How it Works
Lenovo
Loading...
T
Loading...
Loading...
ThinkPad X1 Carbon
User manual
183 pgs4.16 Mb0
Setup Guide [zc]
6 pgs700.79 Kb0
User Guide [zh]
134 pgs4.39 Mb0
User manual
185 pgs4.28 Mb0
User Guide [zc]
168 pgs4.77 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
2 pgs3.68 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
14 pgs1.62 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
14 pgs1.52 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
30 pgs2.69 Mb0
User Guide [es]
148 pgs2.72 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sv]
84 pgs1.05 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
2 pgs5.05 Mb0
Warranty and Service Guide [hu]
12 pgs984.1 Kb0
Warranty and Service Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
12 pgs677.03 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
2 pgs3.76 Mb0
Setup Guide [ja, ko, zc, zh]
10 pgs932.56 Kb0
User Guide [hu]
152 pgs9.47 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sk]
20 pgs316.23 Kb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fr]
2 pgs1.28 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
12 pgs4.82 Mb0
User Guide [it]
154 pgs11.51 Mb0
Warranty and Service Guide [bg]
12 pgs971.2 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
2 pgs3.76 Mb0
User Guide [sh]
150 pgs9.48 Mb0
Setup Guide [en, es, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr]
6 pgs455.42 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sl]
52 pgs768.21 Kb0
User Guide [ro]
177 pgs4.28 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs276.76 Kb0
Safety and Setup Guide [pl]
14 pgs1.35 Mb0
User Guide [sr]
158 pgs11.5 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
11 pgs1.73 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
12 pgs1.65 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
2 pgs3.69 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
98 pgs70.36 Mb0
User Guide [id]
148 pgs9.44 Mb0
Setup Guide [id]
7 pgs635.58 Kb0
Setup Guide [de, fr, it, nl]
12 pgs631.56 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu]
12 pgs749.84 Kb0
Setup Guide [ar, es]
12 pgs817.94 Kb0
Safety and Setup Guide [zc]
2 pgs5.09 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sr]
20 pgs303.69 Kb0
User Guide [ko]
163 pgs4.28 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
14 pgs1.64 Mb0
User Guide [el]
189 pgs4.4 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
2 pgs5.07 Mb0
Warranty and Service Guide [sl]
36 pgs3.81 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
10 pgs949.74 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
12 pgs1.54 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
2 pgs1.15 Mb0
User Guide [fi]
170 pgs4.35 Mb0
User Manual
154 pgs2.79 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs9.48 Mb0
User Guide [nl]
179 pgs4.29 Mb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, sv, th]
13 pgs1.35 Mb0
Hardware maintenance manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
110 pgs124.16 Mb0
Warranty and Service Guide [id]
12 pgs921.13 Kb0
Setup Guide [ar, es, fr, pt]
14 pgs759.23 Kb0
User manual
164 pgs2.28 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
12 pgs1.05 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [nl]
2 pgs1.28 Mb0
User Guide [id]
171 pgs3.86 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [es]
20 pgs306.85 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [es]
26 pgs276.49 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [de]
26 pgs280.25 Kb0
Safety and Setup Guide [ru]
12 pgs1.24 Mb0
User Guide [de]
156 pgs2.76 Mb0
User Guide [en, el, uk, zh]
142 pgs2.98 Mb0
User Guide [he]
132 pgs11.58 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
10 pgs850.19 Kb0
Safety and Setup Guide [hu]
10 pgs1.11 Mb0
Warranty and Service Guide [cs]
12 pgs926.98 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
2 pgs3.72 Mb0
User Guide [sk]
170 pgs4.41 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
2 pgs3.73 Mb0
User Guide [pl]
172 pgs4.44 Mb0
Hardware Maintenance Manual [ja]
122 pgs93.64 Mb0
Setup Guide [he, ru, tr, uk]
14 pgs747.1 Kb0
Setup Guide [de, it, nl, pt]
14 pgs729.97 Kb0
Setup Guide [cs, hr, hu, sk, sl]
14 pgs531.65 Kb0
User Manual [fr]
152 pgs3 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zh]
26 pgs588.18 Kb0
Safety and Setup Guide [zh]
12 pgs1.46 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [pl]
2 pgs5 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
14 pgs1.35 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sv]
2 pgs1.27 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [it]
26 pgs275.87 Kb0
Safety and Setup Guide [id]
2 pgs5.02 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [fr]
20 pgs344.55 Kb0
Safety and Setup Guide [es]
2 pgs5.03 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
14 pgs1.76 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [da]
26 pgs274.38 Kb0
Warranty and Service Guide [sr]
12 pgs957.79 Kb0
Warranty and Service Guide [pl]
12 pgs958.35 Kb0
User Guide [ar]
130 pgs3.07 Mb0
User Guide [cs]
156 pgs11.49 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
10 pgs947.29 Kb0
User Guide [da]
154 pgs11.46 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
10 pgs1.09 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs4.22 Mb0
Warranty and Service Guide [he]
12 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
10 pgs981.98 Kb0
Safety and Setup Guide [en, da, fi, hr, it, nb, nl, th]
10 pgs923.01 Kb0
User Guide [zh]
153 pgs5.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
2 pgs3.76 Mb0
User Guide [ko]
164 pgs4.81 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
2 pgs1.17 Mb0
User Guide [hr]
170 pgs4.41 Mb0
User Guide [bg]
180 pgs4.44 Mb0
Setup Guide [id, ja, ko, th, zh]
10 pgs907.6 Kb0
User manual
158 pgs9.51 Mb0
Setup Guide [uk]
10 pgs649.4 Kb0
User Guide [sl]
148 pgs9.46 Mb0
User Guide [ro]
154 pgs12.69 Mb0
User Guide [ko]
144 pgs4.09 Mb0
User Guide [he]
124 pgs9.54 Mb0
Setup Guide [da, fi, nb]
12 pgs650.12 Kb0
Safety and Setup Guide [uk]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
14 pgs1.63 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [sv]
26 pgs268.64 Kb0
User Guide [sv]
169 pgs4.2 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs3.91 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
6 pgs14.92 Mb0
User Guide [ru]
179 pgs3.91 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs308.74 Kb0
User Guide [pt]
177 pgs3.94 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.04 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [nl]
26 pgs272.83 Kb0
User Guide [nb]
169 pgs4.21 Mb0
User Guide [ko]
169 pgs4.65 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc]
9 pgs4.79 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ko]
2 pgs1.33 Mb0
Safety and Setup Guide [id]
14 pgs1.29 Mb0
User Guide [id]
175 pgs4.23 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
2 pgs5.07 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
2 pgs5.03 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [el]
20 pgs271.84 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [de]
20 pgs320.35 Kb0
User Guide [tr]
171 pgs4.07 Mb0
Warranty and Service Guide [uk]
12 pgs997.58 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [cs]
20 pgs318.98 Kb0
Safety and Setup Guide [sk]
10 pgs1 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
10 pgs1.03 Mb0
Warranty and Service Guide [ro]
12 pgs945.59 Kb0
Safety and Setup Guide [pl]
10 pgs1.16 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs1 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ar]
2 pgs1.35 Mb0
User Guide [zh]
142 pgs4.45 Mb0
User Guide [zc]
150 pgs4.67 Mb0
User Guide [th]
192 pgs11.58 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
10 pgs4.82 Mb0
Hardware maintenance manual [ja]
110 pgs124.83 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
10 pgs857.79 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hr]
11 pgs1.89 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [el]
12 pgs1.92 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
10 pgs855.34 Kb0
User Guide [en, es, uk]
154 pgs11.46 Mb0
Warranty and Service Guide [es]
12 pgs711.32 Kb0
Warranty and Service Guide [fr]
12 pgs924.82 Kb0
User Guide [da]
169 pgs4.1 Mb0
Warranty and Service Guide [de]
12 pgs919.32 Kb0
Warranty and Service Guide [el]
12 pgs975.94 Kb0
Warranty and Service Guide [ar]
12 pgs1.19 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
10 pgs3.29 Mb0
User Guide [sr]
170 pgs4.42 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nb]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ja]
2 pgs3.75 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [it]
2 pgs3.68 Mb0
User Guide [it]
170 pgs4.45 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fr]
2 pgs3.69 Mb0
User Guide [da]
166 pgs4.37 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
2 pgs1.42 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, bs, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, uk, zc, zh]
122 pgs90.18 Mb0
User Guide [it]
112 pgs6.62 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.61 Mb0
User Guide [zc]
142 pgs4.43 Mb0
User Guide [tr]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [pt]
152 pgs9.49 Mb0
User Guide [pl]
154 pgs9.48 Mb0
User Guide [nb]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs9.48 Mb0
User Guide [es]
156 pgs9.5 Mb0
User Guide [bg]
158 pgs9.51 Mb0
User Guide [ar]
134 pgs9.71 Mb0
User Guide [sr]
175 pgs4.26 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ru]
20 pgs319.17 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ro]
20 pgs336.08 Kb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [pt]
26 pgs275.92 Kb0
User Guide [pt]
183 pgs4.3 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pt]
20 pgs314.61 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [pl]
20 pgs326.5 Kb0
Safety and Setup Guide [ja]
14 pgs1.38 Mb0
User Guide [ja]
179 pgs5.15 Mb0
User Guide [zc]
128 pgs3.03 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sl]
2 pgs1.31 Mb0
User Guide [ru]
158 pgs2.67 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ro]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pl]
2 pgs1.32 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.71 Mb0
User Guide [ko]
138 pgs3 Mb0
User Guide [it]
175 pgs3.93 Mb0
Safety and Setup Guide [hu]
2 pgs5.05 Mb0
User Guide [hr]
171 pgs3.9 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [he]
18 pgs461.7 Kb0
Safety and Setup Guide [he]
12 pgs3.31 Mb0
User Guide [es]
175 pgs3.95 Mb0
User Guide [fi]
171 pgs4.18 Mb0
Safety and Setup Guide [zh]
10 pgs1.48 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
2 pgs5.09 Mb0
Warranty and Service Guide [zc]
10 pgs794.49 Kb0
User Guide [ja]
148 pgs3.5 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
41 pgs10.45 Mb0
User Guide [th]
222 pgs5.39 Mb0
User Guide [sr]
173 pgs4.14 Mb0
User Guide [hu]
148 pgs2.71 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [he]
2 pgs2.06 Mb0
User Guide [he]
120 pgs2.95 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
10 pgs957.16 Kb0
User Guide [pt]
179 pgs4.18 Mb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs923.96 Kb0
Safety and Setup Guide [bg]
14 pgs1.31 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [el]
2 pgs1.91 Mb0
User Guide [bg]
185 pgs4.28 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ar]
20 pgs468.47 Kb0
Safety and Setup Guide [ko]
10 pgs1.13 Mb0
Safety and Setup Guide [ar]
12 pgs3.22 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [bg]
2 pgs1.35 Mb0
User Guide [ja]
175 pgs5.04 Mb0
User Guide [sk]
154 pgs11.48 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sk]
12 pgs4.89 Mb0
User Guide [pl]
164 pgs11.51 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [id]
12 pgs1.53 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [hu]
12 pgs1.61 Mb0
User Guide [hr]
158 pgs11.5 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
10 pgs4.76 Mb0
User Guide [fi]
154 pgs11.44 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
12 pgs4.86 Mb0
User Guide [el]
174 pgs11.57 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
11 pgs1.98 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ar]
10 pgs4.77 Mb0
User Guide [id]
171 pgs4.1 Mb0
Safety and Setup Guide [he]
10 pgs3.27 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [tr]
2 pgs3.79 Mb0
User Guide [pt]
172 pgs4.45 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
2 pgs3.69 Mb0
User Guide [hu]
170 pgs4.43 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [he]
2 pgs1.37 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [es]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [cs]
2 pgs3.72 Mb0
Setup Guide [bg, el, pl, ro, sh]
14 pgs584.58 Kb0
Setup Guide [da, fi, nb, sv]
14 pgs623.09 Kb0
User Guide [zh]
106 pgs3.51 Mb0
User Guide [nb]
110 pgs6.59 Mb0
User Guide [es]
114 pgs6.63 Mb0
User Guide [sk]
150 pgs9.46 Mb0
User Guide [ja]
150 pgs4.79 Mb0
User Guide [fr]
150 pgs9.51 Mb0
User Guide [el]
160 pgs9.54 Mb0
User Guide [de]
158 pgs9.5 Mb0
User Guide [zh]
149 pgs4.45 Mb0
User Guide [zh]
157 pgs4.82 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [zc]
26 pgs504.39 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zc]
20 pgs458.81 Kb0
Safety and Setup Guide [tr]
2 pgs5.1 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [tr]
20 pgs311.17 Kb0
Safety and Setup Guide [sr]
2 pgs5.05 Mb0
User Guide [sl]
173 pgs4.25 Mb0
Safety and Setup Guide [sl]
40 pgs3.68 Mb0
User Guide [sk]
179 pgs4.27 Mb0
Safety and Setup Guide [sk]
14 pgs1.6 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
2 pgs5.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ru]
14 pgs1.64 Mb0
Safety and Setup Guide [pt]
2 pgs5.03 Mb0
User Guide [pl]
173 pgs3.93 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [ko]
26 pgs460.22 Kb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ko]
20 pgs431.62 Kb0
Safety and Setup Guide [ko]
12 pgs1.16 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
20 pgs527.93 Kb0
User Guide [sv]
144 pgs2.63 Mb0
User Guide [sl]
146 pgs2.66 Mb0
User Guide [sk]
148 pgs2.69 Mb0
User Guide [ro]
148 pgs2.68 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [pt]
2 pgs1.28 Mb0
User Guide [nl]
150 pgs2.7 Mb0
User Guide [it]
179 pgs4.3 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [hu]
20 pgs307.59 Kb0
User Guide [hu]
174 pgs3.93 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fr]
26 pgs280.43 Kb0
User Guide [he]
154 pgs6.36 Mb0
User Guide [fr]
177 pgs3.99 Mb0
Adaptive Keyboard Deployment Guide [fi]
26 pgs330.41 Kb0
User Guide [es]
181 pgs4.31 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
14 pgs1.56 Mb0
Warranty and Service Guide [zh]
12 pgs1.22 Mb0
User Guide [el]
185 pgs4.04 Mb0
User Guide [zc]
164 pgs4.66 Mb0
Safety and Setup Guide [uk]
10 pgs1.11 Mb0
Warranty and Service Guide [tr]
12 pgs939.71 Kb0
Warranty and Service Guide [sv]
56 pgs8.76 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
14 pgs1.57 Mb0
Safety and Setup Guide [sr]
10 pgs1.19 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [it]
2 pgs1.28 Mb0
User Guide [da]
165 pgs3.86 Mb0
User Guide [da]
169 pgs4.22 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hu]
2 pgs1.29 Mb0
User Guide [cs]
167 pgs3.89 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs2.67 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [hr]
2 pgs1.31 Mb0
Safety and Setup Guide [cs]
14 pgs1.61 Mb0
User Guide [sk]
173 pgs4.15 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [bg]
20 pgs326.75 Kb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [fi]
2 pgs1.26 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [de]
2 pgs1.85 Mb0
User Guide [nl]
177 pgs4.16 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [cs]
2 pgs1.31 Mb0
User Guide [ar]
152 pgs6.01 Mb0
User Guide [ko]
167 pgs4.53 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zh]
10 pgs3.18 Mb0
User Guide [tr]
154 pgs11.46 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ru]
12 pgs5.14 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
10 pgs4.84 Mb0
User Guide [pt]
158 pgs11.51 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pl]
12 pgs4.9 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
10 pgs1.47 Mb0
User Guide [nl]
156 pgs11.5 Mb0
User Guide [nb]
154 pgs11.46 Mb0
User Guide [ar]
144 pgs11.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [en, es]
10 pgs1.26 Mb0
User Guide [hu]
172 pgs4.15 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.13 Mb0
User Guide [es]
179 pgs4.19 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs4.16 Mb0
Safety and Setup Guide [bg]
10 pgs1.62 Mb0
User Guide [th]
225 pgs7.83 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ro]
2 pgs3.7 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
2 pgs3.69 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [bg]
2 pgs3.76 Mb0
Setup Guide [bg, el, pl]
11 pgs790.61 Kb0
User Guide [nl]
112 pgs6.61 Mb0
User Guide [ro]
118 pgs6.62 Mb0
User Guide [sh]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [sk]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [th]
144 pgs6.67 Mb0
User Guide [tr]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [sl]
112 pgs6.6 Mb0
User Guide [bg]
122 pgs6.63 Mb0
Hardware Maintenance Manual [en, ar, bg, cs, da, de, el, es, fi, fr, he, hr, hu, id, it, ko, nb, nl, pl, pt, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sv, th, tr, uk, zc, zh]
113 pgs41.43 Mb0
User Guide [fr]
116 pgs6.64 Mb0
User Guide [hu]
116 pgs6.6 Mb0
User Guide [sv]
146 pgs9.43 Mb0
User Guide [th]
184 pgs9.56 Mb0
User Guide [it]
148 pgs9.49 Mb0
User Guide [da]
148 pgs9.44 Mb0
User Guide [zc]
162 pgs4.26 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [uk]
20 pgs339.63 Kb0
User Guide [tr]
177 pgs3.87 Mb0
User Guide [tr]
173 pgs4.18 Mb0
Safety and Setup Guide [sv]
10 pgs24.68 Mb0
User Guide [ro]
175 pgs3.92 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
2 pgs5.07 Mb0
User Guide [pt]
177 pgs4.29 Mb0
User Guide [pl]
177 pgs4.28 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [ja]
26 pgs708.61 Kb0
Hardware maintenance manual [ja]
100 pgs60.56 Mb0
User Guide [sr]
148 pgs2.69 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sk]
2 pgs1.32 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ru]
2 pgs1.35 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [id]
20 pgs322.98 Kb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [ja]
2 pgs1.35 Mb0
User Guide [hu]
176 pgs4.28 Mb0
User Guide [he]
146 pgs5.83 Mb0
User Guide [hr]
173 pgs4.25 Mb0
User Guide [fr]
183 pgs4.35 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
14 pgs1.5 Mb0
User Guide [fi]
167 pgs3.84 Mb0
Safety and Setup Guide [tr]
10 pgs3.11 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.34 Mb0
User Guide [sv]
167 pgs4.08 Mb0
User Guide [de]
179 pgs3.98 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs4.13 Mb0
Warranty and Service Guide [sk]
12 pgs946.94 Kb0
Safety and Setup Guide [bg]
2 pgs5.09 Mb0
User Guide [ro]
169 pgs4.15 Mb0
User Guide [bg]
179 pgs3.92 Mb0
User Guide [fi]
150 pgs2.63 Mb0
User Guide [nb]
167 pgs4.09 Mb0
Safety and Setup Guide [ja]
10 pgs1.09 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [uk]
12 pgs1.17 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [th]
12 pgs917.03 Kb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sr]
12 pgs4.84 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sv]
10 pgs4.75 Mb0
User Guide [ro]
160 pgs11.5 Mb0
User Guide [ko]
152 pgs4.13 Mb0
User Guide [ja]
158 pgs4.85 Mb0
User Guide [id]
154 pgs11.47 Mb0
User Guide [fr]
158 pgs11.54 Mb0
User Guide [de]
164 pgs11.52 Mb0
Safety and Setup Guide [es]
10 pgs926.09 Kb0
User Guide [fi]
171 pgs4.06 Mb0
Safety and Setup Guide [el]
12 pgs1.23 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
10 pgs1.19 Mb0
User Guide [de]
187 pgs4.22 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [sl]
2 pgs3.71 Mb0
User Guide [sl]
168 pgs4.4 Mb0
User Guide [ro]
172 pgs4.43 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [da]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide
2 pgs1.2 Mb0
Setup Guide
8 pgs821.19 Kb0
User Guide [id]
112 pgs6.59 Mb0
User Guide [uk]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [ja]
110 pgs3.84 Mb0
User Guide [hr]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [fi]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [el]
122 pgs6.65 Mb0
User Manual
110 pgs5.32 Mb0
User Guide [hr]
148 pgs9.47 Mb0
User Guide [fi]
148 pgs9.43 Mb0
User Guide [cs]
148 pgs9.46 Mb0
Adaptive Keys, Gestures, and Voice [zh]
20 pgs456.59 Kb0
Safety and Setup Guide [zh]
2 pgs5.13 Mb0
Safety and Setup Guide [zc]
12 pgs1.4 Mb0
User Guide [th]
196 pgs12.24 Mb0
User Guide [sv]
165 pgs3.85 Mb0
User Guide [sl]
171 pgs3.9 Mb0
User Guide [sk]
175 pgs3.91 Mb0
Safety and Setup Guide [ro]
14 pgs1.6 Mb0
User Guide [pt]
173 pgs3.93 Mb0
User Guide [nl]
175 pgs3.93 Mb0
Safety and Setup Guide [ko]
2 pgs5.06 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [zc, zh]
2 pgs1.89 Mb0
User Guide [tr]
152 pgs2.66 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [tr]
2 pgs1.33 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [sr]
2 pgs1.28 Mb0
User Guide [pt]
148 pgs2.7 Mb0
User Guide [pl]
150 pgs2.7 Mb0
Safety and Setup Guide [de]
2 pgs5.03 Mb0
User Guide [it]
150 pgs2.71 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [id]
2 pgs1.28 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.25 Mb0
User Guide [pl]
175 pgs4.16 Mb0
Warranty and Service Guide [pt]
12 pgs903.25 Kb0
User Guide [pt]
175 pgs4.17 Mb0
Safety, Warranty, and Setup Guide [da]
2 pgs1.83 Mb0
User Guide [da]
144 pgs2.64 Mb0
User Guide [cs]
144 pgs2.67 Mb0
User Guide [ar]
158 pgs6.55 Mb0
User Guide [sv]
152 pgs11.64 Mb0
User Guide [sl]
154 pgs11.48 Mb0
User Guide [pt]
156 pgs11.5 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [ko]
12 pgs794.79 Kb0
User Guide [hu]
158 pgs11.49 Mb0
User Guide [es]
160 pgs11.52 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [de]
12 pgs1.54 Mb0
User Guide [bg]
162 pgs11.53 Mb0
Safety and Setup Guide [fr]
12 pgs1.04 Mb0
User Guide [cs]
169 pgs4.12 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [zc]
2 pgs1.16 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [pt]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [nl]
2 pgs3.68 Mb0
Safety, Warranty and Setup Guide [fi]
2 pgs3.68 Mb0
User Guide [es]
174 pgs4.46 Mb0
User Guide [de]
182 pgs4.49 Mb0
User Guide [zc]
110 pgs3.38 Mb0
User Guide [ko]
106 pgs3.13 Mb0
User Guide [pt]
114 pgs6.62 Mb0
User Guide [sv]
110 pgs6.58 Mb0
User Guide [pl]
116 pgs6.61 Mb0
User Guide [ar]
108 pgs6.74 Mb0
User Guide [cs]
114 pgs6.6 Mb0
User Guide [de]
118 pgs6.63 Mb0
User Guide [he]
102 pgs6.65 Mb0
User Guide [da]
110 pgs6.59 Mb0
Table of contents
Loading...

Lenovo ThinkPad X1 Carbon User Guide [nb]

BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Maskintyper:20A7og20A8
Merk:Førdubrukeropplysningeneidennebokenogproduktetdetgjelder,måduleseogforståfølgende:
•VeiledningenSikkerhetoggarantier
•RegulatoryNotice
•“Viktigsikkerhetsinformasjon”påsidevi
•TilleggE“Merknader”påside149
DenyesteVeiledningenSikkerhetoggarantierogRegulatoryNoticeertilgjengeligepåLenovo Support-nettstedetpå http://www.lenovo.com/UserManuals
Femteutgave(desember2014) ©CopyrightLenovo2014.
MERKNADOMBEGRENSEDERETTIGHETER:HvisdataellerprogramvareblirlevertihenholdtilenGSA-kontrakt (GeneralServicesAdministration),erbruk,reproduksjonelleravgivelseunderlagtbegrensningeneikontraktnummer GS-35F-05925.
Innhold
Lesdetteførst..............v
Viktigsikkerhetsinformasjon..........vi
Situasjonersomkreverøyeblikkelighandling.vii
Retningslinjerforsikkerhet........vii
Kapittel1.Produktoversikt.......1
Finnekontroller,kontakterogindikatorer.....1
Settforfra................1
Settfrahøyre..............3
Settfravenstre..............5
Settfraundersiden............6
Settbakfra...............7
Statuslamper..............8
Finneviktigproduktinformasjon.........9
Maskintypeogmodellinformasjon......9
FCC-IDogIC-sertifiseringsinformasjon....9
InformasjonomCertificateofAuthenticity..10
EkteMicrosoft-etikett..........11
Funksjoner................11
Spesifikasjoner..............12
Driftsmiljø................13
Lenovo-programmer............14
FåtilgangtilLenovo-programmerpå
operativsystemetWindows7.......14
FåtilgangtilLenovo-programmerpå
operativsystemetWindows8.1......15
OversiktoverLenovo-programmer.....15
Brukestrømadapteren..........37
Ladebatteriet.............38
Forlengebatterietslevetid........38
Administrerebatteristrømmen.......38
Strømsparingsmoduser.........38
Håndterebatteriet...........39
Tilkoblingtilnettverket...........41
Ethernet-tilkoblinger...........41
Trådløsetilkoblinger...........42
Presentasjonerogmultimedia.........46
Endreskjerminnstillinger.........46
Kobletilenprosjektørellerenekstern
skjerm................46
Forberedeenpresentasjon........48
Brukedobleskjermer..........48
Brukelydfunksjoner.............49
Brukekameraet..............50
Brukekamerabevegelser...........50
Kapittel3.Duogdatamaskinendin..53
Tilgjengelighetogkomfort..........53
Informasjonomergonomi........53
Komfort...............54
Informasjonomtilgjengelighet.......54
Reisemeddatamaskinen..........55
Reisetips...............55
Tilleggsutstyrpåreise..........55
Kapittel2.Brukemaskinen......19
Registreremaskinen............19
Oftestiltespørsmål.............19
Brukeflerberøringsskjermen.........21
BrukeAdaptiveKeys............23
OversiktoverAdaptiveKeys.......24
ModuserforAdaptiveKeys........25
FunksjonerforAdaptiveKeys.......26
Fn-tastekombinasjoner.........29
Behandlingavlysstyrke.........30
StilleinnAdaptiveKeys.........30
Windows-tast...............31
ThinkPad-pekeenhet............31
BrukeThinkPad-pekeenheten.......32
Brukeberøringsbevegelsenepåpekeplaten.34
TilpasseThinkPad-pekeenheten......35
Bytteuthettenpåenpekestikke......36
Strømstyring...............36
Kontrollerebatteristatusen........36
©CopyrightLenovo2014
Kapittel4.Sikkerhet..........57
Brukepassord...............57
Oppgipassord.............57
Oppstartingspassord..........57
Passordforsystemansvarlig.......58
Harddiskpassord............60
SolidState-stasjonsikkerhet.........61
Stilleinnsikkerhetsbrikken..........62
Brukefingeravtrykkleseren..........63
MerknadomslettingavdatapåSolid
State-stasjonen..............67
Brukebrannmurer.............68
Beskyttedatamotvirus...........68
Kapittel5.Oversiktover
gjenoppretting............69
Gjenopprettingsoversiktforoperativsystemet
Windows7................69
Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier..69
i
Utføresikkerhetskopierings-og
gjenopprettingsoperasjoner........70
BrukeRescueand
Recovery-arbeidsområdet........71
Oppretteogbrukeetredningsmedium...72 Installereforhåndsinstallerteprogrammerog
enhetsdriverepånytt..........73
Løseproblemermedgjenopprettingen...73
Gjenopprettingsoversiktforoperativsystemet
Windows8.1...............74
Oppdateredatamaskinen.........74
Nullstilledatamaskinentil
fabrikkinnstillingene...........74
Brukeavanserteoppstartalternativer....75
GjenoppretteoperativsystemethvisWindows
8.1ikkevilstarte............75
Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier..75
Kapittel6.Bytteutenheter......77
Hindrestatiskelektrisitet...........77
Deaktiveredetinnebygdebatteriet.......77
InstallereellerbytteutMicroSIM-kortet.....78
Bytteutbunndekselet............79
BytteutSolidState-stasjonen.........80
BytteutdettrådløseLAN-kortet........82
InstallereellerbytteutdettrådløseWAN-kortet..85
Kapittel7.Utvidelser.........89
FinnetilleggsutstyrtilThinkPad........89
ThinkPad-dokker..............89
Kapittel10.Feilsøke
maskinproblemer..........115
Feilsøking................115
Problemløsing...............115
Datamaskinenreagererikke........115
Unngåsølpåtastaturet.........116
Feilmeldinger.............116
Feilutenmeldinger...........117
Lydsignalfeil..............118
Problemermedminnemoduler.......118
Nettverksproblemer...........119
Problemenemedtastaturetogandre
pekeenheter..............120
Problemermedskjermenog
multimedieenheter...........121
Problemermedfingeravtrykksleser.....125
Problemermedbatterietog
strømtilførselen.............125
EtproblemmedSolid-State-stasjonen...128
Problemermedprogramvare.......128
Problemermedporterogkontakter.....128
Kapittel11.Fåkundestøtte.....129
FørdukontakterLenovo...........129
Fåhjelpogservice.............129
Brukefeilsøkingsprogrammer.......130
Lenovosnettstedforkundestøtte.....130
RingeLenovo.............130
Kjøpetilleggstjenester............131
Kapittel8.Avansertkonfigurasjon..93
Installereetnyttoperativsystem........93
InstallereWindows7-operativsystemet...93
InstallereWindows8.1-operativsystemet..94
Installereenhetsdrivere...........95
BrukeThinkPadSetup...........95
MenyenMain.............95
MenyenConfig.............96
MenyenDate/Time...........100
MenyenSecurity............100
MenyenStartup............105
MenyenRestart............106
OppdatereUEFIBIOS..........106
Brukesystemadministrasjon.........106
Definereadministrasjonsfunksjoner.....107
Kapittel9.Forhindreproblemer...109
Generelletipsforåunngåproblemer......109
Sørgeforatenhetsdriverneeroppdatert....110
Vedlikeholdavmaskinen...........111
Rengjøredekseletpåmaskinen......112
TilleggA.Opplysningerom
forskrifter..............133
Informasjonomtrådløskommunikasjon.....133
Plasseringavtrådløse
UltraConnect™-antenner.........134
Finnemerknaderomforskrifterfortrådløse
enheter................135
Sertifiseringsrelatertinformasjon........135
Merknadomeksportklassifisering.......135
Merknaderomelektroniskstråling.......135
Elektromagnetiskstråling.........135
Erklæringomoverholdelseav
utslippsgrenseneforIndustryCanada
ClassB................136
Deneuropeiskeunion–Tilpasningtildirektivet
omelektromagnetiskkompatibilitet.....136
TyskerklæringomsamsvarmedklasseB..136
Koreanskerklæringomsamsvarmedklasse
B..................137
JapanskerklæringomsamsvarmedVCCI
klasseB...............137
iiBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Japanskklassifiseringserklæringforprodukter somkoblestilstrømnettetmednominellstrøm
påmindreennellerlik20Aperfase....137
InformasjonomLenovoproduktservicefor
Taiwan................137
CE-merkeforEuropaogAsia.........137
MerknadomlovbestemmelserforBrasil.....137
MerknadomlovbestemmelserforMexico....137
TilleggB.WEEEogmerknaderom
gjenvinning.............139
ViktigWEEE-informasjon..........139
InformasjonomgjenvinningforKina......139
InformasjonomgjenvinningforJapan.....139
InformasjonombatterigjenvinningforBrasil...140 InformasjonombatterigjenvinningforTaiwan..141
InformasjonombatterigjenvinningforEU....141
InformasjonombatterigjenvinningforUSAog
Canada.................141
TilleggC.Direktivombegrensningav
skadeligestoffer(RoHS)......143
DeneuropeiskeunionRoHS.........143
KinaRoHS................144
IndiaRoHS................144
TyrkiaRoHS................145
UkrainaRoHS...............145
TilleggD.InformasjonomENERGY
STAR-modellen...........147
TilleggE.Merknader........149
Varemerker................150
©CopyrightLenovo2014
iii
ivBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon

Lesdetteførst

Sørgforatdufølgerdisseviktigerådene,slikatdufårmestmuliggledeognytteavdatamaskinen.Hvisdu ikkegjørdet,kandufåfysiskeplagerellerskade,ellerdetkanoppståfeilpådatamaskinen.
Beskyttdegselvmotvarmenfradatamaskinen.
Hvisdatamaskinenerslåttpåogbatterietlades,kanhåndstøttenogandre delerblivarme.Temperaturenavhengeravsystemaktivitetenogladenivået tilbatteriet.
Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagerelleriverstefallbrannsår.
•Unngåathender,fangellerandrekroppsdelererikontaktmedvarme områderpåmaskinenoverlengretid.
•Taregelmessigepauserfratastaturetvedåløftehendenefrahåndstøtten.
Beskyttdegselvmotvarmensomgenereresavstrømadapteren.
Detblirgenerertvarmenårstrømadapterenerkoblettilenstikkontaktog maskinen.
Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilbrannsår.
•Ikkelastrømadapterenberørekroppsdelermensdeneribruk.
•Dumåaldribrukedentilåvarmekroppsdeler.
Hindreatdatamaskinenblirvåt.
Beskyttledningerogkablermotskade.
Holdmaskinenbortefravæskeforåunngåsøl,ogholddenbortefravannfor åunngåelektriskstøt.
Ikkebrukformyekraftnårduhåndtererkabler.Detkanskadekablene.
Plasserkablenetilkommunikasjonslinjer,strømadapteren,musen,tastaturet, skriverenellerandreelektroniskeenheter,slikatingengårpåellersnublerover dem,ellerslikatdeikkevirkerforstyrrendenårdubrukermaskinen.
©CopyrightLenovo2014
v
Beskyttdatamaskinenogdataenenårduflyttermaskinen.
Førduflytterendatamaskinsomharenharddisk,mådugjøreettavfølgendeog kontrollereatstrømknappenerslåttavellerblinker:
•Slådenav.
•Settmaskinenisovemodus(hvile-/ventemodus).
•Settdenidvalemodus.
Detteredusererfarenforskaderpådatamaskinenogtapavdata.
Behandlemaskinenforsiktig.
Dumåikkeslippe,dunke,skrape,vri,slå,riste,dytteellerplasseretungeobjekter påmaskinen,skjermenellereksterneenheter.
Værforsiktignårdubærerdatamaskinen.
•Brukenbæreveskeavgodkvalitet,medtilstrekkeligforingogbeskyttelse.
•Ikkeleggmaskinenienfullpakketkoffertellerveske.
•Førduplasserermaskinenienbæreveske,mådukontrollereatdenerslått avellererisovemodus(hvile-/ventemodus)ellerdvalemodus.Ikkeplasser maskinenienbæreveskenårdenerslåttpå.

Viktigsikkerhetsinformasjon

Merk:Lesførstviktigsikkerhetsinformasjon.
Nedenforfinnerduviktiginformasjonomhvordandubørbrukeogbehandledenbærbaredatamaskinen. Følgogtavarepåallinformasjonsomfulgtemedmaskinendin.Informasjonenidettedokumentet endrerikkevilkåreneforkjøpsavtalenellerLenovo “Garantibetingelser”iveiledningenSikkerhetoggarantiersomblelevertmedmaskinen.
Kundenssikkerheterviktig.Våreproduktererutvikletmedtankepåatdeskalværesikreogeffektive. Personligedatamaskinererimidlertidelektroniskeenheter.Strømledninger,strømadaptereogannet tilleggsutstyrkanforårsakeenpotensiellsikkerhetsrisikoogkanføretilfysiskeskaderellerskaderpå eiendeler,spesieltiforbindelsemedfeilbruk.Dukanreduseredennerisikoenvedåfølgeveiledningen somfulgtemedproduktet,ogleseadvarslenepåproduktetogibrukerveiledningen.Dubørogsålese informasjonenidettedokumentetnøye.Hvisduleserinformasjonenidettedokumentetogdokumentasjonen somfulgtemedproduktet,kandubeskyttedegselvogværemedåskapeettryggerearbeidsmiljø.
Merk:Dennedokumentasjoneninneholderreferansertilstrømadaptereogbatterier.ItilleggtilbærbarePCer leveresnoenprodukter(foreksempelhøyttalereogskjermer)medeksternestrømadaptere.Hvisduharet sliktprodukt,gjelderdenneinformasjonenforproduktet.Datamaskineninneholderogsåetliterundtbatteri somgirstrømtilsystemklokkennårmaskinenikkeerkoblettilstrøm.Detbetyratsikkerhetsinformasjonen forbatteriergjelderforalledatamaskinprodukter.
®
sgarantibetingelser.Dufinnermerinformasjoni
viBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon

Situasjonersomkreverøyeblikkelighandling

Produkterkanbliødelagtsomfølgeavfeilbrukellerforsømmelse.Noenskaderpåproduktetkan væresåalvorligeatproduktetikkebørbrukesigjenførdeterblittkontrollert,ogomnødvendig, reparertavautorisertservicepersonale.
Sommedalleelektroniskeapparaterbørdufølgegodtmednårduslårpåproduktet.Isjeldne tilfellerkandukjenneenuvanligluktellerselittrøykellergnistersomkommerfraproduktet.Eller kanskjehøresmelling,knitringellerhvesing.Detkanbetyatenavdeelektroniskekomponentene hargåttistykkerpåensikkerogkontrollertmåte.Mendetkanogsåværetegnpåeteventuelt sikkerhetsproblem.Dubørikketanoensjanserellerprøveåfinneogløseproblemetselv.Kontakt kundesenteretforåfåhjelp.Dufinnerenoversiktovertelefonnumretilservice-ogbrukerstøttepå dettenettstedet:
http://www.lenovo.com/support/phone
Kontrollerregelmessigatmaskinenogkomponenteneikkeerødelagt,utslittelleratdeterandre faresignaler.Hvisduerusikkerpåtilstandentilenkomponent,skalduikkebrukeproduktet.Ta kontaktmedkundesenteretellerprodusentenforåfåinstruksjoneromhvordandukontrollerer produktetog,omnødvendig,reparererdet.
Hvisnoenavdefølgendesituasjoneneskulleoppstå,ellerhvisduerusikkerpåomdetertrygtåbruke produktet,børduslutteåbrukeproduktetogkobledetfrastrømkildenogtelekommunikasjonslinjer tilduharsnakketmedkundesenteretogfåttinstruksjoneromhvadubørgjøre.
•Strømledninger,støpsler,strømadaptere,skjøteledninger,overspenningsbeskyttereeller strømforsyningsenheterersprukket,avslittellerskadet.
•Tegnpåoveroppheting,røyk,gnisterellerild.
•Skadepåetbatteri(foreksempelsprekkerellerbulker),statiskelektrisitetfraetbatterielleravleiringer påbatteriet.
•Smelling,knitringellerhvesingellersterkluktfraproduktet.
•Tegnpåatdeterkommetvæskeimaskinenelleratetobjektharfaltnedpåmaskinen,strømledningen ellerstrømadapteren.
•Datamaskinproduktet,strømledningenellerstrømadapterenharværtikontaktmedvann.
•Noenharmistetproduktetibakkenellerødelagtdetpåenannenmåte.
•Produktetvirkerikkepånormalmåtenårdufølgerbrukerveiledningen.
Merk:Hvisdufårslikeproblemermedetprodukt(foreksempelmedenskjøteledning)somikkeer produsertforelleravLenovo,måduikkebrukedetproduktetmerførduharkontaktetprodusentenogfått instruksjoneromhvadumågjøre,ellerførduharbyttetdetut.

Retningslinjerforsikkerhet

Følgdisseforholdsregleneforåredusererisikoenforskadepåpersonerogutstyr.
Serviceogoppgraderinger
Dumåikkeforsøkeåreparereetproduktpåegenhånd,medmindreduharfåttbeskjedomdeti dokumentasjonenellerfrakundesenteret.Brukbareenserviceleverandørsomergodkjentforåreparere detaktuelleproduktet.
Merk:Enkeltemaskindelerkanoppgraderesellerskiftesutavkunden.Oppgraderingerkallesogså tilleggsutstyr.Delersomkanskiftesutavkunden,kallesCRUer(CustomerReplacableUnits).Lenovoleverer dokumentasjonmedinstruksjonerhviskundenkaninstallereutstyrellerbytteutCRUer.Dumåfølge instruksjonenenøyenårduinstallererellerbytterutdeler.SelvomenPÅ-lampe(strømlampe)erav,betyr
©CopyrightLenovo2014
vii
ikkedetnødvendigvisatdetikkeerstrømiproduktet.Førdutaravdeksletpåetproduktsomharen strømledning,mådualltidkontrollereatstrømmenerslåttavogatprodukteterkobletfrastrømkilden.Hvis deternoedulurerpåiforbindelsemeddette,kandutakontaktmedkundesenteret.
Selvomdetikkefinnesnoenbevegeligedelerimaskinenetteratstrømledningenerfrakoblet,erfølgende advarslernødvendigfordinsikkerhet.
ADVARSEL: Farligebevegeligedeler.Ikkeberørmedfingreellerandrekroppsdeler.
ADVARSEL:
Førdubytterutdeler(CRUer),måduslåavmaskinenogvente3til5minutterslikatdenblirkjølt nedførduåpnerdekselet.
Strømledningerogstrømadaptere
FARE
Brukbarestrømledningeneogstrømadapterenesomleveresavprodusenten.
Strømledningenemåværesikkerhetsgodkjent.ITysklandskaldetteværeH05VV-F,3G,0,75mm ellerbedre.Brukriktigtypestrømledningiandreland.
Dumåaldrivikleenstrømledningrundtstrømadapterenellerandregjenstander.Detkanføretilat ledningenblirfrynsetellerslitt.Dettekanmedføreensikkerhetsrisiko.
Leggalltidstrømledningeneslikatingengårpådemellersnubleridem,ogslikatdeikkekommeri klemmellomgjenstander.
Beskyttstrømledningerogstrømadapteremotvæske.Dubørforeksempelikkelegge strømledningenellerstrømadaptereninærhetenavvasker,badekar,toaletterellerpågulvsom blirvasketmedflytendematerialer.Væskekanføretilkortslutning,spesielthvisstrømledningen ellerstrømadapterenerslittpågrunnavfeilbruk.Væskekanogsåføretilrustpåpoleneog/eller kontaktpunktenepåstrømadapteren,noesomkanføretiloveroppheting.
Koblealltidtilstrømledningeneogsignalkableneiriktigrekkefølge,ogsjekkatallekontakterer godtfestet.
Ikkebrukenstrømadaptersomharsynligkorrosjonpåmetalldelene,ellersomharsynligetegnpå overoppheting(foreksempeldeformertplast)påmetalldeleneellerandresteder.
2
viiiBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Ikkebrukstrømledningerderkontaktpunktenepånoenavendenevisertegnpåkorrosjoneller overoppheting,ellerderdetserutsomomstrømledningenepåenellerannenmåteharblittødelagt.
Foråhindremuligoveroppheting,måduikketildekkestrømadapterenmedetklesplaggellerandre gjenstandernårstrømadapterenerkoblettilenstikkontakt.
Skjøteledningerogtilhørendeutstyr
Kontrolleratskjøteledninger,overspenningsbeskyttere,avbruddsfriestrømforsyningsenheterogstrømskinner somdubruker,erihenholdtildeelektriskekravenetilproduktet.Dumåaldrioverbelastedisseenhetene. Hvisdubrukerstrømskinner,måikkebelastningenoverskridestrømspenningenforstrømskinnen.Rådfør degmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning,strømkravogstrømspenning.
Støpslerogstikkontakter
FARE
Hvisdetserutsomomenstikkontaktduhartenktåbrukesammenmeddatamaskinen,erødelagt ellerrustet,måduikkebrukedenførdenerbyttetutavenkvalifisertelektriker.
Ikkebøyellermodifiserstøpselet.Hvisstøpseleterødelagt,mådufåtakietnyttfraprodusenten.
Ikkedeldenstikkontaktenmedandreapparatersomkrevermyeelektrisitet.Ustabilspenningkan føretilskaderpåmaskinen,dataellertilkobledeenheter.
Enkelteprodukterharettrepoletstøpsel.Dettestøpseletpasserbareienjordetstikkontakt. Detteerensikkerhetsfunksjon.Ikkeoverstyrdennesikkerhetsfunksjonenvedåprøveåsette støpseletinnienstikkontaktsomikkeerjordet.Hvisduikkekansettestøpseletistikkontakten, mådukontakteenelektrikerforåfåengodkjentstikkontaktellerbytteutkontaktenmedensom passertildennesikkerhetsfunksjonen.Dumåaldrioverbelasteenelektriskstikkontakt.Dentotale belastningenpåsystemetmåikkeoverskride80prosentavsikringskursen.Rådførdegmeden elektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastningogsikringskurser.
Kontrolleratstikkontaktenedubrukererriktigjordet,letttilgjengeligoginærhetenavutstyret. Ikketrekkistrømledningerslikatdestrekkes.
Kontrolleratstikkontaktenharriktigspenningogstrømforproduktetduinstallerer.
Kobleutstyretforsiktigtilogfradenelektriskestikkontakten.
Merknadomstrømforsyning
FARE
Dumåaldrifjernedekseletpåenstrømforsyningsenhetellerandredelersomermerketmed etikettennedenfor.
©CopyrightLenovo2014
ix
Farligspenning,strømstyrkeogenerginivåerertilstedeikomponentersomhardenneetiketten påklistret.Ingenavdissekomponenteneinneholderdelersomkanrepareres.Hvisdufårproblemer medenavdissedelene,mådukontakteenservicetekniker.
Eksterneenheter
ADVARSEL: Ikketilkobleellerfrakoblekablertileksterneenheter,bortsettfraUSB-kabler,mensmaskinenerslått på.Hvisdugjørdet,kandetoppståskadepåmaskinen.Ventiminstfemsekunderetteratmaskinen erslåttav,førdukoblerfraeksterneenheter.
Generellmerknadombatteri
FARE
PC-ersomerprodusertavLenovo,inneholderetbatteripåstørrelsemedenmynt,somgirstrøm tilsystemklokken.Itilleggbrukermangebærbareprodukter,foreksempelbærbaremaskiner,et oppladbartbatterisomgirsystemetstrømnårdetikkeertilkobletstrømnettet.Batteriersom leveresavLenovotilbrukiproduktet,erkompatibilitetstestetogmåbarebyttesutmeddeler somergodkjent.
Dumåaldriforsøkeååpneellerreparerebatterier.Dumåikkeknuse,punktereellerbrenneopp batterierellerkortsluttemetallkontaktene.Ikkelabatterietblivått.Ladbatterietkunihenhold tilinstruksjoneneiproduktdokumentasjonen.
Feilbrukellerhåndteringavetbatterikanføretilatdetoveropphetes,noesomkanføretilatdet kommer“gasserellerflammer”utavbatteripakkenellerknappecellebatteriet.Hvisbatterieter skadet,hvisdetlekkerellerdetdannersegavleiringerpåbatterikontaktene,mådustoppeåbruke batterietoganskaffeetnyttfraprodusenten.
Batteriytelsenkanblireduserthvisbatterietliggerubruktoverlengretid.Hvisdularetoppladbart batteriliggeubruktiutladettilstand,kandetforenkeltebatterier(spesieltlitiumionebatterier) føretiløktrisikoforatbatterietkortslutter,noesomkanreduserebatterietslevetidogkanogså medføreensikkerhetsrisiko.Dumåikkelaoppladbarelitiumionebatterierblifullstendigutladet elleroppbevaredissebatterieneiutladettilstand.
Merknadomikke-oppladbareknappecellebatteri
FARE
Dumåikkeprøveåskifteutdetikke-oppladbareknappecellebatteriet.Utskiftningavbatterietmå utføresavetautorisertLenovo-servicesenterellerenLenovo-godkjenttekniker.
DetautoriserteLenovo-servicesenteretellerdenLenovo-godkjenteteknikerenresirkulerer Lenovo-batterierihenholdtillokaleloverogforskrifter.
FølgendeerklæringgjelderbareforbrukereidelstatenCalifornia,USA.
PerkloratinformasjonforCalifornia:
Produktersominneholderlitium-knappecellebatteriermedmangandioksid,kaninneholdeperklorat.
xBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Perkloratmateriale-spesiellhåndteringkanpåkreves.Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Merknadforinnebygdoppladbartbatteri
FARE
Dumåikkeprøveåskiftedetinnebygdeoppladbarebatteriet.Utskiftningavbatterietmåutføresav etautorisertLenovo-servicesenterellerenLenovo-godkjenttekniker.
Ladbatterietkunihenholdtilinstruksjoneneiproduktdokumentasjonen.
DetautoriserteLenovo-servicesenteretellerdenLenovo-godkjenteteknikerenresirkulerer Lenovo-batterierihenholdtillokaleloverogforskrifter.
Varmeogventilasjoniproduktet
FARE
Datamaskiner,strømadaptereogtilbehørkangenererevarmenårdeerslåttpåognårbatterierblir ladet.Bærbaredatamaskinerkangenererebetydeligvarmepågrunnavdenkompaktestørrelsen. Taalltiddisseforholdsreglene:
•Hvisdatamaskinenerslåttpåogbatterietlades,kanhåndstøttenogandredelerblivarme. Unngåathender,fangellerandrekroppsdelererikontaktmedvarmeområderpåmaskinen overlengretid.Nårdubrukertastaturet,børduikkehahendenepåhåndstøttenforlenge. Maskinengenererernoevarmevednormalbruk.Varmemengdenavhengeravsystemaktiviteten ogladenivåettilbatteriet.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagerelleriverstefall brannsår.Taregelmessigepauserfratastaturetvedåløftehendenefrahåndstøtten,ogpasspå atduikkebrukertastaturetoverlengretidsperioder.
•Ikkebrukmaskinenellerladbatterietinærhetenavbrannfarligematerialerelleriomgivelser medeksplosjonsfare.
•Produktetharventilasjonsriller,vifterog/ellerkjøleribberavsikkerhetsmessigeårsakerog forbehageligogpåliteligdrift.Dissefunksjonenekanufrivilligbliblokkerthvisduplasserer produktetpåenseng,ensofa,etteppeellerandremykeoverflater.Dumåaldriblokkere,dekke tilellerdeaktiveredissefunksjonene.
•Detblirgenerertvarmenårstrømadapterenerkoblettilenstikkontaktogmaskinen.Ikkela strømadapterenberørekroppsdelernårdeneribruk.Dumåaldribrukestrømadapterentilå varmekroppsdeler.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilbrannsår.
Avsikkerhetshensynmådualltidfølgedissegrunnregleneforbehandlingavmaskinen:
•Sørgforatdekseleterlukketnårmaskinenertilkoblet.
•Kontrollerutsidenavmaskinenregelmessigforåseomdetharsamletsegstøv.
•Fjernstøvfraventilasjonsrillerelleråpningeridekselet.Determuligatmaskinenmårengjøres ofterehvisdenbrukesiområdermedmyestøvellerstortrafikk.
•Ikkeblokkerellerbegrensventilasjonsåpninger.
•Ikkebrukmaskinenisofaerellermykestoler,fordidettekanøkefarenforoveroppheting.
•Luftstrømmensomgårinnimaskinen,børikkeoverskride35°C.
©CopyrightLenovo2014
xi
Sikkerhetsinformasjon–strøm
FARE
Strømfraelektriskekabler,telefonledningerogkommunikasjonskablererfarlig.
Slikunngårduelektriskestøt:
•Ikkebrukdatamaskinenhvisdetlynerellertordner.
•Ikkekoblekablertilellerfraitordenvær.Dumåhellerikkeinstallere,vedlikeholdeeller konfigureredetteproduktetpånyttitordenvær.
•Dumåkoblestrømledningertiljordedestikkontakter.
•Dumåbrukeriktigekablertilaltutstyrsomkoblestilmaskinen.
•Nårdetermulig,børdubarebrukeenhåndnårdufrakoblersignalkabler.
•Brukaldriutstyretinærhetenavbrann,oversvømmelseellerannenfareforutstyret.
•Ikkebrukdatamaskinenføralleinternedelekabinettererfestetpåplass.Brukaldridatamaskinen mensinternedelerogkretsereruteidetåpne.
FARE
Tilkobleogfrakoblekablerslikdeterbeskrevetiinstruksjonenenedenfor,nårduinstallerer,flytter elleråpnerdekseletpåmaskinenellertilkobledeenheter.
Kobletil:
1.SlåAValleenheter.
2.Kobleallekablenetilenhetene.
3.Settsignalkableneikontaktene.
4.Settstrømledningeneistikkontaktene.
5.SlåPÅenhetene.
Trekkstrømledningenutavstikkontaktenførdusetterinnandreelektriskekableridatamaskinen.
Ikkesettinnstrømledningenistikkontaktenigjenføralleandreelektriskekablererkoblettil datamaskinen.
Koblefra:
1.SlåAValleenheter.
2.Taførststrømledningeneutav stikkontaktene.
3.Tasignalkableneutavkontaktene.
4.Tautallekablenefraenhetene.
LCD-merknad(LiquidCrystalDisplay)
ADVARSEL: LCD-skjermenerlagetavglassogkanknusesveduforsiktigbehandlingellerhvismaskinenslippesi gulvet.Hvisskjermenknusesogdufårvæskendeninneholder,iøyneneellerpåhendene,mådu straksskylledetilsølteområdenemedvanniminst15minutter.Søklegehjelphvisdufortsatthar ubehagellerandresymptomeretterskyllingen.
Merk:Forproduktersominneholderlysstoffrørmedkvikksølv(foreksempelikkelysdiode(LED)),inneholder
lysstoffrøretiLCD-skjermenkvikksølv.Leverskjermentilforhandleren,påenmiljøstasjonellervedet mottakforspesialavfall.
Brukehodetelefonerellerøretelefoner
Hvismaskinenharbådeenhodetelefonkontaktogenlydutgang,mådualltidbrukehodetelefonkontaktentil hodetelefonerogøretelefoner.
xiiBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
ADVARSEL: Kraftiglydtrykkfrahodetelefonerkanføretilhørselsskader.Justeringavequalizerentilmaksimum økerutspenningenfraøre-oghodetelefoneneogfølgeliglydtrykknivået.Derfor,foråbeskytte hørselendin,børdujustereequalizerentiletpassendenivå.
Overdrevenbrukavhodetelefonermedhøytvolumoverlengreperioderkanværefarlighvisutkontakten forhode-ellerøretelefoneneikkeerisamsvarmedspesifikasjoneneiEN50332-2.Maskinensutkontakt forhodetelefonerisamsvarmedEN50332-2,punkt7.Dennespesifikasjonenbegrenserdatamaskinens maksimaleutgåendesanneRMS-spenningpåbredbåndettil150mV.Foråunngåhørselsskadermådu kontrollereathode-ellerøretelefoneneerisamsvarmedEN50332-2(grenseneipunkt7)foretbredbånd medenspenningpå75mV.BrukavhodetelefonersomikkeerisamsvarmedEN50332-2,kanvære farligpågrunnavekstremthøyelydtrykknivåer.
Hvisdetblelevertetsettmedhode-ellerøretelefonerieskensammenmedLenovo-maskinen,erdisse isamsvarmedspesifikasjoneneiEN50332-1.Hvisdubrukerandrehode-ellerøretelefoner,mådu kontrollereatdeerisamsvarmedEN50332-1(grenseneipunkt6.5).Brukavhodetelefonersomikkeeri samsvarmedEN50332-1,kanværefarligpågrunnavekstremthøyelydtrykknivåer.
Annensikkerhetsinformasjon
Merknadomplastposer
FARE
Plastposerkanværefarlig.Holdplastposerbortefrasmåbarnforåunngåfareogkvelning.
Fareforkvelning
FAREFORKVELNING–Produktetinneholdersmådeler. Holdutenforrekkeviddentilbarnundertreår.
MerknadomPVC(polyvinylklorid)-kabelogledning
MangePC-produkterogtilleggsutstyrinneholderledningerogkabler,foreksempelstrømledningereller andreledningerforåkobleutstyrettilenPC.Hvisdetteproduktetharenslikledningellerkabel,gjelder følgendeadvarsel:
ADVARSEL:Nårdutariledningentildetteproduktetellerledningeriforbindelsemedtilleggsutstyrsom selgessammenmeddetteproduktet,kandukommeikontaktmedbly,etkjemiskstoffsomkanforårsake kreft,medfødtemisdannelserhosspedbarnellerandrereproduksjonsskader.Vaskhendenegodtetter kontaktmedslikeledninger.
Tavarepådisseinstruksjonene.
©CopyrightLenovo2014
xiii
xivBrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon

Kapittel1.Produktoversikt

Dettekapitteletinneholderinformasjonomplasseringenavkontakter,plasseringenavviktige produktetiketter,funksjonerimaskinen,spesifikasjoner,driftsmiljøetogforhåndsinstallerteprogrammer.
•“Finnekontroller,kontakterogindikatorer”påside1
•“Finneviktigproduktinformasjon”påside9
•“Funksjoner”påside11
•“Spesifikasjoner”påside12
•“Driftsmiljø”påside13
•“Lenovo-programmer”påside14

Finnekontroller,kontakterogindikatorer

Dennedelengirdegenoversiktoverdatamaskinensmaskinvarefunksjoneneforågideggrunninformasjonen dutrengerforåkommeigangmedåbrukedatamaskinen.
Merk:Datamaskinendinkanseannerledesutennillustrasjoneneidetteemnet.

Settforfra

Figur1.Settforfra
1Kamera6ThinkPad 2Mikrofoner 3Av-/på-knapp 4Fingeravtrykkleser
5NFC-touchpoint(påenkeltemodeller)
©CopyrightLenovo2014
7TrackPoint 8AdaptiveKeys
9Skjerm(flerberøringsskjermpåenkeltemodeller) 10Sensorforomgivelseslys
®
-pekeplate
®
-pekestikke
1
1Kamera
Dukanbrukekameraettilåtabilderellerholdeenvideokonferanse.Dufinnermerinformasjonunder “Brukekameraet”påside50
2Mikrofoner
.
Deinnebygdemikrofonenetaropplydogtalenårdebrukesmedetprogramsomkanhåndterelyd.
3Av-/på-knapp
Brukstrømknappenforåslåpådatamaskinen.
Nårduskalslåavdatamaskinen,brukerdualternativetforåslåavpåStart-menyenioperativsystemet Microsoft
®
Windows
®
7.IoperativsystemetWindows8.1bevegerdupekerentiløverstehøyreellernederste
høyrehjørneavskjermenforåviseikonene.DeretterklikkerduInnstillinger➙Strøm➙Avslutt.
Hvissystemetslutteråfungereogduikkeklareråslåavmaskinen,holderduinnestrømknappenifire sekunderellermer.Hvismaskinenfortsattikkesvarer,fjernerdustrømadapterenogbrukerhulletfor tilbakestillinginødssituasjonerforånullstillemaskinen.Se“Settfraundersiden”påside6.
Dukanogsåprogrammerestrømknappenslikatmaskinenentenslåsavellersettesihvile-ellerdvalemodus nårduklikkerpåden.Dumåkanskjeendreinnstillingeneforstrømstyringforågjøredette.Slikendrerdu innstillingeneforstrømplanen:
•ForWindows8.1:Gåtilskrivebordskjermen.Høyreklikkpåbatteristatusikonetisystemstatusfeltet iWindows,klikkStrømalternativer➙Velghvaav/på-knappengjør,ogstillderetterinn strømalternativeneslikduønsker.
•ForWindows7:StartprogrammetPowerManager,ogklikkderetterpåfanenStrømstyringsplan.Du finnermerinformasjonomhvordandustarterPowerManagerunder“FåtilgangtilLenovo-programmerpå operativsystemetWindows7”påside14
4Fingeravtrykkleser
.
Teknologiforfingeravtrykkgjenkjenninggirbrukerenenkelogsikkertilgangvedåknyttefingeravtrykktil passord.Dufinnermerinformasjonunder“Brukefingeravtrykkleseren”påside63.
5NFC-touchpoint(påenkeltemodeller)
HvisdetfinnesetNearFieldCommunication-touchpoint(NFC)påThinkPad-pekeplaten,betyrdetat datamaskinenstøtterNFC-funksjonen.Dufinnermerinformasjonunder“BrukeNFC-kontakten”påside45.
ThinkPad-pekeenhet
6TrackPoint-pekestikke 7ThinkPad-pekeplate
TastaturetinneholderLenovosunikeThinkPad-pekeenheter.Dukanpeke,velgeogdrautenåløftehendene fratastaturet.
8AdaptiveKeys
DatamaskinenharenrekkemedAdaptiveKeyssomkanhjelpedegmedåarbeideenkeltogeffektivt. IkonenetilAdaptiveKeysendrersegdynamiskavhengigavprogrammetdubruker.Dufinnermer informasjonunder“BrukeAdaptiveKeys”påside23.
9Skjerm(flerberøringsskjermpåenkeltemodeller)
Dufinnermerinformasjonunder“Brukeflerberøringsskjermen”påside21.
2BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
10Sensorforomgivelseslys
Sensorenforomgivelseslysregistrererlysforholdenerundtdeg.Datamaskinenjustererderetterlysstyrkenpå skjermenogbakgrunnslysettiltastaturettilsvarende.

Settfrahøyre

Figur2.Settfrahøyre
1USB3.0-kontakt 2Ethernet-forlengelseskontakt
1USB3.0-kontakt
3Viftesprinkler 4Sporforsikkerhetslås
USB3.0-kontakten(UniversalSerialBus)brukestilåkobletilUSB-kompatibleenhetersomUSB-skrivere ellerdigitalekameraer.
NB!:NårdukoblerenUSB-kabeltilUSB3.0-kontakten,mådupassepåatUSB-merketvenderoppover. Ellerskankontaktenbliødelagt.
2Ethernet-forlengelseskontakt
Ethernet-forlengelseskontaktengjørdatamaskinentynnereenndemedenstandard Ethernet-forlengelseskontakt.Hvisduvilkobledatamaskinentiletlokalnettverk(LAN)via Ethernet-forlengelseskontakten,trengerduenEthernet-forlengelsesadapter.Ethernet-forlengelsesadapteren finnessomekstrautstyrogleveresbaresammenmedenkeltedatamaskinmodeller.Se“Ethernet-tilkoblinger” påside41formerinformasjonomhvordandukjøperogbrukerEthernet-forlengelsesadapteren.
FARE
Foråunngåfarenforelektriskstøtmåduikkekobletelefonkabelentil Ethernet-forlengelsesadapteren.
Kapittel1.Produktoversikt3
3Viftesprinkler
Viftespjeldeneogdeninterneviftengjøratluftsirkulereridatamaskinen,noesomsørgerfornødvendig kjølingavkomponenteneogspesieltavmikroprosessoren.
Merk:Ikkesettnoeforanviftesprinkelensomkanhindreventilasjonen.
4Sporforsikkerhetslås
Dukankjøpeensikkerhetskabellåssompasseridettesporetforsikkerhetslåshvisduvillåsedatamaskinen tilenstasjonærgjenstandforåunngåtyveri.
Merk:Dueransvarligforvurdering,valgogimplementeringavlåsenogsikkerhetsfunksjonen.Lenovo verkenkommenterer,vurdererellergirgarantierforfunksjonaliteten,kvalitetenellerytelsentillåserog sikkerhetsfunksjoner.
4BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon

Settfravenstre

Figur3.Settfravenstre
1Strømkontakt 2LenovoOneLink-kontakt5Always-onUSB3.0-kontakt 3HDMI™-kontakt6Kombikontaktforlyd
1Strømkontakt
4MiniDisplayPort
®
-kontakt
Nårstrømadapterenerkoblettilstrømkontakten,levererstrømadapterenstrømtildatamaskinenoglader batteriet.
2LenovoOneLink-kontakt
NårenstøttetThinkPadOneLinkDock-ellerThinkPadOneLinkProDock-enhetkoblestilLenovo OneLink-kontakten,vilikkebareenhetenutvidefunksjonalitetentildatamaskinen,menogsåleverestrømtil datamaskinenogladebatteriet.
ForåbrukeLenovoOneLink-kontaktenmåduførstfjernekontaktdekseletfraLenovoOneLink-kontakten.Ta varepåkontaktdekselet.FestdettilLenovoOneLink-kontaktenigjennårduikkebrukerden.
3HDMI™-kontakt
HDMI-kontakten(High-DefinitionMultimediaInterface)eretdigitaltlyd-oggrafikkgrensesnittsomkan brukestilåkobletilenkompatibeldigitallydenhetellerskjerm,foreksempelenDVD-spillerellerendigitalTV medhøyoppløsning(HDTV).
4MiniDisplayPort
®
-kontakt
BrukMiniDisplayPort-kontaktenforåkoblemaskinentilenkompatibelprosjektør,eneksternskjermelleret HDTV.Dufinnermerinformasjonunder“BrukeMiniDisplayPort-kontakten”påside48.
5Always-onUSB3.0-kontakt
AlwaysOnUSB3.0-kontaktenbrukestilåkobletilUSB-kompatibleenhetersomforeksempelen USB-skriverelleretdigitaltkamera.
Kapittel1.Produktoversikt5
SomstandardkandubrukeAlwaysOnUSB3.0-kontaktentilåladenoentyperdigitalemobilenheterog smarttelefonerifølgendesituasjoner:
•Nårmaskinenerpåellerisovemodus
•Nårmaskineneridvalemodusellererslåttav,menkoblettilstrømnettet
Hvisduvilladeoppdisseenhetenemensdatamaskineneridvalemodusellererslåttavogikkeerkoblettil strømnettet,gjørdufølgende:
•ForWindows8.1:
1.TrykkpåWindows-tastenforågåtilstartskjermen.
2.KlikkLenovoSettings➙Strøm.
3.IAktiverAlwaysOnUSB-feltetskyverdukontrollentilhøyreforåaktivereAlways-onUSB-kontakten. MerkderetteravforAktiverselvnårdatamaskinenerslåttav.
4.KlikkpåOKellerBruk.
•ForWindows7:
1.StartprogrammetPowerManager,ogklikkpåfanenGlobalestrøminnstillinger.
2.VelgbådeAktiverAlwaysOnUSBogAktiverselvnårdatamaskinenerslåttav.
3.KlikkpåOKellerBruk.
NB!:NårdukoblerenUSB-kabeltildennekontakten,mådupassepåatUSB-merketvenderopp.Ellers kankontaktenbliødelagt.
6Kombikontaktforlyd
Kobletilhodetelefonerelleretheadsettforåhørepålydenfradatamaskinen.Dukanogsåkobletilet headsettforåspilleinnlydellerforetaanrop.
Merk:Kombikontaktenforlydstøtterikkeenvanligmikrofon.Dufinnermerinformasjonunder“Bruke lydfunksjoner”påside49.

Settfraundersiden

Figur4.Settfraundersiden
1Viftesprinkler3Hullfortilbakestillinginødssituasjoner 2Høyttalere
6BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
1Viftesprinkler
Viftespjeldeneogdeninterneviftengjøratluftsirkulereridatamaskinen,noesomsørgerfornødvendig kjølingavkomponenteneogspesieltavmikroprosessoren.
Merk:Ikkesettnoeforanviftesprinkelensomkanhindreventilasjonen.
2Høyttalere
Datamaskinenerutstyrtmedetparstereohøyttalere.
3Hullfortilbakestillinginødssituasjoner
Hvismaskinenslutteråsvareogduikkekanslådenavvedhjelpavstrømknappen,måduslåavmaskinen vedåfjernestrømadapterenognullstillemaskinenvedåstikkeinnennålellerendenpåenbinderssomer rettetut,ihulletfortilbakestillinginødssituasjonerforåtilbakestilledatamaskinen.

Settbakfra

Figur5.Settbakfra
1MicroSIM-kortholder(påenkeltemodeller)
1MicroSIM-kortholder(påenkeltemodeller)
HvisdatamaskinenstøttertrådløstWAN(WideAreaNetwork),kandethendeatdenmåhaetMicro SIM-kort(SubscriberIdentificationModule)foråkunneoppretteentrådløsWAN-forbindelse.Determulig atetMicroSIM-kortalleredeerinstallertisporetforMicroSIM-kort,avhengigavhvilketlandellerhvilken regionmaskinenblekjøpti.
Merk:PåseatdubrukeretMicroSIM-kort.IkkebruketSIM-kortivanligstørrelse.SIM-kortivanlig størrelseerikkekompatible.
Se“InstallereellerbytteutMicroSIM-kortet”påside78
forinformasjonominstallasjonellerbytteavMicro
SIM-kortet.
Kapittel1.Produktoversikt7

Statuslamper

Statuslampeneviserstatusformaskinen.
Merk:Determuligatdatamaskinenavvikernoefradetsomvisesfølgendeillustrasjoner.
1CapsLock-indikator
•På:Versallåsen(CapsLock)eraktivert.Dukanskriveallealfabetisketegn(A-Å)medstorebokstaveruten åtrykkepåskifttasten.DukanslåavCapsLock-modusvedåtrykketogangerpåvenstreSkift-tast.
•Av:Versallåsen(CapsLock)erdeaktivert.DukanslåpåCapsLock-modusvedåtrykketoganger påvenstreSkift-tast.
2Indikatorforkamerastatus
•På:Kameraeterslåttpå.
•Av:Kameraeterslåttav.
34Indikatorerforsystemstatus
DetlysendepunktetiThinkPad-logoenpåytterlokkettildatamaskinenogpåPå-knappenvisersystemstatus.
•Treblink:Datamaskinenerkoblettilenstrømkilde.
•På:Datamaskinenerpå(inormalmodus).
8BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
•Raskblinking:Datamaskinengårinnisovemodusellerdvalemodus.
•Langsomblinking:Maskinenerisovemodus.
•Av:Datamaskinenerslåttavelleridvalemodus.

Finneviktigproduktinformasjon

Idennedelenfinnerduinformasjonsomkanhjelpedegmedåfinneetikettensomvisermaskintypeog modell,sertifiseringsetiketteneforFCC-ID-ogICogWindowsCertificateofAuthenticity-ogGenuine Windows-etiketten.

Maskintypeogmodellinformasjon

Etikettenformaskintypeogmodellidentifisererdatamaskinen.NårdukontakterLenovoforåfåhjelp, oppgirduinformasjonommaskintypeogmodellslikatteknikernekanidentifiseremaskinenoggideg raskereservice.
Figurennedenforviserhvordufinnermaskintypenogmodellnavnet.
FCC-IDogIC-sertifiseringsinformasjon
DetstårikkenoenummerforFCC-IDellerIC-sertifiseringsnummerfortrådløsekommunikasjonskortpå utsidenavmaskinenForenkeltemodellerharLenovooppgittinformasjonomhvoretikettenmedFCC-IDog IC-sertifiseringsnummerbefinnerseg,påundersidenavdatamaskinen.
IfigurennedenforserduhvorpådatamaskinendufinneretikettenemedFCC-IDogIC-sertifiseringsnummer.
Kapittel1.Produktoversikt9
EtikettenemedFCC-IDogIC-sertifiseringsnummererfestettildettrådløseWAN-kortet1ogdettrådløse LAN-kortet2somerinstallertidatamaskinen.
Merk:BrukbaretrådløsekommunikasjonskortsomergodkjentavLenovo,idatamaskinen.Hvisdu installererettrådløstkommunikasjonskortsomikkeergodkjentforbrukidatamaskinen,visesdeten feilmelding,ogdatamaskinenpipernårduslårpåmaskinen.
InformasjonomCertificateofAuthenticity
ModellersomharlisenstilåbrukeoperativsystemetWindows7,erutstyrtmedenekthetsgarantietikett.Den lisensierteWindows-versjonenogdentilknyttedeproduktnøkkelenertryktpådenneetiketten.Noterdisse opplysningeneogoppbevardempåettrygtsted.Dukanfåbrukfordissenumrenesenere,foreksempelnår duskalstartemaskinenellerinstallereWindows7-operativsystemetpånytt.
Hvisduvilhamerinformasjonometikettenmedekthetsgarantien,kandugåtil http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
10BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
IfigurennedenforkandusehvorCertificateofAuthenticity-etikettenerplassertpådekseletpå datamaskinen.

EkteMicrosoft-etikett

ModellersomharlisenstilåbrukeoperativsystemetWindows8.1,erutstyrtmedenEkteMicrosoft-etikett. VersjonenavWindows8.1-operativsystemetertryktpåetiketten.Hvisdatamaskinmodellenerlisensierttilå brukeoperativsystemetWindows8.1Pro,tillaterdenlisensenogsåatdubrukeroperativsystemetWindows 7ProfessionalistedetforoperativsystemetWindows8.1Pro,hvisduforetrekkerdet.Lenovo-datamaskiner somerlisensiertforbrukavoperativsystemetWindows8.1,leveresmedWindows8.1-lisensnøkkelendigitalt kodetinnimaskinvaren.AvhengigavdatamaskinmodellenkanEkteMicrosoft-etikettenværeplassertpå kabinettet,underbatterietellerpåstrømadapteren.
HvisduvilhamerinformasjonomEkteMicrosoft-etiketten,kandugåtil http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
IillustrasjonennedenforkandusehvorEkteMicrosoft-etikettenerplassertpåundersidenavdatamaskinen.

Funksjoner

Detteemnetinneholderinformasjonomfunksjonenetildatamaskinen.
Mikroprosessor
•Slikserduprosessorinformasjonenfordatamaskinen: –ForWindows8.1:Gåtilskrivebordskjermen,ogbevegmarkørentiløverstehøyreellernederstehøyre
hjørneavskjermenforåviseperlene.DeretterklikkerduInnstillinger➙PC-informasjon.
Kapittel1.Produktoversikt11
–ForWindows7:KlikkpåStart,høyreklikkpåDatamaskinogklikkderetterpåEgenskaper.
Minne
•Doubledatarate3lowvoltagesynchronousdynamicrandomaccessmemory(DDR3LVSDRAM)
Lagringsenhet
•M.2SolidState-stasjon
Skjerm
•FargeskjermmedTFT-teknologi(ThinFilmTransistor)
•Skjermstørrelse:355,6mm(14tommer)
•Skjermoppløsning:2560x1440eller1600x900,avhengigavmodellen
•Lysstyrkekontroll
•Kamera
•Mikrofoner
•Flerberøringsskjerm(påenkeltemodeller)
AdaptiveKeyboard
•5-raderstastaturmedbakgrunnsbelysning
•AdaptiveKeys
•ThinkPadTrackPoint-pekeenhetogpekeplate
Grensesnitt
•Lydkontakt
•LenovoOneLink-kontakt
•Kontakterforeksternskjerm(HDMI-ogMiniDisplayPort-kontakter)
•Always-onUSB3.0-kontakt
•USB3.0-kontakt
•Ethernet-forlengelseskontakt
GPS-ogtrådløsfunksjoner
•Satellittmottakermedglobaltposisjoneringssystem(GPS)(påmodellermedtrådløsWAN)
•IntegrertBluetooth
•Integrerttrådløstlokalnett(LAN)
•IntegrerttrådløstWAN(påenkeltemodeller)
•NFC(påenkeltemodeller)
Sikkerhetsfunksjon
•Fingeravtrykkleser
Spesifikasjoner
Størrelse
•WideQuadHighDefinition(WQHD)-modellermedberøringsfunksjonen:
12BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
–Bredde:331mm(13,03tommer) –Dybde:227,1mm(8,94tommer) –Høyde:13,9til20,15mm(0,55tommertil0,79tommer)
•WQHD-modellerutenberøringsfunksjonen: –Bredde:331mm(13,03tommer)
–Dybde:226,5mm(8,92tommer) –Høyde:13,2til19,2mm(0,52tommertil0,76tommer)
•HighDefinition(HD)Plus-modeller: –Bredde:331mm(13,03tommer)
–Dybde:226,8mm(8,92tommer) –Høyde:13,6til19,65mm(0,54tommertil0,77tommer)
Varmeavgivelse
•Maksimum45W(154Btu/time)
•Maksimum65W(222Btu/time)
Strømledning(strømadapter)
•Vekselstrømpå50til60Hz
•Inndatafrekvensforstrømadapter:100til240Vvekselstrøm,50til60Hz
Batteristatus
•GåtilskrivebordskjermenogsjekkbatteristatusikonetisystemstatusfeltetiWindowsforåsehvormye batteristrømduharigjen,iprosent.

Driftsmiljø

Dennedeleninneholderinformasjonomdriftsmiljøettildatamaskinen.
Omgivelser
•Maksimalhøydeoverhavetvednormaltlufttrykk:3048m
•Temperatur –Vedhøyderoverhavetpåopptil2438m
–Idrift:5,0°Ctil35,0°C –Lagring:5,0°Ctil43,0°C(41°Ftil109°F)
–Vedhøyderoverhavetpåover2438m
Maksimumstemperaturvednormaltlufttrykk:31,3°C
Merk:Nårduladerbatteriet,mådethaentemperaturpåminst10°C.
•Relativfuktighet: –Drift:8til95%medvåtpære:23℃
–Oppbevaring:5til95%medvåtpære:27℃
Hvisdetermulig,børduplasseremaskinenpåettørtstedmedgodventilasjon,menikkeidirektesollys.
NB!:
Kapittel1.Produktoversikt13
•Holdelektriskeapparatersomvifter,radio,kraftigehøyttalere,klimaanleggogmikrobølgeovnerpå avstandfradatamaskinendin.Desterkemagnetfeltenesomskapesavelektriskeapparater,kanskade motorenogdataenepåharddiskenellerSolidState-stasjonen.
•Ikkeplasserdrikkevareroppåellervedsidenavdatamaskinenellerandretilkobledeenheter.Hvisdusøler væskepåellerimaskinenellerentilkobletenhet,kandetføretilkortslutningellerannenskade.
•Ikkespisellerrøykovertastaturet.Partiklersomfallerneditastaturet,kanføretilskade.

Lenovo-programmer

DatamaskinenleveresmedLenovo-programmersomkanhjelpedegmedåarbeideenklereogtryggere. TilgjengeligeprogrammerkanvariereavhengigavhvilkenversjonavWindowssomerinstallertpåmaskinen.
HvisduvilvitemeromprogrammeneogandredataløsningerfraLenovo,kandugåtil: http://www.lenovo.com/support.

FåtilgangtilLenovo-programmerpåoperativsystemetWindows7

DuhartilgangtilLenovo-programmerioperativsystemetWindows7viaWindowsSearchellerfra Kontrollpanel.IkonnavnetsomvisesisøkeresultateneellerKontrollpanel,kanværeannerledes ennprogramnavnet.Dukanfinneprogrammetetterprogram-ellerikonnavnetsomvistitabellen Lenovo-programmertilgjengeligeioperativsystemetWindows7.
Merk:Hvisduikkefinnerprogrammetdutrenger,åpnerduLenovoThinkVantage
®
Tools-programmetforå
finnedetnedtonedeikonetforprogrammet.Deretterdobbeltklikkerdupåikonetforåinstallereprogrammet.
SlikfårdutilgangtilLenovo-programmerviaWindowsSearch:
1.KlikkpåStart-knappen,ogskrivderetterinnprogram-ellerikonnavnetisøkeboksen.
2.Finnprogrammetetterprogram-ellerikonnavnet,ogklikkderetterpåprogrammetforåstartedet.
SlikfårdutilgangtilLenovo-programmerfraKontrollpanel:
Merk:NoenLenovo-programmerviseskanskjeikkeiKontrollpanel.BrukWindowsSearchforåfinne
disseprogrammene.
1.KlikkStart➙Kontrollpanel.EndreKontrollpanel-visningenfraKategoritilStoreikonerellerSmåikoner.
2.Finnprogrammetetterikonnavnet,ogklikkderetterpåprogrammetforåstartedet.
AvhengigavhvilkendatamaskinmodellduharkandethendedenstøtterfølgendeLenovoprogrammer:
Merk:Detilgjengeligeprogrammenekanbliendretutenforvarsel.
Tabell1.Lenovo-programmertilgjengeligepåoperativsystemetWindows7
ProgramnavnIkonnavn
AccessConnections™ ActiveProtectionSystem™ CommunicationsUtility FingerprintManagerProellerLenovoFingerprint
Manager LenovoMicrophoneMuteLenovoMicrophoneMute LenovoQuickControlLenovoQuickControl LenovoQuickDisplayLenovoQuickDisplay
LenovosInternett-tilkobling Lenovoskollisjonspute Lenovosweb-konferanser LenovoFingerprintManagerProellerLenovoFingerprint
Manager
14BrukerhåndbokforThinkPadX1Carbon
Loading...
+ 139 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use