Lenovo ThinkPad x1 Carbon User Guide [ar]

ﺍﻟ
ﺃﻧ:20KG20KH
https://support.lenovo.com
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﺘﺪﻋﻤﻪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺪﻟﺎﺋﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻮﻓﻬﻤﻬﺎ:
"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﻤﺎﻥ"
"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ"
"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﻣﺎﻥﻬﺎﻣﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔv
ﺘﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺈﺟﺮﺍﺀﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻤﺴﺘﻤﺮﺓﻌﻠﻰﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺒﻤﺎﻔﻴﻬﺎ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ"ﻬﺬﺍ.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺎﻟﺄﺧﻴﺮﺓ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ:
ﻮﻓﻘﺎﻠﺈﺪﺍﺭﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻘﺪﻠﺎﺘﻜﻮﻥﺒﻌﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺴﺎﺭﻳﺔَﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
© Copyright Lenovo 2018.
ﺍﻹﺻﺪﺍﺭﺍﻟﺜﺎﻧﻲ)ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ2018(
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺧﺪﻣﺎﺕﻋﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﺨﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻋﻨﻬﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.
ﺎﻟﻤﻳﺎ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺎﻟﻠﻤﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ........١٨
ﺘﺨﺼﻴﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad..........١٩
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻌﻠﻰﺼﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮ...........١٩
ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..................١٩
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ..........١٩
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ...............٢٠
ﺈﺩﺍﺭﺓﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ..............٢١
ﺄﻭﺿﺎﻉﺤﻔﻆﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..............٢١
ﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﻜﺒﻠﺎﺕEthernet..............٢١
ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ................٢٢
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﺗﺼﺎﻝﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.........٢٢
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﺗﺼﺎﻝﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.........٢٣
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﺗﺼﺎﻝBluetooth............٢٣
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺟﻬﺰﺓNFC..............٢٤
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺿﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥ.............٢٤
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺼﻮﺕ...............٢٥
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ................٢٥
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂ................٢٦
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﺟﻲ.............٢٧
ﺎﺻﻄﺤﺎﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺴﻔﺮ.............٢٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ٣.ﺘﺤﺴﻴﻦﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ..........٣١
ﺎﻟﺒﺤﻌﻦﺨﻴﺎﺭﺍﺕThinkPad.............٣١
ThinkPad Basic Docking StationThinkPad Pro Docking
StationThinkPad Ultra Docking Station.......٣١
ﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻣﺎﻛﻦﻌﻨﺎﺻﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ.....٣١
ﺘﻮﺻﻴﻞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀ...........٣٣
ﻔﺼﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀ...........٣٥
ﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺟﻬﺰﻌﺮﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻤﺘﻌﺪﺩﺓ.....٣٦
ﺍﻟﻤﻠﺤ٤.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﻝﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺬﻭﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎ
ﺎﻟﺨﺎﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺤﻴﺔﻮﺍﻟﻴﺎﻧﺔ.........٣٧
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﻝﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔ..........٣٧
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ..............٣٩
ﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒﻮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ................٤٠
ﺍﻟﻤﻠﺤ٥.ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ................٤٣
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ...............٤٣
ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.............٤٣
ﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.........٤٤
ﺄﻣﺎﻥﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.........٤٤
ﺘﻌﻴﻴﻦﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ................٤٥
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ.............٤٥
ﺤﺬﻑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ..........٤٧
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ...............٤٨
ﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.............٤٨
ﺍﻟﻤﻠﺤ٦.ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ............٤٩
ﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10...........٤٩
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺄﻣﺎﻥﻬﺎﻣﺔ..............v
ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺄﻭﻟﺎً...................v
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ..........v
ﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻄﻠﺐﺈﺟﺮﺍﺀًﻔﻮﺭﻳًﺎ............vii
ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ.................viii
ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.............ix
ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺬﺍﺕﺎﻟﺼﻠﺔ............ix
ﺎﻟﻤﺂﺧﺬﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ..................x
ﺒﻴﺎﻥﻤﻮﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..................x
ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ..................x
ﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻌﺎﻡ................xi
ﺈﺷﻌﺎﺭﻠﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ.........xi
ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﺎﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﺤﻦ....xii
ﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺗﻬﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺘﺞ...............xii
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ..........xiii
ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﺎﺒﺸﺎﺷﺎﺕﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ(LCD)........xiii
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥ..........xiv
ﺈﺷﻌﺎﺭﺨﻄﺮﺎﻟﺎﺧﺘﻨﺎﻕ................xiv
ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﺨﺎﺒﺎﻟﺤﻘﺎﺋﺐﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ...........xiv
ﺈﺷﻌﺎﺭﺤﻮﻝﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ..............xiv
ﺍﻟﻤﻠﺤ١.ﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞ..........١
ﻌﻨﺎﺻﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.....
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ..............
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﺴﺮ..............
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﻤﻦ..............
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ..............
ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺴﻔﻠﻲ..............
ﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﺤﺎﻟﺔ...............
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ..............
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ..........
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻤﻌﺮFCCﻮﺷﻬﺎﺩﺓIC.........
ﻤﻠﺼﻘﺎﺕﻠﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.........
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.................
ﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ................١٠
ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ..................١١
ﺒﺮﺍﻣﺞLenovo.................١١
ﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞLenovo...........١١
ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞLenovo............١١
ﺍﻟﻤﻠﺤ٢.ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...........١٣
ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.................١٣
ﺎﻟﺄﺳﺌﻠﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻜﺜﺮﺴﺆﺍﻟﻬﺎ...............١٣
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻﺔ...............١٤
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad............١٥
ﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad........١٥
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPoint..........١٦
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ..............١٧
© Copyright Lenovo 2018i
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.............٨٦
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.............٨٨
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2........٨٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ١٠.ﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺪﻋﻢ..........٩١
ﻘﺒﻞﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovo.............٩١
ﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.............٩١
ﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺪﻋﻢLenovo.............٩٢
ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovo............٩٢
ﺸﺮﺍﺀﺨﺪﻣﺎﺕﺈﺿﺎﻓﻴﺔ................٩٣
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Ubuntu..................٩٥
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ..........٩٧
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺬﺍﺕﺼﻠﺔﺒﺎﻟﺸﻬﺎﺩﺓ..............٩٧
ﺎﻟﻤﻠﺼﻘﺎﺕﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ................٩٧
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ............٩٧
ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﻴﻨﻲﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ...........٩٧
ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.............٩٨
ﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻣﺎﻛﻦﺄﺟﻬﺰﺓﻬﻮﺍﺋﻲUltraConnectﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.....٩٨
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ.........٩٨
ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ........٩٩
ﺸﻬﺎﺩﺓTCO..................٩٩
ﺈﺷﻌﺎﺭﺘﺼﻨﻴﻒﺎﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ..............٩٩
ﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺎﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ...........٩٩
ﺒﻴﺎﻥﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻤﻮﺭﺩﻤﻊﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﻠﺠﻨﺔﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ
(FCC).................٩٩
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﺈﺷﻌﺎﻉﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻦﺎﻟﻔﺌﺔBﻠﻠﺼﻨﺎﻋﺎﺕ
ﺎﻟﻜﻨﺪﻳﺔ..................١٠٠
ﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ.........١٠٠
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﺄﻟﻤﺎﻧﻲ،ﺎﻟﻔﺌﺔB............١٠٠
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲVCCIﺎﻟﻔﺌﺔB..........١٠١
ﺒﻴﺎﻥﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲﻠﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲﺎﻟﺬﻱﺘﻜﻮﻥ
ﺸﺪﺗﻪﺄﻗﻞﻤﻦﺄﻭﺘﺴﺎﻭﻱ20ﺄﻣﺒﻴﺮﻠﻜﻞﻤﺮﺣﻠﺔ.......١٠١
ﺈﺷﻌﺎﺭﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻥﺎﻟﺨﺎﺒﺴﻠﻚﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.......١٠١
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺨﺪﻣﺔﻤﻨﺘﺞLenovoﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺘﺎﻳﻮﺍﻥ.......١٠١
ﺒﻴﺎﻥﺮﺅﻳﺔﺎﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺒﺘﺎﻳﻮﺍﻥ........١٠١
ﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺄﻭﺭﺍﺳﻴﺎ...............١٠١
ﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡﺎﻟﺼﻮﺗﻲﻠﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ...............١٠١
ﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ..............٥٠
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup...........٥٠
ﺘﻜﻮﻳﻦThinkPad Setup............٥٠
ﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.............٥١
ﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS.............٥١
ﻘﺎﺋﻤﺔBIOS................٥٢
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ................٦٢
ﺍﻟﻤﻠﺤ٧.ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻜﻠﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺇﻠﺎﺣﻬﺎ....٦٥
ﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﻌﺎﻣﺔﻠﻤﻨﻊﺤﺪﻭﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ...........٦٥
ﺘﺸﺨﻴﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ................٦٥
ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ.............٦٦
ﺘﻮﻗﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ............٦٦
ﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺎﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ..........٦٦
ﺮﺳﺎﺋﻞﺎﻟﺨﻄﺄ................٦٦
ﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﺎﻟﻤﺤﻮﺑﺔﺒﺄﺻﻮﺍﺕﺼﻔﻴﺮ..........٦٨
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.............٦٩
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕEthernet..............٦٩
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ...........٧٠
ﻤﺸﻜﻠﺔﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ...........٧٠
ﻤﺸﻜﻠﺔBluetooth..............٧٠
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad..........٧١
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ..............٧١
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.............٧١
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.............٧٣
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺼﻮﺕ...............٧٤
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ...........٧٥
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ...............٧٥
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ..........٧٦
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ................٧٦
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..............٧٧
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ...............٧٧
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﻮﺍﻟﺈﺳﺒﺎﺕ...........٧٧
ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ...........٧٨
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ.......٧٨
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ...............٧٨
ﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲUSB...............٧٩
ﻤﺸﻜﻠﺔﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ..............٧٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ٨.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ...........٨١
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ)WEEE(ﻮﺑﻴﺎﻧﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻔﻲﺎﻟﺒﻠﺎﺩ
ﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻃ.................١٠٣
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﺎﻣﺔﺤﻮﻝﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮ............١٠٣
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻬﻤﺔﺤﻮﻝﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ
)WEEE(..................١٠٣
ﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ..............١٠٤
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻠﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ.............١٠٤
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ.......١٠٥
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺘﺎﻳﻮﺍﻥ..........١٠٦
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻮﻛﻨﺪﺍ......١٠٦
ﺈﻋﺎﺩﺓﻀﺒﻂﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ................٨١
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ...........٨١
ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻔﺸﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡWindows 10..٨١
ﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ........٨١
ﺍﻟﻤﻠﺤ٩.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ............٨٣
ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ.........٨٣
ﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ..............٨٣
ﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔ...............٨٤
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔnano SIM..............٨٤
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD..............٨٥
iiﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻄﺮﺍﺯENERGY
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻔﻲﺎﻟﺼﻴﻦ............١٠٦
STAR..................١١١
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﺘﻮﺟﻴﻪﻘﻴﻮﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﺨﺮﺓ(RoHS)
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕ.............١١٣
ﺎﻟﺒﻠﺎﺩﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻃ..............١٠٧
ﺍﻟﻤﻠﺤ.ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ..........١١٥
© Copyright Lenovo 2018iii
ivﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻌﻠﻣﺎﻣﺎﺎﻣ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺎﻗﺮﺃﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻬﺎﻣﺔﺄﻭﻟﺎً.
ً
ﺎﻗﺮﺃﺬﺍﺄﻭﻟﺎ
ﺘﺘﻴﺢﻠﻚﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺒﺄﻣﺎﻥ.ﺎﺗﺒﻊﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻤﻨﺔﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻌﺪّﻝﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺸﺮﻭﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺄﻭﺎﻟﻤﺎﻥﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻀﻤﺎﻥ"ﻔﻲ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﻤﺎﻥ"ﺎﻟﻤﺮﻓﻖ ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﻌﺘﺒﺮﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺄﻣﺮًﺍﻤﻬﻤًﺎ.ﻮﻗﺪﺘﻢﺘﻄﻮﻳﺮﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎﻠﻜﻲﺘﻜﻮﻥﺂﻣﻨﺔﻮﻓﻌﺎﻟﺔ.ﻤﻊﺬﻟﻚ،ﺘﻌﺪﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﻴﺔﺄﺟﻬﺰﺓﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ.ﻮﻗﺪﻴﻨﺸﺄﻌﻦﺄﺳﻠﺎﻙ ﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﺧﺮﻤﺨﺎﻃﻤﺤﺘﻤﻠﺔﺘﺆﺛﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺎﻟﺘﻌﺮﻠﺈﺎﺑﺎﺕﺴﺪﻳﺔﺄﻭﺘﻠﻒﻔﻲﺎﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ،ﻠﺎﺴﻴﻤﺎﺈﺫﺍﺘﻢ ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻐﻴﺮﺤﻴﺤﺔ.ﻠﻠﺤﺪﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺒﻚ،ﻮﺍﺗﺒﻊﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﻓﻲ ﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻮﻗﻢﺒﻤﺮﺍﺟﻌﺔﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻤﻨﺔﻔﻲﻬﺬﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺒﺤ.ﻮﻋﺒﺮﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﻮﺍﻟﻤﺰﻭّﺩﺓﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺒﻚ ﺒﺤﺮ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﻨﻔﺴﻤﻦﺎﻟﻤﺨﺎﻃﻮﺍﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺒﻴﺌﺔﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻛﺜﺮﺴﻠﺎﻣﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺘﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺈﻟﻰﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﺎﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ،ﻴﺘﻢﺎﺭﺳﺎﻝﺒﻌﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ)ﻤﺜﺎﻝﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ(ﻤﻊﻤﻮﻓﻘﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﻤﺘﻠﻚﻤﺜﻞﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺘﺴﺮﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺎﻟﻰﺬﻟﻚ،ﺘﺤﺘﻮﻤﻨﺘﺠﺎﺕ
ﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺒﺤﺠﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺔﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺴﺎﻋﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺤﺘﻰﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﻣﻦﺜﻢﺘﺴﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻌﻠﻰﺠﻤﻴﻊﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻌﻠﻮﻣﺎﻜﻴﻔﻴﺔﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻬﻨﺎﻠﻠﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﺒﺄﻓﺸﻜﻞﻤﻤﻜﻦﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺎﺳﺘﻤﺘﺎﻉﺒﻪ.ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﻟﺈﺧﻔﺎﻕﻔﻲﺎﺗﺒﺎﻉﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺈﻟﻰﺎﻟﺸﻌﻮﺭ ﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺮﻠﺈﺎﺑﺔﺄﻭﺤﺪﻭﻌﻄﻞﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﺣﻢﻨﻔﺴﻤﻦﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻤﺘﻮﻟﺪﺓﻤﻦﺎﻟﺤﺎﺳﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺠﺎﺭﻳًﺎ،ﻘﺪﺘﺼﺒﺢﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓﻮﺭﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪﻮﺑﻌ
ﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮﺴﺎﺧﻨﺔ.ﺘﻌﺘﻤﺪﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺘﻰﺘﺼﻞﺎﻟﻴﻬﺎﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﻌﻠﻰﺤﺠﻢﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﻣﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺸﺤﻦ ﻔﻰﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺠﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓﻄﻮﻳﻠﺔ،ﺤﺘﻰﻮﻟﻮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑﺲ،ﻘﺪﺘﺆﺩﻯﺈﻟﻰﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﺈﻟﻰﺤﺮﻭﻕﺠﻠﺪﻳﺔ.
ﺘﺠﻨﺐﺘﺮﻙﻴﺪﻳﻚ،ﺄﻭﺤﺠﺮﻙ،ﺄﻭﺄﻱﺠﺰﺀﺂﺧﺮﻤﻦﺠﺴﺪﻙﻤﻠﺎﻣﺴًﺎﻠﺠﺰﺀﺴﺎﺧﻦﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔ.
ﺒﺸﻜﻞﺪﻭﺭﻱ،ﺎﺭﻓﻊﻴﺪﻳﻚﻮﺗﻮﻗﻒﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺫﻟﻚﺒﺮﻓﻊﻴﺪﻳﻚﻤﻦﻌﻨﺪﺮﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪ.
© Copyright Lenovo 2018v
ﺎﺣﻢﻨﻔﺴﻤﻦﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻤﺘﻮﻟﺪﺓﻌﻦﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
ﻴﺘﻮﻟﺪﻌﻦﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺘﺼﻠﺎًﺒﻤﺨﺮﺝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﺎﻟﺤﺎﺳﺒﺠﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓﻄﻮﻳﻠﺔ،ﺤﺘﻰﻮﻟﻮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑﺲ،ﻘﺪﺘﺆﺩﻯﺈﻟﻰﺤﺮﻭﻕﺠﻠﺪﻳﺔ.
ﻠﺎﺘﻀﻊﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺤﻴﺚﻴﻜﻮﻥﻤﻠﺎﻣﺴًﺎﻠﺄﻱﺠﺰﺀﻤﻦﺄﺟﺰﺍﺀﺠﺴﺪﻙﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪﺄﺑﺪًﺍﻠﺘﺪﻓﺌﺔﺠﺴﺪﻙ.
ﻠﺎﺘﻠﻒﺎﻟﺄﺳﻠﺎﻙﺤﻮﻝﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺤﻴﻨﻤﺎﻴﻜﻮﻥﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﻤﻨﻊﺘﻌﺮّﺽﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻠﺒﻠﻞ.
ﻠﺘﺠﻨﺐﺎﻧﺴﻜﺎﺏﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻮﺧﻄﺮﺎﻟﺼﺪﻣﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻌﻠﻴﻚﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻤﻦﺎﻟﺘﻠﻒ.
ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺒﻘﻮﺓﺎﻟﻰﺘﻠﻔﻬﺎﺄﻭﻜﺴﺮﻫﺎ.
ﻮﺟّﻪﺨﻄﻮﻁﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺄﻭﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﺎﻟﻤﺎﻭﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺄﻭﺄﻱﺠﻬﺎﺯ
ﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﺂﺧﺮ،ﺒﺤﻴﺚﻠﺎﻴﺘﻢﺎﻟﺴﻴﺮﻔﻮﻗﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺜﺮﺒﻬﺎﺄﻭﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻴﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺄﻱﺸﻲءﺂﺧﺮ،ﺄﻭ ﺘﻌﺮﻳﻀﻬﺎﺒﺄﻱﺸﻜﻞﺈﻟﻰﻄﺮﻳﻘﺔﺘﻌﺎﻣﻞﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺘﻌﻄﻴﻞﻌﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﺛﻨﺎﺀﻨﻘﻠﻪ.
ﻘﺒﻞﻨﻘﻞﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺰﻭّﺩﺒﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻘﻢﺒﻮﺍﺣﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﺟﻌﻠﻪﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﻘﻢﺒﻮﺿﻌﻪﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺴﻮﻴﺴﺎﻋﺪﻬﺬﺍﻌﻠﻰﻌﺪﻡﺈﻟﺤﺎﻕﺎﻟﻀﺮﺭﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﺣﺘﻤﺎﻝﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
viﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺮﻓﻖ.
ﻠﺎﺘﻮﻗﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺄﻭﺘﺼﺪﻣﻪﺄﻭﺘﺨﺪﺷﻪﺄﻭﺘﻠﻮﻳﻪﺄﻭﺘﻬﺰﻩﺄﻭﺘﺪﻓﻌﻪﺄﻭﺘﻀﻊﺄﺷﻴﺎﺀًﺜﻘﻴﻠﺔﻔﻮﻗﻪﺄﻭﻔﻮﻕﺸﺎﺷﺔ ﺎﻟﻌﺮﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺎﺣﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺮﻓﻖ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺤﻘﻴﺒﺔﻌﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺠﻮﺩﺓﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺘﻮﺳﻴﺪﻮﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﺎﻓﻴﺔ.
ﻠﺎﺘﻀﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻔﻲﺤﻘﻴﺒﺔﺄﻭﻜﻴﺲﻤﺤﻜﻢﺎﻟﺘﻐﻠﻴﻒ.
ﻘﺒﻞﺿﻊﺎﻟﺤﺎﺳﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻔﻲﺎﻟﺤﻘﻴﺒﺔﺎﻟﻤﺨﺔﻠﻪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻧﻪﻘﺪﺘﻢﺈﻏﻠﺎﻗﻪ،ﺄﻭﺘﻢﻮﺿﻌﻪﻔﻲﻨﻤﻂﻌﺪﻡﺎﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ
ﺎﻟﺠﺰﺋﻲﺄﻭﻔﻲﻨﻤﻂﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.ﻠﺎﺘﻀﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺎﻟﺤﻘﻴﺒﺔﺎﻟﻤﺨﺔﻠﻪﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist
ﺘﺤﻄﻤ،ﺄﻭﺤﺪﺙﺒﻬﺎﻘﻄﻊ،ﺄﻭﺘﻠﻒ.
ﺎﻟﺎﻟﺎﺎﻟﺘﺘﺘﻄﻠﺮﺍﺀًﻔﺭﻳًﺎ
ﻘﺪﺘﺘﻌﺮﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻠﻠﺘﻠﻒﻨﺘﻴﺠﺔﻮﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻭﺎﻟﺈﻫﻤﺎﻝ.ﻘﺪﻴﻨﺘﺞﻌﻦﺒﻌﺎﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻌﺮﻠﻬﺎﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺈﻟﻰﻌﺪﻡﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻤﺮﺓﺄﺧﺮﺈﻟﻰ
ﺄﻥﻴﺘﻢﻔﺤﻪ،ﻮﻓﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺓ،ﺈﻟﻰﺄﻥﻴﺘﻢﺈﺻﻠﺎﺣﻪﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻔﻨﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺮﺡﻠﻪ.
ﺸﺄﻥﺄﻱﺄﺟﻬﺰﺓﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ،ﺎﻧﺘﺒﻪﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻔﻲﺒﻌﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻨﺎﺩﺭﺓ،ﻘﺪﺘﻠﺤﻆﺎﻧﺒﻌﺎﺙﺮﺍﺋﺤﺔﺄﻭﺘﺸﺎﻫﺪﺪﺧﺎﻧًﺎﺄﻭﺮﺍﺭﺍﺕﻤﻨﺒﻌﺜﺔ
ﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺄﻭﻘﺪﺘﺴﻤﻊﺄﻮﺍﺗًﺎﻤﺜﻞﺎﻟﻔﺮﻗﻌﺔﺄﻭﺎﻟﻄﻘﻄﻘﺔﺄﻭﺎﻟﺼﻔﻴﺮ.ﻘﺪﺘﺸﻴﺮﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﻔﻘﻂﺈﻟﻰﺤﺪﻭﻌﻄﻞﻔﻲﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ
ﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻌﻠﻰﻨﺤﻮﺂﻣﻦﻴﻤﻜﻦﺎﻟﺴﻴﻄﺮﺓﻌﻠﻴﻪ.ﺄﻭﻘﺪﺘﺸﻴﺮﻠﻤﺸﻜﻠﺔﻤﺤﺘﻤﻠﺔﺘﺘﻌﻠﻖﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﻤﻊﺬﻟﻚ،ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺎﻟﻤﻐﺎﻣﺮﺓﺄﻭﺘﺸﺨﻴﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺒﻨﻔﺴﻚ.ﺎﺗﻞ ﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻮﺍﻟﺪﻋﻢ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺎﻓﺤﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ،ﺒﻔﺔﺪﻭﺭﻳﺔ،ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻬﻨﺎﻙﺄﻱﺤﺎﻟﺔﻤﻦﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﻠﻒﺄﻭﺎﻟﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺄﻭﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺨﻄﺮ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻠﺪﻳﻚﺄﻱﺆﺍﻝﻌﻦ ﺤﺎﻟﺔﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺎﺗﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺄﻭﺠﻬﺔﺘﺼﻨﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻜﻴﻔﻴﺔﻔﺤﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺈﺻﻠﺎﺣﻪ،ﺈﺫﺍﺘﻄﻠﺐﺎﻟﺄﻣﺮ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻤﻠﺎﺣﻈﺔﺄﻱﺤﺎﻟﺔﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺄﻭﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻠﺪﻳﻚﺄﻱﻤﺨﺎﻭﺘﺘﻌﻠﻖﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺒﺸﺄﻥﺎﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺘﻮﻗﻌﻨﺪﺋﺬﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺜﻢﺎﻓﺼﻠﻪﻌﻦ
ﺪﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺧﻄﻮﻁﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﻌﻦﺒﻌﺪﺈﻟﻰﺄﻥﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ.
ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺂﺧﺬ،ﺄﻭﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺄﻭﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺎﻣﺘﺪﺍﺩ،ﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺘﻐﻴﺮﺎﻟﻤﻔﺎﺟﻔﻲﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺄﻭﻤﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲ
ﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺰﻳﺎﺩﺓﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ،ﺄﻭﺎﻟﺪﺧﺎﻥ،ﺄﻭﺎﻟﺸﺮﺍﺭﺍﺕ،ﺄﻭﺎﻟﻨﺎﺭ.
ﺘﻠﻒﻔﻲﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ)ﻜﺎﻟﻜﺴﻮﺭﺄﻭﺎﻟﺎﻧﺒﻌﺎﺟﺎﺕﺄﻭﺎﻟﺎﻋﻮﺟﺎﺟﺎﺕ(،ﺄﻭﺨﺮﻭﺴﻮﺍﺋﻞﻤﻨﻬﺎﺄﻭﺘﺮﺍﻛﻢﻤﻮﺍﺩﻐﺮﻳﺒﺔﻌﻠﻰﺤﻬﺎ.
ﺪﻭﺭﺄﻮﺍﺕﻄﻘﻄﻘﺔﺄﻭﻔﻴﺮﺄﻭﻔﺮﻗﻌﺔﺄﻭﺎﻧﺒﻌﺎﺙﺮﺍﺋﺤﺔﻘﻮﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺸﻴﺮﺈﻟﻰﺎﻧﺴﻜﺎﺏﺴﺎﺋﻞﺄﻭﻮﻗﻮﻉﺄﻱﻲءﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
© Copyright Lenovo 2018vii
ﺘﻌﺮﻤﻨﺘﺞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻠﻤﺎﺀ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﻗﻮﻉﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺘﻌﺮﺿﻪﻠﻠﺘﻠﻒﻌﻠﻰﺄﻱﻨﺤﻮ.
ﻌﺪﻡﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﺭﺓﻄﺒﻴﻌﻴﺔﻌﻨﺪﺎﺗﺒﺎﻉﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺄﻭﺒﻮﺍﺳﻄﺘﻬﺎ،ﻔﺘﻮﻗﻌﻨﺪﺋﺬﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺤﺘﻰ
®
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﺎﺣﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﻔﻲﻤﻨﺘﺞ)ﻤﺜﻞﺴﻠﻚﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔ(ﻠﻢﻴﺘﻢﺘﻨﻴﻌﻪﻠﺄﺟﻞﺸﺮﻛﺔLenovo
ﺘﺘﻤﻜّﻦﻤﻦﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﺠﻬﺔﺘﻨﻴﻌﻪﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺄﻭﺤﺘﻰﺘﺤﻌﻠﻰﺎﻟﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺎﻟﻮﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎ
ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻨﻔﺴﻤﺎﻠﻢﻴﻄﻠﺐﻤﻨﻚﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺄﻭﺘﻨﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻠﺪﻳﻚﻌﻠﻰﺬﻟﻚ.ﻴﺠﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺒﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻔﻘﻂﻠﺈﺻﻠﺎﺡ ﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺘﺮﻗﻴﺔﺒﻌﻘﻄﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻴُﺸﺎﺭﺈﻟﻰﺎﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕﻔﻲﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺒﻮﻔﻬﺎﻘﻄﻌًﺎﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ.ﻮﻳُﺸﺎﺭﺈﻟﻰﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ
ﻠﻠﺘﺮﻛﻴﺐﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺒﻮﻔﻬﺎﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ،ﺄﻭCRU.ﻮﺗﻮﻓﺮﺸﺮﻛﺔLenovoﻮﺛﺎﺋﻖﺒﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻠﻠﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻜﻮﻥﻔﻴﻬﺎﻤﻦ ﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﻠﻌﻤﻠﺎﺀﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀCRU.ﻴﺘﻌﻴﻦﻌﻠﻴﻚﺎﺗﺒﺎﻉﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺒﺤﺮﻌﻨﺪ ﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻌﻨﻲﺤﺎﻟﺔﺈﻳﻘﺎﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺄﺣﺪﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﺮﻭﺭﺓﺄﻥﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻔﺮ.ﻘﺒﻞﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺄﻏﻄﻴﺔ
ﻌﻦﻤﻨﺘﺞﻤﺠﻬﺰﺒﻜﺎﺑﻞﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺘﺄﻛﺪﺪﺍﺋﻤًﺎﻤﻦﺈﻃﻔﺎﺀﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺒﻪﻮﻣﻦﻔﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻦﺄﻱﺪﺭﻠﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﺄﻱ
ﺄﺳﺌﻠﺔﺄﻭﺎﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕﻠﺪﻳﻚ،ﺎﺗﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.
ﺒﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﻌﺪﻡﻮﺟﻮﺩﺄﺟﺰﺍﺀﻤﺘﺤﺮﻛﺔﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺒﻌﺪﻔﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﻠﺰﻡﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺤﺮﺻًﺎﻌﻠﻰﺴﻠﺎﻣﺘﻚﺎﻟﺸﻴﺔ.
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺄﺟﺰﺍﺀﻤﺘﺤﺮﻛﺔﺨﻄﺮﺓ.ﺄﺑﻌﺪﺄﺻﺎﺑﻌﻚﻮﺍﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮﻤﻦﺴﺪﻙ.
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﻔﺘﺢﻐﻄﺎﺋﻪ،ﻮﺍﻧﺘﻈﺮﻌﺪﺓﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰﻴﺒﺮﺩ.
viii
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻠﺎﺎﻟﺎﻗﻮﻟﺎﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻄﺮ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺰﻭّﺩﺓﻤﻦﻘﺒﻞﺠﻬﺔﺘﺼﻨﻴﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻔﻘﻂ.
2
ﺄﻭﺄﻓﻞ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰ
ﻴﺠﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ،ﻴﺠﺄﻥﺘﻜﻮﻥH03VV-Fﺄﻭ3Gﺄﻭ0.75ﻤﻠﻠﻴﻤﺘﺮ ﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺎﻟﺄﺧﺮﻯ،ﻴﻨﺒﻐﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻮﻓﻖﺎﻟﺤﺎﺟﺔ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻠﻒﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺤﻮﻝﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺄﺩﺍﺓﺄﺧﺮﻤﻄﻠﻘًﺎ.ﻘﺪﻴﻨﺘﺞﻌﻦﻠﻒﺎﻟﺴﻠﻚﻐﻄﻪﻌﻠﻰﻨﺤﻮﻘﺪﻴﺴﺒﺐﺎﻫﺘﺮﺍﺋﻪ،ﺄﻭﺎﻧﺜﻨﺎﺋﻪ،ﺄﻭﺘﺠﻌﺪﻩ.ﻮﻗﺪﻴﺸﻜﻞ
ﺬﻟﻚﻤﺨﺎﻃﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.
ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪﻤﺴﺎﺭﺍﺕﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺪﺍﺋﻤًﺎﺒﺤﻴﺚﻠﺎﻴﺘﻢﺎﻟﺴﻴﺮﻔﻮﻗﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺜﺮﻔﻴﻬﺎﺄﻭﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻴﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺄﻱء.
ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻠﺎﺘﺘﺮﻙﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻘﺮﻤﻦﺎﻟﺄﺣﻮﺍ،ﺄﻭﺄﻧﺎﺑﻴﺐ ﺎﻟﺒﺎﻧﻴﻮ،ﺄﻭﺎﻟﻤﺮﺍﺣﻴ،ﺄﻭﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺭﺿﻴﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎﺒﺴﻮﺍﺋﻞﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒ.ﺤﻴﺚﻘﺪﺘﺴﺒﺐﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺤﺪﻭﺮﻔﻲﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻠﺎﺴﻴﻤﺎﻔﻲ
ﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺮﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻠﻐﻂﻨﺘﻴﺠﺔﺴﻮﺀﺎﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ.ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺄﻳﻀًﺎﺈﺣﺪﺍﺙﺘﺂﻛﻞﺘﺪﺭﻳﺠﻲﻠﺄﻃﺮﺍﻑﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮ/ﺄﻭﺄﻃﺮﺍﻑ
ﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻤﻤﺎﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐﻔﻲﻨﻬﺎﻳﺔﺎﻟﺄﻣﺮﻔﻲﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔ.
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﻮﺑﺸﻜﻞﺘﺎﻡﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺑ.
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻱﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺒﻪﺘﺂﻛﻞﻌﻨﺪﺪﺑﺎﺑﻴﺘﻮﺻﻴﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻴﻪﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺰﻳﺎﺩﺓﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ)ﻤﺜﻞﺘﻐﻴﺮﺸﻜﻞﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻚ(ﻌﻨﺪ
ﺪﺑﺎﺑﻴﺘﻮﺻﻴﻞﺪﺧﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﻔﻲﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻱﺄﺳﻠﺎﻙﻄﺎﻗﺔﺘﻈﻬﺮﺒﻬﺎﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺂﻛﻞﺄﻭﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻦﺄﻃﺮﺍﻓﻬﺎﺄﻭﺤﻴﺚﻴﻈﻬﺮﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻛﺄﻧﻪ ﺘﻌﺮّﺽﻠﻠﺘﻠﻒﻌﻠﻰﺄﻱﻨﺤﻮ.
ﻠﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔﺪﻭﻥﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻐﻄﻴﺔﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺄﻗﻤﺸﺔﺄﻭﺄﻱﺄﺩﻭﺍﺕﺄﺧﺮﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﻠﺎﺎﻟﺈﺎﻟﺔﻮﺍﻟﺄﺬﺍﺎﻟﻠﺔ
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﺈﻃﺎﻟﺔﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉﺎﻟﻤﻔﺎﺟﻔﻲﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻮﻣﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﻧﻘﻄﺎﻉﻮﻣﻘﺎﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺤﺎﻠﺔ
ﻌﻠﻰﻨﻴﻴﻔﻲﺒﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺤﻤﻴﻞﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻤﻄﻠﻘًﺎ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺮﺍﺋﺢﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﺠﺄﻟﺎﻴﺘﻌﺪﺎﻟﺤﻤﻞﺘﻘﺪﻳﺮ ﺪﺧﺮﻳﺤﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺎﺳﺘﺸﺮﻔﻨﻴًﺎﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺪﻳﻚﺄﺳﺌﻠﺔﻌﻦﺄﺣﻤﺎﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕﺎﻟﺪﺧﻞ.
© Copyright Lenovo 2018ix
ﺎﻟﻤﺂﻮﺍﻟﻤﻘﺎﺑ
ﻄﺮ
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻈﻬﻮﺭﺘﻠﻒﺄﻭﺘﺂﻛﻞﺒﺎﻟﻤﻘﺒ)ﻤﻘﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ(ﺎﻟﻤﺮﺍﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻤﻊﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻘﺒﻠﺤﻴﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺒﻮﺍﺳﻄﺔ
ﺄﺣﺪﺎﻟﻔﻨﻴﻴﻦﺎﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺜﻨﻲﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻪ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻠﻒﺎﻟﻤﺄﺧﺬ،ﺎﺗﻞﺒﺠﻬﺔﺎﻟﺘﺼﻨﻴﻊﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺒﺪﻳﻞﻠﻪ.
ﻠﺎﺘُﺸﺮﻙﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺄﺧﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﻬﻠﻚﻜﻤﻴﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻔﻲﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ؛ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﺧﺘﻠﺎﻝﺎﻟﺠﻬﺪ ﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺈﻟﻰﺘﻠﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺄﻭﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔ.
ﺒﻌﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﺄﺧﺬﺬﻱﺜﻠﺎﺛﺔﺘﺸﻌﺒﺎﺕ.ﻮﻳﻠﺎﺋﻢﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﻤﺆﺭﺿﺔﻔﻘﻂ.ﺘﺘﻌﻠﻖﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ.ﻠﺎﺘﻔﺴﺪﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻬﺬﻩﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﺄﺧﺬﻔﻲﻤﻘﺒﻐﻴﺮﻤﺆﺭ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺴﺘﻄﻊﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﺄﺧﺬﻔﻲﺎﻟﻤﻘﺒ،ﺎﺗﺼﻞﺒﻔﻨﻲﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺤﻮﻝ
ﻤﻘﺒﻤﻌﺘﻤﺪﺄﻭﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻤﻘﺒﺒﻤﻘﺒﺂﺧﺮﻴﻮﻓﺮﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔﻬﺬﻩ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺤﻤﻴﻞﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.ﻴﺠﺄﻟﺎﻴﺘﻌﺪﻯﺎﻟﺤﻤﻞﺎﻟﻌﺎﻡﻠﻠﻨﻈﺎﻡ
80ﺒﺎﻟﻤﺎﺋﺔﻤﻦﺘﻘﺪﻳﺮﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.ﺎﺳﺘﺸﺮﻔﻨﻴًﺎﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺪﻳﻚﺄﺳﺌﻠﺔﺒﺸﺄﻥﺄﺣﻤﺎﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓ
ﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﻤﻘﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪﻤﻮﻞﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺴﻠﻴﻤﺔ،ﻮﻳﻤﻜﻦﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻴﻪﺒﺴﻬﻮﻟﺔ،ﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﻮﺟﻮﺩﻩﺒﺎﻟﻘﺮﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻤﺪ ﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻜﺎﻣﻠﻬﺎﻌﻠﻰﻨﺤﻮﻴﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺳﻠﺎﻙ.
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﻤﻘﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻴﻮﻓﺮﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻮﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﻨﺎﺳﻠﻠﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻪ.
ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻓﺼﻠﻪﻌﻦﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺒﺤﺮ.
ﺒﻴﺎﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﻨﺰﻉﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻤﻄﻠﻘًﺎﻌﻦﻮﺣﺪﺓﺈﻣﺪﺍﺩﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺄﻱﻘﻄﻌﺔﺘﻢﺿﻊﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻴﻬﺎ.
ﺘﻮﺟﺪﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﻀﺎﺭﺓﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺪ،ﻮﺍﻟﺘﻴﺎﺭ،ﻮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺪﺍﺧﻞﺄﻱﻤﻜﻮﻥﻴﺤﻤﻞﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻠﺼﻖ.ﻠﺎﺘﻮﺟﺪﻘﻄﻊﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔﺪﺍﺧﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺷﺘﺒﺎﻩ
ﻔﻲﻮﺟﻮﺩﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺈﺣﺪﻯﻬﺬﻩﺎﻟﻘﻄﻊ،ﺎﺗﺼﻞﺒﻔﻨﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﺎﻟﺄﺎﻟﺨﺎﺭﻴﺔ
ً
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺄﻭﻞﺄﻱﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺄﺧﺮﺒﺨﻠﺎﻑﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻨﺎﻗﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﺎﻟﻌﺎﻟﻤﻲ)USB(ﻮﻛﺎﺑﻠﺎﺕ1394ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﺼﻠﺎ
ﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ؛ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐﺬﻟﻚﻔﻲﺈﺗﻠﺎﻑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﺘﻔﺎﺩﻱﺎﻟﺘﻠﻒﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔ،ﺎﻧﺘﻈﺮﺨﻤﺜﻮﺍﻥﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞﺒﻌﺪﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔ
ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
x
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻌﺎﺭﺎﻟﺒﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻌﺎﻡ
ﻄﺮ
ﺘﻢﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺰﻭّﺩﺓﻤﻦﻘﺒﻞﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺒﻬﺎﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻮﻳﻨﺒﻐﻲﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﻔﻘﻂ.ﻠﺎ ﻴﻐﻄﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺄﻱﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺨﻠﺎﻑﺘﻠﻚﺎﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻤﻦﻘﺒﻞﺸﺮﻛﺔLenovo،ﻜﻤﺎﻠﺎﻴﻐﻄﻲﺄﻱﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺘﻢﺘﻔﻜﻴﻜﻬﺎﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ.
ﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐﻮﺀﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻌﻬﺎﺒﻮﺭﺓﺨﺎﻃﺌﺔﻔﻲﺎﺭﺗﻔﺎﻉﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺗﻬﺎﺄﻭﺘﺴﺮﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻤﻨﻬﺎﺄﻭﺤﺪﻭﺎﻧﻔﺠﺎﺭ.ﻠﺘﻔﺎﺩﻯﺎﻟﺈﺻﺎﺑﺔ
ﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻠﺎﺘﻌﻤﻞﻌﻠﻰﻔﺘﺢﺄﻱﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﻔﻜﻬﺎﺄﻭﻴﺎﻧﺘﻬﺎ.
ﻠﺎﺘﻌﻤﻞﻌﻠﻰﺘﺤﻄﻴﻢﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺜﻘﺒﻬﺎ.
ﻠﺎﺘﻘﺮﺎﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻠﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺘﻌﺮّﺿﻬﺎﻠﻠﻤﺎﺀﺄﻭﻮﺍﺋﻞﺄﺧﺮﻯ.
ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝ.
ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻦﺎﻟﻨﺎﺭ.
ﺘﻮﻗﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﺫﺍﺘﻌﺮﺿﻠﻠﺘﻠ،ﺄﻭﺈﺫﺍﻠﺎﺣﺘﺴﺄﻱﻮﺍﺋﻞﻤﻨﻬﺎﺄﻭﺘﺮﺍﻛﻢﻤﻮﺍﺩﻐﺮﻳﺒﺔﻌﻠﻰﻤﻮﺻﻠﺎﺗﻬﺎ.
ﻴﺠﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﻦﺄﻭﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻐﺮﻓﺔ،ﻤﻊﺤﻨﻬﺎﺒﻨﺴﺒﺔ ﺘﺘﺮﺍﻭﻤﻦ30%ﺈﻟﻰ50%ﺘﻘﺮﻳﺒًﺎﻤﻦﺴﻌﺘﻬﺎ.ﻨﺤﻨﻮﺒﺸﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺒﻮﺍﻗﻊﻤﺮﺓﻔﻲﺎﻟﻌﺎﻡﻠﻤﻨﻊﺎﻟﺘﻔﺮﻳﻎﺎﻟﺰﺍﺋﺪ.
ﻠﺎﺘﻠﻖِﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﻘﻤﺎﻣﺔﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺎﻟﺘﺨﻠﻤﻨﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻜﺒﺎﺕ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﺨﻠﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺎﻟﺘﺰﻡﺒﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺄﻭﺎﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
ﻌﺎﺭﻠﻠﺒﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﺎﺩﺓﺎﻟ
ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤّﻨﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﻦﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻴﺠﺄﻥﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﻤﻨﺸﺄﺓﻴﺎﻧﺔﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﻔﻨﻲﻤﻌﺘﻤﺪﻤﻦ
Lenovo.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﻋﺎﺩﺓﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﺎﻔﻲﻮﺀﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺎﻟﺘﺎﻡﺒﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻤّﻨﺔﻔﻲﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﺘﻘﻮﻡﻤﻨﺸﺂﺕﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﺎﻟﻔﻨﻴﻮﻥﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻭﻥﻤﻦLenovoﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕLenovoﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦﻮﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.
© Copyright Lenovo 2018xi
ﻌﺎﺭﺒﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﺎﺩﺓﺎﻟ
ﻄﺮ
ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺸﻦ.ﻴﺠﺄﻥﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﻤﻨﺸﺄﺓﻴﺎﻧﺔﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﻔﻨﻲﻤﻌﺘﻤﺪﻤﻦ
Lenovo.
ﺘﻘﻮﻡﻤﻨﺸﺂﺕﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﺄﻭﺎﻟﻔﻨﻴﻮﻥﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻭﻥﻤﻦLenovoﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕLenovoﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦﻮﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ.
ﺘﻨﻄﺒﻖﺎﻟﻌﺒﺎﺭﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦﻔﻲﻮﻟﺎﻳﺔﻜﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ،ﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺎﻟﺄﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻤﻌﻴﺎﺭﻜﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎﻠﻤﺎﺩﺓﺎﻟﺒﻴﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ:
ﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺎﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔﺎﻟﺘﻲﻴﺪﺧﻞﻔﻲﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺜﺎﻧﻲﺄﻛﺴﻴﺪﺎﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺰﻘﺪﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﻤﺎﺩﺓﺎﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ.
https://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
ﻤﺎﺩﺓﺎﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ-ﻘﺪﻴﻨﻄﺒﻖﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﺎﻟﺨﺎ،ﺮﺍﺟﻊ
ﺎﻟﺮﺍﺭﻮﺗﻬﻮﻳﺔﺎﻟﻤﻨﺘ
ﻄﺮ
ﺈﻥﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﺤﻮّﻟﺎﺕﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺘﻮﻟﺪﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻮﻋﻨﺪﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.ﻘﺪﺘﻮّﻟﺪﺄﺟﻬﺰﺓ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻜﻤﻴﺔﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺒﺴﺒﺐﺠﻤﻬﺎﺎﻟﻤﻐﻮﻁ.ﺎﺣﻌﻠﻰﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺪﻭﻣًﺎ:
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺠﺎﺭﻳًﺎ،ﻘﺪﺘﺼﺒﺢﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓﻮﺭﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪﻮﺑﻌﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺄﺧﺮﺴﺎﺧﻨﺔ.ﺘﺠﻨﺐ
ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﻴﺪﻳﻚﺄﻭﺠﺮﻙﺄﻭﺄﻱﺠﺰﺀﺂﺧﺮﻤﻦﺴﺪﻙﻠﺠﺰﺀﺴﺎﺧﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔ.ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺘﺠﻨﺐﺘﺮﻜﻔﻴﻚﻌﻠﻰ
ﺴﻨﺎﺩﺎﻟﻜﻔﻴﻦﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔﻤﻦﺎﻟﻮﻗﺖ.ﻴﻮّﻟﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺒﻌﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻌﺎﺩﻱ.ﻮﺗﻌﺘﻤﺪﻜﻤﻴﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻠﻰﻘﺪﺭﻨﺸﺎﻁﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻮﻣﺴﺘﻮﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺠﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓﻄﻮﻳﻠﺔ،ﺤﺘﻰﻮﻟﻮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑ،ﻘﺪﺘﺆﺩﻯﺈﻟﻰﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺄﻭﺈﻟﻰﺤﺮﻭﻕﺠﻠﺪﻳﺔ.ﺒﺸﻜﻞ
ﺪﻭﺭﻱ،ﻘﻢﺒﺄﺧﺬﻔﺘﺮﺍﺕﺎﺳﺘﺮﺍﺣﺔﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺫﻟﻚﺒﺮﻓﻊﻴﺪﻳﻚﻌﻦﺴﻨﺎﺩﺎﻟﻜﻔﻴﻦ؛ﻮﺍﺣﺮﻌﻠﻰﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻔﺘﺮﺓ
ﻄﻮﻳﻠﺔ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻘﺮﻤﻦﻤﻮﺍﺩﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺷﺘﻌﺎﻝﺄﻭﻔﻲﺒﻴﺌﺎﺕﻤﺘﻔﺠﺮﺓ.
ﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻔﺘﺤﺎﺕﺘﻬﻮﻳﺔ،ﻮ/ﺄﻭﻤﺮﺍﻭﺡ،ﻮ/ﺄﻭﺒﺎﻟﻮﻋﺎﺕﺤﺮﺍﺭﻳﺔﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ،ﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔ،ﻮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻮﺛﻮﻕ.ﻘﺪﺘﺘﻢﺈﻋﺎﻗﺔﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺒﺸﻜﻞ
ﻐﻴﺮﻤﻘﻮﺩﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺿﻊﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻠﻰﺮﻳﺮ،ﺄﻭﺄﺭﻳﻜﺔ،ﺄﻭﺠﺎﺩﺓ،ﺄﻭﻤﺮﻥﺂﺧﺮ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺴﺪﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ،ﺄﻭﺘﻐﻄﻴﺘﻬﺎ،ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
ﻴﺘﻮﻟﺪﻌﻦﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺘﺼﻠﺎًﺒﻤﺨﺮﺝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.ﻠﺎﺘﻀﻊﺎﻟﻤﺤﻮﻝﻤﻠﺎﻣﺴًﺎﻠﺄﻯﺠﺰﺀﻤﻦ
ﺄﺟﺰﺍﺀﺴﺪﻙﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺎﺑﺪًﺍﻠﺘﺪﻓﺌﺔﺴﺪﻙ.ﻤﻠﺎﻣﺴﺔﺎﻟﺤﺎﺳﺒﺠﺴﺪﻙﻠﻤﺪﺓﻄﻮﻳﻠﺔ،ﺤﺘﻰﻮﻟﻮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﻠﺎﺑ،
ﻘﺪﺘﺆﺩﻯﺈﻟﻰﺤﺮﻭﺠﻠﺪﻳﺔ.
ﻠﺴﻠﺎﻣﺘﻚﺎﻟﺸﻴﺔ،ﺎﺣﺮﻌﻠﻰﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ:
ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻤﻐﻠﻘًﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﺼﻠﺎً.
ﺎﻓﺤﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻧﺘﻈﺎﻡﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺪﻡﺘﺮﺍﻛﻢﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔ.
ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﻤﻦﺎﻟﻔﺘﺤﺎﺕﻮﺃﻱﺜﻘﻮﻔﻲﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔ.ﻘﺪﻴﻠﺰﻡﺈﺟﺮﺍﺀﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺒﺸﻜﻞﺴﺘﻤﺮﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲﺘﻮﺟﺪﻔﻲﻤﻨﺎﻃﺘﺘﻜﺎﺛﺮ
ﺒﻬﺎﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔﺄﻭﻔﻲﺎﻟﻤﻨﺎﻃﺎﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﻋﺎﻗﺔﺄﻱﻔﺘﺤﺎﺕﺘﻬﻮﻳﺔﺄﻭﺴﺪﻫﺎ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺪﺍﺧﻞﻘﻄﻊﺎﻟﺄﺛﺎﺙ،ﺈﺫﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺬﻟﻚﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺨﺎﻃﺮﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
ﻴﺠﺄﻟﺎﺘﺘﺠﺎﻭﺯﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺎﻟﻤﺘﺪﻓﻖﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.
xii
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻌﻠﻮﻣﺎﺎﻟﻠﺎﻣﺎﻟﺨﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﺮﺑﺎﺋ
ﻄﺮ
ﻴﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺎﻟﺼﺎﺩﺭﻤﻦﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻮﺍﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺨﻄﻮﺭﺓﺒﺎﻟﻐﺔ.
ﻠﺘﻔﺎﺩﻱﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺘﻌﺮﺪﻣﺎﺕﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ:
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺨﻠﺎﻝﺄﺛﻨﺎﺀﻌﺎﺻﻔﺔﺒﺮﻗﻴﺔ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺄﻭﻔﻞﺄﻱﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺄﻭﺘﻨﻔﻴﺬﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺘﺮﻛﻴﺐﺄﻭﺼﻴﺎﻧﺔﺄﻭﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻜﻮﻳﻦﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﺛﻨﺎﺀﺤﺪﻭﻌﻮﺍﺻﺮﻋﺪﻳﺔ.
ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻪﻮﺗﺄﺭﻳﻪﺒﺸﻜﻞﺴﻠﻴﻢ.
ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﻱﺠﻬﺎﺯﺴﻴﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻪﺒﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻤﻘﺎﺑﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎﺒﺸﻜﻞﺴﻠﻴﻢ.
ﻤﺘﻰﺄﻣﻜﻦ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻴﺪًﺍﻮﺍﺣﺪﺓﻔﻘﻂﻠﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺄﻭﺼﻠﻬﺎ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱﺠﻬﺎﺯﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﺤﺮﻳﻖﺄﻭﻤﺎﺀﺄﻭﺘﻠﻒﺒﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
ﺎﻓﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺟﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻘﺒﻞﻔﺘﺢﺄﻏﻄﻴﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﻤﺎﻠﻢﺘﺮﺩﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺒﺨﻠﺎﻑﺬﻟﻚﻔﻲﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ.
ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺤﺘﻰﻴﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐﺠﻤﻴﻊﺤﺎﻭﻳﺎﺕﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻔﻲﻤﻜﺎﻧﻬﺎ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥﺎﻟﺪﺍﺭﺍﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﻘﻄﻊ
ﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻤﻜﺸﻮﻓﺔ.
ﻄﺮ
ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻮﻓﺼﻠﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﻤﻮﺿﻔﻲﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺄﻏﻄﻴﺔ،ﺄﻭﺘﺤﺮﻳﻜﻬﺎ،ﺄﻭﻔﺘﺤﻬﺎﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔ
ﺒﻪ.
ﻠﻠﻔﺼﻞ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻞﻲء.
٢.ﺄﻭﻟﺎً،ﺎﻧﺰﻉﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺲ.
٣.ﺎﻧﺰﻉﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕ.
٤.ﺎﻧﺰﻉﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.
ﻠﻠﺘﻮﺻﻴﻞ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻞﻲء.
٢.ﺄﻭﻟﺎً،ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﺒﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻠﺎﺕﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺒﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕ.
٤.ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺑ.
٥.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.
ﻴﺠﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻦﺎﻟﻤﻘﺒﺲﺄﻭﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﺤﺎﺋﻄﻘﺒﻞﺒﺪﺀﺘﺮﻛﻴﺐﻜﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺧﺮﺎﻟﻤﺘﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻴﻤﻜﻦﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﻴﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺎﻟﺤﺎﺋﻄﺄﻭﺎﻟﻤﺄﺧﺬﻔﻘﻂﺒﻌﺪﺘﻮﻴﻞﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺄﺧﺮﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻄﺮ
ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﻌﻮﺍﺎﻟﺮﻋﺪﻳﺔ،ﻠﺎﺘﻨﻔّﺬﺄﻱﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﻟﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﻬﺎﺗﺒﻤﺄﺧﺬﺎﻟﻬﺎﺗﻒﻌﻠﻰﺎﻟﺤﺎﺋﻂﺄﻭﺘﻔﺼﻠﻪﻌﻨﻪ.
ﻌﺎﺭﺎﻟﻜﺮﻳﺘﺎﻝﺎﻟﺎﺋﻞ(LCD)
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ(LCD)ﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺰﺟﺎﺝﻮﻗﺪﺘﺘﻌﺮﻠﻠﻜﺴﺮﺒﺴﺒﺐﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﺎﻟﻌﻨﻴﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺴﻘﻮﻃﻪ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻧﻜﺴﺎﺭﺸﺎﺷﺔLCD
ﻮﻧﻔﺎﺫﺎﻟﺴﺎﺋﻞﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺈﻟﻰﻌﻴﻨﻴﻚﺄﻭﻴﺪﻳﻚ،ﻘﻢﺒﻐﺴﻞﺎﻟﻤﻨﺎﻃﺎﻟﻤﺘﺄﺛﺮﺓﺒﺎﻟﺴﺎﺋﻞﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﺒﺎﻟﻤﺎﺀﻠﻤﺪﺓﻠﺎﺘﻘﻞﻌﻦ15ﺪﻗﻴﻘﺔ؛ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﺄﻱﺄﻋﺮﺍﺒﻌﺪ
ﺎﻟﻐﺴﻴﻞ،ﺎﺳﺘﻌﻦﺒﺎﻟﺮﻋﺎﻳﺔﺎﻟﻄﺒﻴﺔ.
© Copyright Lenovo 2018xiii
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﺎﺑﻴﺢﺎﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺎﻟﺰﺋﺒﻖ)ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻠﻴﺴﻤﻦﻨﻮﻉLED(،ﻴﺤﺘﻮﺒﺎﺡﺎﻟﻔﻠﻮﺭﻳﺴﻨﺖ
ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝﺎﻟﺴﺎﺋﻞ(LCD)ﻌﻠﻰﺎﻟﺰﺋﺒﻖ،ﻠﺬﺍﻴﺠﺎﻟﺘﺨﻠﻤﻨﻬﺎﻮﻓﻘًﺎﻠﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺄﻭﺎﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔﺄﻭﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺎﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ.
ﺪﺍﻡﻤﺎﺎﻟﺮﺃﺄﻭﻤﺎﺎﻟﺄﺫ
ﺘﺤﺬﻳﺮ: ﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﻀﻐﻂﺎﻟﺴﻤﻌﻲﺎﻟﻨﺎﺗﺞﻤﻦﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺈﻟﻰﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺴﻤﻊ.ﻴﺆﺩﻱﻀﺒﻂﻮﺣﺪﺓﺘﻨﺎﻏﻢﺎﻟﺄﻮﺍﺕﻠﻠﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻰﺈﻟﻰﺰﻳﺎﺩﺓ
ﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻤﺨﺮﺟﺎﺕﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻤﺴﺘﻮﻐﻂﺎﻟﺼﺕ.ﻮﻟﺬﻟﻚ،ﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺤﺎﺳﺔﺎﻟﺴﻤﻊﻠﺪﻳﻚ،ﺎﺿﺒﻂﻮﺣﺪﺓﺘﻨﺎﻏﻢ ﺎﻟﺄﺻﻮﺍﺕﻌﻠﻰﺴﺘﻮﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﻘﺪﻴﻤﺜﻞﺎﻟﺎﻓﺮﺍﻁﻔﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔﻮﺑﺪﺭﺟﺔﻤﺮﺗﻔﻌﺔﺠﺪًﺍﺨﻄﺮًﺍﻜﺒﻴﺮًﺍﻮﺫﻟﻚﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺔ ﺒﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺄﻭﺎﻟﺄﺫﻥﻠﺎﺘﺘﻔﻖﻤﻊﻤﺤﺪﺩﺍﺕEN 50332-2.ﻴﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻮﻤﺨﺮﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺎﻟﺨﺎﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻊﻤﻮﺍﻔﺎﺕﺎﻟﺎﺗﺤﺎﺩﺎﻟﺄﻭﺭﻭﺑﻲ
EN 50332-2ﺎﻟﻔﻘﺮﺓﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔ7.ﺘﺤﺪﺩﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻮﺍﻔﺔﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻰﻠﻔﻮﻟﺘﻴﺔﺈﺧﺮﺍﺝﺠﺬﺭﻤﺘﻮﺳﺎﻟﻤﺮﺑﻌﺎﺕ)RMS(ﺎﻟﺤﻘﻴﻘﻲﻠﻠﻨﻄﺎﻕﺎﻟﻌﺮﻳﺒـ150ﻤﻠﻲ
ﻔﻮﻟﺖ.ﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺘﻌﺮﻠﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺴﻤﻊ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻖﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﻮﺳﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻤﻊﺎﻟﻤﻌﻴﺎﺭEN 50332-2)ﻤﻦ
ﺤﺪﻭﺩﺎﻟﻔﻘﺮﺓ7(ﻮﺫﻟﻚﺒﺤﻴﺚﻞﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻨﻄﺎﻕﺎﻟﻤﺪﺎﻟﻮﺍﺳﻊﺈﻟﻰ75ﻤﻠﻠﻲﻔﻮﻟﺖ.ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺎﻟﺘﻲﻠﺎﺘﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊEN
50332-2ﺈﻟﻰﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺘﻌﺮﻠﻤﺨﺎﻃﻮﺫﻟﻚﻨﺘﻴﺠﺔﻠﺸﺪﺓﺎﻟﺼﺎﻟﺘﻲﺪﺭﻌﻦﺘﻠﻚﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
ﺈﺫﺍﺘﻢﺈﺭﻓﺎﻕﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺮﺃﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺄﺫﻥﻤﻊﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮLenovoﻔﻲﺎﻟﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻠﻘﻴﺘﻬﺎ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺄﻭﺎﻟﺄﺫﻥﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺘﺘﻮﺍﻓﻖﺒﺎﻟﻔﻌﻞﻤﻊﻤﻮﺍﻔﺎﺕEN 50332-1.ﻮﺇﺫﺍﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺮﺃﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺄﺫﻥﻤﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻔﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻤﻊEN 50332-1)ﺎﻟﻔﻘﺮﺓ6.5ﻘﻴﻢ ﺎﻟﺤﺪﻭﺩ(.ﻴﻤﺜﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺮﺃﻐﻴﺮﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊEN 50332-1ﺮًﺍﺒﺴﺒﺐﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﻐﻂﺎﻟﺎﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.
ﻌﺎﺭﺎﻟﺎﺘﻨﺎ
ﺮﺎﻟﺎﺧﺘﻨﺎﻕ–ﻴﺤﺘﻮﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻠﻰﺄﺟﺰﺍﺀﻐﻴﺮﺓ.
ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﻪﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝﺘﺤﺴﻦﺜﻠﺎﺙﺴﻨﻮﺍﺕ.
ﺎﻟﺈﻌﺎﺭﺎﻟﺒﺎﻟﻘﺎﺋﺎﻟﺒﻠﺎﺘﻴﻜﻴﺔ
ﻄﺮ
ﻘﺪﺘﺸﻜﻞﺎﻟﺄﻛﻴﺎﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺨﻄﻮﺭﺓ.ﺎﺣﺘﻔﻆﺒﺎﻟﺄﻛﻴﺎﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺮﺿﻮﺍﻟﺄﻃﻔﺎﻝﻠﺘﻔﺎﺩﻱﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺎﺧﺘﻨﺎﻕ.
ﻌﺎﺭﺎﻟﻘﺎﻟﺰﺟﺎﻴﺔ
ﺘﺤﺬﻳﺮ: ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺒﻌﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺼﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺰﺟﺎﺝ.ﻮﻗﺪﻴﻨﻜﺴﺮﺎﻟﺰﺟﺎﺝﺈﺫﺍﺴﻘﻂﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻌﻠﻰﺼﻠﺐﺄﻭﺘﻠﻘﻰﺪﻣﺔﺸﺪﻳﺪﺓ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻨﻜﺴﺮ
ﺎﻟﺰﺟﺎﺝ،ﻠﺎﺘﻠﻤﺴﻪﺄﻭﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺧﺮﺍﺟﻪ.ﺘﻮﻗﻌﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺤﺘﻰﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺰﺟﺎﺝﻤﻦﻘِﺒﻞﻤﻮﻇﻔﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ.
xiv
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ١.ﻌﺎﻣﻌﻠﺎﻟﻤﻨﺘ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻤﻦﺸﺄﻧﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺎﻟﺘﻌّﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻌﻨﺎﺎﻟﺘﻜﻢﻮﺍﻟﻤﻠﺎﻮﺍﻟﻤﺮﺍﺎﻟﺨﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﻠﺎﻧﺎﻟﺄﻣﺎﻣ
ُ
ﺮﺯ(
2ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄ
ُ
ﺮﺯ(4ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔﻤﻊﻤﺮﺍﻉﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄُﺮﺯ(
© Copyright Lenovo 2018١
1ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ
3ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄ
6ﻘﺎﺭﺉﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ
5ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
8ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ
10ﺼﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮTrackPoint
®
7ﺄﺯﺭﺍﺭTrackPoint
9ﻌﻠﺎﻣﺔNFC)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄﺮﺯ(
1ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ
ﺘﻠﺘﻘﻂﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺄﺷﻴﺎﺀﻮﺍﻟﺎﻟﺒﺸﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻤﻊﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺕ.
ُ
ﺮﺯ(
2ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄ
ﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﺮﻳﻘﺔﻴﺔﻮﺁﻣﻨﺔﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻮﺟﻬﺔ.ﺒﻌﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞ ﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻠﻤﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻮﺟﻪ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻟﻐﺎﺀﻘﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺮﻳﻖﻔﺤﺎﻟﻮﺟﻪﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ
"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٥.
ُ
ﺮﺯ(
3ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄ
ﺘﻤﻜّﻨﻚﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺘﻘﺎﻁﺎﻟﻮﺭﺄﻭﻌﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.ﻜﻤﺎﺘﻌﻤﻞﻤﻊﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻠﻤﺼﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻮﺟﻪ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦ ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٥.
ﺩﺓﺒﻐﺎﻟﻖﻜﺎﻣﻴﺮﺍ)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄُﺮﺯ(
ّ
4ﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔﻤﺰﻭ
ﺘﻤﻜّﻨﻚﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺘﻘﺎﻁﺎﻟﻮﺭﺄﻭﻌﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺮﺍﻉﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻠﺘﻐﻄﻴﺔﺎﻟﻌﺪﺳﺔ)ﺒﺘﻤﺮﻳﺮﻩﺈﻟﻰﺎﻟﻴﻤﻴﻦ(ﺄﻭﻜﺸﻔﻬﺎ)ﺒﺘﻤﺮﻳﺮﻩ ﺈﻟﻰﺎﻟﻴﺴﺎﺭ(.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٥.
5ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻠﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ
ﺈﺫﺍﺘﻮﻗﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻠﻪﺒﺎﻟﻐﻂﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻤﺪﺓﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬّﺭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺮﺍﺟﻊ
"ﺘﻮﻗﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٦٦ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺘﺤﺪﻳﺪﻮﻇﻴﻔﺔﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭ ﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻮﻇﻴﻔﺔﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮﺮﻳﻘﺔﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ"ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ��ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻤﺎﺘﻔﻌﻠﻪﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
6ﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ
ﺘﻮﻓﺮﺎﺩﻗﺔﺒﻤﺔﺎﻟﺈﺒﻊﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮﻝﺴﻬﻠﺔﻮﺁﻣﻨﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺈﻗﺮﺍﻥﺒﻤﺔﺈﺒﻌﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭﺉ ﺒﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٥.
®
ﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad
7ﺄﺯﺭﺍﺭTrackPoint 8ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ
10ﺼﺎﺘﺄﺷﻴﺮTrackPoint
ﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPadﺎﻟﻔﺮﻳﺪﻤﻦLenovo.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﻨﻈﺮﺓﻌﺎﻣﺔﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ
١٥.
٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
9ﻌﻠﺎﻣﺔNFC)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄﺮﺯ(
ﺈﻥﺎﺗﺎﻝﺎﻟﻤﺠﺎﻝﺎﻟﻘﺮﻳ(NFC)ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺘﻘﻨﻴﺔﺎﺗﺎﻟﺎﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻌﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺘﺮﺩﺩﻮﻗﻴﺮﺓﺎﻟﻤﺪﻯ.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓNFC،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺎﻟﺎﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺒﻴﻦ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺂﺧﺮﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻨﻪﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓNFCﻌﺒﺮﻤﺴﺎﻓﺔﻠﺎﺘﺰﻳﺪﻌﻦﺴﻨﺘﻴﻤﺘﺮﺍﺕﺄﻭﺒﻮﺎﺕﻘﻠﻴﻠﺔ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺟﻬﺰﺓ
NFC"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٤.
ﻠﻠﺎﻧﺎﻟﺄﻳ
2ﻤﻮEthernetﺈﺿﺎﻓﻲGen 2
4ﻤﻮUSB 3.1 Gen 1
1ﻤﻮUSB-C)ﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊThunderbolt3(/ﻤﻮﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
3ﻤﻮﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ
5ﻤﻮHDMI
1ﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB-C)ﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊThunderbolt 3(/ﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺘﺪﻋﻢﻤﻮﻠﺎﺕUSB-CﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻌﻴﺎﺭUSB Type-CﻮﺗﻘﻨﻴﺔThunderbolt 3.ﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﻜﺒﻞUSB-Cﻤﻨﺎﺳ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻮﻠﺎﺕ
ﻠﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺤﻦﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺄﺟﻬﺰﺓﻌﺮﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﻴﻌﻤﻞﻤﻮﻠﺎUSB-Cﺄﻳﻀًﺎﻜﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻴُﻌﺪﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺎﻟﺬﻱﺘﻢﺤﻨﻪﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔUSB-C.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭ
ﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺳﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻠﺬﻳﻦﺘﻢﺸﺤﻨﻬﻤﺎﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻌﺒﺮﺄﻱﻮﺍﺣﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻮﻠﻴﻦﻤﻦﻨﻮUSB-C.
ﺘﻮﻓﺮLenovoﺎﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﻤﻠﺤﻘﺎﺕUSB-Cﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺘﻮﺳﻴﻊﻮﻇﺎﺋﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﺫﻫﺈﻟﻰ:
https://www.lenovo.com/accessories
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻨﺨﻔﻤﺴﺘﻮﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻦ10%،ﻔﻘﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﻤﻠﺤﻘﺎﺕUSB-CﺎﻟﻤﺘﻠﺔﺒﻤﻮﻠﺎﺕUSB-Cﻌﻠﻰﻨﺤﻮﺤﻴﺢ.
2ﻤﻮEthernetﺈﺿﺎﻓﻲGen 2
ﻴﺠﻌﻞﻤﻮEthernetﺎﻟﺈﺿﺎﻓﻲGen 2ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺄﻧﺤﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﻮEthernetﻘﻴﺎﺳﻲ.ﻮﻗﺒﻞﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺒﺸﺒﻜﺔﻤﻨﻄﻘﺔﻤﺤﻠﻴﺔ)LAN)ﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮﻝThinkPad Ethernet Extension Adapter Gen 2،ﻌﻠﻴﻚﻔﻚﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩ
ﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﻞﺄﻭﻟﺎً.ﻴﺘﻮﻓﺮThinkPad Ethernet Extension Adapter Gen 2ﻜﺨﻴﺎﺭﻮﻳﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﻩﻤﻊﺒﻌﻄُﺮﺯﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦ
ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮﻝEthernetﺎﻟﺈﺿﺎﻓﻲﻮﺷﺮﺍﺋﻪ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺗﺎﻟﺎﺕﻜﺒﻠﺎﺕEthernet"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢١.
ﻄﺮ
ﻠﺘﺠﻨﺐﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺘﻌﺮﻠﺼﺪﻣﺔﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻞﺎﻟﻬﺎﺗﻒﺒﻤﺤﻮﻝEthernetﺎﻟﺈﺿﺎﻓﻲ.
3ﻤﻮﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻠﺘﻮﺳﻴﻊﻘﺪﺭﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
4ﻤﻮUSB 3.1 Gen 1
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻮUSB 3.1 Gen 1ﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻤﺎﻭﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦUSBﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔﺒﺘﻘﻨﻴﺔUSB.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻌﻨﺪﻘﻴﺎﻣﻚﺒﺘﻮﻴﻞﻜﺒﻞUSBﺒﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﻞ،ﺘﺄﻛﺪﺄﻥﻌﻠﺎﻣﺔUSBﻤﻮﺍﺟﻬﺔﻠﺄﻋﻠﻰ.ﻮﺇﻟﺎﻘﺪﻴﺘﻌﺮﺎﻟﻤﻮﻞﻠﻠﺘﻠﻒ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺆﺛﺮﺠﻬﺎﺯUSBﺎﻟﻤﺘﻞﺒﻤﻮUSB 3.1 Gen 1ﻌﻠﻰﻮﻇﺎﺋﻜﻞﻤﻦﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻮﺍﺳﻌﺔ)WAN(ﻮﻧﻈﺎﻡﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺎﻟﻌﺎﻟﻤﻲ
)GPS(ﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺎﻟﺎﺕﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﺄﻭﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻌﻚﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔGPSﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،
ﻔﺎﻓﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻌﻦﻤﻮUSB 3.1 Gen 1.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣
5ﻤﻮHDMI
ﺈﻥﻤﻮﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻌﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺪﻗﺔ(HDMI)ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻮﺍﺟﻬﺔﻮﻓﻴﺪﻳﻮﺮﻗﻤﻴﺔ.ﻔﻬﻮﻴﺴﻤﺢﻠﻚﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺠﻬﺎﺯ
ﻌﺮﻔﻴﺪﻳﻮﺮﻗﻤﻲﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﺜﻞﻤﺸﻐﻞDVDﺄﻭﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥﻌﺎﻟﻲﺎﻟﺪﻗﺔ)HDTV(.
ﻠﻠﺎﻧﺎﻟﺄﻳﻤ
1ﻤﻮ2ﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
4ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺎﻟﺼﻐﻴﺮﺓ
3ﻤﻮAlways On USB 3.1 Gen 1
1ﻤﻮ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺬﺍﺕﻘﺎﺑﺮﺑﺎﻋﺎﻟﺄﻗﻄﺎﺏﺒﺤﺠﻢ3.5ﻤﻢ)0.14ﺒﻮﺔ(ﺒﻤﻮﻞﺎﻟﺼﻠﻠﺎﺳﺘﻤﺎﻉﺈﻟﻰﺎﻟﺼﺕ ﺎﻟﺎﺩﺭﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺴﻤﺎﻋﺔﺮﺃﺱﻤﺰﻭﺩﺓﺒﻤﻔﺘﺎﺡﻮﻇﺎﺋ،ﻔﻠﺎﺘﻐﻂﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃ.ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ،ﻔﺴﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞ ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺒﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃ،ﻮﺳﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺪﻟﺎًﻤﻨﻪ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﺪﻋﻢﻤﻮﻞﺎﻟﺼﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧًﺎﻤﻦﺎﻟﻨﻮﻉﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٥.
2ﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
ﺘﻤﻜّﻦﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺴﺮﻳﺎﻥﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻀﻤﺎﻥﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐ،ﻮﺗﺤﺪﻳﺪًﺍﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﺘﻊﺄﻱﻌﻮﺍﺋﻖﺄﻣﺎﻡﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻠﻤﺎﻥﺘﺪﻓﻖﺎﻟﻬﻮﺍﺀﻌﻠﻰﻨﺤﻮﺴﻠﻴﻢ.
3ﻤﻮAlways On USB 3.1 Gen 1
ﻠﺸﺤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSBﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻔﻲﺿﻊﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓAlways
On USBﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
ﻠﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕAlways On USB،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantage.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻤﻘﻄAlways On USBﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻌﻴﻴﻦﺈﻋﺪﺍﺩﻙﺎﻟﻤﻔﻞ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﻠﺎﻴﻌﻤﻞﻤﻮAlways On USB 3.1 Gen 1ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺎﻟﻨﻘﺮﻔﻮ"ﺸﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ"ﻮﻛﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻔﻲﺿﻊﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺪﻭﻥﺘﻮﻴﻠﻪﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
ﻘﺪﻴﺆﺛﺮﺠﻬﺎﺯUSBﺎﻟﻤﺘﻞﺒﻤﻮAlways On USB 3.1 connector Gen 1ﻌﻠﻰﻮﻇﺎﺋﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻮGPSﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍ
ﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺎﻟﺎﺕﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﺄﻭﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻌﻚﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔGPSﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺎﻓﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻌﻦﻤﻮ
Always On USB 3.1 Gen 1.
4ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺎﻟﺼﻐﻴﺮﺓ
ﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺴﺮﻗﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺜﺒﻴﺘﻪﻌﻠﻰﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻄﺎﻭﻟﺔﺄﻭﺄﻱﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕﺄﺧﺮﻌﺒﺮﻘﻔﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺎﻟﻤﻤﻢﻠﻴﺘﻠﺎﺀﻡﻤﻊﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ ﺎﻟﻐﻴﺮﺓﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﻘﻔﻞCleat.ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﻧﻮﺍﻉﺄﺧﺮ
®
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺪﻋﻢﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺄﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻄﺎﺑﻖﻤﻊﻤﻌﺎﻳﻴﺮﻘﻔﻞKensington MiniSaver ﻤﻦﺄﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺂﻟﻴﺔﺎﻟﻘﻔﻞﺎﻟﺪﻭﺍﺭﺓT-bar.ﻮﺗﻘﻊﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺘﻘﻴﻴﻢﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﻔﻞﻮﻣﻴﺰﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻮﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ،ﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻌﻠﻰﻌﺎﺗﻘﻚ.ﻠﺎﺘﻘﺪﻡ
٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
Lenovoﺄﻱﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ،ﺄﻭﺂﺭﺍﺀ،ﺄﻭﻤﺎﻧﺎﺕﺒﺸﺄﻥﻇﻴﻔﺔﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﻔﻞﺄﻭﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﺄﻭﺠﻮﺩﺗﻬﻤﺎ،ﺄﻭﺄﺩﺍﺋﻬﻤﺎ.ﺘﺘﻮﻓﺮﺄﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕﻠﻤﻨﺘﺠﻤﻦLenovo
https://www.lenovoquickpick.com/.
ﻌﻠﻰ
ﻠﻠﺎﻧﺎﻟﺨﻠﻔ
1ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔNano-SIM2ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD
1ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔNano-SIM
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﻋﻢﻤﻴﺰﺓﺸﺒﻜﺔﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻮﺍﺳﻌﺔﺎﻟﻨﻄﺎﻕ)WAN(،ﻔﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺒﻄﺎﻗﺔnanoﻠﻮﺣﺪﺓﺘﻌﺮﻳﻒﺎﻟﻤﺸﺘﺮ(SIM)ﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻠﺈﻧﺸﺎﺀ
ﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺸﺒﻜﺔWANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIM،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔnano SIM"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٨٤.
2ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD
ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﺩﺧﺎﻝﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻌﻨﺪﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺈﻟﻰﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﺄﻭﻤﻨﻬﺎ،ﻠﺎﺘﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕﻘﺒﻞﺎﻛﺘﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮّﺽ
ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻠﻠﺘﻠﻒ.
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٨٥.
ﻠﻠﺎﻧﺎﻟﻔﻠ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥
1ﻔﺘﺤﺎﺕﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﺿﻊﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ2ﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ
3ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ4ﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
1ﻔﺘﺤﺎﺕﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﺿﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻔﺘﺤﺎﺕﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻠﺘﻮﺳﻴﻊﻘﺪﺭﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
2ﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭ
ﺈﺫﺍﺘﻮﻗﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔﻮﺗﻌﺬّﺭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻠﻪﺒﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻔﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﻭﻟﺎً.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺄﺩﺧﻤﺸﺒﻚﻮﺭ
ﻤﺴﺘﻘﻴﻤًﺎﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
3ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻤﺰﻭﺩﺒﺴﻤﺎﻋﺘﻲﺎﺳﺘﺮﻳﻮ.
4ﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ
ﺘﻤﻜّﻦﻔﺘﺤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻮﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺴﺮﻳﺎﻥﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻀﻤﺎﻥﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺐ،ﻮﺗﺤﺪﻳﺪًﺍﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﺮﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﻤﺨﺘﻠﻒﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﺤﺎﻟﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻤﺎﻬﻮﻤﺒﻴﻦﻔﻲﺎﻟﺮﺳﻮﻡﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
٦ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
1ﻤﺆﺷﺮCaps Lock
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﺀً،ﻴﻤﻜﻨﻚﻜﺘﺎﺑﺔﺎﻟﺄﺣﺮﺎﻟﻜﺒﻴﺮﺓﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺄﺣﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮ.
2ﻤﺆﺷﺮFn Lock
ﻴُﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﻮﻇﻴﻔﺔFn Lock.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١٤.
3ﻤﺆﺷﺮﻜﺘﻢﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﺀً،ﻴﻜﻮﻥﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﻤﻜﺘﻮﻣًﺎ.
4ﻤﺆﺷﺮﻜﺘﻢﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﺀً،ﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕﻤﻜﺘﻮﻣًﺎ.
5ﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﺀً،ﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
68ﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻴُﻈﻬﺮﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﺸﻌﺎﺭThinkPadﻌﻠﻰﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺤﺎﻟﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺜﻠﺎﺙﻮﻣﻀﺎﺕ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻮﻞﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺈﺿﺎﺀﺓ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﻔﻲﺎﻟﻮﺿﻊﺎﻟﻌﺎﺩﻱ(.
ﻤﻨﻄﻔﺊ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﻮﻣﻴﺴﺮﻳﻊ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﺧﻞﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﻮﻣﻴﺒﻄﻲء:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
7ﻤﺆﺷﺮﻘﺎﺭﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ
ﻴُﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺎﺑﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٥.
9ﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻴُﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﻃﺎﻗﺔﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺄﺑﻴ:ﻤﺘﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ)ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ90%100%(
ﺄﺻﻔﺮ:ﻤﺘﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ)ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ0%90%(
ﺈﻳﻘﺎﻑ:ﻐﻴﺮﻤﺘﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧
ﻌﻠﻮﻣﺎﺎﻟﻤﻨﺘ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻔﻲﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻜﺎﻥﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻤﻌﺮFCCﻮﺷﻬﺎﺩﺓIC
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
ﻌﻠﻮﻣﺎﻨﻮﺎﻟﻬﺎﺯﺮﺍﺯ
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺘﻞﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﻄﻠﺐﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻃﺮﺍﺯﻩﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺘﻘﻨﻲﺎﻟﺪﻋﻢﻔﻲﺎﻟﺘﻌﺮّﻑﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺘﻮﻓﻴﺮﺨﺪﻣﺎﺕ
ﺄﺳﺮﻉ.
ﻴﺒﻴّﻦﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺎﻟﻤﻜﺎﻥﺤﻴﺚﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻠﺎﻟﺬﻱﻴﺤﺘﻮﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻨﻮﻉﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻃﺮﺍﺯﻩ.
ﻌﻠﻮﻣﺎFCCﻬﺎﺩﺓIC
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻌﺮFCCﻮﺭﻗﻢﺸﻬﺎﺩﺓICﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺣﺪﻯﺎﻟﻄﺮﻕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻌﺒﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻤﻠﻖﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﺒﺸﻜﻞﻤﺴﺒﻖﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻌﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻤﻠﺼﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﻟﻤﻠﻘﺎﺕﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٩٧.
ﻌﻠﻰﻤﻠﺼﻔﻌﻠﻲﻤﺜﺒﺖﻌﻠﻰﺎﻟﺠﻬﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻠﻨﺪﻭﻕﺤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤﻠﻘﺎﻠﺄﻧﺎﻟﺘﻐﻴﻞWindows
ﺎﻟﺄﺻﻠﻴﺔﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows®10:ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoftﺎﻟﺄﺻﻠﻴﺔﻤﺜﺒﺘﺔﻌﻠﻰﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﻫﺬﺍ
https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺷﻜﺎﻝﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔﻠﻤﺨﺘﻠﻒﺒﻄﺎﻗﺎﺕﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoft
®
ﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoft
ﻴﺘﻮﻗﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻮﺍﻣﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻤﻮﻗﻌﺎﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻲ
ﺘﺎﺭﻳﺦﻨﻴﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ
ﺪﺍﺭﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10ﺎﻟﻤﺜﺒﺖﻤﺴﺒﻘًﺎ
ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ ﺎﻟﺄﺻﻠﻴﺔ.
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٨
Windows 10ﺒﺸﻜﻞﻤﺴﺒﻖ.
Windows 10 Pro.
https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx
10 Pro.
ﻔﻲﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔﺎﻟﺼﻴﻦﺎﻟﺸﻌﺒﻴﺔ،ﻤﻦﺎﻟﺮﻭﺭﺘﺜﺒﻴﺖﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoftﺎﻟﺄﻠﻴﺔﻌﻠﻰﻜﻞﻄُﺮﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖﻌﻠﻴﻬﺎﺄﻱﺪﺍﺭﻤﻦ
ﻔﻲﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﻮﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖﺎﻟﺄﺧﻯ،ﻤﻦﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺘﺜﺒﻴﺖﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoftﺎﻟﺄﺻﻠﻴﺔﻔﻘﻂﻌﻠﻰﻄُﺮﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺮﺧﺔﻠﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻠﺎﻴﺸﻴﺮﻐﻴﺎﺏﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻨﺘﺠﺎﺕMicrosoftﺎﻟﺄﺻﻠﻴﺔﺈﻟﻰﺄﻥﺎﻟﺈﺪﺍﺭﺎﻟﻤﺜﺒﺖﻤﺴﺒﻘًﺎﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﻐﻴﺮﺄﺻﻠﻲ.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻔﺎﻴﻞﺤﻮﻝ
ﻜﻴﻔﻴﺔﻤﻌﺮﻓﺔﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻤﻨﺘﺞWindowsﺎﻟﻤﺜﺒﺖﻤﺴﺒﻘًﺎﻬﻮﻤﻨﺘﺞﺄﺻﻠﻲ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻮﻓﺮﺗﻬﺎMicrosoftﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻠﺎﺘﻮﺟﺪﺄﻱﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻤﺮﺋﻴﺔﺘﺪﻝﻌﻠﻰﻤﻌﺮﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺄﻭﺈﺪﺍﺭWindowsﺎﻟﺬﻱﺘﻢﺘﺮﺧﻴﻪﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺬﻟﻚ،ﻴﺘﻢﺘﺴﺠﻴﻞﻤﻌﺮﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻔﻲ
ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻜﻠﻤﺎﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖﻤﻨﺘﺞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10،ﻴﺘﺤﻘﻖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻤﻦﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺤﺜًﺎﻌﻦﻤﻌﺮﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺢ ﻮﻣﻄﺎﺑﻖﻠﺈﻛﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﻨﺸﻴﻂ.
ﻔﻲﺒﻌﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ،ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﺄﺣﺪﺈﺪﺍﺭﺍﺕWindowsﺎﻟﺴﺎﺑﻘﺔﻤﺜﺒﺘًﺎﺒﺸﻜﻞﻤﺴﺒﻖﺒﻤﻮﺟﺸﺮﻭﺤﻘﻮﻕﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺎﻟﺈﺪﺍﺭﺎﻟﺄﻗﺪﻡﻠﺘﺮﺧﻴWindows
ﻤﻴﺰﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﻐﻄﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲﺴﻴﺘﻢﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻄُﺮﺯﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.ﻘﺪﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓﻔﻘﻂ.
ﻠﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺄﺳﻮﺩﺄﻭﻔ
ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ
ﻠﻌﺮﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ،ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﺎﻟﺰﺎﺑﺪﺃﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﺎﻟﻨﻮﻉ:ﺬﺍﻛﺮﺓﻮﻮﻝﻌﺸﻮﺍﺋﻲﻤﻌﺪﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ3)DDR3(ﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔﻤﺘﺰﺍﻣﻨﺔﻤﻨﺨﻔﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔ)SDRAM(،ﻤﻠﻘﺔﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺤﺠﻢﺎﻟﺄﻗﻰ:16ﺠﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
ﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺸﺪﺓﺎﻟﺴﻄﻮﻉ
ﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻤﻠﻮﻥﻤﺰﻭّﺩﺒﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ(IPS)
ﺠﻢﺎﻟﺸﺎﺷﺔ:355.6ﻤﻢ)14ﺒﻮﺔ(
ﺪﻗﺔﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ:1920x1080ﺒﻜﺴﻞﺄﻭ2560x1440ﺒﻜﺴﻞ،ﺒﺤﺴﺎﻟﻄﺮﺍﺯ
ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
ﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺬﺍﺕﺿﺎﺀﺓﺨﻠﻔﻴﺔﺒﺴﺘﺔﻔﻮ
ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ
ﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad
ﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ
ﻤﻮ
ﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ
ﻤﻮEthernetﺿﺎﻓﻲGen 2
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩
ﻤﻮHDMI
ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD
ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔNano-SIM
ﻤﻮﺻﻠﺎﻥﻤﻦﻨﻮﻉUSB-C)ﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺎﻥﻤﻊThunderbolt 3؛ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﻤﺎﺄﻳﻀًﺎﻜﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ(
ﻤﻮUSB 3.1 Gen 1
ﻤﻮAlways On USB 3.1 Gen 1
ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
ﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺎﺑﻊ
*
ﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ
ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
*
Trusted Platform Module (TPM)
ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
Bluetooth
*
GPS
®*
ﺘﻘﻨﻴﺔMiracast
*
NFC
ﺸﺒﻜﺔWANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
*
ﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻐﻴﺮﺬﻟﻚ
*
ﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ
ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ
*
ﻤﺘﺎﺡﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄﺮﺯ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:
ﻮﺍﻔﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺤﺠﻢ
ﺎﻟﻌﺮ:323.5ﻤﻢ)12.7ﺒﻮﺔ(
ﺎﻟﻌﻤﻖ:217.1ﻤﻢ)8.5ﺒﻮﺔ(
ﺎﻟﺴُﻤﻚ:14.8ﻤﻢ)0.58ﺒﻮﺔ(ﺈﻟﻰ15.95ﻤﻢ)0.63ﺒﻮﺔ(
ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻰﻠﺨﺮﺝﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ)ﺒﺤﺎﻟﻄﺮﺍﺯ(
45ﻮﺍﺕ)154ﺤﺪﺓﺤﺮﺍﺭﻳﺔﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ/ﺴﺎﻋﺔ(
ﺪﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ)ﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ(
ﺪﺧﻞﻤﻮﺟﺔﺠﻴﺒﻴﺔﻤﻦ50ﺈﻟﻰ60ﻬﺮﺗﺰ
ﻤﻌﺪﻝﺎﻟﺪﺧﻞﻠﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ:100ﺈﻟﻰ240ﻔﻮﻟﺖﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩ،50ﺈﻟﻰ60ﻬﺮﺗﺰ
١٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﻐﻴﻞ
ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻰﻠﻠﺎﺭﺗﻔﺎﻉ)ﻤﻦﺪﻭﻥﻐﻂ(
3048ﻢ)10000ﻘﺪﻡ(
ﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﺒﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕﺤﺘﻰ2438ﻢ)8000ﻘﺪﻡ(
ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺘﺘﺮﺍﻭﺡﻤﻦ5°ﻤﺌﻮﻳﺔﺈﻟﻰ35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)ﻤﻦ41°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺈﻟﻰ95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ( –ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻤﻦﻤﺌﻮﻳﺔﺈﻟﻰ43°ﻤﺌﻮﻳﺔ)ﻤﻦ41°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺈﻟﻰ109°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
ﺒﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﻋﻠﻰﻤﻦ2438ﻢ)8000ﻘﺪﻡ(
ﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻠﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻌﻨﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﻮﺟﻮﺩﻐﻂ:31.3°ﻤﺌﻮﻳﺔ)88°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺪﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻴﺠﺄﻥﺘﻜﻮﻥﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺗﻬﺎ10°ﻤﺌﻮﻳﺔ)50°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.
ﺎﻟﺮﻃﻮﺑﺔﺎﻟﻨﺴﺒﻴﺔ
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:8%ﺈﻟﻰ95%ﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺮﻃﺒﺔ:23°ﻤﺌﻮﻳﺔ)73°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
ﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻤﻦ5%ﺈﻟﻰ95%ﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺮﻃﺒﺔ:27°ﻤﺌﻮﻳﺔ)81°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ،ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺠﻴﺪﺓﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔﻮﺟﺎﻓﺔﺪﻭﻥﺎﻟﺘﻌﺮﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮﻠﺄﺷﻌﺔﺎﻟﺸﻤ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:
ﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻤﺜﻞﺎﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮ،ﻮﻣﻜﻴﻔﺎﺕﺎﻟﻬﻮﺍﺀ،ﻮﺃﻓﺮﺍﻥﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻔﻘﺪﺘﺘﺴﺒﺐﺎﻟﻤﺠﺎﻟﺎﺕ
ﺎﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔﺎﻟﻘﻮﻳﺔﺎﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻌﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻔﻲﺘﻠﻒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﻮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﻮﺿﻊﺄﻱﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺒﺠﺎﻧﺒﻪﺄﻭﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻠﺔﺎﻟﺄﺧﺮﺄﻭﺒﺠﺎﻧﺒﻬﺎ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻧﺴﻜﺎﺏﺴﺎﺋﻞﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﺎﻟﻤﺘﻠﺔﺒﻪﺄﻭﺪﺍﺧﻠﻬﺎ،ﻘﺪﻴﺤﺪﺮﻠﻠﺪﺍﺋﺮﺓﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺄﻭﺸﻜﻞﺂﺧﺮﻤﻦﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻠﻒ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺎﻟﺄﻛﻞﺄﻭﺎﻟﺘﺪﺧﻴﻦﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚ.ﻘﺪﺘﺴﺒﺐﺎﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺴﻘﻂﺪﺍﺧﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚﺘﻌﺮﺿﻬﺎﻠﻠﺘﻠﻒ.
ﺒﺮﺍﻣLenovo
ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﺒﺮﺍﻣﺞLenovoﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻤﻞﺒﺴﻬﻮﻟﺔﻮﺃﻣﺎﻥ.
ﺎﻟﻮﺈﻟﺒﺮﺍﻣLenovo
ﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺣﺪﺩﻤﻮﻗﻊﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺤﺎﺳﻢﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
٢.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻌﺜﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻔﻲﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻔﺎﺑﺤﻌﻨﻪﻔﻲﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚ.
ﻘﺪﺈﻟﺒﺮﺍﻣLenovo
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻤﻘﺪﻣﺔﻤﺨﺘﺮﺓﺤﻮﻝﺒﺮﺍﻣﺞLenovo.ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻔﻲﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺪﻳﻚﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﺠﺪﺭﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺈﻟﻰﺄﻥﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭ.ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﻤﺰﻳﺪﺤﻮﻝﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺣﻠﻮﻝﺎﻟﺤﻮﺳﺒﺔﺎﻟﺄﺧﺮﺎﻟﺘﻲﺘﻘﺪﻣﻬﺎﺸﺮﻛﺔLenovo،
ﺎﺫﻫﺈﻟﻰ:
https://support.lenovo.com
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١١
ﻴﻘﻮﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺄﺯﺭﺍﺭﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻF1–F12ﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻌﻨﺪﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰ
ﻤﻔﺘﺎﺡﺄﻭﺰﺭﻜﺘﻢﻮﺕﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ،ﺴﻴﺘﻢﺘﺒﺪﻳﻞﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺒﻴﻦﻜﺘﻢﺎﻟﺼﻮﺕﻮﺇﻟﻐﺎﺀﺎﻟﻜﺘﻢ.ﻴﺘﻢﻌﺮﻤﺆﺷﺮ
ﺤﺎﻟﺔﻜﺘﻢﺎﻟﺼﻮﺕﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺘﻐﻴﺮﺤﺎﻟﺔﻜﺘﻢﺎﻟﺼﻮﺕ.
Hotkey Features Integration
ﻴﻨﺒﻐﻲﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺄﻓﻀﻞﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻗﺪﺭﺍﺗﻪﻮﻓﻬﻤﻬﺎﺄﻣﺮًﺍﺴﻬﻠﺎً.ﻮﻫﻲﻜﺬﻟﻚﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡLenovo
Vantage.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡLenovo Vantageﻠﻠﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ،ﻮﺍﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻮﺗﺤﺪﻳﺚﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ
ﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ.
ﺤﻤﺎﻳﺔﻨﻔﺴﻤﻦﺸﺒﻜﺎﺕWi-Fiﺎﻟﻀﺎﺭﺓ.
ﺘﺤﺴﻴﻦﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﻣﺮﺍﻗﺒﺔﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
ﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻮﺍﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥﻮﻋﺮﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺎﻟﻤﺨﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻘﺮﺍﺀﺓﻤﻘﺎﻟﺎﺕﺈﺭﺷﺎﺩﻳﺔﻮﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻤﻨﺘﺪﻳﺎﺕLenovoﻮﺍﻟﺒﻘﺎﺀﻌﻠﻰﺎﻃﻠﺎﻉﺪﺍﺋﻢﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺄﺧﺒﺎﺭﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺒﻮﺍﺳﻄﺔ
ﻤﻘﺎﻟﺎﺕﻮﻣﺪﻭﻧﺎﺕﻤﻦﺼﺎﺩﺭﻤﻮﺛﻮﻗﺔ.
ﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.
ﺈﻧﺸﺎﺀLenovo IDﻮﺇﺩﺍﺭﺗﻪ.
ﻴﺘﻀﻤّﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻤﺤﺘﻮﻯًﺤﺮﻳًﺎﻤﻦLenovoﺒﻬﺪﻑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﻤﺰﻳﺪﺤﻮﻝﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻨﻚ ﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮLenovo.
Lenovo Vantage
١٢ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ٢.ﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺒﻴ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻤﻦﺸﺄﻧﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻮﻓﺮﻫﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺴﺠّﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻴﺘﻢﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻔﻲﻘﺎﻋﺪﺓﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻤﻤﺎﻴﺘﻴﺢﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﻚﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﺄﻣﺮﻴﺴﺘﻠﺰﻡﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻌﻨﺪ
ﻮﺟﻮﺩﻤﺸﻜﻠﺔﺄﺧﻄﻴﺮﺓ.ﻔﻀﻠﺎًﻌﻦﺬﻟﻚ،ﺘﻘﺪﻡﺒﻌﺎﻟﺄﻣﺎﻛﻦﺎﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕﻮﺧﺪﻣﺎﺕﻤﻮﺳﻌﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻤﺴﺠﻠﻴﻦ.
ﻌﻨﺪﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻯﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺴﻮﺘﺤﻜﺬﻟﻚﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺰﺍﻳﺎﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺨﺪﻣﺔﺄﺳﺮﻌﻨﺪﻄﻠﺐﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovo
ﺈﻋﻠﺎﻡﺘﻠﻘﺎﺋﻲﺒﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔﻮﺍﻟﻌﺮﻭﺎﻟﺘﺮﻭﻳﺠﻴﺔﺎﻟﺨﺎ
https://support.lenovo.com/productregistrationﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻯﺸﺮﻛﺔLenovo،ﺎﺫﻫﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺄﺌﻠﺔﺎﻟﺘﻴﻜﺜﺆﺍﻟﻬﺎ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﺒﻌﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻤﻦﺸﺄﻧﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺘﺤﺴﻴﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkPadﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ.
ﻬﻞﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻠﻐﺔﺄﺧﺮﻯ؟
https://support.lenovo.com.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﻏﻴﺮﺬﻟﻚ.
https://support.lenovo.com/solutions/ht503851.
®
ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻠﺘﻨﺰﻳﻞﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻠﻐﺔﺄﺧﺮﻯ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺘﺎﻟﻲ
ﻜﻴﻒﺄﺣﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows؟
ﻴﻘﺪﻡﻠﻚﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲWindowsﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﻔﻴﻠﻴﺔﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺘﺤﻘﻴﻖﺄﻗﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻤﻦ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺰﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.
ﻌﻠﺎﻭﺓًﻌﻠﻰﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺎﻟﺸCortana
ﻜﻴﻒﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ؟
ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺰﺭﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻨﻈﺎﻡWindows��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﻜﻴﻒﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؟
ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ
ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﻘﺴﻴﻢﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ؟
ﻠﺘﻘﺴﻴﻢﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺨﺎﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﺮﺍﺟﻌﺔ
ﻜﻴﻒﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﻮﺭﺓﺄﻛﺜﺮﻜﻔﺎﺀﺓﺄﺛﻨﺎﺀﻮﺟﻮﺩﻱﺨﺎﺭﺝﺎﻟﻤﻨﺰﻝ؟
ﻠﺘﺮﺷﻴﺪﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺘﻌﻠﻴﻖﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺪﻭﻥﺈﻧﻬﺎﺀﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭﺤﻔﻆﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ،ﺎﻧﻈ"ﺄﻭﺿﺎﻉﺤﻔﻆﺎﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢١.
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﻓﻞﺘﻮﺍﺯﻥﺒﻴﻦﻤﺴﺘﻮﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺗﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺨﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﻨﺎﺳﻮﺗﻄﺒﻴﻘﻪ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺈﺩﺍﺭﺓﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻔﺤﺔ٢١.
ﻜﻴﻒﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻄﺮﻳﻘﺔﺂﻣﻨﺔﻠﻠﺘﺨﻠﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ؟
ﺮﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ٥"ﺎﻟﺄﻣﺎﻥ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٣ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﻜﻴﻔﻴﺔﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﺴﺮﻗﺔﻮﺍﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺮﺧ.
ﻘﺒﻞﺎﻟﺘﺨﻠﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓ"ﺤﺬﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٧.
ﻜﻴﻒﺄﻗﻮﻡﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺸﺎﺷﺔﺨﺎﺭﺟﻴﺔ؟
ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﻲ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٧.
© Copyright Lenovo 2018١٣
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔﺘﻮﺳﻴﻊﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﻴﻤﻜﻨﻚﻌﺮﺎﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﻜﻴﻒﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ؟
ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﺎﻟﻤﻨﺎﺳﻔﻲﺍﻟﻤﻠﺤ٩"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٨٣.
ﺈﻧﻨﻲﺄﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻨﺬﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔﻮﻟﺎﺣﺄﻥﻤﺴﺘﻮﺄﺩﺍﺋﻪﺄﺻﺒﺢﺒﻄﻴﺌًﺎ.ﻤﺎﺎﻟﺬﻱﻴﻨﺒﻐﻲﻌﻠﻲﻔﻌﻠﻪ؟
ﺘﺎﺑﻊ"ﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﻌﺎﻣﺔﻠﻤﻨﻊﺤﺪﻭﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٦٥.
ﻘﻢﺒﺘﺸﺨﻴﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺒﻨﻔﺴﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻤﺴﺒﻘًﺎ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﺸﺨﻴﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٦٥.
ﺎﺑﺤﻌﻦﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻔﻲﺍﻟﻤﻠﺤ٨"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٨١.
ﺎﻃﺒﻊﺎﻟﻤﻮﺍﺿﻴﻊﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻴﻚﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ،ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﺘﺎﻟﺤﺎﺟﺔ.
"ﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩
"ﺘﻮﻗﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٦٦
"ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٧٦
ﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺎﻟﺨﺎ
ﻴﺤﺘﻮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻌﻠﻰﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔﻮﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ.
1ﻤﻔﺘﺎﺡﺸﻌﺎﺭWindows
ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺸﻌﺎﺭWindowsﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃ.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺘﺎﺡﺸﻌﺎﺭWindowsﻤﻊﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﺧﺮﻯ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻠﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows.
23ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡFnﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡFnﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮﺮﻳﻘﺔﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ"ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮLenovo-ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﻔﺘﻈﻬﺮﻨﺎﻓﺬﺓﺈﺩﺍﺭﺓﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٣.ﺤﺪﺩﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻔﻀّﻠﻬﺎ.
+ﺘﺒﺪﻳﻞﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺒﻴﻦﻮﻇﻴﻔﺔF1-F12ﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﻮﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺨﺎﺔﺎﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻜﺮﻣﺰﻌﻠﻰﻜﻞﻤﻔﺘﺎﺡ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻮﻗﻤﺆﺷﺮFn
Lock،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨﺎﺋﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ".
ﻜﺘﻢ/ﺈﻟﻐﺎﺀﻜﺘﻢﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.ﻌﻨﺪﻜﺘﻢﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ،ﻴﻲءﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ.
ﺄﻭ.
ﺨﻔﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
ﺈﺫﺍﻜﺘﻤﺎﻟﻮﺃﻭﻗﻔﺖﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺴﻴﺒﻘﻰﺎﻟﻤﻜﺘﻮﻣًﺎﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺼﺕ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰ
١٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
ﻜﺘﻢﺄﻭﺈﻟﻐﺎﺀﻜﺘﻢﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ.ﻌﻨﺪﻜﺘﻢﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ،ﻴﻲءﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ.
ﺘﻌﺘﻴﻢﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺰﻳﺎﺩﺓﺴﻄﻮﻉﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﺩﺍﺭﺓﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
ﻔﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺍﺕBluetoothﺎﻟﻤﻤﻨﺔﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
ﻔﺘﺢﻔﺤﺔﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
ﺎﺳﺘﺪﻋﺎﺀﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻲﻘﻤﺒﺘﻌﺮﻳﻔﻬﺎﺒﻨﻔﺴﻚ.ﻠﺘﻌﺮﻳﻒﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12ﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢLenovo Vantage.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞLenovo"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١١.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ.
٣.ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊﻘﺴﻢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ:ﻤﻔﺘﺎﺡﻤﻌﺮّﻑﻤﻦﻘِﺒﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻛﻤﺎﻝﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ.
ﻔﻲﻔﺤﺔﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﻬﺬﻩ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺘﺤﺪﻳﺪﻮﻇﺎﺋﻒﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻤﻊF12،ﻤﺜﻞShift+F12ﺄﻭAlt+F12ﺄﻭCtrl+F12.
ﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
Fn+B:ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡBreakﻔﻲﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
Fn+K:ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡScrLKﺄﻭScroll Lockﻔﻲﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
Fn+P:ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡPauseﻔﻲﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
Fn+S:ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡSysRqﻔﻲﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
Fn+4:ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻦFn+4ﻠﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﻠﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻔﺘﺎﺡﺄﻭﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
Fn+PrtSc:ﻔﺘﺢﺄﺩﺍﺓﺎﻟﻘﻄﻊ.
Fn+Spacebar:ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﻋﻢﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻠﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﻔﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰFn+Spacebarﻠﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻦﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺎﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻠﻠﻮﺣﺔ
ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
Fn+ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺴﻬﻢﻠﻠﻴﺴﺎﺭ:ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡHome.
Fn+ﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺴﻬﻢﻠﻠﻴﻤﻴﻦ:ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻬﺬﻩﻠﻬﺎﻨﻔﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnd.
ﺪﺍﻡﻬﺎﺯﺘﺄﻴﺮThinkPad
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad.
ﻌﺎﻣﻌﻠﻬﺎﺯﺘﺄﻴﺮThinkPad
ﻴﺘﻴﺢﻠﻚﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPadﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺘﻨﻔﻴﺬﺠﻤﻴﻊﻮﻇﺎﺋﻒﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ،ﻤﺜﻞﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻮﺍﻟﻨﻘﺮﻮﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad،ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺄﻳﻀًﺎﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺎﻟﻠﻤ،ﻤﺜﻞﺎﻟﺘﺪﻭﻳﺮﻮﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮﺄﻭﺎﻟﺘﻐﻴﺮ.
ﻴﺘﻜﻮّﻥﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPadﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
1ﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPoint
2ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻠﺪﻳﻚﻌﻤﺎﻬﻮﻤﺒﻴﻦﻔﻲﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉ،ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﻄﺮﺍﺯ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٥
ﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ،ﻴﺘﻢﺘﻨﺸﻴﻂﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻤﻊﺘﻤﻜﻴﻦﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺎﻟﻠﻤ.ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﺨﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮ
ThinkPad"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٩.
ﺪﺍﻡﻬﺎﺯﺘﺄﻴﺮTrackPoint
ﻴﺘﻴﺢﻠﻚﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﺘﻨﻔﻴﺬﻜﻞﺎﻟﻮﻇﺎﺋﺎﻟﺘﻲﻴﻘﻮﻡﺒﻬﺎﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ،ﻤﺜﻞﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻮﺍﻟﻨﻘﺮﻮﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.
ﻴﺘﻜﻮّﻥﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﻤﻦﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
1ﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮ
2ﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﺄﻳﺴﺮ)ﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲ(
3ﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﺄﻳﻤﻦ)ﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﺜﺎﻧﻮﻱ(
4ﺸﺮﻳﻂﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPoint،ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻊﺎﻟﻴﺪﻳﻦﻔﻲﻤﻮﺿﻊﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔﻮﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺈﺒﻊﺎﻟﺴﺒﺎﺑﺔﺄﻭﺎﻟﺈﺒﻊﺎﻟﻮﺳﻰﻠﻠﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻐﻴﺮﺎﻟﻤﻨﺰﻟﻖﻔﻲﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮ.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺈﺒﻊﺎﻟﺈﺑﻬﺎﻡ
ﻔﻲﺄﻱﻤﻦﺎﻟﻴﺪﻳﻦﻠﻠﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﺄﻳﺴﺮﺄﻭﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﺄﻳﻤﻦ.
ﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮ
ﻠﻠﻮﺣﺔ
ٍ
1ﻠﺘﺤﺮﻳﻚﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻌﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻐﻴﺮﺎﻟﻤﻨﺰﻟﻖﻠﻌﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻔﻲﺄﻱﺎﺗﺠﺎﻩﻤﻮﺍﺯ
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻌﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻴﺘﺤﺮّﻙﺎﻟﻤﺆﺷﻮﻓﻘًﺎﻠﻬﺬﺍﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﻮﻟﻜﻦﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺒﺤﺪﺬﺍﺗﻬﺎﻠﺎﺘﺘﺤﺮّﻙ.ﺘﺘﻮﻗﺴﺮﻋﺔﺤﺮﻛﺔﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻌﻠﻰﻤﻘﺪﺍﺭﺎﻟﻀﻐﻂﺎﻟﺬﻱﺘﻤﺎﺭﺳﻪﻌﻠﻰﺎ ﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮ.
ﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﺴﺮ
2ﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻨﺮﺄﻭﻔﺘﺤﻪ.
ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﺄﻳﺴﺮ
ﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﻤﻦ
3ﻠﻌﺮﻘﺎﺋﻤﺔﻤﺨﺘﺮﺓ.
ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻨﻘﺮﺎﻟﺄﻳﻤﻦ
ﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ
4ﻤﻊﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﻌﻤﻮﺩﺄﻭﺎﻟﺄﻓﻘﻲ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻌﺒﺮﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺄﻭ
ﺿﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺸﺮﻳﻂﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺎﻟﻤﻨﻘّﻂ
ﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺄﻭﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.
ﺪﺍﻡﻠﻮﺎﻟﻠﻤ
ﺈﻥﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺒﻜﺎﻣﻠﻪﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﻨﻄﻘﺔﺤﺴﺎﺳﺔﻠﻠﻤﺎﻟﺄﺎﺑﻊﻮﺣﺮﻛﺘﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻠﺘﻨﻔﻴﺬﺠﻤﻴﻊﻮﻇﺎﺋﻒﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻮﺍﻟﻨﻘﺮﻮﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ
ﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.
ﻴﻤﻜﻦﺘﻘﺴﻴﻢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺈﻟﻰﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ:
1ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﺴﺮ)ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺓﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ(
2ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﻤﻦ)ﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺓﺎﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ(
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ،ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮ
ﺮّﻙﺒﻌًﺎﻮﺍﺣﺪًﺍﻌﻠﻰﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻠﺘﺤﺮﻳﻚﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻮﻓﻘًﺎﻠﺬﻟﻚ.
ﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﺴﺮ
1ﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻨﺮﺄﻭﻔﺘﺤﻪ.
ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﺴﺮ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺎﻟﻐﻂﻔﻲﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺒﺈﺒﻊﻮﺍﺣﺪﻠﺘﻨﻔﻴﺬﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﺴﺮ.
ﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﻤﻦ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٧
ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﻤﻦ2ﻠﻌﺮﻘﺎﺋﻤﺔﻤﺨﺘﺮﺓ.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺎﻟﻐﻂﻔﻲﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺒﻌﻴﻦﻠﺘﻨﻔﻴﺬﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻨﻘﺮﺒﺎﻟﺰﺭﺎﻟﺄﻳﻤﻦ.
ﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ
ﻊﺈﺒﻌﻴﻦﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻮﺣﺮّﻛﻬﻤﺎﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﻌﻤﻮﺩﻱﺄﻭﺎﻟﺄﻓﻘﻲ.ﻴﺴﻤﺢﻠﻚﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺒﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻌﺒﺮﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺄﻭﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺄﻭﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦ
ﺿﻊﺎﻟﺈﺒﻌﻴﻦﺒﺤﻴﺚﻴﺒﺘﻌﺪﺍﻥﻌﻦﺒﻌﻬﻤﺎﻘﻠﻴﻠﺎً.
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﺘﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺎﻟﻠﻤ.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺎﻟﻠﻤ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺎﻟﻠﻤﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٨.
ﻌﻨﺪﻮﺟﻮﺩﺒﻘﻊﺰﻳﺖﻌﻠﻰﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤ،ﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻟﺎً.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﻣﺴﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺒﺮﻓﻖﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﻨﺎﻋﻤﺔﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦ
ﺎﻟﻮﺑﺮﻮﻣﺒﻠﻠﺔﺒﺎﻟﻤﻴﺎﻩﺎﻟﺪﺍﻓﺌﺔﺄﻭﺒﺴﺎﺋﻞﻠﺘﻨﻈﻴﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺪﺍﻡﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺎﻟﻠﻤﻌﻠﻠﻮﺎﻟﻠﻤ
ﺈﻥﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺒﻜﺎﻣﻠﻪﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﻨﻄﻘﺔﺤﺴﺎﺳﺔﻠﻠﻤﺎﻟﺄﺎﺑﻊﻮﺣﺮﻛﺘﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻠﺘﻨﻔﻴﺬﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻮﺍﻟﻨﻘﺮﻨﻔﺴﻬﺎﻜﻤﺎﺘﻔﻌﻞ ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻠﺘﻨﻔﻴﺬﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﻠﻤﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻴﻘﺪّﻡﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺒﻌﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺎﻟﻠﻤﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﺒﺸﻜﻞﻤﺘﻜﺮﺭﻜﺎﻟﻀﻐﻂﻮﺍﻟﺴﻮﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻠﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦﺄﻭﺄﻛﺜﺮ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﺑﻌﺎﺩﻫﻢﻌﻦﺒﻌﻬﻢﺎﻟﺒﻌﻘﻠﻴﻠﺎً.
ﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺎﻟﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻨﻔﻴﺬﺂﺧﺮﺈﺟﺮﺍﺀﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPoint.
ﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺎﻟﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺈﻟﺎﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻌﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.
ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪﻌﻤﺎﻬﻮﻤﺒﻴﻦﻔﻲﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉ،ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﻄﺮﺍﺯ.
ﺎﻟﻀﻐﻂﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦ
ﺎﺿﻐﻂﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻠﻌﺮﻘﺎﺋﻤﺔﻤﺨﺘﺼﺮﺓ.
ﺎﻟﺘﺼﻐﻴﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦ
ﻊﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ،ﺜﻢﺤﺮّﻛﻬﻤﺎ
ﻠﺘﻘﺮﻳﺒﻬﻤﺎﻤﻦﺒﻌﻬﻤﺎﻠﻠﺘﺼﻐﻴﺮ.
ﺎﻟﻤﺴﺢﻠﻠﺄﻋﻠﻯﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺜﻠﺎﺛﺔﺄﺻﺎﺑﻊ
ﻊﺜﻠﺎﺛﺔﺄﺻﺎﺑﻊﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ،ﺜﻢﺤﺮّﻛﻬﺎ
ﻠﻠﺄﻋﻠﻰﻠﻔﺘﺢﻄﺮﻳﻘﺔﻌﺮﺎﻟﻤﻬﺎﻡﻠﺮﺅﻳﺔﻜﻞﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬ ﺎﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ.
ﺎﻟﻠﻤ
ﺎﺿﻐﻂﺄﻱﻤﻜﺎﻥﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﺎﻭﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺈﺻﺒﻊﻮﺍﺣﺪﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻨﺼﺮﺄﻭﻔﺘﺤﻪ.
ﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦ
ﻊﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻮﺣﺮّﻛﻬﻤﺎﻔﻲ
ﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﻌﻤﻮﺩﻱﺄﻭﺎﻟﺄﻓﻘﻲ.ﻴﺴﻤﺢﻠﻚﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀ ﺒﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻌﺒﺮﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺄﻭﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺄﻭ ﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.
ﺎﻟﺘﻜﺒﻴﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺻﺒﻌﻴﻦ
ﻊﺈﺻﺒﻌﻴﻦﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ،ﺜﻢﺤﺮّﻛﻬﻤﺎ
ﻠﺈﺑﻌﺎﺩﻫﻤﺎﻌﻦﺒﻌﻬﻤﺎﻠﻠﺘﻜﺒﻴﺮ.
ﺎﻟﻤﺴﺢﻠﻠﺄﺳﻔﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺜﻠﺎﺛﺔﺄﺻﺎﺑﻊ
ﻊﺜﻠﺎﺛﺔﺄﺻﺎﺑﻊﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ،ﺜﻢﺤﺮّﻛﻬﻤﺎ
ﻠﻠﺄﺳﻔﻞﻠﺈﻇﻬﺎﺭﺴﻄﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ.
١٨ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻬﺎﺯﺘﺄﻴﺮThinkPad
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺨﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPadﻠﻜﻲﺘﺘﻤﻜّﻦﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﺒﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺮﺍﺣﺔﻮﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺘﻤﻜﻴﻦﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮ
TrackPointﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺄﻭﻜﻠﻴﻬﻤﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺘﻌﻄﻴﻞﺈﻳﻤﺎﺀﺍﺕﺎﻟﻠﻤﺄﻭﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ.
ﻠﺘﺨﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPad،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺎﻋﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ"ﺮﻣﻮﺯﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ"ﺮﻣﻮﺯﻐﻴﺮﺓ".ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻤﺎﻭ.ﺘﻈﻬﺮﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨﺎﺋﺎﻟﻤﺎﻭ".
٣.ﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨﺎﺋﺎﻟﻤﺎﻭ"،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﺗﻤﺎﻡﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺨ.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﻐﺎﺀﻌﻠﺎﺎﻟﺘﺄﻴﺮ
ﻴﻌﺘﺒﺮﺎﻟﻐﻄﺎﺀ1ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰﺎﺎﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻘﺎﺑﻠﺎًﻠﻠﺈﺯﺍﻟﺔ.ﺒﻌﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻠﻔﺘﺮﺓﺰﻣﻨﻴﺔﻤﻌﻴﻨﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺒﻮﺍﺣﺪﺠﺪﻳﺪ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
aﻜﻤﺎﻬﻮﻤﺒﻴﻦﻔﻲﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﺎﺣﺮﻌﻠﻰﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻐﻄﺎﺀﻴﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺘﺠﺎﻭﻳﻒ
ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻘﺪﺘﺒﺪﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻌﻦﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉ.
ﺈﺩﺍﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﻃﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﺘﺤﻘﻴﻖﺎﻟﺘﻮﺍﺯﻥﺎﻟﺄﻓﻞﺒﻴﻦﺎﻟﺄﺩﺍﺀﻮﺇﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺪﺍﻡﻮّﻝﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻴﻤﻜﻦﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﻤﻦﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻴﺘﻢﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.
ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺰﻭّﺩًﺍﺒﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩﻤﻦﺎﻟﻨﻮﻉUSB-Cﻮﺳﻠﻚﻄﺎﻗﺔ.
ﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩ:ﻴﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝ.
ﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ:ﻴﻤﺄﺧﺬﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
ﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺒﺤﺘﺮﺗﻴﺒﻬﺎ:
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﻠﻚﻄﺎﻗﺔﻐﻴﺮﻤﻨﺎﺳﺈﻟﻰﺤﺪﻭﺮﺭﺴﻴﻢﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
١.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
٢.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺄﺣﺪﻤﻮﺻﻠﺎﺕUSB-Cﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١٩
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺎﻓﺼﻠﻪﻌﻦﺎﻟﻤﺨﺝﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺘﺠﻨﺐﺜﻨﻲﺴﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺸﺪﺓﺤﻮﻝﺤﺰﻣﺔﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﺛﻨﺎﺀﺘﻮﻴﻠﻪﺒﺎﻟﻤﺤﻮﻝ.
ﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺎﺭﻳﺔ
ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻴﺘﻢﺎﻟﺎﻋﺘﻤﺎﺩﻌﻠﻰﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻠﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺘﺴﺘﻬﻠﻚﻤﺨﺘﻠﻒﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺒﻤﻌﺪﻟﺎﺕﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.ﻮﻛﻠﻤﺎﻘﻤﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﻬﻠﻚﻤﺰﻳﺪًﺍﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺴﺮﻋﺔﺄﻛﺒﺮ.
ﺎﻣﻮﻗﺘًﺎﺄﻃﻮﻝﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕThinkPad.ﻠﻘﺪﺄﺣﺪﺛﺖﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺜﻮﺭﺓﻔﻲﻤﺠﺎﻝﺎﻟﺄﻋﻤﺎﻝﻌﺒﺮﺘﻤﻜﻴﻨﻚﻤﻦ ﺎﺤﺎﺏﻌﻤﻠﻚﺄﻳﻨﻤﺎﺘﺬﻫﺐ.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕThinkPad،ﺴﺘﺘﻤﻜّﻦﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﻠﻔﺘﺮﺍﺕﺄﻃﻮﻝﻤﻦﺪﻭﻥﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺮّﻙﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺈﻟﻰﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡﺒﻨﻈﺎﻡWindowsﻠﻠﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻴﻌﺮﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺎﻟﻤﺌﻮﻳﺔﻠﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﻮﺍﻟﻔﺘﺮﺓﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻨﻚﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﺄﻥﻴﺘﻌﻴّﻦﻌﻠﻴﻚﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻮﺳﻴﺤﺪﺩﻤﻌﺪﻝﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻛﻚﻠﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻄﻮﻝﻔﺘﺮﺓﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻴﻦﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺸﺤﻦ.ﻮﻧﻈﺮًﺍﻠﺎﺧﺘﻠﺎﺎﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎﺕﻮﺍﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﻤﻦﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺂﺧﺮ،ﻔﻤﻦﺎﻟﺎﻟﺘﻨﺒﺆﺒﻄﻮﻝﺎﻟﻔﺘﺮﺓﺎﻟﺘﻲﺘﺪﻭﻡﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺸﺤﻨﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻬﻨﺎﻙﻌﺎﻣﻠﺎﻥﺮﺋﻴﺴﻴﺎﻥ:
ﻜﻤﻴﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻔﻲﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺎﻟﻌﻤﻞ
ﺮﻳﻘﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ:
ﻤﺪﻯﺘﻜﺮﺍﺭﻮﻟﻚﺈﻟﻰﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ –ﻤﺴﺘﻮﻄﻮﻉﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ –ﻤﺪﻯﺘﻜﺮﺍﺭﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﺒﻴّﻦﻠﻚﺄﻥﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﻤﻨﺨﻔﺔ،ﺎﺷﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎﺒﺄﺧﻤﺸﺤﻮﻧﺔ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻮﻓﺮﻤﺄﺧﺬﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﻴﺘﻢﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻔﻲﻔﺘﺮﺓﺘﺘﺮﺍﻭﺡﻤﻦﺄﺭﺑﻊﺈﻟﻰﺜﻤﺎﻧﻲﺴﺎﻋﺎﺕﺘﻘﺮﻳﺒًﺎ. ﻴﺘﻮﻗﻮﻗﺖﺎﻟﺸﺤﻦﺎﻟﻔﻌﻠﻲﻌﻠﻰﺤﺠﻢﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻮﻣﺎﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﻳﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺄﻱﻮﻗﺖﻤﻦﺨﻠﺎﻝ
ﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindows.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻔﺘﺮﺓﻠﺎﺣﻴﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰﺄﻗﺤﺪ،ﻠﺎﻴﻘﻮﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺒﺪﺀﺈﻋﺎﺩﺓﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻨﺴﺒﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﺄﻛﺒﺮﻤﻦ95%.
ﻤﺘﻰﻴﺠﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻴﺘﺄﺛﺮﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺗﻬﺎ.ﻴﺘﺮﺍﻭﺡﻨﻄﺎﻕﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻤﻮﺒﻬﺎﻠﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤﺎﺒﻴﻦ10°ﻤﺌﻮﻳﺔ)50°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(ﻮ35°ﻤﺌﻮﻳﺔ)95°
ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:ﻠﻠﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢLenovo Vantage.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻘﺴﻢﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻇﻬﺎﺭﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞﻠﻌﺮﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻘﻢﺒﺸﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻔﻲﺄﻱﻤﻦﺎﻟﻈﺮﻭﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺠﺪﻳﺪﺓ. –ﺎﻧﺨﻔﺎﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺎﻟﻤﺌﻮﻳﺔﻠﻠﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ. –ﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔ.
٢٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺰﻳﺎﺩﺓﻔﺘﺮﺓﺼﻠﺎﺣﻴﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰﺄﻗﺤﺪ
ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻔﺘﺮﺓﻠﺎﺣﻴﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﺄﻗﺤﺪ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺤﺘﻰﻨﻔﺎﺩﺎﻟﺸﻦ.
ﺄﻋﺪﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞﻜﺎﻣﻞﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﻌﺮﻓﺔﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤﺸﺤﻮﻧﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔ
ﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindows.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺪﻭﻣًﺎﻤﻴﺰﺍﺕﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻤﺜﻞﺄﻭﺿﺎﻉﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺈﺩﺍﺭﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﻓﻞﺘﻮﺍﺯﻥﺒﻴﻦﻤﺴﺘﻮﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺗﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻘﻢﺒﺒﻂﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻤﺨﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻠﺒﻂﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻤﺨﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮﺮﻳﻘﺔﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ"ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.
ﺄﻭﺿﺎﻟﺎﻗ
ﻬﻨﺎﻙﺄﻭﺿﺎﻉﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻔﻲﺄﻱﻮﻗﻠﺘﺮﺷﻴﺪﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻴﺘﻨﺎﻭﻝﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻤﻘﺪﻣﺔﻌﻦﻜﻞﺿﻮﻳﻮﻓﺮﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻔﻌﺎﻝﻠﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ
ﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻴﺘﻢﺤﻔﻆﻌﻤﻠﻚﻔﻲﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﺜﻢﻴﺘﻮﻗﺘﺸﻐﻴﻠﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺷﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﻋﻨﺪﻣﺎﻴﻨﺸﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ،ﺘﺘﻢ
ﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻤﻬﺎﻣﻚﻔﻲﺨﻠﺎﻝﺜﻮﺍﻥ.
ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﻠﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮ
ﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻮﺿﻊ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺘﻤﺎﻣًﺎﺪﻭﺤﻔﻆﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺄﻭﺈﻧﻬﺎﺀﺄﻱﺒﺮﺍﻣﺞﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻌﻨﺪﺪﺧﻮﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿ
ﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ،ﻴﺘﻢﺤﻔﻆﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕﻮﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔﻔﻲﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﺜﻢﻴﺘﻮﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﻠﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ،ﺤﺪﺩﻤﺎﻴﻘﻮﻡﺒﻪﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻟﺎً،ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ. ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕﻤﻊﺘﻌﻄﻴﻞﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،ﻔﻠﻦﻴﺴﺘﻬﻠﻚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻱﻄﺎﻗﺔ.ﺘﻜﻮﻥﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪﻤﻌﻄﻠﺔﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﺈﺫﺍ
ﻘﻤﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕﻤﻊﺘﻤﻜﻴﻦﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،ﻔﺴﻴﺴﺘﻬﻠﻚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺪﺭًﺍﺌﻴﻠﺎًﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ"ﺎﻟﻔﺌﺔ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺄﺩﻭﺍﺕﺈﺩﺍﺭﻳﺔ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮﺠﺪﻭﻟﺔﺎﻟﻤﻬﺎﻡ.ﺈﺫﺍﺘﻤﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٤.ﻤﻦﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﻳﺴﺮ،ﺤﺪﺩﻤﺠﻠﺪﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪﻠﻪ.ﻴﺘﻢﻌﺮﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺎﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ.
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﺣﺪﻯﺎﻟﻤﻬﺎﻡﺎﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺮﻭﻁ.
٦.ﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺤﺪﺩﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺘﺸﻐﻴﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻬﻤﺔ.
ﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲ
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﺜﻞBluetoothﺄﻭﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻠﻰﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺎﺗﺎﻟﺎﻜﺒﻠﺎEthernet
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻞEthernet،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﺒﻜﺔﻤﺤﻠﻴﺔﻌﺒﺮﻤﻮEthernetﺎﻟﺈﺿﺎﻓﻲGen 2ﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺘﻮﻴﻞﻜﺎﺑﻞEthernetﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﻤﺤﻮﻝThinkPad Ethernet Extension Adapter Gen 2.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢١
ﻴﺘﻮﻓﺮThinkPad Ethernet Extension Adapter Gen 2ﻜﺨﻴﺎﺭﻮﻳﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﻩﻤﻊﺒﻌﻄُﺮﺯﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺸﺮﺍﺀThinkPad Ethernet
https://www.lenovo.com/accessories.
Extension Adapter Gen 2ﻤﻦLenovoﻌﻠﻰ
ﻄﺮ
ﻠﺘﺠﻨﺐﻤﺨﺎﻃﺮﺎﻟﺘﻌﺮﻠﺼﺪﻣﺔﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞThinkPad Ethernet Extension Adapter Gen 2.
ﻠﻠﺎﺗﺎﻝﺒﺸﺒﻜﺔﻤﺤﻠﻴﺔﻌﺒﺮﻜﺒﻞEthernet،ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺄﺣﺪﺮﻓﻲThinkPad Ethernet Extension Adapter Gen 2ﻠﻤﻮEthernetﺎﻟﺈﺿﺎﻓﻲ
Gen 2ﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻄﺎﻟﺂﺧﺮﺒﻜﺒﻞEthernet.
ﻴﺸﺘﻤﻞﻤﻮEthernetﺎﻟﺈﺿﺎﻓﻲﻔﻲThinkPad Ethernet Extension Adapter Gen 2ﻌﻠﻰﻤﺆﺷﺮﻳﻦﻠﻌﺮﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺎﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻲء ﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺒﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺄﺧﺮ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﻞﺒﺸﺒﻜﺔLANﻤﺤﻠﻴﺔ.ﺄﻣﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻮﻣﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺒﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺄﻔﺮ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺠﺎﺭٍ.
ﺎﻟﺎﺗﺎﻟﺎﺎﻟﻠﺎﻠﻜﻴﺔ
ﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻬﻮﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺪﻭﻥﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻠﺎﺕﺒﻞﻌﻦﺮﻳﻖﻤﻮﺟﺎﺕﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮﻔﻘﻂ.
ﺪﺍﻡﺎﺗﺎﻝﺒﻜLANﺎﻟﻠﺎﻠﻜﻴﺔ
ﺘﻐﻄﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ)LAN(ﻤﻨﻄﻘﺔﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔﻐﻴﺮﺓﻨﺴﺒﻴًﺎ،ﻤﺜﻞﻤﺒﻨﻰﻤﻜﺘﺒﻲﺄﻭﻤﻨﺰﻝ.ﻮﻳﻤﻜﻦﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﻨﺪﺈﻟﻰﻤﻌﺎﻳﻴﺮ802.11ﺎﻟﺎﺗﺎﻝ ﺒﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻮﻉﻤﻦﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ.
ﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺒﻄﺎﻗﺔﺸﺒﻜﺔﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﻤﻨﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺎﻟﺎﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻮﻣﺮﺍﻗﺒﺔﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺎﺗﺎﻝ.
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺎﻝﺸﺒﻜﺔLANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺸﻐّﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺎﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺒﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindows.ﻴﺘﻢﻌﺮﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.
٣.ﺤﺪﺩﺸﺒﻜﺔﻠﻠﺎﺗﺎﻝﺒﻬﺎ.ﻘﻢﺒﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺈﺫﺍﻠﺰﻡﺎﻟﺄﻣﺮ.
ﻴﺘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺒﺸﺒﻜﺔﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻮﻳﺘﻢﺘﺬﻛﺮﻫﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻐﻴّﺮﺎﻟﻤﻮﻗﻊ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺂﻣﻨﺔ،ﻔﻌﻠﻴﻚﺘﻮﻓﻴﺮﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻜﻤﺎﻬﻮ
ﻤﻄﻠﻮﺏ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.
٢٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﻓﻞﺎﺗﺎﻝ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺤﻴﺚﻠﺎﺘﻮﺟﺪﻌﻮﺍﺋﻖﻘﺪﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻄﺎﻉﺒﻴﻦﻨﻘﻄﺔﻮﻝﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻓﺘﺢﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺰﺍﻭﻳﺔﺄﻛﺒﺮﻘﻠﻴﻠﺎًﻤﻦ90ﺪﺭﺟﺔ.
ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺼﺎﻝﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺎﻝﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺎﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡWindows.ﻜﻠﻤﺎﺎﺯﺩﺍﺩﻌﺪﺩ
ﺎﻟﺄﻋﻤﺪﺓ،ﻜﺎﻧﺖﻘﻮﺓﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺄﻓﻞ.
ﺪﺍﻡﺎﺗﺎﻝﺒﻜWANﺎﻟﻠﺎﻠﻜﻴﺔ
ﺘﺘﻴﺢﻠﻚﺸﺒﻜﺔﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻮﺍﺳﻌﺔﺎﻟﻨﻄﺎﻕ)ﺸﺒﻜﺔWAN(،ﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔﻠﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺎﻟﺎﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻌﺒﺮﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ
ﺎﻟﺒﻌﻴﺪﺓﺎﻟﻌﺎﻣﺔﺄﻭﺎﻟﺨﺎﺔ.ﻮﻳﻤﻜﻦﺎﻟﺤﻔﺎﻅﻌﻠﻰﻬﺬﻩﺎﻟﺎﺗﺎﻟﺎﺕﻌﺒﺮﻤﻨﻄﻘﺔﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻌﺪﺓﻤﻮﺍﻗﻊﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕﺄﻭﺄﻧﻈﻤﺔﺄﻗﻤﺎﺭﻨﺎﻋﻴﺔﻴﺸﻐﻠﻬﺎ
ﻤﻮﻓﺮﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖﺒﻄﺎﻗﺔWANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻌﻠﻰﺒﻌﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkPadﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ،ﻤﻤﺎﻴﻮﻓﺮﺒﻌﺘﻘﻨﻴﺎﺕﺸﺒﻜﺎﺕWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻤﺜﻞHSPA،ﺄﻭ3G،
ﺄﻭ4G،ﺄﻭLTE.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺎﻟﺎﺕWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺘﻮﻓﺮﺨﺪﻣﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻔﻲﺒﻌﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺄﻭﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ.
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﻓﻞﺎﺗﺎﻝ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺄﺑﻌﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺴﻤﻚ.
ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﻤﺴﺘﻮﻮﺍﻓﺘﺢﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺰﺍﻭﻳﺔﺘﺰﻳﺪﻘﻠﻴﻠﺎًﻌﻦ90ﺪﺭﺟﺔ.
ﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﺎﻟﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺄﺳﻤﻨﺘﻴﺔﺄﻭﺎﻟﻤﻤﺘﺔﺎﻟﺘﻲﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔ.
ﻴﻤﻜﻦﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺎﻟﺄﻓﻞﺒﺎﻟﻘﺮﻤﻦﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬﻮﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺎﻟﺄﺧﺤﻴﺚﻴﻜﻮﻥﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺎﻟﻬﻮﺍﺗﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺎﻟﺄﻗﻮﻯ.
ﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺼﺎﻝﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺎﻝﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﺗﺎﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindows.ﻜﻠﻤﺎﺎﺯﺩﺍﺩ
ﻌﺪﺩﺎﻟﺄﻋﻤﺪﺓ،ﻜﺎﻧﺖﻘﻮﺓﺎﻟﺈﺷﺎﺭﺓﺄﻓﻞ.
ﺪﺍﻡﺎﺗﺎﻝBluetooth
ﺒﺈﻣﻜﺎﻥBluetoothﺘﻮﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺘﻔﻞﻔﻴﻤﺎﺒﻴﻨﻬﺎﻤﺴﺎﻓﺔﻘﻴﺮﺓ.ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻘﻨﻴﺔBluetoothﺒﺸﻜﻞﺸﺎﺋﻊﻔﻲﺎﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺘﻮﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺮﻓﻴﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺒﻴﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺒﺎﻟﻴﺪﻮﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺄﺟﻬﺰﺓﻜﺎﻟﻬﻮﺍﺗﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻮﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻤﻌﻬﺎﻌﻦﺒُﻌﺪ
ﻘﺪﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻤﻴﺰﺓBluetoothﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﻩ.ﻠﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻌﺒﺮﻤﻴﺰﺓBluetooth،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻤﻦﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ)ﻤﻌﺎﻳﻴﺮ802.11(ﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻊﺨﻴﺎﺭBluetoothﻔﻲﻨﻔﺎﻟﻮﻗﺖ.ﻔﻘﺪﻴﺤﺪﺘﺄﺧﻴﺮﻔﻲﺴﺮﻋﺔﻨﻘﻞ
ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻮﻗﺪﻴﺘﺮﺍﺟﻊﻤﺴﺘﻮﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
١.ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻮﺷﻐّﻞﻤﻴﺰﺓBluetooth.
ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺘﺤﻜﻢBluetooth
ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��Bluetoothﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯ.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻔﺘﺎﺡBluetoothﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓBluetooth.
٢.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﺈﺭﺳﺎﻟﻬﺎ.
٣.ﺤﺪﺩﺈﺭﺳﺎﻝﺈﻟﻰ��ﻬﺎﺯBluetooth.
٤.ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯBluetoothﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٣
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﺠﻬﺎﺯBluetooth.
ﺪﺍﻡNFC
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﻋﻢﻤﻴﺰﺓﺎﺗﺎﻝﺎﻟﻤﺠﺎﻝﺎﻟﻘﺮﻳ)NFC(،ﻔﺴﺘﺮﺮﻣﺰﺄﻭﻤﻠNFCﺤﻮﻝﻤﻨﻄﻘﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺲ.
NFCﻬﻲﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺘﻘﻨﻴﺔﺎﺗﺎﻟﺎﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻌﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺘﺮﺩﺩﻘﻴﺮﺓﺎﻟﻨﻄﺎﻕ.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓNFC،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺎﻟﺎﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺒﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺂﺧﺮﺘﻢ
ﺘﻤﻜﻴﻨﻪﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓNFCﻌﺒﺮﻤﺴﺎﻓﺔﻠﺎﺘﺰﻳﺪﻌﻦﺴﻨﺘﻴﻤﺘﺮﺍﺕﺄﻭﺒﻮﺎﺕﻘﻠﻴﻠﺔ.
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺈﻗﺮﺍﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺠﻬﺎﺯNFC.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺒﺠﻬﺎﺯ
NFC.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:
ﻘﺒﻞﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺒﻄﺎﻗﺔNFC،ﺎﻟﻤﻤﻨﺪﺓﻤﻌﺪﻧﻴﺔﺄﻭﺠﺴﻤًﺎﻤﻌﺪﻧﻴًﺎﻤﺆﺭﺿًﺎ.ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮّﺽﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻠﻠﺘﻠﻒﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻤﻦﺠﺴﺪﻙ.
ﺄﺛﻨﺎﺀﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻠﺎﺘﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﻟﻬﺎﺗﻒﺎﻟﺬﻛﻲﺎﻟﻤﻤﻜّﻦﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡNFCﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮّﺽﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻠﻠﺘﻠﻒ.
ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓNFC
ﺘﻜﻮﻥﻤﻴﺰﺓNFCﻤﻤﻜّﻨﺔﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻤﻴﺰﺓNFCﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻤﻌﻄﻠﺔ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲﻠﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﺍﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ��ﺿﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.
٢.ﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺿﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥ.
٣.ﺸﻐّﻞﻮﻇﻴﻔﺔNFC.
ﺈﻗﺮﺍﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻊﺒﻄﺎﻗﺔNFCﺄﻭﻬﺎﺗﺬﻛﻲﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻨﻪﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡNFC
ﻘﺒﻞﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺒﺘﻨﺴﻴﻖNFC Data Exchange Format (NDEF)ﺄﻭﺄﻥﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻬﺎﺗﺎﻟﺬﻛﻤﻮﺟﻬﺔﻠﻠﺄﻋﻠﻰ،ﻮﺇﻟﺎﻔﺴﻴﺘﻌﺬّﺭﺎﻛﺘﺸﺎﻑ ﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺎﻟﻬﺎﺗﻒ.ﺜﻢﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻊﺒﻄﺎﻗﺔNFCﺄﻭﺎﻟﻬﺎﺗﻒﻌﻠﻰﻤﻘﺮﺑﺔﻤﻦﻌﻠﺎﻣﺔNFC،ﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿﺢ.
٢.ﺤﺮّﻙﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺎﻟﻬﺎﺗﻒﺒﺒﻂءﻤﻦﻤﺴﺎﻓﺔﻤﻦ60ﻤﻢ)2.4ﺒﻮﺔ(ﺒﺎﺗﺠﺎﻩﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻮﻣﺴﺎﻓﺔﻤﻦ10ﻤﻢ)0.4ﺒﻮﺔ(ﺈﻟﻰﻴﺴﺎﺭﻠﻮﺣﺔ
ﺎﻟﻠﻤ.ﺴﺘﺪﺭﻤﻄﺎﻟﺒﺔﻌﻨﺪﺎﻟﻜﺸﻌﻦﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺄﻭﺎﻟﻬﺎﺗﻒ.
ﺪﺍﻡﺿﺎﻟﻄﻴﺮﺍ
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﺿﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥ،ﻔﺴﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﻜﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺿﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﺍﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ��ﺿﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.
٢٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٣.ﺤﺮّﻙﻌﻨﺮﺘﺤﻜﻢﺿﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
ﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺍﺎﻟ
ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﺎﻟﻌﻨﺎﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻤﻮﺕ،ﺒﻘﻄ3.5ﻤﻢ)0.14ﺒﻮﺔ(
ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ
ﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﻴﻮﺟﺪﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﺄﻳﻀًﺎﺸﺮﻳﺤﺔﺘﺘﻴﺢﻠﻚﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺘﺎﻉﺒﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺎﻟﺼﻮﺗﻴﺔ،ﻜﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊﺎﻟﻌﺎﻟﻲﺎﻟﺠﻮﺩﺓ
ﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻠﻔﺎﺕMIDIMP3
ﺘﺴﺠﻴﻞﻤﻠﻔﺎﺕPCMWAVﻮﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
ﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞﻤﻦﺎﺩﺭﻤﺘﻨﻮﻋﺔ،ﻤﺜﻞﺴﻤﺎﻋﺔﺮﺃﻤﺘﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﻮﻇﺎﺋﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺎﻟﻤﺘﻠﺔﺒﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.
ﺴﻤﺎﻋﺔﺮﺃﺬﺍﺕﻘﺎﺑﺮﺑﺎﻋﻲﺎﻟﺄﻗﻄﺎﺏﺒﺤﺠﻢ3.5ﻤﻢ)0.14ﺒﻮﺔ(:ﻮﻇﺎﺋﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﻮﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
ﺴﻤﺎﻋﺔﺮﺃﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ:ﻮﻇﺎﺋﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱﻐﻴﺮﻤﺪﻋﻮﻡ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺼﺎﻟﺬﻛﻲ
ﺘﺘﻮﻓﺮﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺎﻟﺬﻛﻲﻔﻲﺒﻌﻄُﺮﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﺘﻌﺮﻠﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺴﻤﻊ،ﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺓﻌﻠﻰﺘﻘﻴﻴﺪﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻰﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻠﻤﺨﺮﺝRMS)ﺠﺬﺭﻤﺘﻮﺳﺎﻟﻤﺮﺑﻊ(ﻌﺮﻳﺎﻟﻨﻄﺎﻕﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒـ130ﻤﻠّﻲﻔﻮﻟﺖﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ.
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻋﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﺒﻴﺮﺓ.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮSmartAudio.ﻔﻲﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺄﻳﻘﻮﻧﺔﺘﻌﻄﻴﻞﻤﺤﺪﺩﺎﻟﺼﻔﻲﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃ.ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰ
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔﻮﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ)ﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄﺮﺯ(.
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁﺎﻟﻮﺭﻮﺗﺴﺠﻴﻞﻤﻘﺎﻃﻊﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ،ﻘﻢﺒﺘﻤﺮﻳﺮﺮﺍﻉﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺈﻟﻰﺎﻟﻴﺴﺎﺭﻠﻜﺸﻌﺪﺳﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺄﻭﻟﺎً.ﺜﻢﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"، ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻤﻦﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺄﺧﺮﺘﻮﻓﺮﻤﻴﺰﺍﺕﻤﺜﻞﺎﻟﺘﻮﻳﺮﺎﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲﻮﺍﻟﺘﻘﺎﻁﻤﻘﺎﻃﻊﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻮﻋﻘﺪﻤﺆﺗﻤﺮﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ،
ﻔﺴﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﻮﻡﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻤﻦﻘِﺒﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﻴﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻞﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﻤﺠﺎﻭﺭ،ﻤﻤﺎﻴﺸﻴﺮ
ﺈﻟﻰﺄﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻳﺪﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantage.
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��ﻮﺗﻲ/ﻤﺮﺋﻲ.
٣.ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊﻤﻘﻄﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ
ﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﺮﻳﻘﺔﻴﺔﻮﺁﻣﻨﺔﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻮﺟﻬﺔ.ﺒﻌﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞ
ﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻠﻤﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻮﺟﻪ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻟﻐﺎﺀﻘﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺮﻳﻖﻔﺤﺎﻟﻮﺟﻪﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٥
ﺘﺘﻜﻮﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻤﻦﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
13ﻤﺎﻡﺜﻨﺎﺋﻲﺒﺎﻋﻠﻠﻀﻮﺀ)LED(ﻴﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ
ﻴﺒﻌﺎﻟﻤﺎﻥﺎﻟﺜﻨﺎﺋﻲﺎﻟﺒﺎﻋﻠﻠﻀﻮﺀ)LED(ﺎﻟﺬﻴﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻮﺀﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ.ﻌﺎﺩﺓ،ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺮﺅﻳﺔﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﺒﺎﻟﻌﻴﻦ ﺎﻟﻤﺠﺮﺩﺓ.
2ﻌﺪﺳﺔﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀ
ﺘُﺴﺘﺨﺪﻡﻌﺪﺳﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻠﺈﻧﺸﺎﺀﻮﺭﺓﻮﺟﻪﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
4ﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻲءﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻮﺟﻪ.
ﻠﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻠﻤﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻮﺟﻪ،ﻴﺠﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺴﺎﺑﺎﺕ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ.
٢.ﻘﻢﺒﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮﻠﻠﺄﺳﻔﻞﻮﻟﺎًﺈﻟﻰﻤﻘﻄﻊﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﺈﺿﺎﻓﺔﻠﺈﻧﺸﺎﺀﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ.
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺮﻗﻢﺘﻌﺮﻳ)PIN(.
٤.ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊWindows Helloﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﻤﻦﺘﻤﻴﻴﺰﺎﻟﻮﺟﻪ.ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺒﺪﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
٥.ﺄﺩﺧﻞﺮﻣﺰPINﺎﻟﺬﻱﻘﻤﺒﺘﻌﻴﻴﻨﻪﻔﻲﻮﻗﺖﺴﺎﺑﻖ.ﺘﺒﺪﺃﻤﻌﺎﻳﻨﺔﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.
٦.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ.
٧.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺘﺤﺴﻴﻦﺎﻟﺘﻌﺮﻠﺘﺤﺴﻴﻦﺎﻟﻮﺭﺓﻠﻜﻲﻴﺘﻤﻜﻦWindows Helloﻤﻦﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻴﻚﻔﻲﺮﻭﺿﺎﺀﺓﻤﺤﻴﻄﺔﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺄﻭﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻐﻴﺮ
ﻤﻈﻬﺮﻙ.
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺎﻟﺘﻲﺘﻌﻤﻞﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺘﺤﺎﻟﺤﻤﺮﺍﺀﻠﺈﻟﻐﺎﺀﻘﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻴﺠﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻘﻔﻞﻔﻲWindows،ﺤﺪﺩﺄﻳﻘﻮﻧﺔﺎﻟﻮﺟﻪﺎﻟﻤﺒﺘﺴﻢﻤﻦﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ.
٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻮﺍﺣﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻤﻮﺿﻊﻔﻲﺎﻟﻮﺳﻮﻋﻠﻰﺎﻟﻨﻈﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﺈﻟﻰﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻌﺮﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻌﻠﻰﻮﺟﻬﻚ،ﺴﻴﻘﻮﻡ
ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺒﺈﻟﻐﺎﺀﻘﻔﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻮﻳﺴﺠﻞﺪﺧﻮﻟﻚﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows.
ﺪﺍﻡﺎﻗﺎﺋ
ﻴﺘﻤّﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﺘﺤﺔﻮﺍﺣﺪﺓﻠﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ.
ﺘﺪﻋﻢﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻠﻤﻴﺰﺓﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺘﺴﺠﻴﻞ)CPRM(ﻠﺒﻄﺎﻗﺔSD.
MultiMediaCard (MMC)
٢٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺒﻄﺎﻗﺔﺮﻗﻤﻴﺔﺂﻣﻨﺔ(SD)
ﺒﻄﺎﻗﺔﺮﻗﻤﻴﺔﺂﻣﻨﺔﻜﺒﻴﺮﺓﺎﻟﺴﻌﺔ(SDXC)
ﺒﻄﺎﻗﺔﺮﻗﻤﻴﺔﺂﻣﻨﺔﻜﺒﻴﺮﺓﺎﻟﺴﻌﺔ(SDHC)
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺄﺛﻨﺎﺀﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺈﻟﻰﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂﺄﻭﻤﻨﻬﺎ،ﻤﺜﻞﺒﻄﺎﻗﺔSD،ﻠﺎﺘﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕﻘﺒﻞﺎﻛﺘﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻮﺇﻟﺎﻔﻘﺪ
ﺘﺘﻌﺮّﺽﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻠﻠﺘﻠﻒ.
ﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔﺳﺎﺋﻂ
ﻠﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺤﺪﺩﻤﻜﺎﻥﻨﻮﻉﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﻨﺎﺳﻠﺒﻄﺎﻗﺘﻚ.ﺮﺍﺟﻊ"ﻌﻨﺎﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١.
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﻠﻠﺄﺳﻔﻞﻮﻧﺤﻮﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﺪﺍﺧﻞﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻮﻴﻞﻮﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻤﻜّﻨﺔ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺎﻋﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻔﺌﺔ.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼﺕ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻤﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٤.ﻤﻦﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺈﺟﺮﺍﺀ،ﺤﺪﺩﺿﺎﻓﺔﺠﻬﺎﺯﻘﺪﻳﻢ.ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻌﺎﻟﺞﺈﺿﺎﻓﺔﺄﺟﻬﺰﺓ.
٥.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺈﺧﺮﺍﺝﺒﻄﺎﻗﺔﺳﺎﺋﻂ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:
ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﻧﺸﻄﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺸﻤﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻘﺒﻞﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻠﻠﺘﻠﻒﺄﻭﺎﻟﻔﻘﺪﺍﻥ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺄﺛﻨﺎﺀﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﻠﺎﻴﺴﺘﺠﻴﺐﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻌﻨﺪﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻚﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺮﻣﺰﺎﻟﻤﺜﻠﺚﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺒﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindowsﻠﺈﻇﻬﺎﺭﺎﻟﺮﻣﻮﺯﺎﻟﻤﺨﻔﻴﺔ.
٢.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﺎﻟﺮﻣﺰﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﺄﻣﺎﻥﻮﺇﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ.
٣.ﺤﺪﺩﺎﻟﻌﻨﺮﺎﻟﻤﺮﺍﺩﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows.
٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻠﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٥.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻮﻗﻢﺒﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎﻔﻲﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻘﻢﺒﻨﺰﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﻘﻴﺎﻣﻚﺒﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﻔﻠﻦﻴﻜﻮﻥﺒﺎﻟﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.ﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ،ﻴﺠﻌﻠﻴﻚﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎﺄﻭﻟﺎًﺜﻢﺈﻋﺎﺩﺓﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯ.
ﺪﺍﻡﻬﺎﺯﺎﺭ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﻮﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺄﻭﺿﺎﻉﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﻮﺗﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺗﻪ.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﻜﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺄﻭﺸﺎﺷﺔﻌﺮﻠﺘﻘﺪﻳﻢﻌﺮﻭﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔﺄﻭﺘﻮﺳﻴﻊﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞ.
ﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺪﻗﺔﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺪﻋﻢﻬﻮﺄﻳﻀًﺎﻬﺬﻩﺎﻟﺪﻗﺔ.
ﻠﻐﺎﻳﺔ5120x2280ﺒﻜﺴﻞ/60ﻬﺮﺗﺰ،ﻤﻊﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﻤﻮﻮﻝﺒﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻮﻠﻴﻦUSB-CﺄﻭUSB-C)ﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊThunderbolt 3(
ﻠﻐﺎﻳﺔ4096x2304ﺒﻜﺴﻞ/60ﻬﺮﺗﺰ،ﻤﻊﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﻤﻮﻮﻝﺒﻜﻞﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺻﻠﻴﻦUSB-CﺄﻭUSB-C)ﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊThunderbolt 3(
ﻠﻐﺎﻳﺔ2160x4096/30ﻬﺮﺗﺰ،ﻤﻊﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﺒﻤﻮHDMI
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺎﻟﺄﺩﻟﺔﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺒﻪ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٧
ﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﺟ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺴﻠﻜﻲﺄﻭﻠﺎﺳﻠﻜﻲ.ﻴﻤﻜﻦﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺴﻠﻜﻲﺒﻤﻮﻞﻔﻴﺪﻳﻮ،ﻤﺜﻞﻤﻮHDMIﻮﻣﻮUSB-C)ﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊ
Thunderbolt 3(ﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻜﺒﻞ.ﻮﻳﻤﻜﻦﺿﺎﻓﺔﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻌﺒﺮﻮﻇﻴﻔﺔMiracast.
ﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺴﻠﻜﻲ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﻲ،ﻴﻠﺰﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻞﻮﺍﺟﻬﺔﻔﻴﺪﻳﻮﻤﺰﻭﺩﺒﻘﻠﺐﻤﻦﺎﻟﺤﺪﻳﺪﻳﻚ. –ﻴﻤﻜﻦﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﺟﻴﻴﻦﺒﺤﺪﺄﻗﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻨﻔﺎﻟﻮﻗﺖ.
١.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﺒﻤﻮﻞﻔﻴﺪﻳﻮﻤﻨﺎﺳﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
٣.ﺸﻐّﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.
ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻤﻜﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻛﺘﺸﺎﻑﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲ،ﻔﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ/ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮ
��ﻜﺸ.
ﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻠﺎﺳﻠﻜﻲ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺪﻋﻤﺎﻥﻤﻴﺰﺓMiracast.
ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��Bluetoothﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯ��ﺈﺿﺎﻓﺔBluetoothﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺂﺧﺮ.ﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺈﺿﺎﻓﺔﺠﻬﺎﺯ،
ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺸﺎﺷﺔﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺄﻭﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindows.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﺗﺼﺎﻝ.ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮ
ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺮﻣﺰﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ
ﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.
ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺿﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ
ﻴﻤﻜﻨﻚﻌﺮﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﻮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﺄﻭﻜﻠﻴﻬﻤﺎ.ﻠﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻜﻴﻔﻴﺔﻌﺮﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰ
،ﺜﻢﺤﺪﺩﺿﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻤﻔﻀّﻞﻠﺪﻳﻚ.
ﻤﻔﺘﺎﺡﺘﺒﺪﻳﻞﺿﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻬﻨﺎﻙﺄﺭﺑﻌﺔﺄﻭﺿﺎﻉﻠﻠﺸﺎﺷﺔ:
ﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﻔﻘﻂ:ﻠﻌﺮﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺤﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﻘﺪﺘﺮﺄﺣﺪﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺄﻭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﻔﻘﻂﺄﻭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂﺄﻭﻘﻄﻊﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭ.
ﺘﻜﺮﺍﺭ:ﻠﻌﺮﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻨﻔﺴﻪﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻌﻠﻰﺤﺪٍﺴﻮﺍﺀ.
ﺘﻮﺳﻴﻊ:ﻠﺘﻮﺳﻴﻌﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻤﻦﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺸﺎﺷﺔﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻌﻨﺎﻮﻧﻘﻠﻬﺎﺒﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺘﻴﻦ.
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔﻔﻘﻂ:ﻠﻌﺮﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻔﻘﻂ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﺤﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،ﻘﺪﺘﺮﺄﺣﺪﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﻔﻘﻂﺄﻭﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺄﺧﺮﻔﻘﻂ.
ﻔﻲﺿﻤﻞءﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻔﺴﻴﻌﺮﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺮﺋﻴﺴﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻔﻘﻂ.
®
ﺈﺫﺍﺄﻇﻬﺮﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡDirectDrawﺄﻭDirect3D
ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻌﻠﻰﺤﺪٍﺴﻮﺍﺀ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻜﺸﺎﺷﺔﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻮﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻜﺸﺎﺷﺔﺜﺎﻧﻮﻳﺔ.ﻮﻳﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺪﻗﺔﻮﺍﻟﺎﺗﺠﺎﻩ.
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﻮﺣﺪﺩﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮ.
٢.ﺤﺪﺩﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﺘﻜﻮﻳﻨﻬﺎ.
٣.ﻐﻴّﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺤﺘﻔﻴﻠﺎﺗﻚ.
٢٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻌﻴّﻨﺖﺪﺭﺟﺔﺪﻗﺔﻠﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻋﻠﻰﻤﻦﺘﻠﻚﺎﻟﻤﻌﻴﻨﺔﻠﻠﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ،ﻔﺴﻴﻈﻬﺮﺠﺰﺀﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﻘﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺒﻪ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﺴﻔﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﻠﺴﻔﺮﺒﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺜﻘﺔﻮﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓﺒﺤﺒﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
ﻌﻨﺪﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﺒﺮﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻔﺤﺒﺎﻟﺄﺷﻌﺔﺎﻟﺴﻴﻨﻴﺔﻔﻲﻤﺤﻄﺎﺕﺄﻣﻦﺎﻟﻤﻄﺎﺭﺍﺕ،ﻤﻦﺎﻟﺮﻭﺭﺄﻥﺘﺒﻘﻲﺪﺍﺋﻤًﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻣﺎﻡﻨﺎﻇﺮﻳﻚﺘﺠﻨﺒًﺎﻠﺴﺮﻗﺘﻪ.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺤﺎﺏﻤﺤﻮﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓﺄﻭﺎﻟﺴﻴﺎﺭﺓ.
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺤﻤﻞﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻔﺎﻓﺴﻠﻚﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻌﻨﻪﻠﺘﺠﻨﺐﺘﻠﺎﻟﺴﻠﻚ.
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﺴﻔﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ
ﺈﺫﺍﺄﺭﺩﺤﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺪﺍﺧﻞﻄﺎﺋﺮﺓ،ﻔﺨﺬﻔﻲﺎﻟﺎﻋﺘﺒﺎﺭﺎﻟﻨﺎﺋﺢﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺘﻮﺥﺎﻟﺤﺬﺭﺒﺸﺄﻥﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺄﻣﺎﻣﻚﻌﻠﻰﻤﺘﻦﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ.ﻘﻢﺒﺘﻮﺟﻴﻪﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﻠﻚﺒﺤﻴﺚﻠﺎﻴﻌﻠﻖﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﺤﺮﺎﻟﺸﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲ
ﻤﻮﺍﺟﻬﺘﻚﻠﻠﺨﻠﻒ.
ﻌﻨﺪﺈﻗﻠﺎﻉﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ،ﺘﺬﻛﺮﺮﻭﺭﺓﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﻨﻮﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ)ﻤﺜﻞﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﺄﻭBluetooth(،ﻔﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻘﻴﻮﺩﺎﻟﺨﻄﻮﻁﺎﻟﺠﻮﻳﺔﻮﺗﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻘﺒﻞﺮﻛﻮ
ﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.ﻌﻨﺪﻮﺟﻮﺩﻘﻴﻮﺩﻌﻠﻰﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻤﻦﻤﻴﺰﺍﺕﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ،ﻴﺠﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﻬﺬﻩﺎﻟﻘﻴﻮﺩ.
ﻴﺪﻋﻢﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10ﺿﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.ﻔﻲﺿﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ،ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﻜﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺿﻊﺎﻟﻄﻴﺮﺍﻥ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﺍﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ��ﺿﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.
٢.ﺤﺮّﻙﻌﻨﺮﺘﺤﻜﻢﺿﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓﻠﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
https://www.lenovo.com/accessories
ﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﺴﻔﺮ
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻤﺴﺎﻓﺮًﺍﺈﻟﻰﺒﻠﺪﺂﺧﺮﺄﻭﻤﻨﻄﻘﺔﺄﺧﻯ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺤﺎﺏﻤﺤﻮﻝﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩﻤﻠﺎﺋﻢﻠﻠﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺤﻴﺴﺘﺴﺎﻓﺮ.
ﻠﺸﺮﺍﺀﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﺴﻔﺮ،ﺎﺫﻫﺈﻟﻰ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٩
٣٠ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ٣.ﺄﺩﺍﺎﻟﻜﺒﻴ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻞﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻠﺰﻳﺎﺩﺓﺈﻣﻜﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺒﻴﺎﺭﺍThinkPad
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻳﺪﺘﻮﺳﻌﺔﺈﻣﻜﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﺘﺘﻤﺘﻊﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﻤﻠﺤﻘﺎﺕﻮﺗﺮﻗﻴﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻠﻤﻠﺎﺀﻣﺔﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ.ﻮﺗﺸﻤﻞﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻌﻠﻰ ﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺑﻄﺎﻗﺎﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺔ،ﻮﻣﺎﻋﻔﺎﺕﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺄﻭﻤﺤﻄﺎﺕﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ،ﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻟﻮﺣﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺎﻭ، ﻮﻏﻴﺮﻫﺎ.
ﻠﻠﺘﺴﻮﻕﻔﻲﻤﻮﻗﻊLenovo،ﺎﺫﻫﺈﻟﻰ:
https://www.lenovo.com/accessories
ThinkPad Basic Docking StationThinkPad Pro Docking StationThinkPad
Ultra Docking Station
ﻴﺸﺮﺡﻠﻚﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡThinkPad Basic Docking StationThinkPad Pro Docking StationThinkPad Ultra Docking
Station.
ﺪﻳﺪﺄﻣﺎﻛﻌﻨﺎﺎﻟﺘﻜﻢﻮﺍﻟﻤﻠﺎﻮﺍﻟﻤﺮﺍ
ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺄﻣﺎﻛﻦﻌﻨﺎﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻟﻤﻮﻠﺎﺕﻮﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﻔﻲﻤﺤﻄﺎﺕﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻮﻮﻟﺎًﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ،ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺪﺍﺋﻤًﺎﻤﻮEthernetﻮﻣﻮﻠﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﻌﻠﻰﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.ﻠﺎ
ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺴﺘﻨﺪﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺈﻟﻰThinkPad Basic Docking Station.ﻘﺪﺘﺒﺪﻭThinkPad Pro Docking Stationﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻘﻠﻴﻠﺎًﻌﻦ
ThinkPad Ultra Docking Station.
© Copyright Lenovo 2018٣١
1ﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﺎﻟﻄﺮﻕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
،ﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺰﻟﺎﺝﻤﻘﻔﻠﺎً،ﻮﻟﺎﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻔﻠﻪ.
،ﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺰﻟﺎﺝﻤﻔﺘﻮﺣًﺎﻮﻳﻤﻜﻨﻚﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻔﻠﻪ.
،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﺧﺮﺍﺝﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻦﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﺿﻊﺎﻟﻘﻔﻞ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﺿﻊﺈﻟﻐﺎﺀﺎﻟﻘﻔﻞ
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﺿﻊﺈﻟﻐﺎﺀﺎﻟﻘﻔﻞ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﺘﻢThinkPad Basic Docking Stationﻤﻊﺘﺮﻛﻴﺐﻘﻔﻞﻨﻈﺎﻡﻔﻴﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﻤﺒﻴﻌﺎﺕLenovoﻠﺸﺮﺍﺀﻘﻔﻞﻨﻈﺎﻡﻤﻊﺮﻗﻢﻘﻄﻌﺔ
ﺎﻟﺨﻴﺎﺭ4XE0Q56388.
2ﻤﺆﺷﺮﻘﻔﻞﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ:ﻴﻲءﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﻔﺘﺎﺡﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﺿﻊﺎﻟﻘﻔﻞ.
3ﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ:ﻴﺎﺀﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ.
4ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ:ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﻮﻮﻝﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
5ﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺔ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻌﻠﺎﻣﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﺿﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.
6ﻤﻮﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ:ﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.
7ﺎﻟﺨﻄﺎﻓﺎﺕ:ﻠﻠﺈﻣﺴﺎﻙﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻪﻌﻠﻰﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.
8ﺎﻟﻤﺰﻟﺎﺝ:ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺮﻳﻚﺎﻟﻤﺰﻟﺎﺝﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻔﻠﻪ.
ﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ
ﺎﻟﺸﻜﻞ١.ThinkPad Basic Docking Station
ﺎﻟﺸﻜﻞ٢.ThinkPad Pro Docking Station
ﺎﻟﺸﻜﻞ٣.ThinkPad Ultra Docking Station
1ﻤﻮﻞﺎﻟ:ﻠﺘﻮﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺬﺍﺕﻘﺎﺑﺮﺑﺎﻋﺎﻟﺄﻗﻄﺎﺏﺒﺤﺠﻢ3.5ﻤﻢ)0.14ﺒﻮﺔ(.
2ﻤﻮﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ:ﻠﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
٣٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
:ﻠﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻔﺎﺋﻖﺎﻟﺄﺩﺍﺀﺄﻭﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻴﻌﻤﻞﺒﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮ
®
3ﻤﻮDisplayPort
DisplayPort.
4ﻤﻮVGA:ﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺠﻬﺎﺯﻔﻴﺪﻳﻮﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊVGAﻤﺜﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮVGA.
5ﻤﻮUSB 2.0،7ﻤﻮUSB 3.1 Gen 1:ﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺄﻭﻤﺎﻭUSBﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦ
USBﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔUSB.
6ﻤﻮAlways On USB 3.1 Gen 1،12ﻤﻮAlways on USB 3.1 Gen 2:ﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSBﻮﻟﺸﺤﻦﺒﻌ
ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻮﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒﺎﻟﺬﻛﻴﺔ،ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
8ﻤﻮEthernet:ﻠﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺒﺸﺒﻜﺔEthernet LAN.
ﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﻌﻠﻰﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻄﺎﻭﻟﺔﺄﻭﺄﻱﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕﺄﺧﺮﻐﻴﺮﺪﺍﺋﻤﺔﻠﺤﻤﺎﻳﺔﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﻤﻦﺎﻟﺴﺮﻗﺔ.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻘﻔﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
ّ
9ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ:ﺜﺒ
ﺎﻟﺬﻱﻴﺘﻠﺎﺀﻡﻤﻊﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻬﺬﻩ.
10ﻤﻮUSB-C:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﻞﻠﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺨﺎﺭﻲ.
11ﻤﻮHDMI:ﻠﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺮﻗﻤﻲﻤﺘﻮﺍﻓﻖﺄﻭﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻔﻴﺪﻳﻮﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﺜﻞHDTV.
ﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻮUSB 3.1 Gen 2ﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺄﻭﻤﺎﻭUSBﺄﻭ
ُ
13ﻤﻮUSB 3.1 Gen 2:ﻴ
ﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦUSBﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔUSB،ﻮﻳﺘﻤﻴﺰﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﻞﺒﺴﺮﻋﺔﺄﻋﻠﻰﻠﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﺘﻮﻴﻞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺈﺭﺎﺀ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﻠﺎﻴﺘﻢﺸﺤThinkPad Basic Docking Stationﻤﻊﺘﺮﻛﻴﺐﻘﻔﻞﻨﻈﺎﻡﻔﻴﻬﺎ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻘﻢﺒﺸﺮﺍﺀﻮﺗﺮﻛﻴﺐﻘﻔﻞﻨﻈﺎﻡ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺨﺎﻟﺨﻄﻮﺗﻴﻦ4ﻮ7ﻔﻲ
ﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔThinkPad Basic Docking Station.
ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀﻮﻟﻜﻦﻤﻦﺪﻭﻥﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻔﺴﻴﺴﺘﻬﻠﻚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻠﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺒﻄﺎﻗﺔﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩ.
٢.ﺎﻓﻞﺎﻟﻜﺒﻠﺎﺕﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻌﻦﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻤﻮ)ﻤﺘﻮﻓﺮﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻄﺮُﺯ(ﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﻤﻮﺿﺢ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺗﺤﺴﻴﻦﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣٣
٤.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺿﻤﻔﺘﺎﺡﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﺿﻊﺈﻟﻐﺎﺀﺎﻟﻘﻔﻞ)(.
٥.ﻘﻢﺒﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺎﻟﺮﻛﻦﺎﻟﻌﻠﻮﻱﺎﻟﺄﻳﺴﺮﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻊﻌﻠﺎﻣﺔﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻮﺿ1ﺤﺘﻰﺘﺴﻤﻊ
2.
ﺎﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻩﻔﻲﻤﻮﺿﻌﻪ.ﺤﺮّﻙﺎﻟﻤﺰﻟﺎﺝﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﻤﻮﺿ
٦.ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.ﻴﻲءﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﻌﻨﺪﺈﺭﺳﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻨﺠﺎﺡ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﺀً،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻐﻴﺮﻤﺘﻞﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ.ﻠﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﺎﻓﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﻌﺎﻭﺩﺘﻮﻴﻠﻪ.
٣٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٧.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮﻤﻔﺘﺎﺡﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺈﻟﻰﺿﻊﺎﻟﻘﻔﻞ)(.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻮﻮﻟﺎًﺒﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀ،ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﺤﻤﻞﺎﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻌﻦﺮﻳﻖﺎﻟﺈﻣﺴﺎﻙﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂ.ﺒﻞﺎﺣﻤﻞﺪﻭﻣًﺎﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﺘﻮﻴﻞ
ﺒﻜﺎﻣﻠﻬﺎ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺬﻟﻚﺈﻟﻰﺴﻘﻮﻁﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﺭﺎﺀ
ﻠﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﺘﻢThinkPad Basic Docking Stationﻤﻊﺘﺮﻛﻴﺐﻘﻔﻞﻨﻈﺎﻡﻔﻴﻬﺎ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻘﻢﺒﺸﺮﺍﺀﻮﺗﺮﻛﻴﺐﻘﻔﻞﻨﻈﺎﻡ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺨﺎﻟﺨﻄﻮﺓ1ﻔﻲ
ﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﻤﺤﻄﺔThinkPad Basic Docking Station.
(.
١.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﺮﻤﻔﺘﺎﺡﻘﻔﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺈﻟﻰﺿﻊﺈﻟﻐﺎﺀﺎﻟﻘﻔﻞ)
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺗﺤﺴﻴﻦﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣٥
٢.ﺤﺮّﻙﺎﻟﻤﺰﻟﺎﺝﺒﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻩﺎﻟﻤﻮﺿ1ﻠﺘﺤﺮﻳﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺄﻣﺴﺒﺠﺎﻧﺒﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺈﺧﺮﺍﺟﻪ2.
ThinkPad Basic Docking Station
ﺈﺭﺎﺩﺍﺘﻮﻴﻞﺎﺭﻴﺔﻤﺘﻌﺪﺩﺓ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﻴﻞﺸﺎﺷﺎﺕﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺒﻤﺤﻄﺔﺈﺭﺳﺎﺀThinkPadﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.ﻠﻤﺎﻥﻌﻤﻞﺄﺟﻬﺰﺓﻌﺮﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ،ﺎﺣﻌﻠﻰﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻮﺗﻮﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺒﺎﻟﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ.
ﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﺟﻴﻴﻦﻜﺤﺪٍﺄﻗﻴﺘﻢﺘﻮﻴﻠﻬﻤﺎﺒﻤﻮﺻﻠﻲDisplayPortVGAﺎﻟﻌﻤﻞﻔﻲﺎﻟﻮﻗﻨﻔﺴﻪ.
ThinkPad Pro Docking Station
ThinkPad Ultra Docking Station
٣٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﺟﻴﻴﻦﻜﺤﺪٍﺄﻗﻴﺘﻢﺘﻮﻴﻠﻬﻤﺎﺒﻤﻮﺻﻠﻲDisplayPortﺎﻟﻌﻤﻞﻔﻲﺎﻟﻮﻗﺖﻨﻔﺴﻪ.
ﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔﺜﻠﺎﺛﺔﺄﺟﻬﺰﺓﻌﺮﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻜﺤﺪٍﺄﻗﻴﺘﻢﺘﻮﻴﻠﻬﺎﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺎﻟﻌﻤﻞﻔﻲﺎﻟﻮﻗﺖﻨﻔﺴﻪ.
https://www.lenovo.com/accessibility
ﺍﻟﻤ٤.ﻌﻠﻣﺎﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎﻟﺎﺘﻴﺎﺎﻟﺍﻟﻠﺎﺎﻟﺍﻟﻴﺎﻧ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮﻝﺬﻭﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺼﺤﻴﺔﻮﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔﻮﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ.
ﻌﻠﻮﻣﺎﺎﻟﺎﺘﻴﺎﺎﻟﺨﺎ
ﺘﻠﺘﺰﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺘﻮﻓﻴﺮﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮﻝﻤﺤﺴّﻨﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕﻠﻠﺄﺷﺨﺎﺎﻟﺬﻳﻦﻴﺸﻜﻮﻥﻤﻦﺈﻋﺎﻗﺎﺕﺴﻤﻌﻴﺔﻮﺑﺮﻳﺔﻮﺣﺮﻛﻴﺔ.ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻬﺆﻟﺎﺀﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻌﻠﻰﺘﺤﻘﻴﻖﺎﻟﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﺎﻟﻘﻮﻯﻤﻦﺘﺠﺮﺑﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺎﻟﺤﻮﻝ ﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮﻮﻝﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺔﻤﻦﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘﺼﺎﺭ
ﺘﺤﺘﻮﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻰﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘﺎﺭﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻨﻬﺎﺄﻥﺘﻔﻲﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﺴﻬﻮﻟﺔﻌﻠﻰﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺧﺘﺎﺭﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ.
ﻤﻔﺘﺎﺡﺸﻌﺎﺭWindows+U:ﻔﺘﺢﻤﺮﻛﺰﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ
ﻤﻔﺘﺎﺡShiftﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻠﻤﺪﺓﺜﻤﺎﻥﺜﻮﺍﻥ:ﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻔﻴﺔﺄﻭﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
ﻤﻔﺘﺎﺡShiftﺨﻤﻤﺮﺍﺕ:ﺘﺸﻐﻴﻞﺜﺒﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻠﻪ
ﻤﻔﺘﺎﺡNum Lockﻠﻤﺪﺓﺨﻤﺜﻮﺍﻥ:ﺘﺸﻐﻴﻞﺘﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ
ﻤﻔﺘﺎﺡAltﺎﻟﺄﻳﺴﺮ+ﻤﻔﺘﺎﺡShiftﺎﻟﺄﻳﺴﺮ+ﻤﻔﺘﺎﺡNum Lock:ﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺎﻭﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ
ﻤﻔﺘﺎﺡAltﺎﻟﺄﻳﺴﺮ+ﻤﻔﺘﺎﺡShiftﺎﻟﺄﻳﺴﺮ+PrtScn)ﺄﻭPrtSc(:ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺎﻟﻌﺎﻟﻲﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ
https://windows.microsoft.com/،ﺜﻢﺎﺑﺤﺒﻜﺘﺎﺑﺔﺄﻱﻮﺍﺣﺪﺓﻤﻦﺎﻟﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:اختصاراتلوحة
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
المفاتيحﺄﻭمجموعاتالمفاتيحﺄﻭمفاتيحالاختصار.
ﻤﺮﻛﺰﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ
ﻴﺴﻤﺢﻠﻚ"ﻤﺮﻛﺰﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ"ﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺒﺘﻜﻮﻳﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺘﻠﺎﺋﻢﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚﺎﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻮﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻴﺔ.
ﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰ"ﻤﺮﻛﺰﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ"،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ��ﻤﺮﻛﺰﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ.
٣.ﺎﺧﺘﺮﺎﻟﺄﺩﺍﺓﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺒﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻴﺘﻤّﻦ"ﻤﺮﻛﺰﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ"ﺒﺸﻜﻞﺄﺳﺎﺳﺎﻟﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺎﻟﻤﻜﺒﺮ
ﺈﻥ"ﺎﻟﻤﻜﺒﺮ"ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺄﺩﺍﺓﻤﻔﻴﺪﺓﺘﻘﻮﻡﺒﺘﻜﺒﻴﺮﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺄﻭﺰﺀﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻤﻜﻴﻨﻚﻤﻦﺮﺅﻳﺔﺎﻟﻌﻨﺎﺮﺒﺸﻜﻞﺄﻓﻞ.
ﺎﻟﺮﺍﻭ
ﺎﻟﺮﺍﻭﻬﻮﻘﺎﺭﺸﺎﺷﺔﻴﻘﻮﻡﺒﻘﺮﺍﺀﺓﻤﺎﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻪﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻌﺎﻝٍﻮﻳﺎﻟﺄﺣﺪﺍﺙﻤﺜﻞﺮﺳﺎﺋﻞﺎﻟﺨﻄﺄ.
ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﻔﻜﺘﺎﺑﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺎﻭﺄﻭﺎﺎﻟﺄﻟﻌﺎﺏﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮﺂﺧﺮﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻤﺎﺩﻳﺔ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺘﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻤﺮﺋﻴﺔﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺎﻟﻤﺎﻭﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮﺂﺧﺮ،ﺄﻭﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻠﻤﻠﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺠﻬﺎﺯﻴﺪﻋﻢﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻠﻤﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩ.
ﺎﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺎﻟﻌﺎﻟﻲ
© Copyright Lenovo 2018٣٧
ﺈﻥ"ﺎﻟﺘﺒﺎﻳﻦﺎﻟﻌﺎﻟﻲ"ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﻴﺰﺓﺘﻘﻮﻡﺒﺰﻳﺎﺩﺓﺘﺒﺎﻳﻦﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥﻔﻲﺒﻌﺎﻟﻨﻮﺍﻟﻮﺭﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻮﻧﺘﻴﺠﺔﻠﺬﻟﻚ،ﺘﻈﻬﺮﺘﻠﻚﺎﻟﻌﻨﺎﺮﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻤﻤﻴﺰﺓ
ﻮﻳﻜﻮﻥﻤﻦﺎﻟﺄﺳﻬﻞﺎﻟﺘﻌﺮّﻑﻌﻠﻴﻬﺎ.
ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺨ
ﺿﺒﻂﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻜﻲﺘﺘﻤﻜّﻦﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺄﺳﻬﻞ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﻠﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﻤﺆﺷﺮ
ﻮﺗﻤﻜﻴﻦﻜﺘﺎﺑﺔﺒﻌﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺄﻛﺜﺮﺴﻬﻮﻟﺔ.
ﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﻤﺨ
ﺿﺒﻂﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﺎﻭﻠﻜﻲﺘﺘﻤﻜّﻦﻤﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺄﺳﻬﻞ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻈﻬﺮﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻮﺟﻌﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﺎﻭﻠﺈﺩﺍﺭﺓ ﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬﺄﻛﺜﺮﺴﻬﻮﻟﺔ.
ﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻠﺎﻡ
ﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻠﺎﻡﻌﻠﻰﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺮﻳﻖﺎﻟﺕ.
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺗﻚﻔﻘﻂ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻮﻓﺘﺢﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢ،ﻮﺍﻟﻨﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻮﺇﻣﻠﺎﺀﺎﻟﻨﺈﻟﻰﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ،ﻮﻛﺘﺎﺑﺔﺳﺎﺋﻞﺎﻟﺒﺮﻳﺪ ﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﻮﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ.ﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﺷﻴﺎﺀﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺍﻟﻤﺎﻭﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻬﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺗﻚﻔﻘﻂ.
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓ"ﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻠﺎﻡ"،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ��ﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻠﺎﻡ.
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺘﻘﻨﻴﺎﺕﻘﺎﺭﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺘﺮﻛﺰﺘﻘﻨﻴﺎﺕﻘﺎﺭﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻔﺔﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻌﻠﻰﻮﺍﺟﻬﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺃﻧﻈﻤﺔﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻤﺘﻨﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﻌﺒﺮﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺈﺿﺎﻓﻴﺔﺤﻮﻝﻘﺎﺭﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺮﺍﺟﻊﻤﺎﻴﻠﻲ:
https://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
https://www.freedomscientific.com/Products/Blindness/JAWS
https://www.nvaccess.org/
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕPDFﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺒﺮﺍﻣﺞﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔ:
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭﺎﻟﺸﺎﺷﺔJAWS:
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭﺎﻟﺸﺎﺷﺔNVDA:
ﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺠﻌﻞﺎﻟﻨﻮﺍﻟﻮﺭﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺴﻬﻠﺔﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺒﻂﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺒﻂﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻨﺎﺣﻴﺔﻔﺎﺭﻏﺔﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.
٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺪﻗﺔﺈﻟﻰﺪﺭﺟﺔﻤﻨﺨﻔﺠﺪًﺍﺈﻟﻰﻤﻨﻊﺎﺳﺘﻴﻌﺎﺏﺒﻌﺎﻟﻌﻨﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺠﻢﻌﻨﺮﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺘﺨﺼﻴ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺠﻌﻞﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﻌﻨﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻛﺜﺮﺴﻬﻮﻟﺔﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻐﻴﻴﺮﺤﺠﻢﺎﻟﻌﻨﺮ.
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺤﺠﻢﺎﻟﻌﻨﺮﺒﺸﻜﻞﻤﺆﻗﺖ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺩﺍﺓ"ﺎﻟﻤﻜﺒﺮ"ﻔﻲ"ﻤﺮﻛﺰﺴﻬﻮﻟﺔﺎﻟﻮﻮﻝ".
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺤﺠﻢﻌﻨﺮﺒﺸﻜﻞﺪﺍﺋﻢ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻐﻴّﺮﺠﻢﻜﻞﺎﻟﻌﻨﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻨﺎﺣﻴﺔﻔﺎﺭﻏﺔﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.
٣٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٢.ﻐﻴّﺮﺠﻢﺎﻟﻌﻨﺮﺒﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﺒﻌﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ،ﻘﺪﻠﺎﻴﺴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺈﻟﺎﺒﻌﺪﺄﻥﺘﺴﺠﻞﺨﺮﻭﺟﺜﻢ
ﺘﺴﺠﻞﺪﺧﻮﻟﻚﻤﻦﺠﺪﻳﺪ.
ﻐﻴّﺮﺠﻢﻜﻞﺎﻟﻌﻨﺎﻌﻠﻰﻔﺤﺔﻮﻳﺐ.
ﺿﻐﻂﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡCtrl،ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺠﻤﻊ)+(ﻠﺘﻜﺒﻴﺮﺤﺠﻢﺎﻟﻨﺄﻭﻤﻔﺘﺎﺡﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻄﺮﺡ)–(ﻠﺘﻐﻴﺮﺠﻢﺎﻟﻨ.
ﻐﻴّﺮﺠﻢﺎﻟﻌﻨﺎﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻨﺎﻓﺬﺓ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﻌﻠﻰﺒﻌﺎﻟﻨﻮﺍﻓﺬ.
ﺈﺫﺍﺘﻤّﻦﺎﻟﻤﺎﻭﻌﺠﻠﺔ،ﻔﺎﺿﻐﻂﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡCtrl،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻤﺮﻳﺮﺎﻟﻌﺠﻠﺔﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺠﻢﺎﻟﻌﻨﺮ.
ﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﻔﻲﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
ﻴﻮﻓﺮﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻮﻠﺎﺕﺘﻠﺒﻲﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔﻮﺗﻤﻜّﻨﻚﻤﻦﺘﻮﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.
ﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺒﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕﻴﺴﻬﻞﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻴﻬﺎ
ﺘﻮﻓﺮLenovoﻮﺛﺎﺋﻖﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﺒﺘﻨﺴﻴﻘﺎﺕﻴﻤﻜﻦﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻴﻬﺎﺒﺴﻬﻮﻟﺔ،ﻤﺜﻞﻤﻠﻔﺎﺕPDFﺎﻟﻤﻌﻠﻤﺔﺒﺸﻜﻞﻤﻠﺎﺋﻢﺄﻭﻠﻐﺔﺘﺮﻣﻴﺰﺎﻟﻨﺎﻟﺘﺸﻌﺒﻲ(HTML).ﻠﻘﺪﺘﻢ
ﺘﻄﻮﻳﺮﻮﺛﺎﺋﻖLenovoﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﻠﻀﻤﺎﻥﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻘﺮﺍﺀﺗﻬﺎﻤﻦﻘِﺒﻞﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺎﻟﻌﻴﻔﻲﺎﻟﺒﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻘﺎﺭﺸﺎﺷﺔ.ﻌﻠﺎﻭﺓًﻌﻠﻰﺬﻟﻚ،ﺘﺸﺘﻤﻞﻜﻞﻮﺭﺓﻔﻲ
ﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻌﻠﻰﺒﺪﻳﻞﻤﻠﺎﺋﻢﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻌﻴﻔﻲﺎﻟﺒﻤﻦﻔﻬﻢﺎﻟﺼﻮﺭﺓﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭﺸﺎﺷﺔ.
ﻌﻠﻮﻣﺎﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﺎﻟﻤﺮﻳ
ﺘُﻌﺪﺎﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕﺎﻟﺼﺤﻴﺔﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔﻌﺎﻣﻠﺎًﻤﻬﻤًﺎﻠﺘﺤﻘﻴﻖﺄﻗﺎﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﻮﺗﺠﻨﺐﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﻌﺐ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺮﺗﻴﺐﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﻌﻤﻞﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲ
ﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﺒﺤﻴﺚﺘﺘﻠﺎﺀﻡﻤﻊﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚﺎﻟﻔﺮﺩﻳﺔﻮﻃﺒﻴﻌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﺬﻱﺘﻘﻮﻡﺒﻪ.ﻌﻠﺎﻭﺓﻌﻠﻰﺬﻟﻚ،ﺎﺣﺮﻌﻠﻰﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻌﺎﺩﺍﺕﻌﻤﻞﺤﻴﺔﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺄﺩﺍﺀ ﻮﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺈﻟﻰﺄﻗﺤﺪﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻘﺪﻴﻌﻨﻲﺎﻟﻌﻤﻞﻔﻲﻤﻜﺘﺐﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲﺎﻟﺘﻜﻴﻒﻤﻊﻜﺜﺮﺓﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻔﻲﺎﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚ.ﻤﻦﺸﺄﻥﺎﻟﺘﻜﻴﻤﻊﺎﺩﺭﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺎﻟﻤﺤﻴﻄﺔﻮﺍﺗﺨﺎﺫﻮﺿﻌﻴﺔﺎﻟﺠﻠﻮ
ﺎﻟﻨﺸﻮﺗﺤﺪﻳﺪﻤﻮﺿﻊﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻥﻴﺴﺎﻋﺪﻙﻌﻠﻰﺘﺤﺴﻴﻦﺄﺩﺍﺋﻚﻮﺍﻟﺎﺳﺘﻤﺘﺎﻉﺒﺮﺍﺣﺔﺄﻛﺒﺮ.
ﻮﻳﻮﺿﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺜﺎﻝﻔﻲﺒﻴﺌﺔﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.ﻮﺣﺘﻰﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻔﻲﻤﺜﻞﻬﺬﻩﺎﻟﺒﻴﺌﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ.ﺤﺎﻭﻝﻤﻤﺎﺭﺳﺔﺎﻟﻌﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺠﻴﺪﺓ، ﻮﺳﻴﻔﻴﺪﻙﺬﻟﻚﻜﺜﻴﺮًﺍ.
ﺎﻟﻮﺿﻊﺎﻟﻌﺎﻡ:ﻘﻢﺒﺈﺟﺮﺍﺀﺘﻌﺪﻳﻠﺎﺕﻄﻔﻴﻔﺔﻌﻠﻰﺿﻊﺎﻟﻌﻤﻞﻠﻤﻨﻊﺎﻟﺸﻌﻮﺭﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺒﺒﻪﻔﺘﺮﺍﺕﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻄﻮﻳﻠﺔﻔﻲﻨﻔﺎﻟﻤﻮﺿﻊ.ﻜﻤﺎﺄﻥﻔﺘﺮﺍﺕﺎﻟﺮﺍﺣﺔ
ﺎﻟﻘﻴﺮﺓﺎﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓﺘﺴﺎﻋﺪﻌﻠﻰﻤﻨﻊﺄﻱﺸﻌﻮﺭﻄﻔﻴﻒﺒﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﺒﺴﺒﺐﺿﻌﻴﺔﺎﻟﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔ:ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻴﺘﻢﻔﻴﻬﺎﺎﻟﺈﺑﻘﺎﺀﻌﻠﻰﻤﺴﺎﻓﺔﻤﻦ510ﺈﻟﻰ760ﻤﻢ)20-30ﺒﻮﺔ(ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺮﺅﻳﺔﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ.ﺘﺠﻨﺐﺎﻟﻮﻫﺞﺄﻭﺎﻟﺎﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕ
ﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺎﺩﺭﺓﻌﻦﺎﻟﺄﺿﻮﺍﺀﺎﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺄﻭﺎﺩﺭﺎﻟﻀﻮﺀﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﺤﺎﻓﻆﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻓﺔﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻌﺮﻮﺍﺿﺒﻂﻤﺴﺘﻮﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺒﻤﺎﻴﻤﻜّﻨﻚﻤﻦﺮﺅﻳﺔ
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻮﺿﻮﺡ.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﺴﻄﻮﻉﻠﺒﻂﻄﻮﻉﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺿﻊﺎﻟﺮﺃ:ﺤﺎﻓﻆﻌﻠﻰﺿﻤﺮﻳﺢﻮﻣﺘﻮﺍﺯ)ﻌﻤﻮﺩﻱﺄﻭﺮﺃﺳﻲ(ﻠﻠﺮﺃﺱﻮﺍﻟﺮﻗﺒﺔ.
ﺎﻟﻤﻘﻌﺪ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻘﻌﺪًﺍﺒﻪﺪﻋﻢﺠﻴﺪﻠﻠﻈﻬﺮﻮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺒﻂﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉ.ﺎﺿﺒﻂﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺒﺤﻴﺚﻴﺘﻨﺎﺳﻌﻠﻰﺄﻓﻮﺟﻪﻤﻊﺿﻌﻴﺘﻚﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻭﺻﻮﻝﺫﻭﻱﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺼﺤﻴﺔﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ٣٩
ﺿﻊﺎﻟﺬﺭﺍﻉﻮﺍﻟﻴﺪ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﺴﺎﻧﺪﺎﻟﺬﺭﺍﻉﺒﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺄﻭﺠﺰﺀًﺍﻤﻦﺢﺎﻟﻌﻤﻞﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺪﻋﻢﻠﻮﺯﺬﺭﺍﻋﻴﻚ،ﺈﺫﺍﺘﻮﻓﺮﺬﻟﻚ.ﺤﺎﻓﻆﻌﻠﻰﺎﻟﺴﺎﻋﺪﻳﻦﻮﺍﻟﺮﺳﻐﻴﻦﻮﺍﻟﻴﺪﻳﻦ
ﻔﻲﺿﻤﺴﺘﺮﺥٍﻮﻣﺘﻮﺍﺯ)ﺄﻓﻘﻲ(.ﺎﻛﺘﺐﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻤﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﺮﻓﻖ.
ﺿﻊﺎﻟﺴﺎﻕ:ﺤﺎﻓﻆﻌﻠﻰﻤﻮﺍﺯﺍﺓﻔﺨﺬﻳﻚﺒﺎﻟﺄﺭﻮﺍﺳﺘﻮﺍﺀﻘﺪﻣﻴﻚﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺭﺄﻭﻌﻠﻰﻤﺴﻨﺪﻱﺎﻟﻘﺪﻣﻴﻦ.
ﻤﺎﺫﺍﻠﻮﻜﻨﺖﻤﺴﺎﻓﺮًﺍ؟
ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺄﻓﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕﺒﻴﺌﺔﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻤﺮﻳﺤﺔﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﻨﻘﻞﺄﻭﺎﻟﺘﻮﺍﺟﺪﻔﻲﺒﻴﺌﺔﻐﻴﺮﺮﺳﻤﻴﺔ.ﺤﺎﻭﻝﺎﻟﺎﻟﺘﺰﺍﻡﺒﺄﻛﺒﺮﻌﺪﺩ
ﻤﻤﻜﻦﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺒﻐﺎﻟﻨﻈﻌﻦﺎﻟﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻮﺟﺪﺒﻬﺎ.ﻴﺴﺎﻋﺪﻙﺎﻟﺠﻠﻮﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺈﺿﺎﺀﺓﺎﻟﻜﺎﻓﻴﺔ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻔﻲﺎﻟﺤﻔﺎﻅﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻤﻦﺎﻟﺮﺍﺣﺔﻮﺍﻟﺄﺩﺍﺀ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺎﻟﻤﻜﺎﻥﺎﻟﺬﻱﺘﻌﻤﻞﻔﻴﻪﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﻜﺘﺐ،ﻔﺎﺣﻌﻠﻰﺄﺧﺬﺿﻌﻴﺔﺎﻟﺠﻠﻮﺎﻟﻨﺸﻮﺃﺧﺬﻔﺘﺮﺍﺕﺎﺳﺘﺮﺍﺣﺔ ﻘﻴﺮﺓ.ﺘﺘﻮﻓﺮﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﺤﻠﻮﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕThinkPadﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺘﻌﺪﻳﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺗﻮﺳﻌﺔﻘﺪﺭﺍﺗﻪﻠﻴﻠﺎﺋﻢﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚﻌﻠﻰﺄﻓﻮﺟﻪ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰ
https://www.lenovo.com/accessories.ﺎﺳﺘﻜﺸﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﻮﻓﺮ
ﺒﻌﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻌﻠﻰ ﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻠﺎﺕﻮﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﻫﺎ.
ﺄﺳﺌﻠﺔﺤﻮﻝﺎﻟﺮﺅﻳﺔ؟
ﺘﻢﺘﻤﻴﻢﺸﺎﺷﺎﺕﺎﻟﻌﺮﺎﻟﻤﺮﺋﻴﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻝThinkPadﻠﺘﻠﺒﻴﺔﺄﻋﻠﻰﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ.ﻮﺗﻮﻓﺮﺸﺎﺷﺎﺕﺎﻟﻌﺮﺎﻟﻤﺮﺋﻴﺔﻬﺬﻩﻮﺭًﺍﻌﺎﻟﻴﺔﺎﻟﻮﺿﻮﺡ
ﻮﻋﺮﻭﺿًﺎﻜﺒﻴﺮﺓﺬﺍﺕﺿﺎﺀﺓﺴﺎﻃﻌﺔﺴﻬﻠﺔﺎﻟﺮﺅﻳﺔﻮﻣﺮﻳﺤﺔﻠﻠﻌﻴﻦﻔﻲﻨﻔﺎﻟﻮﻗﺖ.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ،ﻔﺈﻥﺄﻱﻨﺸﺎﻁﻤﺮﺋﻲﻤﺮﻛﺰﻮﻣﺴﺘﻤﺮﻘﺪﻴﺴﺒﺐﺎﻟﺈﺟﻬﺎﺩ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖ
ﺘﻌﺎﻧﻲﻤﻦﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻔﻴﻤﺎﻴﺘﻌﻠﻖﺒﺈﺭﻫﺎﻕﺎﻟﻌﻴﻦﺄﻭﻌﺪﻡﺎﻟﺮﺍﺣﺔﻌﻨﺪﺎﻟﺮﺅﻳﺔ،ﻔﺎﺳﺘﺸﺮﺄﺧﺼﺎﺋﻲﻠﻠﻌﻨﺎﻳﺔﺒﺎﻟﻌﻴﻦ.
ﺎﻟﺘﻨﻮﺍﻟﻴﺎﻧﺔ
ﺴﻴﺘﻤﻜﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻤﻮﺛﻮﻗﺔﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻴﺎﻧﺔﻮﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔﺎﻟﻤﻠﺎﺋﻤﺔﻠﻪ.ﺘﻘﺪﻡﺎﻟﻤﻮﺍﺿﻴﻊﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻬﺪﻓﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺘﻤﻜﻴﻦ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺴﻠﻴﻤﺔ.
ﺼﺎﺋﺢﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻔﻴﻤﺎﻴﻠﻲﺒﻌﺎﻟﻨﻘﺎﻁﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺴﻠﻴﻤﺔ:
ﻴﺠﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻐﻠﻴﻒﻔﻲﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦﺒﻌﻴﺪًﺍﻌﻦﻤﺘﻨﺎﻭﻝﺎﻟﺄﻃﻔﺎﻝﺤﺘﻰﻠﺎﻴﺘﻌﺮﺿﻮﺍﻠﻠﺎﺧﺘﻨﺎﻕﻤﻦﺎﻟﺄﻛﻴﺎﺎﻟﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔ.
ﻘﻢﺒﺈﺑﻌﺎﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺄﻱﻘﻄﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ،ﺄﻭﻬﻮﺍﺗﻒﺨﻠﻮﻳﺔﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺄﻭﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕ)ﻤﺴﺎﻓﺔﺄﻃﻮﻝﻤﻦ13ﺴﻢﺄﻭ5ﺒﻮﺎﺕ(.
ﻴﺠﺘﻔﺎﺩﻱﺘﻌﺮﻳﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﺭﺟﺎﺕﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻘﻮﻯ)ﺄﺩﻧﻰﻤﻦﻤﺌﻮﻳﺔ/41°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖﺄﻭﺄﻋﻠﻰﻤﻦ35°ﻤﺌﻮﻳﺔ/95°ﻔﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.
ﺘﻔﺎﺩﻱﺿﻊﺎﻟﺄﺷﻴﺎﺀ)ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﻮﺭﻕ(ﺒﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﺮﺍﺣﺔﺎﻟﻴﺪ.
ﺘﻢﺘﻤﻴﻢﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺤﻴﺚﻴﺘﻢﻔﺘﺤﻬﺎﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺒﺰﺍﻭﻳﺔﺄﻛﺒﺮﻘﻠﻴﻠﺎًﻤﻦ90ﺪﺭﺟﺔ.ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﺰﺍﻭﻳﺔﺘﺰﻳﺪﻌﻦ180ﺪﺭﺟﺔ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮ
ﻤﻔﺼﻠﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻠﺘﻠﻒ.
ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﻘﻠﺐﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺤﻮﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﻮﻮﻟﺎً،ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺬﻟﻚﺈﻟﻰﺈﻟﺤﺎﻕﺎﻟﺮﺭﺒﻘﺎﺑﺎﻟﻤﺤﻮﻝ.
ﻘﺒﻞﻨﻘﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻳﺔﺄﻭﺳﺎﻁﺘﺨﺰﻳﻦ،ﻮﻳﺠﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺔﻮﻓﻞﺎﻟﺄﺳﻠﺎﻙﻮﺍﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.
ﻌﻨﺪﻤﻨﺎﻭﻟﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﻔﺘﺢ،ﻴﺠﺤﻤﻠﻪﻤﻦﺄﺳﻔﻞ.ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺤﻤﻠﻪﺄﻭﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻪﻤﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻴﺴﺘﻄﻴﻊﻔﻘﻂﻤﺴﺆﻭﻝThinkPadﻌﻦﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﻔﻨﻲﺎﻟﻤﺡﻠﻪﻔﻚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻪ.
ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻌﺪﻳﻞﺄﻭﻠﺼﺎﻟﻘﻔﻞﻠﺈﺑﻘﺎﺀﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻤﻔﺘﻮﺣﺔﺄﻭﻤﻐﻠﻘﺔ.
ﺘﺠﻨّﺐﺘﻌﺮﻳﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻄﺮﻓﻴﺔﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮﻠﻠﻬﻮﺍﺀﺎﻟﺎﺩﺭﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺪﺭﺄﻳﻮﻧﺎﺕﺴﺎﻟﺒﺔ.ﻮﻛﻠﻤﺎﺄﻣﻜﻦ،ﻴﺠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﺘﻮﻴﻠﺎﺕﺎﻟﺄﺭﺿﻴﺔﻠﺘﺴﻬﻴﻞﺎﻣﺘﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﻭﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ.
ﺘﻨﻈﻴﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺤﻦﺘﻨﻈﻴﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﺪﻭﺭﻤﻦﺄﺟﻞﺤﻤﺎﻳﺔﺄﺳﺤﻪﺿﻤﺎﻥﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻤﻦﺪﻭﻥﺤﺪﻭﺄﻱﻤﺸﺎﻛﻞ.
ﺘﻨﻈﻴﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:ﺎﻣﺴﺢﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺒﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺨﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺘﻢﺘﺮﻃﻴﺒﻬﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﻮﺎﺑﻮﻥﺨﻔﻴﻒ.ﺘﺠﻨّﺐﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻌﻠﻰﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺒﺸﻜﻞ
ﻤﺒﺎﺷﺮ.
ﺘﻨﻈﻴﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ:ﺎﻣﺴﺢﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻜﻞﻮﺍﺣﺪﻌﻠﻰﺤﺪﺓﺒﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺵﺨﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺘﻢﺘﺮﻃﻴﺒﻬﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﻮﺎﺑﻮﻥﺨﻔﻴﻒ.ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﻤﺴﻌﺪﺓﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
ﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓ،ﻔﻘﺪﺘﻌﻠﻖﻘﻄﻌﺔﺎﻟﻘﻤﺎﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓﻮﺭﺑﻤﺎﺘﻌﺮﺿﻪﻠﻠﺘﻠﻒ.ﺘﺠﻨﺐﺎﻟﻤﻨﻈﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻠﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱﻔﺘﺎﺕﺄﻭ
ﺄﺗﺮﺑﺔﺎﻟﺘﻲﻤﻦﺘﺤﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻨﻔﺎﺥﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻤﻊﻔﺮﺷﺎﺓﺄﻭﺎﻟﻬﻮﺍﺀﺎﻟﺒﺎﺭﺩﻤﻦﻤﺠﻔﺎﻟﺸﻌﺮ.
٤٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺘﻨﻈﻴﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺨﺪﻭﻮﺍﻟﺰﻳﻮﻮﺍﻟﺄﺗﺮﺑﺔﻮﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺎﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔﻮﺍﻟﺄﺷﻌﺔﻔﻮﺎﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮﻌﻠﻰﺄﺩﺍﺀﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎ
ﺠﺎﻓﺔﻮﻧﺎﻋﻤﺔﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﻠﻤﺴﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻠﻄﻒ.ﺈﺫﺍﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺘﺸﺒﻪﺎﻟﺨﺪﻭ،ﻔﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻴﻘﻊ.ﺎﻣﺴﺢﺄﻭﻨﻈّﻒﺎﻟﺒﻘﻌﺔﺒﺮﻓﻖ
ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﻨﺎﻋﻤﺔﻮﺟﺎﻓﺔ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﻈﻬﻮﺭﺎﻟﺒﻘﻊ،ﻔﺒﻠﻞﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﻨﺎﻋﻤﺔﺨﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻨﺴﺎﻟﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺎﻩﺄﻭﺴﺎﺋﻞﺘﻨﻈﻴﺎﻟﻨﻈﺎﺭﺍﺕﻠﻤﺴﺢﺎﻟﺸﺎﺷﺔ، ﻮﻟﻜﻦﻤﻦﺪﻭﻥﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﺒﻞﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺸﺎﺷﺘﻪﺄﺒﺤﺠﺎﻓﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻭﺻﻮﻝﺫﻭﻱﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻﺔﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺼﺤﻴﺔﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ٤١
٤٢ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ٥.ﺎﻟﺄﻣﺎ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮﻝ.
ﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺎﻟﻤ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻘﺪﺈﻟﻜﻠﻤﺎﺎﻟﻤ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﻤﻨﻊﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺒﻪﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻌﻦﺮﻳﻖﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.ﺒﻌﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ،ﺘﻈﻬﺮﻤﻄﺎﻟﺒﺔﻌﻠﻰ
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﻲﻜﻞﻤﺮﺓﺘﻘﻮﻡﻔﻴﻬﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚﻌﻨﺪﻈﻬﻮﺭﺎﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺤﺘﻰﺘﻘﻮﻡﺒﻜﺘﺎﺑﺔﻜﻠﻤﺔ
ﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺤﻴﺤﺔ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺸﺄﻭﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻴﺘﻢﺈﻟﻐﺎﺀﺎﻟﻘﻔﻞﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺿ
ﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺘﻢﺈﻋﺪﺍﺩﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭWindows،ﻔﺴﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺴﺘﺄﻧﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻤﻠﻪﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻮﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺮﺡﺒﻪ.
ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺘﻈﻬﺮﻤﻄﺎﻟﺒﺔﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﻲﻜﻞﻤﺮﺓﺘﻘﻮﻡﻔﻴﻬﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻴﺠﻌﻠﻴﻚﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ
ﺎﻟﺤﻴﺤﺔﻠﺒﺪﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
،ﺎﻛﺘﺐﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﺮﻣﺰ،
ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ
ﺘﻌﻤﻞﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﻮﺗﻮﻓﺮﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺸﻔﻘﻂ،ﺘﻈﻬﺮﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺒﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻌﻨﺪﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻐﻴﺮ
ﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻌﻈﻢﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setupﺒﺪﻭﻥﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.
ﻴﻤﻜﻦﻠﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺤﺘﻰﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻘﻴﺎﻡﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻮﻳﺘﻢﺘﺠﺎﻭﺯﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ.
ﻴﻤﻜﻦﻠﻤﺴﺌﻮﻝﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻨﻔﺴﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkPadﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻠﺘﺴﻬﻴﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓ.
ﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻴﺆﺩﻱﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺈﻟﻰﻤﻨﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﻴﻦﻤﻦﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻌﻨﺪ
ﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺴﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﻜﺘﺎﺑﺔﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺤﺔﻔﻲﻜﻞﻤﺮﺓﺘﺤﺎﻭﻝﻔﻴﻬﺎﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻨﻮﻋﻴﻦﺎﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦﻤﻦﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:
ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﻤﻦﺪﻭﻥﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﻔﻴﺠﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺹ ﺎﻟﺜﺎﺑﺖﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.
ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ
ﺘﺘﻄﻠﺐﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖﺄﻳﻀًﺎﻮﺟﻮﺩﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻮﻫﺘﺘﻴﺢﻠﻠﻤﺴﺆﻭﻝﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺄﻱﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻲﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺸﺄﻧﻬﺎﺸﺄﻥﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲ.ﻮﻳﻘﻮﻡﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻝ
© Copyright Lenovo 2018٤٣
ﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺜﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻜﻞﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻴﻤﻜﻦﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺒﻌﺪﺬﻟﻚﺘﻐﻴﻴﺮﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺮﻏﺒﺘﻪ،
ﻮﻟﻜﻦﻠﺎﻴﺰﺍﻝﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﻠﺎﻴﻜﻮﻥﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺈﻟﺎﺈﺯﺍﻟﺔﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
،ﺎﻛﺘﺐﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻠﻜﺘﺎﺑﺔﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1.ﻌﻨﺪﻣﺎ
،ﺎﻛﺘﺐﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻠﻠﻌﻮﺩﺓﺈﻟﻰﺎﻟﺮﻣﺰ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﺮﻣﺰ
ﻴﺘﻐﻴّﺮﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ
ﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ:
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰﻠﻄﻮﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.
ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺜﺎﺑﺘﺔﻄﻮﻟﻬﺎﻴﺰﻳﺪﻌﻦﺴﺒﻌﺔﺄﺣﺮ،ﻔﺴﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻤﻊﺠﻬﺎﺯﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﻤﻜﻨﻪﺎﻟﺘﻌﺮ
ﻌﻠﻰﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻴﺰﻳﺪﻄﻮﻟﻬﺎﻌﻦﺴﺒﻌﺔﺄﺣﺮﻔﻘﻂ.ﻮﺇﺫﺍﻘﻤﺒﻌﺪﺬﻟﻚﺒﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻲﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻪ
ﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺜﺎﺑﺘﺔﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺄﻛﺜﺮﻤﻦﺴﺒﻌﺔﺄﺣ،ﻔﻠﻦﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍ.
ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﻦﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚﻮﺍﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﻬﺎﻔﻲﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦ.ﺈﺫﺍﻨﺴﻴﺖﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﺄﻭﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻮﻛﻠﻤﺔ
ﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻔﻠﻦﺘﺘﻤﻜﻦﺸﺮﻛﺔLenovoﻤﻦﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﻴﺘﻮﺟﺐ ﻌﻠﻴﻚﺤﺎﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺄﺣﺪﺒﺎﺋﻌﻲﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻭﺄﺣﺪﻤﻨﺪﻭﺑﻲﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖﻔﻴﻬﺎﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﻴﺠﺘﻮﻓﻴﺮ ﻤﺎﻴﺪﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺮﺍﺀ،ﻮﺳﻴﺘﻢﺘﺤﻴﻞﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻘﻄﻊﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:ﺘﻮﻓﺮﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦeDriveﺄﻭﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊTrusted Computing Group (TCG) Opalﺘﺸﻔﻴﺮًﺍ
ﺬﺍﺗﻴًﺎﻠﺘﺄﻣﻴﻦﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻚ.
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺘﺨﺰﻳﻦﻤﺘﻮﺍﻓﻖﻤﻊTCG OpalﻮﺗﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺈﺩﺍﺭﺓTCG Opalﻮﺗﻨﺸﻴﻄﻪ،ﻔﻠﻦﺘﺘﻮﻓﺮﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺘﺨﺰﻳﻦeDriveﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻮﺗﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10ﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺴﺒﻘًﺎ،ﻠﻦﺘﺘﻮﻓﺮﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ
ﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.
ﺘﻌﻴﻴﻜﻠﻤﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ
ﻘﺒﻞﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺎﻃﺒﻊﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻠﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻌﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
٢.ﺤﺪﺩSecurity��Passwordﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻫﺎﺕ.
٣.ﺎﺳﺘﻨﺎﺩًﺍﺈﻟﻰﻨﻮﻉﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ،ﺤﺪﺩPower-on PasswordﺄﻭSupervisor PasswordﺄﻭHard disk x Password.
٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.
ﻘﺪﺘﺮﻏﻔﻲﺘﺪﻭﻳﻦﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚﻮﺍﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﻬﺎﻔﻲﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦ.ﺒﺨﻠﺎﺬﻟﻚ،ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻨﺴﻴﺎﻧﻚﻠﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ،ﺴﻴﻜﻮﻥﻌﻠﻴﻚﺤﺎﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺈﻟﻰﺄﺣﺪﺒﺎﺋﻌﻲﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovoﺄﻭﺄﺣﺪﻤﻨﺪﻭﺑﻲﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖﻠﺈﻟﻐﺎﺀﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.
ﺄﻣﺎﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻠﺒﺔM.2
ﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻬﺠﻤﺎﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺒﻬﺎﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻌﺮﻠﻬﺎﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻨﺎﺋﺢﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺘﺤﺴﻴﻦﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺄﻣﺎﻥ:
ﻌﻴّﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔﺈﻟﻰﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻴﻮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭﻄﻮﻳﻠﺔ.
ﻴﻤﻜﻦﺤﻤﺎﻳﺔﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2ﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻮﺍﺳﻄﺔUEFI BIOS.ﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺄﻣﺎﻥﻤﻮﺛﻮﻕ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
ﻮﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻣﺎﻥﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓﺈﺩﺍﺭﺓTrusted Platform Module (TPM).ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﻌﻴﻴﻦﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٥.
.
®
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺘﺨﺰﻳﻦﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺎﺣﺮﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻮﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺒﻪﻌﻦ
ﺮﻳﻖﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻔﻴﺮﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍ،ﻤﺜﻞﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡMicrosoft Windows BitLocker
ﻘﺒﻞﺎﻟﺘﺨﻠﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺄﻭﺒﻴﻌﻪﺄﻭﺈﻋﻄﺎﺋﻪﻠﺸﺨﺂﺧﺮ،ﺎﺣﺬﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻴﻪ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺤﺬﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦ
ﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٧.
٤٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡBitLockerﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
ﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻤﻦﺎﻟﻮﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺡﺒﻪ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻔﻴﺮﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍ،ﻤﺜﻞﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
BitLockerﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.
ﺘُﻌﺪﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡWindows BitLocker)ﻴُﺸﺎﺭﺈﻟﻴﻬﺎﺒﻤﻴﺰﺓBitLocker(ﻤﻴﺰﺓﺄﻣﺎﻥﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻔﻲﺒﻌﺪﺍﺭﺍﺕﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Windows.ﻮﻳﻤﻜﻨﻬﺎﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺤﺘﻰﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺴﺮﻗﺘﻪ.ﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
BitLockerﺘﺸﻔﻴﺮﺠﻤﻴﻊﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻮﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺒﻤﺎﻔﻴﻬﺎﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﻤﺒﺎﺩﻟﺔﻮﺍﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞBitLockerﻮﺣﺪﺓTPMﻠﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﺤﺴّﻨﺔﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻚﻮﻟﻤﺎﻥﺴﻠﺎﻣﺔﻤﻜﻮّﻥﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺎﻟﻤﺒﻜﺮ.ﺘﻢﺘﻌﺮﻳﻒTPMﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻌﻠﻰﺄﻧﻬﺎV1.2
TPM)ﻔﻲWindows 7ﺎﻟﺈﺪﺍﺭ32ﺒﺖ(ﺄﻭV2.0 TPM)ﻔﻲWindows 7ﺎﻟﺈﺪﺍﺭ64ﺒﺖWindows 10(.
ﻠﻠﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺎﻟﺔBitLocker،ﺎﺫﻫﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﻋﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺤﺴﺎﻟﻔﺌﺔ،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ
��ﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡBitLocker.
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﺄﻭﺎﺑﺤﻌﻦ"ﺎﻟﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﻔﻞﻠﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
Microsoft Windows BitLocker"ﻔﻲﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐﺎﻟﺨﺎﺒﺸﺮﻛﺔMicrosoft.
ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻘﺮ
ﻘﺪﺘﺤﺘﻮﺒﻌﺎﻟﻄﺮﺯﻌﻠﻰﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺒﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﻘﺮ.ﺘﺴﺎﻋﺪﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮﻬﺬﻩﻌﻠﻰﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻬﺠﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺮﻠﻬﺎﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻌﻠﻰﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺄﻭﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻤﻦﻨﻮﻉNANDﺄﻭﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﻮﺫﻟﻚﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺮﻳﺤﺔﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ. ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻔﻌﺎﻝﻠﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ،ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻘﺮﺜﺎﺑﺖﻠﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ.
ﺘﻌﻴﻴﺮﻳﺎﻟﺄﻣﺎ
ﺘﻢﻔﺮﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺄﻣﻨﻴﺔﺎﺭﻣﺔﻌﻠﻰﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻌﻤﻴﻠﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕﻮﺍﻟﺘﻲﺘﻨﻘﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺮﻳﺔﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ.ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻄﻠﺒﺘﻬﺎ،ﻘﺪﻴﺄﺗﻲ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﺸﺮﻳﺤﺔﺄﻣﺎﻥﻤﻨﺔ)ﻤﻌﺎﻟﺞﺪﻗﻴﻖﻤﺸﻔﺮ(.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺤﻤﺎﻳﺔﺒﻴﺎﻧﺎﺗﻚﻮﻧﻈﺎﻣﻚ
ﺘﻌﺰﻳﺰﻌﻨﺎﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﻮﻮﻝ
ﺘﺄﻣﻴﻦﺎﻟﺎﺗﺎﻟﺎﺕ
ﻘﺒﻞﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺎﻃﺒﻊﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻠﺘﻌﻴﻴﻦﻌﻨﺮﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔSecurity Chip،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻌﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
٢.ﺤﺪﺩSecurity��Security Chipﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻫﺎﺕ.
٣.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰEnter.ﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔSecurity Chip.
٤.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﻌﻨﺮﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺘﻌﻴﻴﻨﻪﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺎﺗﺠﺎﻫﺎﺕ.ﻌﻨﺪﺘﻤﻴﻴﺰﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮ،ﺎﺿﻐﻂEnter.
٥.ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻌﻨﺎﺮﺎﻟﺄﺧﺮﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻔﻲﺘﻌﻴﻴﻨﻬﺎ.
٦.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10.ﻴﺘﻢﻌﺮﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓSetup Confirmation.ﺤﺪﺩYesﻠﺤﻔﻆﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﻮﺇﻟﺎﻔﺴﻮﻴﻜﻮﻥﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺄﻱﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ.
ﻌﻨﺪﻤﺴﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻤﺮﺓﺄﺧﺮﺒﻌﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻌﻠﻰActive.ﻮﺇﻟﺎ،ﻠﻦﻴﺘﻢﻌﺮﺎﻟﺨﻴﺎﺭClear
Security Chip.
ﺪﺍﻡﻘﺎﺭﻤﺎﺎﻟﺄﺎﺑ
ﻘﺪﻴﺤﺘﻮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻌﻠﻰﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺄﺻﺎﺑﻊﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﻩ.ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺤﻞﺎﺩﻗﺔﺒﻤﺔﺎﻟﺈﺒﻊﻤﺤﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚ،ﻤﺜﻞﻜﻠﻤﺔ
ﻤﺮﻭﺭWindowsﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.ﺒﻬﺬﻩﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺴﻬﻮﻟﺔﻮﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺂﻣﻨﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻷﻣﺎﻥ٤٥
ﺘﺴﺠﻴﻞﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﺩﻗﺔﺒﻤﺔﺎﻟﺈﺒﻊ،ﻘﻢﺒﺘﺴﺠﻴﻞﻤﺎﺕﺎﺑﻌﻚﺄﻭﻟﺎً.ﺄﺛﻨﺎﺀﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ،ﻴﺘﻢﺈﻗﺮﺍﻥﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺎﺑﻊﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭWindowsﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﻴُﻨﺢ ﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺄﻛﺜﺮﻤﻦﻤﺔﺈﺒﻊﺘﺤﺴﺒًﺎﻠﺄﻱﺎﺑﺎﺕﺘﺤﺪﻠﺄﺎﺑﻌﻚ.
ﻠﺘﺴﺠﻴﻞﻤﺎﺕﺎﺑﻌﻚ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺗ��ﺎﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝ.
٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻧﻬﺎﺀﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ.
ﺢﺎﻟﺈﺻﺒﻊ
ﻠﻤﺴﺢﺈﺒﻌﻚ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺎﺑﻊﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﻞﺎﻟﻌﻠﻮﻤﻦﺈﺒﻌﻚﻤﻊﺈﺑﻘﺎﺀﺎﻟﺈﺒﻊﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻊﻠﺜﺎﻧﻴﺔﻮﺍﺣﺪﺓﺄﻭﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦﻤﻊﺎﻟﻐﻂ ﻘﻠﻴﻠﺎً.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺭﻓﻊﺎﻟﺈﺒﻊﻠﺈﻛﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﻤﺴﺢﻮﺍﺣﺪﺓ.
ﻤﺆﺷﺮﻘﺎﺭﺒﺼﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ
1ﺈﻳﻘﺎ:ﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺎﺑﻊﻐﻴﺮﺠﺎﻫﺰﻠﻠﻐﻂ.
2ﺄﺑﻴﺜﺎﺑﺖ:ﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﺠﺎﻫﺰﻠﻠﻐﻂ.
3ﻜﻬﺮﻣﺎﻧﻲ،ﻮﺍﻣ:ﺘﺘﻌﺬﺭﺎﺩﻗﺔﺒﻤﺔﺎﻟﺈﺒﻊ.
ﺈﻗﺮﺍﻥﺒﻤﺎﺕﺄﺻﺎﺑﻌﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ
ﻠﺈﻗﺮﺍﻥﺒﻤﺎﺕﺎﺑﻌﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺄﻧﺸﺎﺗﺎﻟﺎًﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻴﺪﻭﻳﺔﻌﺒﺮﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
٢.ﺎﻣﺴﺢﺈﺒﻌﻚﻌﻠﻰﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ،ﻌﻨﺪﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺬﻟﻚ.
٣.ﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺄﻭﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺄﻭﻜﻠﺘﻴﻬﻤﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﻴﺘﻢﺈﻧﺸﺎﺀﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝ.
٤٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺠﺪﻳﺪ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻤﺎﺕﺎﺑﻌﻚﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺎﻟﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭWindows
ﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad
Setup"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٥٠.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻤﻌﺘﺎﺩًﺍﻌﻠﻰﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻤﺔﺈﺒﻌﻚﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﻘﺪﺘﻨﺴﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.ﻘﻢﺒﺘﺪﻭﻳﻦﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚﻮﺍﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅ ﺒﻬﺎﻔﻲﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦ.ﺈﺫﺍﻨﺴﻴﺖﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺴﻴﺴﺘﻠﺰﻡﺎﻟﺄﻣﺮﻤﻨﻚﺈﺭﺳﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﻤﺮﻛﺰﺨﺪﻣﺔLenovoﻤﻌﺘﻤﺪﺄﻭﺄﺣﺪﻤﻨﺪﻭﺑﻲﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖﻠﺈﻟﻐﺎﺀ
ﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.ﺈﺫﺍﻨﺴﻴﺖﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻔﻠﻦﻴﻜﻮﻥﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺸﺮﻛﺔLenovoﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﻤﺤ
ﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﻴﺘﻮﺟﻌﻠﻴﻚﺤﺎﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﻤﺮﻛﺰﺨﺪﻣﺔﻤﻌﺘﻤﺪﺄﻭﺄﺣﺪﻤﻨﺪﻭﺑﻲﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖﻠﺸﺮﻛﺔLenovoﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ. ﻴﺠﺘﻮﻓﻴﺮﻤﺎﻴﺪﻝﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺮﺍﺀ،ﻮﺳﻴﺘﻢﺘﺤﻴﻞﺎﻟﺘﻜﺎﻟﻴﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻘﻄﻊﻮﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻴﺎﻧﺔﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ
ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺄﻥﺘﺆﺩﻱﺈﻟﻰﺘﻠﻒﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊﺄﻭﻌﺪﻡﻘﺪﺭﺗﻪﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻤﻞﻜﻤﺎﻴﻨﺒﻐﻲ:
ﺨﺪﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺒﺠﺴﻢﻤﺪﺑﺐﺼﻠﺐ
ﺎﺣﺘﻜﺎﻙﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺒﻈﻔﺮﺄﻭﺒﺄﻱﻲءﺤﺎﺩ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻘﺎﺭﺄﻭﻠﻤﺴﻪﺒﺄﺎﺑﻊﻤﺘﺴﺨﺔ
ﺈﺫﺍﻠﺎﺣﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻨﻈﻴﻒﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺒﺮﻓﻖﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺠﺎﻓﺔﻮﻧﺎﻋﻤﺔﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻮﺑﺮ:
ﻈﻬﻮﺭﺎﺗﺴﺎﺥﺄﻭﺒﻘﻊﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺉ.
ﻮﺟﻮﺩﺒﻠﻞﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺉ.
ﺘﻜﺮﺍﺭﻔﺸﻞﺎﻟﻘﺎﺭﻔﻲﺈﺩﺭﺍﺝﻤﺔﺈﺒﻌﻚﺄﻭﺎﺩﻗﺘﻬﺎ.
ﺈﺫﺍﺘﻌﺮﺒﻌﻚﻠﺄﻱﻤﻦﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﻔﻘﺪﻠﺎﺘﺴﺘﻄﻴﻊﺘﺴﺠﻴﻞﺒﻤﺘﻚﺄﻭﺎﺩﻗﺘﻬﺎ:
ﻮﺟﻮﺩﺘﺠﺎﻋﻴﺪﺒﺈﺒﻌﻚ.
ﺸﻮﻧﺔﺎﻟﺈﺒﻊﺄﻭﺠﻔﺎﻓﻪﺄﻭﺈﺎﺑﺘﻪ.
ﺎﺗﺴﺎﺥﺈﺒﻌﻚﺒﺎﻟﻘﺎﺫﻭﺭﺍﺕﺄﻭﺎﻟﻄﻤﻲﺄﻭﺎﻟﺰﻳﺖ.
ﻴﺨﺘﻠﻒﺸﻜﻞﺢﺈﺒﻌﻚﻌﻦﺸﻜﻠﻪﻌﻨﺪﻣﺎﻘﻤﺒﺘﺴﺠﻴﻞﻤﺔﺈﺒﻌﻚ.
ﻮﺟﻮﺩﺒﻠﻞﺒﺈﺒﻌﻚ.
ﺎﻟﺈﺒﻊﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪﺤﺎﻟﻴًﺎﻠﻢﻴﺘﻢﺘﺴﺠﻴﻠﻪﻤﻦﻘﺒﻞ.
ﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺎﻟﻤﻮﻗﻒ،ﺤﺎﻭﻝﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺘﻨﻈﻴﻴﺪﻳﻚﺄﻭﻤﺴﺤﻬﺎﻠﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱﺄﺗﺮﺑﺔﺄﻭﻃﻮﺑﺔﺰﺍﺋﺪﺓﻤﻦﺎﻟﺄﺎﺑﻊ.
ﺈﺩﺭﺍﺝﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺈﺒﻊﻤﺨﺘﻠﻒﻠﻠﻤﺎﺩﻗﺔ.
ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺰﻳ
ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺒﻌﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺤﺴﺎﺳﺔ.ﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺘﺴﻠﻴﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺄﺷﺨﺎﺂﺧﺮﻳﻦﻤﻦﺪﻭﻥﺤﺬﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻌﻠﻴﻪ،ﻤﺜﻞ ﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺈﻟﻰﺎﻧﺘﻬﺎﻙﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕﺎﻟﺘﺮﺧﻴ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺤﺬﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻘﺒﻞﺎﻟﺘﺨﻠﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺒﻴﻌﻪﺄﻭ ﺘﺴﻠﻴﻤﻪﺈﻟﻰﺸﺨﺂﺧﺮ.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻄﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺤﺬﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:
ﺎﻧﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺈﻟﻰﺴﻠﺔﺎﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺎﺕﺜﻢﻘﻢﺒﺈﻓﺮﺍﻍﺴﻠﺔﺎﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺎﺕ.
ﻘﻢﺒﺘﻬﻴﺌﺔﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﺨﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻐﺮ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺬﻱﺘﻮﻓﺮﻩﺮﻛﺔLenovoﻠﺈﻋﺎﺩﺓﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺈﻟﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.
ﺈﻟﺎﺄﻥﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺘﻘﻮﻡﺒﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻮﻗﻊﻤﻠﻒﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻔﻘﻂ،ﻮﻟﺎﺘﺤﺬﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻨﻔﺴﻬﺎ.ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻨﻔﺴﻬﺎﻠﺎﺘﺰﺍﻝﻤﻮﺟﻮﺩﺓ،ﺤﺘﻰﻮﺇﻥﺒﺪﻜﻤﺎﻠﻮﻜﺎﻧﺖﻤﻔﻘﻮﺩﺓ. ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻴﻜﻮﻥﺄﺣﻴﺎﻧًﺎﻤﻦﺎﻟﻤﻤﻜﻦﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺨﺎﺔﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻬﻨﺎﻙﺮﻴﺘﻤﺜﻞﻔﻲﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻘﻴﺎﻡﺒﻌﺎﻟﺄﺷﺨﺎﺬﻭﺎﻟﻨﻮﺍﻳﺎ ﺎﻟﺴﻴﺌﺔﺒﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺇﺳﺎﺀﺓﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻠﺄﻏﺮﺍﻐﻴﺮﻤﺘﻮﻗﻌﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺍﻷﻣﺎﻥ٤٧
ﻠﻤﻨﻊﺘﺴﺮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻤﻦﺎﻟﻀﺮﻭﺭﺄﻥﺘﻘﻮﻡﺒﺤﺬﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻌﻨﺪﺎﻟﺘﺨﻠﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺄﻭﺒﻴﻌﻪﺄﻭﺈﻋﻄﺎﺋﻪ
ﻠﺸﺂﺧﺮ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺪﻣﻴﺮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺒﺸﻜﻞﻔﻌﻠﻲﻌﻦﺮﻳﻖﺘﺤﻄﻴﻢﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺒﺎﻟﻤﻄﺮﻗﺔ،ﺄﻭﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴًﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺠﺎﻝﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻘﻮﻱ،ﻮﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺠﻌﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻐﻴﺮﻤﻘﺮﻭﺀﺓ.ﻮﻟﻜﻦﻴﻮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ)ﻤﺪﻓﻮﻋﺔﺎﻟﺄﺟﺮ(ﺄﻭﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕ)ﻤﺪﻓﻮﻋﺔﺎﻟﺄﺟﺮ(ﺎﻟﻤﻄﻮّﺭﺓﻠﻬﺬﺍﺎﻟﻐﺮ.ﻘﺪﺘﺴﺘﻐﺮﻕﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﻌﺪﺓ ﺴﺎﻋﺎﺕ.
ﻠﻠﺘﺨﻠﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔ،ﺘﻮﻓﺮﺸﺮﻛﺔLenovoﺎﻟﺄﺩﺍﺓDrive Erase Utility for Resetting the
Cryptographic Key and Erasing the Solid State Drive.
ﻘﺪﺘﺪﻋﻢﺒﻌﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺜﺎﺑﺘﺔﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﻩﺒﻤﻴﺰﺓﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺄﻭﻤﺤﺄﻗﺮﺍﻤﺨﺘﻠﻄًﺎﺘﻢﺘﺰﻭﻳﺪﻩﺒﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ،ﻮﻗﺪﻴﻜﻮﻥﻤﺤ
ﺄﻗﺮﺍﻤﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻨﻮﻉﻤﺜﺒﺘًﺎﻔﻴﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺘﺨﻠﻤﻨﻄﻘﻴًﺎﻤﻦﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﻔﻲﻮﻗﻴﺮﻌﻦﺮﻳﻖﻤﺴﺢﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ.ﻠﺎﻴﺘﻢ
ﻤﺴﺢﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺸﻔﺮﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻘﺪﻳﻢﻔﻌﻠﻴًﺎ،ﺒﻞﺘﻈﻌﻠﻰﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍ؛ﻮﻟﻜﻦﻠﺎﻴﻤﻜﻦﻔﻚﺘﺸﻔﻴﺮﻫﺎﺪﻭﻥﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻘﺪﻳﻢ.ﺘﺘﻮﻓﺮﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺄﻳﻀًﺎﻤﻊ
ﺎﻟﺄﺩﺍﺓDrive Erase Utility for Resetting the Cryptographic Key and Erasing the Solid State Drive.
ﺪﺍﻡﺭﺍﺎﻟﻤﺎﻳ
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺠﺪﺍﺭﺤﻤﺎﻳﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺪﻳﻚ،ﻔﺈﻧﻪﻴﻮﻓﺮﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕﺄﻣﺎﻥﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ،ﻮﺍﻟﻮﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮﻝ،ﻮﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺎﻗﺘﺤﺎﻡ،
ﻮﻫﺠﻤﺎﺕﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻌﺮﻠﻬﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻜﻤﺎﻴﻘﻮﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻜﺬﻟﻚﺒﺤﻤﺎﻳﺔﻴﺘﻚ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺠﺪﺍﺭﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ،ﺮﺍﺟﻊﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺬﻱﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻤﺎﻳﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺎﻟﻔﻴﺮ
ﺘﻘﺪﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺪﺍﺭًﺍﻜﺎﻣﻠﺎًﻤﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻊﺎﺷﺘﺮﺍﻙﻤﺠﺎﻧﻲﻠﻤﺪﺓ30ﻴﻮﻣًﺎ.ﺒﻌﺪﻤﺮﻭﺭ30ﻴﻮﻣًﺎ،ﻴﺠﺄﻥﺘﺠﺪﺩ
ﺎﻟﺘﺮﺧﻴﻠﻠﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺒﺎﺳﺘﻠﺎﻡﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
٤٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-
Setup.
support
.
ﻤﺨﻔﻴﺔ.
ﺍﻟﻤ٦.ﺎﻟﺘﻜﺎﻟﺘﻘ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:
ﺘﺜﺒﻴﺎﻡﺎﻟﺘﻐﻴﻞWindows 10
ﺘﺠﺮﺸﺮﻛﺔMicrosoftﺪﻭﻥﺘﻮﻗﻒﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10.ﻘﺒﻞﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10ﻤﻌﻴﻦ،ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻠﺈﺪﺍﺭﺍﺕWindowsﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﺘﻔﺎﻴﻞ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:
ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺤﻦﺄﻥﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺤﺪﻳﺚﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻘﻨﻮﺍﺕﺎﻟﺮﺳﻤﻴﺔ.ﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐﺄﻱﺘﺤﺪﻳﺚﻐﻴﺮﺮﺳﻤﻲﻔﻲﺤﺪﻭﻤﺨﺎﻃﺮﺄﻣﻨﻴﺔ.
ﺘﺆﺩﻱﻌﻤﻠﻴﺔﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺠﺪﻳﺪﺈﻟﻰﺤﺬﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻔﻲﻤﺠﻠﺪﺍﺕ
ﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻌﻴﻴﻦﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺈﻟﻰTPM 2.0.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﻌﻴﻴﻦﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٥.
٢.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺬﻱﻴﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺎﺑﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٥٠.
٤.ﺤﺪﺩStartup��BootﻠﻌﺮﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔBoot Priority Order.
٥.ﺤﺪﺩﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺬﻱﻴﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،USB HDD.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEsc.
٦.ﺤﺪﺩRestartﻮﺗﺄﻛﺪﺄﻥﺎﻟﺨﻴﺎﺭOS Optimized Defaultsﻤﻤﻜﻦ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺿﻐﻂF10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝﻤﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad
٧.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺮﻭﺭﻳﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٠.
٨.ﺒﻌﺪﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﻄﺒّﻖWindows Updateﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻨﻤﻄﻴﺔ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﺤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥ.
٩.ﻘﻢﺒﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﺍﻣﺞLenovo،ﺒﺤﺘﻔﻴﻠﺎﺗﻚ.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺒﺮﺍﻣﺞLenovo،ﺮﺍﺟﻊ"ﺒﺮﺍﻣﺞLenovo"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١١.
NL
NO
SP
SV
TC
US
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﻌﺪﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻠﺎﺘﻘﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩUEFI/Legacy BootﺎﻟﺄﻭﻟﻲﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﻮﺇﻟﺎ؛ﻔﻠﻦﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻮﺭﺓﺤﻴﺤﺔ.
ﻌﻨﺪﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10،ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺄﺣﺪﺮﻣﻮﺯﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺄﻭﺎﻟﻤﻨﺎﻃﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
SC
DK
FR
GR
FI
IT
JP
ﺎﻟﺮﻣﺰ
© Copyright Lenovo 2018٤٩
ﺎﻟﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
ﺎﻟﺒﺮﺎﻟﺼﻴﻨﻲ
ﺎﻟﺪﺍﻧﻤﺎﺭﻙ
ﻔﻨﻠﻨﺪﺍ
ﻔﺮﻧﺴﺎ
ﺄﻟﻤﺎﻧﻴﺎ
ﺈﻳﻄﺎﻟﻴﺎ
ﺎﻟﻴﺎﺑﺎﻥ
ﺎﻟﺮﻣﺰ
ﺎﻟﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
ﻬﻮﻟﻨﺪﺍ
ﺎﻟﻨﺮﻭﻳﺞ
ﺄﺳﺒﺎﻧﻴﺎ
ﺎﻟﺴﻮﻳﺪ
ﺘﺎﻳﻮﺍﻥﻮﻫﻮﻧﺞﻜﻮﻧﺞ
ﺎﻟﻮﻟﺎﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺓ
ﺘﺜﺒﻴﺒﺮﺍﻣﻐﻴﻞﺎﻟﺄ
ﺈﻥﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻬﻲﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻬﺪﻓﻬﺎﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻴﻔﻴﺔ"ﺘﺸﻐﻴﻞ"ﻘﻄﻌﺔﺠﻬﺎﺯﻤﻌﻴﻨﺔ.ﻔﻠﻜﻞﻤﻜﻮﻥﻤﻦﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺨﺎﺒﻪ.ﺈﺫﺍﺄﺿﻔﺖﻤﻜﻮﻧًﺎ،ﻔﻴﺠﺘﻘﺪﻳﻢﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺸﻐﻴﻞﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻬﺬﺍ.ﻮﺑﻌﺪﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻴﻤﻜﻦ
ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻜﻮﻥﻮﺇﺩﺭﺍﻙﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻮﻟﺄﻥﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻬﻲﻤﺠﺮﺩﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺸﺄﻧﻬﺎﺸﺄﻥﺄﻱﻤﻠﻒﺂﺧﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻔﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺘﺎﻟﻔﺔﻮﻗﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺘﺎﻟﻔﺔ.
ﻠﻴﻤﻦﺎﻟﺮﻭﺭﺪﻭﻣًﺎﺘﻨﺰﻳﻞﺄﺣﺪﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ،ﻴﺠﺘﻨﺰﻳﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺣﺪﺙﻠﻠﻤﻜﻮّﻥﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻠﺎﺣﻆﺄﻥﻤﺴﺘﻮﺄﺩﺍﺀﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻜﻮّﻥﺄﺒﺢ
ﻌﻴﻔًﺎﺄﻭﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻴﻒﻤﻜﻮّﻧًﺎ.ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺈﻟﻰﺎﺳﺘﺒﻌﺎﺩﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻜﺎﻟﺴﺒﺐﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻞﻠﺤﺪﻭﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻦﻤﻮﻗﻊﺎﻟﻮﻳﺐ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻨﺰﻳﻞﺄﺣﺪﺙﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻤﻦﻤﻮﻗﻊﺪﻋﻢLenovoﻌﻠﻰﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻮﻳﺐﻌﻦﺮﻳﻖﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
https://support.lenovo.com.
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
٢.ﺤﺪﺩﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﺨﺎﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.
ﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡLenovo Vantage
ﺘﺴﺎﻋﺪﻙﻮﻇﻴﻔﺔﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantageﻌﻠﻰﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ.ﻴﺘﻢﺘﺨﺰﻳﻦﺤﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻌﻠﻰﺨﻮﺍﺩﻡ
LenovoﻮﻳﻤﻜﻦﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎﻤﻦﻤﻮﻗﻊﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﺨﺎﺒﺸﺮﻛﺔLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐ.ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺤﺘﻮﺤﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻌﻠﻰﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺄﻭ
ﺬﺍﻛﺮﺍﺕﻔﻠﺎﺵUEFI BIOSﺄﻭﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺒﺮﺍﻣﺞ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo VantageﺒﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺪﻋﻢLenovo،ﻴﺘﻌﺮﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻮﻳﺤﺪﺩﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:
ﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺨﺎﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻃﺮﺍﺯﻩ
ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺒّﺖ
ﻠﻐﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﻴﻌﺮﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantageﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺤﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻮﻳﻨّﻒﻜﻞﺘﺤﺪﻳﺚﻌﻠﻰﺄﻧﻪﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺘﺤﺪﻳﺚﻤﻬﻢ،ﺄﻭﻤﻮﺒﻪ،ﺄﻭﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ
ﻌﻠﻰﻔﻬﻢﺄﻫﻤﻴﺘﻪ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺸﻜﻞﻜﺎﻣﻞﻔﻲﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.ﺒﻌﺪﺘﺤﺪﻳﺪﺤﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ،ﻴﻘﻮﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantage
ﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺒﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.
ﻴﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantageﺒﺸﻜﻞﻤﺴﺒﻖﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻳﻜﻮﻥﺠﺎﻫﺰًﺍﻠﻠﻌﻤﻞ.ﺈﻥﺎﻟﻤﻄﻠﺐﺎﻟﺄﺳﺎﺳﺎﻟﻮﺣﻴﺪﻬﻮﺘﻮﻓﺮﺎﺗﺎﻝﺈﻧﺘﺮﻧﺖﻨﺸﻂ.ﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺒﺪﺀﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻴﺪﻭﻳًﺎ،ﺄﻭﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺠﺪﻭﻟﺔﻠﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻦﺎﻟﺒﺤﻌﻦﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻔﻲﻔﻮﺍﺰﻣﻨﻴﺔﻤﺤﺪﺩﺓ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺄﻥﺘﺤﺪﺩﺒﺸﻜﻞ
ﻤﺴﺒﻖﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺒﺤﻌﻨﻬﺎﺤﻤﺴﺘﻮﻄﻮﺭﺗﻬﺎﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺒﺤﻴﺚﺘﺤﺘﻮﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺨﺘﺎﺭﻤﻨﻬﺎﻔﻘﻂﻌﻠﻰﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﺎﺝ
ﺈﻟﻴﻬﺎ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantage،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎﺒﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣThinkPad Setup
ﻴﻤﻜّﻨﻚﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad SetupﻤﻦﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻔﻀﻠﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻜﻮﻳﻦBIOS.
ﺘﻜﻮﻳThinkPad Setup
ﺘﺴﺮﺩﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setupﻌﻨﺎﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺘﺘﻌﻠﻖﺒﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻤﻌﻴّﻨﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﺒﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺄﻣﺜﻞﺎﻟﺬﻱﻴﻨﺎﺳﺒﻚ.ﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕﺒﺸﻜﻞﻐﻴﺮﺤﻴﺢﻔﻲﺤﺪﻭﻨﺘﺎﺋﺞﻐﻴﺮﻤﺘﻮﻗﻌﺔ.
ﻠﺘﻜﻮﻳﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻈﻬﻮﺭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1.ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺘﻤﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺤﻴﺤﺔ.ﻴﻤﻜﻨﻚﻜﺬﻟﻚﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnterﻠﺘﺨﻤﻄﺎﻟﺒﺔﻜﻠﻤﺔ
ﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻮﺑﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻘﻢﺒﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻔﻠﻦﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕﺎﻟﻤﺤﻤﻴﺔﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ.
٥٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٢.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻠﺎﻣﺔﺘﺒﻮﻳﺐ،ﺄﻭﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺄﺳﻬﻢﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻮﻗﻊﺄﺣﺪﺎﻟﻌﻨﺎﺮﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnterﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻩ.ﻌﻨﺪﺋﺬٍ،ﺘﻈﻬﺮ
ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ.
٣.ﺘﻜﺘﺐﺎﻟﻘﻴﻢﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺒﺘﻨﺴﻴﻖﻌﺮﻳ.ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻘﻴﻤﺔﺎﻟﻌﻨﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF6ﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻟﻰﻘﻴﻤﺔﺄﻋﻠﻰ.
ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF5ﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻟﻰﻘﻴﻤﺔﺄﺩﻧﻰ.
٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEscﻠﻠﺨﺮﻭﺝﻤﻦﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔﻮﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺈﻟﻰﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺄﻠﻴﺔ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺄﺳﻠﻮﻨﻔﺴﻪﺎﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺄﻋﻠﺎﻩﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕ
ﺎﻟﺄﺧﻯ.
٥.ﻌﻨﺪﺎﻛﺘﻤﺎﻝﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF10ﻠﻠﺤﻔﻆﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.ﻴﻤﻜﻨﻚﻜﺬﻟﻚﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐRestartﻔﻲﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup
ﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺄﺣﺪﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF9ﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.
ﺘﻐﻴﻴﺮﺒﺪﺎﻟﺘﻐﻴﻞ
ﻔﻲﺒﻌﺎﻟﺤﺎﻟﺎﺕ،ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺤﻴﺚﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﻄﻠﻮﻌﻨﺪﺘﺰﻭﻳﺪﻩﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻠﻤﻌﺮﻓﺔ
ﻜﻴﻔﻴﺔﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:
ﺒﻌﺪﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺤﻴﺢﺄﺛﻨﺎﺀﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﻨﺴﺦﺄﻭﺎﻟﺤﻔﻆﺄﻭﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺔ.ﻔﺈﺫﺍﺤﺪﺩﺕﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻐﻴﺮﺎﻟﺤﻴﺢ،ﻘﺪﻴﺘﻢﻤﺴ
ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺬﻟﻚﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺄﻭﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔﻔﻮﻗﻬﺎ.
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻴﺰﺓWindows BitLocker Drive EncryptionﻮﻛﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﻮﺣﺪﺓTrusted Platform Module،ﻔﻠﺎﺘﻐﻴّﺮﺘﺴﻠﺴ
ﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺘﻘﻮﻡﻤﻴﺰﺓBitLocker Drive Encryptionﺒﺈﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﺸﻌﻦﻮﺟﻮﺩﺘﻐﻴﻴﺮﻔﻲﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﺫﻫﺈﻟﻰﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad SetupﻮﺣﺪﺩStartup��Boot.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰEnter.ﺘﻈﻬﺮﻘﺎﺋﻤﺔﺘﺮﺗﻴﺐﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.
٢.ﺤﺪﺩﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﻩ.
٣.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺸﻜﻞﻤﺆﻗﺒﺈﺟﺮﺍﺀﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻈﻬﻮﺭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12.
٣.ﺤﺪﺩﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻨﻪ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰEnter.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﻈﻬﺮﻘﺎﺋﻤﺔBootﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺬﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺄﻱﺄﺟﻬﺰﺓﺄﻭﺘﻌﺬﺭﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺪﻳUEFI BIOS
ﺈﻥUEFI BIOSﻬﻮﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺄﻭﻝﺎﻟﺬﻱﻴﻘﻮﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻴﻘﻮﻡUEFI BIOSﺒﺘﻬﻴﺌﺔﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺗﺤﻤﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺄﺧﺮﻯ.
ﻌﻨﺪﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺄﻭﻤﻜﻮﻥﺠﻬﺎﺯﺠﺪﻳﺪ،ﻘﺪﻴﺘﻢﺈﻋﻠﺎﻣﻚﺒﻮﺟﻮﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOSﻌﻦﺮﻳﻖﺒﺪﺀ
ﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﻘﺮﺘﺤﺪﻳﺚFlashﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺤﺪﻳﺚFlashﻴﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻔﻲﺒﻴﺌﺔﻨﻈﺎﻡWindows.
ﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕFlashﻬﻲﻌﻠﻰﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻴﺠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﺒﺮﺸﺒﻜﺔﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔ)LAN(.
ﻴﺠﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺸﺎﺭﻛًﺎﻔﻲﺘﻘﻨﻴﺔPreboot eXecution Environment (PXE).
ﻴﺠﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻌﻠﻰﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.
https://support.lenovo.com.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٥١
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS،ﺎﺫﻫﺈﻟﻰ
ﻘﺎﺋBIOS
ﻴﻘﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻘﻮﺍﺋﻢBIOSﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:
ﻘﺎﺋﻤﺔMain
ﻘﺎﺋﻤﺔConfig
ﻘﺎﺋﻤﺔDate/Time
ﻘﺎﺋﻤﺔSecurity
ﻘﺎﺋﻤﺔStartup
ﻘﺎﺋﻤﺔRestart
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﺘﻐﻴﺮﻌﻨﺎﺮﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢﻮﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ،ﺒﺤﺴﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻘﺎﺋﻤMain
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺪﺧﻞﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup،ﺴﺘﺮﺄﻭﻟﺎًﻘﺎﺋﻤﺔMainﻌﻠﻰﺎﻟﻨﺤﻮﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺎﺮﻘﺎﺋﻤﺔBIOSﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.ﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺒﺎﺧﺘﻠﺎﺎﻟﻄﺮﺍﺯ.
UEFI BIOS Version
UEFI BIOS Date
Embedded Controller Version
ME Firmware Version
Machine Type Model
System-unit serial number
System board serial number
Asset Tag
CPU Type
CPU Speed
Installed Memory
UUID
MAC Address (Internal LAN)
Preinstalled operating system license
UEFI Secure Boot
OA3 ID
OA2
ﻘﺎﺋﻤConfig
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺎﺮﻘﺎﺋﻤﺔBIOSﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.ﻘﺪﺘﺘﻐﻴﺮﻌﻨﺎﺮﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢﻮﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺒﺤﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
Network
Wake On LAN ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،AC only،AC and Battery ﺎﻟﻮﻒ:ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﻮﺣﺪﺓﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓWake on LAN.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩAC Only،ﻔﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ
Wake on LANﻔﻘﻂﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﺤﺪﺩAC and Battery،ﻔﺴﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔWake on LANﺒﻮﺍﺳﻄﺔ
ﺄﻱﺪﺭﻄﺎﻗﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:
٥٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺘﺘﻄﻠﺐﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔWake on LANﻤﻦﻨﻮﻉﺎﻟﺤﺰﻣﺔﺎﻟﺴﺤﺮﻳﺔﺘﻮﻴﻞﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ. –ﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔWake on LANﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.
Ethernet LAN Option ROM
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻴﻤﻜّﻦﺎﻟﺨﻴﺎﺭEthernet LAN Option ROMﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺸﺒﻜﺔﻤﺪﻣﺞ.ﺘﻈﻬﺮﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻔﻘﻂﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪLegacy Only
ﺄﻭﺿﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪBothﻤﻊLegacy first.
UEFI IPv4 Network Stack ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻜﺪﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﺎﻟﺈﺪﺍﺭ4(IPv4)ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪﻠﺒﻴﺌﺔUEFI.ﺘﻈﻬﺮﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻔﻘﻂﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪUEFI Only
ﺄﻭﺿﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪBothﻤﻊUEFI first.
UEFI IPv6 Network Stack ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻜﺪﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﺎﻟﺈﺪﺍﺭ6(IPv6)ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪﻠﺒﻴﺌﺔUEFI.ﺘﻈﻬﺮﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻔﻘﻂﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪUEFI Only
ﺄﻭﺿﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪBothﻤﻊUEFI first.
UEFI PXE Boot Priority ﺎﻟﻘﻴﻢ:IPv6 First،IPv4 First ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﺪﺩﺄﻭﻟﻮﻳﺔﻤﻜﺪﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﺘﻤﻬﻴﺪUEFI PXE.ﺘﻈﻬﺮﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻔﻘﻂﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪUEFI OnlyﺄﻭﺿﻊﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪBothﻤﻊUEFI
first،ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻜﺪﺳIPv6IPv4ﻤﻌًﺎ.
Wake by WiGig Dock ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻨﺸﻴﻂﻔﻲThinkPad WiGig Dockﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
Wireless Auto Disconnection ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﻤﻴﺰﺓWireless Auto DisconnectionﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻜﺒﻞEthernetﻤﺘﺼﻠﺎً.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩEnabled،ﻔﺴﻴﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻮﻇﺎﺋﻒﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔWiGigﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻢﺘﻮﻴﻞﻜﺒﻞEthernet.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﺘﻢﺪﻋﻢﻤﻴﺰﺓWireless Auto DisconnectionﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻠﺎﺗﺎﻝEthernetﻌﺒﺮﻤﻨﻔﺬUSB.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﻮﻇﻴﻔﺔMAC Address Pass Throughﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﻤﺘﻠﺔ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩEnabled،ﻔﺴﻴﺴﺘﺨﺪﻡEthernet
ﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﻌﻨﻮﺍﻥMACﻨﻔﺴﻪﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪﺸﺒﻜﺔEthernet LAN.
USB
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺪﻋﻢﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨﺰﻳﻦUSB.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﺪﺩEnabledﻠﺸﺤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻌﺒﺮﻤﻮﺻﻠﺎﺕAlways On USBﺤﺘﻰﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﻮﻗﻔًﺎﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭ
ﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻮﻇﻴﻔﺔﺘﻨﺒﻴﻪUSBﻐﻴﺮﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻌﻠﻰﻤﻮﻠﺎﺕAlways On USB.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled
MAC address Pass Through
USB UEFI BIOS Support
Always On USB
–Charge in Battery Mode
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٥٣
ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﺪﺩEnabledﻠﺸﺤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻌﺒﺮﻤﻮﺻﻠﺎﺕAlways On USBﺤﺘﻰﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕﺄﻭﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺘﻮﻗﻌﻦ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻓﻲﺿﻊﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
Keyboard/Mouse
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﺎﻟﻤﻤﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺄﺭﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻤﺎﻭﺨﺎﺭﺟﻴًﺎ،ﻔﺤﺪﺩDisabled.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺎﻟﻤﻤﻨﺔﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺄﺭﺩﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻤﺎﻭﺨﺎﺭﺟﻴًﺎ،ﻔﺤﺪﺩDisabled.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩEnabled،ﻔﺴﻴﺆﺩﻱﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡFnﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡCtrl،ﻮﺳﻴﺆﺩﻱﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡCtrlﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡFn.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩEnabled،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡFn)ﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺎﻟﻐﻂﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻴﻪ(ﻠﻜﻲﻴﺒﻘﻰﻐﻮﻃًﺎ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡ
ﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻲﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﻴُﻌﺪﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﻤﻜﺎﻓﺌًﺎﻠﻠﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻲﻮﻣﻔﺘﺎﺡFnﻔﻲﺂﻥﻮﺍﺣﺪ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩEnabled،ﻔﺴﻴﺆﺩﻱﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﺈﻟﻰﺈﺩﺧﺎﻝF1-F12.ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﺤﺪﺩDisabled،ﻔﺴﻴﺆﺩﻱﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﺈﻟﻰﺒﺪﺀﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺨﺎﺔﺎﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻜﺮﻣﺰﻌﻠﻰﻜﻞﻤﻔﺘﺎﺡ.ﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺘﻴﻦﺄﻋﻠﺎﻩﺒﺸﻜﻞﻤﺆﻗﺖ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰFn+Esc.
TrackPoint
Trackpad
Fn and Ctrl Key swap
Fn Sticky key
F1–F12 as primary function
Display
Boot Display Device
ﺎﻟﻘﻴﻢ:ThinkPad LCD ،External Display ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﺘﻨﺸﻴﻄﻪﻔﻲﻮﻗﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.ﻴﻌﺘﺒﺮﻬﺬﺍﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺴﺎﺭﻳًﺎﻠﻮﻗﺖﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻮﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺒﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭThinkPad Setup.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﺒﻤﻮUSB-CﺄﻭﻤﻮHDMIﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻮﻴﻞﻌﺪﺓﺄﺟﻬﺰﺓﻌﺮ،ﻔﺴﻴﺘﻢﺘﻨﺸﻴﻂﺄﻭﻝ
ﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻴﺘﻢﺎﻟﺘﻌﺮّﻑﻌﻠﻴﻪﻔﻲﻮﻗﺖﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
Total Graphics Memory
ﺎﻟﻘﻴﻢ:256 MB،512 MB
®
.
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺨﺤﺠﻢﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﺈﺟﻤﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺸﺘﺮﻔﻴﻬﺎﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻤﻦIntel
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ512 MB،ﻔﻘﺪﻴﺘﻢﺘﺨﻔﻴﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻠﺤﺠﻢﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ32ﺒﺖ.
Boot Time Extension
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،1 second،2 seconds،3 seconds،5 seconds،10 seconds ﺎﻟﻮﻒ:ﺄﺛﻨﺎﺀﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ،ﻘﺪﻴﺘﻌﺬّﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻜﺸﻌﻦﺒﻌﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻮﻗﺖﻠﻜﻲﺒﺢﺠﺎﻫﺰﺓ.
ﺤﺪﺩﻔﺘﺮﺓﺎﻟﻮﻗﺎﻟﺘﻲﺘﺮﻳﺪﻫﺎﻠﺈﻃﺎﻟﺔﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
Power
Intel (R) SpeedStep technology
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled
ﻔﻲﻮﻗﺖﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
®
ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﺪﺩﺿﻊﺘﻘﻨﻴﺔIntel SpeedStep
٥٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
Mode for AC ﺎﻟﻘﻴﻢ:Maximum Performance،Battery Optimized ﺎﻟﻮ:Maximum Performance:ﺄﻋﻠﻰﺴﺮﻋﺔﺪﺍﺋﻤًﺎ
Mode for Battery ﺎﻟﻘﻴﻢ:Maximum Performance،Battery Optimized ﺎﻟﻮ:Battery Optimized:ﺄﺩﻧﻰﺴﺮﻋﺔﺪﺍﺋﻤًﺎ
Adaptive Thermal Management
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Maximize Performance،Balanced ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﺪﺩﻤﺨﻂﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻴﺆﺛﺮﺎﻟﻤﺨﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔﻮﺩﺭﺟﺎﺕﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻮﺍﻟﺄﺩﺍﺀ.
CPU Power Management
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﻤﻴﺰﺓﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻮﻗﺴﺎﻋﺔﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻠﺎﻴﺴﺠﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺄﻱﻨﺸﺎﻁ.ﻮﻋﺎﺩﺓ،ﻠﻴﻤﻦﺎﻟﺮﻭﺭﺘﻐﻴﻴﺮ
ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ.
Power On with AC Attach
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﻤﻴﺰﺓﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
Disable Built-in Battery
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Yes،No ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤّﻨﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﺒﺸﻜﻞﻤﺆﻗﺖﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺒﻌﺪﺘﺤﺪﻳﺪﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮ،ﺴﻴﺘﻢﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ،ﺜﻢﻴﺒﺢﺠﺎﻫﺰًﺍ
ﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻌﻨﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
Beep and Alarm
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻓﺮﺓﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻧﺘﻈﺎﺭﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖﺄﻭﺎﻟﻤﺸﻑ.ﺘﺬﻛّﺮﻮﺍﺕ
ﺎﻓﺮﺍﺕﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺒﺄﻥﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺘﻲﺄﺩﺧﻠﺘﻬﺎﺤﻴﺤﺔﺄﻭﺨﺎﻃﺌﺔ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻓﺮﺓﻌﻨﺪﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻐﻴﺮﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺩﺍﺭﺓ.
Thunderbolt(TM) 3
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﻤﻴﺰﺓWakeﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﻨﻔﺬThunderbolt 3.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩEnabled،ﻔﻘﺪﻴﺒﺢﻌﻤﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻗﺮﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻟﻤﻨﺨﻔﺔ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺎﻟﺈﺻﺪﺍﺭ64ﺒﺖﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10(:No Security،User Authorization،Secure
Connect،Display Port and USB
ﺎﻟﻘﻴﻢ)ﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺎﻟﺈﺻﺪﺍﺭ32ﺒﺘ(:No Security،User Authorization،Secure Connect،Display Port and USB
Password Beep
Keyboard Beep
Wake by Thunderbolt(TM) 3
Security level
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﺘﻐﻴّﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺎﻟﺈﺪﺍﺭ32ﺒﺖ.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﻴﺘﻌﺬﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺄﻣﺎﻥ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٥٥
No Security:ﺎﻟﺴﻤﺎﺡﻠﺄﺟﻬﺰﺓThunderboltﺒﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ. –User Authorization:ﺎﻟﺴﻤﺎﺡﻠﺄﺟﻬﺰﺓThunderboltﺒﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﻌﺪﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺘﺨﻮﻳﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.Secure Connect:ﺎﻟﺴﻤﺎﺡﻠﺄﺟﻬﺰﺓThunderboltﺒﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﻔﺘﺎﺡﻤﺤﻔﻮﻅﻮﺍﻓﻖﻌﻠﻴﻪﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.Display Port and USB:ﺎﻟﺴﻤﺎﺡﺒﺎﺗﺎﻝﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊDisplayPortﻮﺃﺟﻬﺰﺓUSBﻔﻘﻂ.ﻠﺎﻴُﺴﻤﺢﻠﺄﺟﻬﺰﺓThunderbolt
ﺒﺎﻟﺎﺗﺎﻝ.
Thunderbolt(TM) device
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺪﻋﻢﻘﺒﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺄﺟﻬﺰﺓThunderboltﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺒﻤﻨﻔﺬThunderbolt 3.ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻔﻲﺒﻴﺌﺔ
ﻘﺒﻞﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ،ﻌﻠﻴﻚﺎﻟﺴﻤﺎﺡﺒﻪﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺘﻌﻴﻴﻦSecurity levelﺈﻟﻰNo Security.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻤﻦﺠﻬﺎﺯ،ﻌﻠﻴﻚﺘﻜﻮﻳﻨﻪﻌﻦﺮﻳﻖ ﺘﺤﺪﻳﺪStartup��Boot.
USB device
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺪﻋﻢﻘﺒﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺄﺟﻬﺰﺓUSBﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺒﻤﻨﻔﺬThunderbolt 3.ﻠﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻤﻦﺠﻬﺎﺯ،ﻌﻠﻴﻚ
ﺘﻜﻮﻳﻨﻪﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺘﺤﺪﻳﺪStartup��Boot.
Intel AMT
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled،Permanently Disabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩEnabled،ﻔﻴﺘﻢﺘﻜﻮﻳﻦIntel AMT)ﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﺸﻄﺔ(ﻮﻳﺘﻢﺘﻮﻓﻴﺮﻌﻨﺎﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺈﺿﺎﻓﻴﺔﻔﻲﺈﻋﺪﺍﺩMEBx)ﺎﻣﺘﺪﺍﺩBIOS
ﻠﻤﺤﺮﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓ(.ﻮﺇﺫﺍﺤﺪﺩPermanently Disabled،ﻔﺴﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻴﻨﻚﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻤﺮﺓﺄﺧﻯ.ﻜﻦﺤﺬﺭًﺍﻌﻨﺪﺈﺟﺮﺍﺀﻬﺬﺍﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ.
Support in Pre Boot Environment
Intel (R) AMT Control
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔMEBx SetupﻌﻦﺮﻳﻖﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻦCtrl+PﻔﻲﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓStartup Interrupt Menu.ﻮﻟﻌﺮ
ﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓStartup Interrupt Menu،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnterﺄﺛﻨﺎﺀﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺬﺍﺗﻲﻠﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(POST).
USB Key Provisioning
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻴﻘﻮﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﻤﻴﺰﺓﺘﺰﻭﻳﺪﻤﻔﺘﺎﺡUSB.
CIRA Timeout
ﺎﻟﻘﻴﻢ:0–255 ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦﺨﻴﺎﺭﺎﻟﻤﻬﻠﺔﻠﺎﺗﺎﻝCIRAﺎﻟﺬﻱﺴﻴﺘﻢﺈﻧﺸﺎﺅﻩ.ﺎﻟﻘﻴﻢﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻬﻤﻦ1ﺈﻟﻰ255.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩ0،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡ60ﺜﺎﻧﻴﺔﻜﻘﻴﻤﺔﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ
ﻠﻠﻤﻬﻠﺔ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﺤﺪﻳﺪ255،ﻔﺴﻴﻜﻮﻥﻮﻗﺖﺎﻟﺎﻧﺘﻈﺎﺭﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﻐﻴﺮﻤﺤﺪﻭﺩ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻬﻲ60ﺜﺎﻧﻴﺔ.
Console Type
ﺎﻟﻘﻴﻢ:PC-ANSI،VT100،VT100+،VT-UTF8 ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﺪﺩﻨﻮﻉﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻠـAMT.ﻴﺠﺄﻥﻴﺘﻄﺎﺑﻖﻨﻮﻉﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻬﺬﺍﻤﻊﻮﺣﺪﺓﺘﺤﻜﻢIntel AMTﺎﻟﺒﻌﻴﺪﺓ.
ﻘﺎﺋﻤDate/Time
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺎﺮﻘﺎﺋﻤﺔBIOSﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.ﻮﻗﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺒﺎﺧﺘﻠﺎﺎﻟﻄﺮﺍﺯ.
System Date
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺎﺭﻳﺦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
System Time
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻮﻗﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
Password
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﻴﻦﻤﻦﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺬﺍﺕﺎﻟﻠﺔﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﺗﺎﺭﻳﺦﻮﻭﻗﺖﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٣.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﻴﻦﻤﻦﺘﻐﻴﻴﺮﺄﻱﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻔﻲThinkPad Setup.ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ،ﻴﻠﺰﻡﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔ
ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﺘﻈﻬﺮﻤﻄﺎﻟﺒﺔﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻮﺳﻄﺔﺤﺪﺙﻐﻴﺮﻤﺮﺍﻗﺐﻤﺜﻞﻤﺤﺎﻭﻟﺔWake on LAN.ﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻮﻮﻝﻐﻴﺮ
ﺎﻟﻤﺡﺒﻪ،ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﺘﻈﻬﺮﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺒﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻌﻨﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻮﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺒﻪ،ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﺎﺩﻗﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﻴﺠﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔBootﻌﻦﺮﻳﻖﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12
ﺒﺸﻜﻞﻤﺘﻜﺮﺭ.ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ،ﻴﻠﺰﻡﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻌﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺨﻄﺄPOST 0199ﻌﻨﺪﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻐﻴﺮﺤﻴﺤﺔﺄﻛﺜﺮﻤﻦﺜﻠﺎﺙﻤﺮﺍﺕ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،x characters (4 ≤ x ≤ 12) ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰﻠﻄﻮﻝﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻛﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ،ﻔﻠﻦﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺤﺪ
ﺎﻟﺄﺩﻧﻰﻠﻠﻄﻮﻝﺤﺘﻰﺘﺴﺠﻞﺪﺧﻮﻟﻚﻜﻤﺸﻑ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﻮﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺡﺒﻪ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻔﺤﺔ٤٣.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﻴﻦﻤﻦﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻲ.
ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﻘﺪﻣﺔﺈﻟﻰﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٤٣.
ﻘﺎﺋﻤSecurity
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺎﺮﻘﺎﺋﻤﺔBIOSﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.ﻘﺪﺘﺘﻐﻴﺮﻌﻨﺎﺮﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢﻮﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺒﺤﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
Supervisor Password
Lock UEFI BIOS Settings
Password at Unattended Boot
Password at Restart
Password at Boot Device List
Password Count Exceeded Error
Set Minimum Length
Power-On Password
Hard Disk1 Password
Fingerprint
Predesktop Authentication
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺎﺩﻗﺔﺒﻤﺔﺎﻟﺈﺒﻊﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎﻘﺒﻞﺘﺤﻤﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٥٧
ﺎﻟﻘﻴﻢ:External��Internal،Internal Only ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺘﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﺑﻊﺪﺍﺧﻠﻴًﺎﺄﻭﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺄﺻﺎﺑﻊﺨﺎﺭﺟﻴًﺎﻤﻮﻮﻟﺎً،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻭﻟﻮﻳﺔﻘﺎﺭﻤﺎﺕ
ﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Normal،High ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻢﻤﺎﺩﻗﺔﺒﻤﺎﺕﺎﻟﺈﺒﻊ،ﻔﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺬﻟﻚ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩNormal،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻜﻠﻤﺔ
ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ؛ﻮﺇﺫﺍﺤﺪﺩHigh،ﻔﻴﺠﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺎﺩﻗﺔﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻌﻨﺪﻣﺎﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺎﺑﻊ.ﻴﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻴﻴﻦSecurity Modeﺈﻟﻰ
High.
ﺎﻟﻮﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴﺠﻤﻴﻊﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﺎﺕﺎﻟﺈﺒﻊﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺎﺑﻊﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺈﻟﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻨﻊ ﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.ﻮﻧﺘﻴﺠﺔﻠﺬﻟﻚ،ﻠﻦﺘﻌﻤﻞﺄﻱﻮﺍﺣﺪﺓﻤﻦﻤﻴﺰﺍﺕﺄﻣﺎﻥﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎﻔﻲﻮﻗﺴﺎﺑﻖﺤﺘﻰﻴُﻌﺎﺩﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎﻔﻲFingerprint
Software.
Security Chip
ﺎﻟﻘﻴﻤ:TPM 2.0 ﺎﻟﻮﻒ:ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺸﺮﻳﺤﺔTrusted Platform Module (TPM)ﻤﻨﻔﻠﺔﻤﻊﺿTPM 2.0.
Reader Priority
Security Mode
Password Authentication
Reset Fingerprint Data
Security Chip Type
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﻌﻠﻰﻨﻤﻮﺫﺝﺪﻋﻢTPM 1.2.
Security Chip Selection ﺎﻟﻘﻴﻢ)ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10Windows 7ﺎﻟﺈﺻﺪﺍﺭ64ﺒﺖ(:TPM 2.0،TPM 1.2 ﺎﻟﻘﻴﻢ)ﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7ﺎﻟﺈﺪﺍﺭ32(:TPM 2.0،TPM 1.2 ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﻮﺿTPMﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮﺈﻟﺎﻌﻠﻰﻨﻤﻮﺫﺝﺪﻋﻢTPM 1.2.
Security Chip)ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰTPM 2.0( ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
Security Chip)ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰTPM 1.2( ﺎﻟﻘﻴﻢ:Active،Inactive،Disabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩActive،ﻔﺴﺘﻌﻤﻞSecurity Chip.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩInactive،ﻔﺴﺘﻜﻮﻥSecurity Chip،ﻤﺮﺋﻴﺔﻮﻟﻜﻨﻬﺎﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﺤﺪﺩ
Disabled،ﻔﺴﺘﻜﻮﻥSecurity Chipﻤﺨﻔﻴﺔﻮﻟﺎﺘﻌﻤﻞ.
Security Reporting Options
SMBIOS Reporting
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻲﺘﻘﻮﻡﺒﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻡﻌﻦﺒﻴﺎﻧﺎﺕSMBOS.
Clear Security Chip ﺎﻟﻮﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ.
Intel (R) TXT Feature: ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled
٥٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻞIntel Trusted Execution Technology.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺤﺪﺩEnabled،ﻔﺴﺘﻈﻬﺮﺮﺳﺎﻟﺔﺘﺄﻛﻴﺪﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻐﻴّﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﻈﻬﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮﺈﻟﺎﻌﻠﻰﻨﻤﻮﺫﺝﺪﻋﻢTPM 1.2.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﺴﺘﻈﻬﺮﺮﺳﺎﻟﺔﺘﺄﻛﻴﺪﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻤﺴﺸﺮﻳﺤﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ.
UEFI BIOS Update Option
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﺨﻴﺎﺭ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﺴﻴﺘﻤﻜﻦﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻤﻦﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS.ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺘﻌﻄﻴﻞﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﻮﺣﺪﻩﺎﻟﺸﺎﻟﺬﻱﻴﻌﺮﻜﻠﻤﺔ
ﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﻴﻤﻜﻨﻪﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻌﻄﻴﻞﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻋﺎﺩﺓUEFI BIOSﺈﻟﻰﺪﺍﺭﺴﺎﺑﻖ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮﺈﻟﻰDisabledﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦOS Optimized DefaultsﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔRestartﺈﻟﻰDisabled.ﻴﺘﻢ
ﺘﻌﻴﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮﺈﻟﻰEnabledﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦOS Optimized DefaultsﺈﻟﻰEnabled.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻴﻤﻜّﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻤﻴﺰﺓﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺖWindows UEFIﺄﻭﻴﻌﻄّﻠﻬﺎ.ﺤﺪﺩEnabledﻠﻠﺴﻤﺎﺡﺒﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺖWindows
UEFI.ﺤﺪﺩDisabledﻠﺘﺨﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺖWindows UEFI.
Physical Presence for Provisioning:
Physical Presence for Clear
Flash BIOS Updating by End-Users
Secure RollBack Prevention
Windows UEFI Firmware Update
Memory Protection
Execution Prevention
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺆﺩﻱﺒﻌﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻮﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔﺎﻟﺘﻲﻴﺐﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺘﺠﺎﻭﺯﺎﻟﺴﻌﺔﻔﻲﻤﺨﺎﺯﻥﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤﺆﻗﺘﺔ.ﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ، ﻴﻤﻜﻨﻚﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﻬﺠﻤﺎﺕﻬﺬﻩﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻮﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻮﻟﻜﻦﺘﺒﻴّﻦﻠﻚﺄﻥﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻠﺎﻴﻌﻤﻞﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ، ﻔﻌﻄّﻞﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺄﻭﻟﺎًﺜﻢﺄﻋﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
Virtualization
Intel (R) Virtualization Technology
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled
ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﺒﺈﻣﻜﺎﻥVirtual Machine Monitor (VMM)ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺪﺭﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺈﺿﺎﻓﻴﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻮﻓﺮﻫﺎIntel
Virtualization Technology.
Intel (R) VT-d Feature
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺸﻴﺮIntel VT-dﺈﻟﻰIntel Virtualization Technology for Directed I/O.ﻔﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ،ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺸﺎﺷﺔVMMﺎﻟﺒﻨﻴﺔ
ﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻠﻨﻈﺎﻡﻠﻈﺎﻫﺮﻳﺔﺎﻟﻤﺪﺧﻠﺎﺕ/ﺎﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ.
I/O Port Access
ﺎﻟﻮ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔﻠﺘﻌﻄﻴﻞﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ:
Ethernet LAN
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٥٩
Internal Device Access
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻴﺠﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻌﻨﺪﺎﻟﻜﺸﻌﻦﺘﻠﺎﻋﻔﻲﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺴﻔﻠﻲ.ﻠﺎﻴﻌﻤﻞﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺈﻟﺎﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ
ﺎﻟﻤﺸﻑ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﺴﻴﺘﻢﺎﻟﻜﺸﻌﻦﻌﻤﻠﻴﺔﺈﺯﺍﻟﺔﺄﻱﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦﺪﺍﺧﻠﻲﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺠﻬﺎﺯ
ﺘﺨﺰﻳﻦﺪﺍﺧﻠﻲﺄﺛﻨﺎﺀﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻔﺴﻴﺘﻮﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﺘﻨﺒﻴﻬﻪ،ﻮﺳﻴﺘﻢﻔﻘﺪﺍﻥﺄﻱﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻐﻴﺮﻤﺤﻔﻮﻇﺔ.
Wireless LAN
Wireless WAN
Bluetooth
USB Port
Memory Card Slot
Integrated Camera
Microphone
Fingerprint Reader
Thunderbolt(TM) 3
NFC Device
Bottom Cover Tamper Detection
Internal Storage Tamper Detection
Anti-Theft
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled،Permanently Disabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺍﺟﻬﺔUEFI BIOSﻠﺘﻨﺸﻴﻂﻮﺣﺪﺓComputrace.ﺨﺪﻣﺔComputraceﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺨﺪﻣﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻠﻠﻤﺮﺍﻗﺒﺔﻤﻦAbsolute
Software.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩPermanently Disabled،ﻔﻠﻦﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﻤﺮﺓﺄﺧﻯ.
Secure Boot
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﻨﻊﺘﺤﻤﻴﻞﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺨﻮّﻟﺔﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻌﻴّﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺈﻟﻰUEFI Only
ﻮﻋﻴّﻦCSM SupportﺈﻟﻰNoﺄﻭﻟﺎً.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮﺈﻟﻰDisabledﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦOS Optimized DefaultsﻌﻠﻰﻘﺎﺋﻤﺔRestartﺈﻟﻰDisabled.ﻴﺘﻢ
ﺘﻌﻴﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻌﻨﺮﺈﻟﻰEnabledﺒﺸﻜﻞﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦOS Optimized DefaultsﺈﻟﻰEnabled.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Setup Mode،User Mode ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﻮﺿﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Standard Mode،Custom Mode ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﻮﺿSecure Boot.
ﺎﻟﻮﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻲﺎﻟﺤﺎﻟﻲﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦPlatform ModeﺈﻟﻰSetup Mode.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺜﺒﻴﺖﻤﻔﺘﺎﺡﺎﻟﻨﻈﺎﻡ ﺎﻟﺄﺳﺎﺳﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻮﺗﺨﻘﻮﺍﻋﺪﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺘﻮﻗﻴﻌﺎﺕSecure BootﻔﻲSetup Mode.ﺴﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦSecure Boot ModeﺈﻟﻰCustom
Mode.
Computrace Module Activation
Secure Boot
Platform Mode
Secure Boot Mode
Reset to Setup Mode
٦٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺎﻟﻮﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻘﻮﺍﻋﺪﺒﻴﺎﻧﺎﺕSecure Bootﺈﻟﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.
ﺎﻟﻮﻒ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻘﻮﺍﻋﺪﺒﻴﺎﻧﺎﺕSecure Bootﻮﺗﺜﺒﻴﺖﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺷﻬﺎﺩﺍﺕﺨﺎﺔﺒﻚ.
Intel (R) SGX
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled،Software Controlled
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻤﻜﻴﻦﻮﻇﻴﻔﺔIntel Software Guard Extensions (SGX)ﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩSoftware Controlled،ﻔﺴﻴﺘﻢﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲSGX ﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻐﻴﻴﺮOwner EPOCHﺈﻟﻰﻘﻴﻤﺔﻌﺸﻮﺍﺋﻴﺔ.ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﻤﺴﺢﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻮﻇﻴﻔﺔSGX.
Device Guard
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled
ﺎﻟﻮﻒ:ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺪﻋﻢMicrosoft Device Guard.
ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻴﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦIntel Virtualization TechnologyIntel VT-d FeatureSecure BootOS Optimized Defaults
ﺒﺸﻜﻞﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.ﺘﺮﺗﻴﺐﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻐﻴﺮﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺘﺤﺪﻳﺪ.ﻠﺈﻛﻤﺎﻝﺘﻜﻮﻳﻦDevice Guard،ﻴﺠﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸ.
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻤﻌﻄﻠﺎً،ﺘﻜﻮﻥﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺘﻜﻮﻳﻦﻮﻳﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻱﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺘﻤﻬﻴﺪﻠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
Restore Factory Keys
Clear All Secure Boot Keys
Intel (R) SGX Control
Change Owner EPOCH
Device Guard
ﻘﺎﺋﻤStartup
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺎﺮﻘﺎﺋﻤﺔBIOSﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.ﻘﺪﺘﺘﻐﻴﺮﻌﻨﺎﺮﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢﻮﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺒﺤﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
Boot
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
Network Boot
ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺘﻢﺘﻨﺸﻴﻂﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻦﺸﺒﻜﺔLAN.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻤﻴﺰﺓWake On LANﻤﻤﻜّﻨﺔ،ﻔﺒﺈﻣﻜﺎﻥﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻤﻴﻊ
ﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﺸﺒﻜﺔLANﻌﻦﺒُﻌﺪﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.
UEFI/Legacy Boot
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Both، UEFI Only، Legacy Only
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﻌﺮﻳﻒﻘﺪﺭﺓﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻠﺪﻯﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
UEFI/Legacy Boot Priority
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Legacy First،UEFI First ﺎﻟﻮ:ﺤﺪﺩﺄﻭﻟﻮﻳﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺒﻴﻦUEFILegacy.
CSM Support)ﻠﻠﻮﺿUEFI Only(
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Yes،No
ً
ﺎﻟﻮ:ﻴﻠﺰﻡﻮﺟﻮﺩﻮﺣﺪﺓﺪﻋﻢﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ)CSM(ﻠﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻘﺪﻳﻢ.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩUEFI Only،ﻔﺴﻴﻜﻮﻥCSM Supportﻘﺎﺑﻠﺎ ﻠﻠﺘﺤﺪﻳﺪ.ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻮﺿBothﺄﻭLegacy Only،ﻠﺎﻴﻜﻮﻥCSM Supportﻘﺎﺑﻠﺎًﻠﻠﺘﺤﺪﻳﺪ.
Boot Mode
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Quick،Diagnostics
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﻌﺮﺿﻬﺎﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺧﺘﺒﺎﺭPOSTﺄﻭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭﺄﻭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻴﺔ.
Option Key Display
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٦١
ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺘﻌﻄﻴﻞﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﻠﻦﺘﻈﻬﺮﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ"To interrupt normal startup, press Enter"ﺄﺛﻨﺎﺀﺈﺟﺮﺍﺀﺎﺧﺘﺒﺎﺭPOST.
Boot Device List F12 Option
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﻔﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓBoot MenuﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺎﻟﻀﻐﻂﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12ﻌﻨﺪﺘﺰﻭﻳﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
Boot Order Lock
ﺎﻟﻘﻴﻢ:Disabled،Enabled ﺎﻟﻮﻒ:ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺘﺄﻣﻴﻦﺘﺮﺗﻴﺐﺄﻭﻟﻮﻳﺔﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
ﻘﺎﺋﻤRestart
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻌﻨﺎﺮﻘﺎﺋﻤﺔBIOSﻌﺮﺿﺔﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.ﻘﺪﺘﺘﻐﻴﺮﻌﻨﺎﺮﺎﻟﻘﻮﺍﺋﻢﻮﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﺒﺤﺎﻟﻄﺮﺍﺯﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
Exit Saving Changes
ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
Exit Discarding Changes
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺠﺎﻫﻞﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
Load Setup Defaults
ﺎﻟﻮﻒ:ﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻟﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻴﺎﺭﻠﺘﻠﺒﻴﺔﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﺩﻗﺔﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10.ﻌﻨﺪﺘﻐﻴﻴﺮﻬﺬﺍﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ،ﺘﺘﻐﻴﺮﺒﻌﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﺧﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ،ﻤﺜﻞ
CSM SupportUEFI/Legacy BootSecure BootSecure RollBack Prevention.
Discard Changes
ﺎﻟﻮﻒ:ﺘﺠﺎﻫﻞﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
Save Changes
ﺎﻟﻮﻒ:ﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
Preboot eXecution Environment
ﺪﺍﻡﺈﺩﺍﺭﺎﻟﻨﺎﻡ
ﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻤﺨﻔﺔﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﻤﺴﺆﻭﻟﻲﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ.
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻤﻢﻤﻦﺄﺟﻞﺘﻮﻓﻴﺮﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓ،ﻠﻜﻲﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺍﺭﺩﺒﻤﺎﻴﻠﺎﺋﻢﺘﻠﺒﻴﺔﺄﻫﺪﺍﻑﺄﻋﻤﺎﻟﻚﻮﺭﺓﺄﻓﻞ.
ﺘﺘﻴﺢﻠﻚﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﻬﺬﻩ،ﺎﻟﺘﻲﺘﻌﺮﺒﺎﺳﻢﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺎﻟﺈﺟﻤﺎﻟﻴﺔﻠﻠﻤﻠﻜﻴﺔ(TCO)،ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻤﻴﻠﺔﻌﻦﺒُﻌﺪﺒﻨﻔﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺘﺒﻌﻬﺎﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ،ﻤﺜﻞﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻤﻴﻞﻮﺗﻬﻴﺌﺔﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺗﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻮﺑﻤﺠﺮﺩﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺗﺸﻐﻴﻠﻪ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﺩﺍﺭﺗﻪﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﻣﻴﺰﺍﺕﻘﺎﺑﻠﻴﺔﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻌﻤﻴﻞﻮﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﻮﺍﺟﻬﺔﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻤﻜﺘﺐ
ﻴﺪﻋﻢUEFI BIOSﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﺟﻬﺔﺘﺴﻤﻰSystem Management BIOS (SMBIOS) Reference Specification،ﺎﻟﺈﺪﺍﺭ2.8ﺄﻭﺈﺪﺍﺭ ﻠﺎﺣﻖ.ﻮﺗﻮﻓﺮSMBIOSﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.ﻮﻳﺘﻤﺜﻞﺪﻭﺭUEFI BIOSﻔﻲﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻨﻔﺴﻪ
ﻮﻋﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺘﻌﻤﻞﻬﺬﻩﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕﻌﻠﻰﺘﻮﺛﻴﻖﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻨﻈﺎﻡBIOSﻬﺬﻩ.
ﺘﺘﻴﺢﺘﻘﻨﻴﺔPreboot eXecution Environment (PXE)ﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺴﻬﻮﻟﺔﺄﻛﺒﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻤﻜﻴﻦﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺨﺎﺩﻡ.ﻴﺪﻋﻢ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻇﺎﺋﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺸﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻄﻠﺒﻬﺎﺘﻘﻨﻴﺔPXE.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ،ﻴﻤﻜﻦﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹ ﺒﻚﻤﻦﺨﺎﺩﻡPXE.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔRemote Initial Program Load (RIPL or RPL)ﻤﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.
٦٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
Wake on LAN
FlashﻠﻨﻈﺎﻡUEFI BIOS.ﻴﻤﻜﻦﺘﻨﻔﻴﺬﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﺒﻌﺪﺴﺎﻋﺎﺕﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻮﺧﻠﺎﻝﻌﻄﻠﺔﻨﻬﺎﻳﺔﺎﻟﺄﺳﺒﻮﻉ،ﺒﺤﻴﺚﻴﻤﻜﻦﻠﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺎﻟﻌﻤﻞﻤﻦﺪﻭﻥﺄﻥ
Asset ID EEPROM
ﻴﻤﻜﻦﻠﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺘﺸﻐﻴﻞﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﻮﺣﺪﺓﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻴﺰﺓWake on LAN.
ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓWake on LAN،ﻴﻤﻜﻦﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕﻌﻦﺒُﻌﺪﻤﻦﺪﻭﻥﻤﺮﺍﻗﺒﺔﻌﻦﺒُﻌﺪ،ﻜﻌﻤﻠﻴﺎﺕﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ
ﺘﺘﻢﻤﻘﺎﻃﻌﺘﻬﻢ،ﻮﺗﺒﻘﻰﺤﺮﻛﺔﻤﺮﻭﺭﺸﺒﻜﺔLANﻌﻨﺪﺤﺪﻫﺎﺎﻟﺄﺩﻧﻰ.ﻤﻦﺸﺄﻥﺬﻟﻚﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻮﻗﻮﺯﻳﺎﺩﺓﺎﻟﺈﻧﺘﺎﺟﻴﺔ.
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﺒﺮﻮﻇﻴﻔﺔWake on LAN،ﻔﺈﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺒﺪﺃﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﺴﻠﺴNetwork Boot.
ﺘﺤﺘﻮAsset ID EEPROMﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﺄﺭﻗﺎﻡﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻴﺔﻠﻠﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔ.ﻜﻤﺎﺘﺘﻤﻦﻜﺬﻟﻚﻌﺪﺩًﺍﻤﻦﺎﻟﺤﻘﻮﻝﺎﻟﻔﺎﺭﻏﺔﺎﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺘﺴﺠﻴﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻔﻲﺸﺒﻜﺘﻚ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻤﻦﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻌﻦﺒُﻌﺪ،ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻤﻴﺰﺍﺕﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup:
Wake on LAN
Network Boot sequence
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮ،ﻔﺴﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓWake on LANﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ
ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓWake on LANﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﻠﺎًﺒﺸﺒﻜﺔLAN،ﻔﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔﻤﺴﺆﻭﻝﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺒُﻌﺪﻤﻦﺨﻠﺎﻝﻮﺣﺪﺓﺘﺤﻜﻢ ﺎﻟﺈﺩﺍﺭﺓ،ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻌﻦﺒُﻌﺪ.
ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓWake on LANﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻌﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
٢.ﺤﺪﺩConfig��Network.ﻴﺘﻢﻌﺮﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔNetwork.
٣.ﺤﺪﺩﺨﻴﺎﺭًﺍﻤﻨﺎﻇﺮًﺍﻠﻤﻴﺰﺓWake on LAN.
٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.
ﺘﺤﺪﻳﺪﺘﺴﻠﺴNetwork Boot
ﻌﻨﺪﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﺒﺮﺸﺒﻜﺔLAN،ﻴﺘﻢﺘﻤﻬﻴﺪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﺤﺪﺩﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔNetwork Bootﺜﻢﻴﺘﺒّﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺎﺋﻤﺔﺘﺮﺗﻴﺐﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
Boot.
ﻠﺘﺤﺪﻳﺪﺘﺴﻠﺴNetwork Boot،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻌﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
٢.ﺤﺪﺩStartup��Network Boot.ﻴﺘﻢﻌﺮﻘﺎﺋﻤﺔﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
٣.ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺘﻤﻬﻴﺪﻠﻜﻲﺘﻜﻮﻥﻠﻪﺄﻭﻟﻮﻳﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺎﻟﻌﻠﻴﺎ.
٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.
ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF9ﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ٦٣
٦٤ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ٧.ﺘﻜﻜﻠﺎﺎﻟﻜﺒﻴﻠﺎ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺠﺎﺗﺨﺎﺫﻫﺎﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺤﺪﻭﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺎﻟﻌﺎﻣﻠﻤﻨﻊﺎﻟﻤﻜﻠﺎ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﻤﻨﻊﺤﺪﻭﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:
ﺄﻓﺮﻍﺴﻠﺔﺎﻟﻤﻬﻤﻠﺎﺕﺒﺸﻜﻞﻤﻨﺘﻈﻢ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺩﺍﺓﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﻘﺮﺒﺸﻜﻞﻤﻨﺘﻈﻢﻌﻠﻰﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻠﺘﺤﺴﻴﻦﺄﺯﻣﻨﺔﺎﻟﺒﺤﻌﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻮﻗﺮﺍﺀﺗﻬﺎ.
ﻠﺘﻮﻓﻴﺮﻤﺴﺎﺣﺔﺨﺎﻟﻴﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻘﺮ،ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ.ﻘﺪﺘﺮﻏﺄﻳﻀًﺎﻔﻲﺎﻟﺒﺤﻌﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻜﺮﺭﺄﻭﺈﺪﺍﺭﺍﺕﻤﺘﺮﺍﻛﺒﺔ.
ﻘﻢﺒﺘﻨﻈﻴﻒﻤﺠﻠﺪﺍﺕﻌﻠﺒﺔﺎﻟﻮﺍﺭﺩﻮﺍﻟﻌﻨﺎﺮﺎﻟﻤﺮﺳﻠﺔﻮﺳﻠﺔﺎﻟﻤﻬﻤﻠﺎﺕﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻌﻤﻴﻞﺎﻟﺒﺮﻳﺪﺎﻟﺈﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.
ﺎﻧﺴﺦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻚﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓﻔﻲﺎﻟﺄﺳﺒﻮﻉﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.ﻮﻓﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻬﻤﺔ،ﻔﺈﻧﻨﺎﻨﻨﺢﺒﺈﺟﺮﺍﺀﻨﺴﺦﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻲﻠﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻜﻞﻴﻮﻡ.
ﺘﺘﻮﻓﺮﻠﺪﻯLenovoﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻠﻠﻨﺴﺦﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻘﻢﺒﺠﺪﻭﻟﺔﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺎﻟﺘﻘﺎﻁﻮﺭﺓﻤﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﻔﺔﺪﻭﺭﻳﺔ.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺮﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ٨"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٨١.
https://support.lenovo.comﻠﺘﻨﺰﻳﻞﻮﺗﺜﺒﻴﺖﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮUEFI BIOSﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻴﻬﺎ.
ﺎﺫﻫﺈﻟﻰ
ﻘﻢﺒﺘﺤﺪﻳﺚﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺄﺧﺮﺒﺨﻠﺎﺄﺟﻬﺰﺓLenovo.ﻘﺒﻞﺘﺤﺪﻳﺚﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﺎﻗﺮﺃﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕﺎﻟﺈﺪﺍﺭﺎﻟﺨﺎ
ﺒﻬﺎﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺄﻭﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ.
ﻴُﺮﺎﻟﺎﻃﻠﺎﻉﺒﻌﻨﺎﻳﺔ.ﻘﺪﺘﺘﻤﻦﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻟﺎﺕﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻜﺒﺮﻄﺮﺃﺕﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻮﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻮﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺼﻐﺮﺎﻟﺘﻲﻮﺍﺟﻬﺘﻚ
ﻮﻛﻴﻔﻴﺔﻘﻴﺎﻣﻚﺒﺤﻠﻬﺎ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﺘﺸﻐﻴﻞﻌﻤﻠﻴﺔﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﻔﻘﺪﺘﻔﻴﺪﻙﺎﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺧﺮﺍﺝﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻤﺜﻞﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺗﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
٣.ﻘﻢﺒﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setupﻮﺗﺤﻤﻴﻞﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.
٤.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺜﻢﺎﺑﺪﺃﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
٥.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺴﺘﺨﺪﻡﺄﻗﺮﺍﺻًﺎﻜﻮﺳﺎﺋﻂﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻔﺘﺠﻨﺐﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻘﺮﻤﻦﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺤﺘﻰﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺬﻟﻚ.
https://support.lenovo.com
© Copyright Lenovo 2018٦٥
ﺎﻟﻤﻜﻠﺎ
ﻴﻤﻜﻦﺤﻞﺎﻟﻜﺜﻴﺮﻤﻦﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺪﻭﻥﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﺈﺫﺍﻮﺍﺟﻬﺘﻚﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ،ﻔﺈﻥﺄﻭﻝﻤﻜﺎﻥﻠﻠﺒﺪﺀﻤﻨﻪﻬﻮﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺸﻔﻲﻮﺟﻮﺩﻤﺸﻜﻠﺔﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻔﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺒﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻳﺔﻮﺃﻧﻈﻤﺔ
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.ﺘﺄﺗﻲﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkPadﺎﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻤﻊﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻨﻚ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺎﻟﺘﻌﺮﻌﻠﻰﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﻌﺰﻝﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎﺒﻨﻔﺴﺒﻌﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantage،ﻔﺎﺣﻔﻆﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﺴﺠﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺄﻧﺸﺄﻫﺎﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻮﺍﻃﺒﻌﻬﺎ.
ﺴﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﺴﺠﻞﻌﻨﺪﻣﺎﺘﺘﺤﺪﺙﺈﻟﻰﺄﺣﺪﻤﻤﺜﻠﻲﺎﻟﺪﻋﻢﺎﻟﺘﻘﻨﻲﻠﺸﺮﻛﺔLenovo.
ﻴﺪﻋﻢLenovo Vantageﻮﻇﻴﻔﺔﻔﺤﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻔﻬﻮﻴﺠﻤﻊﺒﻴﻦﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕﺘﺸﺨﻴﻴﺔﻮﺗﺠﻤﻴﻊﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺣﺎﻟﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺪﻋﻢ،ﺈﻟﻰﺠﺎﻧﺐ ﺘﻨﻮﻳﻬﺎﺕﻮﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﻓﻞﺄﺩﺍﺀﻠﻠﻨﻈﺎﻡ.ﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Vantage،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞLenovo"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١١.
ﺘﺨﺒﺮﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔﻌﻦﺎﻟﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺈﺿﺎﻓﻴﺔﺄﻭﻤﺤﺪﺛﺔﺄﻭﺒﺮﺍﻣﺞﺄﺧﻯ.ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﻟﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺔﻮﺗﺤﻤﻴﻞﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻤﻦﻤﻮﻗﻊﺪﻋﻢLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐﻌﻠﻰﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ:
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺒﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺘﻜﺎﻟﻤﻜﻠﺎﻮﺇﻠﺎﺣﻬﺎ
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻮﺟﻮﺩﻄﺄﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻔﺈﻧﻪﻌﺎﺩﺓﻤﺎﻴﻌﺮﺮﺳﺎﻟﺔﺄﻭﺮﻣﺰﻄﺄﺄﻭﻔﻴﺮﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻮﺍﺟﻪﻤﺸﻜﻠﺔﻤﺎ،ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻌﺎﺭﻮﺍﻟﺤﻞ ﺎﻟﻤﻨﺎﻇﺮﻳﻦﻠﻠﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉﻠﻜﻲﺘﺤﺎﻭﻝﺤﻠﻬﺎﺒﻨﻔﺴﻚ.
ﺘﻮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺎﺠﺎﺑﺔ
ﺎﻃﺒﻊﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺂﻥﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﻠﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻴﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ. ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻮﻗّﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ)ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮThinkPadﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ(.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺧﺮﺍﺝﺠﻤﻴﻊﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻌﻦﺮﻳﻖﺈﺩﺧﺎﻝﻤﺸﺒﻚﻮﺭﻤﺴﺘﻘﻴﻢﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕ
ﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ.ﻠﻠﺘﻌﺮﻌﻠﻰﻤﻮﺿﻊﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ،ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺴﻔﻠﻲ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥.
٢.ﻘﻢﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺘﺎﺑﻊﺈﻟﻰﺎﻟﺨﻮﺓ3.
٣.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﻮﻗﻔًﺎﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺄﺧﺮﻤﻨﻪﺠﻤﻴﻊﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺍﻓﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ)ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
ﻮﺍﻟﻤﺎﻭﻮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻮﺍﻟﻤﺎﺳﺤﺔﺎﻟﻮﺋﻴﺔﻮﻣﺎﺈﻟﻰﺬﻟﻚ(.ﻘﻢﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬّﺭﻤﻊﺬﻟﻚﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺎﺗﻞﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ.
ﺎﻟﻮﺍﺋﻞﺎﻟﻤﻨﻜﺒﺔﻌﻠﻠﻮﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﻘﺪﻘﻤﺒﺴﻜﻲءﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺒﻤﺎﺄﻥﻤﻌﻈﻢﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺘﻌﺘﺒﺮﻨﺎﻗﻠﺔﻠﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀ،ﻔﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺎﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺈﻟﻰﺤﺪﻭﺪﻭﺍﺋﺮﻤﺘﻌﺪﺩﺓﻮﺇﻟﺤﺎﻕﺎﻟﺮﺭﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺪﻡﺈﻧﺸﺎﺀﺄﻱﺴﺎﺋﻞﻠﺪﺍﺋﺮﺓﻘﺮﺒﻴﻨﻚﻮﺑﻴﻦﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ)ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻤﺴﺘﺨﺪﻣًﺎ(.
٢.ﺎﻓﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﺒﻌﻨﺎﻳﺔﺸﺪﻳﺪﺓ.
٣.ﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺘﻮﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺄﺧﺮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ.ﻜﻠﻤﺎﻜﺎﻧﺖﺴﺮﻋﺔﺈﻳﻘﺎﻑﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺘﻴﺎﺭﻌﺒﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺄﻛﺒﺮ،ﺰﺍﺩﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺎﻟﺤﺪﻤﻦﺎﻟﺘﻠﻒﺎﻟﻨﺎﺗﺞﻌﻦﺮﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻮﻋﻠﻰﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺎﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﻔﻘﺪﺒﻌﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺒﺴﺒﺐﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭ،ﻔﺈﻥﺒﻘﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻘﺪﻴﺠﻌﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻐﻴﺮ ﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
٤.ﺎﻧﺘﻈﺤﺘﻰﺘﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺠﻔﻴﻒﻜﻞﺎﻟﺴﻮﺍﺋﻞﻘﺒﻞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﺋﺎﻟ
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0177:ﺒﻴﺎﻧﺎﺕSVPﻄﺄ،ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻤﻬﻤﺔPOST.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺠﻤﻮﻉﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻠﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﻔﻲEEPROMﻐﻴﺮﺤﻴﺢ.ﻴﺠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺎﻃﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0183:CRCﻐﻴﺮﺤﻴﺢﻠﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻔﻲﻤﺘﻐﻴﺮEFI.ﺎﺩﺧﻞﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺠﻤﻮﻉﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻠﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻔﻲﻤﺘﻐﻴﺮEFIﻐﻴﺮﺤﻴﺢ.ﺎﺩﺧﻞﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setupﻠﻠﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF10ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnterﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﺎﻃﻠﺐﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻴﺎﻧﺔ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0187:ﻄﺄﻔﻲﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺒﻴﺎﻧﺎﺕEAIA
ﺎﻟﺤﻞ:ﻔﺸﻞﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰEEPROM.ﺎﻃﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0188:ﻤﺴﺎﺣﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﺴﻠﺴRFIDﻐﻴﺮﺎﻟﺤﺔ
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺠﻤﻮﻉﺎﺧﺘﺒﺎﺭEEPROMﻐﻴﺮﺤﻴﺢ)ﺎﻟﻜﺘﻠﺔﺮﻗﻢ0ﻮ1(.ﻴﺠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻮﻳﺠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺮﻗﻢﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻠﻠﺼﻨﺪﻭﻕ.ﺎﻃﻠﺐ
ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0189:ﻤﺴﺎﺣﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺘﻜﻮﻳﻦRFIDﻐﻴﺮﺎﻟﺤﺔ
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺠﻤﻮﻉﺎﺧﺘﺒﺎﺭEEPROMﻐﻴﺮﺤﻴﺢ)ﺎﻟﻜﺘﻠﺔﺮﻗﻢ4ﻮ5(.ﻴﺠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﻤﻌﺮﺎﻟﻔﺮﻳﺪﺎﻟﻌﻤﻮﻣﻲ)UUID(.ﺎﻃﻠﺐ
ﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٦٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0190:ﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤﻨﺨﻔﺒﺸﻜﻞﺤﺮ
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﻮﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺄﻥﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤﻨﺨﻔﺔ.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﺷﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0191:ﺄﻣﺎﻥﺎﻟﻨﻈﺎﻡ-ﺘﻢﻄﻠﺐﺘﻐﻴﻴﺮﻐﻴﺮﺤﻴﺢﻌﻦُﻌﺪ
ﺎﻟﺤﻞ:ﻔﺸﻞﺘﻐﻴﻴﺮﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻘﻢﺒﺘﺄﻛﻴﺪﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﻮﺃﻋﺪﺎﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ.ﻠﻤﺴﺢﺎﻟﺨﻄﺄ،ﻘﻢﺒﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0199:ﺄﻣﺎﻥﺎﻟﻨﻈﺎﻡ-ﺘﻢﺘﺠﺎﻭﺯﻌﺪﺩﻤﺮﺍﺕﺈﻋﺎﺩﺓﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻴﺘﻢﻌﺮﻬﺬﻩﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻘﻮﻡﺒﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻐﻴﺮﺤﻴﺤﺔﻠﻠﻤﺸﺮﺄﻛﺜﺮﻤﻦﺜﻠﺎﺙﻤﺮﺍﺕ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻤﺸﻮﺃﻋﺪﺎﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ.
ﻠﻤﺴﺢﺎﻟﺨﻄﺄ،ﻘﻢﺒﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0270:ﺨﻄﺄﻔﻲﺴﺎﻋﺔﺎﻟﻮﻗﺖﺎﻟﻔﻌﻠﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺴﺎﻋﺔﺎﻟﻮﻗﺖﺎﻟﻔﻌﻠﻲﻠﻠﻨﻈﺎﻡﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.ﺎﻃﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:0271:ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻮﺍﻟﻮﻗﺖ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻠﻢﻴﺘﻢﺒﻂﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦﺄﻭﺎﻟﻮﻗﺖﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺎﺩﺧﻞﺈﻟﻰﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setupﻮﻋﻴّﻦﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻮﺍﻟﻮﻗﺖ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:1802:ﺘﻢﺘﻮﻴﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺸﺒﻜﺔﻐﻴﺮﻤﺮﺧﺔ-ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﺇﺯﺍﻟﺔﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻐﻴﺮﻤﺪﻋﻤﺔﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:1820:ﺘﻢﺘﻮﻴﻞﺄﻛﺜﺮﻤﻦﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﺑﻊﺨﺎﺭﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺄﻭﻗﻒﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺯﺍﻟﺔﺠﻤﻴﻊﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﺒﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺎﻟﻘﺎﺭﺎﻟﺬﻱﻘﻤﺒﺈﻋﺪﺍﺩﻩﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:2101:ﺤﺪﺙﻄﺄﻔﻲﺎﻟﺎﻛﺘﺸﺎﻑﻔﻲSSD1(M.2)
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2ﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺄﺭﺳﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2ﻠﻠﻴﺎﻧﺔ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:2111:ﺤﺪﺙﻄﺄﻔﻲﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻔﻲSSD1(M.2)
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2ﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺄﺭﺳﻞﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2ﻠﻠﻴﺎﻧﺔ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:2200:ﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺍﻟﺮﻗﻢﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻐﻴﺮﺎﻟﺤﻴﻦ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻨﻮﻉﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺍﻟﺮﻗﻢﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﻐﻴﺮﺎﻟﺤﻴﻦ.ﺎﻃﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:2201:ﻤﻌﺮUUIDﻠﻠﺠﻬﺎﺯﻐﻴﺮﺎﻟﺢ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﻌﺮUUIDﻠﻠﺠﻬﺎﺯﻐﻴﺮﺎﻟﺢ.ﺎﻃﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:ﻄﺎﻔﻲﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻔﺸﻞﺘﺒﺮﻳﺪﺎﻟﻤﺮﻭﺣﺔ.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﻮﺇﺭﺳﺎﻟﻪﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:ﻄﺄﻔﻲﺎﻟﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻱ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﻮﺟﺪﻤﺸﻜﻠﺔﻔﻲﺎﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻱ.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﻮﺇﺭﺳﺎﻟﻪﻠﻠﺼﻴﺎﻧﺔ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:ﻄﺄﻔﻲﺎﻟﻜﺸﻌﻦﺎﻟﺘﻠﺎﻋﺒﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺴﻔﻠﻲ
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﺤﻜﺸﺎﻟﺘﻠﺎﻋﺒﺎﻟﻐﻄﺎﺀﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.ﺎﻃﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:ﻄﺄ:ﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓUEFIﻠﻠﻨﻈﺎﻡﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺸﺒﻪﻤﻤﺘﻠﺌﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺸﻴﺮﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻄﺄﺈﻟﻰﺄﻧﻪﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺈﻧﺸﺎﺀﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎﺄﻭﺤﺬﻓﻬﺎﻔﻲﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓUEFIﻠﻠﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﻤﺴﺘﺪﻳﻢﻠﺄﻥﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺘﻜﻮﻥﻐﻴﺮﻜﺎﻓﻴﺔﺒﻌﺪﺈﺟﺮﺍﺀﺎﺧﺘﺒﺎﺭPOST.
ﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓUEFIﻠﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺘﺪﻳﻢﻤﻦﻘِﺒﻞUEFI BIOSﻮﻧﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.ﻴﺤﺪﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻄﺄﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺨﺰّﻥﻨﻈﺎﻡ
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻜﻤﻴﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓﻤﻦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻔﻲﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓ.ﻴﺘﻢﺘﺨﺰﻳﻦﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻠﺎﺧﺘﺒﺎﺭPOST،ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺈﻋﺪﺍﺩBIOSﺄﻭ
ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺎﻟﺸﺮﺍﺋﺢﺄﻭﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻲ،ﻔﻲﻤﺴﺎﺣﺔﺘﺨﺰﻳﻦﻤﺘﻐﻴﺮﺓUEFIﻤﻨﻔﺼﻠﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺒﻌﺪﻈﻬﻮﺭﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺨﻄﺄﻠﻠﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰThinkPad Setup.ﻴﻈﻬﺮﻤﺮﺑﻊﺤﻮﺍﺭﻴﻄﻠﺐﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺘﺄﻛﻴﺪﻤﺴﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﺈﺫﺍ
ﺎﺧﺘﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ"Yes"،ﻔﻴﺘﻢﺤﺬﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺄﻧﺸﺄﻫﺎﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺒﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺍﺕﺎﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔﺎﻟﻤﻌﺮّﻓﺔﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻤﻮﺍﻔﺎﺕ
Unified Extensible Firmware Interface.ﺄﻣﺎﺈﺫﺍﺎﺧﺘﺎﺭﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ"No"،ﻔﻴﺘﻢﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﻜﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻮﻟﻜﻦﻠﻦﻴﺘﻤﻜﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﻤﻦﺈﻧﺸﺎﺀﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎﺄﻭﺤﺬﻓﻬﺎ.
ﺈﺫﺍﻮﻗﻊﻬﺬﺍﺎﻟﺨﻄﺄﻔﻲﻤﺮﻛﺰﺨﺪﻣﺔ،ﻔﺴﻴﻘﻮﻡﻤﻮﻇﻔﻮﺎﻟﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻭﻥﻔﻲLenovoﺒﻤﺴﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺓUEFIﻠﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺘﺪﻳﻢﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺎﻟﺤﻞﺎﻟﺴﺎﺑﻖ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٦٧
ﺎﻟﺄﻄﺎﺀﺎﻟﻤﻮﺑﺔﺒﺄﻮﺍﻔﻴﺮ
ﺘﺴﻤﺢﻠﻚﺘﻘﻨﻴﺔLenovo SmartBeepﺒﻔﻚﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﺎﻟﻤﺤﻮﺑﺔﺒﺄﻮﺍﺕﻔﻴﺮﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻬﺎﺗﻔﻚﻌﻨﺪﺤﺪﻭﻄﺄﺸﺎﺷﺔﺴﻮﺩﺍﺀﻤﻊﺄﻮﺍﺕﻔﻴﺮ
ﺎﺩﺭﺓﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﻔﻚﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﺎﻟﻤﺤﻮﺑﺔﺒﺄﻮﺍﺕﻔﻴﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻘﻨﻴﺔLenovo SmartBeep،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
http://support.lenovo.com/smartbeepﺄﻭﺎﻣﺴﺢﺮﻣﺰﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔﺎﻟﺴﺮﻳﻌﺔ)QR(ﺎﻟﺘﺎﻟﻲ.
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ
٢.ﻘﻢﺒﺘﻨﺰﻳﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺘﺸﺨﻴﻲﺎﻟﻤﻠﺎﺋﻢ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﺜﺒﻴﺘﻪﻌﻠﻰﺎﻟﻬﺎﺗﻒﺎﻟﺬﻛﻲ.
٣.ﺸﻐّﻞﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺿﻊﺎﻟﻬﺎﺗﻒﺎﻟﺬﻛﻲﺒﺎﻟﻘﺮﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡFnﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺈﺪﺍﺭﺎﻟﺼﻔﻴﺮﻤﻦﺠﺪﻳﺪ.ﻴﻘﻮﻡﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺒﻔﻚﺘﺸﻔﻴﺮﺎﻟﺨﻄﺄﺎﻟﻤﺤﻮﻔﻴﺮ،
ﻮﻳﻌﺮﺎﻟﺤﻠﻮﻝﺎﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻬﺎﺗﺎﻟﺬﻛﻲ.
ﻴﻌﺮﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺒﻌﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﺎﻟﻤﺤﻮﺑﺔﺒﻔﻴﺮﻮﺍﻟﺤﻠﻮﻝﺎﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻠﻬﺎ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﺘﺤﺎﻭﻝﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺒﻨﻔﺴﻤﺎﻠﻢﻴﻄﻠﺐﻤﻨﻚﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺄﻭﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﺬﻟﻚ.ﻴﺠﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺒﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻤﻦ
Lenovoﻔﻘﻂﻠﺈﺻﻠﺎﺡﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ
١.ﻔﺼﺠﻤﻴﻊﻤﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ:ﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﻠﻮﻳﺔ
ﺎﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﺒﺮﺈﺩﺧﺎﻝﻤﺸﺒﻚ
ﻮﺭﻕﻤﺴﺘﻘﻴﻢﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ.ﺎﻧﺘﻈﺮ
ﻠﺪﻗﻴﻘﺔﻮﺍﺣﺪﺓ.ﺜﻢﺄﻋﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻤﻴﻊﻤﺼﺎﺩﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
١.ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
١.ﻔﺼﻞﺄﺟﻬﺰﺓPCIe)ﺒﻄﺎﻗﺔM.2ﻮﺑﻄﺎﻗﺔPCIeﻮﻣﺎﺈﻟﻰﺬﻟﻚ()ﻤﻮﻓﺮ
ﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
ﺮﻣﻮﺯﺎﻟﺨﻄﺄ
0001:ﺨﻄﺄﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦ)ﻌﺪﻡﺘﺄﻛﻴﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻲ(
0002:ﺨﻄﺄﻨﺎﻗﻞﺪﺍﺧﻠﻲ
0281:ﺨﻄﺄﻌﻨﺼﺮﺘﺤﻜﻢﻤﻤﻦﻌﺎﻡ
0282:ﺨﻄﺄﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
0283:ﺨﻄﺄﻔﻲﻤﻮﺍﺭﺩPCI
0284:ﺨﻄﺄﺬﻭﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊTCG)ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﻔﺸﻞﻔﻲﺎﻟﺘﺤﻘﻖﻤﻦ
ﺤﺔﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕBIOSﺎﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ(
0285:ﺨﻄﺄﺬﻭﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊTCG)ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﻔﺸﻞﻔﻲﺘﻬﻴﺌﺔTPM(
0286:ﺨﻄﺄﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
٦٨ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺎﻟﺤﻠﻮﻝ
ﺮﻣﻮﺯﺎﻟﺨﻄﺄ
١.ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
١.ﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﺻﻴﻞﻜﺒﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﻌﻠﻰﺠﺎﻧﺐﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺟﺎﻧﺐﺠﻬﺎﺯ
ﻌﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
٢.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻤﻮﻓﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻔﻘﻂ(.
0287:ﺨﻄﺄﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ
0288:ﺨﻄﺄﻔﻲﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻜﻠﺎﺪﺍﺎﻟﺬﺍﻛ
ﺎﻃﺒﻊﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺂﻥﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﻠﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻴﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ. ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺎﻟﻌﻨﺎﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺘﺄﻛﺪﺄﻥﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺯﺍﻟﺔﺠﻤﻴﻊﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻤﺎﻓﺔﻠﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻘﻂﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻔﻲﺎﻟﻤﻨﻊ،ﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻜﻞﻮﺍﺣﺪﺓﻌﻠﻰﺤﺪﺓﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻠﻬﺎﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ.
٢.ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺮﺳﺎﺋﻞﺎﻟﺨﻄﺄﺄﺛﻨﺎﺀﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﺗﺒﻊﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺤﻴﺢﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻠﺮﺳﺎﺋﻞﻄﺄﺎﻟﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺬﺍﺗﻲﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(POST).
٣.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺜﺒﻴﺖﺄﺣﺪﺙﻨﻈﺎﻡUEFI BIOSﻠﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
٤.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺤﺔﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﻣﻦﺘﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻤﺎﻔﻲﺬﻟﻚﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﻗﻰﻠﺤﺠﻢﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﺳﺮﻋﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.
٥.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﺨﻴﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﺸﺨﻴﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٦٥.
ﻜﻠﺎEthernet
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:
ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺎﻟﻜﺎﺑﻞﻤﺮﻛﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ.
ﻴﺠﺘﻮﻴﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﺄﻣﺎﻥﺒﻤﻮEthernetﺎﻟﺨﺎﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺑﻤﻮRJ45ﺎﻟﺨﺎﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻮﺻﻠﺎﺕ.ﺘﺒﻠﻎﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔﺎﻟﻘﺎﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺒﻬﺎﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺎﻟﻤﺮﻛﺰ100ﻤﺘﺮ)328ﻘﺪﻣًﺎ(.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﺒﻞﻤﻮﻮﻟﺎًﻮﻛﺎﻧﺖﺎﻟﻤﺴﺎﻓﺔﻔﻲﻨﻄﺎﻕﺎﻟﺤﺪﻭﺩﺎﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ،ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺎﺳﺘﻤﺮﻤﻊ
ﺬﻟﻚ،ﻔﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻞﻤﺨﺘﻠﻒ.
ﺄﻧﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺤﻴﺤًﺎ.ﻠﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺼﺤﻴﺢ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ��ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻤﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﻌﺮﻜﺎﻓﺔﻤﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﺈﺫﺍﻈﻬﺮﻌﻠﺎﻣﺔﺘﻌﺠ!ﺈﻟﻰﺠﺎﻧﺐﺎﺳﻢﺎﻟﻤﺤﻮﻝ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺎﺣﺘﻤﺎﻝﻌﺪﻡ
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺤﻴﺢﺄﻭﺎﺣﺘﻤﺎﻝﺘﻌﻄﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﺎﻟﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻤﻤﻴﺰ،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﺘﺤﺪﻳﺚﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻴﺸﺘﻤﻞﻤﻨﻔﺬﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﻮﺍﻟﻤﺤﻮّﻝﻌﻠﻰﻨﻔﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﺎﺯﺩﻭﺍﺝ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﻤﺤﻮﻝﻠﻠﺎﺯﺩﻭﺍﺝﺎﻟﻜﺎﻣﻞ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻜﻮﻳﻦﻤﻨﻔﺬﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﻠﻠﺎﺯﺩﻭﺍﺝﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺄﻳﻀًﺎ.ﻔﻘﺪﻴﺆﺩﻱﺘﻌﻴﻴﻦﺿﻊﺎﻟﺎﺯﺩﻭﺍﺝﺒﺸﻜﻞﺨﺎﻃﺊﺈﻟﻰ
ﺎﻧﺨﻔﺎﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺄﺩﺍﺀﺄﻭﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺎﻟﺎﺗﺎﻟﺎﺕ.
ﻠﻘﺪﻘﻤﺒﺘﺜﺒﻴﺖﺠﻤﻴﻊﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻠﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻠﺪﻳﻚ.
ﺮﺍﺟﻊﻤﺴﺆﻭﻝﺸﺒﻜﺔLANﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻮﻗﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺤﻮّﻝﻌﻦﺎﻟﻌﻤﻞﻠﺴﺒﺐﻐﻴﺮﻮﺍﺿﺢ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٦٩
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﻤﻠﻔﺎﺕﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺘﺎﻟﻔﺔﺄﻭﻤﻔﻘﻮﺩﺓ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻱّﻬﻮGigabit Ethernetﻮﺳﺮﻋﺔﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺎﻟﺘﻲﺄﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻬﻲ1000ﻤﻴﺠﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ،ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﺎﺗﺎﻝﻴﻔﺸﻞﺄﻭﺘﺤﺪ
ﺄﺧﻄﺎﺀ. ﺎﻟﺤﻞ:
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻔﺌﺔ5ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻞﻜﺎﺑﻞﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺂﻣﻨﺔ. –ﺎﺗﻞﺒﻠﻮﺣﺔﺻﻠﺎﺕ/ﻤﻔﺘﺎﺡ1000BASE-T)ﻮﻟﻴﺲ1000BASE-X(.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻤﻴﺰﺓWake on LANﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓWake on LANﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﺄﻣﺮﻜﺬﻟﻚ،ﻔﺮﺍﺟﻊﻤﺴﺆﻭﻝﺸﺒﻜﺔLANﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺮﺍﺯGigabit Ethernet،ﻮﻟﻜﻦﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻪﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﺴﺮﻋﺔ1000ﻤﻴﺠﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.ﺒﻞﺒﺪﻟﺎًﻤﻦﺬﻟﻚ،ﺴﻴﺘﻞﺒﺴﺮﻋﺔ
100ﻤﻴﺠﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:
ﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺎﺑﻞEthernetﺂﺧﺮ. –ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻌﻴﻴﻦﺸﺮﻳﻚﺎﻟﺎﺭﺗﺒﺎﻁﺈﻟﻰﺘﻔﺎﻭﺘﻠﻘﺎﺋﻲ. –ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺍﻓﻖﺎﻟﻤﺤﻮﻝﻤﻊﺎﻟﻤﻌﻴﺎﺭ802.3ab)ﺠﻴﺠﺎﺑﺖﻌﺒﺮﺎﻟﻨﺤﺎ(.
ﻜﻠﺔﺒﻜLANﺎﻟﻠﺎﻠﻜﻴﺔ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺿﻊﺎﻟﻄﺎﺋﺮﺓﻤﺘﻮﻗﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺣﺪﺪﺍﺭﻤﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻴﻘﻊﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺪﺍﺧﻞﻨﻄﺎﻕﻨﻘﻄﺔﻮﻝﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺎﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻲﻤﻤﻜّﻦ.
ﻜﻠﺔﺒﻜWANﺎﻟﻠﺎﻠﻜﻴﺔ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻢﻌﺮﺮﺳﺎﻟﺔﺘﺸﻴﺮﺈﻟﻰﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔWANﻐﻴﺮﻤﺮﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻠﺎﻴﺘﻢﺪﻋﻢﺒﻄﺎﻗﺔWANﻌﻠﻰﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺄﺧﺮﺝﺒﻄﺎﻗﺔWAN.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٨٨.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﺘﺸﺘﻤﻞﺒﻌﺎﻟﻄﺮﺯﻌﻠﻰﺒﻄﺎﻗﺔWANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﻜﻠﺔBluetooth
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻔﻲﺄﻱﻮﻗﺖﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺪﻡﻘﻴﺎﻡﺠﻬﺎﺯﺂﺧﺮﻴﺪﻋﻢBluetoothﺒﺎﻟﺒﺤﻌﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺎﺗﺎﻝﺒﻪ.ﻠﺎﻴُﺴﻤﺢ
ﺒﺎﻟﺒﺤﺎﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦﻔﻲﺎﺗﺎﻝBluetooth.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﺪﺭﻤﻦﺴﻤﺎﻋﺔﺄﺫﻥ/ﺴﻤﺎﻋﺔﺮﺃBluetoothﻮﻟﻜﻨﻪﻴﺪﺭﻤﻦﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﻤﺤﻠﻴﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺘﻮﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺔﺄﺫﻥ/ﺴﻤﺎﻋﺔﺮﺃ
BluetoothﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﻠﻒﺘﻌﺮﻳﻒﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺄﺫﻥﺄﻭﻤﻠﻒﺘﻌﺮﻳﻒAV.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻧﻬﺎﺀﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺬﻱﻴﺴﺘﺨﺪﻡﺠﻬﺎﺯﺎﻟ)ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،Windows Media Player(.
٢.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ��ﺎﻟﺼ��ﺘﺸﻐﻴﻞ.
٤.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﻠﻒﺘﻌﺮﻳﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ،ﻔﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺮﺃﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔBluetoothﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻤﻠﻒﺘﻌﺮﻳﻒAV،ﻔﺤﺪﺩﺴﺘﺮﻳﻮﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.
٧٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻤﻮﺍﻓﻖﻠﺈﻏﻠﺎﻕﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺕ.
ﻜﻠﺎﻬﺎﺯﺘﺄﻴﺮThinkPad
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﻨﺤﺮﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺒﻌﺪﻤﺘﺎﺑﻌﺘﻪﻠﻠﻌﻤﻞﺎﻟﻄﺒﻴﻌﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﺪﻴﻨﺤﺮﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻌﺘﺎﺩ.ﻮﻫﺬﺍﺴﻤﺔﻌﺎﺩﻳﺔﻠﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﻮﻟﻴﺴ
ﻌﻄﻠﺎً.ﻴﺤﺪﺙﺎﻧﺤﺮﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻠﻌﺪﺓﺜﻮﺍﻥٍﻔﻲﺎﻟﻈﺮﻭﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ –ﻌﻨﺪﻤﺘﺎﺑﻌﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻌﻤﻞﺎﻟﻄﺒﻴﻌﻲ –ﻌﻨﺪﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﻠﻔﺘﺮﺓﻄﻮﻳﻠﺔ –ﻌﻨﺪﺘﻐﻴﺮﺪﺭﺟﺎﺕﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﻔﻲﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺨﺎﺋﺎﻟﻤﺎﻭ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﺨﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮ
ThinkPad"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٩.
ﻜﻠﺎﻠﻮﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻜﻞﺄﻭﺒﻌﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻮﻴﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺮﻗﻤﻴﺔﺨﺎﺭﺟﻴﺔ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺄﺯﻝﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺤﺎﻭﻝﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯ. ﻌﻨﺪﺤﻞﻤﺸﻜﻠﺔﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺄﻋﺪﺘﻮﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ. ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺤﻴﺢﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮﺮﻳﻘﺔﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ"ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻔﻲﻤﻘﻄﺼﺎﺋﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻬﺬﻩﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:حالةالجهاز:يعملهذاالجهازبشكل
صحيح.
ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻬﻨﺎﻙﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻤﺎﺯﺍﻟﺖﻠﺎﺘﻌﻤﻞ،ﻔﻴﺠﻄﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻜﻞﺄﻭﺒﻌﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻠﻠﺄﺭﻗﺎﻡﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻘﺪﻠﺎﺘﻌﻤﻞﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺒﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔﻨﻔﺴﻬﺎﻜﻤﺎﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻳﻘﻮﻧﺔﺎﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻌﻠﻰﻜﻞﻤﻔﺘﺎﺡ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮﺮﻳﻘﺔﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ"ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺨﺎﺋﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ"،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳFnﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻈﻬﺮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐFnﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.ﺜﻢﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺘﻨﺰﻳﻞﻮﺗﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad
Hotkey FeaturesﻤﻦﻤﻮﻗﻊﺪﻋﻢLenovoﻌﻠﻰﺎﻟﻮﻳﺐ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٠.
٣.ﻔﻲﺎﻟﻤﻘﻄﻊﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕﻤﻔﺎﺗﻴﺢFn،ﺤﺪﺩﺨﻴﺎﺭﺎﻟﻤﻔﻞ.
٤.ﺈﺫﺍﺤﺪﺩﺄﺳﻠﻮﺜﺒﺎﺕﻤﻔﺘﺎﺡFn،ﻔﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰFnﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺤﺎﻟﺔﺜﺒﺎﺕﻤﻔﺘﺎﺡFn.
٥.ﺤﺎﻭﻝﺎﻟﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻔﻲﺎﻟﺎﻟﻌﻠﻮﻤﻦﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺮﻗﻤﻴﺔﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﻜﻠﺎﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺒﻴﺎﺀﺒﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻮﺃﻧﺎﻠﺎﺄﺭﻳﺪﺬﻟﻚ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٧١
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺤﺴ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.
٣.ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﻇﻬﺎﺭﺎﻟﻤﺨﻄﺎﺕﺎﻟﺈﺿﺎﻓﻴﺔ،ﺜﻢﺤﺪﺩﺄﺩﺍﺀﻌﺎﻝٍ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﺄﻗﻮﻡﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻠﺎﻴﻈﻬﺮﺄﻱﻲءﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻮﻟﺎﻴﻘﻮﻡﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﺈﺪﺍﺭﻔﻴﺮﻌﻨﺪﺎﻟﺒﺪﺀ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻤﺘﺄﻛﺪًﺍﻤﻦﺴﻤﺎﻋﻠﺄﻱﺈﺷﺎﺭﺍﺕﻮﺗﻴﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓ4ﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭ
ﺄﻛﺜﺮ.ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﺳﺘﻤﻊﻤﺠﺪﺩًﺍ. ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺤﺔﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. –ﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺗﻮﻴﻞﺴﻠﻚﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺒﻤﺨﺮﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻴﻌﻤﻞ. –ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.)ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﺠﺪﺩًﺍﻠﻠﺘﺄﻛﺪ(. –ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺴﺘﻮﻄﻮﻉﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﻰﻨﺤﻮﺤﻴﺢ.
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻔﺘﺎﺡﻠﻌﺮﺎﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺜﻢﺎﻛﺘﺐﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺤﻴﺤﺔﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnter. ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻬﺬﻩﺎﻟﻌﻨﺎﻤﻌﻴﻨﺔﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢﻮﻇﻠﺖﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺨﺎﻟﻴﺔ،ﺎﻃﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﺄﻗﻮﻡﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻠﺎﻴﻈﻬﺮﺄﻱﻲءﺴﻮﻤﺆﺷﺮﺄﺑﻴﻌﻠﻰﺸﺎﺷﺔﻔﺎﺭﻏﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻘﺪﻘﻤﺒﺘﻌﺪﻳﻞﻘﺴﻢﻤﻌﻴﻦﻌﻠﻰﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﺪﻳﻚﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﻘﺴﻴﻢ،ﺮﺑﻤﺎﺘﻠﻔﺖﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺎﻟﻘﺴﻢ،ﺄﻭﺠﻞﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻲ.
ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲﻠﻤﺤﺎﻭﻟﺔﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
٢.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻠﺎﺗﺰﺍﻝﺘﺸﺎﻫﺪﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻔﻘﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻔﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻘﺪﻘﻤﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻢ،ﻔﺎﻓﺤﺎﻟﻘﺴﻢﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻮﻗﻢﺒﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﻘﺴﻢﺈﺫﺍﻠﺰﻡ
ﺎﻟﺄﻣﺮ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻠﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺈﻟﻰﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻤﻨﻊﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ٨"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ"ﻌﻠﻰ
ﺎﻟﻔﺤﺔ٨١.
ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﻴﺠﺈﺟﺮﺍﺀﻴﺎﻧﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﺎﺭﻏﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺮﺑﻤﺎﺘﻢﺘﻤﻜﻴﻦﺿﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻮﻗﻒﺄﻭﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺎﻟﻤﺠﻬﺎﺯﺘﺄﺷﻴﺮTrackPointﺄﻭﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻠﻤﺄﻭﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻔﺘﺎﺡﻠﻠﺨﺮﻭﺝﻤﻦﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻮﻗﻒ. –ﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺒﻴﺎﺀ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻠﺈﺣﺎﺭﺎﻟﺼﻮﺭﺓ.
١.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺘﺒﺪﻳﻞﺿﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
٢.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺄﻭﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺃﻇﻬﺮﺠﻬﺎﺯﻘﻴﺎﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻥﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﻢﺘﺴﺘﻨﻔﺪ،ﻔﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰ
ﻠﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮﻄﻮﻉﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻤﻔﺘﺎﺡﺰﻳﺎﺩﺓﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺴﻄﻮﻉ
٣.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻔﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡFnﻠﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
٤.ﺎﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﺎﺗﺒﻊﺤﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺒﻬﺎﺘﺸﻮﻳ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ. –ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺴﺘﻮﺪﻗﺔﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻮﺟﻮﺩﺓﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥﺒﻄﺮﻳﻘﺔﺤﻴﺤﺔ. –ﻨﻮﻉﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻌﺮﺤﻴﺢ.
٧٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻛﺘﺸﺎﻑﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺰﻜﺸﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﻮﻗﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺪﻗﺔ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﺮﺼﺎﺋﺎﻟﻤﺤﻮّﻝ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺤﺔﻨﻮﻉﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺤﻴﺤًﺎ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻤﻮﺍﻓﻖ
ﻠﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓ،ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﺘﺎﺑﻊﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺨﻄﻮﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
٥.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻴﺘﻢﻌﺮﺄﻛﺜﺮﻤﻦﻨﻮﻋﻴﻦﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻌﺮ،ﻔﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﻌﺮPnPﻌﺎﻡﺄﻭﺠﻬﺎﺯﻌﺮﻌﺎﻡﺒﺨﻠﺎﻑPnP.
٦.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺼﺎﺋ.ﺈﺫﺍﺘﻤﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٧.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٨.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺘﺤﺪﻳﺚﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٩.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺤﺜًﺎﻌﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻤﻦﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
١٠.ﻘﻢﺒﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺤﺪﻳﺪﺨﺎﻧﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺈﻇﻬﺎﺭﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ.
١١.ﺤﺪﺩﺎﻟﺠﻬﺔﺎﻟﻤﻨﻌﺔﻮﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺎﻟﺤﻴﺤﻴﻦﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﺄﻭﻗﻒﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻬﺬﺍﻮﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺮﻓﻖﻤﻊﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.
١٢.ﺒﻌﺪﺘﺤﺪﻳﺚﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻏﻠﺎﻕ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻈﻬﻮﺭﺤﺮﻭﻐﻴﺮﺤﻴﺤﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﻮﺭﺓﺤﻴﺤﺔ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﻴﺠﺈﺟﺮﺍﺀﻴﺎﻧﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺈﻧﻨﻲﺄﺣﺎﻭﻝﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻟﻜﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺘﺒﻘﻰﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻳﺘﻌﺬّﺭﻌﻠﻲّﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﻜﺎﻣﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺎﺿﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻤﺪﺓﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮﻠﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻈﻬﺮﻨﻘﺎﻁﻨﺎﻗﺔﺄﻭﻠﺎﻣﻌﺔﺄﻭﻔﺎﻗﺪﺓﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻔﻲﻜﻞﻤﺮﺓﺄﻗﻮﻡﻔﻴﻬﺎﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻴﻌﺪﺬﻟﻚﺄﺣﺪﺎﻟﺼﻔﺎﺕﺎﻟﺠﻮﻫﺮﻳﺔﻠﺘﻘﻨﻴﺔTFT.ﺤﻴﺚﺘﺤﺘﻮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﻤﻘﺎﻭﻣﺎﺕﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺬﺍﺕﻄﺒﻘﺎﺕﻔﻴﻠﻤﻴﺔﺮﻓﻴﻌﺔ(TFT).ﻮﻗﺪﻴﺴﺘﻤﺮ
ﻮﺟﻮﺩﻌﺪﺩﻐﻴﺮﺠﺪًﺍﻤﻦﺎﻟﻨﻘﺎﻁﺎﻟﻨﺎﻗﺔﺄﻭﺎﻟﻠﺎﻣﻌﺔﺄﻭﻔﺎﻗﺪﺓﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻄﻮﺍﻝﺎﻟﻮﻗﺖ.
ﻜﻠﺎﺎﻟﺎﻟﺎﺭﻴﺔ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺘﺒﺪﻭﺒﻴﺎﺀ.
ﻮﺣﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻮﺷﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﻌﻠﻰﻜﻞﻤﻦﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﻲ،ﺴﻴﻜﻮﻥﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺨﺎﻟﻴًﺎﺄﻭﺒﻪﺘﺸﻮﻳ.(
ﺎﻟﺤﻞ:ﻠﺈﺣﺎﺭﺎﻟﺼﻮﺭﺓ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺘﺒﺪﻳﻞﺿﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
١.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﺒﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺂﺧﺮﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻌﻤﻠﻪ.
٢.ﺄﻋﺪﺘﻮﻴﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺮﻓﻖﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﻠﻠﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕﺎﻟﺪﻗﺔﻮﻣﻌﺪﻟﺎﺕﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.
ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺘﺪﻋﻢﻨﻔﺎﻟﺪﻗﺔﻤﺜﻞﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺪﻗﺔﺄﻋﻠﻰ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﻌﺮﺎﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺄﻭﻜﻞﻤﻦ
ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺘﺪﻋﻢﺪﻗﺔﺄﻗﻞﻤﻦﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﻌﺮﺎﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻔﻘﻂ.)ﻮﺇﺫﺍﻜﻨﺖﺘﻘﻮﻡﺒﻌﺮ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺴﺘﻮﺪﻗﺔﺄﻛﺒﺮﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺤﺎﻟﻲﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺤﺔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.ﻘﻢﺒﺘﺤﺪﻳﺚﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﻌﻨﺪﺎﻟﺮﻭﺭﺓ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﻘﺮﺍﺀﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺄﻭﺒﻬﺎﺘﺸﻮﻳ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺤﻴﺤﺔﻮﻧﻮﻉﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﻤﻨﺎﺳﻤﺤﺪﺩ.ﻘﻢﺒﺘﺤﺪﻳﺚﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﻌﻨﺪﺎﻟﺮﻭﺭﺓ. –ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻌﺪﻝﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﺤﻴﺢﻌﻦﺮﻳﻖﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﺒﻤﻮﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ،ﺜﻢﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٧٣
٢.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻌﺮ��ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻛﺘﺸﺎﻑﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻲ،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺰﻜﺸﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺮﻣﺰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﻤﻨﺎﺳ)ﺎﻟﺮﻣﺰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ-2ﻤﺨﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﻲ(.
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﺮﺼﺎﺋﺎﻟﻤﺤﻮّﻝ.
٦.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.
٧.ﺤﺪﺩﻤﻌﺪﻝﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺤﻴﺢ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻈﻬﻮﺭﺤﺮﻭﻄﺄﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺗﺒﺎﻉﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺎﻟﺤﻴﺢﻌﻨﺪﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.ﺈﺫﺍﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺘﻬﻤﺎﻮﺗﻜﻮﻳﻨﻬﻤﺎﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ،ﻮﻟﻜﻦﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺎﺳﺘﻤﺮﻤﻊﺬﻟﻚ،ﻔﻴﺠ
ﻄﻠﺐﻴﺎﻧﺔﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻮﻇﻴﻔﺔﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺎﻟﻤﻮﺳﻊﻠﺎﺘﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦﻮﻇﻴﻔﺔﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺎﻟﻤﻮﺳﻊ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﻲ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٧.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺄﻧﺎﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻮﻇﻴﻔﺔﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺎﻟﻤﻮﺳﻊ،ﻮﻟﻜﻦﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺘﻌﻴﻴﻦﺪﻗﺔﺄﻋﻠﻰﺄﻭﻤﻌﺪﻝﺘﺤﺪﻳﺚﺄﻋﻠﻰﻠﻠﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺪﻗﺔﻮﻋﻤﻖﺎﻟﺄﻟﻮﺍﻥﺈﻟﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺄﻗﻞﻠﻠﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺨﺎﺭﻲ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٢٧.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺘﺒﺪﻳﻞﺎﻟﻌﺮﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﺨﺪﻣﻮﻇﻴﻔﺔﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺎﻟﻤﻮﺳﻊ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎﻮﻗﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻮﻗﻊﻤﺨﺮﺟﺎﺕﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻴﻠﻢDVDﺄﻭﻤﻘﻄﻊﻔﻴﺪﻳﻮ،ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎ
ﺘﺸﻐﻴﻠﻪ،ﻮﺃﻏﻠﻖﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻮﻗﻊﻤﺨﺝﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻤﻮﺿﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻐﻴﺮﺤﻴﺢﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺈﻟﻰﺪﻗﺔﻌﺎﻟﻴﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺄﺣﻴﺎﻧًﺎ،ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺪﻗﺔﻌﺎﻟﻴﺔﻤﺜﻞ1600 x 1200ﺒﻜﺴﻞ،ﺘﺘﻢﺈﺯﺍﺣﺔﺎﻟﻮﺭﺓﺈﻟﻰﺎﻟﻴﻤﻴﻦﺄﻭﺎﻟﻴﺴﺎﺭﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻠﺈﺻﻠﺎﺡﻬﺬﻩﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﺘﺄﻛﺪﺄﻭﻟﺎًﺄﻥ
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﻴﺪﻋﻢﻮﺿﻊﺎﻟﻌﺮ)ﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺪﻗﺔﻮﻣﻌﺪﻝﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ(ﺎﻟﺬﻱﻘﻤﺒﺘﻌﻴﻴﻨﻪ.ﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻧﺖﻠﺎﺘﺪﻋﻢﺬﻟﻚ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﺿﻊﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺬﻱ
ﺘﺪﻋﻤﻪﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺘﺪﻋﻢﻮﺿﻊﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺬﻱﻘﻤﺒﺘﻌﻴﻴﻨﻪ،ﻔﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻨﻔﺴﻬﺎﻮﻗﻢﺒﺒﻂﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.ﻌﺎﺩﺓﻤﺎﺘﺸﺘﻤﻞ
ﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻌﻠﻰﺄﺯﺭﺍﺭﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻤﻊﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮ.
ﻜﻠﺎﺎﻟ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻌﺬﺭﺘﺸﻐﻴﻞWaveﺄﻭMIDIﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻜﻮﻳﻦﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺎﻟﻤﻤﻦﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ.
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼﺕ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻤﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﻟﺼﻮﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻮﺍﻟﺄﻟﻌﺎﺏ.
٥.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺗﻜﻮﻳﻦﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺬﻱﻴﺘﺒﻊﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺒﺎﻟﺼﻮﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻮﺍﻟﺄﻟﻌﺎﺏﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻠﺎﺕﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺈﺟﺮﺍﺅﻫﺎﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺪﺧﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻠﻴﺴﻌﺎﻟﻴﺔﺒﺸﻜﻞﻜﺎﻑٍ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻇﻴﻔﺔﺘﺤﺴﻴﻦﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻮﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎﻌﻦﺮﻳﻖﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼﺕ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺼﺕ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺘﺴﺠﻴﻞﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺕ.
٥.ﺤﺪﺩﻔﻴﻒﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺼﺎﺋ.
٦.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺘﺒﻮﻳﺐﺎﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ،ﺜﻢﺎﺿﺒﻂﻤﺮﺑﻊﺘﻤﺮﻳﺮﺘﺤﺴﻴﻦﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥﻮﻓﻖﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ.
٧.ﺎﺿﻐﻂﻤﻮﺍﻓﻖ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﻤﺴﺘﻮﺎﻟ،ﺮﺍﺟﻊﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻨﻈﺎﻡWindowsﻌﺒﺮﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.
٧٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻨﻲﺘﺤﺮﻳﻚﺸﺮﻳﻂﺘﻤﺮﻳﺮﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺄﻭﺎﻟﺘﻮﺍﺯﻥ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﺪﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻤﻌﻄﻠﺎً.ﻮﻳﻌﻨﻲﻬﺬﺍﺄﻥﻤﻮﺿﻌﻪﺜﺎﺑﺖﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﻟﺎﻴﻤﻜﻦﺘﻐﻴﻴﺮﻩ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﺘﻈﻤﻨﺰﻟﻘﺎﺕﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺼﻔﻲﻤﻮﺿﻌﻬﺎﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻌﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻤﻦﺎﻟﻄﺒﻴﻌﻲﺄﻥﻴﺘﻐﻴﺮﻤﻮﺿﻊﺎﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺎﺕﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﻤﻌﻴﻨﺔ.ﺘﺘﻌﺮﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻌﻠﻰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺨﺎﻟﻂﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺼ
ﻮﻳﻤﻜﻨﻬﺎﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺒﻨﻔﺴﻬﺎ.ﻤﺜﺎﻝﻌﻠﻰﺬﻟﻚﺒﺮﻧﺎﻣﺞWindows Media Player.ﻴﺤﺘﻮﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻔﻲﺎﻟﻌﺎﺩﺓﻌﻠﻰﻤﻨﺰﻟﻘﺎﺕﻴﻤﻜﻦﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻬﺎﺎﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻔﻲﺎﻟﻤﻦﺪﺍﺧﻞﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺄﻥﻴﻘﻮﻡﻤﺆﺷﺮﺎﻟﺘﻮﺍﺯﻥﺒﻜﺘﻢﻘﻨﺎﺓﻮﺍﺣﺪﺓﻨﻬﺎﺋﻴًﺎ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻠﻘﺪﺘﻢﺘﻤﻴﻢﻌﻨﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻠﺘﻌﻮﻳﺎﻟﻔﺮﻭﺎﻟﻄﻔﻴﻔﺔﻔﻲﺎﻟﺘﻮﺍﺯﻮﻟﺎﻴﻘﻮﻡﺒﻜﺘﻢﺄﻳﺔﻘﻨﺎﺓﻨﻬﺎﺋﻴًﺎ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻮﺟﺪﻌﻨﺮﻠﻠﺘﺤﻜﻢﻔﻲﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠMIDIﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺨﺎﻟﻂﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻌﻨﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.ﻴﺮﺟﻊﺎﻟﺴﺒﺐﻔﻲﺬﻟﻚﺈﻟﻰﺄﻥﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔSynthesizerﺎﻟﻤﻤﻦﻠﺎﻴﺪﻋﻢﻌﻨﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺤﺘﻰﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻌﻨﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻔﻲﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺼﻌﻠﻰﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻴﻈﻞﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺴﻤﺎﻉﺪﺭﺟﺔﻤﻦﺎﻟﺤﺘﻰﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻌﻨﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻔﻲﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺼﺈﻟﻰﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰ.ﻠﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻤﺎﻣًﺎ، ﺎﺫﻫﺈﻟﻰﻌﻨﺮﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻔﻲﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺼﺕ،ﻮﺣﺪﺩﻜﺘﻢﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ/HP.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﺄﻗﻮﻡﺒﺘﻮﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺛﻨﺎﺀﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻠﺎﺘُﺼﺪﺭﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﻮﺗًﺎ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻌﻨﺪﺘﻮﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃ،ﺘﺘﻢﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻮﺟﻴﻪﺎﻟﺘﺪﻓﻖﺈﻟﻴﻬﺎﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺎﻉﺈﻟﻰﺎﻟﺼﺎﻟﺼﺎﺩﺭﻌﻦﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﻤﺮﺓﺄﺧﺮﻯ،ﻔﺘﺄﻛﺪﻤﻦ
ﺘﻌﻴﻴﻦﻬﺬﻩﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﻌﻠﻰﺄﻧﻬﺎﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊﻨﻈﺎﻡﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺒﺮﻧﺎﻣﺞRealtek HD Audio Manager.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﺪﺭﺄﻱﻤﻦﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔ،ﺄﻭﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﺴﺠﻴﻞﻮﺍﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻠﻠﺘﺒﺪﻳﻞﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺈﻟﻰﺂﺧ)ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻤﻦﺴﻤﺎﻋﺔﺈﻟﻰﺴﻤﺎﻋﺔﺮﺃﺄﻭﻤﻦﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥﺨﺎﺭﺈﻟﻰﻤﻴﻜﺮﻓﻮﻥﻤﻦ(،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ"ﺎﻟﻔﺌﺔ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼﺕ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺄﻳﻘﻮﻧﺔﺎﻟﺼﺕ.ﺘﻈﻬﺮﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺕ.
٤.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺤﺪﺩﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﻄﻠﻮ)ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ(،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺘﻌﻴﻴﻦﻜﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺈﻟﻰ
ﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻤﻊﻌﻠﺎﻣﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺘﻈﻬﺮﺈﻟﻰﺠﺎﻧﺐﺄﻳﻘﻮﻧﺔﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
٥.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱﻌﺒﺮﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻮﺳﻴﻘﻰ)ﻤﺜﻞWindows Media Player(.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺪﻭﺭﻤﻦﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺂﻥ.
٦.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺄﻏﻠﻖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺈﻟﻰﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ.
٧.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺘﺸﻐﻴﻞ.ﺤﺪﺩﺴﻤﺎﻋﺔﺄﺫﻥﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺘﻌﻴﻴﻦﻜﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ.ﻴﺘﻢﺘﻌﻴﻴﻦﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺈﻟﻰﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻤﻊﻌﻠﺎﻣﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺘﻈﻬﺮﺈﻟﻰﺠﺎﻧﺐﺄﻳﻘﻮﻧﺔﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺱ.
٨.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱﻌﺒﺮﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻮﺳﻴﻘﻰ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺪﻭﺭﺎﻟﻤﻦﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺮﺃﺎﻟﻤﺘﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﻤﺒﺎﺷﺮ.
ﻜﻠﺎﻘﺎﺭﻤﺎﺎﻟﺄﺎﺑ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻈﻬﻮﺭﺎﺗﺴﺎﺥﺄﻭﺒﻘﻊﺄﻭﺒﻠﻞﻌﻠﻰﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺉ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﺘﻨﻈﻴﻒﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺒﺮﻓﻖﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺠﺎﻓﺔﻮﻧﺎﻋﻤﺔﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻮﺑﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻐﺎﻟﺒًﺎﻤﺎﻴﻔﺸﻞﺎﻟﻘﺎﺭﻔﻲﺘﺴﺠﻴﻞﻤﺔﺈﺒﻌﻚﺄﻭﺎﺩﻗﺘﻬﺎ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺈﺫﺍﺎﺗﺴﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺄﻭﻜﺎﻧﺖﺒﻪﺒﻘﻊﺄﻭﺄﺻﺎﺑﻪﺎﻟﺒﻠﻞ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻨﻈﻴﻒﺢﺎﻟﻘﺎﺭﺒﺮﻓﻖﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﻄﻌﺔﻘﻤﺎﺠﺎﻓﺔﻮﻧﺎﻋﻤﺔﻮﺧﺎﻟﻴﺔﻤﻦﺎﻟﻮﺑﺮ.
ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺎﺋﺢﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﻴﺎﻧﺔﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺻﺎﺑﻊ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻘﺎﺭﻤﺎﺕﺎﻟﺄﺎﺑﻊ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٤٥.
ﻜﻠﺎﺎﻟﺒﺎﺭﻳﺔ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻔﻲﺰﻣﻦﺎﻟﺸﺤﻦﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻌﻨﺪﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺮﺑﻤﺎﺘﻢﺘﻔﺮﻳﻎﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞﺰﺍﺋﺪ.ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺘﻔﺮﻳﻎﺤﻨﻬﺎﺒﺸﻜﻞﺰﺍﺋﺪﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺪﺍﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺩﻋﻪﻴﺸﻦ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٧٥
ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻮﻓﺮﺸﺎﺣﺴﺮﻳﻊ،ﺎﺳﺘﺨﺪﻣﻪﻠﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﺴﺘﻨﻔﺪﺓﺒﺸﻜﻞﻜﺒﻴﺮ.
ﺈﺫﺍﺘﻌﺬّﺭﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞﻜﺎﻣﻞﻔﻲﻮﻥ24ﺴﺎﻋﺔ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺠﺪﻳﺪﺓ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻮﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺒﻞﺄﻥﻴﺸﻴﺮﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰﺄﻧﻬﺎﻔﺎﺭﻏﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﺘﻔﺮﻳﻎﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺸﺤﻨﻬﺎ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﻌﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﺄﻥﻴﺸﻴﺮﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺈﻟﻰﺄﻧﻬﺎﻔﺎﺭﻏﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﺘﻔﺮﻳﻎﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺸﺤﻨﻬﺎ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻮﻗﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺨﺎﺒﺸﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻴﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﺘﻔﺮﻳﻎﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺇﻋﺎﺩﺓﺸﺤﻨﻬﺎ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻮﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻠﺎﻳﺰﺍﻝﻴﺮًﺍ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺠﺪﻳﺪﺓ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﺘﻢﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺤﺰﻣﺔﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤﺸﺤﻮﻧﺔﺒﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺮﺑﻤﺎﺘﻢﺘﻔﻌﻴﻞﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺘﺪﻓﻖﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻔﻲﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻤﺪﺓﺪﻗﻴﻘﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ؛ﺜﻢﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺘﻌﺬﺭﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻚﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥﺴﺎﺧﻨﺔﻠﻠﻐﺎﻳﺔ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺴﺎﺧﻨﺔ،ﻔﺄﺧﺮﺟﻬﺎﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺩﻋﻬﺎﺘﺒﺮﺩﺤﺘﻰﺒﺢﺒﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻐﺮﻓﺔ.
ﻮﺑﻌﺪﺄﻥﺘﺒﺮﺩ،ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﺜﻢﺄﻋﺪﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻮﺇﺫﺍﻠﺎﺗﺰﺍﻝﻐﻴﺮﻘﺎﺩﺭﻌﻠﻰﺤﻨﻬﺎ،ﻔﺎﻃﻠﺐﻴﺎﻧﺘﻬﺎ.
ﻜﻠﺔﺎﻗﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﺘﻞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﺄﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﻔﻌﺎﻝ؛ﺈﻟﺎﺄﻥﺮﻣﺰﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ)ﻤﻘﺒﺎﻟﺘﻴﺎﺭ(ﻐﻴﺮﻤﻌﺮﻭﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡ
Windows.ﻜﻤﺎﺄﻥﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻠﺎﻴﺎﺀ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻮﺭﺓﺤﻴﺤﺔ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﻮّﻝ
ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٩.
٢.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﺗﺎﻝﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺤﻴﺤًﺎ،ﻔﺄﻭﻗﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﻓﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺃﺧﺝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝ.
٣.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻮﺃﻋﺪﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺜﻢﺸﻐّﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺮﻣﺰﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﺎﻴﺰﺍﻝﻐﻴﺮﻤﻌﺮﻭﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindows،ﻔﺎﻃﻠﺐﺨﺪﻣﺔﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﻠﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻜﻠﺎﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺎﻃﺒﻊﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺂﻥﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﻠﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻴﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﻲﺄﻱﻄﺎﻗﺔﺈﻃﻠﺎﻗًﺎ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺎﻟﻌﻨﺎﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻴﻲءﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺠﻤﻴﻊﺘﻮﻴﻠﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺄﺯﻝﺄﻳﺔﻠﺤﺎﻣﺎﺕﻮﻭﺍﻗﻲﺎﻟﺎﻧﺪﻓﺎﻉﻠﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻤﺨﺮﺝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﺒﺎﺷﺮﺓ.
٣.ﺎﻓﺤﻤﺤﻮّﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻌﺪﻡﻮﺟﻮﺩﺄﻱﺘﻠﻒﻤﺎﺩﻱ،ﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻞﻜﺒﻞﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺎﻟﻤﺤﻮﻝﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺈﺣﻜﺎﻡ.
٤.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻌﻤﻞﺪﺭﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻌﻦﺮﻳﻖﺘﻮﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺂﺧﺮﺒﺎﻟﻤﺄﺧﺬ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻌﺬﺭﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺎﻟﻌﻨﺎﺮﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺈﺧﺮﺍﺝﻮﻋﺎﻭﺩﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻠﻬﺎﺒﺸﻜﻞﺤﻴﺢ.
٢.ﺈﺫﺍﻨﻔﺪﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
٣.ﺈﺫﺍﻜﺎﻧﺖﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤﺸﺤﻮﻧﺔﻠﻜﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺎﻴﻌﻤﻞ،ﻔﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺄﺧﺮﺠﺪﻳﺪﺓ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺎﻴﺴﺘﺠﻴﺐ،ﻮﻳﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻲّﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﺒﺮﺎﻟﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓ4ﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻌﺪﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ،ﻔﺄﺧﺮﺝﻤﺤﻮﻝ
ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
٧٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻜﻠﺔﺎﻟﺎﻗﺔ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻠﺎﻴﺴﺘﺠﻴﺐ،ﻮﻳﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻲّﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﺒﺮﺎﻟﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓ4ﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺴﺘﺠﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻊﺬﻟﻚ،ﻔﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺧﺮﺍﺝﻤﺤﻮّﻝ
ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺜﻢﺄﻋﺪﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺈﺑﺮﺓﺄﻭﻘﺎﺻﺔﻮﺭﻗﻴﺔﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ.ﻠﻠﺘﻌﺮﻌﻠﻰﻤﻮﺿﻊﻔﺘﺤﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦ
ﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ،ﺮﺍﺟﻊ"ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺴﻔﻠﻲ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥.
ﻜﻠﺎﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ
ﺎﻃﺒﻊﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺂﻥﻮﺍﺣﺘﻔﻆﺒﻬﺎﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚﻠﻠﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻴﻬﺎﻔﻴﻤﺎﺒﻌﺪ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺄﺗﻠﻘﻰﺮﺳﺎﻟﺔﻄﺄﻘﺒﻞﺘﺤﻤﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺎﺗﺒﻊﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺤﻴﺢﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻠﺮﺳﺎﺋﻞﻄﺄﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﺍﺗﻲ)POST(.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺄﺗﻠﻘﻰﺮﺳﺎﻟﺔﻄﺄﺄﺛﻨﺎﺀﻘﻴﺎﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺘﺤﻤﻴﻞﺘﻜﻮﻳﻦﺢﺎﻟﻤﻜﺘﺐﺒﻌﺪﺎﻛﺘﻤﺎﻝﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﺍﺗﻲ)POST(.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻠﻠﻌﺜﻮﺭﻌﻠﻰﺎﻟﺤﻠﻮﻝ،ﺎﺑﺤﻌﻦﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺨﻄﺄﻔﻲﻤﻮﺍﻗﻊﻮﻳﺐﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
https://support.lenovo.com
– –https://support.microsoft.com/
ﻜﻠﺎﺿﺎﻟﻮﺍﻟﺈﺒﺎ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺒﻄﺮﻳﻘﺔﻐﻴﺮﻤﺘﻮﻗﻌﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻌﻨﺪﺎﺭﺗﻔﺎﻉﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ،ﻴﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﻠﻠﺴﻤﺎﺡﺒﺘﺒﺮﻳﺪﻩﻤﻦﺄﺟﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻮﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ
ﺎﻟﺄﺧﻯ.ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺔﺒﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﺒﻌﺪﺈﺟﺮﺍﺀﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﺍﺗﻲ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻤﺸﺤﻮﻧﺔ. –ﺪﺭﺟﺔﺤﺮﺍﺭﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻔﻲﺎﻟﻨﻄﺎﻕﺎﻟﻤﻘﺒﻮﻝ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺒﻴﺌﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ١١.
ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ،ﻔﻴﺠﺈﺟﺮﺍﺀﻴﺎﻧﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺤﺪﻄﺄﺎﻧﺨﻔﺎﻤﺴﺘﻮﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺸﻜﻞﻜﺒﻴﺮﻮﺗﻢﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺘﻨﺨﻔﺘﺪﺭﻳﺠﻴًﺎ.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﻤﺄﺧﺬﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺜﻢﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺄﻭ،ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﺧﺮ
ﻤﺸﺤﻮﻧﺔ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺘﺒﻘﻰﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﺎﺭﻏﺔﺒﻌﺪﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰFnﻠﺎﺳﺘﺌﻨﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻘﺪﺘﻢﻔﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﺄﺛﻨﺎﺀﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﺈﺫﺍﻘﻤﺒﻔﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺄﻭﺈﻳﻘﺎﻑ
ﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻠﻬﺎﺄﻭﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻘﺒﻞﺄﻥﻴﺴﺘﺄﻧﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻤﻠﻪﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﻌﻨﺪﺎﺳﺘﺌﻨﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﻤﻦﺪﻭﻥﺘﻮﻴﻞ
ﻠﺈﺣﺎﺭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺎﻟﺨﺎﺭﺄﻭﺘﺸﻐﻴﻠﻪ،ﻮﺇﺫﺍﺒﻘﻴﺖﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﺎﺭﻏﺔ،ﻔﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺘﺒﺪﻳﻞﺿﻊﺎﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻌﺪﻡﺎﺳﺘﺌﻨﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﺄﻭﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻴﻮﻣﺒﺒﻂءﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﺎﺳﺘﺌﻨﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻔﺮﺑﻤﺎﻴﻜﻮﻥﻘﺪﺪﺧﻞﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﺒﺴﺒﺐﻨﻔﺎﺩﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﺘﺤﻘﻖﻤﻦ
ﻤﺆﺷﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻴﻮﻣﺒﺒﻂء،ﻴﻌﻨﻲﻬﺬﺍﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.ﺼِﻞﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰFn. –ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻤﺆﺷﺮﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﺘﻮﻗﻔًﺎﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻐﻴﺮﻤﺰﻭﺩﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺄﻭﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.ﺼِﻞﻤﺤﻮّﻝﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،
ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔﺎﻟﻌﻤﻞ.
ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻤﻊﺬﻟﻚﺎﺳﺘﺌﻨﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻤﻦﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﻔﺮﺑﻤﺎﺘﻮﻗﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻌﻦﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔﻮﻗﺪﻠﺎﺘﺘﻤﻜﻦﻤﻦﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﺤﺎﻟﺔ،
ﻴﺠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻜﻦﻘﺪﻘﻤﺒﺤﻔﻆﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻔﺮﺑﻤﺎﺘﻜﻮﻥﻘﺪﻔﻘﺪﺕ.ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﺿﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻤﺪﺓ
ﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥٍﺄﻭﺄﻛﺜﺮ.ﺈﺫﺍﺎﺳﺘﻤﺮﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻔﻲﻌﺪﻡﺎﻟﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺔ،ﻔﺄﺧﺮﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﺎﻴﺪﺧﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٧٧
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﻘﺪﺘﻢﺘﺤﺪﻳﺪﺄﻱﺨﻴﺎﺭﻠﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﻣﻨﻌﻪﻤﻦﺪﺧﻮﻝﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ. ﺈﺫﺍﺤﺎﻭﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﻮﻟﻜﻦﺘﻢﺮﻓﺎﻟﻄﻠﺐ،ﻔﺮﺑﻤﺎﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﺘﻞﺒﻤﻮUSB.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺤﺪﻭﻬﺬﺍ،ﻴﺠﺎﻟﻘﻴﺎﻡ
ﺒﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺠﻬﺎﺯUSBﻮﺗﻮﻴﻠﻪﺄﺛﻨﺎﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻴﺘﻢﺈﻓﺮﺍﻍﺸﺤﻦﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺒﻨﺴﺒﺔﺌﻴﻠﺔﺄﺛﻨﺎﺀﻮﺟﻮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻤﻜﻴﻦﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ،ﻴﺴﺘﻬﻠﻚﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﺪﺭًﺍﺌﻴﻠﺎًﻤﻦﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻮﻟﺎﻴُﻌﺪﻬﺬﺍﻌﻴﺒًﺎ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ"ﺄﻭﺿﺎﻉﺤﻔﻆﺎﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻌﻠﻰ ﺎﻟﻔﺤﺔ٢١.
ﻜﻠﺎﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻴﺪﺭﺸﺮﺟﺔﻤﺘﻘﻄﻌًﺎ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻴﻤﻜﻦﺴﻤﺎﻉﺎﻟﺤﺸﺮﺟﺔ:
ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺒﺪﺃﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺎﻧﺘﻬﺎﺋﻪﻤﻨﻬﺎ. –ﻌﻨﺪﺤﻤﻞﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ –ﻌﻨﺪﺤﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻮﻫﺬﺍﺄﻣﺮﻄﺒﻴﻌﻲﻔﺔﻤﻤﻴﺰﺓﻠﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻮﻟﻴﻌﻴﺒًﺎ.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartupﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻤﻴﻦﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔBoot priority order.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥ
ﻤﻮﺟﻮﺩًﺍﺒﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔExcluded from boot order،ﻔﺴﻴﻜﻮﻥﻤﻌﻄﻠﺎً.ﺤﺪﺩﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﺨﺎﺒﻪﻔﻲﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰShift+1ﻠﻨﻘﻠﻪﻤﺮﺓﺄﺧﺮﺈﻟﻰ
ﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔBoot priority order.
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺒﻌﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻘﻤﺒﻨﻘﻞﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺈﻟﻰﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺂﺧﺮﻮﻟﻜﻦﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻲّﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺄﻣﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮ
ﺎﻟﺜﺎﺑﺖﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺠﺪﻳﺪ. ﺎﻟﺤﻞ:ﻴﺪﻋﻢﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﺨﻮﺍﺭﺯﻣﻴﺔﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻠﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻤﻜﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺄﻗﺪﻡﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺒﻚﻤﻦﺪﻋﻢﻮﻇﻴﻔﺔﺎﻟﺄﻣﺎﻥ
ﻬﺬﻩ.
ﻜﻠﺔﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻠﺒﺔ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻐﻂﻤﻠﻔﺎﺕﺄﻭﻤﺠﻠﺪﺍﺕﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔﻐﻂﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﺜﻢﺘﻠﻐﻲﻐﻄﻬﺎ،ﺴﺘﻜﻮﻥﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔﺈﻟﻰ
ﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺄﻭﺎﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕﺄﻭﺎﻟﻘﺮﺍﺀﺓﻤﻨﻬﺎﺒﻄﻴﺌﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﻄﺒّﻖﺄﺩﺍﺓﺈﻟﻐﺎﺀﺘﺠﺰﺋﺔﺎﻟﻘﺮﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﻠﻠﻮﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺒﺸﻜﻞﺄﺳﺮﻉ.
ﻜﻠﺔﺎﻟﺒﺮﺍﻣ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺄﺣﺪﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻠﺎﻴﻌﻤﻞﺒﻮﺭﺓﺤﻴﺤﺔ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﺄﻥﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻠﻴﺴﻨﺎﺗﺠﺔﻌﻦﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺘﻮﻓﺮﺎﻟﺤﺪﺎﻟﺄﺩﻧﻰﻤﻦﻤﺴﺎﺣﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ.ﺮﺍﺟﻊﺎﻟﺄﺩﻟﺔﺎﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻤﻊﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺘﺤﻘﻖﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻢﻠﻠﻌﻤﻞﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺨﺎﺒﻚ.
ﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺄﺧﺘﻌﻤﻞﻮﺭﺓﺤﻴﺤﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
ﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻴﻌﻤﻞﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻌﻠﻰﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﺧﻯ.
ﺈﺫﺍﻈﻬﺮﺮﺳﺎﻟﺔﻄﺄﺄﺛﻨﺎﺀﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﻔﺮﺍﺟﻊﺎﻟﺪﻟﻴﻞﺄﻭﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﻤﺮﻓﻖﻤﻊﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻌﻤﻞﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻊﺬﻟﻚﻮﺭﺓﺤﻴﺤﺔ،ﻔﺎﺗﻞﺒﺠﻬﺔﺎﻟﺸﺮﺍﺀﺄﻭﺄﺣﺪﻤﻤﺜﻠﻲﺎﻟﺨﺪﻣﺔﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.
٧٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻜﻠﺔUSB
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻤﺘﻞﺒﻤﻮUSBﻠﺎﻴﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻨﻔﺬUSBﻔﻲﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup.ﺎﻓﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺤﺔﺈﻋﺪﺍﺩﺠﻬﺎﺯUSB،ﻮﻣﻦﺤﺔﺘﻌﻴﻴﻦﻤﻮﺭﺩ ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺗﺜﺒﻴﺖﺒﺮﺍﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﻠﻔﺘﺢﻨﺎﻓﺬﺓﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﺎﺫﻫﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﺎﻟﻔﺌﺔ،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ
ﻮﺍﻟﺼ��ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻤﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺴﺌﻮﻝﺄﻭﺘﺄﻛﻴﺪ،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
ﺮﺍﺟﻊ"ﺘﺸﺨﻴﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٦٥ﻮﻗﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺘﺸﺨﻴﻠﻤﻮUSB.
ﻜﻠﺔﺒﻤﺎﻟﺈﺭﺎﺀ
ﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔ:ﻠﻢﻴﺒﺪﺃﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻠﻪ،ﻮﻟﻢﻴﺴﺘﺠﻌﻨﺪﻤﺤﺎﻭﻟﺘﻚﺎﺳﺘﺌﻨﺎﺎﻟﻌﻤﻞ.
ﺎﻟﺤﻞ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻤﺘﻞﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀ.
ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﻞﺒﻤﺤﻄﺔﺎﻟﺈﺭﺳﺎﺀﺒﺄﻣﺎﻥ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑﻣﺸﻜﻼﺕﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ٧٩
٨٠ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ٨.ﻌﻠﻣﺎﺎﻟﺎﺩﺍﺩ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺤﻠﻮﻝﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10.
ﺎﺩﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺠﻴﺪًﺍ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻋﺎﺩﺓﺒﻄﻪ.ﻔﻲﻌﻤﻠﻴﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻀﺒﻂ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻥﺘﺨﺘﺎﺭﻤﺎﺒﻴﻦﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﻤﻠﻔﺎﺗﻚﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ،ﺜﻢﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡ ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.
ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺒﻂﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﺘﻐﻴّﺮﻌﻨﺎﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ)GUI(ﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ��ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
٢.ﻔﻲﺎﻟﻤﻘﻄﻊﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﻬﺬﺍﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺒﺪﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.
٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺒﻂﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺪﺍﻡﻴﺎﺭﺍﺒﺪﺎﻟﺘﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ
ﺘﺴﻤﺢﻠﻚﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡﻤﻦﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
ﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺠﻬﺎﺯﺨﺎﺭﺟ
ﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﻤﻦﻮﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﺘﻘﺪﻡ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﺘﻐﻴّﺮﻌﻨﺎﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ)GUI(ﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.
١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚﻮﺍﻟﺄﻣﺎﻥ��ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
٢.ﻔﻲﺎﻟﻤﻘﻄﻊﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻤﺘﻘﺪﻡ،ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺂﻥ��ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ��ﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻤﺘﻘﺪﻣﺔ.
٣.ﺤﺪﺩﺨﻴﺎﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏ،ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻡﺎﻟﺘﻐﻴﻞﺎﻟﺔﺒﺪﻐﻴﻞﺎﻡWindows 10
ﺘﻌﻤﻞﺒﻴﺌﺔﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩWindowsﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻮﺭﺓﻤﺴﺘﻘﻠﺔﻌﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10.ﻮﻫﺘﻤﻜّﻨﻚﻤﻦﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﺈﻠﺎﺣﻪﺤﺘﻰﻔﻲ
ﺤﺎﻟﺔﻔﺸﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡWindows 10.
ﺒﻌﺪﻔﺸﻤﺤﺎﻭﻟﺔﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻤﺮﺗﻴﻦﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻦ،ﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺒﻴﺌﺔﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩWindowsﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﺈﺻﻠﺎﺡﻮﺍﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻌﺒﺮﺎﺗﺒﺎﻉ ﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﺛﻨﺎﺀﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
ﺈﻧﺎﺀﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺘﺮﺩﺍﺩﻮﺍﺪﺍﻣ
ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻜﻨﺴﺨﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻠﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻦWindows.ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻴﻤﻜﻨﻚ ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎﺤﺘﻰﻠﻮﻜﺎﻧﺖﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻦWindowsﺎﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﺘﺎﻟﻔﺔ.
© Copyright Lenovo 2018٨١
https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist
ﻮﺭﺓﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
١.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻤﻨﺎﺳ)ﺘﺒﻠﻎﺴﻌﺔﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻔﻴﻪ16ﺠﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ(ﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺎﻛﺘﺐاستردادﻔﻲﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﻌﻠﻰﺸﺮﻳﻂﺎﻟﻤﻬﺎﻡ.ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻨﻌﻢﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺴﺎﺏﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﻠﺴﻤﺎﺡﺒﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞRecovery Media Creator.
٤.ﻔﻲﻨﺎﻓﺬﺓﻤﺤﺄﻗﺮﺍﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.
ﻤﻦﺎﻟﻤﺴﺘﺤﻦﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻔﻲﺄﺳﺮﻉﻮﻗﻤﻤﻜﻦ.ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﻨﺸﻤﺤﺮﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻜﺘﺪﺑﻴﺮﻮﻗﺎﺋﻲ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺎﺗﺎﻝ
ﺒﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀﺸﺮﻛﺔLenovoﻮﺷﺮﺍﺀﻤﺤﺎﻟﺄﻗﺮﺍﻬﺬﺍﻤﻦLenovo.ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺭﻗﺎﻡﻬﻮﺍﺗﺪﻋﻢLenovoﻠﻠﺒﻠﺪﺄﻭﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺤﻴﺚﺘﺘﻮﺍﺟﺪ، ﺎﺫﻫﺈﻟﻰ:
ﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻴﻠﺰﻡﻮﺟﻮﺩﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﺒﺴﻌﺔﺘﺨﺰﻳﻦ16ﺠﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.ﺘﺘﻮﻗﺴﻌﺔﺠﻬﺎﺯUSBﺎﻟﻔﻌﻠﻴﺔﻌﻠﻰﺠﻢ
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺴﺘﺆﺩﻱﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺈﻧﺸﺎﺀﺈﻟﻰﺤﺬﺄﻱﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﺨّﻧﺔﻌﻠﻰﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSB.ﻠﺘﺠﻨﺐﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻘﻢﺒﻌﻤﻞﻨﺴﺨﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻤﻦﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﺘﻲ
ﺘﺮﻳﺪﺎﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﻬﺎ.
ﻠﺈﻧﺸﺎﺀﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﺛﻨﺎﺀﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ
ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻴﻚﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻨﺎﻇﺮﺓﻔﻲﺎﻟﻤﻮﺿﻮﻉ"ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ"ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﺤﺔ٦٦ﻠﻜﻲﺘﺤﺎﻭﻝ
ﻞﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺔﺒﻨﻔﺴﻚ.ﺈﺫﺍﺘﻌﺬﺭﻤﻊﺬﻟﻚﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﺎﺳﺘﺨﺪﻡﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺄﺛﻨﺎﺀﺘﻨﻔﻴﺬﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
١.ﻘﻢﺒﺘﻮﻴﻞﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.ﻘﺒﻞﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF12ﺒﺸﻜﻞﻤﺘﻜﺮﺭ.ﻴﺘﻢﻔﺘﺢﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓBoot
Menu.
٣.ﺤﺪﺩﻤﺤﺄﻗﺮﺍUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺒﻮﻔﻪﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ.
٤.ﺤﺪﺩﺘﺨﻄﻴﻂﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﻤﻔﻞ.
٥.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎﻠﻌﺮﺤﻠﻮﻝﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ.
٦.ﺤﺪﺩﺤﻞﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻨﺎﻇﺮًﺍﺒﺤﺴﺤﺎﻟﺘﻚ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺈﺗﻤﺎﻡﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
٨٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ٩.ﺘﺒﺪﺍﺎﻟﺄ
ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﻞﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺤﻮﻝﻜﻴﻔﻴﺔﺘﺮﻛﻴﺐﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.
ﺎﻟﻮﺪﺍﺎﻟﺘﻴﻤﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺎﻟﻌﻤﻴ
ﺘﻌﺪﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ)CRU(ﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺄﺟﺰﺍﺀﻴﻤﻜﻦﺘﺮﻗﻴﺘﻬﺎﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ.ﺘﺘﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkPad ﺎﻟﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻤﻦﻮﺣﺪﺍﺕCRU:
ﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ:ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻮﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻤﻦِﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﺒﺄﻧﻔﺴﻬﻢﺄﻭﻤﻦﻘِﺒﻞﻔﻨﻴﻲﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦﻔﻲ
ﻤﻘﺎﺑﻞﺘﻜﻠﻔﺔﺈﺿﺎﻓﻴﺔ.
ﻮﺣﺪﺍﺕCRUﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ:ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺮﺟﻮﻉﺈﻟﻰﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻮﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻤﻦِﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀﻤﻤﻦﻴﺘﻤﺘﻌﻮﻥﺒﻤﻬﺎﺭﺍﺕﺿﺎﻓﻴﺔ.ﺒﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺔﻔﻨﻴﻲ
ﺎﻟﻴﺎﻧﺔﺎﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺯﻣﺔﺄﻳﻀًﺎﻠﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻊﺄﻭﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻤﻮﺟﻨﻮﻉﺎﻟﻀﻤﺎﻥﺎﻟﻤﻌﻴﻦﻠﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﻤﻴﻞ.
ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻳﺪﺘﺮﻛﻴﺐﻮﺣﺪﺓCRU،ﻔﺈﻥLenovoﺴﺘﺸﺤﻨﻬﺎﻠﻚ.ﻮﺗﺄﺗﻲﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﻦﻘﺒﻞﺎﻟﻌﻤﻠﺎﺀ)CRU(ﻮﺍﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺔ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻤﺮﻓﻘﺔﺒﺎﻟﻤﻨﺘﺞﻮﻫﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovoﻔﻲﺄﻱﻮﻗﺖﻌﻨﺪﺎﻟﻄﻠﺐ.ﻘﺪﻴﻄﻠﺐﻤﻨﻚﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﻤﻌﻴﺒﺔﺎﻟﺘﻲﻴﺘﻢﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺣﺪﺓCRU.
ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻜﻮﻥﺎﻟﺈﻋﺎﺩﺓﻤﻄﻠﻮﺑﺔ،ﺴﺘﺠﺪﻤﻊﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ)1(ﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺈﻋﺎﺩﺓﻮﻣﻠﺸﺤﻤﺴﺒﻖﺎﻟﺪﻓﻊﻮﺣﺎﻭﻳﺔ؛ﻮ)2(ﻘﺪﺘﺘﺤﻤﻞﻘﻴﻤﺔﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ
ﺈﺫﺍﻠﻢﺘﺴﺘﻠﻢLenovoﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﻤﻌﻴﺒﺔﻔﻲﻮﻥﺜﻠﺎﺛﻴﻦ)30(ﻴﻮﻣًﺎﻤﻦﺘﺎﺭﻳﺦﺎﺳﺘﻠﺎﻣﻚﻠﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﺒﺪﻳﻠﺔ.ﺮﺍﺟﻮﺛﺎﺋﻖﻤﺎﻥLenovoﺎﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻔﻲ
https://www.lenovo.com/warranty/llw_02ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺎﻟﺘﻔﺎﻴﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻠﺔ.
ﺎﻟﻤﻮﻗﻊ
ﻠﻠﺤﻮﻝﻌﻠﻰﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﻮﺣﺪﺓCRUﺎﻟﺨﺎﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺪﻳﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﺮﺍﺟﻌﺔﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺬﺍﺗﻴﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ
ﻤﺤﻮﻝﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﺳﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻘﺎﻋﺪﺓ
ﻤﺤﺮﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2
ﺪﺭﺒﻄﺎﻗﺔNano-SIM
ﺒﻄﺎﻗﺔﺸﺒﻜﺔWANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﺎﻟﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺘﻲﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺎﻟﺨﺪﻣﺔ
ﺒﻄﺎﻗﺔﺸﺒﻜﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔLANﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﻤﺴﺒﻖﺒﻮﺍﺳﻄﺔLenovo،ﻮﻟﻴﺲﻤﻦﺎﻟﻤﺴﻤﻮﺡﻠﻚﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺣﺪﺓﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺄﺧﺮﺄﻭﻔﻜﻬﺎ. ﻮﺇﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﺤﺎﺟﺔﺈﻟﻰﺎﻟﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﺴﺒﺒﻌﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻤﺎﻥ،ﻔﻴﺠﻴﺎﻧﺘﻪﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻮﻛﻴﻞﺨﺪﻣﺔﻤﻌﺘﻤﺪﻤﻦﻘِﺒﻞﺸﺮﻛﺔLenovo.
ﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔﺎﻟﻜﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺎﻛﻨﺔ
ﻘﺪﺘُﺴﺒﺐﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ،ﺒﺎﻟﺮﻏﻢﻤﻦﺄﻧﻬﺎﻠﺎﺘﺸﻜﻞﺄﻱﺮﺭﻌﻠﻴﻚ،ﺘﻌﺮﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻠﺘﻠﻒﻄﻴﺮ.ﻮﻗﺪﻴﺆﺩﻱﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻐﻴﺮﺎﻟﺴﻠﻴﻢ ﻤﻊﺎﻟﻘﻄﻊﺎﻟﺤﺴﺎﺳﺔﻠﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺈﻟﻰﺘﻠﺎﻟﻘﻄﻌﺔ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻔﻚّﺘﻐﻠﻴﻘﻄﻌﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺄﻭﻮﺣﺪﺓﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ)CRU(،ﻠﺎﺘﻔﺘﺢﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺈﻟﺎﺈﺫﺍﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺒﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﻘﻄﻌﺔ.
ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕﺄﻭCRUs،ﺄﻭﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﺄﻱﻌﻤﻞﺪﺍﺧﻞﺎﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺎﺗﺨﺬﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻠﺘﻔﺎﺩﻱﺄﻱﺘﻠﻒﻨﺎﺗﺞﻤﻦﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺎﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ:
ﻘﻢﺒﺘﻘﻠﻴﻞﺤﺮﻛﺘﻚ.ﺈﺫﻘﺪﺘﺆﺩﻱﺎﻟﺤﺮﻛﺔﺎﻟﻰﺘﻜﻮﻥﻤﺠﺎﻝﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺴﺎﻛﻦﺤﻮﻟﻚ.
ﺘﻌﺎﻣﻞﺪﻭﻣًﺎﻤﻊﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺒﺤﺮ.ﺘﻌﺎﻣﻞﻤﻊﺎﻟﻤﺤﻮﻟﺎﺕ،ﻮﻭﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻮﻟﻮﺣﺎﺕﺎﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺎﻟﺄﺧﺮﻤﻦﺄﻃﺮﺍﻓﻬﺎ.ﻠﺎﺘﻘﻢﻤﻄﻠﻘًﺎﺒﻠﻤﺄﻱﺪﺍﺋﺮﺓﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻤﻜﺸﻮﻓﺔ.
ﺎﻣﻨﻊﺎﻟﺂﺧﺮﻳﻦﻤﻦﻠﻤﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
ﻘﺒﻞﺘﺮﻛﻴﺐﻘﻄﻌﺔﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺤﺴﺎﺳﺔﻠﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺄﻭﻮﺣﺪﺓﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻌﻤﻴﻞ)CRU(،ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲﻠﺘﺨﻔﻴﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻔﻲﺎﻟﻌﺒﻮﺓ
ﻮﺟﺴﻤﻚ:
© Copyright Lenovo 2018٨٣
ﺪﻉﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺘﻠﺎﻣﻐﻄﺎﺀﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺘﻮﺳﻌﺔﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﻠﻤﺪﺓﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ. –ﺪﻉﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺎﻟﺘﻲﺘﺤﺘﻮﻌﻠﻰﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺘﻠﺎﻣﺤًﺎﻤﻌﺪﻧﻴًﺎﺂﺧﺮﻐﻴﺮﻤﻄﻠﻲﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻤﺪﺓﺜﺎﻧﻴﺘﻴﻦﻌﻠﻰﺎﻟﺄﻗﻞ.
ﺈﺫﺍﺄﻣﻜﻦ،ﻘﻢﺒﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﻘﻄﻌﺔﺎﻟﺤﺴﺎﺳﺔﻠﻠﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻤﻦﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔ،ﺜﻢﻘﻢﺒﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎﻤﺒﺎﺷﺮﺓًﺪﻭﻥﺿﻌﻬﺎ
ﻌﻠﻰﺎﻟﺄﺭ.ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﺬﺭﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻬﺬﺍﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀ،ﻊﺎﻟﻌﺒﻮﺓﺎﻟﻮﺍﻗﻴﺔﻤﻦﺎﻟﺸﺤﻨﺎﺕﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺎﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻌﻠﻰﺢﺄﻣﻠﺲﻮﻣﺴﺘﻮﺜﻢﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰﺎﻟﻌﺒﻮﺓ.
ﻠﺎﺘﻊﺎﻟﻘﻄﻌﺔﻌﻠﻰﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻌﺪﻧﻲﺂﺧﺮ.
ﺘﻌﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔ
ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺄﻱﻮﺣﺪﺓCRU،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻌﻄﻴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺴﺮﻳﻊﺄﻭﻟﺎًﺜﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔ.
ﻠﺘﻌﻄﻴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺴﺮﻳﻊ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ،ﺜﻢﻐﻴّﺮﺮﻳﻘﺔﻌﺮﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻤﻦ"ﺎﻟﻔﺌﺔ"ﺈﻟﻰ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻜﺒﻴﺮﺓ"ﺄﻭ"ﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﻐﻴﺮﺓ".
٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺜﻢﻔﻮﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻤﺎﺘﻔﻌﻠﻪﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺠﺰﺀﺎﻟﺄﻳﻤﻦ.
٣.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺤﺎﻟﻴًﺎﻔﻲﺎﻟﺄﻋﻠﻰ.
٤.ﺈﺫﺍﺘﻤﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺴﺎﺏﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ)UAC(،ﻔﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻨﻌﻢ.
٥.ﺎﻣﺴﺨﺎﻧﺔﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺮﻳﻊ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
ﻠﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔ،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﻌﺎﻭﺩﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﻌﻠﻰﺎﻟﻔﻮﺭﻠﻠﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰThinkPad Setup.
٢.ﺤﺪﺩConfig��Power.ﻴﺘﻢﻌﺮﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔPower.
٣.ﺤﺪﺩDisable Built-in BatteryﻮﺍﺿﻐﻂEnter.
٤.ﺤﺪﺩYesﻔﻲﺎﻟﻨﺎﻓﺬﺓSetup Confirmation.ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺎﻟﻤﻤﻨﺔﻮﺇﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.ﺎﻧﺘﻈﻤﻦﺜﻠﺎﺙﺈﻟﻰﺨﻤﺪﻗﺎﺋﻖﺤﺘﻰ
ﻴﺒﺮﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﺒﺪﺍﻝﺎﻗnano SIM
ﻘﺒﻞﺄﻥﺘﺒﺪﺃ،ﺎﻗﺮﺃ"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﻣﺎﻥﻬﺎﻣﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔvﻮﺍﻃﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺈﻥﺒﻄﺎﻗﺔNano SIMﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺒﻄﺎﻗﺔﺒﻠﺎﺳﺘﻴﻜﻴﺔﻐﻴﺮﺓﻤﺰﻭﺩﺓﺒﺸﺮﻳﺤﺔﺬﺍﺕﺪﺍﺋﺮﺓﻤﺪﻣﺠﺔ)IC(ﻤﺮﻛﺒﺔﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺠﻮﺍﻧﺐﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻴﺪﻋﻢﺎﺗﺎﻟﺎﺕﺸﺒﻜﺔWANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻔﻘﺪﻴﻠﺰﻡﻮﺟﻮﺩﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIMﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺸﺒﻜﺔWANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.ﺘﺒﻌًﺎﻠﻠﻄﺮﺍﺯ ﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻘﺪﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺸﺮﺍﺀﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIMﺄﻭﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIMﻤﺮﻛﺒﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻔﻲﺒﻌﺎﻟﺒﻠﺪﺍﻥﺄﻭﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ،ﺘﺸﻜّﻞﺒﻄﺎﻗﺔ
nano-SIMﺰﺀًﺍﻤﻦﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺎﻟﺸﺤﻨﺔﺎﻟﺘﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻌﻨﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIMﺄﻭﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎ،ﻠﺎﺘﻠﻤﺎﻟﻤﻮﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﻠﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIM.
ﻠﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIM،ﻘﻢﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
١.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﻮﻗﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻣﻔﻮﻝﻌﻦﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻮﻛﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻠﺎﺕ.
٢.ﺄﻏﻠﻖﺸﺎﺷﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺣﺪﺩﻤﻜﺎﻥﺪﺭﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIMﻔﻲﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﻘﻢﺒﺘﻨﻔﻴﺬﻤﺎﻴﻠﻲ:
1.ﻴﻨﺪﻓﻊﺎﻟﺪﺭﺝﺈﻟﻰﺎﻟﺨﺎﺭﺝ.ﺄﺧﺮﺝﺎﻟﺪﺭﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ2.
3.
4.
5.
a.ﺄﺩﺧﻞﻤﺸﺒﻚﻮﺭﻤﺴﺘﻘﻴﻤًﺎﻔﻲﺎﻟﻔﺘﺤﺔﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﺪﺭﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIM
b.ﺎﺳﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIMﺒﺮﻓﻖﺨﺎﺭﺝﺎﻟﺪﺭ
c.ﻠﺎﺣﻆﺎﺗﺠﺎﻩﺒﻄﺎﻗﺔnano SIMﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺜﻢﺮﻛّﺒﻬﺎﻔﻲﺎﻟﺪﺭ
d.ﺄﺩﺧﻞﺎﻟﺪﺭﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔnano-SIM
ﺘﺤﺬﻳﺮ:
ﺎﺣﺮﻌﻠﻰﻌﺪﻡﺈﺩﺧﺎﻝﺪﺭﺝﺒﻄﺎﻗﺔSIM nanoﻔﻲﻔﺘﺤﻪﺒﻄﺎﻗﺔmicroSD.ﻮﺇﻟﺎﻘﺪﺘﺘﻌﺮﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔmicroSDﻠﻠﺘﻠﻒ.ﻘﺒﻞﺈﺩﺧﺎﻝ ﺎﻟﺪﺭﺝ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻜﺎﻥﻔﺘﺤﻪﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺤﻴﺤﺔ.
٨٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
Loading...