Lenovo ThinkPad X1 Carbon User Guide [sv]

AnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
Maskintyp:20A7och20A8
Anm:Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:
Säkerhets-ochgarantiinformation
RegulatoryNotice
”Viktigsäkerhetsinformation”påsidanvi
•BilagaE”Information”påsidan149
DensenasteversionenavdokumentetSäkerhets-ochgarantiinformationochRegulatoryNoticefinnspå Lenovossupportwebbplatspå: http://www.lenovo.com/UserManuals
Femteutgåvan(december2014) ©CopyrightLenovo2014.
MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:Omdata,programvaraellertjänsterlevererasunderettGSA-avtal (GeneralServicesAdministration)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligtAvtal nr.GS-35F-05925.
Innehåll
Läsdettaförst..............v
Viktigsäkerhetsinformation...........vi
Förhållandensomkräveromedelbara
åtgärder...............vii
Säkerhetsanvisningar..........vii
Kapitel1.Produktöversikt........1
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer....1
Framsidan................1
Högersida...............3
Vänstersida...............5
Undersidan...............6
Baksida................7
Statusindikatorer.............8
Såhittarduviktigproduktinformation.......9
Informationommaskintypochmodell.....9
InformationomFCCID-ochIC-certifiering...9
Informationomäkthetsbevis.......10
EtikettföräktaMicrosoft-produkt.....11
Funktioner................11
Specifikationer...............12
Driftmiljö.................13
Lenovo-program..............13
ÖppnaLenovo-programmeni
operativsystemetWindows7.......14
ÖppnaLenovo-programmeni
operativsystemetWindows8.1......15
Lenovo-program–översikt........15
Kapitel2.Användadatorn.......19
Registreradatorn..............19
Vanligafrågor...............19
Användamultitouch-skärmen.........21
AnvändaAdaptiveKeys...........23
ÖversiktöverAdaptiveKeys.......24
LägenförAdaptiveKeys.........25
AdaptiveKeys-funktioner.........26
Fn-tangentkombinationer.........29
Hanteringavljusstyrka..........30
KonfigureraAdaptiveKeys........30
Windows-tangent.............31
ThinkPad-pekdon.............31
AnvändaThinkPad-pekdonet.......32
Användatryckgestermedstyrplattan....34
AnpassaThinkPad-pekdonet.......35
Bytauttoppenpåstyrpinnen.......36
Energisparfunktioner............36
Kontrollerabatteristatus.........36
Användanätadaptern..........37
Laddabatteriet.............38
Maximerabatterietslivslängd.......38
Hanterabatteriströmmen.........38
Energisparfunktioner..........38
Hanterabatteriet............39
Anslutatillnätverket............41
Ethernetanslutningar..........41
Trådlösaanslutningar..........42
Presentationerochmultimedia........46
Ändrabildskärmensinställningar......46
Anslutaenprojektorellerenextern
bildskärm...............46
Görainställningarförenpresentation....47
Användadubblabildskärmar.......48
Användaljudfunktioner...........49
Användakameran.............49
Användakameragester...........50
Kapitel3.Duochdatorn.......53
Hjälpmedelochbekvämlighet.........53
Ergonomiskinformation.........53
Bekvämlighet.............54
Hjälpmedelsinformation.........54
Hadatornmedpåresor...........55
Tipsvidresor.............55
Resetillbehör.............55
Kapitel4.Säkerhet..........57
Användalösenord.............57
Skrivalösenord............57
Lösenordförstartavdatorn........57
Lösenordföradministratör........58
Lösenordförhårddisk..........60
SSD-enheterochsäkerhet..........61
Angeinställningarförsäkerhetskretsen.....62
Användafingeravtrycksläsaren........63
InformationomraderingavdatapåSSD-enheten.66
Användabrandväggar............67
Skyddadatamotvirus...........67
Kapitel5.Återställning-översikt...69
ÅterställningsöversiktförWindows7......69
Skapaochanvändaåterställningsmedier..69
Utförasäkerhets-ochåterställningsåtgärder.70
©CopyrightLenovo2014
i
AnvändaarbetsutrymmetiRescueand
Recovery...............71
Skapaochanvändaetträddningsmedium..72 Installeraomförinstalleradeprogramoch
drivrutiner...............72
Lösaåterställningsproblem........73
ÅterställningsöversiktförWindows8.1.....74
Återställadindator...........74
Återställadatorntillfabriksinställningarna..74
Användaavanceradestartalternativ.....75
Återställaoperativsystemetomduintekan
startaWindows8.1...........75
Skapaochanvändaåterställningsmedier..75
Kapitel6.Bytautenheter.......77
Förhindrastatiskelektricitet.........77
Inaktiveringavdetinbyggdabatteriet......77
Installeraellerbytamicro-SIM-kortetförtrådlös
anslutning................78
Bytautdetundredatorhöljet.........79
BytautSSD-enheten............80
BytakortförtrådlösLAN...........82
InstalleraellerbytaWAN-kortetförtrådlös
anslutning................85
Kapitel7.Förbättradatorn......89
SkaffaThinkPad-tillbehör..........89
ThinkPad-dockningsstationer.........89
Kapitel8.Avanceradkonfiguration..93
Installeraettnyttoperativsystem.......93
InstalleraoperativsystemetWindows7...93
InstalleraoperativsystemetWindows8.1...94
Installeradrivrutiner.............95
AnvändaprogrammetThinkPadSetup.....95
MenynMain..............95
MenynConfig.............96
MenynDate/Time............100
MenynSecurity............100
MenynStartup.............104
MenynRestart.............106
UppdateraUEFIBIOS..........106
Användasystemadministrativafunktioner....106
Angeinställningarförsystemadministration..107
Kapitel9.Förebyggaproblem....109
Allmännatipsomhurduundvikerproblem...109
Kontrolleraattdrivrutineräraktuella......110
Skötaomdatorn..............111
Rengöradatornshölje..........112
Kapitel10.Felsökningför
datorproblem............115
Testadatorn................115
Felsökning................115
Datornslutarsvara...........115
Omduråkarspillapåtangentbordet....116
Felmeddelanden............116
Felutanfelmeddelanden.........117
Felsomgerupphovtillljudsignal......118
Problemmedminnesmoduler.......118
Problemmednätverksanslutning......119
Problemmedtangentbordetochandra
pekdon................120
Problemmedbildskärmoch
multimediaenheter...........121
Problemmedfingeravtrycksläsaren.....125
Problemmedbatteriochström......125
ProblemmedSSD-enheten........127
Problemmedettprogram........127
Problemmedportarochkontakter.....128
Kapitel11.T eknisksupport.....129
InnandukontaktarLenovo..........129
Hjälpochservice..............129
Användatestprogram..........130
Lenovossupportwebbplats........130
RingatillLenovo............130
Köpatilläggstjänster............131
BilagaA.Informationomregleroch
bestämmelser............133
Informationomtrådlöst...........133
Placeringavtrådlösa
UltraConnect™-antenner.........134
Föreskrifteromradiokommunikation....135
Certifieringsrelateradinformation.......135
Informationomexportklassificering......135
Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...135
FCCs(FederalCommunicationsCommission)
deklarationomöverensstämmelse.....135
Informationomelektromagnetiskstrålning
klassB(föranvändareiKanada)......136
Europeiskaunionen–intygom
överensstämmelsemedEMC-direktiv....136
KlassB-deklaration(Tyskland).......136
KlassB-deklaration(Sydkorea)......137
VCCIKlassB-deklaration(Japan).....137
Informationomproduktermedmindreän
ellerlikamed20Aperfas(föranvändarei
Japan)................137
InformationomLenovosproduktservicei
Taiwan................137
iiAnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
ÖverensstämmelsemärkningförEuropaoch
Asien..................137
InformationombestämmelserförBrasilien...137
InformationombestämmelserförMexiko....137
BilagaB.WEEEoch
återvinningsbestämmelser.....139
Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....139
InformationomåtervinningiKina.......139
InformationomåtervinningiJapan.......139
InformationombatteriåtervinningiBrasilien...140
InformationombatteriåtervinningiTaiwan....141
InformationombatteriåtervinningiEU.....141
InformationombatteriåtervinningiUSAoch
Kanada.................141
BilagaC.Direktivombegränsningar
avfarligaämnen(RoHS)......143
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
EU...................143
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Kina...................144
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Indien..................144
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Turkiet..................145
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Ukraina.................145
BilagaD.InformationomENERGY
STAR-märktamodeller.......147
BilagaE.Information........149
Varumärken................149
©CopyrightLenovo2014
iii
ivAnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon

Läsdettaförst

Setillattduföljerrådensåattdufårnyttaochnöjeavdatornunderlångtidframöver.Omdatornintesköts pårättsättfinnsdetriskförfysiskaobehagellerskadorellerattdatornintelängrefungerarsomavsett.
Skyddadigmotdenvärmesomdatornalstrar.
Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatorns undersida,handledsstödetochandradelarblivarma.Hurmycketvärmesom avgesberorpåsystemaktivitetenochbatterietsladdningsnivå.
Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbliirriteradavvärmen.
•Undvikattlåtahänderna,knäetellernågonannandelavkroppenkommai kontaktmedvarmadelaravdatornundernågonlängreperiod.
•Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån handledsstödet.
Skyddadigmotdenvärmesomnätadapternalstrar.
Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.
Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkomma ikontaktmedkroppenunderenlängretid.
•Setillsåattadapterninteärikontaktmedkroppennäradapternäribruk.
•Användaldrignätadapternförattvärmadig.
Skyddadatornmotväta.
Skyddakablarnamotskador.
Undvikspillochriskenförelektriskastötargenomatthållavätskorbortafrån datorn.
Kablarnakanskadasomdehanterashårdhänt.
Drakommunikationskablarnaellerkablarnafrånnätadapter,mus,tangentbord, skrivareochallaandraelektroniskaenhetersåattdeintekommertrampas ellersnubblaspåellerkommeriklämavdatornellerandraföremål.Utsättinte kablarnaförannanbehandlingsomkanstöradatornsfunktion.
©CopyrightLenovo2014
v
Skyddadataochdatornärduflyttarden.
Hanteradatornvarsamt.
Setillattintetappa,stöta,skrapa,vrida,slå,vibreraellerknuffadatorn,skärmen ellernågraexternaenheter.Placeraingatungaföremålpådem.
Bärdatornpårättsätt.
•Användenväskasomskyddardatorn.
•Packaintedatornientrångväska.
•Innanduläggerdindatorienväska,kontrollerarduattdenäravstängd,i
Innanduflyttarendatorsomharenhårddiskserdutillattströmbrytarlensläckt ellerblinkarochgörsedannågotavföljande:
•Stängavdatorn.
•Sättdenivänteläge.
•Sättdeniviloläge.
Annarsfinnsdetriskattdatornskadasochattdatagårförlorade.
väntelägeelleriviloläge.Läggintedatornienväskaomdenfortfarandeärpå.

Viktigsäkerhetsinformation

Anm:Läsdenviktigasäkerhetsinformationenförst.
Denhärinformationenkanhjälpadigattanvändadinbärbaradatorpåettsäkertsätt.Följallaanvisningar somföljermeddatorn.InformationenidethärdokumentetändrarintevillkorenidittköpeavtalelleriLenovo BegränsadGaranti.Merinformationfinnsikapitlet”Garantiinformation”iSäkerhets-ochgarantiinformation somföljermeddatorn.
Kundernassäkerhetärviktigföross.Våraprodukterärutveckladeförattvarasäkraocheffektiva. Persondatoreräremellertidelektriskutrustning.Omnätsladdar,nätadaptrarochandrafunktionerinte användspårättsättfinnsdetriskförattbådedusjälvochutrustningenskadas.Förattminskarisken bördualltidföljabruksanvisningarnasomföljdemedproduktenochobserveraallavarningstexteroch meddelanden.Läsnogaigenominformationenidethärdokumentet.Genomattnogaföljaanvisningarna idethärdokumentetochandradokumentsomföljermedprodukten,skyddardudigsjälvochskapar ensäkermiljöförarbetetmeddatorn.
Anm:Iinformationenomnämnsnätadaptrarochbatterier.Förutomtillbärbaradatorerlevererasexterna nätadaptrartillproduktersomhögtalareochbildskärmar.Omduharensådanproduktärdennainformation tillämplig.Dessutomkandetidatornfinnasettinterntbatteriiknappcellsformatsomförsersystemklockan medströmnärdatorninteäranslutentillelnätet.Informationenombatterisäkerhetgällerdärföralladatorer.
®
viAnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon

Förhållandensomkräveromedelbaraåtgärder

Produkterkanskadasomdeanvändspåfelsättellermissköts.Endelskadorkanvarasåallvarliga attprodukteninteböranvändasförrändeninspekteratsoch,omsåbehövs,repareratsaven servicetekniker.
Precissommedannanelektroniskutrustningbörduhadatornunderuppsiktnärdenärpåslagen.I sällsyntafallkandetluktabräntfrånproduktenellerkommarökellergnistorfrånventilationsgallren. Detkanocksåhörasgnissel,knakandeellerslammerfrånden.Detbehöverinteinnebäramerän attdetblivitfelpåeninternelektroniskkomponentutanattdetmedförnågrarisker.Mendetkan ocksåinnebäraensäkerhetsrisk.Vardärförförsiktigochförsökintefelsökaproduktenpåegenhand. KontaktaCustomerSupportCenterförattfåytterligareanvisningar.Enlistaövertelefonnummertill serviceochsupportfinnspåföljandewebbplats:
http://www.lenovo.com/support/phone
Tatillvanaattregelbundetgranskadatornochdesskomponenterförattseomdetfinnsteckenpå skadorellerslitagesomkanvarafarliga.Omduärosäkerpåomenkomponentärigottskick skaduinteanvändaden.KontaktaCustomerSupportCenterellerproduktenstillverkareförattfå informationomhurdukanfåprodukteninspekteradoch,omsåbehövs,reparerad.
Idesällsyntafallsomnedanståendeinträffar,elleromdukännerdigosäkerpåproduktenssäkerhet, skadugenastslutaanvändaproduktenochkopplabortdenfrånel-ochtelenätettillsduhartalat medCustomerSupportCenterochfåttfleranvisningar.
•Nätsladdar,elkontakter,nätadaptrar,förlängningssladdar,överspänningsskyddellernätaggregatsomär skadade,slitnaellerharsprickor.
•Teckenpåöverhettning,rök,gnistorellerbrand.
•Skadorpåettbatteri(t.ex.sprickor,bucklor,repor),läckagefrånettbatteriellerbeläggningpåbatteriet.
•Produktenknakar,gnisslar,slamrarellerluktar.
•Teckenpåattvätskaharspilltsellernågotföremålharfallitpådatorn,nätsladdenellernätadaptern.
•Datorn,nätsladdenellernätadapternharutsattsförväta.
•Produktenhartappatsellerskadatspåannatsätt.
•Produktenfungerarintepånormaltsättnärduföljerbruksanvisningarna.
Anm:OmdessaförhållandenuppkommermedenproduktsominteärfrånLenovo(t.ex.en förlängningssladd)skadulåtabliattanvändaproduktentillsduharkontaktattillverkarenochfåttytterligare anvisningar,ellertillsduskaffatenlämpligersättningförprodukten.

Säkerhetsanvisningar

Följalltiddessasäkerhetsanvisningarsåminskarduriskenattskadadigsjälvellerutrustningen.
Serviceochuppgraderingar
Försökaldrigsjälvrepareraellergeserviceåtenprodukt,ominteCustomerSupportCenterharsagtattdu kangöradetellerdetståridokumentationenattdukan.Anlitaendastserviceställensomärauktoriserade attrepareraenvissprodukt.
Anm:Vissadelarkankundernasjälvauppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarsäljssomtillbehör. ReservdelarsomkundernasjälvakaninstallerakallasförCRU-delar(CustomerReplaceableUnits).Lenovo tillhandahållerdokumentationidefalldetärlämpligtattkundernasjälvainstallerartillbehörellerCRU-delar. Följnogaallasådanainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Attströmbrytarenäriavstängtläge innebärintenödvändigtvisattspänningeninutiproduktenärnoll.Innandutarbortkåpanfrånenprodukt
©CopyrightLenovo2014
vii
mednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochattproduktenharkopplatsbortfrån strömkällan.KontaktaCustomerSupportCenteromduharnågrafrågor.
Detfinnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,men följandevarningarkrävsavsäkerhetsskäl.
Varning: Rörligadelar-fara.Setillattintefingrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.
Varning:
GörföljandeinnandubyterCRU-delar:Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatorn svalnatinnanduöppnarkåpan.
Nätsladdarochnätadaptrar
Fara
Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånproduktenstillverkare.
Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH05VV-F ,3G,0,75
2
mm
.Iandraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.
Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenoch kangöraattdennöts,sprickerellerblirveckig,vilketutgörensäkerhetsrisk.
Draalltidnätsladdarnasåattingenbehövertrampaellersnubblapådemochseocksåtillattde intekommeriklämavnågotföremål.
Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadaptern kommainärhetenavdisk-ellertvättställellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsaka kortslutningomsladdenellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföraatt kabelfästenasåsmåningomkorroderar,vilketkanorsakaöverhettning.
Anslutalltidnätsladdarochsignalkablarirättordningochsetillattkontakternaärordentligt intrycktaiuttagen.
Användaldrigennätadaptersomharrostigastiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att plastendeformerats)vidstiftenellernågonannanstanspåadaptern.
Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersom uppvisarandraskador.
viiiAnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
Setillattnätadapterninteärövertäcktavkläderellerandraföremålnärdensitterivägguttaget, adapternkanöverhettas.
Förlängningssladdarochliknandeenheter
Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdenelektriskautrustningen. Omduanvänderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspecificeradeineffekt.Tala medenelektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassificering.
Stickkontakterocheluttag
Fara
Ometteluttagsomdutänkeranvändafördindatorutrustningförefallervaraskadatellerkorroderat skaduinteanvändauttagetförrändetharrepareratsavenbehörigelektriker.
Böjintepåkontaktenochförsökintemodifieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaen nykontaktfråntillverkaren.
Anslutintedatorntillsammaeluttagsomandraapparatersomdrarmycketström,eftersom variationerispänningenkanskadadatorn,dinadataelleranslutnaenheter.
Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutas tilljordadeuttag.Detärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionengenomatt anslutastickkontaktentilletteluttagsominteärjordat.Omduintekananslutastickkontakten tilleluttagetbörduskaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkaninstalleraett jordateluttag.Överbelastaaldrigeluttag.Utrustningenstotalaströmkravfårinteöverskrida80 procentavströmkretsenskapacitet.Talamedenelektrikeromdubehövermerinformationom effektbelastningochströmkretsarskapacitet.
Setillattdeteluttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenav utrustningen.Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattsladdarnaöverbelastas.
Kontrolleraatteluttagetharrättspänningochströmstyrkafördenproduktduinstallerar.
Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfråneluttag.
Informationomströmtillförsel
Fara
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.
©CopyrightLenovo2014
ix
Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsinga delarinutidessakomponentersomdusjälvkanrepareraellerrengöra.Omdumisstänkerattdet ärfelpånågonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.
Externaenheter
Varning: Anslutinteochkopplaintebortnågrakablartillexternaenheter,förutomUSB-kablar,medandatorn ärpåslagen.Dukanskadadatorn.Minskariskenförskadorgenomattväntaiminstfemsekunder efterattdustängtavdatorninnandukopplarbortexternaenheter.
Allmäninformationombatterier
Fara
PersondatorerfrånLenovoinnehålleretticke-laddningsbartcellbatterisomförsersystemklockan medström.Dessutomharmångabärbaraprodukterettladdningsbartbatterisomgerström närdatornintekananslutastillettvägguttag.DebatteriersomLenovolevererarföranvändning medproduktenhartestatsförattvarakompatiblaochbördärförbaraersättasmedgodkända reservdelar.
Försökaldrigattöppnaellerrepareraettbatteri.Utsättintebatterierförtryckellerstötaroch försökaldrigattbrännauppellerkortslutametallkontakterna.Utsättintebatterietförväta.Ladda batterietexaktenligtanvisningarnaiproduktdokumentationen.
Felaktighanteringavbatterietkangöraattbatterietöverhettasoch” ””avger” ””gasellerlågor.Om batterietärskadat,elleromdumärkerattbatterietläckerellerattdetharblivitbeläggningpå kontakterna,skadugenastslutaanvändabatterietochskaffaettnyttfråntillverkaren.
Batterierkanförsämrasomdeinteanvändspålångtid.Förendeluppladdningsbarabatterier(i synnerhetlitiumjonbatterier)ökarriskenförkortslutningomdefårliggaouppladdadeutanatt användas,vilketförkortarlivslängdenochinnebärensäkerhetsrisk.Låtinteuppladdningsbara litiumjonbatterierblihelturladdadeochförvaraintesådanabatterieriurladdattillstånd.
Informationomicke-laddningsbaralitium-knappcellsbatteriet
Fara
Försökinteattbytautdeticke-laddningsbaraknappcellsbatteriet.Byteavdatornsbatterimåste utförasavenserviceverkstadellerteknikersomharauktoriseratsavLenovo.
ServiceverkstäderellerteknikersomharauktoriseratsavLenovoåtervinnerLenovo-batterier enligtlokalaföreskrifter.
FöljandeinformationäravseddföranvändareidelstatenKalifornieniUSA.
PerkloratinformationförKalifornien:
Produktersominnehållerlitiumknappcellsbatterier(mangandioxid)kaninnehållaperklorat.
Perkloratmaterial-särskildahanteringsföreskrifterkangälla.Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
xAnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
Informationominbyggdauppladdningsbarabatterier
Fara
Försökinteattbytautdetinbyggdauppladdningsbarabatteriet.Byteavdatornsbatterimåste utförasavenserviceverkstadellerteknikersomharauktoriseratsavLenovo.
Laddabatterietexaktenligtanvisningarnaiproduktdokumentationen.
ServiceverkstäderellerteknikersomharauktoriseratsavLenovoåtervinnerLenovo-batterier enligtlokalaföreskrifter.
Värmeochluftcirkulation
Fara
Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdas upp.Bärbaradatorerkanblimyckethetapågrundavsinkompaktautformning.Följdärföralltid dessasäkerhetsanvisningar:
•Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatornsundersida,handledsstödet ochandradelarblivarma.Undvikatthållahändernapåellerlåtanågonannankroppsdelkomma ikontaktmednågonvarmdelavdatornunderenlängretidochhaintedatorniknät.Närdu användertangentbordetbörduintehållahändernamothandledsstödetunderlångatidsperiod. Datornalstrarvärmeundernormalanvändning.Värmemängdenberorpåhurintensivtdatorn användsochpåbatterietsladdningsnivå.Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbli irriteradavvärmen.Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån handledsstödet,ochundvikattanvändatangentbordetunderlångatidsperioder.
•Användintedatornochladdaintehellerbatterietinärhetenavlättantändligtmaterialelleri miljöerdärdetfinnsriskförexplosion.
•Avsäkerhetsskälärproduktenförseddmedventilationsöppningar,fläktaroch/ellerkylflänsar. Detgördenocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligt blockerasomproduktenplaceraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättinte dessaanordningarurfunktiongenomattblockera,täckaöverelleravaktiveradem.
•Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.Låtinteadaptern kommaikontaktmedkroppennäradapternanvänds.Användaldrignätadapternförattvärma dig.Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkommaikontakt medkroppenunderenlängretid.
Avsäkerhetsskälbördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:
•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.
•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintefinnsnågradammanhopningar.
•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.Tätarerengöringkanvaranödvändig omdatornanvändsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.
•Setillattluftflödetgenomventilationsöppningarnaintehindras.
•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenför överhettningbådevidanvändningochförvaring.
•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C(95°F).
©CopyrightLenovo2014
xi
Säkerhetsanvisningarföranvändningavelström
Fara
Varförsiktignärduhandskasmedströmförandekablarochsladdar.
Följdessaanvisningarsåminskarduriskenförstötar:
•Användintedatornunderåskväder.
•Undvikattanslutaochkopplaifrånkablar,installeramaskinvaraochutföraunderhållavdatorn underåskväder.
•Anslutallanätsladdartillkorrektinstalleradeochjordadeeluttag.
•Anslutallutrustningsomskaanslutastilldatorntillkorrektinstalleradeuttag.
•Användommöjligtbaraenhandnärduansluterellerkopplarlosssignalkablar.
•Slåaldrigpåströmmentillutrustningenomdetfinnsteckenpåbrand-ellervattenskadaeller annanskada.
•Användintedatorninnandeskyddochhöljensomtäckerdessinredelarharsattspåplatsigen. Användaldrigdatornnärdessinredelarellerkretskortärexponerade.
Fara
Anslutochkopplalosskablarnaenligtanvisningarnanedannärduinstallerarellerflyttarprodukten elleranslutnaenheter,samtnärduöppnarkåporna.
Ansluta:
1.Stängavallt.
2.Anslutförstallakablarochsladdartill enheterna.
3.Anslutsignalkablarnatillkontakterna.
4.Anslutnätsladdarnatilleluttagen.
5.Slåpåströmmentillenheterna.
Kopplaurnätsladdenfråneluttagetmedanduinstallerarövrigaelkablartilldatorn.
Anslutnätsladdentilleluttagetförstefterattduharanslutetallaandraelkablartilldatorn.
Kopplaur:
1.Stängavallt.
2.Draförstutnätsladdarnaureluttagen.
3.Kopplabortsignalkablarnafrånuttagen.
4.Kopplabortallakablarfrånenheterna.
InformationomLCD-skärmar
Varning: Datornsbildskärm(LCD)ärgjordavglasochomduhanterardenfelellertappardenkanglaset gåsönder.Omskärmengårsönderochdufårvätskansomfinnsinutiskärmeniögonenellerpå händernasköljerduomedelbartmedvatteniminst15minuter.Kontaktaläkareomdutrotsdetta fårnågrabesvär.
Anm:Förproduktermedfluorescerandelamporsominnehållerkvicksilver(exempelvis,icke-LED),lampan
somlyseruppLCD-skärmeninnehållerenlitenmängdkvicksilver.Kasseralampanenligtgällandelagar ochbestämmelser.
Användahörlurar
Omdatornharbådeettuttagförhörlurarochenljudutgångskadualltidanvändahörlursuttagetförhörlurar.
xiiAnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
Varning: Alltförhögaljudnivåeriheadsetochhörlurarkanledatillhörselnedsättningar.Omequalizernställsin påförhöganivåerökarutsignalenseffektochdärmedvolymenihörlurarochheadset.Därförskadu alltidvaraförsiktignärduställerinequalizernsåattdinhörselinteskadas.
Detkanvarafarligtattanvändaheadsetellerhörlurarunderenlångperiodmedhögljudvolymomditt headsetellerdinahörlurarinteföljerspecifikationernaförEN50332-2.Uttagetförhörlurarpådatorn uppfyllerkraveniEN50332-2,punkt7.Specifikationenbegränsardatornssanna,utgåendeRMS-spänning till150mV.SetillattheadsetellerhörlurarocksåföljerEN50332-2(begränsningarenligtpunkt7)förnormal spänning(wideband)på75mVförattförhindrahörselskador.Detkanvarafarligtattanvändaheadsetsom inteföljerEN50332-2pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
OmhörlurarellerheadsetingårsomendelavutrustningentilldinLenovodatorvidleveransenuppfyller kombinationenavhörlurar/headsetochdatorredanspecifikationernaiEN50332-1.Omduanvänderandra headsetellerhörlurarsåsetillattdeföljerEN50332-1(paragraf6.5omgränsvärden).Detkanvarafarligtatt användaheadsetsominteföljerEN50332-1pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
Ytterligaresäkerhetsinformation
Varningförplastpåsar
Fara
Plastpåsarkanvarafarliga.Förvaraplastpåsarutomräckhållförbarn,eftersomplastpåsarna medförkvävningsrisk.
Varningförkvävningsrisk
KVÄVNINGSRISK–Produkteninnehållersmådelar. Hållutomräckhållförbarnundertreårsålder.
PVC-kablarochinformationomnätsladdar
Mångaprodukterochtillbehörtillpersondatorerharnätsladdarochkablarsomskaanslutastilldatorn,till exempelnätsladdarochkablarfråntillbehör.Försådanatillbehörgällerföljandevarning:
VARNING:Närduhanterarkabelntilldenhärproduktenellerkablartilltillbehör,kommerduikontakt medbly,enmetallsomiKalifornienhardokumenteratskunnaorsakacancer,missbildningarochandra reproduktionsstörningar.Tvättahändernanärduärklar.
Sparadehäranvisningarna.
©CopyrightLenovo2014
xiii
xivAnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon

Kapitel1.Produktöversikt

Dethärkapitletinnehållerinformationomplaceringenavkontakter,varduhittarviktigaproduktetiketter, informationomdatornsfunktioner,specifikationer,driftsmiljöochförinstalleradeprogram.
”Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer”påsidan1
”Såhittarduviktigproduktinformation”påsidan9
”Funktioner”påsidan11
”Specifikationer”påsidan12
”Driftmiljö”påsidan13
”Lenovo-program”påsidan13

Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer

Dethäravsnittethandlaromdatornsolikamaskinvarudelarochgergrundläggandeinformationomhurdu börjaranvändadatorn.
Anm:Dindatorkanskiljasignågotfrånbildernasomfinnsidethäravsnittet.

Framsidan

Bild1.Framsidan
1Kamera6ThinkPad 2Mikrofoner 3Strömbrytare 4Fingeravtrycksläsare 5NFC-tryckplats(vissamodeller)10Sensorföromgivningsljus
©CopyrightLenovo2014
7TrackPoint 8AdaptiveKeys 9Skärm(multitouchpåvissamodeller)
®
-styrplatta
®
-styrpinnen
1
1Kamera
Dukananvändakameranföratttabilderellerhållavideokonferenser.Merinformationfinnsi”Använda kameran”påsidan49
2Mikrofoner
.
Medhjälpavdeninbyggdamikrofonenkanduspelainljudiettprogramsomkanhanteraljud.
3Strömbrytare
Dustartardatorngenomatttryckapåströmbrytaren.
NärduskastängaavdatornanvänderduavstängningsalternativetpåStart-menyniMicrosoft
®
Windows
7.Windows8.1:Flyttamuspekarentilldetövrehögraellerdetnedrehögrahörnetavskärmenomduvillvisa snabbknapparna.KlickasedanpåInställningarEnergiStängav.
Omdatornslutarsvaraochduintekanstängaavden,hållerduströmbrytarenintrycktunderminst fyrasekunder.Omdatornfortfarandeintestängsavkopplardubortnätadapternochanvänder nödåterställningshåletförattåterställadatorn.Se”Undersidan”påsidan6
.
Dukanocksåprogrammerainställningarnaförströmbrytarensåattdukanstängaavdatorneller försättadenivänte-ellerviloläge.Omduvillprogrammeraomströmbrytarenmåsteduändra energischemainställningarna.Såhärändrarduinställningarnaförenergischema:
•Windows8.1:Gåtillskrivbordsskärmen.Högerklickapåbatteristatusikonenimeddelandefälteti Windows.KlickapåEnergialternativAngehurströmbrytarenskafungera,ochkonfigurerasedan schematefterdinabehov.
•Windows7:StartaPowerManagerochklickapåflikenEnergischema.Merinformationomhurdu startarprogrammetPowerManagerfinnsi”ÖppnaLenovo-programmenioperativsystemetWindows 7”påsidan14
4Fingeravtrycksläsare
.
Medfingeravtrycksidentifieringfåranvändarenenkelochsäkeråtkomstgenomattettfingeravtryckkopplas tillettlösenord.Merinformationfinnsi”Användafingeravtrycksläsaren”påsidan63.
5NFC-tryckplats(vissamodeller)
OmdetfinnsenNFC-tryckplats(NearFieldCommunication)pådatornsThinkPad-styrplattastöderdatorn NFC-funktionen.Merinformationfinnsi”AnvändaNFC-anslutning”påsidan45.
®
ThinkPad-pekdon
6TrackPoint-styrpinne 7ThinkPad-styrplatta
TangentbordetharLenovosunikaThinkPad-pekdon.Peka,markeraochdraobjektärdelavsammaprocess somdukanutförautanattbehövaflyttafingrarnafråntangentbordet.
8AdaptiveKeys
PådatornfinnsfleraradermedAdaptiveKeyssomdukananvändaförattjobbasnabbareochmereffektivt. AdaptiveKeys-ikonernaändrasdynamisktberoendepådetprogramduanvänder.Merinformationfinnsi ”AnvändaAdaptiveKeys”påsidan23.
9Skärm(multitouchpåvissamodeller)
Merinformationfinnsi”Användamultitouch-skärmen”påsidan21.
2AnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
10Sensorföromgivningsljus
Denhärsensornkänneravomgivningsljuset.Sedanjusterardatornbildskärmensljusstyrkaoch tangentbordetsbakgrundsbelysningdärefter.

Högersida

Bild2.Högersida
1USB3.0-port 2Ethernet-förlängningskontakt
1USB3.0-port
3Fläktgaller 4Säkerhetslåsplats
TillUSB3.0-portenkanduanslutaenhetersomärkompatiblamedUSB-gränssnittet(UniversalSerial Bus),t.ex.enUSB-skrivareellerendigitalkamera.
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillUSB3.0-porten.Annars kanportenskadas.
2Ethernet-förlängningskontakt
Ethernet-förlängningskontaktengördindatortunnareändatorermedenvanligEthernetport.Omdu villanslutadatorntillettlokaltnätverk(LAN)viaEthernet-förlängningsadapternmåsteduskaffaen. Ethernet-förlängningsadapterfinnstillgängligsomtillbehörochlevererasendastmedvissadatormodeller. MerinformationomhurduanvänderochköperEthernet-förlängningsadapternfinnsi”Ethernetanslutningar” påsidan41.
Fara
UndvikriskförelstötgenomattintekopplatelefonkabelntillEthernet-förlängningsadaptern.
Kapitel1.Produktöversikt3
3Fläktgaller
Deninbyggdafläktenochfläktgallrengörattluftenkancirkuleraidatornsåattkylningenkanskeeffektivt, särskiltavmikroprocessorn.
Anm:Setillattluftenflödarfrittgenomattundvikaattplaceranågrahinderframförfläktgallren.
4Säkerhetslåsplats
Dukanskyddadatornmotstöldgenomattköpaensäkerhetslåskabelsompassarilåsfästet,såattdu kanlåsafastdatornvidettfastföremål.
Anm:Duansvararsjälvförvalochutprovningavolikalåsochsäkerhetsfunktioner.Lenovolämnaringa rekommendationerellergarantierangåendefunktionellerkvalitetpålåsenochandrasäkerhetsfunktioner.
4AnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon

Vänstersida

Bild3.Vänstersida
1Strömkontakt 2LenovoOneLink-kontakt5AlwaysOnUSB3.0-port 3HDMI-kontakt
1Strömkontakt
4MiniDisplayPort
6Kombineradaudiokontakt
®
-kontakt
Närnätadapternskabeläranslutentillnätströmkontaktengerdendatornströmochladdarbatteriet.
2LenovoOneLink-kontakt
OmenThinkPadOneLinkDockellerenThinkPadOneLinkProDocksomstödsäranslutentillLenovo OneLink-kontaktenförbättrasintebaradatornsprestanda,utandenförserävendatornmedströmsamtidigt sombatterietladdas.
OmduvillanvändaLenovoOneLink-kontaktenmåsteduförsttabortLenovoOneLink-kontaktensskydd.Se tillattduintetapparbortkontaktluckan.SätttillbakaluckanpåLenovoOneLink-kontaktennärduärinte använderLenovoOneLink-kontakten.
3HDMI-kontakt
HDMI-kontakten(High-DefinitionMultimediaInterface)ärettdigitaltgränssnittförljudochbildsomdukan användaförattanslutaenkompatibeldigitalljudenhetellerenbildskärm,t.ex.enDVD-spelareelleren HDTV(HighDefinitionTelevision).
4MiniDisplayPort
®
-kontakt
AnvändMiniDisplayPort-kontaktenförattanslutadindatortillenkompatibelprojektor,externskärmeller HD-TV.Merinformationfinnsi”AnvändaMiniDisplayPort-kontakten”påsidan47.
5AlwaysOnUSB3.0-port
TillAlwaysOnUSB3.0-portenkanduanslutaUSB-kompatiblaenheter,t.ex.enUSB-skrivareelleren digitalkamera.
Kapitel1.Produktöversikt5
SomstandardkandumedhjälpavAlwaysOnUSB3.0-portenladdavissamobiltelefonerochandramobila enheteriföljandesituationer:
•Närdindatorärivänteläge.
•Närdindatoräravstängdelleriviloläge,menfortfarandeäranslutentillenströmkälla.
Omduvillladdadessaenheternärdindatoräravstängdellerivilolägeochdatorninteäranslutentillen strömkällakandugöraföljande:
•Windows8.1:
1.TryckpåWindows-tangentenomduvillgåtillstartskärmen.
2.KlickapåLenovoSettingsStröm.
3.SkjutreglagettillhögeriavsnittetAktiveraAlwaysOnUSBomduvillaktiveraAlways-on USB-porten.MarkerasedanAktiveraävennärdatornäravstängd.
4.KlickapåOKellerVerkställ.
•Windows7:
1.StartaPowerManagerochklickapåflikenGlobalaenergiinställningar.
2.VäljbådeAktiveraAlwaysOnUSBochAktiveraävennärdatornäravstängd.
3.KlickapåOKellerVerkställ.
Obs:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltillporten.Annarskan portenskadas.
6Kombineradaudiokontakt
Ansluthörlurarellerheadsetomduvilllyssnapåljudfråndatorn.Dukanävenanslutaettheadsetför attspelainljudellerringaettsamtal.
Anm:Denkombineradeaudiokontaktenkaninteanvändasmedenvanligmikrofon.Merinformationfinnsi ”Användaljudfunktioner”påsidan49.

Undersidan

Bild4.Undersidan
1Fläktgaller 2Högtalare
6AnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
3Hålförnödåterställning
1Fläktgaller
Deninbyggdafläktenochfläktgallrengörattluftenkancirkuleraidatornsåattkylningenkanskeeffektivt, särskiltavmikroprocessorn.
Anm:Setillattluftenflödarfrittgenomattundvikaattplaceranågrahinderframförfläktgallren.
2Högtalare
Datornärutrustadmedstereohögtalare.
3Hålförnödåterställning
Omdatornintesvararochintegårattstängaavmedströmbrytarentardubortnätadapternochåterställer datorngenomattstickainenaändenavettuträtatgemidatornsåterställningshål.

Baksida

Bild5.Baksida
1Micro-SIM-kortplats(påvissamodeller)
1Micro-SIM-kortplats(påvissamodeller)
Omdatornharstödförmobiltbredband(WAN-funktioner)kandubehövasättaiettmicro-SIM-kort (SubscriberIdentificationModule)förattkunnaupprättaenWAN-anslutning.Beroendepålandellerregion kanmicro-SIM-kortetredanvarainstalleratidatorn.
Anm:Kontrolleraattduanvänderettmicro-SIM-kort.AnvändinteettvanligtSIM-kort.Devanliga SIM-kortenärintekompatibla.
Informationomhurduinstallerarochbytermicro-SIM-kortetfinnsi”Installeraellerbytamicro-SIM-kortetför trådlösanslutning”påsidan78
.
Kapitel1.Produktöversikt7

Statusindikatorer

Statuslampornavisardatornsstatus.
Anm:Detärmöjligtattdindatorskiljersignågotfrånbildernanedan.
1CapsLock-indikator
På:CapsLockäraktiverat.Dåskrivsallabokstäver(A–Ö)somversaler,utanattdumåstehållaned skifttangenten.InaktiveraCapsLockgenomatttryckatvågångerpåSkift.
Av:CapsLockärinaktiverat.AktiveraCapsLockgenomatttryckapåSkifttvågånger.
2Statusindikatorförkamera
På:Kameranäraktiverad.
Av:Kameranäravstängd.
34Systemstatusindikatorer
IndikatorniThinkPad-logotypenochindikatornmittpåströmknappenvisardatornssystemstatus.
Treblinkningar:Datornanslutstillenströmkälla.
På:Datornärpå(inormalläge).
Blinkarsnabbt:Datorngårövertillväntelägeellerviloläge.
8AnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
Blinkarlångsamt:Datornärivänteläge.
Ingetljus:Datornäravstängdelleriviloläge.

Såhittarduviktigproduktinformation

Idethäravsnittetfinnsinformationsomhjälperdigatthittamaskintypochmodellmärkning,FCCIDoch IC-certifieringsmärkning,Windowsäkthetsbevissamtetikettensomvisarattoperativsystemetärenäkta Microsoft-produkt.

Informationommaskintypochmodell

Maskintypochmodellmärkningidentifierardatorn.NärdukontaktarLenovossupportfårdusnabbarehjälp omduangermaskintypenochmodellensåattsupportteknikernkanidentifieradatorn.
Bildennedanvisarvardatornsmaskintypochmodellbeteckningfinns.
InformationomFCCID-ochIC-certifiering
DetfinnsingetFCCID-ellerIC-certifieringsnummerfördetrådlösakommunikationskortenpådatorns hölje.PåvissamodellerfinnsinformationenfrånLenovoomFCCID-ochIC-certifieringsetiketternapå detundredatorhöljet.
FöljandebildvisarvardukanhittainformationomvarFCCID-ochIC-certifieringsetiketternasitter.
Kapitel1.Produktöversikt9
FCCID-ochIC-certifieringsetiketternasitterpådettrådlösaWAN-kortet1ochdettrådlösaLAN-kortet2 somfinnsinstalleradeidatorn.
Anm:EndastdetrådlösakommunikationskortsomärgodkändaavLenovofåranvändasidatorn.Omdu installeraretttrådlöstkommunikationskortsominteärgodkäntföranvändningmeddindatorvisasett felmeddelandeochduhörvarningssignalernärdusätterpådatorn.

Informationomäkthetsbevis

ÄkthetsbevisetfinnspåmodellersomärlicensieradeföroperativsystemetWindows7.Denlicensierade Windows-versionensamtproduktnyckelnsomärknutentilldatornfinnsutskrivnapåetiketten.Antecknade häruppgifternaochförvaradempåettsäkertställe.Dukankommaattbehövademförattstartaomdatorn ellerinstalleraomoperativsystemetWindows7.
Merinformationomäkthetsbevisetfinnspå: http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
Följandebildvisarvaräkthetsbevisetsitterpådatorkåpan.
10AnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon

EtikettföräktaMicrosoft-produkt

EtikettenföräktaMicrosoft-produktfinnspåmodellersomärlicensieradeföroperativsystemetWindows8.1. Windows8.1-versionenfinnsutskrivetpåetiketten.OmdatornharlicensförWindows8.1Prokandugenom denlicensenanvändaWindows7ProiställetförWindows8.1omduskulleviljadet.DeLenovo-datorer somärlicensieradeförWindows8.1levererasmedenlicensnyckelförWindows8.1,somärlagrad digitaltidatornsmaskinvara.BeroendepådatormodellkanetikettenföräktaMicrosoft-produktfinnaspå datorkåpan,underbatterietellerpånätadaptern.
MerinformationometikettenföräktaMicrosoft-produktfinnspå: http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
FöljandebildvisarvaretikettenföräktaMicrosoft-produktsitterpådatorhöljet.

Funktioner

Idethäravsnittetfinnsinformationomdatornsfunktioner.
Processor
•Görföljandeomduvillvisadatornsmikroprocessorinformation: –FörWindows8.1:Gåtillskrivbordetochflyttamuspekarentilldetövrehögraellerdetnedrehögra
hörnetavskärmensåattsnabbknapparnavisas.KlickasedanpåInställningarDatorinfo.
–Windows7:KlickapåStart,högerklickapåDatorochklickasedanpåEgenskaper.
Minne
•DDR3LVSDRAM(DoubleDataRate3LowVoltageSynchronousDynamicRandomAccessMemory)
Lagringsenhet
•M.2SSD-enhet(solidstatedrive)
Bildskärm
•FärgskärmmedTFT-teknik(ThinFilmTransistor)
•Storlekpåbildskärm:355,6mm(14tum)
•Bildskärmsupplösning:2560x1440eller1600x900(beroendepåmodell)
•Ljusstyrkeinställning
•Kamera
Kapitel1.Produktöversikt11
•Mikrofoner
•Multitouch-teknik(vissamodeller)
AdaptiveKeyboard
•Femradigttangentbordmedbakgrundsbelysning
•AdaptiveKeys
•ThinkPadTrackPoint-pekdonochstyrplatta
Gränssnitt
•Ljudkontakt
•LenovoOneLink-kontakt
•Kontakterförexternabildskärmar(HDMIochMiniDisplayPort-kontakter)
•AlwaysOnUSB3.0-port
•USB3.0-kontakt
•Ethernet-förlängningskontakt
GPSochtrådlösafunktioner
•GPS-satellitmottagare(GlobalPositioningSystem,påmodellermedtrådlöstWAN)
•InbyggtBluetooth
•InbyggttrådlöstLAN
•InbyggttrådlöstWAN(vissamodeller)
•NFC(påvissamodeller)
Säkerhetsfunktion
•Fingeravtrycksläsare
Specifikationer
Storlek
•WQHD-modeller(WideQuadHighDefinition)medpekfunktion: –Bredd:331mm(13tum)
–Djup:227.1mm(8,94tum) –Höjd:13,9till20,15mm(0,55till0,79tum)
•WQHD-modellerutanpekfunktion: –Bredd:331mm(13tum)
–Djup:226.5mm(8,92tum) –Höjd:13,2till19,2mm(0,52till0,76tum)
•HD(HighDefiniton)Plus-modeller: –Bredd:331mm(13tum)
–Djup:226.8mm(8,92tum) –Höjd:13,6mmtill19,65mm(0,54tumtill0,77tum)
Värmeavgivning
12AnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
•45W(154Btu/timme)max
•65W(222Btu/timme)max
Strömkälla(förnätadapter)
•Växelspänningmedsinusformochfrekvensen50till60Hz
•Spänningtillnätadaptern:100till240Vväxelström,50till60Hz
Batteristatus:
•Kontrollerahurmångaprocentenergisomfinnskvaribatterietgenomattgåtillskrivbordetochkontrollera batterimätarikoneniWindowsmeddelandefält.

Driftmiljö

Idethäravsnittetfinnsinformationomdatornsoperativmiljö.
Miljö
•Maximalhöjdutantryckutjämning:3048m
•Temperatur –Påhöjderupptill2438m
–Närdatornanvänds:5,0°Ctill35,0°C(41°Ftill95°F) –Förvaring:5,0°Ctill43,0°C(41°Ftill109°F)
–Påhöjderöver2438m
Maximaltemperaturvidanvändningutantryckutjämning:31,3°C(88°F)
Anm:Kontrolleraatttemperaturenärminst10°C(50°F)innanduladdarbatteriet.
•Relativluftfuktighet: –Viddrift:8%till95%vidvåttemperatur:23℃(73℉)
–Vidförvaring:5%till95%vidvåttemperatur:27℃(81℉)
Placeraommöjligtdatornpåentorrplatsmedbraventilationdärdeninteutsättsfördirektsolljus.
Obs:
•Ställinteandraelektriskaapparater,tillexempelfläktar,radioapparater,högtalare, luftkonditioneringsutrustningochmikrovågsugnar,inärhetenavdatorn.Sådanaelektriskaapparater genererarstarkamagnetfältsomkanskadamotornochdatapådatornshårddiskellerSSD-enhet(solid statedrive).
•Ställinteifråndigdryckerovanpåellerintilldatornellernågonanslutenenhet.Omduspillervätskapå datornellerenanslutenenhetkandetblikortslutningellerandraskador.
•Avståfrånattätaochrökanärdusittervidtangentbordet.Partiklarsomfallerneditangentbordetkan orsakaskador.

Lenovo-program

DetfinnsförinstalleradeLenovo-programpådatornsomhjälperdigattanvändadatornpåettenkeltoch säkertsätt.Vilkaprogramsomfinnstillgängligaberorvilketoperativsystemsomärinstallerat.
KlickapålänkennedanomduvillvetameromprogrammenochandraLenovo-lösningarfördatorn: http://www.lenovo.com/support.
Kapitel1.Produktöversikt13

ÖppnaLenovo-programmenioperativsystemetWindows7

DukankommaåtLenovo-programiWindows7genomWindowsSearchellerfrånKontrollpanelen. IkonnamnetsomvisasisökresultatenellerKontrollpanelenkanskiljasigfrånprogramnamnet.Dukan hittaprogrammetmedhjälpavprogramnamnetellerikonnamnetsomvisasitabellenLenovo-programför Windows7.
Anm:OmduintehittardetprogrammetdubehöveröppnarduprogrammetLenovoThinkVantage letarefterdennedtonadeikonenförprogrammet.Installeraprogrammetgenomattdubbelklickapåikonen.
SåhärkommerduåtLenovo-programviaWindowsSearch:
1.KlickapåStartknappenochskrivsedanprogramnamnetellerikonnamnetisökfältet.
2.Letaredapåprogrammetmedhjälpavprogramnamnellerikonnamnochstartasedanprogrammet genomattklickapådet.
SåhärkommerduåtLenovo-programfrånKontrollpanelen:
Anm:VissaLenovo-programkanskeintevisasiKontrollpanelen.Deprogrammenkanduhittamed
WindowsSearch.
1.KlickapåStartKontrollpanelen.ÄndrautseendepåKontrollpanelenfrånKategoritillStoraikoner ellerSmåikoner.
2.Letaredapåprogrammetmedhjälpavikonnamnetochstartasedanprogrammetgenomattklicka pådet.
BeroendepåmodellkandatornstödjaföljandeLenovo-program.
Anm:Vilkaprogramsomärtillgängligakanändrasutanföregåendemeddelande.
Tabell1.Lenovo-programtillgängligaiWindows7
ProgrammetsnamnIkon-namn
AccessConnections ActiveProtectionSystem CommunicationsUtility FingerprintManagerProellerLenovoFingerprint
Manager LenovoMicrophoneMuteLenovo-MicrophoneMute LenovoQuickControlLenovoQuickControl LenovoQuickDisplayLenovoQuickDisplay LenovoSHAREitLenovoSHAREit LenovoSolutionCenter LenovoThinkVantageT oolsLenovoThinkVantageT ools MessageCenterPlus PasswordManagerLenovo-Lösenordsbank PowerManagerLenovo-Energikontroller RecoveryMedia
RescueandRecovery SystemUpdate
®
Lenovo-Internetanslutning Lenovo-Airbag-skydd Lenovo-Webbkonferenser Lenovo-FingerprintManagerProellerLenovo-Fingerprint
Manager
Lenovo-Systemetstillståndochfelsökning
MeddelandenfrånLenovo
Lenovo–FactoryRecoveryDisksellerSkapa återställningsmedier
Lenovo-EnhancedBackupandRestore Lenovo-Uppdateringarochdrivrutiner
®
Toolsoch
14AnvändarhandbokförThinkPadX1Carbon
Loading...
+ 139 hidden pages