 pgs461.7 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [hu]
20 pgs307.59 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [id]
20 pgs322.98 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
20 pgs527.93 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
26 pgs708.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ko]
20 pgs431.62 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pl]
20 pgs326.5 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs308.74 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs314.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ro]
20 pgs336.08 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ru]
20 pgs319.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sk]
20 pgs316.23 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sl]
52 pgs768.21 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sr]
20 pgs303.69 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sv]
84 pgs1.05 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [tr]
20 pgs311.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [uk]
20 pgs339.63 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zc]
20 pgs458.81 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zh]
20 pgs456.59 Kb0
Användarhandbok [sv]
134 pgs1.74 Mb0
Benutzerhandbuch [de]
150 pgs1.88 Mb0
Brugervejledning [da]
136 pgs1.76 Mb0
Brukerhåndbok [no]
136 pgs1.76 Mb0
Felhasználói Kézikönyv [hu]
142 pgs1.81 Mb0
Ghidul Utilizatorului [ro]
138 pgs1.78 Mb0
Guia Do Usuário [pt]
140 pgs1.81 Mb0
Guida Per L'utente [it]
144 pgs1.83 Mb0
Handboek Voor De Gebruiker [nl]
144 pgs1.82 Mb0
Hardware Maintenance Manual
104 pgs18.31 Mb0
Hardware Maintenance Manual
116 pgs94.92 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, bs, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
122 pgs90.18 Mb0
Hardware maintenance manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
110 pgs124.16 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr, uk, zc, zh]
113 pgs41.43 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
98 pgs70.36 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
100 pgs60.56 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
110 pgs124.83 Mb0
Hardware Maintenance Manual [ja]
122 pgs93.64 Mb0
Käyttöopas [fi]
140 pgs1.76 Mb0
Maintenance Manual
98 pgs53.04 Mb0
Manual D'utilisation [fr]
146 pgs1.86 Mb0
Manual De Utilizador [pt]
146 pgs1.84 Mb0
Panduan Pengguna
140 pgs1.77 Mb0
Podręcznik Użytkownika [pl]
144 pgs1.81 Mb0
Používateľská Príručka [sk]
140 pgs1.79 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
12 pgs3.22 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
10 pgs3.29 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
14 pgs1.31 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
10 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
14 pgs1.61 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
10 pgs981.98 Kb0
Safety and Setup Guide [de]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
14 pgs1.57 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
10 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
14 pgs1.76 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
12 pgs1.23 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, sv, th]
13 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
10 pgs923.01 Kb0
Safety and Setup Guide [es]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
14 pgs1.56 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
10 pgs926.09 Kb0
Safety and Setup Guide [fr]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
14 pgs1.5 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
12 pgs1.04 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
12 pgs3.31 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
10 pgs3.27 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
10 pgs1.11 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
2 pgs5.02 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
14 pgs1.29 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
10 pgs1.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
14 pgs1.38 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
12 pgs1.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
10 pgs1.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
2 pgs5.06 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
14 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
12 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
10 pgs1.13 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
2 pgs5 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
14 pgs1.35 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
10 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
14 pgs1.52 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.04 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs957.16 Kb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
10 pgs1.03 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
12 pgs1.24 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
6 pgs14.92 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
40 pgs3.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
30 pgs2.69 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
2 pgs5.05 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
14 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
10 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
10 pgs24.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
41 pgs10.45 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
2 pgs5.1 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
14 pgs1.63 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
10 pgs3.11 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
10 pgs1.11 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
12 pgs1.4 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
2 pgs5.13 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
12 pgs1.46 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
10 pgs1.48 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide
2 pgs1.2 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
10 pgs4.77 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
2 pgs1.42 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
11 pgs1.98 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
10 pgs947.29 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
2 pgs3.72 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
10 pgs855.34 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
12 pgs1.92 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [en, es]
10 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
12 pgs4.86 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
10 pgs850.19 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
10 pgs4.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
2 pgs1.37 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hr]
11 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
12 pgs1.61 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
2 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [id]
12 pgs1.53 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
10 pgs857.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
12 pgs1.65 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
2 pgs3.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
12 pgs794.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
11 pgs1.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
10 pgs1.47 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
12 pgs4.9 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
2 pgs3.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
12 pgs4.82 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
10 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
2 pgs3.7 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
12 pgs5.14 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
12 pgs4.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
2 pgs3.72 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
10 pgs4.82 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
2 pgs3.71 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
12 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
10 pgs4.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
12 pgs917.03 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
2 pgs1.15 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
10 pgs949.74 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
2 pgs3.79 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
12 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
2 pgs3.76 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zc]
2 pgs1.16 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zh]
10 pgs3.18 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ar]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [bg]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [cs]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [da]
2 pgs1.83 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [de]
2 pgs1.85 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [el]
2 pgs1.91 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fi]
2 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [he]
2 pgs2.06 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hr]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hu]
2 pgs1.29 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [id]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [it]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ja]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ko]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [nl]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pl]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ro]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ru]
2 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sk]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sl]
2 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sv]
2 pgs1.27 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [tr]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc]
9 pgs4.79 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc, zh]
2 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty, And Setup Manual
2 pgs754.12 Kb0
Setup Guide
8 pgs821.19 Kb0
Setup Guide [ar, es]
12 pgs817.94 Kb0
Setup Guide [ar, es, fr, pt]
14 pgs759.23 Kb0
Setup Guide [bg, el, pl]
11 pgs790.61 Kb0
Setup Guide [bg, el, pl, ro, sh]
14 pgs584.58 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu]
12 pgs749.84 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu, sk, sl]
14 pgs531.65 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb]
12 pgs650.12 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb, sv]
14 pgs623.09 Kb0
Setup Guide [de, fr, it, nl]
12 pgs631.56 Kb0
Setup Guide [de, it, nl, pt]
14 pgs729.97 Kb0
Setup Guide [en, es, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr]
6 pgs455.42 Kb0
Setup Guide [he, ru, tr, uk]
14 pgs747.1 Kb0
Setup Guide [id]
7 pgs635.58 Kb0
Setup Guide [id, ja, ko, th, zh]
10 pgs907.6 Kb0
Setup Guide [ja, ko, zc, zh]
10 pgs932.56 Kb0
Setup Guide [uk]
10 pgs649.4 Kb0
Setup Guide [zc]
6 pgs700.79 Kb0
Setup Manual
2 pgs4.93 Mb0
Setup Manual
11 pgs4.99 Mb0
Specifications
4 pgs829.87 Kb0
Uputstvo Za Korisnike
140 pgs1.79 Mb0
User Guide [ar]
134 pgs9.71 Mb0
User Guide [ar]
152 pgs6.01 Mb0
User Guide [ar]
158 pgs6.55 Mb0
User Guide [ar]
130 pgs3.07 Mb0
User Guide [ar]
144 pgs11.84 Mb0
User Guide [ar]
108 pgs6.74 Mb0
User Guide [bg]
158 pgs9.51 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs3.92 Mb0
User Guide [bg]
185 pgs4.28 Mb0
User Guide [bg]
162 pgs11.53 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs4.16 Mb0
User Guide [bg]
180 pgs4.44 Mb0
User Guide [bg]
122 pgs6.63 Mb0
User Guide [cs]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [cs]
167 pgs3.89 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.25 Mb0
User Guide [cs]
144 pgs2.67 Mb0
User Guide [cs]
156 pgs11.49 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.12 Mb0
User Guide [cs]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [da]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [da]
165 pgs3.86 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.22 Mb0
User Guide [da]
144 pgs2.64 Mb0
User Guide [da]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.1 Mb0
User Guide [da]
166 pgs4.37 Mb0
User Guide [da]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [de]
158 pgs9.5 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.34 Mb0
User Guide [de]
179 pgs3.98 Mb0
User Guide [de]
156 pgs2.76 Mb0
User Guide [de]
164 pgs11.52 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.22 Mb0
User Guide [de]
182 pgs4.49 Mb0
User Guide [de]
118 pgs6.63 Mb0
User Guide [el]
160 pgs9.54 Mb0
User Guide [el]
185 pgs4.04 Mb0
User Guide [el]
189 pgs4.4 Mb0
User Guide [el]
174 pgs11.57 Mb0
User Guide [el]
122 pgs6.65 Mb0
User Guide [en, el, uk, zh]
142 pgs2.98 Mb0
User Guide [en, es, uk]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [es]
156 pgs9.5 Mb0
User Guide [es]
175 pgs3.95 Mb0
User Guide [es]
181 pgs4.31 Mb0
User Guide [es]
148 pgs2.72 Mb0
User Guide [es]
160 pgs11.52 Mb0
User Guide [es]
179 pgs4.19 Mb0
User Guide [es]
174 pgs4.46 Mb0
User Guide [es]
114 pgs6.63 Mb0
User Guide [fi]
148 pgs9.43 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.18 Mb0
User Guide [fi]
167 pgs3.84 Mb0
User Guide [fi]
150 pgs2.63 Mb0
User Guide [fi]
154 pgs11.44 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.06 Mb0
User Guide [fi]
170 pgs4.35 Mb0
User Guide [fi]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [fr]
150 pgs9.51 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs3.99 Mb0
User Guide [fr]
183 pgs4.35 Mb0
User Guide [fr]
158 pgs11.54 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs4.22 Mb0
User Guide [fr]
116 pgs6.64 Mb0
User Guide [he]
124 pgs9.54 Mb0
User Guide [he]
146 pgs5.83 Mb0
User Guide [he]
154 pgs6.36 Mb0
User Guide [he]
120 pgs2.95 Mb0
User Guide [he]
132 pgs11.58 Mb0
User Guide [he]
102 pgs6.65 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs9.47 Mb0
User Guide [hr]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs2.67 Mb0
User Guide [hr]
158 pgs11.5 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.13 Mb0
User Guide [hr]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [hr]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [hu]
152 pgs9.47 Mb0
User Guide [hu]
176 pgs4.28 Mb0
User Guide [hu]
174 pgs3.93 Mb0
User Guide [hu]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [hu]
158 pgs11.49 Mb0
User Guide [hu]
172 pgs4.15 Mb0
User Guide [hu]
170 pgs4.43 Mb0
User Guide [hu]
116 pgs6.6 Mb0
User Guide [id]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [id]
171 pgs3.86 Mb0
User Guide [id]
175 pgs4.23 Mb0
User Guide [id]
154 pgs11.47 Mb0
User Guide [id]
171 pgs4.1 Mb0
User Guide [id]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [it]
148 pgs9.49 Mb0
User Guide [it]
179 pgs4.3 Mb0
User Guide [it]
175 pgs3.93 Mb0
User Guide [it]
150 pgs2.71 Mb0
User Guide [it]
154 pgs11.51 Mb0
User Guide [it]
170 pgs4.45 Mb0
User Guide [it]
112 pgs6.62 Mb0
User Guide [ja]
150 pgs4.79 Mb0
User Guide [ja]
179 pgs5.15 Mb0
User Guide [ja]
148 pgs3.5 Mb0
User Guide [ja]
175 pgs5.04 Mb0
User Guide [ja]
158 pgs4.85 Mb0
User Guide [ja]
110 pgs3.84 Mb0
User Guide [ko]
144 pgs4.09 Mb0
User Guide [ko]
163 pgs4.28 Mb0
User Guide [ko]
169 pgs4.65 Mb0
User Guide [ko]
138 pgs3 Mb0
User Guide [ko]
167 pgs4.53 Mb0
User Guide [ko]
152 pgs4.13 Mb0
User Guide [ko]
164 pgs4.81 Mb0
User Guide [ko]
106 pgs3.13 Mb0
User Guide [nb]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [nb]
169 pgs4.21 Mb0
User Guide [nb]
167 pgs4.09 Mb0
User Guide [nb]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [nb]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [nl]
179 pgs4.29 Mb0
User Guide [nl]
175 pgs3.93 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [nl]
177 pgs4.16 Mb0
User Guide [nl]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [nl]
112 pgs6.61 Mb0
User Guide [pl]
154 pgs9.48 Mb0
User Guide [pl]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [pl]
177 pgs4.28 Mb0
User Guide [pl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [pl]
175 pgs4.16 Mb0
User Guide [pl]
164 pgs11.51 Mb0
User Guide [pl]
172 pgs4.44 Mb0
User Guide [pl]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [pt]
152 pgs9.49 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs9.48 Mb0
User Guide [pt]
183 pgs4.3 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs3.94 Mb0
User Guide [pt]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs4.29 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.7 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [pt]
179 pgs4.18 Mb0
User Guide [pt]
175 pgs4.17 Mb0
User Guide [pt]
158 pgs11.51 Mb0
User Guide [pt]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [pt]
172 pgs4.45 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.61 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [ro]
154 pgs12.69 Mb0
User Guide [ro]
177 pgs4.28 Mb0
User Guide [ro]
175 pgs3.92 Mb0
User Guide [ro]
148 pgs2.68 Mb0
User Guide [ro]
169 pgs4.15 Mb0
User Guide [ro]
160 pgs11.5 Mb0
User Guide [ro]
172 pgs4.43 Mb0
User Guide [ro]
118 pgs6.62 Mb0
User Guide [ru]
179 pgs3.91 Mb0
User Guide [ru]
158 pgs2.67 Mb0
User Guide [sh]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [sh]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sk]
150 pgs9.46 Mb0
User Guide [sk]
175 pgs3.91 Mb0
User Guide [sk]
179 pgs4.27 Mb0
User Guide [sk]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [sk]
173 pgs4.15 Mb0
User Guide [sk]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [sk]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [sk]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sl]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [sl]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [sl]
146 pgs2.66 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs4.13 Mb0
User Guide [sl]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [sl]
168 pgs4.4 Mb0
User Guide [sl]
112 pgs6.6 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs3.91 Mb0
User Guide [sr]
175 pgs4.26 Mb0
User Guide [sr]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs4.14 Mb0
User Guide [sr]
158 pgs11.5 Mb0
User Guide [sr]
170 pgs4.42 Mb0
User Guide [sv]
146 pgs9.43 Mb0
User Guide [sv]
169 pgs4.2 Mb0
User Guide [sv]
165 pgs3.85 Mb0
User Guide [sv]
144 pgs2.63 Mb0
User Guide [sv]
167 pgs4.08 Mb0
User Guide [sv]
152 pgs11.64 Mb0
User Guide [sv]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [th]
184 pgs9.56 Mb0
User Guide [th]
196 pgs12.24 Mb0
User Guide [th]
222 pgs5.39 Mb0
User Guide [th]
192 pgs11.58 Mb0
User Guide [th]
225 pgs7.83 Mb0
User Guide [th]
144 pgs6.67 Mb0
User Guide [tr]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [tr]
177 pgs3.87 Mb0
User Guide [tr]
173 pgs4.18 Mb0
User Guide [tr]
152 pgs2.66 Mb0
User Guide [tr]
171 pgs4.07 Mb0
User Guide [tr]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [tr]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [uk]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [zc]
142 pgs4.43 Mb0
User Guide [zc]
162 pgs4.26 Mb0
User Guide [zc]
168 pgs4.77 Mb0
User Guide [zc]
128 pgs3.03 Mb0
User Guide [zc]
164 pgs4.66 Mb0
User Guide [zc]
150 pgs4.67 Mb0
User Guide [zc]
110 pgs3.38 Mb0
User Guide [zh]
134 pgs4.39 Mb0
User Guide [zh]
149 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
157 pgs4.82 Mb0
User Guide [zh]
142 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
153 pgs5.69 Mb0
User Guide [zh]
106 pgs3.51 Mb0
User Manual
154 pgs2.79 Mb0
User manual
185 pgs4.28 Mb0
User manual
183 pgs4.16 Mb0
User manual
164 pgs2.28 Mb0
User manual
158 pgs9.51 Mb0
User Manual
110 pgs5.32 Mb0
User Manual
118 pgs2.98 Mb0
User Manual
124 pgs2.52 Mb0
User Manual
124 pgs2.7 Mb0
User Manual
134 pgs1.75 Mb0
User Manual
172 pgs3.94 Mb0
User Manual
167 pgs3.87 Mb0
User Manual
176 pgs5.58 Mb0
User Manual [ar]
126 pgs3.12 Mb0
User Manual [el]
154 pgs1.94 Mb0
User Manual [es]
146 pgs1.84 Mb0
User Manual [fr]
152 pgs3 Mb0
User Manual [ja]
140 pgs3.36 Mb0
User Manual [ko]
134 pgs2.36 Mb0
Uživatelská Příručka [cs]
136 pgs1.77 Mb0
Vodič Za Korisnike
142 pgs1.79 Mb0
Vodič Za Uporabnika Manual [sl]
136 pgs1.76 Mb0
Warranty and Service Guide [ar]
12 pgs1.19 Mb0
Warranty and Service Guide [bg]
12 pgs971.2 Kb0
Warranty and Service Guide [cs]
12 pgs926.98 Kb0
Warranty and Service Guide [de]
12 pgs919.32 Kb0
Warranty and Service Guide [el]
12 pgs975.94 Kb0
Warranty and Service Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
12 pgs677.03 Kb0
Warranty and Service Guide [es]
12 pgs711.32 Kb0
Warranty and Service Guide [fr]
12 pgs924.82 Kb0
Warranty and Service Guide [he]
12 pgs1.16 Mb0
Warranty and Service Guide [hu]
12 pgs984.1 Kb0
Warranty and Service Guide [id]
12 pgs921.13 Kb0
Warranty and Service Guide [pl]
12 pgs958.35 Kb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs923.96 Kb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs903.25 Kb0
Warranty and Service Guide [ro]
12 pgs945.59 Kb0
Warranty and Service Guide [sk]
12 pgs946.94 Kb0
Warranty and Service Guide [sl]
36 pgs3.81 Mb0
Warranty and Service Guide [sr]
12 pgs957.79 Kb0
Warranty and Service Guide [sv]
56 pgs8.76 Mb0
Warranty and Service Guide [tr]
12 pgs939.71 Kb0
Warranty and Service Guide [uk]
12 pgs997.58 Kb0
Warranty and Service Guide [zc]
10 pgs794.49 Kb0
Warranty and Service Guide [zh]
12 pgs1.22 Mb0
Table of contents
Loading...

Lenovo ThinkPad X1 Carbon User Guide [nb]

Download
Page 1
BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Maskintyper:20A7og20A8
Page 2
Merk:Førdubrukeropplysningeneidennebokenogproduktetdetgjelder,måduleseogforståfølgende:
•VeiledningenSikkerhetoggarantier
•RegulatoryNotice
•“Viktigsikkerhetsinformasjon”påsidevi
•TilleggE“Merknader”påside149
DenyesteVeiledningenSikkerhetoggarantierogRegulatoryNoticeertilgjengeligepåLenovo Support-nettstedetpå http://www.lenovo.com/UserManuals
Femteutgave(desember2014) ©CopyrightLenovo2014.
MERKNADOMBEGRENSEDERETTIGHETER:HvisdataellerprogramvareblirlevertihenholdtilenGSA-kontrakt (GeneralServicesAdministration),erbruk,reproduksjonelleravgivelseunderlagtbegrensningeneikontraktnummer GS-35F-05925.
Page 3
Innhold
Lesdetteførst..............v
Viktigsikkerhetsinformasjon..........vi
Situasjonersomkreverøyeblikkelighandling.vii
Retningslinjerforsikkerhet........vii
Kapittel1.Produktoversikt.......1
Finnekontroller,kontakterogindikatorer.....1
Settforfra................1
Settfrahøyre..............3
Settfravenstre..............5
Settfraundersiden............6
Settbakfra...............7
Statuslamper..............8
Finneviktigproduktinformasjon.........9
Maskintypeogmodellinformasjon......9
FCC-IDogIC-sertifiseringsinformasjon....9
InformasjonomCertificateofAuthenticity..10
EkteMicrosoft-etikett..........11
Funksjoner................11
Spesifikasjoner..............12
Driftsmiljø................13
Lenovo-programmer............14
FåtilgangtilLenovo-programmerpå
operativsystemetWindows7.......14
FåtilgangtilLenovo-programmerpå
operativsystemetWindows8.1......15
OversiktoverLenovo-programmer.....15
Brukestrømadapteren..........37
Ladebatteriet.............38
Forlengebatterietslevetid........38
Administrerebatteristrømmen.......38
Strømsparingsmoduser.........38
Håndterebatteriet...........39
Tilkoblingtilnettverket...........41
Ethernet-tilkoblinger...........41
Trådløsetilkoblinger...........42
Presentasjonerogmultimedia.........46
Endreskjerminnstillinger.........46
Kobletilenprosjektørellerenekstern
skjerm................46
Forberedeenpresentasjon........48
Brukedobleskjermer..........48
Brukelydfunksjoner.............49
Brukekameraet..............50
Brukekamerabevegelser...........50
Kapittel3.Duogdatamaskinendin..53
Tilgjengelighetogkomfort..........53
Informasjonomergonomi........53
Komfort...............54
Informasjonomtilgjengelighet.......54
Reisemeddatamaskinen..........55
Reisetips...............55
Tilleggsutstyrpåreise..........55
Kapittel2.Brukemaskinen......19
Registreremaskinen............19
Oftestiltespørsmål.............19
Brukeflerberøringsskjermen.........21
BrukeAdaptiveKeys............23
OversiktoverAdaptiveKeys.......24
ModuserforAdaptiveKeys........25
FunksjonerforAdaptiveKeys.......26
Fn-tastekombinasjoner.........29
Behandlingavlysstyrke.........30
StilleinnAdaptiveKeys.........30
Windows-tast...............31
ThinkPad-pekeenhet............31
BrukeThinkPad-pekeenheten.......32
Brukeberøringsbevegelsenepåpekeplaten.34
TilpasseThinkPad-pekeenheten......35
Bytteuthettenpåenpekestikke......36
Strømstyring...............36
Kontrollerebatteristatusen........36
©CopyrightLenovo2014
Kapittel4.Sikkerhet..........57
Brukepassord...............57
Oppgipassord.............57
Oppstartingspassord..........57
Passordforsystemansvarlig.......58
Harddiskpassord............60
SolidState-stasjonsikkerhet.........61
Stilleinnsikkerhetsbrikken..........62
Brukefingeravtrykkleseren..........63
MerknadomslettingavdatapåSolid
State-stasjonen..............67
Brukebrannmurer.............68
Beskyttedatamotvirus...........68
Kapittel5.Oversiktover
gjenoppretting............69
Gjenopprettingsoversiktforoperativsystemet
Windows7................69
Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier..69
i
Page 4
Utføresikkerhetskopierings-og
gjenopprettingsoperasjoner........70
BrukeRescueand
Recovery-arbeidsområdet........71
Oppretteogbrukeetredningsmedium...72 Installereforhåndsinstallerteprogrammerog
enhetsdriverepånytt..........73
Løseproblemermedgjenopprettingen...73
Gjenopprettingsoversiktforoperativsystemet
Windows8.1...............74
Oppdateredatamaskinen.........74
Nullstilledatamaskinentil
fabrikkinnstillingene...........74
Brukeavanserteoppstartalternativer....75
GjenoppretteoperativsystemethvisWindows
8.1ikkevilstarte............75
Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier..75
Kapittel6.Bytteutenheter......77
Hindrestatiskelektrisitet...........77
Deaktiveredetinnebygdebatteriet.......77
InstallereellerbytteutMicroSIM-kortet.....78
Bytteutbunndekselet............79
BytteutSolidState-stasjonen.........80
BytteutdettrådløseLAN-kortet........82
InstallereellerbytteutdettrådløseWAN-kortet..85
Kapittel7.Utvidelser.........89
FinnetilleggsutstyrtilThinkPad........89
ThinkPad-dokker..............89
Kapittel10.Feilsøke
maskinproblemer..........115
Feilsøking................115
Problemløsing...............115
Datamaskinenreagererikke........115
Unngåsølpåtastaturet.........116
Feilmeldinger.............116
Feilutenmeldinger...........117
Lydsignalfeil..............118
Problemermedminnemoduler.......118
Nettverksproblemer...........119
Problemenemedtastaturetogandre
pekeenheter..............120
Problemermedskjermenog
multimedieenheter...........121
Problemermedfingeravtrykksleser.....125
Problemermedbatterietog
strømtilførselen.............125
EtproblemmedSolid-State-stasjonen...128
Problemermedprogramvare.......128
Problemermedporterogkontakter.....128
Kapittel11.Fåkundestøtte.....129
FørdukontakterLenovo...........129
Fåhjelpogservice.............129
Brukefeilsøkingsprogrammer.......130
Lenovosnettstedforkundestøtte.....130
RingeLenovo.............130
Kjøpetilleggstjenester............131
Kapittel8.Avansertkonfigurasjon..93
Installereetnyttoperativsystem........93
InstallereWindows7-operativsystemet...93
InstallereWindows8.1-operativsystemet..94
Installereenhetsdrivere...........95
BrukeThinkPadSetup...........95
MenyenMain.............95
MenyenConfig.............96
MenyenDate/Time...........100
MenyenSecurity............100
MenyenStartup............105
MenyenRestart............106
OppdatereUEFIBIOS..........106
Brukesystemadministrasjon.........106
Definereadministrasjonsfunksjoner.....107
Kapittel9.Forhindreproblemer...109
Generelletipsforåunngåproblemer......109
Sørgeforatenhetsdriverneeroppdatert....110
Vedlikeholdavmaskinen...........111
Rengjøredekseletpåmaskinen......112
TilleggA.Opplysningerom
forskrifter..............133
Informasjonomtrådløskommunikasjon.....133
Plasseringavtrådløse
UltraConnect™-antenner.........134
Finnemerknaderomforskrifterfortrådløse
enheter................135
Sertifiseringsrelatertinformasjon........135
Merknadomeksportklassifisering.......135
Merknaderomelektroniskstråling.......135
Elektromagnetiskstråling.........135
Erklæringomoverholdelseav
utslippsgrenseneforIndustryCanada
ClassB................136
Deneuropeiskeunion–Tilpasningtildirektivet
omelektromagnetiskkompatibilitet.....136
TyskerklæringomsamsvarmedklasseB..136
Koreanskerklæringomsamsvarmedklasse
B..................137
JapanskerklæringomsamsvarmedVCCI
klasseB...............137
iiBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 5
Japanskklassifiseringserklæringforprodukter somkoblestilstrømnettetmednominellstrøm
påmindreennellerlik20Aperfase....137
InformasjonomLenovoproduktservicefor
Taiwan................137
CE-merkeforEuropaogAsia.........137
MerknadomlovbestemmelserforBrasil.....137
MerknadomlovbestemmelserforMexico....137
TilleggB.WEEEogmerknaderom
gjenvinning.............139
ViktigWEEE-informasjon..........139
InformasjonomgjenvinningforKina......139
InformasjonomgjenvinningforJapan.....139
InformasjonombatterigjenvinningforBrasil...140 InformasjonombatterigjenvinningforTaiwan..141
InformasjonombatterigjenvinningforEU....141
InformasjonombatterigjenvinningforUSAog
Canada.................141
TilleggC.Direktivombegrensningav
skadeligestoffer(RoHS)......143
DeneuropeiskeunionRoHS.........143
KinaRoHS................144
IndiaRoHS................144
TyrkiaRoHS................145
UkrainaRoHS...............145
TilleggD.InformasjonomENERGY
STAR-modellen...........147
TilleggE.Merknader........149
Varemerker................150
©CopyrightLenovo2014
iii
Page 6
ivBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 7

Lesdetteførst

Sørgforatdufølgerdisseviktigerådene,slikatdufårmestmuliggledeognytteavdatamaskinen.Hvisdu ikkegjørdet,kandufåfysiskeplagerellerskade,ellerdetkanoppståfeilpådatamaskinen.
Beskyttdegselvmotvarmenfradatamaskinen.
Hvisdatamaskinenerslåttpåogbatterietlades,kanhåndstøttenogandre delerblivarme.Temperaturenavhengeravsystemaktivitetenogladenivået tilbatteriet.
Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagerelleriverstefallbrannsår.
•Unngåathender,fangellerandrekroppsdelererikontaktmedvarme områderpåmaskinenoverlengretid.
•Taregelmessigepauserfratastaturetvedåløftehendenefrahåndstøtten.
Beskyttdegselvmotvarmensomgenereresavstrømadapteren.
Detblirgenerertvarmenårstrømadapterenerkoblettilenstikkontaktog maskinen.
Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilbrannsår.
•Ikkelastrømadapterenberørekroppsdelermensdeneribruk.
•Dumåaldribrukedentilåvarmekroppsdeler.
Hindreatdatamaskinenblirvåt.
Beskyttledningerogkablermotskade.
Holdmaskinenbortefravæskeforåunngåsøl,ogholddenbortefravannfor åunngåelektriskstøt.
Ikkebrukformyekraftnårduhåndtererkabler.Detkanskadekablene.
Plasserkablenetilkommunikasjonslinjer,strømadapteren,musen,tastaturet, skriverenellerandreelektroniskeenheter,slikatingengårpåellersnublerover dem,ellerslikatdeikkevirkerforstyrrendenårdubrukermaskinen.
©CopyrightLenovo2014
v
Page 8
Beskyttdatamaskinenogdataenenårduflyttermaskinen.
Førduflytterendatamaskinsomharenharddisk,mådugjøreettavfølgendeog kontrollereatstrømknappenerslåttavellerblinker:
•Slådenav.
•Settmaskinenisovemodus(hvile-/ventemodus).
•Settdenidvalemodus.
Detteredusererfarenforskaderpådatamaskinenogtapavdata.
Behandlemaskinenforsiktig.
Dumåikkeslippe,dunke,skrape,vri,slå,riste,dytteellerplasseretungeobjekter påmaskinen,skjermenellereksterneenheter.
Værforsiktignårdubærerdatamaskinen.
•Brukenbæreveskeavgodkvalitet,medtilstrekkeligforingogbeskyttelse.
•Ikkeleggmaskinenienfullpakketkoffertellerveske.
•Førduplasserermaskinenienbæreveske,mådukontrollereatdenerslått avellererisovemodus(hvile-/ventemodus)ellerdvalemodus.Ikkeplasser maskinenienbæreveskenårdenerslåttpå.

Viktigsikkerhetsinformasjon

Merk:Lesførstviktigsikkerhetsinformasjon.
Nedenforfinnerduviktiginformasjonomhvordandubørbrukeogbehandledenbærbaredatamaskinen. Følgogtavarepåallinformasjonsomfulgtemedmaskinendin.Informasjonenidettedokumentet endrerikkevilkåreneforkjøpsavtalenellerLenovo “Garantibetingelser”iveiledningenSikkerhetoggarantiersomblelevertmedmaskinen.
Kundenssikkerheterviktig.Våreproduktererutvikletmedtankepåatdeskalværesikreogeffektive. Personligedatamaskinererimidlertidelektroniskeenheter.Strømledninger,strømadaptereogannet tilleggsutstyrkanforårsakeenpotensiellsikkerhetsrisikoogkanføretilfysiskeskaderellerskaderpå eiendeler,spesieltiforbindelsemedfeilbruk.Dukanreduseredennerisikoenvedåfølgeveiledningen somfulgtemedproduktet,ogleseadvarslenepåproduktetogibrukerveiledningen.Dubørogsålese informasjonenidettedokumentetnøye.Hvisduleserinformasjonenidettedokumentetogdokumentasjonen somfulgtemedproduktet,kandubeskyttedegselvogværemedåskapeettryggerearbeidsmiljø.
Merk:Dennedokumentasjoneninneholderreferansertilstrømadaptereogbatterier.ItilleggtilbærbarePCer leveresnoenprodukter(foreksempelhøyttalereogskjermer)medeksternestrømadaptere.Hvisduharet sliktprodukt,gjelderdenneinformasjonenforproduktet.Datamaskineninneholderogsåetliterundtbatteri somgirstrømtilsystemklokkennårmaskinenikkeerkoblettilstrøm.Detbetyratsikkerhetsinformasjonen forbatteriergjelderforalledatamaskinprodukter.
®
sgarantibetingelser.Dufinnermerinformasjoni
viBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 9

Situasjonersomkreverøyeblikkelighandling

Produkterkanbliødelagtsomfølgeavfeilbrukellerforsømmelse.Noenskaderpåproduktetkan væresåalvorligeatproduktetikkebørbrukesigjenførdeterblittkontrollert,ogomnødvendig, reparertavautorisertservicepersonale.
Sommedalleelektroniskeapparaterbørdufølgegodtmednårduslårpåproduktet.Isjeldne tilfellerkandukjenneenuvanligluktellerselittrøykellergnistersomkommerfraproduktet.Eller kanskjehøresmelling,knitringellerhvesing.Detkanbetyatenavdeelektroniskekomponentene hargåttistykkerpåensikkerogkontrollertmåte.Mendetkanogsåværetegnpåeteventuelt sikkerhetsproblem.Dubørikketanoensjanserellerprøveåfinneogløseproblemetselv.Kontakt kundesenteretforåfåhjelp.Dufinnerenoversiktovertelefonnumretilservice-ogbrukerstøttepå dettenettstedet:
http://www.lenovo.com/support/phone
Kontrollerregelmessigatmaskinenogkomponenteneikkeerødelagt,utslittelleratdeterandre faresignaler.Hvisduerusikkerpåtilstandentilenkomponent,skalduikkebrukeproduktet.Ta kontaktmedkundesenteretellerprodusentenforåfåinstruksjoneromhvordandukontrollerer produktetog,omnødvendig,reparererdet.
Hvisnoenavdefølgendesituasjoneneskulleoppstå,ellerhvisduerusikkerpåomdetertrygtåbruke produktet,børduslutteåbrukeproduktetogkobledetfrastrømkildenogtelekommunikasjonslinjer tilduharsnakketmedkundesenteretogfåttinstruksjoneromhvadubørgjøre.
•Strømledninger,støpsler,strømadaptere,skjøteledninger,overspenningsbeskyttereeller strømforsyningsenheterersprukket,avslittellerskadet.
•Tegnpåoveroppheting,røyk,gnisterellerild.
•Skadepåetbatteri(foreksempelsprekkerellerbulker),statiskelektrisitetfraetbatterielleravleiringer påbatteriet.
•Smelling,knitringellerhvesingellersterkluktfraproduktet.
•Tegnpåatdeterkommetvæskeimaskinenelleratetobjektharfaltnedpåmaskinen,strømledningen ellerstrømadapteren.
•Datamaskinproduktet,strømledningenellerstrømadapterenharværtikontaktmedvann.
•Noenharmistetproduktetibakkenellerødelagtdetpåenannenmåte.
•Produktetvirkerikkepånormalmåtenårdufølgerbrukerveiledningen.
Merk:Hvisdufårslikeproblemermedetprodukt(foreksempelmedenskjøteledning)somikkeer produsertforelleravLenovo,måduikkebrukedetproduktetmerførduharkontaktetprodusentenogfått instruksjoneromhvadumågjøre,ellerførduharbyttetdetut.

Retningslinjerforsikkerhet

Følgdisseforholdsregleneforåredusererisikoenforskadepåpersonerogutstyr.
Serviceogoppgraderinger
Dumåikkeforsøkeåreparereetproduktpåegenhånd,medmindreduharfåttbeskjedomdeti dokumentasjonenellerfrakundesenteret.Brukbareenserviceleverandørsomergodkjentforåreparere detaktuelleproduktet.
Merk:Enkeltemaskindelerkanoppgraderesellerskiftesutavkunden.Oppgraderingerkallesogså tilleggsutstyr.Delersomkanskiftesutavkunden,kallesCRUer(CustomerReplacableUnits).Lenovoleverer dokumentasjonmedinstruksjonerhviskundenkaninstallereutstyrellerbytteutCRUer.Dumåfølge instruksjonenenøyenårduinstallererellerbytterutdeler.SelvomenPÅ-lampe(strømlampe)erav,betyr
©CopyrightLenovo2014
vii
Page 10
ikkedetnødvendigvisatdetikkeerstrømiproduktet.Førdutaravdeksletpåetproduktsomharen strømledning,mådualltidkontrollereatstrømmenerslåttavogatprodukteterkobletfrastrømkilden.Hvis deternoedulurerpåiforbindelsemeddette,kandutakontaktmedkundesenteret.
Selvomdetikkefinnesnoenbevegeligedelerimaskinenetteratstrømledningenerfrakoblet,erfølgende advarslernødvendigfordinsikkerhet.
ADVARSEL: Farligebevegeligedeler.Ikkeberørmedfingreellerandrekroppsdeler.
ADVARSEL:
Førdubytterutdeler(CRUer),måduslåavmaskinenogvente3til5minutterslikatdenblirkjølt nedførduåpnerdekselet.
Strømledningerogstrømadaptere
FARE
Brukbarestrømledningeneogstrømadapterenesomleveresavprodusenten.
Strømledningenemåværesikkerhetsgodkjent.ITysklandskaldetteværeH05VV-F,3G,0,75mm ellerbedre.Brukriktigtypestrømledningiandreland.
Dumåaldrivikleenstrømledningrundtstrømadapterenellerandregjenstander.Detkanføretilat ledningenblirfrynsetellerslitt.Dettekanmedføreensikkerhetsrisiko.
Leggalltidstrømledningeneslikatingengårpådemellersnubleridem,ogslikatdeikkekommeri klemmellomgjenstander.
Beskyttstrømledningerogstrømadapteremotvæske.Dubørforeksempelikkelegge strømledningenellerstrømadaptereninærhetenavvasker,badekar,toaletterellerpågulvsom blirvasketmedflytendematerialer.Væskekanføretilkortslutning,spesielthvisstrømledningen ellerstrømadapterenerslittpågrunnavfeilbruk.Væskekanogsåføretilrustpåpoleneog/eller kontaktpunktenepåstrømadapteren,noesomkanføretiloveroppheting.
Koblealltidtilstrømledningeneogsignalkableneiriktigrekkefølge,ogsjekkatallekontakterer godtfestet.
Ikkebrukenstrømadaptersomharsynligkorrosjonpåmetalldelene,ellersomharsynligetegnpå overoppheting(foreksempeldeformertplast)påmetalldeleneellerandresteder.
2
viiiBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 11
Ikkebrukstrømledningerderkontaktpunktenepånoenavendenevisertegnpåkorrosjoneller overoppheting,ellerderdetserutsomomstrømledningenepåenellerannenmåteharblittødelagt.
Foråhindremuligoveroppheting,måduikketildekkestrømadapterenmedetklesplaggellerandre gjenstandernårstrømadapterenerkoblettilenstikkontakt.
Skjøteledningerogtilhørendeutstyr
Kontrolleratskjøteledninger,overspenningsbeskyttere,avbruddsfriestrømforsyningsenheterogstrømskinner somdubruker,erihenholdtildeelektriskekravenetilproduktet.Dumåaldrioverbelastedisseenhetene. Hvisdubrukerstrømskinner,måikkebelastningenoverskridestrømspenningenforstrømskinnen.Rådfør degmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning,strømkravogstrømspenning.
Støpslerogstikkontakter
FARE
Hvisdetserutsomomenstikkontaktduhartenktåbrukesammenmeddatamaskinen,erødelagt ellerrustet,måduikkebrukedenførdenerbyttetutavenkvalifisertelektriker.
Ikkebøyellermodifiserstøpselet.Hvisstøpseleterødelagt,mådufåtakietnyttfraprodusenten.
Ikkedeldenstikkontaktenmedandreapparatersomkrevermyeelektrisitet.Ustabilspenningkan føretilskaderpåmaskinen,dataellertilkobledeenheter.
Enkelteprodukterharettrepoletstøpsel.Dettestøpseletpasserbareienjordetstikkontakt. Detteerensikkerhetsfunksjon.Ikkeoverstyrdennesikkerhetsfunksjonenvedåprøveåsette støpseletinnienstikkontaktsomikkeerjordet.Hvisduikkekansettestøpseletistikkontakten, mådukontakteenelektrikerforåfåengodkjentstikkontaktellerbytteutkontaktenmedensom passertildennesikkerhetsfunksjonen.Dumåaldrioverbelasteenelektriskstikkontakt.Dentotale belastningenpåsystemetmåikkeoverskride80prosentavsikringskursen.Rådførdegmeden elektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastningogsikringskurser.
Kontrolleratstikkontaktenedubrukererriktigjordet,letttilgjengeligoginærhetenavutstyret. Ikketrekkistrømledningerslikatdestrekkes.
Kontrolleratstikkontaktenharriktigspenningogstrømforproduktetduinstallerer.
Kobleutstyretforsiktigtilogfradenelektriskestikkontakten.
Merknadomstrømforsyning
FARE
Dumåaldrifjernedekseletpåenstrømforsyningsenhetellerandredelersomermerketmed etikettennedenfor.
©CopyrightLenovo2014
ix
Page 12
Farligspenning,strømstyrkeogenerginivåerertilstedeikomponentersomhardenneetiketten påklistret.Ingenavdissekomponenteneinneholderdelersomkanrepareres.Hvisdufårproblemer medenavdissedelene,mådukontakteenservicetekniker.
Eksterneenheter
ADVARSEL: Ikketilkobleellerfrakoblekablertileksterneenheter,bortsettfraUSB-kabler,mensmaskinenerslått på.Hvisdugjørdet,kandetoppståskadepåmaskinen.Ventiminstfemsekunderetteratmaskinen erslåttav,førdukoblerfraeksterneenheter.
Generellmerknadombatteri
FARE
PC-ersomerprodusertavLenovo,inneholderetbatteripåstørrelsemedenmynt,somgirstrøm tilsystemklokken.Itilleggbrukermangebærbareprodukter,foreksempelbærbaremaskiner,et oppladbartbatterisomgirsystemetstrømnårdetikkeertilkobletstrømnettet.Batteriersom leveresavLenovotilbrukiproduktet,erkompatibilitetstestetogmåbarebyttesutmeddeler somergodkjent.
Dumåaldriforsøkeååpneellerreparerebatterier.Dumåikkeknuse,punktereellerbrenneopp batterierellerkortsluttemetallkontaktene.Ikkelabatterietblivått.Ladbatterietkunihenhold tilinstruksjoneneiproduktdokumentasjonen.
Feilbrukellerhåndteringavetbatterikanføretilatdetoveropphetes,noesomkanføretilatdet kommer“gasserellerflammer”utavbatteripakkenellerknappecellebatteriet.Hvisbatterieter skadet,hvisdetlekkerellerdetdannersegavleiringerpåbatterikontaktene,mådustoppeåbruke batterietoganskaffeetnyttfraprodusenten.
Batteriytelsenkanblireduserthvisbatterietliggerubruktoverlengretid.Hvisdularetoppladbart batteriliggeubruktiutladettilstand,kandetforenkeltebatterier(spesieltlitiumionebatterier) føretiløktrisikoforatbatterietkortslutter,noesomkanreduserebatterietslevetidogkanogså medføreensikkerhetsrisiko.Dumåikkelaoppladbarelitiumionebatterierblifullstendigutladet elleroppbevaredissebatterieneiutladettilstand.
Merknadomikke-oppladbareknappecellebatteri
FARE
Dumåikkeprøveåskifteutdetikke-oppladbareknappecellebatteriet.Utskiftningavbatterietmå utføresavetautorisertLenovo-servicesenterellerenLenovo-godkjenttekniker.
DetautoriserteLenovo-servicesenteretellerdenLenovo-godkjenteteknikerenresirkulerer Lenovo-batterierihenholdtillokaleloverogforskrifter.
FølgendeerklæringgjelderbareforbrukereidelstatenCalifornia,USA.
PerkloratinformasjonforCalifornia:
Produktersominneholderlitium-knappecellebatteriermedmangandioksid,kaninneholdeperklorat.
xBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 13
Perkloratmateriale-spesiellhåndteringkanpåkreves.Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Merknadforinnebygdoppladbartbatteri
FARE
Dumåikkeprøveåskiftedetinnebygdeoppladbarebatteriet.Utskiftningavbatterietmåutføresav etautorisertLenovo-servicesenterellerenLenovo-godkjenttekniker.
Ladbatterietkunihenholdtilinstruksjoneneiproduktdokumentasjonen.
DetautoriserteLenovo-servicesenteretellerdenLenovo-godkjenteteknikerenresirkulerer Lenovo-batterierihenholdtillokaleloverogforskrifter.
Varmeogventilasjoniproduktet
FARE
Datamaskiner,strømadaptereogtilbehørkangenererevarmenårdeerslåttpåognårbatterierblir ladet.Bærbaredatamaskinerkangenererebetydeligvarmepågrunnavdenkompaktestørrelsen. Taalltiddisseforholdsreglene:
•Hvisdatamaskinenerslåttpåogbatterietlades,kanhåndstøttenogandredelerblivarme. Unngåathender,fangellerandrekroppsdelererikontaktmedvarmeområderpåmaskinen overlengretid.Nårdubrukertastaturet,børduikkehahendenepåhåndstøttenforlenge. Maskinengenererernoevarmevednormalbruk.Varmemengdenavhengeravsystemaktiviteten ogladenivåettilbatteriet.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagerelleriverstefall brannsår.Taregelmessigepauserfratastaturetvedåløftehendenefrahåndstøtten,ogpasspå atduikkebrukertastaturetoverlengretidsperioder.
•Ikkebrukmaskinenellerladbatterietinærhetenavbrannfarligematerialerelleriomgivelser medeksplosjonsfare.
•Produktetharventilasjonsriller,vifterog/ellerkjøleribberavsikkerhetsmessigeårsakerog forbehageligogpåliteligdrift.Dissefunksjonenekanufrivilligbliblokkerthvisduplasserer produktetpåenseng,ensofa,etteppeellerandremykeoverflater.Dumåaldriblokkere,dekke tilellerdeaktiveredissefunksjonene.
•Detblirgenerertvarmenårstrømadapterenerkoblettilenstikkontaktogmaskinen.Ikkela strømadapterenberørekroppsdelernårdeneribruk.Dumåaldribrukestrømadapterentilå varmekroppsdeler.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilbrannsår.
Avsikkerhetshensynmådualltidfølgedissegrunnregleneforbehandlingavmaskinen:
•Sørgforatdekseleterlukketnårmaskinenertilkoblet.
•Kontrollerutsidenavmaskinenregelmessigforåseomdetharsamletsegstøv.
•Fjernstøvfraventilasjonsrillerelleråpningeridekselet.Determuligatmaskinenmårengjøres ofterehvisdenbrukesiområdermedmyestøvellerstortrafikk.
•Ikkeblokkerellerbegrensventilasjonsåpninger.
•Ikkebrukmaskinenisofaerellermykestoler,fordidettekanøkefarenforoveroppheting.
•Luftstrømmensomgårinnimaskinen,børikkeoverskride35°C.
©CopyrightLenovo2014
xi
Page 14
Sikkerhetsinformasjon–strøm
FARE
Strømfraelektriskekabler,telefonledningerogkommunikasjonskablererfarlig.
Slikunngårduelektriskestøt:
•Ikkebrukdatamaskinenhvisdetlynerellertordner.
•Ikkekoblekablertilellerfraitordenvær.Dumåhellerikkeinstallere,vedlikeholdeeller konfigureredetteproduktetpånyttitordenvær.
•Dumåkoblestrømledningertiljordedestikkontakter.
•Dumåbrukeriktigekablertilaltutstyrsomkoblestilmaskinen.
•Nårdetermulig,børdubarebrukeenhåndnårdufrakoblersignalkabler.
•Brukaldriutstyretinærhetenavbrann,oversvømmelseellerannenfareforutstyret.
•Ikkebrukdatamaskinenføralleinternedelekabinettererfestetpåplass.Brukaldridatamaskinen mensinternedelerogkretsereruteidetåpne.
FARE
Tilkobleogfrakoblekablerslikdeterbeskrevetiinstruksjonenenedenfor,nårduinstallerer,flytter elleråpnerdekseletpåmaskinenellertilkobledeenheter.
Kobletil:
1.SlåAValleenheter.
2.Kobleallekablenetilenhetene.
3.Settsignalkableneikontaktene.
4.Settstrømledningeneistikkontaktene.
5.SlåPÅenhetene.
Trekkstrømledningenutavstikkontaktenførdusetterinnandreelektriskekableridatamaskinen.
Ikkesettinnstrømledningenistikkontaktenigjenføralleandreelektriskekablererkoblettil datamaskinen.
Koblefra:
1.SlåAValleenheter.
2.Taførststrømledningeneutav stikkontaktene.
3.Tasignalkableneutavkontaktene.
4.Tautallekablenefraenhetene.
LCD-merknad(LiquidCrystalDisplay)
ADVARSEL: LCD-skjermenerlagetavglassogkanknusesveduforsiktigbehandlingellerhvismaskinenslippesi gulvet.Hvisskjermenknusesogdufårvæskendeninneholder,iøyneneellerpåhendene,mådu straksskylledetilsølteområdenemedvanniminst15minutter.Søklegehjelphvisdufortsatthar ubehagellerandresymptomeretterskyllingen.
Merk:Forproduktersominneholderlysstoffrørmedkvikksølv(foreksempelikkelysdiode(LED)),inneholder
lysstoffrøretiLCD-skjermenkvikksølv.Leverskjermentilforhandleren,påenmiljøstasjonellervedet mottakforspesialavfall.
Brukehodetelefonerellerøretelefoner
Hvismaskinenharbådeenhodetelefonkontaktogenlydutgang,mådualltidbrukehodetelefonkontaktentil hodetelefonerogøretelefoner.
xiiBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 15
ADVARSEL: Kraftiglydtrykkfrahodetelefonerkanføretilhørselsskader.Justeringavequalizerentilmaksimum økerutspenningenfraøre-oghodetelefoneneogfølgeliglydtrykknivået.Derfor,foråbeskytte hørselendin,børdujustereequalizerentiletpassendenivå.
Overdrevenbrukavhodetelefonermedhøytvolumoverlengreperioderkanværefarlighvisutkontakten forhode-ellerøretelefoneneikkeerisamsvarmedspesifikasjoneneiEN50332-2.Maskinensutkontakt forhodetelefonerisamsvarmedEN50332-2,punkt7.Dennespesifikasjonenbegrenserdatamaskinens maksimaleutgåendesanneRMS-spenningpåbredbåndettil150mV.Foråunngåhørselsskadermådu kontrollereathode-ellerøretelefoneneerisamsvarmedEN50332-2(grenseneipunkt7)foretbredbånd medenspenningpå75mV.BrukavhodetelefonersomikkeerisamsvarmedEN50332-2,kanvære farligpågrunnavekstremthøyelydtrykknivåer.
Hvisdetblelevertetsettmedhode-ellerøretelefonerieskensammenmedLenovo-maskinen,erdisse isamsvarmedspesifikasjoneneiEN50332-1.Hvisdubrukerandrehode-ellerøretelefoner,mådu kontrollereatdeerisamsvarmedEN50332-1(grenseneipunkt6.5).Brukavhodetelefonersomikkeeri samsvarmedEN50332-1,kanværefarligpågrunnavekstremthøyelydtrykknivåer.
Annensikkerhetsinformasjon
Merknadomplastposer
FARE
Plastposerkanværefarlig.Holdplastposerbortefrasmåbarnforåunngåfareogkvelning.
Fareforkvelning
FAREFORKVELNING–Produktetinneholdersmådeler. Holdutenforrekkeviddentilbarnundertreår.
MerknadomPVC(polyvinylklorid)-kabelogledning
MangePC-produkterogtilleggsutstyrinneholderledningerogkabler,foreksempelstrømledningereller andreledningerforåkobleutstyrettilenPC.Hvisdetteproduktetharenslikledningellerkabel,gjelder følgendeadvarsel:
ADVARSEL:Nårdutariledningentildetteproduktetellerledningeriforbindelsemedtilleggsutstyrsom selgessammenmeddetteproduktet,kandukommeikontaktmedbly,etkjemiskstoffsomkanforårsake kreft,medfødtemisdannelserhosspedbarnellerandrereproduksjonsskader.Vaskhendenegodtetter kontaktmedslikeledninger.
Tavarepådisseinstruksjonene.
©CopyrightLenovo2014
xiii
Page 16
xivBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 17

Kapittel1.Produktoversikt

Dettekapitteletinneholderinformasjonomplasseringenavkontakter,plasseringenavviktige produktetiketter,funksjonerimaskinen,spesifikasjoner,driftsmiljøetogforhåndsinstallerteprogrammer.
•“Finnekontroller,kontakterogindikatorer”påside1
•“Finneviktigproduktinformasjon”påside9
•“Funksjoner”påside11
•“Spesifikasjoner”påside12
•“Driftsmiljø”påside13
•“Lenovo-programmer”påside14

Finnekontroller,kontakterogindikatorer

Dennedelengirdegenoversiktoverdatamaskinensmaskinvarefunksjoneneforågideggrunninformasjonen dutrengerforåkommeigangmedåbrukedatamaskinen.
Merk:Datamaskinendinkanseannerledesutennillustrasjoneneidetteemnet.

Settforfra

Figur1.Settforfra
1Kamera6ThinkPad 2Mikrofoner 3Av-/på-knapp 4Fingeravtrykkleser
5NFC-touchpoint(påenkeltemodeller)
©CopyrightLenovo2014
7TrackPoint 8AdaptiveKeys
9Skjerm(flerberøringsskjermpåenkeltemodeller) 10Sensorforomgivelseslys
®
-pekeplate
®
-pekestikke
1
Page 18
1Kamera
Dukanbrukekameraettilåtabilderellerholdeenvideokonferanse.Dufinnermerinformasjonunder “Brukekameraet”påside50
2Mikrofoner
.
Deinnebygdemikrofonenetaropplydogtalenårdebrukesmedetprogramsomkanhåndterelyd.
3Av-/på-knapp
Brukstrømknappenforåslåpådatamaskinen.
Nårduskalslåavdatamaskinen,brukerdualternativetforåslåavpåStart-menyenioperativsystemet Microsoft
®
Windows
®
7.IoperativsystemetWindows8.1bevegerdupekerentiløverstehøyreellernederste
høyrehjørneavskjermenforåviseikonene.DeretterklikkerduInnstillinger➙Strøm➙Avslutt.
Hvissystemetslutteråfungereogduikkeklareråslåavmaskinen,holderduinnestrømknappenifire sekunderellermer.Hvismaskinenfortsattikkesvarer,fjernerdustrømadapterenogbrukerhulletfor tilbakestillinginødssituasjonerforånullstillemaskinen.Se“Settfraundersiden”påside6.
Dukanogsåprogrammerestrømknappenslikatmaskinenentenslåsavellersettesihvile-ellerdvalemodus nårduklikkerpåden.Dumåkanskjeendreinnstillingeneforstrømstyringforågjøredette.Slikendrerdu innstillingeneforstrømplanen:
•ForWindows8.1:Gåtilskrivebordskjermen.Høyreklikkpåbatteristatusikonetisystemstatusfeltet iWindows,klikkStrømalternativer➙Velghvaav/på-knappengjør,ogstillderetterinn strømalternativeneslikduønsker.
•ForWindows7:StartprogrammetPowerManager,ogklikkderetterpåfanenStrømstyringsplan.Du finnermerinformasjonomhvordandustarterPowerManagerunder“FåtilgangtilLenovo-programmerpå operativsystemetWindows7”påside14
4Fingeravtrykkleser
.
Teknologiforfingeravtrykkgjenkjenninggirbrukerenenkelogsikkertilgangvedåknyttefingeravtrykktil passord.Dufinnermerinformasjonunder“Brukefingeravtrykkleseren”påside63.
5NFC-touchpoint(påenkeltemodeller)
HvisdetfinnesetNearFieldCommunication-touchpoint(NFC)påThinkPad-pekeplaten,betyrdetat datamaskinenstøtterNFC-funksjonen.Dufinnermerinformasjonunder“BrukeNFC-kontakten”påside45.
ThinkPad-pekeenhet
6TrackPoint-pekestikke 7ThinkPad-pekeplate
TastaturetinneholderLenovosunikeThinkPad-pekeenheter.Dukanpeke,velgeogdrautenåløftehendene fratastaturet.
8AdaptiveKeys
DatamaskinenharenrekkemedAdaptiveKeyssomkanhjelpedegmedåarbeideenkeltogeffektivt. IkonenetilAdaptiveKeysendrersegdynamiskavhengigavprogrammetdubruker.Dufinnermer informasjonunder“BrukeAdaptiveKeys”påside23.
9Skjerm(flerberøringsskjermpåenkeltemodeller)
Dufinnermerinformasjonunder“Brukeflerberøringsskjermen”påside21.
2BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 19
10Sensorforomgivelseslys
Sensorenforomgivelseslysregistrererlysforholdenerundtdeg.Datamaskinenjustererderetterlysstyrkenpå skjermenogbakgrunnslysettiltastaturettilsvarende.

Settfrahøyre

Figur2.Settfrahøyre
1USB3.0-kontakt 2Ethernet-forlengelseskontakt
1USB3.0-kontakt
3Viftesprinkler 4Sporforsikkerhetslås
USB3.0-kontakten(UniversalSerialBus)brukestilåkobletilUSB-kompatibleenhetersomUSB-skrivere ellerdigitalekameraer.
NB!:NårdukoblerenUSB-kabeltilUSB3.0-kontakten,mådupassepåatUSB-merketvenderoppover. Ellerskankontaktenbliødelagt.
2Ethernet-forlengelseskontakt
Ethernet-forlengelseskontaktengjørdatamaskinentynnereenndemedenstandard Ethernet-forlengelseskontakt.Hvisduvilkobledatamaskinentiletlokalnettverk(LAN)via Ethernet-forlengelseskontakten,trengerduenEthernet-forlengelsesadapter.Ethernet-forlengelsesadapteren finnessomekstrautstyrogleveresbaresammenmedenkeltedatamaskinmodeller.Se“Ethernet-tilkoblinger” påside41formerinformasjonomhvordandukjøperogbrukerEthernet-forlengelsesadapteren.
FARE
Foråunngåfarenforelektriskstøtmåduikkekobletelefonkabelentil Ethernet-forlengelsesadapteren.
Kapittel1.Produktoversikt3
Page 20
3Viftesprinkler
Viftespjeldeneogdeninterneviftengjøratluftsirkulereridatamaskinen,noesomsørgerfornødvendig kjølingavkomponenteneogspesieltavmikroprosessoren.
Merk:Ikkesettnoeforanviftesprinkelensomkanhindreventilasjonen.
4Sporforsikkerhetslås
Dukankjøpeensikkerhetskabellåssompasseridettesporetforsikkerhetslåshvisduvillåsedatamaskinen tilenstasjonærgjenstandforåunngåtyveri.
Merk:Dueransvarligforvurdering,valgogimplementeringavlåsenogsikkerhetsfunksjonen.Lenovo verkenkommenterer,vurdererellergirgarantierforfunksjonaliteten,kvalitetenellerytelsentillåserog sikkerhetsfunksjoner.
4BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 21

Settfravenstre

Figur3.Settfravenstre
1Strømkontakt 2LenovoOneLink-kontakt5Always-onUSB3.0-kontakt 3HDMI™-kontakt6Kombikontaktforlyd
1Strømkontakt
4MiniDisplayPort
®
-kontakt
Nårstrømadapterenerkoblettilstrømkontakten,levererstrømadapterenstrømtildatamaskinenoglader batteriet.
2LenovoOneLink-kontakt
NårenstøttetThinkPadOneLinkDock-ellerThinkPadOneLinkProDock-enhetkoblestilLenovo OneLink-kontakten,vilikkebareenhetenutvidefunksjonalitetentildatamaskinen,menogsåleverestrømtil datamaskinenogladebatteriet.
ForåbrukeLenovoOneLink-kontaktenmåduførstfjernekontaktdekseletfraLenovoOneLink-kontakten.Ta varepåkontaktdekselet.FestdettilLenovoOneLink-kontaktenigjennårduikkebrukerden.
3HDMI™-kontakt
HDMI-kontakten(High-DefinitionMultimediaInterface)eretdigitaltlyd-oggrafikkgrensesnittsomkan brukestilåkobletilenkompatibeldigitallydenhetellerskjerm,foreksempelenDVD-spillerellerendigitalTV medhøyoppløsning(HDTV).
4MiniDisplayPort
®
-kontakt
BrukMiniDisplayPort-kontaktenforåkoblemaskinentilenkompatibelprosjektør,eneksternskjermelleret HDTV.Dufinnermerinformasjonunder“BrukeMiniDisplayPort-kontakten”påside48.
5Always-onUSB3.0-kontakt
AlwaysOnUSB3.0-kontaktenbrukestilåkobletilUSB-kompatibleenhetersomforeksempelen USB-skriverelleretdigitaltkamera.
Kapittel1.Produktoversikt5
Page 22
SomstandardkandubrukeAlwaysOnUSB3.0-kontaktentilåladenoentyperdigitalemobilenheterog smarttelefonerifølgendesituasjoner:
•Nårmaskinenerpåellerisovemodus
•Nårmaskineneridvalemodusellererslåttav,menkoblettilstrømnettet
Hvisduvilladeoppdisseenhetenemensdatamaskineneridvalemodusellererslåttavogikkeerkoblettil strømnettet,gjørdufølgende:
•ForWindows8.1:
1.TrykkpåWindows-tastenforågåtilstartskjermen.
2.KlikkLenovoSettings➙Strøm.
3.IAktiverAlwaysOnUSB-feltetskyverdukontrollentilhøyreforåaktivereAlways-onUSB-kontakten. MerkderetteravforAktiverselvnårdatamaskinenerslåttav.
4.KlikkpåOKellerBruk.
•ForWindows7:
1.StartprogrammetPowerManager,ogklikkpåfanenGlobalestrøminnstillinger.
2.VelgbådeAktiverAlwaysOnUSBogAktiverselvnårdatamaskinenerslåttav.
3.KlikkpåOKellerBruk.
NB!:NårdukoblerenUSB-kabeltildennekontakten,mådupassepåatUSB-merketvenderopp.Ellers kankontaktenbliødelagt.
6Kombikontaktforlyd
Kobletilhodetelefonerelleretheadsettforåhørepålydenfradatamaskinen.Dukanogsåkobletilet headsettforåspilleinnlydellerforetaanrop.
Merk:Kombikontaktenforlydstøtterikkeenvanligmikrofon.Dufinnermerinformasjonunder“Bruke lydfunksjoner”påside49.

Settfraundersiden

Figur4.Settfraundersiden
1Viftesprinkler3Hullfortilbakestillinginødssituasjoner 2Høyttalere
6BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 23
1Viftesprinkler
Viftespjeldeneogdeninterneviftengjøratluftsirkulereridatamaskinen,noesomsørgerfornødvendig kjølingavkomponenteneogspesieltavmikroprosessoren.
Merk:Ikkesettnoeforanviftesprinkelensomkanhindreventilasjonen.
2Høyttalere
Datamaskinenerutstyrtmedetparstereohøyttalere.
3Hullfortilbakestillinginødssituasjoner
Hvismaskinenslutteråsvareogduikkekanslådenavvedhjelpavstrømknappen,måduslåavmaskinen vedåfjernestrømadapterenognullstillemaskinenvedåstikkeinnennålellerendenpåenbinderssomer rettetut,ihulletfortilbakestillinginødssituasjonerforåtilbakestilledatamaskinen.

Settbakfra

Figur5.Settbakfra
1MicroSIM-kortholder(påenkeltemodeller)
1MicroSIM-kortholder(påenkeltemodeller)
HvisdatamaskinenstøttertrådløstWAN(WideAreaNetwork),kandethendeatdenmåhaetMicro SIM-kort(SubscriberIdentificationModule)foråkunneoppretteentrådløsWAN-forbindelse.Determulig atetMicroSIM-kortalleredeerinstallertisporetforMicroSIM-kort,avhengigavhvilketlandellerhvilken regionmaskinenblekjøpti.
Merk:PåseatdubrukeretMicroSIM-kort.IkkebruketSIM-kortivanligstørrelse.SIM-kortivanlig størrelseerikkekompatible.
Se“InstallereellerbytteutMicroSIM-kortet”påside78
forinformasjonominstallasjonellerbytteavMicro
SIM-kortet.
Kapittel1.Produktoversikt7
Page 24

Statuslamper

Statuslampeneviserstatusformaskinen.
Merk:Determuligatdatamaskinenavvikernoefradetsomvisesfølgendeillustrasjoner.
1CapsLock-indikator
•På:Versallåsen(CapsLock)eraktivert.Dukanskriveallealfabetisketegn(A-Å)medstorebokstaveruten åtrykkepåskifttasten.DukanslåavCapsLock-modusvedåtrykketogangerpåvenstreSkift-tast.
•Av:Versallåsen(CapsLock)erdeaktivert.DukanslåpåCapsLock-modusvedåtrykketoganger påvenstreSkift-tast.
2Indikatorforkamerastatus
•På:Kameraeterslåttpå.
•Av:Kameraeterslåttav.
34Indikatorerforsystemstatus
DetlysendepunktetiThinkPad-logoenpåytterlokkettildatamaskinenogpåPå-knappenvisersystemstatus.
•Treblink:Datamaskinenerkoblettilenstrømkilde.
•På:Datamaskinenerpå(inormalmodus).
8BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 25
•Raskblinking:Datamaskinengårinnisovemodusellerdvalemodus.
•Langsomblinking:Maskinenerisovemodus.
•Av:Datamaskinenerslåttavelleridvalemodus.

Finneviktigproduktinformasjon

Idennedelenfinnerduinformasjonsomkanhjelpedegmedåfinneetikettensomvisermaskintypeog modell,sertifiseringsetiketteneforFCC-ID-ogICogWindowsCertificateofAuthenticity-ogGenuine Windows-etiketten.

Maskintypeogmodellinformasjon

Etikettenformaskintypeogmodellidentifisererdatamaskinen.NårdukontakterLenovoforåfåhjelp, oppgirduinformasjonommaskintypeogmodellslikatteknikernekanidentifiseremaskinenoggideg raskereservice.
Figurennedenforviserhvordufinnermaskintypenogmodellnavnet.
FCC-IDogIC-sertifiseringsinformasjon
DetstårikkenoenummerforFCC-IDellerIC-sertifiseringsnummerfortrådløsekommunikasjonskortpå utsidenavmaskinenForenkeltemodellerharLenovooppgittinformasjonomhvoretikettenmedFCC-IDog IC-sertifiseringsnummerbefinnerseg,påundersidenavdatamaskinen.
IfigurennedenforserduhvorpådatamaskinendufinneretikettenemedFCC-IDogIC-sertifiseringsnummer.
Kapittel1.Produktoversikt9
Page 26
EtikettenemedFCC-IDogIC-sertifiseringsnummererfestettildettrådløseWAN-kortet1ogdettrådløse LAN-kortet2somerinstallertidatamaskinen.
Merk:BrukbaretrådløsekommunikasjonskortsomergodkjentavLenovo,idatamaskinen.Hvisdu installererettrådløstkommunikasjonskortsomikkeergodkjentforbrukidatamaskinen,visesdeten feilmelding,ogdatamaskinenpipernårduslårpåmaskinen.
InformasjonomCertificateofAuthenticity
ModellersomharlisenstilåbrukeoperativsystemetWindows7,erutstyrtmedenekthetsgarantietikett.Den lisensierteWindows-versjonenogdentilknyttedeproduktnøkkelenertryktpådenneetiketten.Noterdisse opplysningeneogoppbevardempåettrygtsted.Dukanfåbrukfordissenumrenesenere,foreksempelnår duskalstartemaskinenellerinstallereWindows7-operativsystemetpånytt.
Hvisduvilhamerinformasjonometikettenmedekthetsgarantien,kandugåtil http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
10BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 27
IfigurennedenforkandusehvorCertificateofAuthenticity-etikettenerplassertpådekseletpå datamaskinen.

EkteMicrosoft-etikett

ModellersomharlisenstilåbrukeoperativsystemetWindows8.1,erutstyrtmedenEkteMicrosoft-etikett. VersjonenavWindows8.1-operativsystemetertryktpåetiketten.Hvisdatamaskinmodellenerlisensierttilå brukeoperativsystemetWindows8.1Pro,tillaterdenlisensenogsåatdubrukeroperativsystemetWindows 7ProfessionalistedetforoperativsystemetWindows8.1Pro,hvisduforetrekkerdet.Lenovo-datamaskiner somerlisensiertforbrukavoperativsystemetWindows8.1,leveresmedWindows8.1-lisensnøkkelendigitalt kodetinnimaskinvaren.AvhengigavdatamaskinmodellenkanEkteMicrosoft-etikettenværeplassertpå kabinettet,underbatterietellerpåstrømadapteren.
HvisduvilhamerinformasjonomEkteMicrosoft-etiketten,kandugåtil http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
IillustrasjonennedenforkandusehvorEkteMicrosoft-etikettenerplassertpåundersidenavdatamaskinen.

Funksjoner

Detteemnetinneholderinformasjonomfunksjonenetildatamaskinen.
Mikroprosessor
•Slikserduprosessorinformasjonenfordatamaskinen: –ForWindows8.1:Gåtilskrivebordskjermen,ogbevegmarkørentiløverstehøyreellernederstehøyre
hjørneavskjermenforåviseperlene.DeretterklikkerduInnstillinger➙PC-informasjon.
Kapittel1.Produktoversikt11
Page 28
–ForWindows7:KlikkpåStart,høyreklikkpåDatamaskinogklikkderetterpåEgenskaper.
Minne
•Doubledatarate3lowvoltagesynchronousdynamicrandomaccessmemory(DDR3LVSDRAM)
Lagringsenhet
•M.2SolidState-stasjon
Skjerm
•FargeskjermmedTFT-teknologi(ThinFilmTransistor)
•Skjermstørrelse:355,6mm(14tommer)
•Skjermoppløsning:2560x1440eller1600x900,avhengigavmodellen
•Lysstyrkekontroll
•Kamera
•Mikrofoner
•Flerberøringsskjerm(påenkeltemodeller)
AdaptiveKeyboard
•5-raderstastaturmedbakgrunnsbelysning
•AdaptiveKeys
•ThinkPadTrackPoint-pekeenhetogpekeplate
Grensesnitt
•Lydkontakt
•LenovoOneLink-kontakt
•Kontakterforeksternskjerm(HDMI-ogMiniDisplayPort-kontakter)
•Always-onUSB3.0-kontakt
•USB3.0-kontakt
•Ethernet-forlengelseskontakt
GPS-ogtrådløsfunksjoner
•Satellittmottakermedglobaltposisjoneringssystem(GPS)(påmodellermedtrådløsWAN)
•IntegrertBluetooth
•Integrerttrådløstlokalnett(LAN)
•IntegrerttrådløstWAN(påenkeltemodeller)
•NFC(påenkeltemodeller)
Sikkerhetsfunksjon
•Fingeravtrykkleser
Spesifikasjoner
Størrelse
•WideQuadHighDefinition(WQHD)-modellermedberøringsfunksjonen:
12BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 29
–Bredde:331mm(13,03tommer) –Dybde:227,1mm(8,94tommer) –Høyde:13,9til20,15mm(0,55tommertil0,79tommer)
•WQHD-modellerutenberøringsfunksjonen: –Bredde:331mm(13,03tommer)
–Dybde:226,5mm(8,92tommer) –Høyde:13,2til19,2mm(0,52tommertil0,76tommer)
•HighDefinition(HD)Plus-modeller: –Bredde:331mm(13,03tommer)
–Dybde:226,8mm(8,92tommer) –Høyde:13,6til19,65mm(0,54tommertil0,77tommer)
Varmeavgivelse
•Maksimum45W(154Btu/time)
•Maksimum65W(222Btu/time)
Strømledning(strømadapter)
•Vekselstrømpå50til60Hz
•Inndatafrekvensforstrømadapter:100til240Vvekselstrøm,50til60Hz
Batteristatus
•GåtilskrivebordskjermenogsjekkbatteristatusikonetisystemstatusfeltetiWindowsforåsehvormye batteristrømduharigjen,iprosent.

Driftsmiljø

Dennedeleninneholderinformasjonomdriftsmiljøettildatamaskinen.
Omgivelser
•Maksimalhøydeoverhavetvednormaltlufttrykk:3048m
•Temperatur –Vedhøyderoverhavetpåopptil2438m
–Idrift:5,0°Ctil35,0°C –Lagring:5,0°Ctil43,0°C(41°Ftil109°F)
–Vedhøyderoverhavetpåover2438m
Maksimumstemperaturvednormaltlufttrykk:31,3°C
Merk:Nårduladerbatteriet,mådethaentemperaturpåminst10°C.
•Relativfuktighet: –Drift:8til95%medvåtpære:23℃
–Oppbevaring:5til95%medvåtpære:27℃
Hvisdetermulig,børduplasseremaskinenpåettørtstedmedgodventilasjon,menikkeidirektesollys.
NB!:
Kapittel1.Produktoversikt13
Page 30
•Holdelektriskeapparatersomvifter,radio,kraftigehøyttalere,klimaanleggogmikrobølgeovnerpå avstandfradatamaskinendin.Desterkemagnetfeltenesomskapesavelektriskeapparater,kanskade motorenogdataenepåharddiskenellerSolidState-stasjonen.
•Ikkeplasserdrikkevareroppåellervedsidenavdatamaskinenellerandretilkobledeenheter.Hvisdusøler væskepåellerimaskinenellerentilkobletenhet,kandetføretilkortslutningellerannenskade.
•Ikkespisellerrøykovertastaturet.Partiklersomfallerneditastaturet,kanføretilskade.

Lenovo-programmer

DatamaskinenleveresmedLenovo-programmersomkanhjelpedegmedåarbeideenklereogtryggere. TilgjengeligeprogrammerkanvariereavhengigavhvilkenversjonavWindowssomerinstallertpåmaskinen.
HvisduvilvitemeromprogrammeneogandredataløsningerfraLenovo,kandugåtil: http://www.lenovo.com/support.

FåtilgangtilLenovo-programmerpåoperativsystemetWindows7

DuhartilgangtilLenovo-programmerioperativsystemetWindows7viaWindowsSearchellerfra Kontrollpanel.IkonnavnetsomvisesisøkeresultateneellerKontrollpanel,kanværeannerledes ennprogramnavnet.Dukanfinneprogrammetetterprogram-ellerikonnavnetsomvistitabellen Lenovo-programmertilgjengeligeioperativsystemetWindows7.
Merk:Hvisduikkefinnerprogrammetdutrenger,åpnerduLenovoThinkVantage
®
Tools-programmetforå
finnedetnedtonedeikonetforprogrammet.Deretterdobbeltklikkerdupåikonetforåinstallereprogrammet.
SlikfårdutilgangtilLenovo-programmerviaWindowsSearch:
1.KlikkpåStart-knappen,ogskrivderetterinnprogram-ellerikonnavnetisøkeboksen.
2.Finnprogrammetetterprogram-ellerikonnavnet,ogklikkderetterpåprogrammetforåstartedet.
SlikfårdutilgangtilLenovo-programmerfraKontrollpanel:
Merk:NoenLenovo-programmerviseskanskjeikkeiKontrollpanel.BrukWindowsSearchforåfinne
disseprogrammene.
1.KlikkStart➙Kontrollpanel.EndreKontrollpanel-visningenfraKategoritilStoreikonerellerSmåikoner.
2.Finnprogrammetetterikonnavnet,ogklikkderetterpåprogrammetforåstartedet.
AvhengigavhvilkendatamaskinmodellduharkandethendedenstøtterfølgendeLenovoprogrammer:
Merk:Detilgjengeligeprogrammenekanbliendretutenforvarsel.
Tabell1.Lenovo-programmertilgjengeligepåoperativsystemetWindows7
ProgramnavnIkonnavn
AccessConnections™ ActiveProtectionSystem™ CommunicationsUtility FingerprintManagerProellerLenovoFingerprint
Manager LenovoMicrophoneMuteLenovoMicrophoneMute LenovoQuickControlLenovoQuickControl LenovoQuickDisplayLenovoQuickDisplay
LenovosInternett-tilkobling Lenovoskollisjonspute Lenovosweb-konferanser LenovoFingerprintManagerProellerLenovoFingerprint
Manager
14BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 31
Tabell1.Lenovo-programmertilgjengeligepåoperativsystemetWindows7(fortsettelse)
ProgramnavnIkonnavn
LenovoSHAREitLenovoSHAREit LenovoSolutionCenter LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools MessageCenterPlus PasswordManagerLenovospassordhvelv PowerManagerLenovosstrømkontroller RecoveryMedia
RescueandRecovery SystemUpdate
®
Lenovossystemhelseogfeilsøking
MeldingerfraLenovo
LenovosFactoryRecoveryDisksellerOpprett gjenopprettingsmedier
LenovosEnhancedBackupandRestore Lenovosoppdateringerogdrivere

FåtilgangtilLenovo-programmerpåoperativsystemetWindows8.1

DuhartilgangtilLenovo-programmerioperativsystemetWindows8.1frastartskjermenellerApper-skjermen.
TrykkpåWindows-tastenforågåtilstartskjermen.KlikketLenovo-programforåstartedet.Hvisduikke finnerprogrammetdutrenger,klikkerdupåpilikonetforgåtilApper-skjermen.Finndetprogrammetdu
ønskerilisten,ellerletetterprogrammetisøkeboksen.
Merk:Hvisduikkefinnerprogrammetdutrenger,gårdutilLenovoPCExperience➙LenovoT ools. Deretterkandufinneprogrammetdutrenger.
AvhengigavhvilkendatamaskinmodellduharkandethendedenstøtterfølgendeLenovoprogrammer:
Merk:Detilgjengeligeprogrammenekanbliendretutenforvarsel.
•ActiveProtectionSystem
•FingerprintManagerProellerLenovoFingerprintManager
•LenovoCompanion
•LenovoMicrophoneMute
•LenovoQuickControl
•LenovoSettings
•LenovoSHAREit
•LenovoSolutionCenter
•LenovoPCExperience
•PasswordManager
•SystemUpdate

OversiktoverLenovo-programmer

DetteemnetgirenkortinnføringinoenLenovo-programmer.
Merk:Detilgjengeligeprogrammenekanbliendretutenforvarsel.
Kapittel1.Produktoversikt15
Page 32
•AccessConnections(Windows7) AccessConnectionserethjelpeprogramfornettverkstilkoblingsombrukestilåoppretteogadministrere
stedsprofiler.HverstedsprofilinneholderallekonfigurasjonsinnstillingenefornettverketogInternett somkrevesforåkoblesegtilennettverksinfrastrukturfraetbestemtsted,foreksempelhjemmefra ellerfraetkontor.
Vedåbyttemellomstedsprofileretterhvertsomduflytterdatamaskinenfrastedtilsted,kandupåen raskogenkelmåtekobledegtiletnettverkutenatdumanueltmåkonfigurereinnstillingeneogstarte maskinenpånytthvergang.
•CommunicationsUtility(Windows7) BrukprogrammetCommunicationsUtilitytilåkonfigurereinnstillingerfordeintegrertekamera-og
lydenhetene.
•LenovoQuickDisplay(Windows7) MedLenovoQuickDisplaykanduoppretteenforbindelsemellomdatamaskinenogentrådløsskjermeller
projektor.Detgirenenkelograskmåteåsetteopppresentasjonerpå.
•LenovoThinkVantageTools(Windows7) LenovoThinkVantageToolshjelperdegågjørearbeidenklereogsikrerevedågienkeltilgangtilulike
programmer,foreksempelLenovoFingerprintManager,LenovoSolutionCenterogsåvidere.
•MessageCenterPlus(Windows7) ProgrammetMessageCenterPlusviserautomatiskmeldingerforåinformeredegomviktigevarsler
fraLenovo,foreksempelvarsleromsystemoppdateringerogvarsleromsituasjonersomkreverdin oppmerksomhet.
•MobileBroadbandConnect(Windows7) ProgrammetMobileBroadbandConnectgjørdetmuligåkobledatamaskinentildetmobile
bredbåndsnettetviaetstøttettrådløstWAN-kort.
•PowerManager(Windows7) PowerManager-programmetgirpraktisk,fleksibelogkomplettstrømstyringfordatamaskinen.Det
gjørdetmuligåjusterestrøminnstillingeneformaskinenforåoppnåmuligbalansemellomytelse ogstrømsparing.
•RecoveryMedia(Windows7) MedRecoveryMedia-programmetkandugjenoppretteinnholdetpåharddisken,SolidState-stasjonen
ellerhybriddiskentilbaketilfabrikkinnstillingene.
•RescueandRecovery(Windows7) RescueandRecovery-programmeterenenkelløsningforgjenoppretting.Gjenopprettingsprogrammet
kanhjelpedegmedåløsedataproblemer,fåhjelpoggjenopprettefrasystemkrasjselvnårdetikkeer muligåstarteWindows-operativsystemet.
•LenovoCompanion(Windows8.1) Systemetsbestefunksjonerbørværeenkleåforståogfåtilgangtil.MedLenovoCompanionerdedet. BrukLenovoCompanionforåregistreredatamaskinen,fåtilgangtilbrukerhåndboken,administrere
systemtilstandenog-oppdateringer,kontrolleregarantistatusenogsetilbehørsomertilpassetmaskinen din.Dukanogsåfåhintogtips,utforskeLenovo-foraogholdedegoppdatertpåteknologinyhetermed artiklerogbloggerfraklarertekilder.DenneappenerfyltmedeksklusivtLenovo-innholdsomhjelper degåblikjentmeddetnyesystemet.
•LenovoSettings(Windows8.1) MedLenovoSettingskanduforbedredataopplevelsenvedågjøreomdatamaskinentiletbærbart
tilknytningspunkt,konfigurerekamera-oglydinnstillinger,optimerestrømstyringsinnstillingeneogopprette ogadministrereflerenettverksprofiler.
16BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 33
•LenovoPCExperience(Windows8.1) LenovoPCExperience-programmethjelperdegmedåarbeideenklereogsikrerevedågienkeltilgangtil
ulikeprogrammer,foreksempelActiveProtectionSystem,brukerveiledningenogLenovoSolutionCenter.
•ActiveProtectionSystem(Windows7ogWindows8.1) ProgrammetActiveProtectionSystembeskytterharddiskennårstøtsensorenidatamaskinenoppdager
ensituasjonsomkanskadeharddisken,foreksempeletstøtellersterkvibrasjon.Harddiskenermindre utsattforskadernårdenikkeeribruk.Deterfordisystemetstopperharddiskeniåroterenårdenikkeeri bruk,samtidigsomlese-ogskrive-hodeneistasjonenmuligensflyttestilområdersomikkeinneholder data.Såfortstøtsensorenregistrereratmiljøeterstabiltigjen(minimalendringivinkelenpåmaskinen, vibrasjonellerstøt),slårdenpåharddisken.
•FingerprintManagerProellerLenovoFingerprintManager(Windows7ogWindows8.1) Hvisdatamaskinenleveresmedenfingeravtrykkleser,kanduvedhjelpavprogrammetFingerprint
ManagerProellerLenovoFingerprintManagerregistrerefingeravtrykketdittogknyttedettilpassordene dine.Slikkanfingeravtrykkautentiseringenerstattepassordenedineoggidegenkelogsikkertilgang.
•LenovoMicrophoneMute(Windows7ogWindows8.1) ProgrammetLenovoMicrophoneMutelardegangihvilkeopptaksenhetersomskalstyresavtastenfor
mikrofondempingpådatamaskinen.Vedåtrykkepåtastenformikrofondempingkandudempeeller opphevedempingavopptaksenhetersomduharvalgtiprogrammetLenovoMicrophoneMute.
•LenovoQuickControl(Windows7ogWindows8.1) MedprogrammetLenovoQuickControlkandustyredatamaskineneksterntfrasmarttelefonendin.Du
kanblantannetstyremusen,angitekst,styrefilmerogmusikkoggipresentasjoner.
•LenovoSHAREit(Windows7ogWindows8.1) MedLenovoSHAREit-programmetkanduenkeltograsktdelefilerpåtversavenhetersomdatamaskiner
ogsmarttelefoner,selvutenInternett-tilkobling.Dukankobletilvennerogsendebilder,mapperogandre filerviaLenovoSHAREit.Selvdelingerrasktogenkelt.
•LenovoSolutionCenter(Windows7ogWindows8.1) DukanbrukeLenovoSolutionCenter-programmettilåfeilsøkeogløsedatamaskinproblemer.Det
kombinererfeilsøkingstester,innhentingavsysteminformasjon,sikkerhetsstatusogstøtteinformasjon sammenmedhintogtipsforoptimalsystemytelse.
•PasswordManager(Windows7ogWindows8.1) PasswordManagereretprogramsomtarvarepåogfyllerutautentiseringsinformasjonfornettsteder
ogWindows-programmerautomatisk.
•SystemUpdate(Windows7ogWindows8.1) MedprogrammetSystemUpdatekanduholdeprogramvarenpådatamaskinenoppdatertvedå
lastenedoginstallereprogramvarepakker,inkludertThinkVantage-programmer,enhetsdrivere, oppdateringeravUEFI(UnifiedExtensibleFirmwareInterface)BIOS(BasicInput/OutputSystem)og andretredjepartsprogrammer.
Kapittel1.Produktoversikt17
Page 34
18BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 35

Kapittel2.Brukemaskinen

Dettekapitteletinneholderinformasjonomhvordandubrukerenkelteavdatamaskinkomponentene.
•“Registreremaskinen”påside19
•“Oftestiltespørsmål”påside19
•“Brukeflerberøringsskjermen”påside21
•“BrukeAdaptiveKeys”påside23
•“ThinkPad-pekeenhet”påside31
•“Strømstyring”påside36
•“Tilkoblingtilnettverket”påside41
•“BrukeNFC-kontakten”påside45
•“Presentasjonerogmultimedia”påside46
•“Brukelydfunksjoner”påside49
•“Brukekameraet”påside50

Registreremaskinen

Nårduregistrerermaskinen,blirdetlagtinformasjoninniendatabase,noesomgjørdetmuligforLenovoå kontaktedegvedentilbakekallingellerandrealvorligeproblemer.Itilleggtilbysdetienkeltelandutvidede rettigheterogtjenestertilregistrertebrukere.
NårduregistrerermaskinendinhosLenovo,fårduogsådissefordelene:
•RaskereservicenårduringerLenovoforåfåhjelp
•Automatiskmeldingomgratisprogramvareogspesielletilbud
Gåtilhttp://www.lenovo.com/registerogfølginstruksjonenepåskjermenforåregistreremaskinenhos Lenovo.
HvisdubrukeretWindows7-operativsystem,kanduogsåregistreredatamaskinenviadetforhåndsinstallerte programmetLenovoProductRegistration.Programmetstartesautomatisketteratduharbruktdatamaskinen enstund.Følginstruksjonenepåskjermenforåregistreredatamaskinendin.

Oftestiltespørsmål

HerernoentipsomhvordandukanfåmestmuligutavThinkPad-datamaskinendin.
Sørgforatdufårbestmuligytelseframaskinen.Gåinnpå: http://www.lenovo.com/support/faqogsøketterfeilsøkingsinformasjonogsvarpåvanligespørsmål.
Kanjegfåbrukerveiledningenpåetannetspråk?
•Dukanlastenedbrukerhåndbokenpåetannetspråkfrahttp://www.lenovo.com/support.Følgderetter instruksjonenepåskjermen.
©CopyrightLenovo2014
19
Page 36
Hvordanbrukerjegbatteristrømmenmereffektivtnårjegerpåfarten?
•Hvisduvilsparestrømellertapauseiarbeidetutenåavslutteprogrammerellerlagrefiler,kanduse “Strømsparingsmoduser”påside38
.
•Endrestrømstyringsinnstillingeneforåoppnåbestmuligbalansemellomytelseogstrømsparing.Se “Administrerebatteristrømmen”påside38.
•Hvismaskinenskalslåsavforenlengreperiode,kandufølgeinstruksjonenei“Deaktiveredetinnebygde batteriet”påside77forådeaktiveredetinnebygdebatteriet,foråhindreatdetladesut.
HvordanfjernerjegdatalagretpåSolidState-stasjonenpåensikkermåte?
•AvsnittetKapittel4“Sikkerhet”påside57inneholderinformasjonomhvordandukanbeskyttemaskinen mottyverioguautorisertbruk.
•BrukprogrammetPasswordManagertilåbeskyttedataenesomerlagretpådatamaskinen.Dufinner merinformasjonihjelpesystemetforprogrammet.
•FørdukvitterdegmeddatapåSolidState-stasjonenbørduleseemnet“Merknadomslettingavdata påSolidState-stasjonen”påside67
.
Hvordankoblerjegmegtilpåulikesteder?
•Hvisduskalutførefeilsøkingiettrådløstnettverk,gårdutilhttp://www.lenovo.com/support/faq.
•UtnyttnettverksfunksjoneneiprogrammetAccessConnections(foroperativsystemetWindows7)eller PlasseringsbevissthetiprogrammetLenovoSettings(foroperativsystemetWindows8.1).
•Hvisduvillæremeromhvordandubrukerdetrådløsefunksjoneneimaskinen,kanduse“T rådløse tilkoblinger”påside42.
•Lesogsårådeneunder“Reisemeddatamaskinen”påside55.
•Trykkpåtrådløsikonetifunksjonsmodusforåaktivereellerdeaktiveretrådløsfunksjonene.Herfinner dumerinformasjonomhvordandukansefunksjonsmodus:“OversiktoverAdaptiveKeys”påside24.
Hvordanerdetbeståholdepresentasjonerellerkobletileneksternskjerm?
•Passpåatdufølgerfremgangsmåtenunder“Brukeeneksternskjerm”påside46.
•Medfunksjonenforåutvideskrivebordetkanduviseutdatapåbådedatamaskinensskjermogenekstern skjerm.Se“Brukedobleskjermer”påside48.
Jegharbruktmaskinenenstundallerede,ogdenerbegyntåblitregere.Hvabørjeggjøre?
•Følg“Generelletipsforåunngåproblemer”påside109
.
•Løsproblemerselvvedåbrukedenforhåndsinstallerteprogramvarenforfeilsøking.Se“Feilsøking” påside115.
•SolidState-stasjonenpåmaskineninneholderetgjenopprettingsverktøy.Dufinnermerinformasjon underKapittel5“Oversiktovergjenoppretting”påside69.
KanjegangiomWindows8.1skalåpneskrivebordetellerstartskjermenunderoppstart?
•IoperativsystemetWindows8.1kanduangiatdatamaskinenskalåpneentenskrivebordeteller startskjermensomstandard.Foråangistandardoppstartsskjermgjørdufølgende:
1.Påskrivebordetflytterdumarkørentiloppgavelinjennederstpåskjermenoghøyreklikkerpå oppgavelinjen.
2.KlikkpåEgenskaper.OppgavelinjenogvinduetKommuteringsegenskapervises.
3.PåfanenNavigeringfinnerdudelenstartskjerm.Gjørderetterettavfølgende:
20BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 37
–Hvisduvilangiskrivebordetsomstandardskjermbildevedoppstart,velgerduGåtilskrivebordet
istedetforStartnåjegloggerpåellerlukkeralleapperpåenskjerm,slikatduseretmerke
somviseratalternativetervalgt.
–Hvisduvilangistartskjermensomstandardskjermbildevedoppstart,fjernerdumerketfra
avkrysningsboksenforGåtilskrivebordetistedetforStartnåjegloggerpåellerlukker alleapperpåenskjerm.
4.KlikkpåOKforålagredennyeinnstillingen.
DennefunksjonenerikketilgjengeligoperativsystemetWindows8.
Skrivutfølgendeavsnittogoppbevardemsammenmeddatamaskinenitilfelleduikkefårtilgangtil dennehjelpennårdufårbehovfordet.
•“Installereetnyttoperativsystem”påside93
•“Datamaskinenreagererikke”påside115
•“Problemermedstrømtilførsel”påside126
Brukeflerberøringsskjermen
Detteemnetinneholderinstruksjoneromhvordanmanbrukerflerberøringsskjermensomfinnespåenkelte modeller.
Merknader:
•Determuligatskjermenpåmaskinendinserlittannerledesutenndensomvisesiillustrasjonene nedenfor.
•Avhengigavappendubruker,kandethendeatenkeltebevegelserikkeertilgjengelige.
Berøringsbevegelser(bare modellermedberøringsstøtte)
Beskrivelse
Berøring:Trykk.
Musehandling:Klikk.
Funksjon:Åpneenappellerutføreenhandlingforenåpenapp,foreksempel Kopier,LagreogSlett,avhengigavappen.
Støttedeoperativsystemer:Windows7ogWindows8.1 Berøring:T rykkoghold.
Musehandling:Høyreklikk.
Funksjon:Åpneenmenymedflerealternativer.
Støttedeoperativsystemer:Windows7ogWindows8.1 Berøring:Skyv.
Musehandling:Rullmedmusehjulet,bevegrullefeltet,ellerklikkpårullepilen.
Funksjon:Blagjennomelementer,foreksempellister,siderogbilder.
Støttedeoperativsystemer:Windows7ogWindows8.1
Kapittel2.Brukemaskinen21
Page 38
Berøringsbevegelser(bare modellermedberøringsstøtte)
Beskrivelse
Berøring:Draetobjekttildetønskedestedet.
Musehandling:Klikk,holdogdraetobjekt.
Funksjon:Flyttetobjekt.
Støttedeoperativsystemer:Windows7ogWindows8.1
Berøring:Bevegtofingrenærmerehverandre.
Musehandling:TrykkpåCtrl-tastenmensdurullermusehjuletbakover.
Funksjon:Zoomut.
Støttedeoperativsystemer:Windows7ogWindows8.1 Berøring:Bevegtofingrefrahverandre.
Musehandling:TrykkpåCtrl-tastenmensdurullermusehjuletforover.
Funksjon:Zoominn.
Støttedeoperativsystemer:Windows7ogWindows8.1 Berøring:Plassertoellerflerefingrepåetobjekt,ogvrideretterfingrenemed
ellermotklokken.
Musehandling:Hvisappenstøtterrotasjon,kanduklikkerotasjonsikonet.
Funksjon:Roteretobjekt.
Støttedeoperativsystemer:Windows7ogWindows8.1 Berøring:Sveipinnfrahøyrekant.
Musehandling:Flyttpekerentilhjørnetnederstellerøversttilhøyrepåskjermen.
Funksjon:Fåfremperlenesominneholdersystemkommandoer,foreksempel Start,Innstillinger,Søk,DelogEnheter.
Støttetoperativsystem:Windows8.1 Berøring:Sveipinnfravenstrekant.
Musehandling:Bevegpekerentilhjørnetøversttilvenstrepåskjermenogklikk.
Fortsettåklikkeforåblagjennomalleappenesomeråpne.
Funksjon:Blagjennomogbyttetilåpneapper.
Støttetoperativsystem:Windows8.1 Berøring:Sveipinnogutpåvenstrekant.
Musehandling:Bevegpekerentilhjørnetøversttilvenstrepåskjermen,ogbeveg
deretterpekerennedoverlangsvenstrekant.Klikkønsketappforåvelgenoe.
22BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Funksjon:Senyligbrukteapperellervelgeenaktivappfralisten.
Støttetoperativsystem:Windows8.1
Page 39
Berøringsbevegelser(bare modellermedberøringsstøtte)
Beskrivelse
Berøring:Sveipoppovertildenøvrekanten.
Musehandling:KlikkPilned(
påstartskjermen.
Funksjon:Sealleappenepåstartskjermen.
Støttetoperativsystem:Windows8.1 Berøring:Sveipinnfraøvreellernedrekantavstartskjermen,trykkpåTilpass,og
trykkderetterpåønsketikon.
Musehandling:Høyreklikkettomtområdepåstartskjermen,klikkpåTilpass,og klikkderetterpåønsketikon.
Funksjon:Tilpassefliserpåstartskjermenelleravinstallereenapp.
Støttetoperativsystem:Windows8.1 Berøring:Sveipinnfraøvreellernedrekantienåpenapp.
Musehandling:Høyreklikkhvorsomhelstpåenåpenapp.
Funksjon:Seappkommandoeneforenåpenapp,foreksempelKopier,Lagre ogSlett,avhengigavappen.
Støttetoperativsystem:Windows8.1
Berøring:Sveipinnfraøvretilnedrekantienåpenapp.
),somerplassertnærhjørnetnedetilvenstre
Musehandling:Fratoppenavskjermenklikker,holderogbevegerdupekerentil nederstpåskjermen.Slippderetterknappen.
Funksjon:Lukkdenaktiveappen.
Støttetoperativsystem:Windows8.1
Tipsombrukavflerberøringsskjermen
•Flerberøringsskjermeneretglasspanelsomerdekketavenplastfilm.Ikkebruktrykkelleretmetallobjekt påskjermen.Detkanskadeberøringspaneletellerføretilatdetslutteråfungere.
•Ikkebrukfingerneglene,fingremedhanskepåellergjenstanderforåleggeinnnoepåskjermen.
•Dubørregelmessigkalibrerepresisjonentilfingerregistreringenforåunngåavvik.
Tipsomrengjøringavflerberøringsskjermen
•Slåavmaskinenførdurengjørflerberøringsskjermen.
•Brukentørr,mykklutsomikkeloer,ellerlittabsorberendebomullforåfjernefingeravtrykkellerstøvfra flerberøringsskjermen.Ikkebrukløsemidlerpåkluten.
•Tørkforsiktigavskjermenmedenovenfra-og-ned-bevegelse.Ikkebruktrykkpåskjermen.

BrukeAdaptiveKeys

DatamaskinenharenrekkemedAdaptiveKeyssomkanhjelpedegmedåarbeideenkeltogeffektivt.
Kapittel2.Brukemaskinen23
Page 40

OversiktoverAdaptiveKeys

IllustrasjonennedenforviserplasseringentilAdaptiveKeys1.IkonenetilAdaptiveKeysendrerseg dynamiskbasertpåprogrammetdubruker.
AdaptiveKeysharfølgendemodusersomfungereriulikesituasjoner:
•Hjem-modus
•Nettlesermodus
•Nettkonferansemodus
•Funksjonsmodus
•Leggflatt-modus
HvisdustarteretprogramsomAdaptiveKeyboardgjenkjenner,bytterAdaptiveKeysautomatisktilden riktigemodusenfordetaktuelleprogrammet.
DukanogsåblagjennomdetilgjengeligemodusenevedåtrykkepåFn-tasten.Illustrasjonennedenforviser plasseringentilFn-tasten
Dukantilpasserekkefølgenmodusenevisesioghvilkemodusersomertilgjengeligenårdublargjennom modusenemedFn-tasten.Hjem-modusogfunksjonsmoduseralltidtilgjengelig.Avhengigavbehovene
1.
24BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 41
dinekandutilpasseAdaptiveKeysvedåfjernenettlesermodusogwebkonferanse-modusfrabla-listennår dutrykkerpåFn-tasten.Leggflatt-moduserbaretilgjengelignårduåpnerdataskjermentil180graderi forholdtilposisjonentiltastaturet.
Dufinnermerinformasjonunder“ModuserforAdaptiveKeys”påside25
.

ModuserforAdaptiveKeys

DetteemnetinneholderinformasjonommoduseneforAdaptiveKeys.
Hjem-modus
SomstandarderHjem-modussynligogaktivnårdatamaskinenstarteroppWindows-operativsystemet.
FølgendeillustrasjonviserikonenesomvisesiHjem-modus.Dufinnermerinformasjonunder“Funksjoner forAdaptiveKeys”påside26
Nettlesermodus
NårdustarterennettlesersomAdaptiveKeyboardgjenkjenner(foreksempelInternetExplorer ellerFirefox),bytterAdaptiveKeysautomatisktilnettlesermodus,sominneholderfunksjonerspesieltfor brukavnettlesere.
Følgendeillustrasjonviserikonenesomvisesinettlesermodus.Dufinnermerinformasjonunder“Funksjoner forAdaptiveKeys”påside26
.
®
,Chrome™
.
Nettkonferansemodus
NårdustarteretVoIP-verktøy(VoiceoverInternetProtocol)somAdaptiveKeyboardgjenkjenner,bytter AdaptiveKeysautomatisktilnettkonferanse-modus,sominneholderfunksjonerspesieltforbrukavet VoIP-program.
Følgendeillustrasjonviserikonenesomvisesiwebkonferanse-modus.Dufinnermerinformasjonunder “FunksjonerforAdaptiveKeys”påside26
.
Funksjonsmodus
Nårduslårpådatamaskinen,erfunksjonsmodussynligogaktivførdatamaskinengårinni Windows-operativsystemet.F1tilF12harsammefunksjonersomtasteneF1tilF12påetvanligtastatur. HvisdubrukeretprogramsomharstøtteforfunksjonerfortasteneF1tilF12,kandubrukeFn-tasten tilågåtilFunksjonsmodusnårdeternødvendig.
Følgendeillustrasjonviserikonenesomvisesifunksjonsmodus.Dufinnermerinformasjonunder “FunksjonerforAdaptiveKeys”påside26
.
Kapittel2.Brukemaskinen25
Page 42
Leggflatt-modus
Hvisleggflatt-moduseraktivert,bytterAdaptiveKeysautomatisktilleggflatt-modusnårduplasserer dataskjermenien180-gradersvinkeliforholdtiltastaturet,somvist.
Leggflatt-modusharetspesieltsettmedAdaptiveKeyssomerlagetforåhjelpedegmedådeleinformasjon påskjermenmedenpersonsomsitterpåandresidenavdegeller90gradertilvenstreellerhøyre.
Leggflatt-moduseraktivertsomstandard.SlikdeaktivererduLeggflatt-modus:
1.TrykkpåinnstillingsikonetiFunksjonsmodus.VinduetInnstillingerforAdaptiveKeyboardåpnes.
2.KlikkpåModus-innstillinger➙Avanserteinnstillinger➙Leggflatt-modus,ogfølgderetter instruksjonenepåskjermen.
FølgendeillustrasjonviserikonenesomvisesiLeggflatt-modus.Dufinnermerinformasjonunder “FunksjonerforAdaptiveKeys”påside26.

FunksjonerforAdaptiveKeys

DetteemnetpresentererfunksjonenetilAdaptiveKeys.
Merk:NoenAdaptiveKeyserbaretilgjengeligeienbestemtmodus.
Tabell2.FunksjonerforAdaptiveKeys
AdaptiveKeysFunksjoner
Fn-tast
•BytterblantdetilgjengeligemoduseneforAdaptiveKeysnårdutrykkerpåFn-tasten.
•StarterhurtigmodusnårdutrykkerpåogholderinneFn-tasten.HvisduslipperFn-tasten,går AdaptiveKeystilbaketilmodusenduhaddeførdutrykketpåFn-tasten.
Hvisdudefinererenhurtigmodus,kandurasktseønsketmodusforAdaptiveKeysutenatdu trengeråbyttemellomdeulikemodusene.Hurtigmodusersomstandardstiltinnpååvise funksjonsmodus,mendukanendrestandardinnstillingenforhurtigmodus.
Slikendrerduinnstillingenforhurtigmodus:
1.TrykkpåinnstillingsikonetiFunksjonsmodus.VinduetInnstillingerforAdaptive Keyboardåpnes.
2.KlikkpåModus-innstillinger➙Avanserteinnstillinger,ogfølgderetterinstruksjonenepå skjermenforåstilleinnhurtigmodusslikduønsker.
Volumkontroller
•:Redusererhøyttalervolumet.
•:Slåravhøyttalerne.Nårhøyttalerneslåsav,blirdenrødeindikatorenforhøyttalerdemping slåttpå.
•:Økerhøyttalervolumet.
26BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 43
Tabell2.FunksjonerforAdaptiveKeys(fortsettelse)
AdaptiveKeysFunksjoner
Lysstyrkekontroller
•:Gjørskjermenmørkere.
•:Setterdataskjermentildenlavestelysstyrken(ikkeheltsvart)nårdutrykkerogholderpå ikoneticirkatosekunder.Nårdataskjermensettestildenlavestelysstyrken,blirdenrøde
indikatorenforlavlysstyrkeslåttpå.
•:Gjørskjermenlysere.
Mikrofonkontroller
•:Reduserervolumettilmikrofonsignalet.
•:Slåravmikrofonsignalet.Nårmikrofoneneslåsav,blirdenrødeindikatorenfor mikrofondempingslåttpå.
•:Økervolumettilmikrofonsignalet.
•Windows8.1:ÅpnerSøk-perlen.
•Windows7:ÅpnerWindowsSearch.
Viserprogrammeneduharåpnet.
Viseralleprogrammenesomerinstallertpådatamaskinen.
ÅpnerutklippsverktøyetiWindows.
Gårtilbakeénsideinettleseren.
Oppdatererdengjeldendewebsideninettleseren.
Leggertilennyfaneinettleservinduet.
Endrerfølsomhetentilmikrofonensstøyreduksjon.
Detertretyperfølsomhetforstøyreduksjon:
•:Bareminstemme
•:Normal
•:Flerestemmer
Slårkameraetpåellerav.
Nårkameraetslåsav,blirdenrødeindikatorenfordeaktivertkameraslåttpå.
•Bytterkameramodusnårdutrykkerpåikonet.
•ÅpnerskjermbildetKamerainnstillingernårdutrykkerogholderpåikonetiomtrenttosekunder.
Hvisduvilhamerinformasjon,kanduseskjermbildetKamerainnstillinger.
Kapittel2.Brukemaskinen27
Page 44
Tabell2.FunksjonerforAdaptiveKeys(fortsettelse)
AdaptiveKeysFunksjoner
Aktivererellerdeaktiverertrådløsfunksjonene.
Hvisduvilaktivereellerdeaktiveretrådløsfunksjonene,mådisseenhetsdriverneværeinstallertpå maskinen:
•PowerManagement-driver
•OnScreenDisplay-funksjon
•Enhetsdriverefortrådløsefunksjoner
Se“Installereenhetsdrivere”påside95forålasteneddenyesteenhetsdriverne.
Merk:NårtrådløsfunksjonenedeaktiveresioperativsystemetWindows7,blirdenrødeindikatoren fordeaktivertetrådløsfunksjonerslåttpå.T rykkpåikonetigjenhvisduvilaktivere
trådløsfunksjonene.
Dufinnermerinformasjonunder“Trådløsetilkoblinger”påside42. Bytterinnstillingenforskjermtypemellommaskinensskjermogeneksternskjermvedåtrykke
påikonetogvelgeetavfølgendealternativer:
•Baredatamaskinensskjerm
•Datamaskinensskjermogeksternskjerm(sammebilde)
•Datamaskinensskjermogeksternskjerm(funksjonenforutvidetskrivebord)
•Bareeksternskjerm
Dufinnermerinformasjonunder“Presentasjonerogmultimedia”påside46 Styrerbakgrunnslysetpåtastaturet.
Trykkpåikonetforåvekslemellomfølgendemoduserforbakgrunnslys:
•Normal:Slåpåbakgrunnslysetfortastaturetmedlavlysstyrke.
•Sterk:Slåpåbakgrunnslysetfortastaturetmedhøylysstyrke.
•Av:Slåavbakgrunnslysetfortastaturet.
ÅpnervinduetInnstillingerforAdaptiveKeyboard.
Dufinnermerinformasjonunder“StilleinnAdaptiveKeys”påside30. Rotererskjermenmedklokken.Hvergangdutrykkerpåikonet,rotererskjermen90grader.
•Åpnerdetforhåndsdefinerteskyprogrammetsomerdefinertiskyinnstillingenenårdutrykker påikonet.
•ÅpnerskjermbildetSkyinnstillingernårdutrykkerogholderpåikonetiomtrenttosekunder.
Merk:Nårdutrykkerpåikonetforførstegang,visesskjermbildetSkyinnstillinger.Dukanvelge skytjenestenpåskjermbildetSkyinnstillinger.Nestegangdutrykkerpåikonet,åpnesdetvalgte skyprogrammet.
Hvisduvilhamerinformasjon,kanduseinstruksjoneneiskjermbildetSkyinnstillinger.
.
28BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 45
Tabell2.FunksjonerforAdaptiveKeys(fortsettelse)
AdaptiveKeysFunksjoner
•Aktivererellerdeaktivererfunksjonenfortalegjenkjenningnårdutrykkerpåikonet.Vedhjelpav
talegjenkjenningsfunksjonenkandustyreenkelteprogrammerellerdikteretekstmedstemmen.
Nårfunksjonenfortalegjenkjenningslåspå,blirdengrønneindikatorenfortalegjenkjenning slåttpå.T rykkpåikonetigjenhvisduvilslåavfunksjonenfortalegjenkjenning.
Merk:Programvarenfortalegjenkjenningstøttespåbestemtesystemspråk.Hvissystemspråket dittikkestøtterfunksjonenfortalegjenkjenning,serduenmeldingsomforklareratprogramvaren ikkestøttespådatamaskinendinnårdutrykkerpåikonet.
•ÅpnerskjermbildetmedinnstillingerforTalegjenkjenningnårdutrykkerogholderpåikoneti
omtrenttosekunder.
Hvisduvilhamerinformasjon,kanduseskjermbildetforTalegjenkjenning.Seplakaten medinstallasjonsinformasjonsomfulgtemeddatamaskinenforinformasjonombrukav talekommandoer.
•Aktivererellerdeaktivererfunksjonenforkamerabevegelsernårdutrykkerpåikonet.Dukan
brukekamerabevegelsertilåutføreenkelteoperasjonervedhjelpavenklehåndbevegelser istedetforåbruketastaturetellermusen.
Nårfunksjonenforkamerabevegelserslåspå,blirdengrønneindikatorenforkamerabevegelser
slåttpå.Trykkpåikonetigjenhvisduvilslåavfunksjonen.
•ÅpnerskjermbildetmedinnstillingerforKamerabevegelsernårdutrykkerogholderpåikoneti
omtrenttosekunder.
Merk:Nårdutrykkerpåikonetforførstegang,visesskjermbildetmedinnstillingerfor kamerabevegelser.DukantilpasseinnstillingeneforKamerabevegelser.Nestegangdutrykkerpå ikonet,aktiveresfunksjonenforkamerabevegelser.
Dufinnermerinformasjonunder“Brukekamerabevegelser”påside50.

Fn-tastekombinasjoner

DetteemnetpresenterernoenFn-tastekombinasjonerforenkeltekonvensjonelletastersomikkeer tilgjengeligepåtastaturettildatamaskinen.
DubrukerFn-tastekombinasjonervedåtrykkeogholdeinneFn-tasten.Nårhurtigmoduseraktiv,trykker dupåtastenduønsker.
Merk:Kontrollerathurtigmoduserstiltinntilåvisefunksjonsmodus.Hvisduvilhamerinformasjon,kandu sefunksjonenetilFn-tasteni“FunksjonerforAdaptiveKeys”påside26.
DatamaskinendinstøtterfølgendeFn-tastekombinasjoner,slikdelistesoppitabellen.
Tabell3.Fn-tastekombinasjoner
Fn­tastekombinasjon
Fn+B Fn+I Fn+K Fn+P Fn+S Fn+T
Funksjon
HarsammefunksjonsomBreak-tastenpåetvanligtastatur. HarsammefunksjonsomInsert-tastenpåetvanligtastatur. HarsammefunksjonsomScrLK-tastenpåetvanligtastatur. HarsammefunksjonsomPause-tastenpåetvanligtastatur. HarsammefunksjonsomSysRq-tastenpåetvanligtastatur. HarsammefunksjonsomPrtSc-tastenpåetvanligtastatur.
Kapittel2.Brukemaskinen29
Page 46

Behandlingavlysstyrke

ForåsparestrømtonesAdaptiveKeysnedgradvisnårdetikkeregistreresnoentilstedeværelseelleraktivitet etterenperiode.Mennårentilstedeværelseelleraktivitetregistreres,tonesAdaptiveKeysoppumiddelbart.
LysstyrkeprofilenforAdaptiveKeysersomfølger:
•100%lysstyrkenårentilstedeværelseelleraktivitetregistreres
•50%lysstyrkenårentilstedeværelseelleraktivitetikkeregistrerespåtreminutter
•0%lysstyrkenårentilstedeværelseelleraktivitetikkeregistrerespå10minutter
DuvekkerAdaptiveKeyspåenavfølgendemåter:
•TrykkpåenavAdaptiveKeys-tastene.
•Trykkpåenhvilkensomhelsttastpåtastaturet.
•BrukT rackPoint-pekestikkenellerpekeplaten.
•Brukmusenhvisenmusertilgjengelig.

StilleinnAdaptiveKeys

DukangjørefølgendeforåtilpasseinnstillingeneforAdaptiveKeys:
•EndrerekkefølgenmoduseneforAdaptiveKeysvisesinårdutrykkerpåFn-tasten.
•Fjernenettlesermodusogwebkonferanse-modusfrabla-listenforAdaptiveKeysnårdutrykkerpå Fn-tasten.
•BestemmehvilkenmodusforAdaptiveKeyssomskalbrukessomhurtigmodus.
•Velgehvilkenappsomskalstartesnårdutrykkerpåsky-ikonet.
•Redigerprogrammerforautomatiskendringihvermodus
SlikstillerduinnAdaptiveKeys:
1.ÅpnevinduetInnstillingerforAdaptiveKeyboardvedågjøreettavfølgende:
•TrykkpåinnstillingsikonetiFunksjonsmodus.
•ÅpneLenovoSettings-programmet,ogklikkderetterpåAdaptiveKeyboard.
•GåtilKontrollpanel,ogklikkderetterpåMaskinvareoglyd➙AdaptiveKeyboard➙Endre innstillinger.
2.FølginstruksjonenepåskjermenforåstilleinnAdaptiveKeys.
30BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 47

Windows-tast

IWindows7trykkerduWindows-tasten1forååpneStart-menyen.PåWindows8.1-operativsystemet trykkerduWindows-tastenforåvekslemellomgjeldendearbeidsområdeogstartskjermen.
DukanogsåbrukeWindows-tastensammenmedenannentastforåbrukeandrefunksjoner.Dufinnerflere opplysningerihjelpentilWindows-operativsystemet.

ThinkPad-pekeenhet

MedThinkPad-pekeenhetenkanduutførealledetradisjonellemusefunksjonene,foreksempelflytte pekeren,venstreklikke,høyreklikkeogrulle.MedThinkPad-pekeenhetenkanduogsåutføreenrekke berøringsbevegelser,foreksempelrotereogzoomeinnellerut.
ThinkPad-pekeenhetenbeståravfølgendekomponenter:
1Pekestikke 2Pekeplate
Kapittel2.Brukemaskinen31
Page 48

BrukeThinkPad-pekeenheten

Hvisduønskerdet,kandubrukeThinkPad-pekeenheteniénavfølgendemoduser:
•TrackPoint-modus
•Pekeplate-modus
•KlassiskTrackPoint-modus
HvisduvilendreenmodusforThinkPad-pekeenheten,kanduse“TilpasseThinkPad-pekeenheten”på side35.
Merk:SomstandarderbådeTrackPoint-ogPekeplate-modusenaktivert.Dukanbrukeenavdem.
TrackPoint-modus
ITrackPoint-modusenbrukerdupekestikkenforåflyttepekerenogpekeplatenforåutførehandlingersom venstreklikke,høyreklikkeogrulle.Dukanogsåbrukepekeplatentilåutføreenrekkebevegelser.
Dufinnerflereopplysningeromhvordandubrukerberøringsbevegelsene,under“Bruke berøringsbevegelsenepåpekeplaten”påside34.
32BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 49
1Peke
Brukpekestikkenforåbevegepekerenpåskjermen.For åbrukepekestikkentrykkerdupådensklisikrehetteni hvilkensomhelstretningparalleltmedtastaturet.Pekeren bevegersegetterdette,menpekeenhetenbevegerseg ikke.Joharderedutrykkerpåpekestikken,destoraskere bevegerpekerenseg.
2Rulle
Trykkogholdnededetprikketerullefeltetmensdutrykker pekereniloddrettellervannrettretning.Deretterkandu rullegjennomdokumentet,nettstedetellerappene.
3Høyreklikke
Trykkpåsonenforhøyreklikkingforåviseenhurtigmeny.
4Venstreklikke
Trykkpåsonenforvenstreklikkingforåvelgeelleråpneet element.
Pekeplate-modus
IPekeplate-modusenbrukerdupekeplatenforåutføreallehandlingene,foreksempelpeke,venstreklikke, høyreklikkeogrulle.Dukanogsåbrukepekeplatentilåutføreenrekkebevegelser.
Dufinnerflereopplysningeromhvordandubrukerberøringsbevegelsene,under“Bruke berøringsbevegelsenepåpekeplaten”påside34.
Peke
Skyvénfingeroveroverflatenpåpekeplatenforåbevege pekeren.
Rulle
Plassertofingrepåpekeplaten,ogbevegdemloddrett ellervannrett.Deretterkandurullegjennomdokumentet, nettstedetellerappene.Passpåatdeterlittavstand mellomdetofingrene.
1Venstreklikke
Trykkpåsonenforvenstreklikkingforåvelgeelleråpneet element.
2Høyreklikke
Trykkpåsonenforhøyreklikkingforåviseenhurtigmeny.
KlassiskTrackPoint-modus
IdenklassiskeTrackPoint-modusenbrukerdupekestikkenforåflyttepekerenogpekeplatenforåutføre handlingersomvenstreklikke,høyreklikkeogrulle.
Kapittel2.Brukemaskinen33
Page 50
Merk:SammenlignetmedTrackPoint-modusenforstørrerdenklassiskeTrackPoint-modusensonenfor høyreklikkingslikatsoneneforvenstre-oghøyreklikkingpåpekeplatenerlikestore.Idenklassiske TrackPoint-modusenerimidlertidberøringsbevegelsenedeaktivert,ogdekanikkebrukes.
1Peke
Brukpekestikkenforåbevegepekeren.Foråbruke pekestikkentrykkerdupådensklisikrehettenihvilken somhelstretningparalleltmedtastaturetPekerenbeveger segetterdette,menpekeenhetenbevegersegikke.Jo harderedutrykkerpåpekestikken,destoraskerebeveger pekerenseg.
2Rulle
Trykkogholdnededetprikketerullefeltetmensdutrykker pekereniloddrettellervannrettretning.Deretterkandu rullegjennomdokumentet,nettstedetellerappene.
3Venstreklikke
Trykkpåsonenforvenstreklikkingforåvelgeelleråpneet element.
4Høyreklikke
Trykkpåsonenforhøyreklikkingforåviseenhurtigmeny.

Brukeberøringsbevegelsenepåpekeplaten

Helepekeplatenerfølsomtforfingerberøringog-bevegelser.Dukanbrukepekeplatentilåpekeogklikke sommedentradisjonellmus.Dukanogsåbrukepekeplatentilåutføreenrekkebevegelser.
Detteemnetgirdegeninnføringimyebrukteberøringsbevegelser,somtrykke,dra,rulleogrotere.Dufinner flerebevegelserihjelpenforThinkPad-pekeenheten.
Merknader:
•NoenbevegelsererbaretilgjengeligeienkelteapperogmoduserforThinkPad-pekeenheten.
•Nårdubrukertoellerflerefingre,mådupassepåatdeterlittavstandmellomdem.
Trykke
Trykkhvorsomhelstpå pekeplatenmedénfinger foråvelgeelleråpneetelement.
Rullemedtofingre
Plassertofingrepåpekeplaten, ogbevegdemloddretteller vannrett.Meddennehandlingen kandurullegjennomdokumentet, nettstedetellerappene.
Trykkemedtofingre
Trykkhvorsomhelstpåpekeplaten medtofingreforåviseen hurtigmeny.
Roteremedtofingre
Plassertofingrepåpekeplaten,og roterdemmedellermotklokkenfor årotereetelement.
34BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 51
Zoomeutmedtofingre
Plassertofingrepåpekeplaten, ogbevegdemnærmeresammen foråzoomeut.
Zoomeinnmedtofingre
Plassertofingrepåpekeplaten, ogbevegdemfrahverandreforå zoomeinn.
Sveipemedtrefingre
Plassertrefingrepåpekeplaten, ogbevegdemtilvenstreforå visenesteelement.Bevegdem tilhøyreforåviseforrigeelement.
Sveipemedfirefingre
Plasserfirefingrepåpekeplaten, ogbevegdemnedoverforåvise skrivebordet.
Sveipemedfirefingre
Plasserfirefingrepåpekeplaten, ogbevegdemoppoverforåvise ogvelgefraapperduharfremme.
Merk:DefølgendeberøringsbevegelseneertilgjengeligebareioperativsystemetWindows8.1.
Sveipefraøvrekant
Frastartskjermenellerden aktuelleappensveiperduinn fraøvrekantpåpekeplaten medénfingerforåvise kommandomenyen.
Sveipefraøvretilnedrekant
Sveipfraøvretilnedrekantpå pekeplatenmedénfingerforå lukkedenaktuelleappen.Når duutførerdennebevegelsenpå skrivebordet,lukkesskrivebordet ogstartskjermenvises.
Sveipefrahøyrekant
Sveipinnfrahøyrekantpå pekeplatenmedénfingerforå viseperlene.
Sveipefravenstrekant
Sveipinnfravenstrekantpå pekeplatenmedénfingerforå visedenforrigeappenduhar brukt.
Sveipeinnogut
Sveipinnogutfrahøyrekantpå pekeplatenmedénfingerforå skjuleperlene.

TilpasseThinkPad-pekeenheten

DukantilpasseThinkPad-pekeenhetenslikatdukanbrukedenenklereogmereffektivt.Dukan foreksempelvelgeforetrukketmodusforåbrukeThinkPad-pekeenheten.Dukanogsåkonfigurere berøringsbevegelseneiTrackPoint-ellerPekeplate-modusenetteregnebehov.
SliktilpasserduinnstillingeneforThinkPad-pekeenheten:
Kapittel2.Brukemaskinen35
Page 52
1.GåtilKontrollpanel.
2.KlikkpåMaskinvareogLyd➙Mus.VinduetEgenskaperformusblirvist.
3.VelgfanenThinkPadivinduetEgenskaperformus.
4.Følginstruksjonenepåskjermen.

Bytteuthettenpåenpekestikke

Hetten1påtoppenavpekestikkenkantasav.Etteratduharbrukthettenenstund,kanduvurdereå byttedenutmedenny.
Hvisduønskerennyhette,mådukontakteLenovo.DufinnerinformasjonomhvordandukontakterLenovo under:Kapittel11“Fåkundestøtte”påside129
.
Merk:Passpåatdubrukerenhettemedspor
asomvistifølgendeillustrasjon.

Strømstyring

Hvisdutrengeråbrukemaskinenutenatduhartilgangtilenstikkontakt,erduavhengigavatmaskinen drivesvedhjelpavbatteriet.Deforskjelligedeleneimaskinenbrukerstrømiforskjelligesituasjoner.Jomer dubrukerkomponentersomkrevermyeenergi,destoraskerebrukerduoppbatteristrømmen.
LamaskinenværefrakobletlengermedThinkPad-batterier.Mulighetentilåværemobilharrevolusjonert næringslivet,fordidukantameddegarbeidetoveralt.MedThinkPad-batterierkanduarbeidelenger utenåkoblemaskinentilenstikkontakt.

Kontrollerebatteristatusen

BatteristatusikonetisystemstatusfeltetiWindowsviseriprosenthvormyestrømduharigjenpåbatteriet.
Måtendubrukermaskinenpå,bestemmerhvoroftedumåladebatteriet.Sidenallearbeiderpåforskjellig måteogharforskjelligekravtilmaskinen,erdetvanskeligåsihvorlengebatterietvarer.Deterto hovedfaktorersompåvirkerdette:
•Hvormyestrømsomerlagretibatterietnårdubegynner.
•Måtendubrukerdatamaskinenpå.Foreksempel: –HvoroftedubrukerSolidState-stasjonen.
–Hvorlysdugjørmaskinensskjerm.
36BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 53
–Hvoroftedubrukerdetrådløsefunksjonene.
Hvisduvilvitenøyaktigstatusforbatteriet,gjørdufølgende:
•ForWindows8.1:StartprogrammetLenovoSettings,ogklikkStrøm.
•ForWindows7:StartprogrammetPowerManager,ogklikkpåfanenBatteri.
AktiverebatterialarmenioperativsystemetWindows7
IoperativsystemetWindows7kanduprogrammeremaskinentilåutførefølgendetretinghvis batteristrømmenkommerunderetbestemtnivå:alarmengår,detblirvistenmeldingogLCD-skjermen blirslåttav.
Slikaktivererdubatterialarmen:
1.StartPowerManager-programmet.
2.KlikkpåflippenforGlobalestrøminnstillinger.
3.OppgiprosentverdienforstrømnivåogdefinererhandlingenforAlarmforsvaktbatteriellerAlarmfor
kritisksvaktbatteri.
Merk:Hvisdetersvaktbatteriogmaskinengåroverisovemodusellerdvalemodusføralarmmeldingen
blirvist,blirmeldingenvistnårmaskinengjenopptarnormaldrift.Forågjenopptanormalkjøringklikkerdu
OKnårmeldingenvisespåskjermen.

Brukestrømadapteren

Strømmentilmaskinenkankommefradetinnebygdelitiumionbatteriet(Li-ion)ellerfrastrømnettetvia strømadapteren.Nårdubrukerstrømfranettet,blirbatterietladetautomatisk.
Strømadapterensomfølgermedmaskinen,hartohovedkomponenter:
•Transformatorensomkonverterervekselstrømtillikestrømformaskinen.
•Strømledningensombrukestilåkoblestrømadapterentilenstikkontakt.
NB!:Hvisdubrukerenstrømledningsomikkeergodkjent,kandetskadedatamaskinenalvorlig.
Kobletilstrømadapteren
Gjørsliknårduskalbrukestrømadapteren:
Merk:Passpåatduutførerhandlingeneidenrekkefølgendeståri.
1.Koblestrømledningentilstrømadapteren.
2.Koblestrømadapterentilvekselstrømkontaktenpåmaskinen.
3.Koblestrømledningentilenstikkontakt.
Tipsomhvordandubrukervekselstrøm
•Nårstrømadapterenikkeeribruk,børdutadenutavstikkontakten.
•Ikkeviklestrømledningenstramtrundtstrømadapterennårdenerkoblettiltransformatoren.
•Førduladerbatteriet,måduforsikredegomatdetharentemperaturpåminst10°C.
•Dukanladebatterietnårstrømadapterenerkoblettilmaskinen.Dumåladebatterietialledefølgende situasjonene:
–NårbatteriikonetisystemstatusfeltetiWindowsviseratduharlitebatteristrømigjen. –Nårbatterietikkeharværtbruktpålenge.
Kapittel2.Brukemaskinen37
Page 54

Ladebatteriet

Nårdukontrollererbatteristatusenogseratdeterlitestrømigjenpåbatteriet,ellerhvisbatterialarmengir degbeskjedomatbatterietnestenerutladet,måduladebatteriet.
Hvisduhartilgangtilenstikkontakt,koblerdustrømadapterentilstikkontaktenogderettertilmaskinen.Det taromtrenttretilsekstimeråladebatterietheltopp.Ladetidenavhengeravbatteristørrelsenogdetfysiske miljøet.DukannårsomhelstkontrollereladestatusenviabatteristatusikonetisystemstatusfeltetiWindows.
Merk:Forågibatterietlengstmuliglevetidstarterikkemaskinenåladebatteriethvisbatterinivåeter påmerenn95%.

Forlengebatterietslevetid

Slikmaksimererdubatterietslevetid:
•Brukbatteriettildeterheltutladet.
•Ladbatterietheltoppførdubegynneråbrukedetigjen.Batteristatusikonetisystemstatusfelteti Windowsviserombatterieterfulltoppladet.
•Dubøralltidbrukestrømsparingsmodi,foreksempelsovemodus(vente-/hvilemodus)ogdvalemodus.

Administrerebatteristrømmen

Justerstrømstyringsinnstillingeneforåoppnåbestmuligbalansemellomytelseogstrømsparing.Slikfårdu tilgangtilinnstillingeneforstrømstyring:
•ForWindows8.1:Gåtilskrivebordskjermen,høyreklikkpåbatteristatusikonetisystemstatusfelteti Windows,ogklikkderetterpåStrømalternativer.KlikkderetterpåEndreplaninnstillingervedsidenav gjeldendestrømstyringsplan.
•ForWindows7:StartprogrammetPowerManager,ogklikkderetterpåfanenStrømstyringsplan.Du finnermerinformasjonomhvordandustarterPowerManagerunder“FåtilgangtilLenovo-programmerpå operativsystemetWindows7”påside14
Dufinnerflereopplysningerihjelpenforprogrammet.
.

Strømsparingsmoduser

Detfinnesfleremodisomdukanbrukenårsomhelstforåsparestrøm.Dennedelenbeskriverdeulike modieneoggirrådomhvordandukanbrukebatterietmestmuligeffektivt.
•Skjermblankingsmodus(bareWindows7) Skjermenpådatamaskinenbrukermyebatteristrøm.Nårduskalslåavskjermenogsettedatamaskineni skjermblankingsmodus,høyreklikkerdubatterimålerikonetisystemstatusfeltetiWindowsogvelgerSlå avskjerm.
•Sovemodus IsovemodusblirarbeidetdittlagretiminnetførSolidState-stasjonenogskjermenblirslåttav.Når datamaskinenstarteropp,gjenopprettesarbeidetiløpetavnoensekunder.
Avhengigavhvilkendatamaskinmodellduhar,kandethendeatdenstøtter30-dagersstandby.Når dennefunksjoneneraktivert,brukermaskinenendamindrestrømisovemodus,ogdettarbarenoen fåsekunderågjenopptanormaldriftnårdutrykkerstrømknappen.Slikfinnerdumerinformasjonom hvordandubrukerden30-dagersstandbyfunksjonen:
–ForWindows8.1:ÅpneprogrammetLenovoSettings,ogklikkStrøm➙30-dagersstandby. –ForWindows7:SehjelpesystemetforPowerManager.Dufinnermerinformasjonomhvordandu
starterPowerManagerunder“Lenovo-programmer”påside14
38BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
.
Page 55
Sliksetterdumaskinenisovemodus: –ForWindows8.1:Bevegpekerentilhjørnetnedersttilhøyrepåskjermenforåhentefremperlene.
KlikkpåInnstillinger➙Strøm➙Hvilemodus.
–ForWindows7:BrukavslutningsalternativetpåStart-menyen.
•Dvalemodus Hvisduvelgeråbrukedennemodusen,kanduslåmaskinenheltavutenatdubehøverålagrefilereller avslutteprogrammersomkjører.Nårmaskinensettesidvalemodus,bliralleåpneprogrammer,mapper ogfilerlagretpåSolidState-stasjonen.Deretterblirmaskinenslåttav.
Hvisdusettermaskinenidvalemodusogoppstartingsfunksjonenerdeaktivert,brukerikkedatamaskinen strømidetheletatt.Oppstartingsfunksjonenerdeaktivertsomstandard.Hvisdusettermaskineni dvalemodusogoppstartingsfunksjoneneraktivert,vildatamaskinenbrukelittstrøm.
Slikaktivererduoppstartsfunksjonen:
1.GåtilKontrollpanelogklikkpåSystemogsikkerhet.
2.KlikkpåAdministrativeverktøy.
3.KlikkpåOppgaveplanlegging.Hvisdublirspurtometadministratorpassordellerenbekreftelse, skriverdupassordetellergirbekreftelsen.
4.Velgoppgavemappenirutentilvenstre,somduvilaktivereforstartfunksjonen.Deplanlagte oppgaveneblirvist.
5.KlikkpådenplanlagteoppgavenogderetterpåflippenBetingelser.
6.UnderStrømvelgerduavmerkingsboksenforStartmaskinenforåkjøredenneoppgaven.
Foråsettemaskinenidvalemodusmåduendreinnstillingeneforstrømstyringsplanenvedågjøre følgende:
–ForWindows8.1:Gåtilskrivebordskjermen.Høyreklikkpåbatteristatusikonetisystemstatusfelteti
Windows,klikkStrømalternativer➙Velghvaav/på-knappengjør,ogfølgderetterinstruksjonenepå skjermen.
–ForWindows7:StartprogrammetPowerManager,ogklikkderetterpåfanenStrømstyringsplan.
Følgderetterinstruksjonenepåskjermen.DufinnermerinformasjonomhvordandustarterPower Managerunder“Lenovo-programmer”påside14
•Trådløsav Nårduikkebrukertrådløsfunksjonene,foreksempelBluetoothellertrådløstlokalnett(LAN),kanduslå demav.Dettevilbidratilåsparestrøm.Dukanslåavtrådløsfunksjonenevedåtrykkepåtrådløsikonet
ifunksjonsmodus.
Merk:NårtrådløsfunksjonenedeaktiveresioperativsystemetWindows7,blirdenrødeindikatorenfor deaktivertetrådløsfunksjonerslåttpå.
.

Håndterebatteriet

Dettesystemetstøtterbarebatteriersomerspesieltuformetfordettespesifikkesystemetogerprodusert avLenovoellerenautorisertbygger.Systemetstøtterikkeuautorisertebatterierellerbatteriersomer utformetforandresystemer.Hvisdetsettesinnetuautorisertbatterielleretbatterisomerutformetforet annetsystem,vilikkesystemetlade.
NB!:Lenovoharikkeansvarforytelsenellersikkerhetentiluautorisertebatterier,ogtilbyringengarantier forfeilellerskadersomoppstårfrabrukavslike.
Kapittel2.Brukemaskinen39
Page 56
FARE
Ikkeprøvådemontereellerendrebatteriet.
Hvisduforsøkerågjøredet,kandetføretileksplosjonellerutsivingavvæskefrabatteriet.
GarantiendekkerbarebatterietsomeroppgittavLenovo,detdekkerikkeandrebatteriereller batteriersomerdemontertellerendret.
FARE
Hvisdetoppladbarebatterietikkesettesinnriktig,kandeteksplodere.Batterietinneholderenliten mengdeskadeligestoffer.Slikunngårduskade:
•ByttbareutbatterietmedetbatterisomeranbefaltavLenovo.
•Holdbatterietbortefraild.
•Ikkeutsettbatterietforsterkvarme.
•Ikkefåvannpåbatteriet.
•Ikkekortsluttbatteriet.
•Lagrebatteriettørtogkjølig.
•Holdbatterietbortefrabarn.
Batterieterenforbruksvare.Hvisbatterietladesutforraskt,mådubyttedetutmedentypesombliranbefalt avLenovo.KontaktCustomerSupportCenterhvisduvilhainformasjonomhvordandubytterutbatteriet.
FARE
Ikkeslippned,knus,punkterellerutsettbatterietforstorepåkjenninger.Feilbrukellerhåndtering avetbatterikanføretilatdetoveropphetes,noesomkanføretilatdetkommer“gassereller flammer”utavbatteripakkenellerknappecellebatteriet.Hvisbatterieterskadet,hvisdetlekker ellerdetdannersegavleiringerpåbatterikontaktene,mådustoppeåbrukebatterietoganskaffeet nyttfraprodusenten.
FARE
Ladbatterietkunihenholdtilinstruksjoneneiproduktdokumentasjonen.
FARE
Ikkekastbatterietsomvanligavfall.Leverdettilforhandleren,påenmiljøstasjonellervedet mottakforspesialavfall,isamsvarmedselskapetssikkerhetsstandarder.
40BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 57
FARE
Hvisknappecellebatterietikkesettesinnpåriktigmåte,kandetmedføreeksplosjonsfare. Litiumbatterietinneholderlitiumogkaneksploderehvisdetikkebehandlesogkastespåriktig måte.Dumåbarebytteutbatterietmedsammetypebatteri.Foråunngåfareforskadeellerdød måduikke:(1)kastebatterietellerleggedetivann,(2)utsettebatterietforvarmeover100°Celler (3)prøveåreparerebatterietellertadetfrahverandre.Leverdettilforhandleren,påenmiljøstasjon ellervedetmottakforspesialavfall,isamsvarmedselskapetssikkerhetsstandarder.

Tilkoblingtilnettverket

MaskinenharénellerfleretypernettverkskortsomgjørdetmuligåkobledatamaskinentilInternetteller andrenettverk.

Ethernet-tilkoblinger

DukankoblemaskinentiletlokaltnettverkellerenbredbåndsforbindelsemedEthernet-funksjonensomer innebygdimaskinen.
DutrengerenEthernet-forlengelsesadapterforåkobleenEthernet-kabeltildatamaskinendin.
Ethernet-forlengelsesadapterenfinnessomekstrautstyrogleveresbaresammenmedenkelte datamaskinmodeller.DukankjøpeenEthernet-forlengelsesadapterfraLenovopå: http://www.lenovo.com/essentials
FARE
Foråunngåfarenforelektriskstøtmåduikkekobletelefonkabelentil Ethernet-forlengelsesadapteren.
SlikbrukerduenEthernet-forlengelsesadapter:
1.FjernkontaktbeskyttelsenpåEthernet-forlengelsesadapteren.
Merk:Oppbevarkontaktbeskyttelsenpåettrygtsted,ogsettdenpåEthernet-forlengelsesadapteren igjennårduikkebrukeradapteren.
2.KobledeneneendenavEthernet-forlengelsesadapterentilEthernet-forlengelseskontaktenpå datamaskinen,ogkoblederetterdenandreendentilenEthernet-kabelsomvist.
Kapittel2.Brukemaskinen41
Page 58
Ethernet-forlengelsesadapterenhartoindikatorersomviserstatusenfornettverkstilkoblingen.Nårlampen nedersttiløversttilvenstrelysergrønt,viserdenatmaskinenerkoblettiletlokalnettogennettverksøkter tilgjengelig.Nårlampenøversttilhøyreblinkergult,viserdenatdetbliroverførtdataovernettverket.

Trådløsetilkoblinger

Vedtrådløstilkoblingblirdataeneoverførtbarevedhjelpavradiobølger,heltutenkabler.
NB!:
•Hvisduvilbruketrådløsfunksjonenepåetfly,måduundersøkehvilketrådløsetjenesterflyselskapet tilbyr,førdugårombord.
•Hvisdeterbegrensningerforbrukavtrådløsefunksjonerpådatamaskinerpåflyet,mådudeaktivere trådløsfunksjonenepåmaskinenførdugårombord.
Avhengigavhvilkentypetrådløseenheterdatamaskinenerutstyrtmed,kanduhamulighettilåbruke følgendetypertrådløsenettverk:
•TrådløstLAN
•TrådløstWAN
•Bluetooth-forbindelse
•NFC-tilkobling
BruketrådløsLAN-tilkobling
EttrådløstLANdekkeretrelativtlitegeografiskområde,foreksempelenkontorbygningellerethus.Enheter somerbasertpå802.11-standarder,kankoblesegtildennetypennettverk.
Maskinendinblelevertmedetinnebygdkortfortrådløstnettverkogetkonfigurasjonsprogramsomhjelper degåopprettetrådløseforbindelserogovervåkeforbindelsenesstatus.Dukanholdedegtilkoblettil nettverketmensduerpåkontoret,ietmøteromellerhjemme,utenkabeltilkobling.
Slikoppretterduentrådløsforbindelsetiletlokaltnettverk:
ForWindows8.1:
1.Trykkpåtrådløsikonetifunksjonsmodusforåaktiveretrådløsfunksjonene.Herfinnerdumer informasjonomhvordandukansefunksjonsmodus:“OversiktoverAdaptiveKeys”påside24.
2.Gjøretavfølgende:
42BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 59
Merk:Kontrolleratflymodusersatttilav.
•Flyttpekerentilhjørnetøverstellernedersttilhøyrepåskjermenforåviseperlene,klikkInnstillinger, ogklikkderetterpåstatusikonetfordentrådløsenettverkstilkoblingen.Detvisesenlisteover tilgjengeligetrådløsenettverk.
•Gåtilskrivebordskjermen,ogklikkderetterpåstatusikonetfordentrådløsenettverkstilkoblingeni systemstatusfeltetiWindows.Detvisesenlisteovertilgjengeligetrådløsenettverk.
3.Dobbeltklikkpåetnettverkforåkobledegtildet.Oppgidennødvendigeinformasjonen.
ForWindows7:
1.Trykkpåtrådløsikonetifunksjonsmodusforåaktiveretrådløsfunksjonene.Herfinnerdumer informasjonomhvordandukansefunksjonsmodus:“OversiktoverAdaptiveKeys”påside24
.
2.KlikkpåstatusikonetfordentrådløsenettverkstilkoblingenisystemstatusfeltetiWindows.Detvisesen listeovertilgjengeligetrådløsenettverk.
3.Dobbeltklikkpåetnettverkforåkobledegtildet.Oppgidennødvendigeinformasjonen.
Hvisdutrengeråkobledegtilulikenettverkpåulikesteder,brukerdufølgendeprogramvaretilåadministrere flerenettverksprofiler,slikatdatamaskinenkoblersegtilettilgjengelignettverkautomatisknårdenflyttes:
•ForWindows8.1:ÅpneprogrammetLenovoSettings,ogklikkpåPlasseringsbevissthet.Dufinnermer informasjonunder“FåtilgangtilLenovo-programmerpåoperativsystemetWindows8.1”påside15
.
•ForWindows7:BrukprogrammetAccessConnections.Dufinnermerinformasjonunder“Fåtilgangtil Lenovo-programmerpåoperativsystemetWindows7”påside14.
Tipsomhvordandubrukerlokalnettfunksjonen(LAN)
Dufårbestforbindelsevedåfølgedisseretningslinjene:
•Plasserdatamaskinenslikatdetersåfåhindringersommuligmellomtilgangspunktetfordettrådløse lokalnettetogmaskinen.
•Åpnedataskjermentilenvinkelpålittmerenn90grader.
•Hvisdubrukertrådløsfunksjonen(802.11-standarden)idatamaskinensamtidigmedenBluetooth-enhet, kanhastighetenpådataoverføringenogytelsentiltrådløsfunksjonenbliredusert.
KontrollerestatusforLAN-forbindelsen
DukankontrollerestatusforLAN-forbindelsenviastatusikonetfortrådløsenettverkisystemstatusfelteti Windows.Joflerestrekerduser,destobedreersignalet.
IWindows7kanduogsåkontrollereAccessConnections-måleren,AccessConnections-statusikoneteller AccessConnections-statusikonetfortrådløseforbindelserisystemstatusfeltetiWindows.
AccessConnections-målerstatus:
•
Strømmentildentrådløseradioenerav,ellerdenfårikkeinnnoesignal.
•Strømmentildentrådløseradioenerpå.Signalstyrkentildentrådløsetilkoblingenersvak.Prøv åforbedresignalstyrkenvedåflyttedatamaskinennærmeredettrådløsetilgangspunktet.
•Strømmentildentrådløseradioenerpå.Signalstyrkentildentrådløsetilkoblingen errelativtsvak.
•Strømmentildentrådløseradioenerpå.Signalstyrkentildentrådløsetilkoblingen erutmerket.
AccessConnections-ikonstatus:
Kapittel2.Brukemaskinen43
Page 60
•Deteringenaktivstedsprofil,ellerdetfinnesingen.
•
Gjeldendestedsprofilerfrakoblet. Gjeldendestedsprofilertilkoblet.
•
Ikonstatusfortrådløskommunikasjon:
•
Strømmentildentrådløseradioenerav.
•Strømmentildentrådløseradioenerpå.Ingentilknytning.
•Strømmentildentrådløseradioenerpå.Ingensignal.
•Strømmentildentrådløseradioenerpå.Signalstyrkentildentrådløsetilkoblingenerutmerket. Strømmentildentrådløseradioenerpå.Signalstyrkentildentrådløsetilkoblingenerrelativtsvak.
•
•Strømmentildentrådløseradioenerpå.Signalstyrkentildentrådløsetilkoblingenersvak.Prøvå
forbedresignalstyrkenvedåflyttedatamaskinennærmeredettrådløsetilgangspunktet.
BruketrådløsWAN-tilkobling
MedtrådløseWAN-nettverksombrukermobilnettettildataoverføring,kanduopprettetrådløseforbindelser overeksterneoffentligeellerprivatenettverk.Dissetilkoblingenekanvedlikeholdesoveretstortgeografisk område,foreksempelenbyelleretland,vedåbrukeflereantennestederellersatellittsystemersom vedlikeholdesavtrådløsetjenesteformidlere.
NoenbærbareThinkPad-maskinerblirlevertmedetinnebygdtrådløstWAN-kortsomintegrerertrådløse WAN-teknologier,foreksempel1xEV-DO,HSPA,3G,GPRSellerLTE.Vedhjelpavdetinnebygde WAN-kortetimaskinenogkonfigurasjonsprogrammetsomfulgtemedmaskinen,kanduopprettetrådlåse WAN-forbindelserogovervåkeforbindelsenesstatus.
Merk:TjenestenfortrådløstWANleveresienkeltelandavautoriserteoperatører.
Tipsomhvordandubrukerlokalnettfunksjonen(WAN)
Dufårbestforbindelsevedåfølgedisseretningslinjene:
•Ikkehamaskinenfornærkroppen.
•Plassermaskinenpåflattunderlag,ogåpnelokketslikatvinkelenerpålittmerenn90grader.
•Holdmaskinenbortefrabetongellerveggeravmursteinsomkansvekkesignalene.
•Detbesteplasseringenerinærhetenavvinduerogandrestederdermottaketavmobilsignalerersterkest.
KontrollerestatusfordenWAN-forbindelsen
DukankontrollerestatusforWAN-forbindelsenviastatusikonetfortrådløsenettverkisystemstatusfelteti Windows.Joflerestrekerduser,destobedreersignalet.
IWindows7kanduogsåkontrollereAccessConnections-måleren,AccessConnections-statusikoneteller AccessConnections-statusikonetfortrådløseforbindelserisystemstatusfeltetiWindows.
AccessConnections-målerstatus:
•
•Svaktsignal
•Middelssignal
Ikkenoesignal
•
44BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Sterktsignal
Page 61
AccessConnections-ikonstatus:
•Deteringenaktivstedsprofil,ellerdetfinnesingen.
•Gjeldendestedsprofilerfrakoblet.
•Gjeldendestedsprofilertilkoblet.
Ikonstatusfortrådløskommunikasjon:
•StrømmentilWAN-radioenerav
•Ingentilknytning
•Ikkenoesignal
•Svaktsignal
•
Middelssignal
•Sterktsignal
BrukeBluetooth-forbindelse
Bluetoothkantilkobleenhetersomerplassertinærhetenavhverandre,ogbrukesvanligvisforåkoble periferutstyrtilmaskinen,overføredatamellomhåndholdteenheterogenpersonligdatamaskin,ellertilå fjernstyreogkommuniseremedenheter,foreksempelmobiltelefoner.
Avhengigavhvilkenmodellduhar,kandethendeatmaskinenharstøtteforBluetooth.Slikoverfører dudataviaBluetooth:
1.KontrolleratBluetooth-funksjoneneraktivert.
•HvisdubrukeroperativsystemetWindows8.1,erBluetooth-funksjonenaktivertsomstandard.
•HvisdubrukerWindows7,kanduaktivereBluetooth-funksjonenvedåtrykkepåtrådløsikonet funksjonsmodusforåaktivereellerdeaktiveretrådløsfunksjonene,ogderetterfølgeinstruksjonene påskjermen.Herfinnerdumerinformasjonomhvordandukansefunksjonsmodus:“Oversiktover AdaptiveKeys”påside24
2.Finndataeneduvilsende,oghøyreklikkpådataene.
Merk:HvisdubrukeroperativsystemetWindows8.1,gårduførsttilskrivebordskjermen,lokaliserer dataeneduvilsende,oghøyreklikkerderetterpådataene.
3.VelgSendtil➙Bluetooth-enheter.
4.VelgenBluetooth-enhet,ogfølgderetterinstruksjonenepåskjermen.
Merk:Hvisdubrukertrådløsfunksjonen(802.11-standarden)idatamaskinensamtidigmeden Bluetooth-enhet,kanhastighetenpådataoverføringenogytelsentiltrådløsfunksjonenbliredusert.
DufinnermerinformasjonomihjelpesystemeneforWindowsogBluetooth.
.
BrukeNFC-kontakten
NFCerenhøyfrekventkommunikasjonsteknologimedkortrekkevidde.Datamaskinenkanværeutstyrt medetNFC-kort,mendetteavhengeravmodellen.VedhjelpavNFC-funksjonenkanduopprette radiokommunikasjonmellomdatamaskinenogenannenNFC-kompatibelenhetoverenavstandpå maksimaltnoenfåcentimeter.FørdubrukerNFC-funksjonen,mådukontrollereatalternativetNFCdevice ersatttilEnablediprogrammetThinkPadSetup.Se“MenyenSecurity”påside100.
i
NFC-funksjoneneraktivertsomstandard.HvisduhardeaktivertNFC-funksjonen,aktivererdudenslik:
•ForoperativsystemetWindows7:
Kapittel2.Brukemaskinen45
Page 62
1.StartThinkPadSetup-programmet.Se“BrukeThinkPadSetup”påside95.
2.VelgSecurity➙I/OPortAccess.
3.AngialternativetNFCdevicetilEnabled.
•ForoperativsystemetWindows8.1:
1.Gåtilskrivebordetogflyttpekerentiløvreellernedrehøyrehjørneavskjermenforåviseperlene. KlikkderetterpåInnstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Nettverk➙Radioenheter.
2.SkyvNFC-bryterenmothøyreforåaktivereNFC-funksjonen.
DukanbrukeNFC-funksjonenmedprogrammersomstøtterNFC,foreksempelLenovoQuickControl ellerLenovoSHAREit.

Presentasjonerogmultimedia

Dukankobleendatamaskinentilenprojektornårduskalvisepresentasjonerellerdukankoble datamaskinentileneksternskjermforåutvidearbeidsflaten.

Endreskjerminnstillinger

Dukanendreinnstillingeneforskjermen,foreksempelskjermoppløsningen,skriftstørrelsenogsåvidere.
Slikendrerduinnstillingeneforskjermen:
1.ÅpneKontrollpanelogklikkpåikonetUtseendeogpersontilpasning.
2.KlikkpåSkjermforviderekonfigurasjon.
3.KlikkpåBruk.Endringentrerikraftetteratduharloggetdegav.

Kobletilenprosjektørellereneksternskjerm

Detteemnetinneholderinformasjonomhvordandukoblertilenprosjektørellereneksternskjerm.
Brukeeneksternskjerm
Merk:Nårdukoblertileneksternskjerm,mådubrukeenvideogrensesnittkabelmedeninstallert
ferrittkjerne.
Maskinenkanstøtteenmaksimalskjermoppløsningpåopptil2560x1440elleropptil1600x900,forutsatt atdeneksterneskjermenogsåstøtterdenneoppløsningen.Dufinnermerinformasjonomdeneksterne skjermeniveiledningenesomfulgtemeddeneksterneskjermen.
Dukandefinereenhvilkensomhelstoppløsningformaskinensskjermogdeneksterneskjermen.Nårdu brukerbeggeskjermenesamtidig,erimidlertidoppløsningendensammeforbegge.Hvisdudefinereren høyereoppløsningformaskinensskjerm,kandubareseendelavskjermbildetpåden.Dukansepåde andredeleneavskjermbildetvedåbevegebildetvedhjelpavTrackPointellerandrepekeenheter.
IvinduetSkjerminnstillingerkanduvelgeomskjermdataeneskalvisespåPC-skjermen,pådeneksterne skjermenellerpåbeggeskjermene.
Kobletileneksternskjerm
Slikkoblerdutileneksternskjerm:
1.KobledeneksterneskjermentilMiniDisplayPort-kontaktenpådatamaskinen.
2.Kobledeneksterneskjermentiletstrømuttak.
3.Slåpådeneksterneskjermen.
46BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 63
4.Trykkpåikonetforvisningsmodusifunksjonsmodusforåvelgehvorsignaleneskalvises.Det gjøratdukanvekslemellomåviseutdataenepådeneksterneskjermen,skjermenpådatamaskinen ellerbeggeskjermene.
Merk:Hvismaskinenikkegjenkjennerdeneksterneskjermen,høyreklikkerduhvorsomhelstpå skrivebordetogvelgerSkjermoppløsning.KlikkpåGjenkjenn-knappen.
Defineredeneksterneskjermtypen
Slikdefinererdudeneksterneskjermtypen:
1.Kobledeneksterneskjermentildatamaskinendin.Koblederetterskjermentilenstikkontakt.
2.Slåpådeneksterneskjermen.
3.Høyreklikkhvorsomhelstpåskrivebordet,ogklikkderetterSkjermoppløsning.
Merk:Hvisdatamaskinenikkegjenkjennerdeneksterneskjermen,klikkerdupåGjenkjenn-knappen.
4.VelgdeneksterneskjermenogangiOppløsning.
5.KlikkpåAvanserteinnstillinger.
6.KlikkpåSkjerm.Kontrolleratriktigskjermtypevisesiskjerminformasjonen.Hvisdeterriktig,klikkerdu påOKforålukkevinduet.Hvisikke,fortsetterdumedfølgendetrinn.
7.Hvisdetblirvistmerenntoskjermtyper,velgerduGeneriskPnP-skjermellerGenerisk ikke-PnP-skjerm.
8.KlikkpåEgenskaper.Hvisdublirspurtometadministratorpassordellerenbekreftelse,skriverdu passordetellergirbekreftelsen.
9.KlikkpåfanenDriver.
10.KlikkpåOppdaterdriver.
11.KlikkpåSøkpådatamaskinenetterdriverprogramvareogderetterpåLamegvelgefraenliste overenhetsdriverepådatamaskinen.
12.FjernmerketiavmerkingsboksenViskompatibelmaskinvare.
13.Velgriktigprodusentogmodellfordeneksterneskjermen.Hvisduikkefinnerskjermendubrukerpå listen,avslutterduinstalleringenavdriverenogbrukerdriverensomblelevertmedskjermen.
14.Nårduharoppdatertdriveren,klikkerdupåLukk.
Endrefargeinnstillingene
Slikendrerdufargeinnstillingene:
1.Høyreklikkhvorsomhelstpåskrivebordet,ogklikkderetterSkjermoppløsning.
2.KlikkpåAvanserteinnstillinger,ogvelgderetterfanenFargebehandling.
3.KlikkpåFargebehandling,ogvelgderetterfanenAvansert.
4.Endrefargeinnstillingeneslikduvil,ogklikkderetterpåLukk.
Vurderingervedtilkoblingaveneksternskjerm
•Nårduinstallereretoperativsystem,måduinstallereskjermdriverenforskjermensomfølgermed maskinen,ogINF-filenforskjermsomfølgermeddeneksterneskjermen.
•Hvisdudefinererenhøyereoppløsningenndendubrukerforskjermenpådatamaskinen,ogdubruker eneksternskjermsomikkestøtterdenoppløsningen,kandubrukefunksjonenforvirtueltskjermbilde. Dengjørdetmuligåvisebaredeleravskjermbildetmedhøyoppløsningsomdatamaskinenlager. DukansepåandredeleravskjermbildetvedåbevegebildetvedhjelpavTrackPoint-pekeenheten ellerandrepekeenheter.
Kapittel2.Brukemaskinen47
Page 64
•Hvisdubrukerengammeleksternskjerm,kandetværebegrensningerioppløsningenog oppdateringsfrekvensen.
BrukeMiniDisplayPort-kontakten
MaskinenharenMiniDisplayPort-kontakt,enskjermkontaktsombrukestilåkobletilulikeeksterneenheter, foreksempelCRT-skjermer(CathodeRayT ube),LCD-skjermer,projektorerellertilogmedTV-apparater medhøyoppløsning.DennekompaktekontaktenstøtteradapteresomkankoblestilDVI-kontakter, VGA-kontakter(VideoGraphicsArray)ellerHDMI-kontakter.
MiniDisplayPort-kontaktenpåmaskinenstøtterbådelyd-ogvideoavspilling.

Forberedeenpresentasjon

Hvisduvilviseinformasjonogholdepresentasjoner,kandukobleendataprojektortildatamaskinenvia datamaskinensMiniDisplayPort-kontaktvedhjelpavLenovosMiniDisplayPorttilVGA-adapterkabel. LenovosMini-DisplayPorttilVGA-adapterkabelertilgjengeligsomekstrautstyrpå http://www.lenovo.com/essentials.
Merk:Detkantafleresekunderførbildetblirvistpåprosjektøren.Hvisduikkeserskrivebordetdittetter 60sekunder,kandutrykkepåikonetforvisningsmodusifunksjonsmodusforåbyttemellomulike
skjermeråvisesignalenepå.
Prosjektørenharkanskjeenellerflerekontakterforlydinn.Hvisduvilspilleavlydpåprosjektøren,må dukoblekombikontaktenforlydpåmaskinentildissekontaktenevedhjelpavenlydkabel(somdukan kjøpesomtilleggsutstyr).

Brukedobleskjermer

Idetteavsnittetfinnerduinformasjonomfunksjonenefordobbeltellerutvidetskrivebord,somdukanbruke tilåviseskjermdatapåbådedatamaskinensskjermogeneksternskjerm.
Brukefunksjonenefordobbeltellerutvidetskrivebord
Medfunksjonenfordobbeltskrivebordkanduvisedesammedataenepåbådedatamaskinensskjermogen eksternskjerm.Dukanogsåviseforskjelligedatapådetoskjermenemedfunksjonenforutvidetskrivebord.
Dukanbrukefunksjonenefordobbeltellerutvidetskrivebordutenåendrenoeninnstillinger.Hvis funksjoneneikkefungerer,kandugåtilfølgendeemneforåsehvordanduaktivererfunksjonenefordobbelt ellerutvidetskrivebord.
Aktiverefunksjonenefordobbeltellerutvidetskrivebord
Slikaktivererdufunksjonenefordobbeltellerutvidetskrivebord:
1.Kobledeneksterneskjermentildatamaskinendin.Koblederetterskjermentilenstikkontakt.
2.Slåpådeneksterneskjermen.
3.Trykkpåikonetforvisningsmodusifunksjonsmodus,ogvelgderetterDupliserellerUtvid.
Slikendrerduoppløsningenforhverskjerm:
1.Høyreklikkhvorsomhelstpåskrivebordet,ogklikkSkjermoppløsning.
2.KlikkpåikonetSkjerm-1,somerforprimærskjermen(maskinensskjermsomstandard).
3.Velgoppløsningforprimærskjermen.
4.KlikkpåikonetSkjerm-2,somerforsekundærskjermen(deneksterneskjermensomstandard).
5.Velgoppløsningforsekundærskjermen.
48BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 65
6.KlikkpåAvanserteinnstillingerogdefinerfargekvalitetenpåSkjerm-flippen.
7.KlikkpåOKforåtaibrukendringene.
Vurderingervedbrukavfunksjonenforutvidetskrivebord
•ImodusforutvidetskriveborderdetbareprimærskjermensomviserDOSifullskjermvisning.Den andreskjermenblirkobletut.
•HvismaskinendinharetIntel-grafikkort,kanduvelgehovedskjermslik:
1.Høyreklikkhvorsomhelstpåskrivebordet,ogvelgSkjermoppløsning.
2.Klikkpåønsketskjermbilde,ogmerkavforBrukdenneskjermensomhovedskjerm.
3.KlikkOK.
•NåretprogramsombrukerDirectDrawellerDirect3D,kjørerifullskjermmodus,visesresultatetbarepå hovedskjermen.
•Dukanikkebrukeskjermvekslingsfunksjonennårduerimodusforutvidetskrivebord.

Brukelydfunksjoner

Maskinenerutstyrtmedfølgende
•Innebygdemikrofoner
•Innebygdehøyttalere
•Kombikontaktforlyd,diameter3,5mm(0,14tommer)
Maskinenharogsåenlydbrikke,slikatdukanbrukeforskjelligemultimedielydfunksjoner,foreksempel følgende:
•KompatibelmedIntelHighDefinitionAudio
•AvspillingavMusicalInstrumentDigitalInterface-(MIDI)ogMovingPictureExpertsGroupAudio Layer-3-filer(MP3)
•Opptakogavspillingavpulse-codemodulation-(PCM)ogWaveformAudioFileFormat-filer(WAV)
•Opptakfraforskjelligelydkilder,foreksempelentilkoblethodetelefon
Denfølgendetabellenviserhvilkefunksjonersomstøttesforlydenhetenesomerkoblettilkontaktene pådatamaskinenellerThinkPadOneLinkDock.
Tabell4.Listeoverlydfunksjoner
KontaktHodesettkontaktmed
diameter3,5mmog4 poler
Kombinertlydkontaktpå datamaskinen
Kombinertlydkontaktpåden støttedeThinkPadOneLink Dock
Hodetelefon-og mikrofonfunksjonerstøttes
Hodetelefon-og mikrofonfunksjonerstøttes
VanligehodetelefonerVanligmikrofon
Hodetelefonfunksjon støttes
Hodetelefonfunksjon støttes
Ikkestøttet
Ikkestøttet
BrukprogrammetRealtekHDAudioManagertilåkonfigureremikrofonenforoptimallydinnspilling.Dustarter programmetvedågåtilKontrollpanelogklikkepåMaskinvareoglyd➙RealtekHDAudioManager.
Kapittel2.Brukemaskinen49
Page 66

Brukekameraet

Hvisdatamaskinenharetkamera,kandubrukekameraettilåforhåndsvisevideobildetavdegogtaet stillbildeavdetgjeldendebildet.
Slikstarterdukameraet:
•ForWindows8.1:Gjørettavfølgende:
–Trykkpåkameraikonetiwebkonferanse-modus.Herfinnerdumerinformasjonomhvordandukan
sewebkonferanse-modus:“OversiktoverAdaptiveKeys”påside24.
–KlikkKamerafrastartskjermen.
•ForWindows7:Gjørettavfølgende:
–Trykkpåkameraikonet
sewebkonferanse-modus:“OversiktoverAdaptiveKeys”påside24.
–StartCommunicationsUtility-programmet.Se“FåtilgangtilLenovo-programmerpåoperativsystemet
Windows7”påside14
Nårkameraeterstartet,lyserdengrønneindikatorensomangiratkameraeteribruk.
Dukanogsåbrukedetintegrertekameraetmedandreprogrammersominneholderfunksjonersom fotografering,videoopptakogvideokonferanse.Nårduskalbrukedetintegrertekameraetmedandre programmer,åpnerduettavprogrammeneogstarterfunksjonenforfotografering,videoopptakelle videokonferanse.Deretterstarteskameraetautomatisk,ogdengrønneindikatorensomangiratkameraet eribruk,slåspå.
Hvisduvilvitemeromhvordandubrukerkameraetmedetprogram,kanduslåoppihjelpenforprogrammet.
Konfigurerekamerainnstillinger
Dukankonfigurerekamerainnstillingeneetteregneønsker,foreksempeljusterekvalitetenpåskjermdataene.
Gjørfølgendeforåkonfigurerekamerainnstillingene:
•ForWindows8.1:Gjørettavfølgende: –Konfigurerkamerainnstillingenedirektefraprogrammetsombrukerkameraet.Dufinnermer
informasjonihjelpesystemetforprogrammet.
–KlikkLenovoSettingsfrastartskjermen.KlikkderetterpåKamera.Konfigurerkamerainnstillingene
etterønskevedåfølgeinstruksjonenepåskjermen.
•ForWindows7:BrukCommunicationsUtility-programmettilåkonfigurereinnstillingerforkamera-og lydenheteretterønske.
iwebkonferanse-modus.Herfinnerdumerinformasjonomhvordandukan
.

Brukekamerabevegelser

Kamerabevegelsererennymåteåkommuniseremeddatamaskinenpå.Dukanbrukekamerabevegelsertil åutføreenkelteoperasjonervedhjelpavenklehåndbevegelseristedetforåbruketastaturetellermusen.
Dukanslåpåfunksjonenforkamerabevegelservedåtrykkepåikonetforkamerabevegelser webkonferanse-modus.Herfinnerdumerinformasjonomhvordandukansewebkonferanse-modus: “OversiktoverAdaptiveKeys”påside24
indikatorenforkamerabevegelserslåttpå.Trykkpåikonetigjenhvisduvilslåavfunksjonen.
50BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
.Nårfunksjonenforkamerabevegelserslåspå,blirdengrønne
i
Page 67
Følgendetabelllisteroppnoeneksemplerpåkamerabevegelserogdetilhørendefunksjonene.
Merknader:
•Enkeltekamerabevegelsererbaretilgjengeligeforbestemteprogrammer.
•Passpåathåndendinerinnenforkameraetssynsfelt,slikatkameraetkanregistrerehåndbevegelsene.
•Vedbrukavkamerabevegelserbørduholdeenavstandpå0,5-2meter(19,69-78,74tommer)mellom kameraetoghånden.
•Determuligatdatamaskinendinserlittannerledesutenndensomvisesiillustrasjonenenedenfor.
Tabell5.Eksemplerpåkamerabevegelser
KamerabevegelserHandlingerFunksjoner
Åpnehånden,plasserden forankameraet,ogsveip derettertilvenstremed hånden.
Åpnehånden,plasser denforankameraet,og sveipderettertilhøyremed hånden.
Åpnehånden,plasserden forankameraet,ogtapp denmotdataskjermen.
Løftneven,ogbevegden deretteroppovereller nedover.
•Nesteside
•Nestespor
•Nestebilde
•Nestelysbilde
•Forrigeside
•Forrigespor
•Forrigebilde
•Forrigelysbilde
Settpåpauseellerspillav.
Bevegnevenoppoverfor åøkeellernedoverforå reduserevolumet.
Støttedeapper
•PortableDocument Format(PDF)eller elektroniskebøker (e-bøker)
•Mediespillere
•Bildevisere
•PowerPoint
•PDFellere-bøker
•Mediespillere
•Bildevisere
•PowerPoint
Mediespillere
Mediespillere
®
Åpnehånden,oghevden deretterforankameraet.
Aktiversporingav håndbevegelser.Når funksjonenforsporingav håndbevegelsereraktivert, kandustyremarkørenved åbevegehånden.
Hvisduvilvitemeromhvordandubrukerkamerabevegelser,kandugjørefølgende:
•SeinstruksjonenepåinnstillingsskjermenforKamerabevegelser.Slikåpnerduinnstillingsskjermen forKamerabevegelser:
•PDFellere-bøker
•Bildevisere
•PowerPoint(bare tilgjengeligi fullskjermmodus)
Kapittel2.Brukemaskinen51
Page 68
–TrykkpåinnstillingsikonetiHjem-modus,ogklikkderetterKamerabevegelser.Innstillingsskjermen
forKamerabevegelseråpnes.
–Trykkogholdpåikonetforkamerabevegelseriwebkonferanse-modusiomtrenttosekunder.
InnstillingsskjermenforKamerabevegelseråpnes.
•Seplakatenmedinstallasjonsinformasjonsomfølgermeddatamaskinen.
Konfigurereinnstillingerforkamerabevegelser
Dukankonfigurerefølgendeinnstillingerforkamerabevegelseretteregnebehov:
•Slåpåelleravvisuelletilbakemeldingerpåskjermennårenbevegelseregistreres.
•Slåpåelleravlyd-tilbakemeldingernårenbevegelseregistreres.
•Slåkameraetavautomatiskhvisingenbevegelserregistreres.
Dukankonfigurereinnstillingeneforkamerabevegelservedåhøyreklikkepåikonetforkamerabevegelseri systemstatusfeltetiWindows,ogderetterfølgeinstruksjonenepåskjermenforåkonfigurereinnstillingene slikduønsker.
52BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 69

Kapittel3.Duogdatamaskinendin

Idettekapitteletfinnerduinformasjonomtilgjengelighet,komfortoghvordandureisermeddatamaskinen.
•“Tilgjengelighetogkomfort”påside53
•“Reisemeddatamaskinen”påside55

Tilgjengelighetogkomfort

Godergonomierviktigforåfåmestmuligutavdatamaskinendinogunngåskaderogubehag.Settopp arbeidsplassenogutstyretslikdetpasserbestfordegogdentypenarbeidduskalutføre.Itilleggmådu tilegnedeggodearbeidsvanerforåkunnearbeidesåeffektivtogavslappetsommulignårdusitterved datamaskinen.
Emnenenedenforinneholderinformasjonomhvordanduorganisererarbeidsplassen,setteroppmaskinen ogtilegnerdeggodearbeidsvaner.
Lenovoarbeiderheletidenforågipersonermedfunksjonshemningtilgangtildennyesteinformasjonenog teknologien.Iinformasjonenomtilgjengelighetfinnerdumeromdette.Se“Informasjonomtilgjengelighet” påside54

Informasjonomergonomi

Nårdujobberidetvirtuellekontoret,kandethendedumåtilpassedegtilstadigeendringerimiljøet. Grunnleggendetingsomåtilpasselyskildenerundtdeg,sørgeforriktigsittestillingogriktigplasseringav selvedatamaskinenkangibedrekomfortoggjøredegmerproduktiv.
.
Eksempletnedenforviserenpersoniettradisjoneltmiljø.Selvomdinarbeidssituasjonerannerledes,kan dubrukemangeavtipsene.Godevanerlønnerseg!
Generellholdning:Dubørmedjevnemellomromgjøremindreendringerisittestillingenforåhindreubehag somskyldesatduharsittetisammestillingforlenge.Hyppige,kortepauserfraarbeidetbidrarogsåtilå hindreeventueltubehagsomskyldessittestillingen.
©CopyrightLenovo2014
53
Page 70
Skjerm:Plasserskjermenpåenbehageligsynsavstand(51-76cm).Plasserdenslikatduikkefårgjenskinn
ellerspeilbilderfrataklamperellerandrelyskilder.Holdskjermenrenogstillinnlysstyrkenslikatduser skjermbildettydelig.
Hode:Holdhodetognakkenienbehageligognøytral(loddrett)posisjon.
Stol:Brukenstolsomgirdeggodstøtteiryggenogmulighettilåjusteresetehøyden.Justerstolenslikat
dufårbestmuligsittestilling.
Armeroghender:Holdunderarmene,håndleddeneoghendeneienavslappetognøytral(vannrett)stilling. Skrivmedavslappedebevegelserutenåslåpåtastene.
Ben:Holdlåreneparalleltmedgulvetogføtteneflattpågulvetellerpåenfotskammel.
Nårdueruteogreiser
Deterikkealltidmuligåoppnådebesteergonomiskestillingenenårdubrukerdatamaskinenpåreiseeller liknende.Uansetthvorduer,børduprøveåfølgesåmangesommuligavdissetipsene.Hvisdusitterriktig oghartilstrekkeliglys,erdetenklereåopprettholdeønsketkomfortogytelse.
Spørsmåliforbindelsemedsynetogøynene
SkjermenepåbærbareThinkPad-maskinererutformetforåoppfylledehøyekravenesomstilles,ogde girdegklareogtydeligebildersomerbehageligeforøynene.Selvsagtkanallkonsentrertogvedvarende synsaktivitetværeslitsom.Hvisduharspørsmålomtretthetiøyneneellersynsubehag,børdutakontakt medenøyelege.

Komfort

Herernoenretningslinjerforhvordandukanøkekomfortenogbedreeffektiviteten.
Aktivsittingoghyppigepauser:Jolengerdusitterogarbeidermedmaskinen,destoviktigereerdetåha riktigsittestilling.Følg“Informasjonomergonomi”påside53ogpraktiser“aktivsitting”foråunngåubehag somskyldesarbeidsstillingen.Detviktigstedumåhuskepå,eråendrelittpåsittestillingenofteogta hyppigekortepauser.Maskinenerlettogbærbar,ogdeterderforenkeltåflyttedenrundtpåarbeidsflaten foråtahensyntilmangeulikeendringeravarbeidsstillingen.
Justeringavkontormøbler:Gjørdegkjentmedallekontormøbleneslikatduvethvordanduskaljustere skrivebordet,stolenogeventuelleandremøbler.Hvisduikkesitterpåettilrettelagtkontor,erdetekstra viktigåpraktisereaktivsittingogtapauseriarbeidet.DetfinnesmangeThinkPad-løsningersomgjørdet muligåendreellerbyggeutdatamaskinen,slikatdendekkerdinebehovbestmulig.Dufinnernoenav dissealternativenepåhttp://www.lenovo.com/essentials.Undersøkmulighetenemeddokkløsningerog eksterneproduktersomkangifleksibilitetogfunksjonerduønsker.

Informasjonomtilgjengelighet

Lenovoarbeiderheletidenforågipersonermedfunksjonshemningbedretilgangtilinformasjonog teknologi.Informasjonennedenforbeskriverhvordanpersonermednedsatthørsel,synogbevegelighetkan fåmestmulignytteavsindatamaskin.
Detfinnesforskjelligesåkaltehjelpeteknologiersomgjøratbrukernekanfåtakiinformasjonpådenmåten sompasserbestfordem.Noenavdisseteknologienefinnesalleredeioperativsystemet.Andrekankjøpes gjennomforhandlere,ellerhentespåInternetthttp://www.lenovo.com/healthycomputing.
54BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 71
Hjelpeteknologier
NoentilgjengelighetsteknologierertilgjengeligeviaprogrammetTilgjengelighetsalternativer.Avhengigav operativsystemetvariererdethvormangetilgjengelighetsalternativersomertilgjengelige.Genereltsettkan visiattilgjengelighetsalternativerforenklermåtenbrukeremednedsatthørsel,synellerbevegelighetkan brukedatamaskinensinpå.Foreksempelharenkeltebrukereikkedenfinmotorikkensomkrevesforåbruke enmusellervelgetastkombinasjoner.Andrebrukereharkanskjebehovforstørrefonterellerskjermmodi medhøyerekontrast.Inoentilfellererdetmuligåfåinnebygdeluperogtalesynthesizere.Hvisduvilvite meromdissefunksjonene,kanduslåoppihjelpenforMicrosoft.
HvisduvilbrukeprogrammetTilgjengelighetsalternativer,åpnerduKontrollpanelogklikkerpåHjelpemiddel
➙Hjelpemiddelsenter.
Skjermleserteknologier
Skjermleserteknologierhåndtererførstogfremstprogramgrensesnitt,hjelpesystemerogulike Internett-dokumenter.Hvisduharetdokumentsomenskjermtolkikkekanlese,mådokumentetførst gjennomgåenkonverteringsprosess.DetfinnesforeksempelenløsningsomkonvertererAdobePDF-filertil etformatsomkanlesesavskjermtolkprogrammer.Denneløsningenerenweb-baserttjenestefraAdobe SystemsIncorporated.Viahttp://access.adobe.comkanAdobePDF-dokumenterkonverterestilHTMLeller rentekstpåmangespråk.EttkonverteringsalternativkonvertererPDF-dokumenterpåInternett.Etannet valggjørdetmuligforbrukerenåsendeURLenforenAdobePDF-filviae-postforåkonverteredentilHTML ellerASCII-tekst.AdobePDF-filerpåenlokalSolidState-stasjon,enlokalCD-ROMelleretLANkanogså konverteresvedåsendeAdobePDF-filensometvedleggiene-postmelding.

Reisemeddatamaskinen

Detteemnetgirinformasjonomhvordandukanarbeidemeddatamaskinennårduerpåreise.

Reisetips

Nedenforfinnerdunoentipssomkanværenyttigenårdutarmeddegmaskinenpåreise.
•Selvomdetertrygtåsendemaskinengjennomrøntgenmaskinerisikkerhetskontrollerpåflyplasser,må dualltidhuskepååholdeetøyemedmaskinen,slikatdenikkeblirstjålet.
•Detkanværelurtåtamedsegenstrømadapterforbrukombordpåiflyelleribil.
•Hvisduharmeddegenstrømadapter,børdukobleledningenfradenforåunngåatledningenblirskadet.
Reisetipspåfly
Hvisduharmeddegdatamaskinenombordifly,børdumerkedegdisserådene:
•Hvisduhartenktåbrukedatamaskinenellertrådløsetjenester(foreksempelInternettogBluetooth), mådusjekkemedflyselskapethvilkebegrensningerogtjenestersomfinnesførdugårombord.Hvis deterbegrensningerforbrukavdatamaskinermedtrådløsfunksjonerpåflyet,mådufølgedisse begrensningene.Deaktiveromnødvendigtrådløsfunksjonerførdugårombord.
•Værforsiktighvisdusitterpåetflymedetpassasjerseteforandeg.Settskjermenienslikvinkelatden ikkekommeriklemmenårpersonenforandeglenersegbakover.
•Nårflyettarav,måduhuskeåslåavdatamaskinenellersettedenidvalemodus.

Tilleggsutstyrpåreise

Nedenforfinnerduenhuskelisteovertingsomkanværenyttigeåtamednårduskalreise:
•ThinkPad-strømadapteren
•DisplayPort-minikontakttilHDMI-adapter
Kapittel3.Duogdatamaskinendin55
Page 72
•MiniDisplayPorttilVGA-adapterkabel
•Eksternmus,hvisduforetrekkeråbrukedet
•Ethernet-forlengelsesadapter
•Ethernet-kabel
•Bæreveskeavgodkvalitet,medtilstrekkeligforingogbeskyttelse
•Eksternlagringsenhet
Hvisduskalreisetiletannetland,trengerdukanskjeenstrømadapterforlandetdureisertil.
Dukankjøpereiseutstyrpåhttp://www.lenovo.com/accessories.
56BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 73

Kapittel4.Sikkerhet

Idettekapitteletfinnerduinformasjonomhvordandukanbeskyttemaskinendinmottyverioguautorisert bruk.
•“Brukepassord”påside57
•“SolidState-stasjonsikkerhet”påside61
•“Stilleinnsikkerhetsbrikken”påside62
•“Brukefingeravtrykkleseren”påside63
•“MerknadomslettingavdatapåSolidState-stasjonen”påside67
•“Brukebrannmurer”påside68
•“Beskyttedatamotvirus”påside68

Brukepassord

Dukanbrukepassordtilåhindreatuvedkommendefårtilgangtildatamaskinendin.Nårduhardefinert etpassord,blirdetvistenforespørselpåskjermenhvergangduslårpåmaskinen.Oppgipassordetved forespørselen.Dukanikkebrukemaskinenhvisduikkeoppgirriktigpassord.
Hvisduhardefinertetoppstartspassord,etpassordforsystemansvarligelleretharddiskpassord,låsesden automatiskoppnårdugjenopptarnormaldriftetterhvilemodus(sove-/ventemodus).
Merk:HvisdeterdefinertetWindows-passord,blirdubedtomåoppgidet.

Oppgipassord

Nårdetteikonetvises,måduskriveinnoppstartspassordetellerpassordetforsystemansvarlig.
Nårdetteikonetvises,skriverduinnbrukerpassordetforharddisken.Hvisduvilskriveinn
hovedpassordetforharddisken,trykkerdupåF1.Nårikonetendrestil,skriverduinn hovedpassordetforharddisken.
Merk:Hvisduvilgåtilbaketilikonet,trykkerdupåF1igjen.

Oppstartingspassord

Dukandefinereetoppstartingspassordforåbeskyttemaskinenmotuautorisertebrukere.
Hvisdudefinereretoppstartspassord,visesenforespørselompassordpåskjermenhvergangduslårpå maskinen.Dumåoppgiriktigpassordforåkunnebegynneåbrukemaskinen.
Definere,endreellerfjerneetoppstartspassord
Skrivutdisseinstruksjoneneførdubegynner.
Slikangir,endrerellerfjernerduetoppstartspassord:
1.Startmaskinenpånytt.Nårlogobildetblirvist,trykkerdupåF1foråstarteThinkPadSetup-programmet.
©CopyrightLenovo2014
57
Page 74
2.VelgSecurity➙Password➙Power-onPasswordvedhjelpavpiltastene.
3.Gjørettavfølgende,avhengigavdinebehov:
•Slikdefinererduetpassord: a.SkrivinnetnyttharddiskpassordifeltetEnterNewPassword,ogtrykkEnter. b.SkrivinnpassordetpånyttifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkEnter.
•Slikendrerduetpassord: a.SkrivinndetgjeldendeoppstartspassordetifeltetEnterCurrentPassword,ogtrykkpåEnter. b.SkrivinndetnyeoppstartspassordetifeltetEnterNewPassword,ogtrykkpåEnter.Skriv
deretterdetnyepassordetengangtilifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkpåEnterigjen.
•Slikfjernerduetpassord: a.SkrivinndetgjeldendeoppstartspassordetifeltetEnterCurrentPassword,ogtrykkpåEnter. b.LafelteneEnterNewPasswordogConfirmNewPasswordværetomme.T rykkpåEnter
toganger.
4.EtSetupNotice-vindublirvist.T rykkpåEnterforåfortsette.
5.TrykkpåF10.EtSetupConfirmation-vinduvises.VelgYesforålagreendringeneikonfigurasjonenog avslutteThinkPadSetup-programmet.
Merk:Noterpassordetogoppbevardetpåettrygtsted.Hvisduglemmerpassordet,mådutamaskinen medtilenLenovo-forhandlerellerenLenovo-representantforåfånullstiltpassordet.

Passordforsystemansvarlig

Passordetforsystemansvarlig(supervisor)beskyttersysteminformasjonsomerlagretiThinkPad Setup-programmet.Hvisduhardefinertetpassordforsystemansvarlige,kaningenkanendremaskinens konfigurasjonutenpassordet.Detinnebærerfølgendesikkerhetsfunksjoner:
•Hvisdetbareerdefinertetpassordforsystemansvarlig,blirdetvistenpassordforespørselnårduforsøker åstarteThinkPadSetup.UvedkommendebrukerekanikkefåtilgangtilThinkPadSetuputenpassordet.
•Administratorkanbrukepassordetforsystemansvarligtilåfåtilgangtilmaskinenselvombrukeren avdenmaskinenhardefinertetoppstartspassord.Passordetforsystemansvarligoverstyrer oppstartingspassordet.
•Hvisdeterdefinertbådeetpassordforsystemansvarligogetoppstartingspassord,kandubaregjøre følgendehvisduharpassordetforsystemansvarlig:
–Endreellersletteoppstartspassordet –Endreellerslettepassordetforsystemansvarlig –Endredatoogklokkeslett –Oppgiminimumslengdenforoppstartspassordogharddiskpassord –Endreinnstillingenforsikkerhetsbrikken –Slettefingeravtrykkdataene –Aktivereellerdeaktiverefølgendefunksjoner:
–WakeonLANogFlashoverLAN –LockUEFIBIOSSettings –Passwordatunattendedboot –BootDeviceListF12Option –BootOrderLock –FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
58BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 75
–Internnettverksenhet –Interntrådløsenhet –InternBluetooth-enhet –InternROMfornettverksalternativer –InterntrådløsWAN-enhet –Sikkerhetsmodus –Prioritetforfingeravtrykksleser
Merknader:
•Densystemansvarligekandefineresammepassordforsystemansvarligpåmangebærbare ThinkPad-maskinerforågjøresystemadministrasjonenlettere.
•NåralternativetLockUEFIBIOSSettingseraktivert,kaningenBIOS-innstillingerendres.Endingav innstillingenekreverpassordetforsystemansvarlig.
Definere,endreellerfjerneetpassordforsystemansvarlig
Skrivutdisseinstruksjoneneførdubegynner.
Bareensystemansvarligkanangi,endreellerfjerneetpassordforsystemansvarlig.Slikangir,endrereller fjernerduetpassordforsystemansvarlig:
1.Startmaskinenpånytt.Nårlogobildetblirvist,trykkerdupåF1foråstarteThinkPadSetup-programmet.
2.VelgSecurity➙Password➙SupervisorPasswordvedhjelpavpiltastene.
3.Avhengigavhvadutrenger,gjørduettavfølgende:
•Slikdefinererduetpassord: a.SkrivinnetnyttharddiskpassordifeltetEnterNewPassword,ogtrykkEnter. b.SkrivinnpassordetpånyttifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkEnter.
•Slikendrerduetpassord: a.IfeltetEnterCurrentPasswordskriverdudetgjeldendepassordetforsystemansvarligog
trykkerEnter.
b.SkrivinndetnyepassordetforsystemansvarligifeltetEnterNewPassword,ogtrykkpåEnter.
SkrivderetterdetnyepassordetengangtilifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkpåEnter igjen.
•Slikfjernerduetpassord: a.IfeltetEnterCurrentPasswordskriverdudetgjeldendepassordetforsystemansvarligog
trykkerEnter.
b.LafelteneEnterNewPasswordogConfirmNewPasswordværetomme.T rykkpåEnter
toganger.
4.EtSetupNotice-vindublirvist.T rykkpåEnterforåfortsette.
5.TrykkpåF10.EtSetupConfirmation-vinduvises.VelgYesforålagreendringeneikonfigurasjonenog avslutteThinkPadSetup-programmet.
Merk:Noterpassordetogoppbevardetpåettrygtsted.NestegangduåpnerThinkPadSetup,blirdu bedtomåskriveinnpassordetforsystemansvarligforåfåfortsette.Hvisduglemmerpassordetfor systemansvarlig,kanikkeLenovonullstillepassordet.DumåtamedmaskinentilenLenovo-forhandler ellerenLenovo-representantforåbytteuthovedkortet.Huskåtamedkvitteringen.Dumåbetalefor delerogservice.
Kapittel4.Sikkerhet59
Page 76

Harddiskpassord

FølgendetotyperharddiskpassordkanbidratilåbeskytteinformasjonensomerlagretpåSolid State-stasjonen:
•Brukerpassordforharddisk Hvisdeterdefinertetbrukerpassordforharddisken,menikkeethovedpassord,måbrukerenoppgi
brukerpassordetforharddiskenforåfåtilgangtilfilerogprogrammerpåSolidState-stasjonen.
•Hovedpassordforharddisk Hovedpassordetforharddiskkreveratdetogsåerdefinertetbrukerpassordforharddisken
Hovedpassordetforharddiskendefineresogbrukesvanligvisavensystemadministrator.Akkuratsom enuniversalnøkkelgirdettepassordetadministratorentilgangtilalleSolidState-stasjoneneietsystem. Administratorendefinererhovedpassordet,ogdefinererderetteretbrukerpassordforhverdatamaskini nettverket.Brukerenkanderetterendrebrukerpassordetetterbehov,menadministratorenkanfremdeles fåtilgangvedhjelpavhovedpassordet.
Nårethovedpassordforharddiskenerangitt,kanbareadministratorenfjernebrukerpassordetfor harddisk.
Definereetharddiskpassord
Skrivutdisseinstruksjoneneførdubegynner.
Slikdefinererduetharddiskpassord:
1.Startmaskinenpånytt.Nårlogobildetblirvist,trykkerdupåF1foråstarteThinkPadSetup-programmet.
2.VelgSecurity➙Password➙HarddiskxPasswordvedhjelpavpiltastene.
3.Detvisesetpassordvindu.DublirbedtomåvelgeUserellerUser+Master.VelgUserhvisdubare vildefinereettharddiskpassord.VelgUser+Masterhvisduvildefinerebådeetbrukerpassordoget hovedpassordforharddisken,foreksempelhvisdueradministratorelleravdelingsleder.
•HvisduvelgerUser,gjørdufølgende:
a.Nårdetåpnesetvinduhvorduskalskriveinndetnyepassordet,skriverdudetinnifeltetEnter
NewPassword,ogderettertrykkerdupåEnter.
b.IfeltetConfirmNewPasswordskriverduinndetsammepassordetengangtil,ogavslutt
medåtrykkepåEnter.
•HvisduvelgerUser+Master,gjørdufølgende:
a.Defineretbrukerpassordforharddiskenførst.Nårdetvisesetmeldingsvinduderdublirbedt
omådefinerebrukerpassordetforharddisken,trykkerdupåEnterforåfortsette.Skrivinndet nyebrukerpassordetforharddiskenifeltetEnterNewPassword,ogtrykkpåEnter.Skrivinn passordetpånyttifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkpåEnter.
b.Deretterdefinererduethovedpassordforharddisken.Detvisesetmeldingsvinduderdublir
bedtomådefinerehovedpassordetforharddisken.TrykkpåEnterforåfortsette.Skrivinndet nyehovedpassordetforharddiskenifeltetEnterNewPassword,ogtrykkpåEnter.Skrivinn passordetpånyttifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkpåEnter.
4.EtSetupNotice-vindublirvist.T rykkpåEnterforåfortsette.
5.TrykkpåF10.EtSetupConfirmation-vinduvises.VelgYesforålagreendringeneikonfigurasjonenog avslutteThinkPadSetup-programmet.
Nestegangduslårpåmaskinen,måduskrivebruker-ellerhovedpassordetforharddiskenforåkunne startemaskinenogfåtilgangtiloperativsystemet.
Endreellerfjerneetharddiskpassord
Slikendrerellerfjernerduharddiskpassordet:
60BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 77
•HvisdueriharddiskmodusenUser+Master,kanduvelgeentenUserHDPellerMasterHDPforåbytte passord,avhengigavhvilketpassordduvilendre.
–HvisduvelgerUserHDP,endrerdupassordetslik:
1.SkrivinndetgjeldendeharddiskpassordetifeltetEnterCurrentPassword,ogtrykkpåEnter.
2.SkrivinndetnyepassordetifeltetEnterNewPassword,ogtrykkpåEnter.Skrivderetterdetnye passordetengangtilifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkpåEnterigjen.
3.EtSetupNotice-vindublirvist.TrykkpåEnterengangtilforåfortsette.Brukerpassordetfor harddiskenerendret.
Merk:HarddiskpassordetkanikkefjernesiUserHDP-modus.
–HvisduvelgerMasterHDP,endrerduhovedpassordetforharddiskenslik:
1.SkrivinndetgjeldendehovedpassordetifeltetEnterCurrentPassword,ogtrykkpåEnter.
2.SkrivinndetnyehovedpassordetifeltetEnterNewPassword,ogtrykkpåEnter.Skrivderetter inndetnyepassordetengangtilifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkpåEnterigjen.
3.EtSetupNotice-vindublirvist.T rykkpåEnterforåfortsette.Hovedpassordetforharddisken erendret.
Merk:HvisdularfelteneEnterNewPasswordogConfirmNewPasswordståtommeogtrykkerpå Entertoganger,blirbådehovedpassordetogbrukerpassordetforharddiskenfjernet.
•HvisdueriharddiskmodusenUser,endrerdubrukerpassordetforharddiskenslik:
1.Følgtrinn1tilogmed7i“Definereetharddiskpassord”påside60,ogskrivinnpassordetforå starteprogrammetThinkPadSetup.
2.SkrivinndetgjeldendeharddiskpassordetifeltetEnterCurrentPassword,ogtrykkpåEnter.
3.SkrivinndetnyepassordetifeltetEnterNewPassword,ogtrykkpåEnter.Skrivderetterdetnye passordetengangtilifeltetConfirmNewPassword,ogtrykkpåEnterigjen.
4.EtSetupNotice-vindublirvist.TrykkpåEnterengangtilforåfortsette.Brukerpassordetfor harddiskenerendret.
Merk:HvisdularfelteneEnterNewPasswordogConfirmNewPasswordståtommeogtrykkerpå Entertoganger,blirbrukerpassordetforharddiskenfjernet.
Tipsombrukavharddiskpassord
•DukandefinereminimumslengdenpåetharddiskpassordviamenyenSecurity.
•HvisdudefinereretHardDiskPasswordpåmerennsjutegn,kanSolidState-stasjonenbarebrukesi endatamaskinsomgjenkjennerHardDiskPasswordpåmerennsjutegn.Hvisduderetterinstallerer SolidState-stasjoneniendatamaskinsomikkegjenkjenneretHardDiskPasswordsominneholder merennsjutegn,fårduikketilgangtilstasjonen.
•Noterpassordet,ogoppbevardetpåettrygtsted.Hvisduglemmerbrukerpassordetellerbåde brukerpassordetoghovedpassordet,kanikkeLenovotilbakestillepassordeneellergjenopprettedatafra SolidState-stasjonen.DumåtamedmaskinentilenLenovo-forhandlerellerenLenovo-representantfor åbytteutSolidState-stasjonen.Huskåtamedkvitteringen.Dumåbetalefordelerogservice.

SolidState-stasjonsikkerhet

Foråbeskyttepassordmotuautorisertesikkerhetsangrepbørdulesetipsenenedenforomhvordan duoppnårmaksimalsikkerhet:
Kapittel4.Sikkerhet61
Page 78
•AngietPower-OnPasswordogetHardDiskPasswordfordeninterneSolidState-stasjonen.Følg fremgangsmåteni“Oppstartingspassord”påside57 girbedresikkerhet.
•BrukavsikkerhetsbrikkenogetsikkerhetsprogrammedTMP-administrasjonsfunksjon(TrustedPlatform Module)girbestmuligsikkerhetforUEFIBIOS.Se“Stilleinnsikkerhetsbrikken”påside62.
Merk:OperativsystemeneWindows7ogWindows8.1støtterTPM-administrasjonsfunksjonen.
•HvisdeterinstallertenSolidState-stasjonmedkrypteringsteknologiidatamaskinen,mådusørge foratinnholdetiminnetblirbeskyttetmotuautoriserttilgangvedåbrukekrypteringsprogrammer somforeksempelMicrosoftWindowsBitLocker Enterprise-utgaveneavoperativsystemetWindows7ogoperativsystemetWindows8.1.Se“Bruke WindowsBitLocker-stasjonskryptering”påside62
•Slettalledataførdukaster,selgerellergirbortmaskinen.Dufinnerflereopplysningeri“Merknadom slettingavdatapåSolidState-stasjonen”påside67.
SolidState-stasjonensomerinnebygdimaskinen,kanbeskyttesavUEFIBIOS-et.
BrukeWindowsBitLocker-stasjonskryptering
Dukanbeskyttedatamaskinenmotuautoriserttilgangvedåbrukeetstasjonskrypteringsprogramsomfor eksempelWindowsBitLocker-stasjonskryptering.
WindowsBitLocker-stasjonskrypteringerenintegrertsikkerhetsfunksjonioperativsystemeneWindows 7ogWindows8.1.DenstøttesiUltimate-ogEnterprise-utgaveneavoperativsystemetWindows7og Professional-ogEnterprise-utgaveneavoperativsystemetWindows8.1.Denkanhjelpedegmedåbeskytte operativsystemetogdatasomerlagretpåmaskinen,selvomdumistermaskinenellerdenblirstjålet. BitLockerkryptererallebruker-ogsystemfiler,ogsåsidevekslings-ogdvalefiler.
og“Harddiskpassord”påside60.Etlangtpassord
®
-stasjonskryptering,somstøttesiUltimate-og
.
BitLockerbrukerTPM(TrustedPlatformModule)forågiekstrabeskyttelsefordataogforåsikretidlig integritetforoppstartskomponenter.EnkompatibelTPMerdefinertsomV1.2TPM.
DukontrollererBitLocker-statusenvedågåtilKontrollpanelogklikkepåSystemogsikkerhet➙ BitLocker-stasjonskryptering.
HvisduvilvitemeromWindowsBitLocker-stasjonskryptering,kandusehjelpesystemetforWindowseller søkeetter“MicrosoftWindowsBitLocker-stasjonskryptering”påMicrosoftsnettsider.
Solid-State-stasjonmedkrypteringsteknologi
EnkeltemodellerinneholderenSolidState-stasjonmedkrypteringsteknologi.Dennefunksjonenermedpåå beskyttemaskinenmotsikkerhetsangreppåmedier,NAND-flash-ellerenhetskontrollerevedåbrukeen krypteringsbrikkeformaskinvare.Krypteringsfunksjonenfungererbesthvisdudefinereretharddiskpassord fordeninternelagringsenheten.

Stilleinnsikkerhetsbrikken

Deterpålagtstrengesikkerhetskravpånettverksklientmaskinersomoverførerkonfidensiellinformasjon elektronisk.Avhengigavhvilkenmodellduharkjøpt,harmaskinenkanskjeeninnebygdsikkerhetsbrikke,en såkaltkryptografiskmikroprosessor.MedsikkerhetsbrikkenogClientSecuritySolutionkandugjøredette:
•Beskyttedataeneogsystemet
•Styrketilgangskontrollen
•Sikrekommunikasjonen
62BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 79
Stilleinnsikkerhetsbrikken
DetteervalgenepåundermenyenSecurityChipundermenyenSecurityiThinkPadSetup:
•SecurityChipSelection:VelgDiscreteTPMellerIntelPTT.
•SecurityChip:Aktiver,inaktiverellerdeaktiversikkerhetsbrikken.
•SecurityReportingOptions:Aktiverellerdeaktiverhversikkerhetsrapporteringsfunksjon.
•ClearSecurityChip:Slettkrypteringsnøkkelen.
Skrivutdisseinstruksjoneneførdubegynner.
SlikbrukerduetalternativpåundermenyenSecurityChip:
1.Startmaskinenpånytt.Nårlogobildetblirvist,trykkerdupåF1foråstarteThinkPadSetup-programmet.
2.VelgSecurity➙SecurityChipvedhjelpavpiltastene.
3.TrykkpåEnter.DufårfremundermenyenSecurityChip.
4.Gåtiletelementduønskeråstilleinn,vedhjelpavpiltastene.Nårduharuthevetposten,trykker dupåEnter.
5.Gjørdeandreendringeneduvil.
6.TrykkpåF10.EtSetupConfirmation-vinduvises.VelgYesforålagreendringeneikonfigurasjonenog avslutteThinkPadSetup-programmet.
Nårduskaldefineresikkerhetsbrikken,mådustarteClientSecuritySolutionogfølgeinstruksjonenepå skjermen.
Merk:HvisClientSecuritySolutionikkeerforhåndsinstallertpådindatamaskin,kandulastedetnedog installeredetfrahttp://www.lenovo.com/support.Følgderetterinstruksjonenepåskjermen.
Tipsombrukavsikkerhetsbrikken
•Passpåatpassordetforsystemansvarlig(supervisor)erdefinertiThinkPadSetup.Ellerskanhvemsom helstendreinnstillingeneforsikkerhetsbrikken.
•HvisdubrukerClientSecuritySolution,måduhåndteresikkerhetsbrikkenslik: –Dumåikkenullstillesikkerhetsbrikken.Hvisdugjørdet,blirfunksjonenesomertildeltnøklene,slettet.
–Dumåikkedeaktiveresikkerhetsbrikken.Hvisdugjørdet,vilikkeClientSecuritySolutionfungere.
•Hvissikkerhetsbrikkenerfjernetellerbyttetut,ellerduharsattinnenny,starterikkemaskinen.Duvil hørefiresykluserpåfirelydsignalerhver,ellerfeilmelding0176eller0192vises.
•Hvissikkerhetsbrikkenerinaktivellerdeaktivert,blirikkevalgeneforClearSecurityChipvist.
•Nårdunullstillersikkerhetsbrikken,måduslåavmaskinenogslådenpåigjenetteratduhardefinert sikkerhetsbrikkensomActive.Hvisikke,visesikkealternativetforClearSecurityChip.
Brukefingeravtrykkleseren
Avhengigavhvilkenmodellduhar,kandethendeatmaskinenharenfingeravtrykksleser.Dukanbruke fingeravtrykkautentiseringenistedetforpassordsomWindows-passordet,oppstartspassordetog harddiskpassordet.Pådennemåtenkandupåenenkelogsikkermåteloggepådatamaskinendin.
Foråaktiverefingeravtrykksgodkjenningmåduførstregistrerefingeravtrykkenedine.Fingeravtrykkene knyttesautomatisktilWindows-passordetunderregistreringen.Hvisduvilknyttefingeravtrykkenedinetil oppstartspassordetogharddiskpassordet,mådumanueltoppretteenforbindelse.
Kapittel4.Sikkerhet63
Page 80
Registrerefingeravtrykkenedine
Slikregistrererdufingeravtrykkenedine:
1.StartprogrammetFingerprintManagerPro.Dufinnermerinformasjonomhvordandustarter programmetFingerprintManagerProunder“Lenovo-programmer”påside14
.
2.SkrivinnWindows-passordetvedbehov.
3.Klikkikonetforfingerenduvilregistrere,ogdradentilsvarendefingerenjevntoverfingeravtrykksleseren inntilregistreringenerfullført.Dufinnermerinformasjonunder“Drafingerenoverfingeravtrykksleseren” påside64
.
4.KlikkpåFullfør.Fingeravtrykketditterregistrert.
Merk:Detanbefalesatduregistrerermerennettfingeravtrykk,itilfellefingrenedineskullebliutsattfor skade.
Drafingerenoverfingeravtrykksleseren
Slikdrardufingerendinoverfingeravtrykksleseren:
1.Plasserdetøversteleddetavfingerendinpåsensoren.
64BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 81
2.Trykkforsiktigned,ogdrafingerenoverlesereniretningmotdeg.Brukenjevnbevegelse.Dumåikke løftefingerenmensdudrardenoversensoren.
Indikatorfunksjonforfingeravtrykksleseren
IndikatorfunksjonBeskrivelse
Grønn Gul
Dukannådrafingerendinoverfingeravtrykksleseren. Fingeravtrykketkanikkeautentiseres.
Knyttefingeravtrykkenedinetiloppstartspassordetogharddiskpassordet.
Dukanknyttefingeravtrykkenedinetiloppstartspassordetogharddiskpassordetvedågjørefølgende:
1.Slådatamaskinenavogderetterpåigjen.
2.Nårdublirbedtomdet,drardufingerendinoverfingeravtrykksleseren.
3.Skrivinnoppstartspassordet,harddiskpassordetellerbeggedeler,altettersomhvasomernødvendig. Forbindelsenbliropprettet.
Kapittel4.Sikkerhet65
Page 82
Nestegangdustarterdatamaskinenpånyttkandubrukefingeravtrykkenedinetilåloggedeg pådatamaskinenutenatdeternødvendigåoppgiWindows-passordet,oppstartspassordetog harddiskpassordet.
NB!:Hvisdualltidbrukerfingeravtrykketditttilåloggedegpådatamaskinen,erdetlettåglemme passordene.Skrivnedpassordenedine,ogoppbevardempåettrygtsted.Hvisduharglemt oppstartspassordet,mådutamaskinenmedtilenautorisertLenovo-forhandlerellerLenovo-representant foråfånullstiltpassordet.Hvisduglemmerharddiskpassordet,kanikkeLenovonullstillepassordeteller gjenopprettedatafraSolidState-stasjonen.DumåtamedmaskinentilenautorisertLenovo-forhandler ellerLenovo-representantforåbytteutSolidState-stasjonen.Huskåtamedkvitteringen.Dumåbetalefor delerogservice.
Stilleinnfingeravtrykkleseren
DukankonfigurerefingeravtrykkslesereniprogrammetFingerprintManagerPro.Dukanogsåendreenkelte avanserteinnstillingeriprogrammetThinkPadSetup.
HvisduvilendreinnstillingeneiprogrammetFingerprintManagerPro,kanduklikkepåInnstillinger påhovedgrensesnittetiprogrammet.Dufinnerinformasjonomhvordandukanendreinnstillingenei programmetThinkPadSetupvedågåtil“BrukeThinkPadSetup”påside95
.
DukanangifølgendekonfigurasjoneriprogrammetThinkPadSetup:
•PredesktopAuthentication:Aktivererellerdeaktivererfingeravtrykkautentiseringføroperativsystemet blirlastetinn.
•ReaderPriority:Definererprioritetenforfingeravtrykksleserehvisdeterkoblettilenekstern fingeravtrykksleser.
•SecurityMode:Angirinnstillingeneforsikkerhetsmodusen.
•PasswordAuthentication:Aktivererellerdeaktivererpassordsautentisering.
Merk:DetteelementetvisesbarehvisHøysikkerhet-moduseraktivert.
•ResetFingerprintData:Velgdetteelementethvisduvilslettefingeravtrykksdatasomerlagretienten deninterneellereksternefingeravtrykksleseren.
Vedlikeholdavfingeravtrykkleseren
Fingeravtrykkleserenkanbliskadetellerslutteåvirke,hvisdu:
•risserioverflatenpåleserenmedenhard,spissgjenstand
•skraperioverflatenpåleserenmedneglenellernoeannethardt
•brukerellertarpåleserenmedenskittenfinger
Dubørtørkeforsiktigavoverflatenpåleserenmedentørr,mykklutsomikkeloer,hvis:
•overflatenpåleserenerskittenellerflekket
•overflatenpåleserenervåt
•leserenofteikkeklareråregistrereellerautentiserefingeravtrykketditt
Hvisnoenavbeskrivelsenenedenforpasserforfingerenduprøveråbruke,vildetkanskjeikkeværemuligå registrereellerautentisereden:
•fingerenerskrukket
•fingerenerujevn,tørrellerskadet
•fingerendineertørr.
•fingerenerskittenellertilsøltmedolje
66BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 83
•fingeroverflatenerveldigfradetregistrertefingeravtrykket
•fingerenervåt
•fingerenikkeerregistrerttidligere
Dukanprøveåløseproblemetpåenavdissemåtene:
•Vaskellertørkavhendeneforåfjerneskittellerfuktighetfrafingrene.
•Registrerdegogbrukenannenfingertilautentiseringen.
•Hvishendenedineertørre,kanduprøveåsmøredemmedfuktighetskrem.
Dufinnermerinformasjonomhvordandubrukerfingeravtrykksleserenihjelpesystemettilprogrammet FingerprintManagerPro.

MerknadomslettingavdatapåSolidState-stasjonen

NoenavdataenesomerlagretpåSolidState-stasjonen,kanværesensitive.Hvisdugirdatamaskinentil noenandreutenåslettedeninstallerteprogramvaren,foreksempeloperativsystemerogapper,kandet tilogmedværeetbruddpålisensavtalene.HuskåslettedataenesomerlagretpåSolidState-stasjonen førdukaster,selgerellergirbortdatamaskinen.
DukanslettedatafraSolid-State-stasjonenpåfølgendemåter:
•Flyttdataenetilpapirkurven,ogtømderetterpapirkurven.
•Slettdataene.
•FormaterSolidState-stasjonenvedhjelpavprogramvarensomstarterdette.
•BrukgjenopprettingsprogrammetfraLenovotilågjenoppretteSolidState-stasjonentil fabrikkinnstillingene.
Disseoperasjoneneendrerimidlertidbareplasseringenavdataene,desletterikkeselvedataene.Prosessen foråfinnedataeneermedandreorddeaktiverthvisdubrukeretoperativsystemsomforeksempelWindows. Dataeneerderfremdeles,selvomdetseruttilatdeerslettet.Derforerdetavogtilmuligålesedataene vedåbrukespesialprogramvareforgjenopprettingavdata.Deterfareforatuærligemenneskeravulike grunnerkanleseogmisbrukekritiskedatapåSolidState-stasjoner.
ForåunngådatalekkasjeerdetviktigatdusletteralledataenefraSolidState-stasjonennårduskalkaste, selgeellergifradegdatamaskinen.DukanødeleggedataenefysiskvedåslåSolidState-stasjonenistykker medenhammer,ellerdukanødeleggedenvedhjelpavsterkmagnetiskkraft,slikatdataenebliruleselige. Vianbefaleratdubrukeretprogramellerentjeneste(måkjøpesekstra)somerutvikletspesielttildette formålet.Prosessenkantafleretimer.
Hvisduvilslettedataenepåhalvlederstasjonen,kandubrukeLenovosverktøyDriveEraseUtilityfor ResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.
HvisdeterstøtteforoginstallertenkryptertSolid-State-diskpådatamaskinendin,kandurasktoglogisk kvittedegmedalledataenepådiskenvedåslettekrypteringsnøkkelen.Datasomerkryptertmedden gamlenøkkelen,blirikkeslettetfysiskogblirværendepåstasjonen,mendataenekanikkedekrypteres utendengamlenøkkelen.DennefunksjonenerogsåtilgjengeligmedverktøyetDriveEraseUtilityfor ResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Gåtilhttp://www.lenovo.com/supportfor ålastenedverktøyet.
Kapittel4.Sikkerhet67
Page 84

Brukebrannmurer

Hvissystemeterforhåndsinstallertmedetbrannmurprogram,beskytterdetmaskinenmotsikkerhetstrusler fraInternett,uautoriserttilgang,inntrengereogInternett-angrep.Detsørgerogsåforpersonvern.
Hvisduvilvitemeromhvordandubrukerbrannmurprogrammet,kanduseihjelpensomfølgermed programmet.

Beskyttedatamotvirus

Maskinenleveresforhåndsinstallertmedetantivirusprogramsomdukanbruketilåoppdageogfjerne datavirus.Antivirusprogrammeterutformetslikatdukanbrukedettilåoppdageogfjernedatavirus.
Lenovoharinstallertenfullstendigversjonavantivirusprogramvaremed30dagersgratisabonnement.Etter 30dagermådufornyelisensenforåfortsetteåmottaoppdateringerforantivirusprogramvaren.
Dufinnerinformasjonomhvordandubrukerantivirusprogramvaren,ihjelpenforprogramvaren.
68BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 85

Kapittel5.Oversiktovergjenoppretting

Dettekapitteletinneholderinformasjonomgjenopprettingsløsningene.
•“GjenopprettingsoversiktforoperativsystemetWindows7”påside69
•“GjenopprettingsoversiktforoperativsystemetWindows8.1”påside74

GjenopprettingsoversiktforoperativsystemetWindows7

DennedeleninneholderinformasjonomgjenopprettingsløsningenefraLenovopåoperativsystemet Windows7.
Merknader:
•Dukanvelgemellommangeulikegjenopprettingsmetoderhvisdetskulleoppståproblemeriforbindelse medprogramvareellermaskinvare.Enkeltemetodervariereravhengigavtypenoperativsystem.
•Produktetpågjenopprettingsmedietkanbarebrukestilfølgende: –Gjenoppretteproduktetsomerforhåndsinstallertimaskinen.
–Installereproduktetpånytt. –Endreproduktetvedåbruketilleggsfiler.
HvisduvilforhindrepotensielleytelsesrisikoerelleruventetvirkemåtesomkanforårsakesavdennyeSolid State-teknologien,anbefalesdetatdubrukerettavfølgendesikkerhetskopieringsprogrammer:
•ThinkVantageRescueandRecoveryversjon4.3ellersenere
•AcronisTrueImage2010ellernyere
•ParagonBackup&Recovery10Suiteellernyere,ParagonBackup&Recovery10Homeellernyere

Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier

DukanbrukegjenopprettingsmediertilågjenoppretteSolidState-stasjonenslikatdufårtilbake fabrikkinnstillingene.Gjenopprettingsmedierernyttigehvisduskalbegynneåbrukedatamaskinentilnoe annet,hvisduskalselgedenellerresirkulereden,ellersomensisteutveiforåfådentilbakeidrifthvis alleandregjenopprettingsmetoderharmislyktes.Deterviktigåopprettegjenopprettingsmediersåtidlig sommulig.
Merk:Hvilkegjenopprettingsoperasjonerdukanutførevedhjelpavgjenopprettingsmedier,varierer ogeravhengigavhvilketoperativsystemgjenopprettingsmedienebleopprettetpå.Determuligat gjenopprettingsmedieneinneholderetoppstartsmediumogetdatamedium.MicrosoftWindows-lisensen tillateratduoppretterbareettdatamedium,sådeterviktigatduoppbevarergjenopprettingsmedienepået trygtstedetteratduharopprettetdem.
Opprettegjenopprettingsmedier
Dennedeleninneholderinstruksjonersomforklarerhvordanduopprettergjenopprettingsmedier.
Merk:HvisdubrukeroperativsystemetWindows7,kanduopprettegjenopprettingsmediervedåbruke platerellereksterneUSB-lagringsenheter.
DuopprettergjenopprettingsmedieriWindows7vedåklikkepåStart➙Alleprogrammer➙Lenovo ThinkVantageT ools➙FactoryRecoveryDisks.Følgderetterinstruksjonenepåskjermen.
©CopyrightLenovo2014
69
Page 86
Brukegjenopprettingsmedier
IWindows7kandubrukegjenopprettingsmediertilågjenopprettedatamaskinenslikatdufårtilbake standardinnstillingenesomblelevertfrafabrikken.Dukanbrukegjenopprettingsmedierforåfåmaskinen tilbakeidrifthvisalleandregjenopprettingsmetoderharmislyktes.
NB!:Nårdubrukergjenopprettingsmediertilågjenopprettetilfabrikkinnstillingene,slettesallefilenesom liggerpåSolidState-stasjonenogerstattesmedfabrikkinnstillingene.
SlikbrukerdurecoverymediaioperativsystemetWindows7:
1.Avhengigavtypengjenopprettingsmedium,koblerduoppstartsmediet(minnepinneeller USB-lagringsenhet)tildatamaskinenellersetterinnoppstartsplatenidenoptiskestasjonen.
2.TrykkpåogslippF12-tastengjentattegangernårduslårpåmaskinen.NårBootMenu-vinduetåpnes, slipperduF12-tasten.
3.VelgønsketoppstartsenhetogtrykkpåEnter.Gjenopprettingenbegynner.
4.Følginstruksjonenepåskjermenforåfullføreoperasjonen.
Merknader:
1.Nårduhargjenopprettetmaskinentildefabrikkinstallertestandardinnstillingene,erdetmuligat dumåinstalleredrivereforenkelteenheterpånytt.Se“Installereforhåndsinstallerteprogrammer ogenhetsdriverepånytt”påside73
2.EnkeltedatamaskinmodellerleveresmedforhåndsinstallertMicrosoftOffice.Hvisdumågjenopprette ellerinstallereMicrosoftOffice-programmenepånytt,mådubrukeCD-enmedMicrosoftOffice.Disse CD-plateneblirbarelevertsammenmedmaskinerderMicrosoftOfficeerforhåndsinstallert.
.

Utføresikkerhetskopierings-oggjenopprettingsoperasjoner

MedRescueandRecovery-programmetkandusikkerhetskopierealtinnholdpåSolidState-stasjonen, inkludertoperativsystem,datafiler,programvareogpersonligeinnstillinger.DukandefinerehvorRescueand Recovery-programmetskallagresikkerhetskopien:
•ietbeskyttetområdepåSolidState-stasjonen
•PåentilkobleteksternUSB-harddiskstasjon
•Påennettverksstasjon
•Påskrivbareplater(detkrevesenoptiskstasjonsomkanspilleinnfordettealternativet)
NårduharsikkerhetskopiertinnholdetpåSolidState-stasjonen,kandugjenoppretteheleinnholdetpåSolid State-stasjonen,bareetutvalgavfiler,ellerbareWindows-operativsystemetogprogrammene.
Utføreensikkerhetskopiering
HvisdubrukerWindows7-operativsystemet,følgerdudennefremgangsmåtenforåsikkerhetskopiere vedhjelpavRescueandRecovery-programmet:
1.KlikkpåStart➙Alleprogrammer➙LenovoThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore påWindows-skrivebordet.RescueandRecovery-programmetstarter.
2.KlikkpåpilenStartavansertRescueandRecoveryiRescueandRecovery-hovedvinduet.
3.KlikkpåSikkerhetskopierharddiskenogvelgalternativerforsikkerhetskopiering.Følgderetter instruksjonenepåskjermenforåfullføresikkerhetskopieringen.
Utføreengjenopprettingsfunksjon
HvisdubrukerWindows7-operativsystemet,følgerdudennefremgangsmåtenforågjenopprettevedhjelp avRescueandRecovery-programmet:
70BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 87
1.KlikkpåStart➙Alleprogrammer➙LenovoThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore påWindows-skrivebordet.RescueandRecovery-programmetstarter.
2.KlikkpåpilenStartavansertRescueandRecoveryiRescueandRecovery-hovedvinduet.
3.KlikkpåikonetGjenopprettsystemetfraensikkerhetskopi.
4.Følginstruksjonenepåskjermenforåfullføregjenopprettingen.
DufinnermerinformasjonomhvordanduutførerengjenopprettingsoperasjonfraRescueand Recovery-arbeidsområdet,under“BrukeRescueandRecovery-arbeidsområdet”påside71.

BrukeRescueandRecovery-arbeidsområdet

RescueandRecovery-arbeidsområdetliggerpåetbeskyttet,skjultområdepåSolidState-stasjonen somfungereruavhengigavWindows-operativsystemet.Detgjørdetmuligfordegåutføre gjenopprettingsoperasjonerselvnårdetikkeermuligåstarteWindows-operativsystemet.Dukanutføre dissegjenopprettingsoperasjonenefraRescueandRecovery-arbeidsområdet:
•ReddefilerpåSolidState-stasjonenellerfraensikkerhetskopi FraRescueandRecovery-arbeidsområdetkandusøkeetterfilerpåSolidState-stasjonenogoverføre
demtilennettverksstasjonelleretannetlagringsmedium,foreksempelenUSB-enhetellerenplate. Denneløsningenertilgjengeligselvomduikkeharsikkerhetskopiertfilene,ellerdetergjortendringer ifileneetteratdusikkerhetskopiertedemsist.DukanogsåreddeenkeltfilerfraenRescueand Recovery-sikkerhetskopipådinlokaleSolidState-stasjonen,enUSB-enhetellerennettverksstasjon.
•GjenoppretteSolidState-stasjonenfraenRescueandRecovery-sikkerhetskopi HvisduharsikkerhetskopiertSolidState-stasjonenvedhjelpavRescueandRecovery-programmet,kan
dugjenoppretteSolidState-stasjonenfraenRescueandRecovery-sikkerhetskopiselvomduikke kanstarteWindows-operativsystemet.
•GjenoppretteSolidState-stasjonentilfabrikkinnstillinger FraRescueandRecovery-arbeidsområdetkandugjenoppretteheleinnholdetpåSolidState-stasjonen
slikatdufårtilbakefabrikkinnstillingene.HvisduharflerepartisjonerpåSolidState-stasjonen,hardu mulighettilågjenopprettefabrikkinnstillingenetilC:-partisjonenogladeandrepartisjoneneværeslik deer.SidenRescueandRecovery-arbeidsområdetfungereruavhengigavWindows-operativsystemet, kandugjenopprettedefabrikkinstallertestandardinnstillingeneselvomduikkekanstarte Windows-operativsystemet.
NB!:HvisdugjenoppretterSolidState-stasjonenfraenRescueandRecovery-sikkerhetskopi ellergjenoppretterSolidState-stasjonentilfabrikkinnstillingene,blirallefileneidenprimæreSolid State-stasjonpartisjonen(vanligvisstasjonC:)slettetundergjenopprettingen.Hvisdetermulig,børdulage kopieravviktigefiler.HvisduikkekanstarteWindows-operativsystemet,kandubrukefunksjonenReddfiler iRescueandRecovery-arbeidsområdettilåkopierefilerfraSolidState-stasjonentilandremedier.
SlikstarterduRescueandRecovery-arbeidsområdet:
1.Kontrolleratmaskinenerslåttav.
2.TrykkpåogslippF11-tastengjentattegangernårduslårpåmaskinen.Nårduhørerlydsignalereller seretlogoskjermbilde,slipperduF11-tasten.
3.HvisduhardefinertetRescueandRecovery-passord,oppgirdudetnårdublirbedtomdet.Dufår dafremRescueandRecovery-arbeidsområdet.
Merk:HvisRescueandRecovery-arbeidsområdetikkeåpnes,se“Løseproblemermed gjenopprettingen”påside73
4.Gjøretavfølgende:
•HvisduvilreddefilerfraSolidState-stasjonenellerfraensikkerhetskopi,klikkerduReddfilerog
følgerinstruksjonenepåskjermen.
.
Kapittel5.Oversiktovergjenoppretting71
Page 88
•HvisduvilgjenoppretteSolidState-stasjonenfraenRescueandRecovery-sikkerhetskopiellertil fabrikkinnstillingene,klikkerduGjenopprettsystemetogfølgerinstruksjonenepåskjermen.
HvisduønskermerinformasjonomfunksjoneneiRescueandRecovery-arbeidsområdet,klikkerdupåHjelp.
Merknader:
1.NårduhargjenopprettetSolidState-stasjonentilfabrikkinnstillingene,erdetmuligatdumåinstallere drivereforenkelteenheterpånytt.Se“Installereforhåndsinstallerteprogrammerogenhetsdriverepå nytt”påside73.
2.EnkeltedatamaskinmodellerleveresmedforhåndsinstallertMicrosoftOffice.Hvisdumågjenopprette ellerinstallereMicrosoftOffice-programmenepånytt,mådubrukeCD-enmedMicrosoftOffice.Disse CD-plateneblirbarelevertsammenmedmaskinerderMicrosoftOfficeerforhåndsinstallert.

Oppretteogbrukeetredningsmedium

Medetgjenopprettingsmedium,foreksempelenplateellerenUSB-harddiskstasjon,kandugjenopprette maskinenetterfeilsomhindrertilgangtilRescueandRecovery-arbeidsområdetpåSolidState-stasjonen.
Merknader:
1.Hvilkegjenopprettingsoperasjonerdukanutførevedhjelpavetredningsmedium,variereroger avhengigavoperativsystemet.
2.Redningsplatenkanstartesfraalletyperoptiskestasjoner.
Oppretteetredningsmedium
SlikoppretterduetredningsmediumiWindows7:
1.KlikkpåStart➙Alleprogrammer➙LenovoThinkVantageTools➙EnhancedBackupandRestore påWindows-skrivebordet.RescueandRecovery-programmetstarter.
2.KlikkpåpilenStartavansertRescueandRecoveryiRescueandRecovery-hovedvinduet.
3.KlikkpåikonetOpprettRescueMedia.VinduetOpprettgjenopprettingsmedierbliråpnet.
4.Velgtypenredningsmediumduvilopprette,iområdetRescueMedia.Dukanoppretteet redningsmediumvedåbrukeenplateellerenUSB-harddiskstasjon.
5.Hvisduviloppretteetredningsmedium,klikkerdupåOKogfølgerinstruksjonenepåskjermen.
Brukeetredningsmedium
Dennedeleninneholderinstruksjonersomforklarerhvordandubrukerredningsmedietduharopprettet.
•Hvisduharopprettetetredningsmediummedenplate,brukerdufølgendeveiledningforåbruke redningsmediet:
1.Slåavdatamaskinen.
2.TrykkpåogslippF12-tastengjentattegangernårduslårpåmaskinen.NårBootMenu-vinduet vises,slipperduF12-tasten.
3.Velgdenoptiskestasjonenduvilbrukesomførsteoppstartingsenhet,iBootMenu-vinduet.Sett deretterinnredningsplatenidenoptiskestasjonenogtrykkpåEnter.Redningsmedietstarter.
•HvisduharopprettetetredningsmediummedenUSB-harddiskstasjon,brukerdufølgendeveiledning foråbrukeredningsmediet:
1.KobleUSB-harddiskstasjonentilenavUSB-kontaktenepåmaskinen.
2.TrykkpåogslippF12-tastengjentattegangernårduslårpåmaskinen.NårBootMenu-vinduet åpnes,slipperduF12-tasten.
3.VelgUSB-harddiskensomførsteoppstartingsenhetiBootMenu-vinduet,ogtrykkEnter. Redningsmedietstarter.
72BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 89
Nårredningsmedietstarter,blirRescueandRecovery-arbeidsområdetåpnet.Dukanfåhjelptilhver funksjoniRescueandRecovery-arbeidsområdet.Følgveiledningenforåfullføregjenopprettingen.

Installereforhåndsinstallerteprogrammerogenhetsdriverepånytt

Dennemaskinenharfunksjonersomgjøratdukaninstallerefabrikkinstallerteprogrammerogenhetsdrivere pånytt.
installereforhåndsinstallerteprogrammerpånytt
Slikinstallererduutvalgteprogrammerpånytt:
1.Slåpåmaskinen.
2.GåtilkatalogenC:\SWTOOLS.
3.ÅpnemappenAPPS.Mappeninneholderflereundermappermedforhåndsinstallerteprogrammer.
4.Åpneundermappenfordetprogrammetduvilinstallerepånytt.
5.DobbeltklikkpåSetupogfølginstruksjonenepåskjermenforåinstallereprogrammetpånytt.
Installereforhåndsinstallerteenhetsdriverepånytt NB!:Nårduinstallererenhetsdriverepånytt,endrerdumaskinenskonfigurasjon.Dubørgjøredettebarenår
deternødvendigårettefeilpåmaskinen.
Hvisduvilinstallereenenhetsdriverpånyttforenforhåndsinstallertenhet,utførerdudissetrinnene:
1.Slåpåmaskinen.
2.GåtilkatalogenC:\SWTOOLS.
3.ÅpnemappenDRIVERS.Mappeninneholderduflereundermappermednavnetterdeulikeenhetene somerinstallertpåmaskinen(foreksempelAUDIOogVIDEO).
4.Åpneundermappenforenheten.
5.Installerenhetsdriverenpånyttvedåfølgeenavdissefremgangsmåtene:
•Seetterentekstfil(medfiltypentxt)iundermappenforenheten.Tekstfileninneholderinformasjonom
hvordanduinstallererenhetsdriverenpånytt.
•Hvisundermappenforenheteninneholderenfilmedkonfigurasjonsinformasjon(filtypeninf),kandu
brukeprogrammetLeggtilnymaskinvare(iKontrollpaneliWindows)foråinstallereenhetsdriveren pånytt.Dukanikkealltidbrukedennemetodennårduskalinstallereenhetsdriverepånytt.Nårdui programmetLeggtilnymaskinvarefårspørsmålomenhetsdriverenduvilinstallere,velgerduHar diskettogBlagjennom.Derettervelgerdudriverfileniundermappen.
•Seetterenkjørbarfil(medfiltypen.exe)iundermappenforenheten.Dobbeltklikkpåfilenogfølg
instruksjonenepåskjermen.
NB!:Hvisdutrengeroppdaterteenhetsdriveretilmaskinen,måduikkelastedemnedfraWindowsUpdate. DumåfådemfraLenovo.Dufinnermerinformasjonunder“Sørgeforatenhetsdriverneeroppdatert” påside110
.

Løseproblemermedgjenopprettingen

HvisduikkefårtilgangtilRescueandRecovery-arbeidsområdetellerWindows-miljøet,kandugjøreet avfølgende:
•BruketredningsmediumforåstarteRescueandRecovery-arbeidsområdet.Se“Oppretteogbrukeet redningsmedium”påside72
.
Kapittel5.Oversiktovergjenoppretting73
Page 90
•BrukRecoveryMediahvisalleandregjenopprettingsmetoderharmislyktes,ogdutrengerågjenopprette SolidState-stasjonenslikatdufårtilbakefabrikkinnstillingene.Se“Utføresikkerhetskopierings-og gjenopprettingsoperasjoner”påside70
Merk:HvisduikkefårtilgangtilRescueandRecovery-arbeidsområdetellerWindows-miljøetfra etredningsmediumellergjenopprettingsmedier,hardukanskjeikkedefinertredningsenheten(en plate,enUSB-harddiskstasjonellerandreeksterneenheter)somførsteoppstartsenhet(FirstBoot Device)ioppstartssekvensen.Kontrollerførstatredningsenhetenduvilbruke,erdefinertsomførste oppstartingsenhet(FirstBootDevice)ioppstartingssekvenseniSetupUtility-programmet.“Menyen Startup”påside105 ellermidlertidig.DufinnermerinformasjonomSetupUtility-programmetunder“BrukeThinkPadSetup” påside95.
Deterviktigatduoppretteretredningsmediumogetsettgjenopprettingsmediersåfortsommulig,og oppbevarerdempåettrygtstedtilfremtidigbruk.
inneholderinformasjonomhvordanduendreroppstartingssekvensenpermanent
.

GjenopprettingsoversiktforoperativsystemetWindows8.1

DennedeleninneholderinformasjonomgjenopprettingsløsningeneforoperativsystemetWindows8.1.
DeterpåforhåndinstallertengjennopprettingsavbildningforWindowspågjenopprettingspartisjonenpå maskinen.Vedhjelpavdennegjenopprettingsavbildningenkanduoppdateremaskinenellergjenopprette dentilstandardinnstillingenefrafabrikken.
Dukanoppretteetgjenopprettingsmediumsomsikkerhetskopiellererstatningfor gjenopprettingsavbildningenforWindows.Medgjenopprettingsmedietkandufeilsøkeogreparere problemerpåmaskinenogsånårduikkekanstarteoppWindows8.1.Vianbefaleratduoppretter etgjenopprettingsmediumsåtidligsommulig.Dufinnermerinformasjonunder“Oppretteogbruke gjenopprettingsmedier”påside75
.

Oppdateredatamaskinen

Hvisdatamaskinenikkefungerergodtogproblemetkanskyldesetnyliginstallertprogram,kanduoppdatere datamaskinenutenåmistedinepersonligefilerellerendreinnstillingenedine.
NB!:Hvisduoppdatererdatamaskinen,reinstalleresprogrammenesomfulgtemeddatamaskinenog programmenesomduinstallertefraWindows-butik,menalleandreprogrammerblirfjernet.
Slikoppdatererdudatamaskinen:
1.Bevegpekerentilhjørnetøverstellernedersttilhøyrepåskjermenforåviseperlene.Klikkpå Innstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Oppdateringoggjenoppretting➙Gjenoppretting.
2.IdelenOppdaterPCenutenåpåvirkefilenedineklikkerduKomigang.
3.Følgderetterinstruksenepåskjermenforåoppdateredatamaskinen.

Nullstilledatamaskinentilfabrikkinnstillingene

Hvisduvilresirkuleredatamaskinenellerbarebegynnepånytt,kandutilbakestillemaskinentil fabrikkinnstillingene.Nårdutilbakestillerdatamaskinen,bliroperativsystemetogalleprogrammersomfulgte medmaskinen,bliinstallertpånytt,ogalleinnstillingerblirførttilbaketilstandardinnstillingenefrafabrikken.
NB!:Hvisdutilbakestillerdatamaskinentilfabrikkinnstillingene,slettesallepersonligefileroginnstillinger. Foråunngådatatapbørdutaensikkerhetskopiavalledatasomduønskeråbeholde.
Sliktilbakestillerdudatamaskinentilfabrikkinnstillingene:
74BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 91
1.Bevegpekerentilhjørnetøverstellernedersttilhøyrepåskjermenforåviseperlene.Klikkpå Innstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Oppdateringoggjenoppretting➙Gjenoppretting.
2.IdelenFjernaltogreinstallerWindowsklikkerdupåKomigang.DeretterklikkerdupåNeste foråbekrefteoperasjonen.
3.Avhengigavhvadutrenger,gjørduettavfølgende:
•Hvisduvilkjøreenraskformatering,klikkerdupåBarefjernfilenemineforåstarteprosessen.
Denneprosessentarnoenminutter.
•Hvisduvilkjøreenfullformatering,klikkerdupåRensstasjonenfullstendigforåstarteprosessen.
Denneprosessentarfleretimer.
4.Følgderetterinstruksenepåskjermenforåtilbakestillemaskinentilfabrikkinnstillingene.

Brukeavanserteoppstartalternativer

Meddeavanserteoppstartalternativenekanduendrefastvareinnstillingenepådatamaskinen,endre oppstartsinnstillingeneforWindows,startemaskinenfraeneksternenhetellergjenoppretteWindows fraensystemavbildning.
Slikbrukerduavanserteoppstartsalternativer:
1.Bevegpekerentilhjørnetøverstellernedersttilhøyrepåskjermenforåviseperlene.Klikkpå Innstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Oppdateringoggjenoppretting➙Gjenoppretting.
2.IdelenAvansertoppstartklikkerduStartpånyttnå➙Feilsøk➙Avansertealternativer.
3.Velgdetoppstartsalternativetduvilbruke,ogfølgderetterinstruksjonenepåskjermen.

GjenoppretteoperativsystemethvisWindows8.1ikkevilstarte

GjenopprettingsmiljøetforWindowspådatamaskinenkanfungereuavhengigavoperativsystemetWindows
8.1.DetbetyratdukangjenoppretteellerreparereoperativsystemetogsånårWindows8.1ikkevilstarte.
NårduhargjorttomislykkedeforsøkpååstarteWindows.startergjenopprettingsmiljøetforWindows automatisk.Deretterkanduvelgereparasjons-oggjenopprettingsalternativervedåfølgeinstruksjonene påskjermen.
Merk:Passpåatmaskinenerkoblettilstrømnettetundergjenopprettingsprosessen.

Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier

DukanoppretteetgjenopprettingsmediumsomsikkerhetskopiavgjenopprettingsmiljøetforWindowseller somerstatningforgjenopprettingsavbildningenforWindows.Hvisduikkekanstarteoppdatamaskinen,kan dubrukegjenopprettingsmediettilåfeilsøkeogreparereproblemerpåmaskinen.
Vianbefaleratduoppretteretgjenopprettingsmediumsåtidligsommulig.Nårduharopprettetet gjenopprettingsmedium,børduoppbevaredetpåettrygtstedogikkebrukedetsammemediettilålagre andredatapå.
Opprettegjenopprettingsmedier
Hvisduviloppretteetgjenopprettingsmedium,trengerduenUSB-stasjonmedminst8GB lagringsplass.NøyaktighvormyeplassdumåhapåUSB-stasjonen,avhengeravstørrelsenpå gjenopprettingsavbildningen.
NB!:Nårdulageretgjenopprettingsmedium,slettesaltannetinnholdpåUSB-stasjonen.Foråunngå datatapbørdutaensikkerhetskopiavalledatasomduønskeråbeholde.
Kapittel5.Oversiktovergjenoppretting75
Page 92
Slikoppretterduetgjenopprettingsmedium:
Merk:Kontrolleratmaskinenerkoblettilstrømnettet.
1.Plasserpekerenihjørnetøverstellernedersttilhøyrepåskjermenforåviseperlene,ogklikkderetterpå Søk.
2.SkrivrecoveryiSøk-feltet.KlikkderetterpåOpprettengjenopprettingsstasjon.
3.KlikkJaiBrukerkontokontroll-vinduetslikatprogrammetOppretterforgjenopprettingsmediakanstarte.
4.PasspåatduvelgeralternativetKopiergjenopprettingspartisjonenfraPCtilgjenopprettingsstasjon.. KlikkderetterpåNeste.
Viktig:HvisdufjernermerketforalternativetKopiergjenopprettingspartisjonenfra PCtilgjenopprettingsstasjon.,fårduetgjenopprettingsmediumuteninnholdetfra
gjenopprettingspartisjonen.Dukandafremdelesstarteoppdatamaskinenfragjenopprettingsmediet, menhvisgjenopprettingspartisjonenpådatamaskinenerskadet,vilduikkekunnegjenopprette maskinen.
5.KobletilenegnetUSB-stasjon,ogklikkderetterpåNeste.
6.KlikkpåOpprettivinduetforgjenopprettingsstasjon.Opprettingenavgjenopprettingsmedietbegynner.
7.Nårgjenopprettingsmedieterferdigopprettet,gjørduettavfølgende:
•Hvisduvilbeholdegjenopprettingspartisjonenpåmaskinen,klikkerdupåFullfør.
•Hvisduvilslettegjenopprettingspartisjonenpåmaskinen,klikkerdupåSlett
gjenopprettingspartisjonen.
NB!:Hvisduslettergjenopprettingspartisjonenpåmaskinen,måduoppbevaregjenopprettingsmediet
påettrygtsted.GjenopprettingsavbildningenforWindowsvilikkeliggelagretpåmaskinenlenger, ogduviltrengegjenopprettingsmedietnårduskaloppdatereellertilbakestillemaskinen.
8.KoblefraUSB-stasjonen.Gjenopprettingsmedieteropprettet.
Brukegjenopprettingsmedier
Hvisduikkekanstarteoppdatamaskinen,ellerhvisduikkekanbrukedengjenopprettingsavbildningenfor Windowssomliggerpåmaskinen,kandubrukegjenopprettingsmediettilågjenopprettemaskinen.
Slikbrukerdugjenopprettingsmedier:
Merk:Kontrolleratmaskinenerkoblettilstrømnettet.
1.Slåpåmaskinenellerslådenavogsåpåigjen.T rykkpåF12-tastengjentattegangerførWindows starter.VinduetBootMenubliråpnet.
2.Velggjenopprettingsstasjonensomoppstartsenhet.
3.Velgforetrukketspråk,ogvelgderetterdettastaturoppsettetduvilbruke.
4.KlikkpåFeilsøkingforåviseulikeløsningerdukanvelgeforgjenoppretting.
5.Velgdengjenopprettingsløsningensomegnersegbestfordinsituasjon.Dukanforeksempelvelge Tilbakestillinnstillingerhvisduviltilbakestilledatamaskinentilfabrikkinnstillingene.
HvisduvilvitemeromdeulikegjenopprettingsløsningeneiWindows8.1,kandugåtil http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800
76BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 93

Kapittel6.Bytteutenheter

Dettekapitteletinneholderfølgende:
•“Hindrestatiskelektrisitet”påside77
•“Deaktiveredetinnebygdebatteriet”påside77
•“InstallereellerbytteutMicroSIM-kortet”påside78
•“Bytteutbunndekselet”påside79
•“BytteutSolidState-stasjonen”påside80
•“BytteutdettrådløseLAN-kortet”påside82
•“InstallereellerbytteutdettrådløseWAN-kortet”påside85

Hindrestatiskelektrisitet

Selvomstatiskelektrisiteterufarligfordeg,kandetforårsakealvorligeskaderpåendatamaskinogdet installerteutstyret.Feilhåndteringavdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,kanføretilatdelene blirødelagt.NårdupakkeruttilleggsutstyrellerenCRU,måduikkeåpnedenantistatiskepakkensom inneholderdelenførdufårbeskjedomåinstalleredeniinstruksjonene.
NårduhåndterertilleggsutstyrellerCRUer,ellerutførerarbeidinneimaskinen,mådutafølgende forholdsreglerforåunngåskaderfrastatiskelektrisitet:
•Bevegdegminstmulig.Bevegelsekanføretilatdubyggeroppstatiskelektrisitet.
•Håndterkomponenteneforsiktig.Holdikantenepåkort,minnemodulerogandrekretskort.T aaldri påkretsene.
•Unngåatandretarpådeler.
•Nårduinstallerertilleggsutstyrellerdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,holderduden antistatiskeemballasjensominneholderdelen,iberøringmedmetalldekseletpåetutbyggingsspor ellerenannenumaltmetalloverflateiminsttosekunder.Detteredusererdenstatiskeelektrisiteteni pakningenogikroppendin.
•Ommuligkandutadendelensomerfølsomoverforstatiskelektrisitet,utavdenantistatiskeemballasjen ogsettedendirekteinnimaskinenutenatdenkommeriberøringmednoeannet.Hvisdetteikkeer mulig,plassererdudenantistatiskeemballasjenpåenplanogrenflateogleggerdelenoppåden.
•Ikkeplasserdelenpåmaskindekseletellerenannenmetallflate.

Deaktiveredetinnebygdebatteriet

Dumådeaktiveredetinnebygdebatterietifølgendesituasjoner:
•Maskinenblirslåttavoverenlengreperiode.
•MicroSIM-kortetmåbyttesut.
Deaktiverdetinnebygdebatterietveågjøresomfølger:
1.Koblestrømadapterenogallekableneframaskinen.
2.Startmaskinenpånytt.NårThinkPad-logoenvises,trykkerdupåF1foråstarteThinkPad Setup-programmet.
3.GåtilConfig➙Power➙DisableBuilt-inBattery.
4.TrykkpåEnter.EtSetupConfirmation-vinduvises.
©CopyrightLenovo2014
77
Page 94
5.KlikkpåY esivinduetSetupConfirmation.Detinnebygdebatterietdeaktiveresogdatamaskinenslås av.Ventinoenminuttersådatamaskinenkankjølesned.
Detinnebygdebatterietaktiveresigjenautomatisknårdatamaskinenkoblestilenstrømadapter.

InstallereellerbytteutMicroSIM-kortet

Skrivutdisseinstruksjoneneførdubegynner.
Merk:Maskinendinserkanskjelittannerledesutenndensomblirvistiillustrasjonenedetteemnet, avhengigavhvilkenmodellduhar.
MicroSIM-korteteretliteplastkortmedenIC-brikke(IntegratedCircuit)pådenenesidenavkortet.
HvisdatamaskinenstøttertrådløsWAN-tilkobling,kandethendedenmåhaetMicroSIM-kortforåkoble segtilettrådløstWAN.Mikro-SIM-kortetleveresbaresammenmedenkeltedatamaskinmodeller,ogde kankjøpesseparatogså.
SlikinstallererellerbytterduutMicroSIM-kortet:
1.Deaktiverdetinnebygdebatteriet.Se“Deaktiveredetinnebygdebatteriet”påside77.
2.FinnfremtilMicroSIM-kortholderenpåbaksidenavdatamaskinen.
3.Stikkenbinderssomerrettetut,innihulletiMicroSIM-kortholderen1.MicroSIM-kortholderenløses ut.DraderetterMicroSIM-kortholderenutavdatamaskinen2.
4.HvisduskalinstallereetMicroSIM-kort,gårdutiltrinn5.HvisduskalbytteutetMicroSIM-kort,mådu tadetgamleMicroSIM-kortetforsiktigutavholderenførst.
78BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 95
5.InstallerdetnyeMicroSIM-kortetinniholderen.
Merk:PåseatdubrukeretMicroSIM-kort.IkkebruketSIM-kortivanligstørrelse.SIM-kortivanlig størrelseerikkekompatible.
6.Trykksporettilbakeipåplass.
7.Koblestrømadapterenogallekablenetilpånytt.

Bytteutbunndekselet

Skrivutdisseinstruksjoneneførdubegynner.
Merk:Maskinendinserkanskjelittannerledesutenndensomblirvistiillustrasjonenedetteemnet, avhengigavhvilkenmodellduhar.
Slikbytterduutbunndekselet:
1.Deaktiverdetinnebygdebatteriet.Se“Deaktiveredetinnebygdebatteriet”påside77.
2.Lukkskjermenpåmaskinenogsnumaskinenoppned.
Kapittel6.Bytteutenheter79
Page 96
3.Fjernskruene1,ogløsneskruene2somfesterbunndekselet.Fjernderetterbunndekselet3.
4.Settdetnyebunndekseletpåplass1,stramskruene2,ogsettderetterpåplassskruene3.
5.Snumaskinenrundtigjen.Kobletilstrømadapterenogallekablene.

BytteutSolidState-stasjonen

Skrivutdisseinstruksjoneneførdubegynner.
Merk:Maskinendinserkanskjelittannerledesutenndensomblirvistiillustrasjonenedetteemnet, avhengigavhvilkenmodellduhar.
NB!:SolidState-stasjonenersværtfølsom.Uforsiktigbehandlingkanføretilskadeogtapavdata.Legg merketilfølgenderetningslinjer:
80BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 97
•DubørbarebytteutSolidState-stasjonenhvisduskaloppgraderedenellerfådenreparert.Kontaktene ogsporetpåSolid-State-stasjonenerikkeberegnetpåhyppigbyttingellerutskiftingavstasjoner.
•IkkeslippSolidState-stasjonennedellerutsettdenforstøtellerslag.LeggSolidState-stasjonenpået underlag,foreksempeletstykkemykttøy,somabsorbererstøtellerslag.
•IkkeutsettdekselettilSolidState-stasjonenforstorttrykk.
•Ikketapåkontakten.
•FørdufjernerSolidState-stasjonen,mådusikkerhetskopiereallinformasjonpådenogderetterslå avdatamaskinen.
•DumåaldritautSolidState-stasjonenmensdatamaskinenerigangellererisovemoduseller dvalemodus.
SlikbytterduutSolidState-stasjonen:
1.Deaktiverdetinnebygdebatteriet.Se“Deaktiveredetinnebygdebatteriet”påside77.
2.Lukkskjermenpåmaskinenogsnumaskinenoppned.
3.Fjernbunndekselet.Se“Bytteutbunndekselet”påside79.
4.FjernskruensomfesterSolidState-stasjonen.
5.FjernSolidState-stasjonen.
Kapittel6.Bytteutenheter81
Page 98
6.InstallerdennyeSolidState-stasjonen.
7.SettinnskruensomfesterdennyeSolidState-stasjonen.
8.Settbunndekseletpåplassigjen.
9.Snumaskinenoppned,ogkobletilstrømadapterenogallekablene.

BytteutdettrådløseLAN-kortet

Skrivutdisseinstruksjoneneførdubegynner.
Merk:Maskinendinserkanskjelittannerledesutenndensomblirvistiillustrasjonenedetteemnet, avhengigavhvilkenmodellduhar.
FARE
Itordenværmåduikkeskifteutnoeellerkobletelefonledningentilellerfravegguttaket.
FARE
Strømfraelektriskekabler,telefonledningerogkommunikasjonskablererfarlig.Foråunngååfå elektriskstøtmådukoblefrakableneførduåpnerdekseletpådettesporet.
82BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Page 99
NB!:FørdubegynneråinstalleredettrådløseLAN-kortet,børdutapåetmetallbordelleretannet
metallobjektsomerjordet.Detteredusererstatiskelektrisitetfrakroppendin.Statiskeelektrisitetkan skadekortet.
SlikbytterdukortetfortrådløstLAN:
1.Deaktiverdetinnebygdebatteriet.Se“Deaktiveredetinnebygdebatteriet”påside77.
2.Lukkskjermenpåmaskinenogsnumaskinenoppned.
3.Fjernbunndekselet.Se“Bytteutbunndekselet”påside79.
4.Hvispakkenmeddetnyekortetinneholderetverktøyforåfjernekontakter,brukerdudetteverktøyettil åkobleantennekablenefradetgamlekortet.Hvispakkenikkeinneholderdetteverktøyet,koblerdufra kablenevedåtaoppkontaktenemedfingreneogtrekkedemforsiktigut.
5.FjernskruensomholderdettrådløseLAN-kortetpåplass.
Kapittel6.Bytteutenheter83
Page 100
6.FjernforsiktigLAN-kortetfrasporet.
7.JusterkantenmedhakketpådetnyetrådløseLAN-kortetmednøkkelenisporet.Settderetterforsiktig inndetnyekortetisporetienvinkelpåcirka20grader.
8.SettinnskruenforåfestedetnyetrådløseLAN-kortet.
84BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use