Lenovo ThinkPad X1 Carbon Adaptive Keys, Gestures, and Voice [sl]

Hello
WelcometoyournewThinkPad yournewcomputer.Enjoy!
FirstEdition(January2014)
©CopyrightLenovo2014.
®
X1Carbon.Readthisguidetogetthemostoutof
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:Ifdataorsoftwareisdelivered pursuantaGeneralServicesAdministration“GSA”contract,use,reproduction,or disclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.
Contents
1
Chapter1.AdaptiveKeys.................
AdaptiveKeysmodes...................
AdaptiveKeysdescriptions.................
AdaptiveKeyboardSettings.................
Chapter2.Cameragestures................
Chapter3.Voicerecognition...............
Chapter4.Helpandtraining...............
Trademarks......................
11
13
15
16
3
4 5 9
©CopyrightLenovo2014
2

Chapter1.AdaptiveKeys

3
AdaptiveKeysareanefcientnewfeaturethatsimpliesyourcomputerexperience.The AdaptiveKeysyouneedaredisplayedinasinglerowonthetopareaoftheAdaptive Keyboard,dependingupontheapplicationthatisbeingused.
SomeAdaptiveKeyshavestatusindicators.ThoseAdaptiveKeysdisplayagreendotto indicatethataspecicfunctionisonanddisplayaredXtoindicatethatthefunctionisoff.
©CopyrightLenovo2014

AdaptiveKeysmodes

4
TheAdaptiveKeysareautomaticallydisplayedinoneoffourgroups,called AdaptiveKeysmodes,dependingontheapplicationthatiscurrentlyactive.Y ou alsocanoverridethecurrentAdaptiveKeysmodeandselectanotherAdaptive KeysmodebytappingtheFnkey.Thefollowingillustrationsshowthefour AdaptiveKeysmodes:
Homemode
Web-browsermode InternetExplorer
Web-conferencemode Skype,ooVoo,Webex,Lync
Functionmode Traditionalfunctionkeys
®
9/10,Chrome,Firefox,Safari,and360
®
,andsoon

AdaptiveKeysdescriptions

5
Fnkey
V olumedown
Volumemute
Volumeup
Tap:CyclesthroughavailableAdaptiveKeysmodes. Tapandhold:Initiatesthequick-accessmode,whichoverrides
thecurrently-activeAdaptiveKeysmode.Y oucandenewhich modetouseasanoverridethroughtheAdaptiveKeyboard Settingsapplication.See“ AdaptiveKeyboardSettings”onpage 7formoreinformation.
TheAdaptiveKeyboardalsohassixhiddenFnkeycombinations:
•Fn+4:Sleep
•Fn+B:Break
•Fn+I:Insert
•Fn+K:ScrLk
•Fn+P:Pause
•Fn+S:SysRq
•Fn+T:PrtScr
Tap:Decreasesthespeakervolume.
Tap:Mutesorunmutesthespeaker.
Tap:Increasesthespeakervolume.
Brightnessdown
Tap:Decreasesthebrightnessofthedisplaybyoneincrement.
Brightness
Tap:Decreasesthebrightnessofthedisplaytotheminimum
levelwithintwoseconds.
Brightnessup
Tap:Increasesthebrightnessofthedisplaybyoneincrement.
Chapter1.AdaptiveKeys
Search
6
Viewopenapps
Viewallapps
Snippingtool
Tap:LaunchestheSearchcharm.
Tap:Displaysallapplicationsthatarecurrentlyinuse.
Tap:Displaysallapplicationsthatareinstalled.
Tap:LaunchestheWindows
®
snippingtool.
Cloud
Voicerecognition
Cameragestures
Settings
Tap:Launchesapredenedcloudapplicationasdenedinthe
cloudsettings.
Tapandhold:Launchesthecloudsettings.
Tap:Enablesordisablesthevoice-recognitionfunction. Tapandhold:Launchesthevoice-recognitionsettings.
Note:Thevoice-recognitionapplicationsupportscertain
languages,dialects,andgeographiclocationsonly .Ifyour operating-systemlanguageorgeographiclocationisnot supported,thevoice-recognitionapplicationisnotprovided withyourcomputer.WhenyoutaptheVoice-recognitionicon,a messageisdisplayedinformingyouthatyourlanguageisnot supported.
Tap:Enablesordisablesthecamera-gesturesfunction. Tapandhold:Launchesthecamera-gesturessettings.
Tap:OpenstheAdaptiveKeyboardSettingswindow.
Keyboardbrightness
7
Displaymode
Wirelesson/off
Addtab
Browserrefresh
Browserback
Tap:Cyclesthroughthekeyboardbrightness:normal/bright/off.
Tap:Invokesthepresentation-modemenu.
Tap:Enablesordisablesthewirelessfeature.
Tap:AddsatabintheWeb-browserwindow.
Tap:RefreshesthecurrentpageoftheWebbrowser.
Tap:GoesbackonepageintheWebbrowser.
Microphoneinput volumedown
Tap:Decreasesthevolumeofthemicrophoneinput.
Microphonemute
Tap:Mutesorunmutesthemicrophoneinput.
Microphoneinput volumeup
Tap:Increasesthevolumeofthemicrophoneinput.
Chapter1.AdaptiveKeys
Noisecancellation
8
Cameraon/off
Tap:Changesthemicrophonenoise-cancellationsensitivity.
Tap:T urnsonorturnsoffthecamera.
Cameramode
Screenrotation
Tap:Changesthecameramodes,forexample,thenormal
mode,face-trackingmode,anddesktop-sharingmode,or launchesthecamerasettings.
Tap:Rotatesthescreenclockwise.Eachtimeyoutaptheicon, thecomputerscreenrotates90degrees.
Whenthecomputerisopenedtoitslay-atposition,aspecial setofAdaptiveKeysisdisplayed.
ThissetofAdaptiveKeysfeaturesauniqueRotateicon,which enablesyoutorotatethecomputerscreentoaccommodate peoplesittingacrossfromyouor90degreestoyourrightorleft.

AdaptiveKeyboardSettings

9
TheAdaptiveKeyboardSettingsapplicationenablesyoutodothefollowing:
Basicsettings:
•ModifytheorderinwhichtheAdaptiveKeysmodesaredisplayedwhenyou taptheFnkey.
•Disableorenabletheauto-changefunctionfortheAdaptiveKeysmodes.
•ViewthehelpsystemfortheAdaptiveKeys
Advancedsettings:
•SetwhichAdaptiveKeysmodetouseasthequick-accessmode.
•RemovetheWeb-browsermodeandWeb-conferencemodefromtheAdaptive KeyscyclesequencewhenyoutaptheFnkey.
•ChoosewhichapplicationtolaunchwhenyoutaptheCloudicon.
TolaunchtheAdaptiveKeyboardSettingsapplication,dothefollowing:
Microsoft
®
Windows7:
•T aptheSettingsiconfromtheAdaptiveKeysFunctionmode.
•GotoControlPanelandclickHardwareandSoundAdaptiveKeyboard.
MicrosoftWindows8.1:
•T aptheSettingsiconfromtheAdaptiveKeysFunctionmode.
•GotoControlPanelandclickHardwareandSoundAdaptiveKeyboard.
•GototheStartscreenandlaunchtheLenovo
®
Settingsapplication.Thenclick
AdaptiveKeyboard.
FormoreinformationaboutusingtheAdaptiveKeys,refertothehelpsystemby clickingHelpfromthetop-rightcorneroftheAdaptiveKeyboardSettingswindow.
Chapter1.AdaptiveKeys
10

Chapter2.Cameragestures

11
Youcanperformsometasksusingcameragesturesinsteadofusingthekeyboardor mouse.T aptheCamera-gesturesicononyourkeyboardtoenableordisablethecamera gestures.Whenthecamera-gesturesfunctionisenabled,theCamera-gesturesicon displaysagreendot.
SeetheSetupGuidethatcomeswithyourcomputerforaquickreferencelistofthe cameragestures.Formoreinformation,youalsocanrefertothehelpsystem.See Chapter4“Helpandtraining”onpage13.
©CopyrightLenovo2014
12

Chapter3.Voicerecognition

13
Voicerecognitionenablesyoutogivecommandsanddictatetexttothecomputer throughvoiceratherthanusingkeyboardinput.Whenthevoice-recognitionfunctionis enabled,theVoice-recognitionicondisplaysagreendot.
SeetheSetupGuidethatcomeswithyourcomputerforalistofcommonlyusedvoice commands.F ormoreinformation,youalsocanrefertothehelpsystem.SeeChapter4 “Helpandtraining”onpage13.
Note:Thevoice-recognitionapplicationsupportscertainlanguages,dialects,and geographiclocationsonly.Ifyouroperating-systemlanguageorgeographiclocationisnot supported,thevoice-recognitionapplicationisnotprovidedwithyourcomputer.When youtaptheVoice-recognitionicon,amessageisdisplayedinformingyouthatyour languageisnotsupported.
©CopyrightLenovo2014
14

Chapter4.Helpandtraining

15
AhelpsystemwithintegratedvideosisprovidedforyoutogetfamiliarwiththeAdaptive Keys.T oaccessthehelpsystem,taptheSettingsicontoopentheAdaptiveKeyboard SettingswindowandthenclickHelpfromthetop-rightcorner.
Tolearnmoreaboutthevoice-recognitionfeature,tapandholdtheVoice-recognitionicon untiltheVoiceRecognitionsettingsopens.ThenclickDragonAssistantHelp.This helpsystemisprovidedonlyifthevoice-recognitionapplicationsupportsyourlanguage, dialect,andgeographiclocation.
Tolearnmoreaboutthecamera-gesturesfeature,pressandholdtheCamera-gestures iconuntiltheCameraGesturessettingsopens.Then,clickeyeSightHelp.
Tolearnmoreaboutthefeaturesofthiscomputer,refertotheUserGuideforthis computer.ToaccesstheUserGuide,dothefollowing:
Windows7:ClickStartHelpandSupport.WindowsHelpandSupportopens.
ClickortapLenovoUserGuide.
Windows8.1:PresstheWindowskey ClickLenovoUserGuide.
©CopyrightLenovo2014
+F1.WindowsHelpandSupportopens.

Trademarks

16
LenovoandThinkPadaretrademarksofLenovointheUnitedStates,other countries,orboth.
Microsoft,Windows,andInternetExploreraretrademarksoftheMicrosoftgroup ofcompanies.
ChromeisatrademarkofGoogleInc.
SafariisatrademarkofAppleInc.,registeredintheU.S.andothercountries.
Othercompany,product,andservicenamesmaybetrademarksorservicemarks ofothers.
Kazalo
17
Poglavje1.AdaptiveKeys.................
NačinitipkAdaptiveKeys..................
OpisitipkAdaptiveKeys..................
NastavitveaplikacijeAdaptiveKeyboard.............
Poglavje2.Potezepredkamero...............
Poglavje3.Prepoznavanjeglasu..............
Poglavje4.Pomočinusposabljanje.............
Blagovneznamke....................
19
20 21 25
27
29
31
32
©CopyrightLenovo2014
18

Poglavje1.AdaptiveKeys

19
TipkeAdaptiveKeyssoučinkovitanovafunkcija,kipoenostavljavašedeloz računalnikom.TipkeAdaptiveKeys,kijihpotrebujete,soprikazanevenivrsticinavrhu področjaAdaptiveKeyboard,odvisnoodtega,kateraaplikacijajevuporabi.
NekateretipkeAdaptiveKeysimajoindikatorjestanja.TetipkeAdaptiveKeysimajo zelenopiko,kipomeni,dajevklopljenadoločenafunkcija,rdečznakXpapomeni,daje funkcijaizklopljena.
©CopyrightLenovo2014

NačinitipkAdaptiveKeys

20
TipkeAdaptiveKeyssesamodejnoprikažejoveniodštirihskupin,imenovanih načiniAdaptiveKeys,odvisnoodtega,kateraaplikacijajetrenutnoaktivna. TrenutninačinAdaptiveKeyslahkopreglasiteinizberetedrugegatako,datapnete tipkoFn.NanaslednjihslikahsoprikazaništirjenačiniAdaptiveKeys:
Začetninačin
Načinspletnegabrskalnika InternetExplorer
Načinzaspletnekonference Skype,ooVoo,Webex,Lync
Funkcijskinačin Tradicionalnefunkcijsketipke
®
9/10,Chrome,Firefox,Safariin360
®
itd.

OpisitipkAdaptiveKeys

21
TipkaFn
Zmanjšanje glasnosti
Izklopzvoka
Povišanjeglasnosti
Tap:omogočapremikanjeponačinihdelovanjatipkAdaptive
Keys,kisonavoljo. Tapinzadržanje:zaženenačinzahitridostop,kipreglasi trenutnoaktivennačintipkAdaptiveKeys.Zdajlahkoprek aplikacijenastavitevAdaptiveKeyboarddoločite,katerinačinse bouporabljal.Večinformacijjenavoljovrazdelku»Nastavitve aplikacijeAdaptiveKeyboard«nastrani7.
TipkovnicaAdaptiveKeyboardimatudisedemskritihkombinacij stipkoFn:
•Fn+4:Spanje
•Fn+B:Break
•Fn+I:Insert
•Fn+K:ScrLk
•Fn+P:Pause
•Fn+S:SysRq
•Fn+T:PrtScr
Tap:znižaglasnostzvočnikov.
Tap:vklopialiizklopizvočnik.
Tap:povišaglasnostzvočnikov.
Zmanjšanjesvetlosti
Tap:zmanjšasvetlostzaslonazaenostopnjo.
Svetlost
Tap:vdvehsekundahzmanjšasvetlostzaslonananajnižjo
stopnjo.
Poglavje1.AdaptiveKeys
Povečanjesvetlosti
22
Iskanje
Prikazodprtih aplikacij
Prikazvsehaplikacij
Orodjeza izrezovanje
Tap:povečasvetlostzaslonazaenostopnjo.
Tap:zaženečarobnigumbSearch(Iskanje).
Tap:prikaževseaplikacije,kisotrenutnovuporabi.
Tap:prikaževseaplikacije,kisotrenutnonameščene.
Tap:zaženeorodjezaizrezovanjeWindows
®
.
Oblak
Prepoznavanjeglasu
Potezepredkamero
Tap:zaženeprednastavljenoaplikacijovoblaku,kijedoločena
vnastavitvahoblaka.
Tapinzadržanje:zaženenastavitveoblaka.
Tap:omogočialionemogočifunkcijoprepoznavanjaglasu. Tapinzadržanje:zaženenastavitveprepoznavanjaglasu.
Opomba:aplikacijazaprepoznavanjeglasupodpiraledoločene
jezike,narečjaingeografskelokacije.Delovanjeaplikacijeza prepoznavanjeglasuvračunalnikuniomogočeno,čejezikali geografskalokacijavašegaoperacijskegasistemanistapodprta. Kotapneteikonozaprepoznavanjeglasu,seprikažesporočilo, kivasobvesti,davašjeziknipodprt.
Tap:omogočialionemogočifunkcijopotezpredkamero. Tapinzadržanje:zaženenastavitvepotezpredkamero.
Nastavitve
23
Osvetlitevtipkovnice
Velikostprikaza
Brezžičnapovezava vklopljena/izklopljena
Dodajzavihek
Osvežitevbrskalnika
Tap:odpreoknonastavitevAdaptiveKeyboard.
Tap:preklapljasvetlosttipkovnice:normalna/svetla/izklopljena.
Tap:sprožimenipredstavitveneganačina.
Tap:omogočialionemogočibrezžičnofunkcijo.
Tap:odprezavihekvoknuspletnegabrskalnika.
Tap:osvežitrenutnostranvspletnembrskalniku.
Gumbzapremik nazaj
Tap:pomiknaprejšnjostranvspletnembrskalniku.
Zmanjšanje glasnostimikrofona
Tap:zmanjšaglasnostmikrofona.
Utišanmikrofon
Tap:izklopialivklopimikrofon.
Poglavje1.AdaptiveKeys
Povečanjeglasnosti
24
mikrofona
Odpravljanješumov
Vklop/izklopkamere
Načinkamere
Tap:povečaglasnostmikrofona.
Tap:spreminjaobčutljivostzaodpravljanješumovprimikrofonu.
Tap:vklopialiizklopikamero.
Tap:spremeninačinkamere(naprimernormalninačin,sledenje
obrazuinskupnarabanamizja)alizaženenastavitvekamere.
Vrtenjezaslona
Tap:zavrtizaslonvsmeriurnegakazalca.Vsakič,kotapnete
ikono,sezaslonračunalnikazavrtiza90stopinj.
Kojeračunalnikodprtvrazprtempoložaju,seprikažeposebna skupinatipkAdaptiveKeys.
TaposebnaskupinatipkAdaptiveKeysimaikonoRotate (Zavrti),kiomogoča,dazaslonračunalnikazavrtite,dagalahko vidijoosebe,kisedijonasprotivasoziromapravokotnonavaši levialidesnistrani.

NastavitveaplikacijeAdaptiveKeyboard

25
ZaplikacijonastavitevAdaptiveKeyboardlahkonareditenaslednje:
Osnovnenastavitve:
•Spremenitevrstnired,vkateremseprikažejonačinitipkAdaptiveKeys,ko tapnetetipkoFn.
•Onemogočitealiomogočitefunkcijosamodejnegaspreminjanjanačinov AdaptiveKeys.
•PogledatesistempomočizaAdaptiveKeys.
Dodatnenastavitve:
•NastavitenačintipkAdaptiveKeys,kigabosteuporabljalikotnačinzahitri dostop.
•Odstranitenačinspletnegabrskalnikainnačinzaspletnekonferenceiz zaporedjapreklapljanjamednačinitipkAdaptiveKeys,kotapnetetipkoFn.
•Izbereteaplikacijo,kisebozagnala,kotapneteikonooblaka.
AplikacijonastavitevAdaptiveKeyboardzaženetetako:
Microsoft
®
Windows7:
•T apniteikonoSettings(Nastavitve)vfunkcijskemnačinuAdaptiveKeys.
•OdpritenadzornoploščoinklikniteHardwareandSound(Strojnaopremain
zvok)➙AdaptiveKeyboard.
MicrosoftWindows8.1:
•T apniteikonoSettings(Nastavitve)vfunkcijskemnačinuAdaptiveKeys.
•OdpritenadzornoploščoinklikniteHardwareandSound(Strojnaopremain zvok)AdaptiveKeyboard.
•PojditenazačetnizasloninzaženiteaplikacijozanastavitveLenovo
®
.Nato
klikniteAdaptiveKeyboard.
ZavečinformacijouporabiaplikacijeAdaptiveKeysglejtesistempomoči:v zgornjemdesnemkotuoknanastavitevAdaptiveKeyboardklikniteHelp(Pomoč).
Poglavje1.AdaptiveKeys
26

Poglavje2.Potezepredkamero

27
Spotezamizrokopredkamerolahkoizvedetedoločenadejanja,nedabiuporabili tipkovnicoalimiško.Čeželiteomogočitialionemogočitipotezepredkamero,tapnite ikonozapotezepredkameronatipkovnici.Kojefunkcijazapotezepredkamero omogočena,senanjeniikoniprikažezelenapika.
Seznamnajboljobičajnihpotezzrokopoiščitenaplakatuzanamestitev,kijepriložen računalniku.Zavečinformacijglejtetudisistempomoči.OglejtesirazdelekPoglavje 4»Pomočinusposabljanje«nastrani13.
©CopyrightLenovo2014
28

Poglavje3.Prepoznavanjeglasu

29
Stofunkcijolahkoizgovoriteukazeračunalnikuinmunarekujetebesedilo,namestodabi zatouporabljalitipkovnico.Kojefunkcijazaprepoznavanjeglasuomogočena,sena njeniikoniprikažezelenapika.
Seznamnajboljobičajnihglasovnihukazovpoiščitenaplakatuzanamestitev,kijepriložen računalniku.Zavečinformacijglejtetudisistempomoči.OglejtesirazdelekPoglavje 4»Pomočinusposabljanje«nastrani13.
Opomba:aplikacijazaprepoznavanjeglasupodpiraledoločenejezike,narečjain geografskelokacije.Delovanjeaplikacijezaprepoznavanjeglasuvračunalnikuni omogočeno,čejezikaligeografskalokacijavašegaoperacijskegasistemanistapodprta. Kotapneteikonozaprepoznavanjeglasu,seprikažesporočilo,kivasobvesti,davaš jeziknipodprt.
©CopyrightLenovo2014
30

Poglavje4.Pomočinusposabljanje

31
Sistempomočizintegriranimivideivampomaga,daseseznanitestipkamiAdaptive Keys.ZadostopdosistemapomočitapniteikonoSettings(Nastavitve),daseodpreokno nastavitevAdaptiveKeyboard,invzgornjemdesnemkotuklikniteHelp(Pomoč).
Čeželiteizvedetivečofunkcijiprepoznavanjaglasu,tapniteinzadržiteikonoza prepoznavanjeglasu,doklerseneodpreoknoVoiceRecognition(Prepoznavanje glasu).NatoklikniteDragonAssistantHelp(Pomoč).Sistempomočijenavoljole, čeaplikacijazaprepoznavanjeglasupodpiravašjezik,narečjeinzemljepisnolokacijo.
Čeželiteizvedetivečofunkcijipotezpredkamero,pritisniteinzadržiteikonozapoteze predkamero,doklerseneodpreoknoCameraGestures(Potezepredkamero).Nato klikniteeyeSightHelp(Pomoč).
Čeželiteizvedetivečouporabifunkcijvvašemračunalniku,glejteVodičzauporabnika. ČeželiteodpretiVodičzauporabnika,nareditenaslednje:
Windows7:klikniteStartHelpandSupport(Pomočinpodpora).Odprese programPomočinpodporaoperacijskegasistemaWindows.Kliknitealitapnite LenovoUserGuide.
Windows8.1:pritisnitetipkoWindows operacijskegasistemaWindows.KlikniteLenovoUserGuide.
©CopyrightLenovo2014
+F1.OdpreseprogramPomočinpodpora

Blagovneznamke

32
LenovoinThinkPadstablagovniznamkidružbeLenovovZdruženihdržavah Amerikein/alivdrugihdržavah.
Microsoft,WindowsinInternetExplorersoblagovneznamkeskupinepodjetij Microsoft.
ChromejeblagovnaznamkapodjetjaGoogleInc.
SafarijeregistriranablagovnaznamkapodjetjaAppleInc.vZDAin/alidrugih državah.
Drugaimenapodjetij,izdelkovinstoritevsolahkoblagovnealistoritveneznamke drugihdružb.
Sadržaj
33
Poglavlje1.AdaptiveKeys.................
NačiniradatipkiAdaptiveKeys................
OpisitipkiAdaptiveKeys..................
PostavketipkovniceAdaptiveKeyboard.............
Poglavlje2.Gestekamere.................
Poglavlje3.Prepoznavanjegovora.............
Poglavlje4.Pomoćiobuka................
Zaštitniznaci.....................
35
36 37 42
43
45
47
48
©CopyrightLenovo2014
34

Poglavlje1.AdaptiveKeys

35
AdaptiveKeysučinkovitajenovaznačajkakojapojednostavnjujeiskustvoradas računalom.TipkeAdaptiveKeyskojetrebateprikazanesuujednomreduprivrhu područjatipkovniceAdaptiveKeyboard,ovisnookorištenojaplikaciji.
NeketipkeAdaptiveKeysimajupokazateljestanja.UztesetipkeAdaptiveKeysprikazuje zelenatočkicakojaznačidajeuključenaposebnafunkcijailipakcrveniznakXkojiznači dajefunkcijaisključena.
©CopyrightLenovo2014

NačiniradatipkiAdaptiveKeys

36
TipkeAdaptiveKeysautomatskiseprikazujuujednojodčetirijugrupanazvanih načiniradatipkiAdaptiveKeys,ovisnootrenutnoaktivnojaplikaciji.Možetei nadjačatitrenutninačinradatipkiAdaptiveKeysteodabratidrugidodiromtipke Fn.SljedećaslikaprikazuječetirinačinaradatipkiAdaptiveKeys:
Načinpočetnestranice
Načinzaweb-preglednik InternetExplorer
Načinradazaweb-konferencije Skype,ooVoo,Webex,Lync
Funkcijskinačin Uobičajenefunkcijsketipke
®
9/10,Chrome,Firefox,Safarii360
®
islično

OpisitipkiAdaptiveKeys

37
Fntipka
Smanjivanje glasnoće
Isključivanjezvuka
Dodir:prolazikrozdostupnenačinekorištenjatipkiAdaptive
Keys. Dodiridržanje:pokrećenačinradazabrzipristupkoji nadjačavatrenutnoaktivannačinradatipkiAdaptiveKeys. PomoćuaplikacijePostavketipkovniceAdaptiveKeyboard možeteodreditikojisenačinradakoristizanadjačavanje. Dodatneinformacijepotražiteuodjeljku“Postavketipkovnice AdaptiveKeyboard”nastr.8.
AdaptiveKeyboardsadržiisedamskrivenihkombinacijas tipkomFn:
•Fn+4:stanjemirovanja
•Fn+B:Break
•Fn+I:Insert
•Fn+K:ScrLk
•Fn+P:Pause
•Fn+S:SysRq
•Fn+T:PrtScr
Dodir:smanjujeglasnoćuzvučnika.
Dodir:isključujezvukzvučnikailigaponovnouključuje.
Povećavanje glasnoće
Dodir:povećavaglasnoćuzvučnika.
Smanjivanjesvjetline
Dodir:smanjujesvjetlinuzaslonazajedankorak.
Poglavlje1.AdaptiveKeys
vjetlina
38
S
Pojačavanjesvjetline
Pretraživanje
Prikazotvorenih aplikacija
Prikazsvihaplikacija
Alatzaizrezivanje
Dodir:udvijesekundesmanjujesvjetlinuzaslonananajmanju
razinu.
Dodir:povećavasvjetlinuzaslonazajedankorak.
Dodir:pokrećegumbićzaSearch(Pretraživanje).
Dodir:prikazujesveaplikacijekojesetrenutnokoriste.
Dodir:prikazujesveinstaliraneaplikacije.
Dodir:pokrećealatzaizrezivanjeusustavuWindows
®
.
Oblak
Prepoznavanje govora
Dodir:pokrećeunaprijeddefiniranuaplikacijuuoblaku,kakoje
određenoupostavkamaoblaka.
Dodiridržanje:pokrećepostavkeoblaka.
Dodir:omogućujeilionemogućujefunkcijuprepoznavanja
govora.
Dodiridržanje:pokrećepostavkeprepoznavanjagovora.
Napomena:aplikacijazaprepoznavanjegovorapodržavasamo
nekejezike,narječjaizemljopisnelokacije.Akojezikvašeg operacijskogsustavailizemljopisnalokacijanisupodržani,vaše računalodolazibezaplikacijezaprepoznavanjegovora.Ako dodirneteikonuzaprepoznavanjegovora,prikazatćeseporuka kojavasobavještavadavašjeziknijepodržan.
Gestekamere
39
Postavke
Svjetlina pozadinskog osvjetljenja tipkovnice
Načinprikaza
Uključivanje/isključivanje bežičnog povezivanja
Dodir:omogućujeilionemogućujefunkcijugestikamere. Dodiridržanje:pokrećepostavkegestikamere.
Dodir:otvaraprozoraplikacijePostavketipkovniceAdaptive
Keyboard.
Dodir:prolazikrozmogućnostisvjetlinepozadinskog osvjetljenjatipkovnice:normalno/jako/isključeno.
Dodir:pozivaizbornikprezentacijskognačinarada.
Dodir:omogućujeilionemogućujeznačajkubežičnog
povezivanja.
Dodavanjekartice
Dodir:dodajekarticuuprozoruweb-preglednika.
Osvježavanje preglednika
Dodir:osvježavatrenutnoprikazanustranicuuweb-pregledniku.
Vraćanjeu pregledniku
Dodir:vraćanaprethodnustranicuuweb-pregledniku.
Poglavlje1.AdaptiveKeys
Smanjivanjeulazne
40
glasnoćemikrofona
Isključivanje mikrofona
Povećavanjeulazne glasnoćemikrofona
Poništavanjeokolne buke
Uključivanje/isključivanje kamere
Dodir:smanjujeglasnoćuulaznogzvukamikrofona.
Dodir:isključujeulaznizvukmikrofonailigaponovnouključuje.
Dodir:povećavaglasnoćuulaznogzvukamikrofona.
Dodir:mijenjaosjetljivostmikrofonazaponištavanjeokolne
buke.
Dodir:uključujeiliisključujekameru.
Načinradakamere
Dodir:mijenjanačineradakamere–npr.uuobičajennačin
rada,načinpraćenjalicailidijeljenjaradnepovršine–ilipokreće postavkekamere.
Okretanjezaslona Dodir:okrećezaslonusmjerukretanjakazaljkesata.Kadgod
dodirneteikonu,računalnizaslonokrećeseza90stupnjeva.
Kadjeračunalootvorenotakodajeposverasklopljenosa zaslonompoloženimnapodlogu,prikazujeseposebanskup tipkiAdaptiveKeys.
UztajseskuptipkiAdaptiveKeysprikazujejedinstvenaikona zaokretanjekojaomogućujeokretanjezaslonaračunalatako daodgovaraosobamakojesjedepodkutomod90stupnjeva lijevoilidesnoodvas.
41
PostavketipkovniceAdaptiveKeyboard
AplikacijaPostavketipkovniceAdaptiveKeyboardomogućujesljedeće:
Osnovnepostavke:
•IzmjenomredoslijedaprikazanačinaradatipkiAdaptiveKeyskadadodirnete tipkuFn
•onemogućivanjeiliomogućivanjefunkcijeautomatskepromjenenačinarada tipkiAdaptiveKeys
•prikazsustavapomoćizatipkeAdaptiveKeys
Naprednepostavke:
•postavljanjekojićesenačinradatipkiAdaptiveKeyskoristitikaonačinza brzipristup
•uklanjanjenačinaradazaweb-preglednikiweb-konferencijeiznizazaizmjenu načinaradatipkiAdaptiveKeysdodiromtipkeFn
•odabiraplikacijekojaćesepokrenutiprilikomdodiraikoneoblaka
DabistepokrenuliaplikacijuPostavketipkovniceAdaptiveKeyboard,učinite sljedeće:
Microsoft
®
Windows7:
•dodirniteikonupostavkiunačinuradafunkcijetipkiAdaptiveKeys
•otvoriteupravljačkupločuiklikniteHardwareandSound(Hardverizvuk)
AdaptiveKeyboard
MicrosoftWindows8.1:
•dodirniteikonupostavkiunačinuradafunkcijetipkiAdaptiveKeys
•otvoriteupravljačkupločuiklikniteHardwareandSound(Hardverizvuk)
AdaptiveKeyboard
•otvoritepočetnizaslonipokreniteaplikacijuLenovo
®
Settings.Zatimkliknite
AdaptiveKeyboard
DodatneinformacijeokorištenjutipkiAdaptiveKeyspotražiteusustavupomoći takodaugornjemdesnomkutuprozoraaplikacijePostavketipkovniceAdaptive KeyboardklikneteHelp(Pomoć).
Poglavlje1.AdaptiveKeys
42

Poglavlje2.Gestekamere

43
Nekezadatkemožeteizvoditipomoćugestikamereumjestopomoćutipkovniceilimiša. Dodirniteikonugestikamerenatipkovnicidabisteomogućiliilionemogućiligestekamere. Kadjefunkcijagestikamereomogućena,uzikonugestikamerenalazisezelenatočkica.
SažetpopisgestikamerepotražiteuVodičuzapostavljanjekojijepriloženračunalu. Dodatneinformacijemožetepronaćiiusustavupomoći.PogledajtePoglavlje4“Pomoći obuka”nastr.13.
©CopyrightLenovo2014
44

Poglavlje3.Prepoznavanjegovora

45
Prepoznavanjegovoraomogućujedaračunaluusmenoizdajetenaredbeidiktiratetekst umjestounosaputemtipkovnice.Kadjeomogućenafunkcijaprepoznavanjagovora,uz ikonuprepoznavanjagovoranalazisezelenatočkica.
PopisčestokorištenihgovornihnaredbipotražiteuVodičuzapostavljanjekojijepriložen računalu.Dodatneinformacijemožetepronaćiiusustavupomoći.PogledajtePoglavlje4 “Pomoćiobuka”nastr.13.
Napomena:aplikacijazaprepoznavanjegovorapodržavasamonekejezike,narječjai zemljopisnelokacije.Akojezikvašegoperacijskogsustavailizemljopisnalokacijanisu podržani,vašeračunalodolazibezaplikacijezaprepoznavanjegovora.Akododirnete ikonuzaprepoznavanjegovora,prikazatćeseporukakojavasobavještavadavašjezik nijepodržan.
©CopyrightLenovo2014
46

Poglavlje4.Pomoćiobuka

47
DabisteseupoznalistipkamaAdaptiveKeys,tujesustavpomoćisintegriranim videozapisima.Dabistemupristupili,dodirniteikonupostavkidabisteotvoriliprozor aplikacijePostavketipkovniceAdaptiveKeyboard,azatimugornjemdesnomkutu klikniteHelp(Pomoć).
Dabistesaznalivišeoznačajkiprepoznavanjagovora,dodirniteidržiteikonu prepoznavanjagovoradokseneotvorepostavkeV oiceRecognition(Prepoznavanje glasa).ZatimklikniteDragonAssistantHelp(Pomoć).T ajjesustavpomoćiponuđen samoakoaplikacijazaprepoznavanjegovorapodržavavašjezik,narječjeizemljopisnu lokaciju.
Dabistesaznalivišeoznačajcigestikamere,pritisniteidržiteikonugestikameredok seneotvorepostavkeCameraGestures(Gestekamere).ZatimklikniteeyeSight Help(Pomoć).
VišeoznačajkamaračunalamožetesaznatiiznjegovaVodičazakorisnike.Vodičuza korisnikemožetepristupitinasljedećinačin:
Windows7:klikniteStartHelpandSupport(Pomoćipodrška).Otvoritćese pomoćipodrškausustavuWindows.KlikniteilidodirniteLenovoUserGuide.
Windows8.1:pritisnitetipkuslogotipomsustavaWindows pomoćipodrškausustavuWindows.KlikniteLenovoUserGuide.
©CopyrightLenovo2014
+F1.Otvoritćese

Zaštitniznaci

48
LenovoiThinkPadzaštitnisuznacitvrtkeLenovouSAD-ui/ilidrugimzemljama.
Microsoft,WindowsiInternetExplorerzaštitnisuznakovigrupacijeMicrosoft.
ChromejezaštitniznaktvrtkeGoogleInc.
SafarijeregistriranizaštitniznaktvrtkeAppleInc.uSjedinjenimAmeričkim Državamaidrugimdržavama.
Ostalinazivitvrtki,proizvodaiuslugamogubitizaštitniznaciilioznakeuslugau vlasništvudrugihentiteta.
PartNumber:SP40A26041
PrintedinChina
(1P)P/N :SP40A26041
*1PSP40A26041*
Loading...