Lenovo ThinkPad X140e User Guide [id]

PanduanPengguna

ThinkPadX140e

Catatan:Sebelummenggunakaninformasiinidanprodukyangterkait,pastikanAndamembacadan
memahami:

•PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapan

•RegulatoryNotice

•“Informasikeamananpenting”padahalamanvi

•LampiranE“Pemberitahuan”padahalaman141

PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapandanRegulatoryNoticetersediadisitusWebDukunganLenovo
di:
http://www.lenovo.com/UserManuals

EdisiKeempat(Desember2014)

©CopyrightLenovo2013,2014.

PEMBERITAHUANTENTANGHAKYANGTERBATASDANTIDAKBEBAS:Jikadataatauperantilunakdiberikansesuai
dengankontrakAdministrasiLayananUmum/GeneralServicesAdministration“GSA” ,makapenggunaan,penggandaan,
ataupengungkapannyatundukterhadappembatasanyangditetapkandalamKontrakNo.GS-35F-05925.

DaftarIsi

Bacabagianiniterlebihdulu......v

Informasikeamananpenting..........vi

Kondisiyangmemerlukanpenanganan

segera................vii

Panduankeamanan...........vii

Bab1.IkhtisarProduk..........1

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer..1

Tampakdepan..............1

Tampakkanan..............3

Tampakkiri...............4

Tampakbawah..............6

Indikatorstatus.............6

Lokasiinformasipentingtentangproduk.....9

Labelmodeldanjenismesin........9

LabelnomorIDFCCdanSertifikasiIC....9

LabelCertificateofAuthenticity(Sertifikat

Autentisitas)..............10

LabelMicrosoftasli...........10

Fitur...................11

Spesifikasi................12

Lingkunganpengoperasian..........12

ProgramLenovo..............13

MengaksesprogramLenovodisistemoperasi

Windows7..............13

MengaksesprogramLenovodisistemoperasi

Windows8atauWindows8.1.......15

IkhtisarprogramLenovo.........15

Bab2.Menggunakankomputer....19

MendaftarkankomputerAnda........19

Pertanyaanyangseringdiajukan.......19

Tombolkhusus..............21

Kombinasitombolfungsi.........21

TombolWindows............24

MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad...24

Manajemendaya..............26

Memeriksastatusbaterai.........26

Menggunakanadaptordayaac......27

Mengisidayabaterai..........27

Memaksimalkanmasapakaibaterai....28

Mengeloladayabaterai.........28

Modehematdaya...........28

Menanganibaterai...........29

Menyambungkankejaringan.........31

KoneksiEthernet............31

Koneksinirkabel............31

Presentasidanmultimedia..........34

Mengubahpengaturandisplay......34

Menyambungkanproyektorataumonitor

eksternal...............34

Menggunakanduadisplay........35

Menggunakanfituraudio..........36

Menggunakankamera............37

Menggunakankartumediaflash........37

Memasukkankartumediaflash......38

Melepaskankartumediaflash.......38

Bab3.Andadankomputer......39

Aksesibilitasdankenyamanan........39

Informasiergonomik..........39

Kenyamanan.............40

Informasiaksesibilitas..........40

Bepergiandenganmembawakomputer.....41

Saranperjalanan............41

Aksesoriperjalanan...........42

Bab4.Keamanan...........43

Memasangkuncimekanis..........43

Menggunakanpassword...........43

Passworddanmodesleep........43

MengetikPassword...........43

Power-onPassword...........44

HardDiskPassword...........44

Supervisorpassword..........47

Keamananharddisk............48

Pemberitahuantentangpenghapusandatadari

harddiskdriveatausolid-statedrive......49

Menggunakanfirewall............49

Melindungidatadarivirus..........50

Bab5.Ikhtisarpemulihan.......51

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

7....................51

Membuatdanmenggunakanmedia

pemulihan...............51

Melakukanpencadangandanpemulihan..52

MenggunakanareakerjaRescueand

Recovery...............53

Membuatdanmenggunakanmedia

penyelamat..............54

Menginstalulangprogramdandriver

perangkatprainstal...........55

Mengatasimasalahpemulihan......56

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

8danWindows8.1.............56

©CopyrightLenovo2013,2014

i

MenyegarkankomputerAnda.......56

Meresetkomputerkepengaturandefault

pabrik.................57

Menggunakanopsistartuplanjutan.....57

MemulihkansistemoperasijikaWindows8

atauWindows8.1gagaldiaktifkan.....58

Membuatdanmenggunakanmedia

pemulihan...............58

Bab6.Menggantiperangkat.....61

Pencegahanterhadaplistrikstatis.......61

Menggantibaterai.............61

Menggantiharddiskdriveatausolid-statedrive.63
MenggantiKartuMiniPCIExpressuntukkoneksi

LANnirkabel...............66

Menggantimodulmemori..........68

Menggantikeyboard............71

Menggantibateraicadangan.........76

Bab7.Konfigurasilanjutan......79

Menginstalsistemoperasibaru........79

MenginstalsistemoperasiWindows7....79

MenginstalsistemoperasiWindows8atau

Windows8.1.............80

Menginstaldriverperangkat.........81

MenggunakanprogramThinkPadSetup....81

MenuMain..............82

MenuConfig..............82

MenuDate/Time............86

MenuSecurity.............86

MenuStartup.............91

MenuRestart.............93

Meng-updateUEFIBIOSsistem......94

Menggunakanmanajemensistem.......94

Manajemensistem...........94

Mengaturfiturmanajemen........95

Bab8.Mencegahmasalah......97

Saranumumuntukmencegahmasalah.....97

Memastikankeaktualanversidriverperangkat..98

Menanganikomputer............99

Membersihkanpenutupkomputer.....100

Bab9.Pemecahanmasalah

komputer..............103

Mendiagnosismasalah...........103

Pemecahanmasalah............103

Komputerberhentimerespons......103

Tumpahancairankekeyboard.......104

Pesankesalahan............104

Kesalahantanpapesan.........106

Kesalahanbeep............107

Masalahmodulmemori.........107

Masalahpembentukanjaringan......108

Masalahdengankeyboarddanperangkat

penunjuklain.............110

Masalahdengandisplaydanperangkat

multimedia..............110

Masalahbateraidandaya........115

Masalahdengandrivedanperangkat

penyimpananlain............118

Masalahperantilunak..........119

Masalahdenganportdankonektor.....119

Bab10.Mendapatkandukungan..121

SebelummenghubungiLenovo........121

Mendapatkanbantuandanlayanan......121

Menggunakanprogramdiagnostik.....122

SitusWebLenovoSupport........122

MenghubungiLenovo..........122

MenemukanopsiThinkPad........123

Membelilayanantambahan.........124

LampiranA.Informasipengaturan.125

InformasiyangterkaitdenganNirkabel.....125

LokasiantenanirkabelUltraConnect....126

Lokasipemberitahuanpengaturannirkabel..126

Informasiterkaitsertifikasi........126

Pemberitahuanklasifikasiekspor.......127

Pemberitahuanemisielektronik........127

PernyataanKesesuaianFederal

CommunicationsCommission.......127

PernyataankesesuaianemisiKelasBIndustri

Kanada................127

UniEropa-KepatuhanterhadapPeraturan

KompatibilitasElektromagnetik......128

PernyataankesesuaianKelasBJerman...128

PernyataankesesuaianKelasBKorea....129

PernyataankesesuaianKelasBVCCI

Jepang................129

PernyataankesesuaianJepanguntukproduk

yangtersambungkesumberdayadengan

arusnominalkurangdariatausamadengan

20Aperfase.............129

InformasiservisprodukLenovountuk

Taiwan................129

TandakesesuaianEurasia..........129

PemberitahuanpengaturanBrasil.......129

PemberitahuanpengaturanMeksiko......129

LampiranB.PernyataanWEEEdan

daurulang..............131

InformasiWEEEPenting...........131

InformasidaurulanguntukChina.......131

InformasidaurulanguntukJepang.......131

iiPanduanPengguna

InformasidaurulanguntukBrasil.......132

InformasidaurulangbateraiuntukTaiwan....132

InformasidaurulangbateraiuntukUniEropa...133
InformasidaurulangbateraiuntukAmerikaSerikat

danKanada................133

RoHSUniEropa..............137

RoHSChina................138

RoHSTurki................138

RoHSUkraina...............139

RoHSIndia................139

LampiranC.Informasimodel

ENERGYSTAR...........135

LampiranD.RoHS(Peraturan
BatasanZatBerbahaya/Restrictionof
HazardousSubstancesDirective).137

LampiranE.Pemberitahuan.....141

Merekdagang...............142

©CopyrightLenovo2013,2014

iii

ivPanduanPengguna

Bacabagianiniterlebihdulu

PastikanuntukmengikutisaranpentingyangdiberikandisiniagarAndadapatmemaksimalkankegunaan
komputerdanmerasakankepuasan.Kelalaianmengikutihalinidapatmengakibatkanketidaknyamanan
ataucedera,ataumenyebabkankomputerrusak.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkankomputer.

Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawah
komputer,sandarantelapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapat
menjadipanas.Temperaturyangdihasilkantergantungpadajumlahaktivitas
sistemdantingkatpengisianarusdalambaterai.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasaterbakar.

•Hindaritangan,pangkuan,ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagian
komputeryangpanasdalamwaktuyanglama.

•Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddengan
mengangkattanganAndadarisandarantelapaktangan.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkanadaptordayaac.

Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptor
menghasilkanpanas.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

•JangansampaiadaptordayaacmengenaisalahsatubagiantubuhAnda
saatsedangdigunakan.

•Janganpernahdigunakanuntukmenghangatkantubuh.

Hindarikomputerdarikondisibasah.

Lindungikabeldarikerusakan.

©CopyrightLenovo2013,2014

Untukmenghindaritumpahancairandanbahayatersengatlistrik,jauhkan
cairandarikomputer.

Menggunakantenagayangkuatuntukmenarikkabeldapatmenyebabkankabel
rusakatauputus.

Arahkankabelkomunikasi,ataukabeladaptordayaac,mouse,keyboard,
printer,atauperangkatelektroniklainnyadenganbenar,sehinggakabeltidak
akanterinjak,membuatseseorangtersandung,terjepitolehkomputeratau
bendalainnya,ataudapatdiotak-atikyangakanmengganggupengoperasian
komputer.

v

Lindungikomputerdandatasaatdipindahkan.

Tanganikomputerdenganhati-hati.

Bawakomputerdenganhati-hati.

Sebelummemindahkankomputeryangdilengkapidenganharddiskdrive,
lakukanhalberikut,danpastikantomboldayatelahpadamatauberkedip:

•Matikankomputer.

•Alihkankomputerkemodesleep.

•Alihkankomputerkemodehibernasi.

Iniakanmembantumencegahterjadinyakerusakanpadakomputer,dan
kemungkinankehilangandata.

Janganjatuhkan,benturkan,gores,puntir,pukul,getarkan,dorong,atauletakkan
objekberatdikomputer,display,atauperangkateksternal.

•Gunakantaslaptopberkualitasbaikyangdapatmemberikanlapisanbantalan
danperlindunganyangmemadai.

•Janganmasukkankomputerkedalamkoperatautasyangsempit.

•Sebelummemasukkankomputerkedalamtaslaptop,pastikankomputer
sudahmati,beradapadamodesleep,ataumodehibernasi.Janganmasukkan
komputerkedalamtassaatmasihmenyala.

Informasikeamananpenting

Catatan:Bacainformasikeamananpentingterlebihdulu.

InformasiinidapatmembantuAndauntukmenggunakankomputernotebooksecaraaman.Ikutidan
simpansemuainformasiyangdiberikanbersamakomputerAnda.Informasidalamdokumeninitidakakan
mengubahketentuandalamperjanjianpembelianatauLenovo
Untukinformasilebihlanjut,lihat“InformasiGaransi”diPanduanKeamanan,Garansi,danPersiapanyang
disertakanbersamakomputerAnda.

Keamananpelangganmerupakanhalyangpenting.Produkkamidikembangkanagardapatdigunakan
denganamandanefektif.Namun,komputerpribadiadalahperangkatelektronik.Kabeldaya,adaptordaya,
danfiturlainnyadapatmenimbulkankemungkinanrisikokeamananyangdapatmengakibatkancederafisik
ataukerusakanproperti,terutamasekalibilatidakdigunakandenganbenar.Untukmengurangirisikoini,
ikutipetunjukyangdisertakanbersamaproduk,perhatikansemuaperingatandiprodukdanpetunjuk
pengoperasian,danlihatinformasiyangdisertakandalamdokumeninidengancermat.Denganmengikuti
secarabenarinformasiyangadadalamdokumeninidanyangdiberikanbersamadenganproduk,Anda
dapatmembantumelindungidirisendiridaribahayadanmenciptakanlingkungankerjakomputeryang
lebihaman.

Catatan:Informasiinimencakupreferensiuntukadaptordayadanbaterai.Selainkomputernotebook,
beberapaproduk(sepertispeakerdanmonitor)dikirimkanbersamadenganadaptordayaeksternal.Jika

viPanduanPengguna

®

LimitedWarranty(GaransiTerbatasLenovo).

Andamemilikiproduksepertiini,informasiiniberlakuuntukprodukAnda.Selainitu,produkkomputerberisi
bateraiinternalberukurankoinyangmenyediakandayakejamsistembahkansaatsambungankomputer
dilepaskan,sehinggainformasikeamananbateraiberlakuuntuksemuaprodukkomputer.

Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera

Produkdapatrusakkarenasalahpenggunaanataukelalaian.Beberapakerusakanproduktergolong
cukupparahsehinggaproduktidakbolehdigunakankembalihinggaselesaidiperiksadan,jika
perlu,diperbaikiolehteknisiresmi.

Sepertihalnyadenganperangkatelektroniklain,perhatikanprodukdengansaksamasaatdiaktifkan.
Meskipunsangatjarangterjadi,Andamungkinmenciumbauataumelihatkepulanasapataupercikan
apikeluardariproduk.AtauAndamungkinmendengarbunyisepertiletusan,retakan,ataudesis.
Kondisiinimungkinhanyamengindikasikanadanyakerusakansebuahkomponenelektronikinternal
dalamsuatumekanismeyangamandanterkontrol.Ataumungkinmengindikasikankemungkinan
masalahkeamanan.Namun,janganambilrisikoataumencobamendiagnosissendirisituasinya.
HubungiPusatDukunganPelangganuntukpanduanlebihlanjut.UntukdaftarnomorteleponLayanan
danDukungan,kunjungisitusWebberikut:
http://www.lenovo.com/support/phone

Periksakomputerdankomponennyasecaraberkalauntukmendeteksikerusakanataukeausanatau
tanda-tandabahaya.JikaAndamemilikipertanyaantentangkondisikomponen,jangangunakan
produk.HubungiPusatDukunganPelangganatauprodusenprodukuntukmemintapetunjuktentang
caramemeriksaprodukdanserahkankepadateknisiresmiuntukdiperbaiki,jikaperlu.

DalamsituasiyangsangatjarangterjadidimanaAndamelihatkondisiberikut,ataujikaAndamemiliki
masalahkeamananproduk,hentikanpenggunaanprodukdancabutkabeldayadarisumberlistrik
danjalurtelekomunikasihinggaAndamenghubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan
panduanlebihlanjut.

•Kabeldaya,konektor,adaptordaya,kabelekstensi,pelindunglonjakanarus,atausuplaidayaretak,
patah,ataurusak.

•Tanda-tandapanasberlebih,asap,percikanapi,ataukebakaran.

•Kerusakanpadabaterai(sepertiretak,penyok,atautidakmulus),bateraibocor,atautumpukanmaterial
asingdibaterai.

•Bunyiretakan,desis,atauletusan,ataubaumenyengatyangkeluardariproduk.

•Tanda-tandacairantumpahataubendajatuhmengenaiprodukkomputer,kabeldaya,atauadaptordaya.

•Produkkomputer,kabeldaya,atauadaptordayaterkenaair.

•Produksempatjatuhataurusak.

•ProduktidakberoperasidengannormalsaatAndamengikutipetunjukpengoperasian.

Catatan:JikaAndamelihatkondisiinipadaproduk(sepertikabelekstensi)yangtidakdiproduksiuntukatau
olehLenovo,hentikanpenggunaanprodukhinggaAndamenghubungiprodusenprodukuntukmendapatkan
petunjuklebihlanjut,atauhinggaAndamendapatkankomponenpenggantiyangsesuai.

Panduankeamanan

Selaluikutitindakanpencegahanberikutuntukmengurangirisikocederadankerusakanproperti.

Layanandanupgrade

Janganpernahmencobamemperbaikisendiriproduk,kecualibiladiperintahkanolehPusatDukungan
PelangganataudokumentasiAnda.GunakanhanyaPenyediaLayananyangdirekomendasikanuntuk
memperbaikiproduktertentuAnda.

©CopyrightLenovo2013,2014

vii

Catatan:Beberapakomponenkomputerdapatdi-upgradeataudigantiolehpelanggan.Upgradeumumnya

dianggapsebagaiopsi.Komponenpenggantiyangdisetujuiuntukdipasangsendiriolehpelanggan
disebutsebagaiCustomerReplaceableUnitatauCRU.Lenovomenyediakandokumentasiberisiinstruksi
jikapemasanganopsiataupenggantianCRUdapatdilakukanolehpelanggan.Semuainstruksiuntuk
memasangataumenggantikomponenharusdiikutidengantepat.Jikaindikatordayamati,halinitidakselalu
mengindikasikantingkattegangandidalamprodukadalahnol.SebelumAndamelepaskanpenutupdari
produkyangdilengkapidengankabeldaya,selalupastikandayatelahdimatikandanproduktelahdilepaskan
darisumberlistrik.JikaAndamemilikipertanyaanataumasalah,hubungiPusatDukunganPelanggan.

Meskipuntidakadakomponenbergerakdidalamkomputersetelahkabeldayadilepaskan,peringatan
berikuttetapdibutuhkanuntukkeamananAnda.

HATI-HATI:
Komponenbergerakyangberbahaya.Jauhkanjaridanbagiantubuhlainnyadarikomponenbergerak.

HATI-HATI:

SebelummenggantiCRU,matikankomputerdantunggutigahinggalimamenitagarkomputer
dinginterlebihdulusebelummembukapenutup.

Kabeldanadaptordaya

BERBAHAYA

Gunakanhanyakabeldanadaptordayayangdiberikanolehprodusenproduk.

Kabeldayaharusdinyatakanamanuntukdigunakan.UntukJerman,spesifikasinyaadalah
H05VV-F ,3G,0,75mm
tersebutharusdigunakan.

Janganlilitkankabeldayadisekitaradaptordayaataubendalain.Tindakaninidapatmenekan
kabelsedemikianrupasehinggakabeldapatterurai,retak,atausalingtertaut.Kondisiinidapat
menimbulkanbahayakeamanan.

Aturkabelsedemikianrupasehinggatidakakanterinjak,membuatseseorangtersandung,atau
terjepitolehbendalain.

Lindungikabeldanadaptordayaagartidakterkenacairan.Misalnya,janganletakkankabelatau
adaptordayadidekatwastafel,bakmandi,toilet,ataudilantaiyangdibersihkandengancairan
pembersih.Cairandapatmenyebabkanhubungsingkat,terutamajikakabelatauadaptordaya
telahmengalamipenekanankarenasalahpenggunaan.Cairanjugadapatmenyebabkankorosi
bertahappadaterminalkabeldayadan/atauterminalkonektordiadaptordayayangakhirnya
dapatmenyebabkanpanasberlebih.

2

,ataulebihtinggi.Untuknegaralain,jenisyangsesuaiuntuknegara

viiiPanduanPengguna

Sambungkanselalukabeldayasertakabelsinyaldenganurutanyangbenardanpastikansemua
konektorkabeldayatelahdipasangdengankencangdansepenuhnyakesoket.

Jangangunakanadaptordayayangmenunjukkanadanyakaratatautanda-tandapanasberlebih
(sepertiplastikyangmengalamideformasi)dipininputAC-nyaataudibagianlainnyadariadaptor
daya.

Jangangunakankabeldayayangsalahsatuujungkontakelektriknyamenunjukkantanda-tanda
berkaratataupanasberlebihataujikakabeldayaterlihatrusak.

Untukmencegahkemungkinanpanasberlebih,jangantutupadaptordayadengankainatauobjek
lainsaattersambungkeoutletlistrik.

Kabelekstensidanperangkatterkait

Pastikankabelekstensi,pelindunglonjakanarus,catudayabebasgangguan(UPS),dansoketekstensi
yangdigunakanmemilikinilaibatasyangmemenuhipersyaratanuntukaruslistrikproduk.Janganpernah
membebaniperangkatsecaraberlebihan.Jikasoketekstensidigunakan,bebantidakbolehmelebihinilai
inputsoketekstensi.HubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjutjikaAndamemilikipertanyaantentang
bebandaya,persyaratandaya,dannilaibatasinput.

Konektordanoutlet

BERBAHAYA

Jikasoket(outletdaya)yangakandigunakanuntukperalatankomputertampakrusakatau
berkarat,jangangunakansebelumdigantiolehahlilistrikyangberpengalaman.

Janganbengkokkanataumodifikasikonektor.Jikakonektorrusak,hubungiprodusenuntuk
mendapatkankonektorpengganti.

Janganberbagioutletlistrikbersamadenganperalatanrumahtanggaataukomersiallainyang
menarikaruslistrikdalamjumlahbesar;bilahalinidiabaikan,teganganyangtidakstabildapat
merusakkomputer,data,atauperangkatyangterhubung.

Beberapaprodukdilengkapidengankonektortigakaki.Konektorinihanyadapatdipasang
keoutletlistrikyangtersambungkearde.Inimerupakanfiturkeamanan.Janganmanipulasi
fiturkeamananinidenganmencobamemasukkannyakeoutletyangtidaktersambungkearde.
JikaAndatidakdapatmemasukkankonektorkeoutlet,hubungiahlilistrikuntukmendapatkan
adaptoroutletyangsesuaiatauuntukmenggantinyadenganoutletyangkompatibeldenganfitur
keamananini.Janganbebanioutletlistriksecaraberlebihan.Keseluruhanbebansistemtidakboleh
melampaui80persendarinilaibatassirkuitcabang.Hubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjut
jikaAndamemilikipertanyaantentangbebandayadannilaisirkuitcabang.

Pastikanoutletdayayangdigunakanmemilikisistemperkabelanyangbenar,mudahdiakses,
danterletakdidekatperlengkapantersebut.Janganmaksimalkanpanjangkabeldayadengan
carayangakanmembebanikabel.

PastikanoutletdayamemberikantegangandanarusyangbenaruntukprodukyangAndapasang.

Secarahati-hati,sambungkandanlepaskanperalatandarioutletlistrik.

©CopyrightLenovo2013,2014

ix

Pernyataancatudaya

BERBAHAYA

Janganpernahmelepaskanpenutupcatudayaataubagianlainyangmemilikilabelberikut.

Tingkattegangan,arus,danenergiyangberbahayaadadidalamsetiapkomponendenganlabelini.
Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamkomponenini.JikaAndamendugaadamasalah
padasalahsatudarikomponenini,hubungiteknisiservis.

Perangkateksternal

HATI-HATI:
JangansambungkanataulepaskankabelperangkateksternalselainkabelUSBsaatdayakomputer
aktif;bilahalinidiabaikan,komputerAndadapatrusak.Untukmenghindarikemungkinankerusakan
padaperangkatyangtersambung,tungguminimallimadetiksetelahkomputerdimatikanuntuk
melepaskanperangkateksternal.

Pemberitahuanumumtentangbaterai

BERBAHAYA

KomputerpribadiproduksiLenovodilengkapidenganbateraiselkoinuntukmenyediakandayake
jamsistem.Selainitu,banyakprodukportabel,sepertikomputernotebook,menggunakanunit
bateraiisiulanguntukmenyediakandayakesistemsaatdigunakandimodeportabel.Baterai
yangdiberikanolehLenovountukdigunakanpadaprodukAndatelahmelaluiujikompatibilitas
danhanyabolehdigantidengankomponenyangtelahdisetujui.

Janganpernahmencobamembukaataumemperbaikibaterai.Janganpukul,lubangi,ataubakar
bateraiataumenghubungkansingkatkontaklogam.Jangansampaibateraiterkenaairataucairan
lain.Hanyaisiunitbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

Penyalahgunaanataupenangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanas
berlebih,yangakhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.
Jikabaterairusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauadapenumpukanmaterialasingdi
kabelbaterai,hentikanpenggunaanbateraidandapatkanpenggantinyadariprodusenbaterai.

Bateraidapatrusakjikadibiarkantidakdigunakandalamwaktuyanglama.Untukbeberapabaterai
isiulang(terutamabateraiLitiumIon),membiarkanbateraiyangtidakdigunakandalamkondisi
tidakterisidapatmeningkatkanrisikobateraimengalamihubungsingkatsehinggamemperpendek
masapakaibateraidanjugadapatmenimbulkanbahayakeamanan.JanganbiarkanbateraiLitium
Ionisiulangtidakterisipenuhataudisimpandalamkondisitidakterisi.

xPanduanPengguna

Pemberitahuantentangbateraiisiulang

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmembongkarataumemodifikasipaketbaterai.Tindakantersebutdapat
menyebabkanledakan,ataukebocorancairandaripaketbaterai.Paketbateraiselainyangtelah
ditentukanolehLenovo,ataupaketbateraiyangtelahdibongkarataudimodifikasitidakdicakup
olehgaransi.

Jikapaketbateraiisiulangtidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Paketbaterai
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:

•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanpaketbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.

•Jangancoba-cobauntukmembongkarnya.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Jauhkandarijangkauananak-anak.

•Janganjatuhkanpaketbaterai.

Janganbuangpaketbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampah
umum.Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.

Paketbateraiharusdisimpandalamsuhuruang,diisidengansekitar30hingga50%dari
kapasitasnya.Kamisarankanagarpaketbateraidiisikira-kirasatukalidalamsetahununtuk
mencegahpengosonganberlebih.

PemberitahuantentangbateraiselkoinLitium

BERBAHAYA

Bahayaledakanjikabateraidigantisecaratidakbenar.

Saatmenggantibateraiselkoinlitium,gunakanhanyabateraidengantipeyangsamaatausejenis
sepertiyangdisarankanolehprodusen.Bateraimengandunglitiumdandapatmeledakjikatidak
digunakan,ditangani,ataudibuangdenganbenar.

Jangan:

•Buangataurendamkedalamair

•Panaskandengansuhulebihdari100°C(212°F)

•Perbaikiataubongkar

Buanglahbateraisesuaidenganundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.

PernyataanberikutditujukanuntukpenggunadinegarabagianCalifornia,AS.

InformasiPerkloratCalifornia:

ProdukyangberisibateraiselkoinlitiumCRmungkinmengandungperklorat.

©CopyrightLenovo2013,2014

xi

MaterialPerklorat-mungkindiperlukanpenanganankhusus.Lihat
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Panasdanventilasiproduk

BERBAHAYA

Komputer,adaptordayaac,danbeberapaaksesoridapatmenghasilkanpanassaatdiaktifkandan
saatbateraisedangdiisidaya.Komputernotebookdapatmenghasilkanpanasyangsignifikan
karenaukurannyayangkompak.Selaluikutitindakanpencegahandasarini:

•Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawahkomputer,sandaran
telapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapatmenjadipanas.Hindaritangan,pangkuan,
ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagiankomputeryangpanasselamajangkawaktu
lama.JikaAndamenggunakankeyboard,janganletakkantelapaktanganAndasecaraterus
menerusdisandarantelapaktangandalamwaktuyanglama.Komputermenghasilkanpanas
selamapengoperasiannormal.Intensitaspanastergantungpadajumlahaktivitassistemdan
tingkatpengisianarusdalambaterai.Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipun
dilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasa
terbakar.Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddenganmengangkat
tanganAndadarisandarantelapaktangan;danperhatikanuntuktidakmenggunakankeyboard
selamajangkawaktulama.

•Janganoperasikankomputerataumengisidayabateraididekatmaterialyangmudahterbakar
ataudilingkunganyangberisikoterjadiledakan.

•Produkdilengkapidenganslotventilasi,kipas,dan/ataupembuangpanasdemikeamanan,
kenyamanan,danpengoperasianyangdapatdiandalkan.Fiturinisecaratidaksengajamungkin
terhalangkarenaprodukdiletakkandiataskasur,sofa,karpet,ataupermukaanfleksibellainnya.
Janganpernahmenghalangi,menutupi,ataumenonaktifkanfiturini.

•Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptormenghasilkanpanas.
JangansampaiadaptormengenaisalahsatubagiantubuhAndasaatsedangdigunakan.Jangan
gunakanadaptordayaacuntukmenghangatkantubuh.Kontakyangterus-menerusdengan
tubuh,meskipundilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

UntukkeamananAnda,selaluikutitindakanpencegahandasarinipadakomputerAnda:

•Tutupselalukomputersetiapkalikomputerdisambungkan.

•Periksasecaraberkalabagianluarkomputer,apakahadatumpukandebu.

•Bersihkandebudariventilasidansetiaplubangdirangka.Bersihkanlebihseringjikakomputer
beradadiareaberdebuataudengantingkatlalulintastinggi.

•Janganhambatatauhalangilubangventilasi.

•Janganoperasikankomputerdidalamfurnitur,karenahalinidapatmeningkatkanrisikopanas
berlebih.

•Temperaturaliranudarayangmasukkekomputertidakbolehmelebihi35°C(95°F).

xiiPanduanPengguna

Informasikeamananaruslistrik

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.

Untukmenghindaribahayatersengatlistrik:

•Jangangunakankomputerselamaterjadibadaipetir.

•Jangansambungkanataulepaskankabelataulakukanpemasangan,perawatan,ataukonfigurasi
ulangprodukiniselamabadaipetir.

•Sambungkansemuakabeldayakeoutletlistrikyangmemilikisistemperkabelandansambungan
keardeyangbenar.

•Sambungkansetiapperalatankeoutletdengansistemperkabelanyangbenarbilaakan
disambungkankeprodukini.

•Bilamanamemungkinkan,gunakanhanyasatutanganuntukmenyambungkanataumelepaskan
kabelsinyal.

•Janganaktifkanperalatanjikaadaindikasiapi,air,ataukerusakanstruktural.

•Lepaskankabeldaya,paketbaterai,dansemuakabelyangterpasangsebelumpenutup
perangkatdibuka,kecualibiladiinstruksikansebaliknyadalamprosedurpemasangandan
konfigurasi.

•Jangangunakankomputerhinggasemuapelindungkomponeninternaldikencangkanke
tempatnya.Jangangunakankomputerjikakomponendansirkuitinternaldalamkondisiterbuka.

BERBAHAYA

Sambungkandanlepaskankabelsepertiyangdijelaskandalamprosedurberikutinisaatmemasang,
memindahkan,ataumembukapenutupdiprodukiniatauperangkatyangdisambungkan.

Untukmenyambungkan:

1.MA TIKANsemuanya.

2.Pertama,pasangsemuakabelke
perangkat.

3.Pasangkabelsinyalkekonektor.

4.Pasangkabeldayakeoutlet.

5.HIDUPKANperangkat.

Kabeldayaharusdilepaskandarioutletdindingatausoketsebelummemasangsemuakabel
listriklainnyayangtersambungkekomputer.

Kabeldayadapatdisambungkankembalikeoutletdindingatausokethanyasetelahsemuakabel
listriklainnyatelahdisambungkankekomputer.

Untukmelepaskan:

1.MA TIKANsemuanya.

2.Pertama,lepaskankabeldayadarioutlet.

3.Lepaskankabelsinyaldarikonektor.

4.Lepaskansemuakabeldariperangkat.

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)

HATI-HATI:
LCD(DisplayKristalCair)terbuatdarikaca,olehkarenaituLCDdapatpecahjikakomputerditangani
secaratidakhati-hatiataudijatuhkan.JikaLCDpecahdancairaninternalmengenaimataatautangan
Anda,segerabasuhbagiantubuhyangterkenadenganairselamaminimal15menit;jikasetelahitu
timbulgejalatertentu,carisegerapertolonganmedis.

©CopyrightLenovo2013,2014

xiii

Catatan:Untukprodukdenganlampufluoresenyangmengandungmerkuri(misalnya,non-LED),lampu

fluoresendidisplaykristalcair(LCD)mengandungmerkuri;buangsesuaidenganundang-undanglokal,
negarabagian,ataufederal.

Menggunakanheadphoneatauearphone

HATI-HATI:
Tekanansuarayangberlebihandariearphonedanheadphonedapatmenyebabkangangguan
pendengaran.Penyetelanequalizerkemaksimumakanmeningkatkanteganganoutputearphone
danheadphonesertatingkattekanansuara.Olehkarenaitu,untukmelindungipendengaranAnda,
setelequalizerketingkatyangsesuai.

Penggunaanheadphoneatauearphoneyangberlebihandalamwaktuyanglamadenganvolumesuarayang
tinggidapatberbahayajikaoutputkonektorheadphoneatauearphonetidaksesuaidenganspesifikasiEN
50332-2.KonektoroutputheadphonekomputerAndasesuaidenganEN50332-2Subklausul7.Spesifikasi
inimembatasiteganganoutputmaksimumdaritrueRMSpitalebarpadakomputerke150mV.Untuk
membantumelindungiAndadarigangguanpendengaran,pastikanheadphoneatauearphoneyangAnda
gunakanjugasesuaidenganEN50332-2(PembatasanKlausul7)untuktegangankarakteristikpitalebar
75mV .MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-2dapatberbahayakarenatingkat
tekanansuaranyayangberlebih.

JikakomputerLenovoAndadisertaidenganheadphoneatauearphone,sebagaisatukesatuan,komposisi
headphoneatauearphonedankomputertelahsesuaidenganspesifikasiEN50332-1.Jikaheadphonesatau
earphoneyanglaindigunakan,pastikanheadphoneatauearphonetersebutsesuaidenganEN50332-1
(NilaiPembatasanKlausul6.5).MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-1dapat
berbahayakarenatingkattekanansuaranyayangberlebih.

Informasikeamanantambahan

Pemberitahuantentangkantungplastik

BERBAHAYA

Kantungplastikdapatberbahaya.Jauhkankantungplastikdaribayiatauanak-anakuntuk
menghindaribahayatercekik.

Pemberitahuanuntukkomputerpribaditablet

PemberitahuankeamananuntukpenggunadiAustralia

BERBAHAYA

Jangansambungkankabelteleponsaatsedangmenggunakanmodetablet.

PemberitahuanuntukpenggunadiAS

PemberitahuantentangkabeldankawatPolivinilKlorida(PVC)

Banyakprodukkomputerpribadidanaksesoridilengkapidengankabelataukawat,sepertikabeldayaatau
kabeluntukmenyambungkanaksesorikekomputerpribadi.Jikaprodukinimemilikikabelataukawat,maka
peringatanberikutharusdiperhatikan:

PERINGATAN:Memegangkawatpadaprodukiniataukawatyangterkaitdenganaksesoriyangdijual
bersamaprodukiniakanmenyebabkanAndaterpapartimbal,zatkimiayangmenurutNegaraBagian
Californiadapatmenyebabkankanker,cacatlahir,ataugangguanreproduktiflainnya.CucitanganAnda
setelahmemegangnya.

xivPanduanPengguna

Simpaninstruksiini.

©CopyrightLenovo2013,2014

xv

xviPanduanPengguna

Bab1.IkhtisarProduk

Babiniberisiinformasitentanglokasikonektor,labelprodukyangpenting,fiturkomputer,spesifikasi,
lingkunganpengoperasian,danprogramyangtelahdiprainstal.

Babiniberisitopikberikut:

•“Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer”padahalaman1

•“Lokasiinformasipentingtentangproduk”padahalaman9

•“Fitur”padahalaman11

•“Spesifikasi”padahalaman12

•“Lingkunganpengoperasian”padahalaman12

•“ProgramLenovo”padahalaman13

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer

BagianinimemperkenalkanfiturperantikeraskomputeruntukmemberikanAndainformasidasaryang
dibutuhkanuntukmulaimenggunakankomputer.

Tampakdepan

Gambar1.T ampakdepanThinkPadX140e

1Kameraterintegrasi

2Indikatorstatussistem(logoThinkPad

3TombolTrackPoint

4Bantalansentuh

©CopyrightLenovo2013,2014

®

5StikpenunjukTrackPoint

®

yangmenyala)

6Mikrofonterintegrasi

7Tomboldaya

1

1Kamera

Gunakankameratersebutuntukmengambilgambarataumengadakankonferensivideo.Untukinformasi
lebihlanjut,lihat“Menggunakankamera”padahalaman37

2Indikatorstatussistem(logoThinkPadyangmenyala)

.

LogoThinkPadyangmenyaladisandarantelapaktanganberfungsisebagaiindikatorstatussistem.
KomputerAndamemilikibeberapaindikatorstatus.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Indikatorstatus
sistem”padahalaman6

.

PerangkatpenunjukThinkPad

3T ombolT rackPoint
4Bantalansentuh
5StikpenunjukT rackPoint

KeyboarddilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPadyangunikdariLenovo.Menunjuk,memilih,dan
menyeretmerupakanbagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAnda
dariposisimengetik.Untukinformasilebihlanjut,lihat“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”
padahalaman24.

6Mikrofon

Mikrofonterintegrasimenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramyangdapatmenangani
fungsiaudio.

7T omboldaya

Gunakantomboldayauntukmengaktifkankomputer.

Untukmenonaktifkankomputer,gunakanopsipenonaktifanpadamenuStart(Mulai)disistemoperasi
Windows

®

7.UntuksistemoperasiWindows8danWindows8.1,gerakkanpenunjukkesudutkananatas
ataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,klikSettings(Pengaturan)➙Power
(Daya)➙Shutdown(Matikan).

Jikakomputerberhentimemberirespons,danAndatidakdapatmenonaktifkannya,tekandantahantombol
dayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputermasihtidakmemberikanrespons,lepaskanadaptor
dayaacdanbateraiuntukmeresetkomputer.

Andadapatjugamemprogramtomboldayasehinggadenganmenekantomboldaya,Andadapat
menonaktifkankomputerataumengalihkannyakemodesleepatauhibernasi.Untukmelakukanhalini,Anda
perlumengubahpengaturanrencanadaya.Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).

UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovo
disistemoperasiWindows7”padahalaman13

.

•UntukWindows8danWindows8.1:KlikikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowsdanklik

Morepoweroptions(Opsidayalainnya).KemudianklikChoosewhatthepowerbuttondoes(Memilih
apayangdilakukanolehtomboldaya).

2PanduanPengguna

Tampakkanan

Gambar2.T ampakkananThinkPadX140e

1Slotpembacakartumedia

2KonektorHDMI™

3KonektorAlways-onUSB6Slotkuncipengaman

1Slotpembacakartumedia

4Indikatorstatusdaya

5Konektordaya

Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidenganslotpembacakartumedia.Untuk
informasilebihlanjuttentangkartuyangdidukung,lihat“Menggunakankartumediaflash”padahalaman37

2KonektorHDMI

KomputerAndamendukungkonektorHDMI(High-DefinitionMultimediaInterface/AntarmukaMultimedia
DefinisiTinggi),antarmukaaudiodanvideodigitalyangdapatmenyambungkanperangkataudiodigital
yangkompatibelataumonitorvideosepertiHDTV.

3KonektorAlways-onUSB

Secaradefault,konektorAlways-onUSB(UniversalSerialBus)memungkinkanAndamengisidayabeberapa
perangkatdigitalselulerdanponselcerdassaatdalamsituasiberikut:

•Saatkomputerberadapadamodesleep

•Saatkomputerberadapadamodehibernasi,namuntersambungkedayaac

Jikainginmengisiaruskeperangkattersebutsaatkomputerberadadalammodehibernasiataudimatikan,
dankomputertidaktersambungkedayaac,lakukanhalberikut:

.

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabGlobalPowerSettings
(PengaturanDayaGlobal).KemudiancentangkotakEnableUSBchargefromthecomputerbattery
evenwhenthecomputerisoff(AktifkanpengisiandayaUSBdaribateraikomputerbahkansaat
komputerdinonaktifkan),danklikOKatauApply(Terapkan).

Bab1.IkhtisarProduk3

•UntukWindows8danWindows8.1:T ekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai).Klik

LenovoSettings➙Power(Daya).KemudiancentangkotakEnableUSBchargefromthecomputer
batteryevenwhenthecomputerisoff(AktifkanpengisiandayaUSBdaribateraikomputerbahkansaat

komputerdinonaktifkan)dibawahAlways-onUSB.

Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektorini,pastikantandaUSBmengarahke
atas.Jikatidak,konektordapatrusak.

4Indikatorstatusdaya

KomputerAndadilengkapidenganindikatorstatusdayauntukmenunjukkanstatusadaptordayaac
komputer.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Indikatorstatusdaya”padahalaman8.

5Konektordaya

Sambungkanadaptordayaackekonektordayauntukmemberikandayaackekomputerdanmengisi
dayabaterai.

Indikatordikirikonektormenunjukkanstatusdayaac.Ketikaadaptordayaacdisambungkan,maka
indikatormenyala.Jikabateraidipasangkekomputer,indikatormenyalahijausaatbateraidiisi.

6Slotkuncipengaman

Belikuncikabelpengamanyangcocokdenganlubangkunciiniuntukmenguncikomputerkeobjekyang
tidakbergerakuntukmelindungikomputerdaritindakpencurian.

Tampakkiri

Gambar3.T ampakkiriThinkPadX140e

1KonektorVGA(VideoGraphicsArray)

2Kisi-kisikipas5Konektoraudiokombinasi

3KonektorUSB3.0

4KonektorEthernet

4PanduanPengguna

1KonektorVGA(VideoGraphicsArray)

SambungkanmonitoratauproyektoryangkompatibeldenganVGAkekomputeruntukmenampilkanoutput
komputer.

2Kisi-kisikipas

Kisi-kisikipasdankipasinternalmemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputeruntukmemastikan
adanyapendinginanyangbenar,terutamasekalipendinginanuntukmikroprosesor.

Catatan:Untukmemastikanadanyaaliranudarayangbenar,janganletakkanobjekapapundidepan
kisi-kisikipas.

3KonektorUSB3.0

KonektorUSB(UniversalSerialBus)3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibel
denganantarmukaUSB,sepertiprinterUSBataukameradigital.

Catatan:BilaAndamenyambungkankabelUSBkekonektor,pastikantandaUSBmengarahkeatas.Jika
tidak,konektordapatrusak.

4KonektorEthernet

SambungkankomputerkeLANdengankonektorEthernet.

BERBAHAYA

Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet.
AndahanyadapatmenyambungkankabelEthernetkekonektorini.

Duaindikator,disisikanandankiriataskonektor,menunjukkanstatuskoneksijaringan.Saatkomputer
AndatersambungkeLANdanadasesidenganjaringan,indikatorkiriatasakanmenyalahijaustabil.Selama
pengirimandata,indikatorkananatasakanberkedipkuning.

5Konektoraudiokombinasi

Sambungkanheadphoneatauheadsetuntukmendengarkansuaradarikomputer.Andajugadapat
menyambungkanheadsetuntukmerekamaudioataumelakukanpanggilan.

Catatan:Konektoraudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjut,
lihat“Menggunakanfituraudio”padahalaman36

Bab1.IkhtisarProduk5

Tampakbawah

Gambar4.T ampakbawahThinkPadX140e

1Baterai

2Slotupgradememori

1Baterai

3SlotkartuLANnirkabel

4Harddiskdriveatausolid-statedrive

Gunakankomputerdengandayabateraisetiapkalidayaactidaktersedia.

2Slotupgradememori

Andadapatmenambahjumlahmemoridikomputerdenganmemasangmodulmemoridislotupgrade
memori.ModulmemoritersediasebagaiopsidariLenovo.

3SlotkartuLANnirkabel

KomputermencakupkartuLAN(WideAreaNetwork)nirkabeluntukmembentukkoneksiLANnirkabel.

4Harddiskdriveatausolid-statedrive

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmemilikiharddiskdriveberkapasitasbesaryangdapat
di-upgradeolehpelanggansehinggadapatmemenuhiberbagaikebutuhanpenyimpanan.

Beberapamodeldilengkapidengansolid-statedriveuntukmenyimpandata,membuatkomputerlebih
ringan,kecil,dancepat.

Catatan:Partisilayanantersembunyimerupakanalasanmengaparuangkosongdiharddiskdriveatau
solid-statedrivelebihsedikitdaripadayangdiharapkan.Penguranganinilebihterlihatjelasdisolid-state
drivekarenakapasitasnyayanglebihkecil.

Indikatorstatus

Indikatorstatusmenunjukkanstatusaktualkomputer.

Indikatorstatussistem

TitikyangmenyalapadalogoThinkPadditutupluarkomputerdansandarantelapaktanganberfungsi
sebagaiindikatorstatussistem.

6PanduanPengguna

Artiindikator:

•Merah:Komputeraktif(dalammodenormal).

•Berkedipmerahdengancepat:Komputerberalihkemodehibernasi.

•Berkedipmerahdenganlambat:Komputerberadadalammodesleep.

•Mati:Komputertidakaktifatauberadadalammodehibernasi.

Bab1.IkhtisarProduk7

Indikatorstatusnirkabel

Indikatorstatusnirkabelterletakdipenutupluarkomputer.

Artiindikator:

•Hijausolid:Fiturnirkabelkomputeraktif.

•Padam:Fiturnirkabelkameratidakaktif.

Indikatorstatusdaya

KomputerAndadilengkapidenganindikatoryangmenampilkanstatusdayaac.

Artiindikator:

•Hijau:Adaptordayaactersambung.

•Mati:Adaptordayaactidaktersambung.

IndikatorCapsLock

TekantombolCapsLockuntukmengaktifkanmodeCapsLockagarAndadapatmengetiklangsung
semuakarakteralfabet(A-Z)dalamformatkapital.JikamodeCapsLockdiaktifkan,indikatorCapsLock
akanditampilkandilayar.

8PanduanPengguna

Lokasiinformasipentingtentangproduk

BagianiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenemukanlokasilabeljenismesinsertamodel,IDFCC,
danSertifikasiIC,sertalabelMicrosoft

®

CertificateofAuthenticity(COA).

Labelmodeldanjenismesin

LabelmodeldanjenismesinberisiketerangantentangkomputerAnda.SaatAndamenghubungipihak
Lenovountukmemintabantuan,informasitentangmodeldanjenismesinakanmembantuteknisipendukung
mengidentifikasikomputerAndadanmemberikanlayanandenganlebihcepat.

Andadapatmenemukanjenismesindanmodelkomputerdilabelsepertiditunjukkandibawahini.

LabelnomorIDFCCdanSertifikasiIC

Dipenutupkomputer,tidakterteranomorIDFCCatauSertifikasiICuntukKartuMiniPCIExpress.LabelID
FCCatauSertifikasiICadadikartuyangterpasangdislotKartuMiniPCIExpressdikomputerAnda.

Bab1.IkhtisarProduk9

Catatan:HanyakartuLANnirkabelyangdisetujuiolehLenovoyangbolehdigunakandikomputerini.Jika
AndamemasangKartuMiniPCIExpressyangtidakdisetujuidikomputer,komputertidakdapatdiaktifkan,
namunhanyamenampilkanpesankesalahandanmengeluarkanbunyibeep.

LabelCertificateofAuthenticity(SertifikatAutentisitas)

LabelCertificateofAuthenticityuntuksistemoperasiprainstaldilampirkan.LabeliniberisiIDprodukdan
informasipentingprodukuntukkomputerAnda.Catatinformasiinidansimpanditempatyangaman.Anda
mungkinmembutuhkannomoriniuntukmengaktifkankomputerataumenginstalulangsistemoperasi.

Catatan:LabelCertificateofAuthenticityhanyauntukkomputeryangtelahdiprainstaldengansistem
operasiWindows7.

LabelCertificateofAuthenticitykomputerAndaditunjukkansepertidibawah:

LabelMicrosoftasli

LabelMicrosoftAslidisediakanpadamodelyangdiberikanlisensiuntukmenggunakansistemoperasi
Windows8danWindows8.1.Versidarisistemoperasitercetakpadalabel.JikamodelkomputerAnda
diberikanlisensiuntukmenggunakansistemoperasiWindows8ProatauWindows8.1Pro,lisensitersebut
jugamengizinkanAndauntukmenggunakansistemoperasiWindows7Professional.KomputerLenovo
yangdiberikanlisensiuntukdigunakandengansistemoperasiWindows8atauWindows8.1dikirimkan
bersamadengankodelisensiyangsesuaiyangdikodekansecaradigitaldalamperantikeraskomputer.
Tergantungpadamodelkomputer,labelMicrosoftAslidapatditemukandipenutupkomputer,dibawah
paketbaterai,ataupadaadaptordaya.

UntukinformasilebihlanjuttentanglabelMicrosoftAsli,kunjungi:
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx

10PanduanPengguna

GambarberikutmenampilkanlokasilabelMicrosoftAslidipenutupkomputer:

Fitur

TopikinimenguraikanfituryangadadikomputerAnda.

Prosesor

•Untukmelihatinformasiprosesorkomputer,lakukanhalberikut:

–UntukWindows7:KlikStart(Mulai),klikkananComputer(Komputer).Kemudian,klikProperties

(Properti).

–UntukWindows8danWindows8.1:Bukalayardesktop,kemudianpindahkanpenunjukkesudut

kananatasatausudutkananbawahdarilayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,klikSettings

(Pengaturan)➙PCinfo(InfoPC).

Memori

•DDR3SDRAM(DoubleDataRate3SynchronousDynamicRandomAccessMemoryModules)

Perangkatpenyimpanan

•Harddiskdrive7mm(tinggi2,5inci)atausolid-statedrive7mm(tinggi2,5inci)

Display

DisplaywarnamenggunakanteknologiTFT.

•Ukuran:294,64mm(11,6inci)

•Resolusi:

–LCD:Hingga1.366x768
–Monitoreksternal:Hingga2.048x1.536(VGA)atauhingga2.560x1.600(HDMI)

•Kontrolkecerahan

•Kameraterintegrasi

Keyboard

•Keyboard6baris

•PerangkatpenunjukThinkPad(TrackPointdanbantalansentuhmultisentuh)

•TombolFn

Antarmuka

•Konektormonitoreksternal(konektorVGAdanHDMI)

Bab1.IkhtisarProduk11

•Konektoraudiokombinasi

•DuakonektorUSB3.0

•SatukonektorAlways-onUSB

•KonektorEthernetRJ45

•Pembacakartumediadigital4-in-1

Fiturnirkabel

•LANnirkabelterintegrasi

•Bluetoothterintegrasi(padabeberapamodel)

Spesifikasi

Bagianinimenguraikanspesifikasikhususuntukkomputer.

Ukuran

•Lebar:293,4mm(11,55inci)

•Tebal:216mm(8,50inci)

•Tinggi:32,3mm(1,27inci)

Outputpanas

•65W(222Btu/jam)maksimum

Sumberlistrik(adaptordayaac)

•Inputgelombangsinuspada50hingga60Hz

•Nilaiinputadaptordayaac:100hingga240Vac,50hingga60Hz

Paketbaterai

•PaketbateraiLithium-ion(Li-Ion)

Masapakaibaterai

•Untukpersentasesisadayabaterai,periksaikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows.

Lingkunganpengoperasian

BagianiniberisiinformasitentanglingkunganpengoperasiankomputerAnda.

Lingkungan:

•Ketinggianmaksimumtanpapresurisasi:3.048m(10.000kaki)

•Temperatur

–Padaketinggianhingga2.438m(8.000kaki)

–Pengoperasian:5,0°Chingga35,0°C(41°Fhingga95°F)
–Penyimpanan:5,0°Chingga43,0°C(41°Fhingga109°F)

–Padaketinggiandiatas2.438m(8.000kaki)

–Temperaturmaksimumsaatdioperasikandalamkondisitanpatekanan:31,3°C(88°F)

Catatan:SaatAndamengisidayapaketbaterai,temperaturnyaminimalharus10°C(50°F).

12PanduanPengguna

•Kelembapanrelatif:

–Pengoperasian:8%hingga80%
–Penyimpanan:5%hingga95%

Jikamungkin,letakkankomputerdiareayangberventilasibaikdankeringtanpapaparanlangsungke
sinarmatahari.

Jauhkanperalatanlistriksepertikipasangin,radio,AC,danovenmicrowavedarikomputerkarenamedan
magnetyangkuatdariperalataninidapatmerusakmotordandatadalamharddiskdrive.

Janganletakkanminumandiatasataudisampingkomputeratauperangkattersambunglainnya.Cairan
yangtumpahdikomputerataudiperangkatyangtersambungdapatmengakibatkanhubungsingkatatau
kerusakanlain.

Janganmakanataumerokokdiataskeyboard.Partikelyangjatuhkekeyboarddapatmembuatnyarusak.

ProgramLenovo

KomputerAndadilengkapidenganprogramLenovountukmembantuAndabekerjadenganlebihmudahdan
aman.TergantungpadasistemoperasiWindowsyangdiprainstal,programdapatbervariasi:

UntukmempelajarilebihlanjuttentangprogramdansolusikomputasilainnyayangditawarkanLenovo,
kunjungihttp://www.lenovo.com/support.

MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7

PadasistemoperasiWindows7,AndadapatmengaksesprogramLenovodariprogramLenovo
ThinkVantage

MengaksesprogramLenovodariprogramLenovoThinkVantageTools
UntukmengaksesprogramLenovodariprogramLenovoThinkVantageTools,klikStart(Mulai)➙All

Programs(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantageTools.Kemudian,klikduakaliikonprogram

untukmengaksesprogram.

Catatan:JikaikonprogrammeredupdijendelanavigasiprogramLenovoThinkVantageT ools,ini
mengindikasikanbahwaAndaperlumenginstalprogramsecaramanual.Untukmenginstalprogramsecara
manual,klikduakaliikonprogram.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.Jikaprosesinstalasitelahselesai,
ikonprogramakandiaktifkan.

TabelberikutberisiprogramsertanamaikonnyayangsesuaipadajendelanavigasidiprogramLenovo
ThinkVantageTools.

Catatan:TergantungpadamodelkomputerAnda,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

Tabel1.ProgramdiprogramLenovoThinkVantageTools

ProgramNamaikon

AccessConnections

ActiveProtectionSystem™

ClientSecuritySolution

CommunicationsUtility

LenovoQuickCastLenovoQuickCast

®

ToolsataudariControlPanel(PanelKontrol).

KoneksiInternet

PerlindunganAirbag

KeamananyangDitingkatkan

KonferensiWeb

Bab1.IkhtisarProduk13

Tabel1.ProgramdiprogramLenovoThinkVantageTools(bersambung)

ProgramNamaikon

LenovoQuickControlLenovoQuickControl

LenovoSolutionCenterKesehatandanDiagnostikSistem

MobileBroadbandConnectBroadbandSeluler3G

PasswordManagerBrankasPassword

PowerManagerKontrolDaya

RecoveryMediaFactoryRecoveryDisks

RescueandRecovery

SystemUpdate

®

EnhancedBackupandRestore

UpdatedanDriver

MengaksesprogramLenovodariControlPanel(PanelKontrol)
UntukmengaksesprogramLenovodariControlPanel(PanelKontrol),klikStart(Mulai)➙ControlPanel

(PanelKontrol).Kemudiantergantungpadaprogramyangingindiakses,klikbagianyangsesuai,kemudian

klikteksberwarnahijauyangsesuai.

Catatan:JikaAndatidakdapatmenemukanprogramyangdibutuhkandiControlPanel(PanelKontrol),
bukajendelanavigasiprogramLenovoThinkVantageTools,laluklikduakaliikonredupyangsesuaiuntuk
menginstalprogramyangdibutuhkan.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.Jikaprosesinstalasitelahselesai,
ikonprogramakandiaktifkan,danAndadapatmenemukanprogramdiControlPanel(PanelKontrol).

TabelberikutberisiprogramdanbagianyangsesuaisertateksberwarnahijaudiControlPanel(Panel
Kontrol).

Catatan:

•Tergantungpadamodelnya,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

•ProgramLenovoQuickCastdanprogramLenovoQuickControltidaktercantumdiControlPanel(Panel
Kontrol).GunakanprogramLenovoThinkVantageToolsuntukmengaksesnya.

Tabel2.ProgramdiControlPanel(PanelKontrol)

Program

AccessConnectionsNetworkandInternet(Jaringandan

ActiveProtectionSystemSystemandSecurity(Sistemdan

ClientSecuritySolutionSystemandSecurity(Sistemdan

CommunicationsUtilityHardwareandSound(PerantiKeras

LenovoSolutionCenterSystemandSecurity(Sistemdan

MessageCenterPlusPrograms(Program)

MobileBroadbandConnectNetworkandInternet(Jaringandan

BagianControlPanel(Panel
Kontrol)

Internet)

Keamanan)

HardwareandSound(PerantiKeras
danSuara)

Keamanan)

danSuara)

Keamanan)

Internet)

TekshijaudiControlPanel(Panel
Kontrol)

Lenovo-KoneksiInternet

Lenovo-PerlindunganAirbag

Lenovo-Keamananyang
Ditingkatkan

Lenovo-KonferensiWeb

Lenovo-KesehatandanDiagnostik
Sistem

PesandariLenovo

Lenovo-BroadbandSeluler3G

14PanduanPengguna

Tabel2.ProgramdiControlPanel(PanelKontrol)(bersambung)

Program

PasswordManager

PowerManager

RecoveryMedia

RescueandRecovery

SystemUpdateSystemandSecurity(Sistemdan

BagianControlPanel(Panel
Kontrol)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

UserAccountsandFamilySafety
(AkunPenggunadanKeamanan
Keluarga)

HardwareandSound(PerantiKeras
danSuara)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

Keamanan)

TekshijaudiControlPanel(Panel
Kontrol)

Lenovo-BrankasPassword

Lenovo-KontrolDaya

Lenovo-FactoryRecoveryDisks

Lenovo-EnhancedBackupand
Restore

Lenovo-UpdatedanDriver

MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows8atauWindows

8.1

JikakomputertelahdiprainstaldengansistemoperasiWindows8atauWindows8.1,untukmengakses
programLenovo,tekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai),kemudiankliksebuahprogram
Lenovountukmenampilkannya.

JikaAndatidakdapatmenemukanprogramyangAndaperlukan,gerakkanpenunjukkesudutkananatas
ataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,klikcharmSearch(Cari)untukmencari
programyangdiinginkan.

KomputerAndamendukungprogramLenovoberikut:

•ActiveProtectionSystem

•LenovoCompanion

•LenovoQuickCast

•LenovoQuickControl

•LenovoSettings

•LenovoSolutionCenter

•LenovoT ools

•PasswordManager

•SystemUpdate

Catatan:ProgramPasswordManagerbelumdiprainstaldikomputerWindows8atauWindows8.1Anda.
Andadapatmen-downloadnyadarisitusWebDukunganLenovodi:
http://www.lenovo.com/support

IkhtisarprogramLenovo

TopikiniberisiinformasitentangbeberapaprogramLenovo.

Bab1.IkhtisarProduk15

Catatan:Tergantungpadamodelnya,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

•AccessConnections(Windows7)
ProgramAccessConnectionsmerupakanprogrambantuankonektivitasuntukmembuatdanmengatur

profillokasi.SetiapprofillokasimenyimpansemuapengaturankonfigurasijaringandanInternetyang
dibutuhkanuntukmenyambungkankeinfrastrukturjaringandarilokasitertentusepertirumahataukantor.

DenganberalihdiantaraprofillokasisaatAndamemindahkankomputerdarisatutempatketempat
lain,Andadapatdengancepatdanmudahtersambungkejaringantanpaperlumengkonfigurasiulang
pengaturansecaramanualdanselalumengaktifkanulangkomputer.

•ClientSecuritySolution(Windows7)
ProgramClientSecuritySolutionakanmelindungikomputerdenganmengamankandatakliendan

mencegahupayauntukmemasukisistemkeamanan.Programinijugadapatmembantumengelola
password,memulihkanpasswordyangterlupa,ataumemantaupengaturankeamanandikomputer,serta
menyarankancarameningkatkankeamanankomputer.

•CommunicationsUtility(Windows7)
ProgramCommunicationsUtilitymemungkinkanAndamengkonfigurasipengaturanuntukkameradan

perangkataudioterintegrasi.

•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
ProgramLenovoThinkVantageToolsmembantuAndauntukbekerjadenganlebihmudahdanaman

denganmenyediakanaksesmudahkeberbagaiprogram,sepertiLenovoFingerprintManager,Lenovo
SolutionCenter,dansebagainya.

•MessageCenterPlus(Windows7)
ProgramMessageCenterPlussecaraotomatisakanmenampilkanpesanuntukmenginformasikan

kepadaAndatentangpemberitahuanpentingdariLenovo,sepertiperingatantentangupdatesistemdan
peringatantentangkondisiyangmemerlukanperhatianAnda.

•MobileBroadbandConnect(Windows7)
ProgramMobileBroadbandConnectmemungkinkanAndauntukmenyambungkankomputerkejaringan

broadbandselulermelaluikartuWANnirkabelyangdidukung.

•PowerManager(Windows7)
ProgramPowerManagermemberikanmanajemendayayangnyaman,fleksibel,danlengkapuntuk

komputerAnda.PrograminimemungkinkanAndauntukmenyesuaikanpengaturandayakomputeruntuk
memberikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi.

•RecoveryMedia(Windows7)
ProgramRecoveryMediamemungkinkanAndauntukmemulihkanisiharddiskdrivekepengaturan

defaultpabrik.

•RescueandRecovery(Windows7)
ProgramRescueandRecoveryadalahsolusipemulihandanperbaikansatutombol.Programini

mencakupseperangkatalatpemulihanmandiriyangmembantuAndamendiagnosismasalahkomputer,
mendapatkanbantuan,danmemulihkandarikerusakansistem,bahkanjikaAndatidakdapat
mengaktifkansistemoperasiWindows.

•LenovoCompanion(Windows8danWindows8.1)
Fitur-fiturterbaiksistemAndaseharusnyamudahdiaksesdandipahami.DenganLenovoCompanion,ini

terbukti.GunakanLenovoCompanionuntukmendaftarkankomputer,mengaksespanduanpengguna,
mengelolakesehatandanpembaruansistem,memeriksastatusgaransi,danmelihataksesoriyang
disesuaikanuntukkomputerAnda.Andajugadapatmembacapetunjukdankiat,menjelajahiforum
Lenovo,danmengikutiperkembanganberitateknologiberkatartikeldanblogdarisumberterpercaya.
AplikasiinidiisidengankontenLenovoeksklusifuntukmembantuAndadalammempelajarisistem
baruAnda.

16PanduanPengguna

•LenovoSettings(Windows8danWindows8.1)
ProgramLenovoSettingsmemungkinkanAndauntukmenyempurnakanpengalamankomputasi

Andadenganmengalihkankomputerkehotspotportabel(hanyauntukWindows8),mengkonfigurasi
pengaturankameradanaudio,mengoptimalkanpengaturandaya,danmembuatsertamengelola
beberapaprofiljaringan.

•LenovoTools(Windows8danWindows8.1)
ProgramLenovoToolsmembantuAndauntukbekerjadenganlebihmudahdanamandengan

menyediakanaksesmudahkeberbagaiprogram,sepertiLenovoFingerprintManager,LenovoSolution
Center,dansebagainya.

•ActiveProtectionSystem(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramActiveProtectionSystemmelindungiharddiskdrivesaatsensorguncangandidalamkomputer

mendeteksikondisiyangdapatmerusakdrive,sepertikondisimiring,getaranyangberlebih,atau
guncanganpadasistem.Harddiskdrivetidakmudahrusaksaattidakdalamkondisiberoperasi.Ini
karenasaatharddiskdrivetidakdalamkondisiberoperasi,sistemakanmencegahnyaberputar,dan
mungkinjugaakanmemindahkankepalabacadantulispadadrivekeareayangtidakberisidata.Segera
setelahsensorguncanganmendeteksibahwalingkungansekitarkembalistabil(kemiringan,getaran,
atauguncanganpadasistemtidakmengalamiperubahanyangsignifikan),sistemakanmengaktifkan
harddiskdrive.

•LenovoQuickCast(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramLenovoQuickCastmemberikankepadaAndacarayangcepatdanmudahuntukmengirimkan

filedanURL(uniformresourcelocator)diantaraduaperangkat.

•LenovoQuickControl(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramLenovoQuickControlmemungkinkanAndauntukmengontrolkomputersecarajarakjauh

dariponselcerdas.Andadapatmengontrolmouse,memasukkanteks,mengontrolfilmdanmusik,
memberikanpresentasi,dansebagainya.

•LenovoSolutionCenter(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
DenganprogramLenovoSolutionCenter,Andadapatmemecahkanmasalahdanmengatasimasalah

komputer.Programinimenggabungkanujidiagnostik,kumpulaninformasisistem,statuskeamanan,dan
informasidukungan,bersamadenganpetunjukdansaranuntukkinerjasistemyangoptimal.

•PasswordManager(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramPasswordManagersecaraotomatisakanmerekamdanmelengkapiinformasiautentikasiuntuk

programWindowsdansitusWeb.

•SystemUpdate(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramSystemUpdatememungkinkanAndamenjagaagarperantilunakdikomputerAndaselaludalam

kondisiaktualdenganmen-downloaddanmenginstalpaketperangkatlunak,termasukprogramLenovo
ThinkVantage,driverperangkat,updateUnifiedExtensibleFirmwareInterface(UEFI)basicinput/output
system(BIOS),danprogrampihakketigalainnya.

Bab1.IkhtisarProduk17

18PanduanPengguna

Bab2.Menggunakankomputer

Babiniberisiinformasitentangpenggunaanbeberapakomponenkomputer.

Babiniberisitopikberikut:

•“MendaftarkankomputerAnda”padahalaman19

•“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman19

•“Tombolkhusus”padahalaman21

•“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman24

•“Manajemendaya”padahalaman26

•“Menyambungkankejaringan”padahalaman31

•“Presentasidanmultimedia”padahalaman34

•“Menggunakanfituraudio”padahalaman36

•“Menggunakankamera”padahalaman37

•“Menggunakankartumediaflash”padahalaman37

MendaftarkankomputerAnda

SaatkomputerAndadidaftarkan,informasiakandimasukkankedatabasesehinggaLenovodapat
menghubungiAndajikaadapenarikanprodukataumasalahsignifikanlain.Setelahmendaftarkankomputer
keLenovo,AndajugaakanmenerimalayananlebihcepatsaatmenghubungiLenovountukmeminta
bantuan.Selainitu,beberapatempatmenawarkanfasilitasdanlayananyanglebihluaskepadapengguna
yangterdaftar.

UntukmendaftarkankomputerAndakeLenovo,kunjungihttp://www.lenovo.com/registerdanikutiinstruksi
dilayaruntukmendaftarkankomputerAnda.

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,AndajugadapatmendaftarkankomputerAndamelalui
programLenovoProductRegistrationyangtelahdiprainstal.Programakanterbukasecaraotomatisjika
Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapasaat.Ikutiinstruksipadalayaruntukmendaftarkan
komputerAnda.

Pertanyaanyangseringdiajukan

BerikutadalahbeberapasaranyangmungkinakanmembantuAndauntukmengoptimalkanpenggunaan
komputer.

UntukmemastikanAndamendapatkankinerjaterbaikdarikomputer,bukahalamanWebberikutuntuk
mendapatkaninformasisepertibantuanuntukpemecahanmasalahdanjawabanuntukpertanyaanyang
seringdiajukan:http://www.lenovo.com/support/faq.

Apakahsayadapatmemperolehpanduanpenggunadalambahasalain?

•Untukmen-downloadpanduanpenggunadalambahasalain,kunjungi:http://www.lenovo.com/support.
Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

DimanasayadapatmenemukanbantuantentangsistemoperasiWindows?

©CopyrightLenovo2013,2014

19

SisteminformasiHelpandSupport(BantuandanDukungan)WindowsmemberikankepadaAndainformasi
detailtentangpenggunaansistemoperasiWindowsuntukmendapatkanmanfaatoptimaldarikomputer
Anda.UntukmengaksessisteminformasiHelpandSupport(BantuandanDukungan)Windows,lakukan
salahsatuhalberikut.

•PadasistemoperasiWindows7,klikStart(Mulai)➙HelpandSupport(BantuandanDukungan).

•PadasistemoperasiWindows8atauWindows8.1,gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukanan
bawahlayaruntukmenampilkancharm.KemudianklikSettings(Pengaturan)➙Help(Bantuan).Selain
itu,sistemoperasiWindows8.1menyediakanaplikasiHelp+Tips(Bantuan+Dukungan)yangdapatAnda
bukadarilayarStart(Mulai)ataulayarApps(Aplikasi).

DapatkahsayamengubahkarakteristikstartupWindows8.1untukmembukadesktopataulayar
Start(Mulai)?

DisistemoperasiWindows8.1,AndadapatmengaturkomputeruntukmembukadesktopataulayarStart
(Mulai)secaradefault.Untukmengaturlayarstartupdefault,lakukanhalberikut:

1.Padadesktop,gerakkanpenunjukkebaristugasdibawahlayardanklikkananpadabaristugas.

2.KlikProperties(Properti).JendelapropertiT askbar(BarisTugas)danNavigation(Navigasi)akan
ditampilkan.

3.PadatabNavigation(Navigasi),temukanbagianStartscreen(layarMulai),kemudianlakukansalah
satuhalberikut:

•UntukmengaturdesktopsebagailayarstartupdefaultAnda,pilihWhenIsigninorcloseallapps

onascreen,gotothedesktopinsteadofStart(Ketikasayamasukataumenutupsemuaaplikasi
dilayar,bukadesktopdanbukanMulai)hinggatandacentangterlihatjelas.

•UntukmengaturlayarStart(Mulai)sebagailayarstartupdefaultAnda,hapustandacentangdari

WhenIsigninorcloseallappsonthescreen,gotodesktopinsteadofStart(Ketikasayamasuk
ataumenutupsemuaaplikasidilayar,bukadesktopdanbukanMulai).

4.KlikOKuntukmenyimpanpengaturanbaru.

FiturinitidaktersediadisistemoperasiWindows8.

Bagaimanamenggunakandayabateraidenganlebihefektif?

•Untukmenghematdaya,atauuntukmenghentikansementarapengoperasiantanpaharuskeluardari
programataumenyimpanfile,lihat“Modehematdaya”padahalaman28

.

•Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,ubahpengaturan
rencanadaya.

•Jikakomputerakandimatikanuntukjangkawaktulama,Andadapatmelakukanlangkahpencegahanagar
dayabateraitidakterkurasdenganmelepaskanbaterai.Lihatinformasilebihlanjuttentangpenggunaan
bateraidi“Manajemendaya”padahalaman26

.

Khawatirtentangkeamananatauperlumenghapusdatayangtersimpandiharddiskdriveatau
solid-statedrivesecaraaman?

•PelajaribagianBab4“Keamanan”padahalaman43

untukmengetahuicaramelindungikomputerdari

tindakpencurianataupenggunaanilegal.

•GunakanprogramPasswordManageruntukmelindungidatayangtersimpandikomputer.Untukdetail,
lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

•Sebelummenghapusdatadiharddiskdriveatausolidstatedrive,pastikanuntukmembaca
“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdriveatausolid-statedrive”padahalaman49.

ApakahAndamengalamikesulitanuntuktersambungkejaringannirkabeldilokasiyangberbeda?

20PanduanPengguna

•Untukpemecahanmasalahtentangmembentukjaringannirkabel,kunjungi:
http://www.lenovo.com/support/faq

•ManfaatkanfiturjaringanyangadadiprogramAccessConnections(disistemoperasiWindows7)atau
LocationAwareness(PengenalanLokasi)diprogramLenovoSettings(disistemoperasiWindows
8danWindows8.1).

•UntukmengetahuilebihlanjuttentangpenggunaanfiturnirkabeldikomputerAnda,lihat“Koneksi
nirkabel”padahalaman31

•Untukbepergiandenganlebihnyaman,pastikanuntukmembacasarandi“Bepergiandenganmembawa
komputer”padahalaman41.

•TekanFn+F5untukmengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel.

Perlumemberikanpresentasiataumenyambungkanmonitoreksternalberulangkali?

•PastikanAndamengikutiproseduruntuk“Menyambungkanmonitoreksternal”padahalaman34.

•DenganfungsiExtenddesktop,Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitor
eksternal.

Perlumenyambungkanataumenggantiperangkat?

•LihatBab6“Menggantiperangkat”padahalaman61untukinformasilebihlanjuttentangmengganti
perangkatkomputer.

Sayatelahmenggunakankomputerselamabeberapawaktu,dankomputermenjadilebihlambat?

.

•Ikuti“Saranumumuntukmencegahmasalah”padahalaman97.

•Andadapatmendiagnosismasalahsendiridenganmenggunakanperantilunakdiagnostikprainstal.

•CarisolusipemulihandiBab5“Ikhtisarpemulihan”padahalaman51

CetakbagianberikutdansimpanbersamakomputerjikaAndatidakdapatmengaksesuserguideonline
inibilamanadiperlukan.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman79

•“Komputerberhentimerespons”padahalaman103

•“Masalahdaya”padahalaman116

.

Tombolkhusus

KomputerAndamemilikibeberapatombolfungsikhususuntukmembantuAndabekerjalebihmudah
danefektif.

Kombinasitombolfungsi

UntukmenggunakankombinasitombolfungsiFn,tekandantahantombolFn1;kemudiantekansalah
satutombolfungsi

2.Lepaskankeduatombol.

Bab2.Menggunakankomputer21

Tombolvolumedansunyi

Untukmenyesuaikanvolumesuaradarikomputerdengancepat,matikanseluruhsuara,atauaturmikrofon
kesunyi,tekansalahsatukombinasitombolberikut.

•Fn+Esc:Mematikanspeaker

•Fn+F1:Mengecilkanvolumespeaker

•Fn+F2:Memperbesarvolumespeaker

•Fn+F3:Mematikanmikrofon

Catatan:Jikasuaraspeakerdimatikansebelumkomputerdinonaktifkan,suaratetaptidakakanterdengar
saatAndamengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkansuara,tekankombinasitombol
memperbesarvolumespeakerataumengecilkanvolumespeaker.

Penghematandaya

•Fn+F4

Mengalihkankomputerkemodesleep.Untukkembalikepengoperasiannormal,tekanhanyatombolFn.

JikaAndainginmenggunakankombinasitomboluntukmengalihkankomputerkemodehibernasi,Andaperlu
mengubahpengaturanrencanadayaAnda.Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).
UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovo
disistemoperasiWindows7”padahalaman13

.

•UntukWindows8danWindows8.1:KlikkananikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowsdan
klikPowerOptions(OpsiDaya).Kemudian,klikChangeplansettings(Ubahsetelanrancangan)di
sampingrencanadayaAnda.

Fiturnirkabel

•Fn+F5

Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturjaringannirkabelterintegrasi.

Membukapengaturankameradanaudio

•Fn+F6

22PanduanPengguna

–UntukWindows7:BukajendelapengaturanCommunications(Komunikasi),tempatAndadapat

meninjaugambarvideo,mengambilbidikanspontanuntukobjekfotoaktualAnda,danmengubah
pengaturankameradanaudio.

–UntukWindows8danWindows8.1:MulaiprogramLenovoSettings.Untukmenggunakankamera

ataumengubahpengaturankamera,klikCamera(Kamera).Untukmenyesuaikanpengaturanaudio,
klikAudio.

Beralihlokasioutputdisplay

•Fn+F7

TekanFn+F7untukberalihantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal.SetelahAndamenekankombinasi
tombolini,opsiberikutakanditampilkan:

•Hanyadisplaykomputer(LCD)

•Displaykomputerdanmonitoreksternal(gambaryangsama)

•Displaykomputerdanmonitoreksternal(fungsiDesktopyangdiperluas)

•Hanyamonitoreksternal

Catatan:KombinasitombolWindows+PdapatmenghasilkanfungsiyangsamasepertiFn+F7.

Menyesuaikantingkatkecerahandisplaykomputer

•Fn+F8:Displaykomputermenjadilebihredup.

•Fn+F9:Displaykomputermenjadilebihterang.

Catatan:Fungsiinimengubahtingkatkecerahansecarasementara.Untukmengubahtingkatkecerahan
default,ubahpengaturanmelaluiprogramPowerManager.

Kontrolmultimedia

•Fn+F10:Adegan/tracksebelumnya

•Fn+F11:Putarataujeda

•Fn+F12:Adegan/trackberikutnya

Tombolfungsiasli

•Fn+B:FungsinyasamadengantombolBreakdikeyboardkonvensional.

•Fn+K:FungsinyasamadengantombolScrLkdikeyboardkonvensional.

•Fn+P:FungsinyasamadengantombolPausedikeyboardkonvensional.

•Fn+S:FungsinyasamadengantombolSysRqdikeyboardkonvensional.

Bab2.Menggunakankomputer23

TombolWindows

UntukWindows7:TekantombolWindows1untukmembukamenuStart(Mulai).
UntukWindows8danWindows8.1:TekantombolWindowsuntukberalihdiantaraareakerjasaatini

danlayarStart(Mulai).

AndadapatjugamenggunakantombolWindowsbersamadengantombollainuntukmenggunakanfungsi
lain.Untukdetail,lihatsisteminformasibantuansistemoperasiWindows.

MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad

KomputerAndadilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPad.PerangkatpenunjukThinkPadterdiridari
perangkatpenunjukTrackPointdanbantalansentuh,masing-masingmerupakanperangkatpenunjuk
denganfungsidasardantambahan.Andadapatmengkonfigurasikeduaperangkatdenganmemilih
pengaturanyangAndainginkansebagaiberikut:

•TetapkanperangkatpenunjukTrackPointdanbantalansentuhsebagaiperangkatpenunjuk.
Pengaturaninimemungkinkanpenggunaansemuafungsidasardantambahandariperangkatpenunjuk

TrackPointdanbantalansentuh.

•TetapkanperangkatpenunjukTrackPointsebagaiperangkatpenunjukutamadanbantalansentuh

hanyauntukfungsitambahan.

Pengaturaninimemungkinkansemuafungsidasardantambahandigunakandenganperangkatpenunjuk
TrackPoint,sementarabantalansentuhhanyadigunakanuntukfungsimenggulir,mengetukzona,dan
penunjukyangbergeraklambat.

•TetapkanperangkatpenunjukTrackPointsebagaiperangkatpenunjukutamadannonaktifkan

bantalansentuh.

•Tetapkanbantalansentuhsebagaiperangkatpenunjukutamadannonaktifkanperangkatpenunjuk
TrackPoint.

MenggunakanperangkatpenunjukT rackPoint

PerangkatpenunjukT rackPointterdiridaristikpenunjuk1dikeyboarddantigatombolklikdibagian
bawahkeyboard.Untukmemindahkanpenunjuk5dilayar,tekanpenutupantislipdistikpenunjukkearah
manapun,paraleldengankeyboard;stikpenunjuksendiritetaptidakbergerak.Kecepatangerakpenunjuk
tergantungpadatekananyangAndaberikankestikpenunjuk.Fungsitombolklikkiri
denganfungsitombolkiridankanandimousekonvensional.Tomboltengah3T rackPoint,yangdisebut

4dankanan2sama

24PanduanPengguna

denganbatanggulir,memungkinkanAndauntukmenggulirlamanWebataudokumenkearahmanapun,
tidakperlulagimenggunakanbatanggulirgrafisdisampingjendela.

JikaAndatidakpahamdenganpenggunaanperangkatpenunjukT rackPoint,instruksiiniakanmembantu
Andauntukmulaimenggunakannya:

1.LetakkantanganAndadiposisimengetik,dantekansecaraperlahanstikpenunjukkearahyangAnda
inginkandengansalahsatujaritelunjukataujaritengah.

Untukmenggerakkanpenunjuk,tekanstikpenunjukmenjauhiAndauntukmenggerakkannyake
atas,kearahAndauntukmenggerakkannyakebawah,kesalahsatusisiatausisilainnyauntuk
menggerakkannyakesamping.

Catatan:Penunjukmungkinakanbergeraksendiri.Inibukanindikasikerusakan.Hentikanpenggunaan
perangkatpenunjukTrackPointselamabeberapadetik;penunjukakanberhentibergerak.

2.Untukmemilihdanmenyeretsepertiyangdimintaolehperantilunak,tekantombolklikkiriataukanan
dengansalahsatuibujaridangerakkanstikpenunjukTrackPoint.

Menggunakanbantalansentuh

Bantalansentuhmerupakanbantalan1yangterletakdibawahtombolTrackPointdibagianbawah
keyboard.Untukmemindahkanpenunjuk2dilayar,geserujungjariAndadiatasbantalankearahyang
Andainginkan.Tombolkiridankananbawahbantalanberfungsisepertitombolklik.Fungsikeduatombol
tersebutsamadenganfungsitombolkiridankanandimousekonvensional.

Bab2.Menggunakankomputer25

MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad

AndadapatmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPaduntukmemperolehfungsilainnyadariperangkat
penunjukThinkPad.

UntukmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara)➙Mouse➙ThinkPad.

3.Ikutiinstruksidilayar.

Menggantitutup

Tutup1diujungstikpenunjukTrackPointdapatdilepaskan.Andadapatmenggantinyasepertiyang
ditunjukkanpadagambar.

Catatan:JikaAndamenggantikeyboard,keyboardyangbaruakandilengkapidengantutupstandar.Jika
diinginkan,Andadapatmenggunakankembalitutupdarikeyboardyanglamadikeyboardyangbaru.

Manajemendaya

JikaAndaharusmenggunakankomputerjauhdarioutletlistrik,makaAndahanyaakanmengandalkan
dayabateraiuntukmenjalankankomputer.Komponenkomputeryangberbeda-bedamenghabiskandaya
dengantingkatyangberbeda-beda.SemakinlamaAndamenggunakankomponenyangmenghabiskan
banyakdaya,semakincepatdayabateraiterkuras.

BekerjalebihlamadenganbateraiThinkPad.Mobilitastelahmengubahduniabisnissecaradrastisdengan
memungkinkanAndabekerjadimanapun.DenganbateraiThinkPad,Andadapatbekerjalebihlamatanpa
tergantungpadaoutletlistrik.

Memeriksastatusbaterai

IkonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowsmenampilkanpersentasedayabateraiyangtersisa.

TingkatAndamenggunakandayabateraiakanmenentukanberapalamaAndadapatmenggunakanbaterai
komputerdiantaraintervalpengisianulangarusbaterai.Karenasetiappenggunakomputermemiliki
kebiasaandankebutuhanyangberbeda,makasulituntukmemperkirakanberapalamabateraidapat
digunakan.Adaduafaktorutama:

•SeberapabanyakenergiyangtersimpandidalambateraisaatAndamulaibekerja.

26PanduanPengguna

•CaraAndamenggunakankomputer.Misalnya:

–SeberapaseringAndamengaksesharddiskdrive.
–Seberapaterangpengaturandisplaykomputer.
–SeberapaseringAndamenggunakanfiturnirkabel.

Untukmemeriksainformasistatusbateraiyangdetail,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankliktabBattery(Baterai).

•UntukWindows8danWindows8.1:MulaiprogramLenovoSettingsdanklikPower(Daya).

Menggunakanadaptordayaac

Dayauntukmenjalankankomputerdapatberasaldaripaketbaterailitiumion(Li-ion)yangterpasangdi
dalamkomputer,ataudaridayaacmelaluiadaptordayaac.SaatAndamenggunakandayaac,baterai
akanmengisisecaraotomatis.

Adaptordayaacyangdisertakanbersamakomputermemilikiduakomponendasar:

•Pakettransformeryangmengubahdayaacuntukdigunakandengankomputer.

•Kabeldayayangdihubungkankeoutletacdankepakettransformer.

Perhatian:Menggunakankabeldayayangtidaktepatdapatmenyebabkankerusakanyangseriuspada
komputer.

Menyambungkanadaptordayaac

Untukmenggunakanadaptordayaac,lakukanhalberikut.Pastikanuntukmengambillangkahsesuai
urutanyangdiberikandisini.

1.Sambungkankabeldayakeadaptordayaac.

2.Sambungkanadaptordayaackekonektordayaackomputer.

3.Sambungkankabeldayakeoutletlistrik.

Sarantentangpenggunaanadaptordayaac

Andadapatmemeriksastatusbateraisetiapsaatdenganmelihatindikatorbateraidibagianbawahdisplay.

•Bilaadaptordayaactidakdigunakan,lepaskandarioutletlistrik.

•Jangangulungkabeldayadenganeratdisekelilingpakettransformeradaptordayaacsaatkabel
tersambungketransformer.

•SebelumAndamengisibaterai,pastikantemperaturnyaminimal10°C(50°F).

•Andadapatmengisibateraisaatadaptordayaactersambungkekomputerdanbateraiterpasang.Anda
perlumengisibateraijikasalahsatukondisiberikutterjadi:

–Saatmembelibateraibaru
–Jikapengukurbateraidibagianbawahdisplaymenampilkantingkatarusbaterairendah
–Jikabateraitidakdigunakandalamwaktuyanglama

Mengisidayabaterai

SaatAndamemeriksastatusbateraidanmendapatibahwapersentasedayayangtersisarendahataujika
alarmdayamemperingatkanAndabahwadayayangtersisarendah,Andaperlumengisiulangbateraiatau
menggantinyadenganbateraiyangtelahterisipenuh.

Bab2.Menggunakankomputer27

Jikaoutletacdapatdiaksesdenganmudah,hubungkanadaptordayaackeoutletlistriktersebut,kemudian
masukkankonektornyakekomputer.Bateraiakanterisipenuhdalamwaktutigahinggaenamjam.Hal
inidipengaruhiolehukuranbateraidanlingkunganfisik.Indikatorstatusbateraiakanmenginformasikan
kepadaAndabahwabateraisedangmengisidanjugaakanmemberitahukanjikabateraisudahterisipenuh.

Catatan:Untukmemperpanjangmasapakaibaterai,komputertidakakanmulaimengisiulangjikasisa
dayabaterailebihdari95%.

Memaksimalkanmasapakaibaterai

Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,lakukanhalberikut:

•Gunakanbateraihinggaarusbateraibenar-benarhabis;artinya,gunakanbateraihinggaindikatorstatus
bateraimulaiberkediporanye.

•Isiulangbateraisepenuhnyasebelummenggunakannya.Bateraiterisipenuhjikaindikatorbaterai
menyalahijausaatadaptordayaacdihubungkan.

•Selalugunakanfiturmanajemendayasepertimodedaya,layarkosong,modesleep,danmodehibernasi.

Mengeloladayabaterai

Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,sesuaikanpengaturan
rencanadayaAnda.Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).
UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovo
disistemoperasiWindows7”padahalaman13

•UntukWindows8danWindows8.1:KlikkananikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowsdan
klikPowerOptions(OpsiDaya).Kemudian,klikChangeplansettings(Ubahpengaturanrencana)di
sampingrencanadayaAnda.

.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

Modehematdaya

AdabeberapamodehematenergiyangdapatAndagunakansetiapsaatuntukmenghematdaya.Bagianini
memperkenalkansetiapmodedanmemberikansarantentangpenggunaanefektifdayabaterai.

Memperkenalkanmodehematdaya

•Layarkosong(hanyauntuksistemoperasiWindows7)
Displaykomputermemerlukandayabateraiyangcukupsignifikan.Untukmematikandayakedisplay,
lakukanhalberikut:

1.KlikkananIndikatorBateraiPowerManagerdibaristugas.

2.PilihPoweroffdisplay(Matikandisplay).

•Sleep
Padamodesleep,pekerjaanAndaakandisimpankememori,dankemudiansolid-statedriveatauhard
diskdrivedandisplaykomputerakandimatikan.Saatkomputerdibangunkan,pekerjaanAndaakan
dipulihkandalambeberapadetik.Untukmengalihkankomputerkemodesleep,tekanFn+F4.Untuk
keluardarimodesleep,tekantombolFn.

•Hibernasi
Denganmenggunakanmodeini,Andadapatmematikankomputersepenuhnyatanpaperlumenyimpan
fileataukeluardariprogramyangsedangaktif.Bilakomputermemasukimodehibernasi,semuaprogram,
folder,danfileyangterbukaakandisimpankeharddisk,dankemudiankomputerdimatikan.

Untukmengalihkankomputerkemodehibernasi,ubahpengaturanrencanadaya.Untukmengakses
pengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

28PanduanPengguna

–UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).

UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovodi
sistemoperasiWindows7”padahalaman13

–UntukWindows8danWindows8.1:KlikkananikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows

danklikPowerOptions(OpsiDaya).Kemudian,klikChangeplansettings(Ubahsetelanrancangan)
disampingrencanadayaAnda.

•Nirkabelnonaktif
BilafiturnirkabelsepertiBluetoothatauLANnirkabeltidakdigunakan,matikan.Tindakaniniakan
membantumenghematdaya.Untukmematikanfiturnirkabel,tekanFn+F5ataugunakansakelarradio
nirkabel.

Mengaktifkanfungsibangun

JikaAndamengalihkankomputerkemodehibernasi,danfungsibangundinonaktifkan(iniadalah
pengaturandefault),komputertidakakanmenghabiskandaya.Jikafungsibangundiaktifkan,komputer
akanmenghabiskandayadalamjumlahsedikit.

Untukmengaktifkanfungsiini,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity(SistemdanKeamanan)➙
AdministrativeT ools(AlatAdministratif).

2.KlikduakaliTaskScheduler(PenjadwalTugas).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,
ketikpasswordatauberikankonfirmasi.

3.Daripanelkiri,pilihfoldertugasyangakanAndaaktifkanfungsibangunnya.T ugasterjadwalakan
ditampilkan.

4.Kliktugasterjadwal,kemudiankliktabConditions(Kondisi).

5.DibagianPower(Daya),pilihkotakcentanguntukWakethecomputertorunthistask(Bangunkan
komputeruntukmenjalankantugasini).

.

MengaktifkanalarmbateraidisistemoperasiWindows7

UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatmemprogramkomputerAndasehinggasaatdayabaterai
beradadibawahtingkattertentu,tigaperistiwaterjadi:

•Alarmmenyala.

•Pesanperingatanditampilkan.

•LCDdimatikan.

Untukmengaktifkanalarmbaterai,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramPowerManager.

2.KliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal).

3.UntukLowbatteryalarm(Alarmbaterairendah)atauCriticallylowbatteryalarm(Alarmbaterai
sangatrendah),tetapkanpersentasetingkatdayadantetapkantindakan.

Catatan:Jikakomputermemasukimodesleepatauhibernasisaattingkatdayabaterairendah,namun
pesanalarmbelumditampilkan,makapesanakanditampilkansaatkomputerkembalikepengoperasian
normal.Untukkembalikepengoperasiannormal,klikOK.

Menanganibaterai

Sisteminihanyamendukungbateraiyangdidesainkhususuntuksistemkhususinidandiproduksioleh
Lenovoatauprodusenyangdisetujui.Sistemtidakmendukungbateraiyangtidakdisetujuiataubaterai
yangdidesainuntuksistemlain.Jikaterpasangbateraiyangtidakdisetujuiataubateraiyangdidesain
untuksistemlain,sistemtidakakanmengisidaya.

Bab2.Menggunakankomputer29

Perhatian:Lenovotidakbertanggungjawabataskinerjaataukeamananbateraiyangtidakdisetujui,dan
tidakmemberikangaransibilaterjadikegagalanataukerusakansebagaiakibatdaripenggunaannya.

Catatan:Jikabateraiyangtidakdisetujuiterpasang,pesanberikutakanditampilkan:“Bateraiyang
terpasangtidakdidukungolehsisteminidantidakakanterisidaya.GantibateraidenganbateraiLenovo
yangbenaruntuksistemini.”

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmembongkarataumemodifikasipaketbaterai.

Tindakantersebutdapatmenyebabkanledakan,ataukebocorancairandaripaketbaterai.

PaketbateraiselainyangtelahditentukanolehLenovo,ataupaketbateraiyangtelahdibongkar
ataudimodifikasitidakdicakupolehgaransi.

BERBAHAYA

Jikapaketbateraiisiulangtidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Paketbaterai
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:

•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanpaketbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenapanasyangberlebih.

•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Simpanbateraiditempatyangdingindankering.

•Jauhkandarijangkauananak-anak.

Paketbateraimerupakansumberdayayangdapathabis.Jikabateraimulaicepathabis,gantipaketbaterai
denganpaketbateraibaruyangtipenyasesuairekomendasidariLenovo.Untukinformasilebihlanjut
tentangpenggantianpaketbaterai,hubungiPusatDukunganPelanggan.

BERBAHAYA

Janganjatuhkan,pukul,lubangi,atauterkenatenagaberkekuatanbesar .Penyalahgunaanatau
penangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanasberlebih,yang
akhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.Jikabaterai
rusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauadapenumpukanmaterialasingdikabel
baterai,hentikanpenggunaanbateraidandapatkanpenggantinyadariprodusenbaterai.

BERBAHAYA

Hanyaisiunitbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

30PanduanPengguna

BERBAHAYA

Janganbuangpaketbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampah
umum.Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlakudan
standarkeamananperusahaanAnda.

BERBAHAYA

Jikabateraicadangantidakdiletakkandenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Baterai
litiummengandunglitiumdandapatmeledakjikatidakditanganiataudibuangdenganbenar.
Gantibateraihanyadenganjenisyangsama.Untukmencegahkemungkinanterjadicederaatau
kematian,jangan:(1)buangataurendamdidalamair,(2)biarkanterkenapanashinggamencapai
temperaturdiatas100°C(212°F),atau(3)cobamemperbaikiataumembongkarnya.Buang
bateraisesuaidenganundang-undangatauperaturanlokalyangberlakusertastandarkeamanan
perusahaan.

Menyambungkankejaringan

KomputermemilikisatuataubeberapaadaptorjaringanuntukmenyambungkankeInternetataukejaringan
LANkabelatauLANnirkabelperusahaanAnda.

KoneksiEthernet

Andadapatmenyambungkankomputerkejaringanlokalataukoneksijalurlebarmelaluipenggunaanfitur
Ethernetyangterintegrasipadakomputer.

BERBAHAYA

KomputerAndadilengkapidengankonektorEthernet.Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,
jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet.

Koneksinirkabel

Koneksinirkabeladalahtransferdatatanpamenggunakankabel,namunhanyadengangelombangradio.

Perhatian:

•JikaAndainginmenggunakanfiturnirkabeldidalampesawat,tanyakankemaskapaipenerbangan
tentanglayanannirkabeltersebutsebelummasukkepesawat.

•Jikaadapembatasandalampenggunaanfiturnirkabelkomputerdipesawat,nonaktifkanfiturnirkabel
komputersebelummasukkepesawat.

Tergantungpadaperangkatnirkabelyangdiinstaldikomputer,Andamungkindapatmenggunakanjaringan
nirkabelberikut:

•KoneksiLANnirkabel

•KoneksiBluetooth

MenggunakankoneksiLANnirkabel

Jaringanarealokalnirkabel(LAN)menjangkauareageografisyangrelatifkecil,sepertigedungkantoratau
rumah.Perangkatyangberbasisstandar802.11dapattersambungkejenisjaringanini.

Bab2.Menggunakankomputer31

KomputerAndadisertaidengankartujaringannirkabelterintegrasidanutilitaskonfigurasiuntukmembantu
Andamembentukkoneksinirkabeldanmemantaustatuskoneksinya.InimemungkinkanAndauntuk
tetapterhubungkejaringansaatAndaberadadikantor,diruangrapat,ataudirumah,tanpamemerlukan
koneksiberkabel.

Untukmembentukkoneksinirkabel,lakukanhalberikut:

1.T ekanFn+F5untukmengaktifkanfiturnirkabel.

2.KlikikonstatuskoneksijaringannirkabeldiareapemberitahuanWindows.Sebuahdaftarberisijaringan
nirkabelyangtersediaakanditampilkan.

3.Klikduakalisalahsatujaringanuntukmenyambungkannya.Masukkaninformasiyangdimintabila
diperlukan.

JikaAndaperlumenyambungkejaringannirkabelyangberbedadilokasiyangberbeda,gunakanperanti
lunakberikutuntukmengelolabeberapaprofiljaringan,sehinggakomputertersambungkejaringanyang
adasecaraotomatissaatlokasiberubah:

•UntukWindows7:GunakanprogramAccessConnections.Untukinstruksitentangcaramemulaiprogram
AccessConnections,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7”padahalaman13

•UntukWindows8danWindows8.1:BukaprogramLenovoSettingsdanklikLocationAwareness
(PengenalanLokasi).

Perhatian:

•JikaAndainginmenggunakanfiturnirkabeldidalampesawat,tanyakankemaskapaipenerbangan
tentanglayanannirkabeltersebutsebelummasukkepesawat.

•Jikaadapembatasandalampenggunaanfiturnirkabelkomputerdipesawat,Andaharusmenonaktifkan
fiturnirkabelkomputersebelummasukkepesawat.Untukmenonaktifkanfiturnirkabel,lihat
“Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel”padahalaman33

.

.

SaranuntukmenggunakanfiturLANnirkabel

Untukmendapatkankoneksiterbaik,gunakanpanduanberikut:

•LetakkankomputersedemikianrupasehinggarintangandiantaratitikaksesLANnirkabeldankomputer
sedapatmungkindiminimalisir.

•Bukatutupkomputerdengansudutsedikitlebihdari90derajat.

•JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.

MemeriksastatuskoneksiLANnirkabel

AndadapatmemeriksastatuskoneksiLANnirkabelmelaluiikonstatuskoneksijaringannirkabeldiarea
pemberitahuanWindows.Semakinbanyakbarisyangditampilkan,makasemakinbaiksinyalnya.

UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatjugamemeriksaindikatorAccessConnections,ikonstatus
AccessConnections,atauikonstatusnirkabelAccessConnectionsdiareapemberitahuanWindows.

IndikatorAccessConnections:

•Dayakeradionirkabelmatiatautidakadasinyal.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkan
kekuatansinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

32PanduanPengguna

IkonstatusAccessConnections:

•Tidakadaprofillokasiyangaktifatautidakadasamasekali.

•Profillokasisaatiniterputus.

•Profillokasisaatinitersambung.

IkonstatusnirkabelAccessConnections:

•Dayakeradionirkabelmati.

•Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadakoneksi.

•

Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadasinyal.

Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

•

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkankekuatan

•
sinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

MenggunakankoneksiBluetooth

BeberapamodeldilengkapidengankartuBluetoothyangsesuaidenganSpesifikasiBluetooth4.0.

UntukmengaktifkanfiturBluetoothdisistemoperasiWindows7,tekanFn+F5untukmembukapanel
sakelarradionirkabel.Kemudian,aktifkanradioBluetooth.UntuksistemoperasiWindows8danWindows

8.1,fiturBluetoothaktifsecaradefault.

UntukmengirimkandatamelaluifiturBluetooth,lakukanhalberikut:

Catatan:JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.

1.AktifkanfiturBluetooth.

2.KlikkanandatayanginginAndakirim.

3.PilihSendTo(KirimKe)➙BluetoothDevices(PerangkatBluetooth).

4.PilihperangkatBluetoothdankemudianikutiinstruksipadalayar.

UntukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanfiturBluetooth,lihatsisteminformasibantuan
WindowsdansisteminformasibantuanBluetooth.

Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel

Untukmengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows7:TekanFn+F5untukmembukapanelsakelarradionirkabel.Aktifkanataunonaktifkan
fiturnirkabelsesuaikebutuhan.

•UntukWindows8danWindows8.1:TekanFn+F5untukmengaktifkanataumenonaktifkanAirplane
mode(Modepesawat).BilaAirplanemode(Modepesawat)diaktifkan,semuaperangkatnirkabelakan
dinonaktifkan.

Andadapatjugamenggunakansakelarradionirkabeluntukmengaktifkandanmenonaktifkanradionirkabel
padasemuaperangkatnirkabeldikomputer.

Bab2.Menggunakankomputer33

Presentasidanmultimedia

AndadapatmenyambungkankomputerkeproyektoruntukmemberikanpresentasiatauAndadapat
menyambungkankomputerkemonitoreksternaluntukmemperluasareakerjaAnda.

Mengubahpengaturandisplay

Andadapatmengubahpengaturandisplay,sepertiresolusidisplay,ukuranfont,dansebagainya.

Untukmengubahpengaturandisplay,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol)danklikAppearanceandPersonalization(Tampilandan
Personalisasi).

2.KlikDisplayuntukkonfigurasilebihlanjut.

Menyambungkanproyektorataumonitoreksternal

Topikinimemberikaninformasitentangcaramenyambungkanproyektorataumonitoreksternal.

Menyambungkanmonitoreksternal

Catatan:JikaAndamenyambungkanmonitoreksternal,diperlukankabelantarmukavideodenganinti

ferityangterpasangdikabel.

KomputerAndadapatmendukungresolusimaksimumvideohingga2.048x1.536(denganmonitoreksternal
tersambungkekonektorVGA)atauhingga2.560x1.600(denganmonitoreksternaltersambungkekonektor
HDMI),selamamonitoreksternaltersebutjugamendukungresolusitersebut.Untukdetaillebihlanjut,lihat
manualyangdisertakanbersamamonitor.

Andadapatmenetapkansembarangresolusiuntukdisplaykomputerataumonitoreksternal.SaatAnda
menggunakankeduanyapadawaktuyangbersamaan,resolusiyangdigunakankeduanyaakansama.Jika
Andamenetapkanresolusiyanglebihtinggiuntukdisplaykomputer,Andatidakdapatmelihatseluruhlayar
sekaligus,hanyasebagiandarilayar.Andadapatmelihatbagianlainnyadenganmenggerakkangambar
menggunakanperangkatpenunjukT rackPointatauperangkatpenunjuklain.

Andadapatmengalihkanoutputdisplaydiantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal,ataubahkan
menghadirkanoutputdisplaykedisplaykomputerdanmonitoreksternaldenganmengubahkonfigurasi
dijendelaDisplaySettings(PengaturanDisplay).

Menyambungkanmonitoreksternal

Untukmenyambungkanmonitoreksternal,lakukanhalberikut:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor;kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.UbahlokasioutputdisplaydenganmenekanFn+F7.InimemungkinkanAndauntukberalihantara
menampilkanoutputdimonitoreksternal,monitorkomputer,dankeduamonitor.

Catatan:Jikakomputertidakdapatmendeteksimonitoreksternal,klikkanandesktop,kemudianpilih
Screenresolution(Resolusilayar).KliktombolDetect(Deteksi).

Menetapkanjenismonitor

Untukmenetapkanjenismonitor,lakukanhalberikut:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor,kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

34PanduanPengguna

3.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

Catatan:Jikakomputertidakdapatmendeteksimonitoreksternal,kliktombolDetect(Deteksi).

4.Klikikonuntukmonitoryangdiinginkan(ikonMonitor-2untukmonitoreksternal).

5.T etapkanResolution(Resolusi).

6.KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan).

7.KliktabMonitor.Periksajendelainformasimonitoruntukmemastikanjenismonitorbenar.Jikabenar,
klikOKuntukmenutupjendela;jikatidaklanjutkandenganlangkahberikut.

8.Jikalebihdariduajenismonitorditampilkan,pilihGenericPnPMonitoratauGenericNon-PnP
Monitor.

9.KlikProperties(Properti).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,ketikpasswordatau
berikankonfirmasi.

10.KliktabDriver.

11.KlikUpdateDriver.

12.KlikBrowsemycomputerfordriversoftware(Telusurikomputersayauntukmencariperantilunak
driver),kemudianklikLetmepickfromalistofdevicedriversonmycomputer(Biarkansayamemilih
daridaftardriverperangkatdikomputersaya).

13.KosongkankotakcentangShowcompatiblehardware(T ampilkanperantikerasyangkompatibel).

14.PilihManufacturer(Produsen)danModeluntukmonitorAnda.JikaAndatidakdapatmenemukan
monitorAndadalamdaftar,hentikanpenginstalandriverinidangunakandriveryangdisertakan
bersamamonitor.

15.Setelahmeng-updatedriver,klikClose(T utup).

16.UntuksistemoperasiWindows7,untukmengubahpengaturanwarna,klikkanandesktop,danklik
Screenresolution(Resolusilayar).KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,
kemudiantetapkanColors(Warna).

17.KlikOK.

Pertimbanganuntukmenyambungkanmonitoreksternal

•Saatmenginstalsistemoperasi,AndaharusmenginstaldriverdisplayuntukmonitorAndayangdisertakan
bersamakomputer,danfileINFmonitoryangdisertakanbersamamonitoreksternal.

•JikaAndamenetapkanresolusiyanglebihtinggidaripadaresolusiyangAndagunakandimonitor
komputer,danmenggunakanmonitoreksternalyangtidakmendukungresolusitersebut,maka
manfaatkanfungsilayarvirtualyangmemungkinkanAndauntukmenampilkanhanyasebagiangambar
layarresolusitinggiyangdihasilkankomputerAnda.Andadapatmelihatbagianlaingambardengan
menggantilayarmenggunakanperangkatpenunjukTrackPointatauperangkatpenunjuklain.

•JikaversimonitoreksternalyangAndagunakansudahtidakaktual,resolusidanrasiopenyegaran(refresh
rate)mungkinakanterbatas.

Menggunakanduadisplay

BagianinimemperkenalkanfungsidesktopExtendyangmemungkinkanAndauntukmenampilkanoutput
(yangsamaatauberbeda)padadisplaykomputerdanmonitoreksternal.

MenggunakanfungsiExtenddesktop

KomputerAndamendukungfungsiyangdisebutdenganExtenddesktop.DenganfungsiExtenddesktop,
Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitoreksternal.Andajugadapatmenampilkan
gambardesktopyangberbedadisetiapmonitor.

Bab2.Menggunakankomputer35

AndadapatmenggunakanfungsiExtenddesktoptanpamengubahpengaturanapapun.Jikafungsitidak
aktif,lihat“MengaktifkanfungsiExtenddesktop”padahalaman36

PertimbangansaatmenggunakanfungsiExtenddesktop

•JikaAndainginmenampilkanlayarpenuhDOSsaatdalammodeExtenddesktop,hanyadisplayutama
yangakanmenampilkanDOS;displaylainnyaakankosong.

•Andadapatmenetapkandisplaylainsebagaidisplayutamadenganmelakukanhalberikut:

1.Klikkanandesktop,kemudianpilihScreenresolution(ResolusiLayar).

2.PilihExtendthesedisplays(Perluasdisplayini)diMultipleDisplays(DisplayGanda).

3.Ubahpengaturanuntukmenetapkandisplayutama.

•JikaadaprogramyangmenggunakanDirectDrawatauDirect3Ddiputardalammodelayarpenuh,maka
programtersebuthanyaakanditampilkandidisplayutama.

•AndatidakdapatmenggunakanfungsipenggantiandisplaysaatberadadimodeExtenddesktop.

MengaktifkanfungsiExtenddesktop

UntukmengaktifkanfungsiExtenddesktop,lakukanhalberikut:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor;kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.T ekanFn+F7,kemudianpilihExtend(Perluas).

untukmengaktifkannya.

Untukmengubahresolusisetiapmonitor,lakukanhalberikut:

1.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

2.KlikikonMonitor-1(untukdisplayutama,displaykomputer).

3.T etapkanresolusiuntukdisplayutama.

4.KlikikonMonitor-2(untukdisplaysekunder,displayeksternal).

5.T etapkanresolusiuntukdisplaysekunder.

6.Posisikanikonuntukmonitorsedemikianrupasehinggasalingbersentuhan.

Catatan:Andadapatmenetapkanmonitordalamposisirelatifmanapun,namunikonharussaling
bersentuhan.

7.KlikOKuntukmenerapkanperubahan.

Catatan:Untukmengubahpengaturanwarna,klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution
(Resolusilayar).KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,kemudiantetapkan

Colors(Warna).

Menggunakanfituraudio

Komputerdilengkapidengankomponenberikut:

•Mikrofon

•Speaker

•Konektoraudiokombinasi,diameter3,5mm(0,14inci)

Tabelberikutmenunjukkanfungsiapasajayangdidukungpadaperangkataudioyangtersambungke
konektordikomputeratauThinkPadOneLinkDockyangdidukung.

36PanduanPengguna

Tabel3.Daftarfituraudio

KonektorHeadsetdengan

konektor4pin3,5mm
(0,14inci)

KonektoraudiokombinasiFungsiheadphonedan

mikrofondidukung

Headphone
konvensional

Fungsiheadphone
didukung

Mikrofonkonvensional

Tidakdidukung

Untukmengkonfigurasimikrofonagarperekamansuaraoptimal,gunakanprogramRealtekHDAudio
Manager.Untukmembukaprogram,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikHardwareandSound

(PerantiKerasdanSuara)➙RealtekHDAudioManager.

Menggunakankamera

Jikakomputermemilikikameraterintegrasi,Andadapatmenggunakankamerauntukmeninjaugambarvideo
ataumengambilbidikanspontanuntukobjekfotoaktualAnda.

Untukmenggunakankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:TekanFn+F6untukmembukajendelapengaturanCommunications(Komunikasi).

•UntukWindows8danWindows8.1:KlikCamera(Kamera)darilayarStart(Mulai).

Saatkameramulaidigunakan,indikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.

Andadapatjugamenggunakankameraterintegrasidenganprogramlainyangmenyediakanfiturseperti
fotografi,perekamanvideo,dankonferensivideo.Untukmenggunakankameraterintegrasidenganprogram
lain,bukasalahsatuprogramdanaktifkanfungsifotografi,perekamanvideo,ataukonferensivideo.
Kemudian,kameraakanaktifsecaraotomatisdanindikatorhijaukamerasedangdigunakanakanmenyala.
Untukinformasilebihlanjuttentangpenggunaankameradenganprogramlain,lihatsisteminformasi
bantuanuntukprogramtersebut.

Mengkonfigurasipengaturankamera

AndadapatmengkonfigurasipengaturankamerauntukmemenuhikebutuhanAnda,sepertimenyesuaikan
kualitasoutputvideo.

Untukmengkonfigurasipengaturankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtilitydankonfigurasikanpengaturankamerasesuai
keinginan.

•UntukWindows8danWindows8.1:Lakukansalahsatudarihalberikut:

–Konfigurasikanpengaturankameralangsungdariprogramyangmenggunakankamera.Untukdetail,

lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

–KlikLenovoSettingsdarilayarStart(Mulai).Kemudian,klikCamera(Kamera).Ikutiinstruksidilayar

untukmengkonfigurasipengaturankamerasesuaikeinginan.

Menggunakankartumediaflash

KomputerAndamemilikislotpembacakartumedia.

Slotpembacakartumediamendukungempatjeniskartuberikut:

•KartuSD(SecureDigital)

•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)

•KartuSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)

Bab2.Menggunakankomputer37

•MMC(MultiMediaCard)

Catatan:Saatmentransferdatakeataudarikartumedia,sepertikartuSD,janganalihkankomputerke
modesleepatauhibernasisebelumtransferdataselesai;jikahalinidiabaikan,dataAndadapatrusak.

Untukinformasilebihlanjuttentangkartumediaflash,lihatsalahsatutopikberikut:

•“Memasukkankartumediaflash”padahalaman38

•“Melepaskankartumediaflash”padahalaman38

Memasukkankartumediaflash

Perhatian:Sebelummulaimemasangkartuberikut,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangterhubung

kearde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakkartu.

•KartuSD

•KartuSDHC

•KartuSDXC

•MultiMediaCard

Untukmemasukkankartumediaflashkeslotpembacakartumedia4-in-1,lakukanhalberikut:

1.Pastikanarahkartubenar.

2.Masukkankartudengankuatkeslotpembacakartumedia4-in-1.Kartumungkinakanberhenti
sebelumterpasangsepenuhnyakeslot.

Jikakartumediaflashbukantipeplugandplay(pasangdanmainkan),lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara).

3.KlikDeviceManager(ManajerPerangkat).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,ketik
passwordatauberikankonfirmasi.

4.DarimenuAction(Tindakan),pilihAddlegacyhardware(Tambahkanperantikeraswarisan).Add
HardwareWizard(WizardT ambahkanPerantiKeras)akanterbuka.

5.Ikutiinstruksidilayar.

Melepaskankartumediaflash

Untukmelepaskankartumediaflash,lakukanhalberikut:

1.KlikikonsegitigadiareapemberitahuanWindowsuntukmenampilkanikonyangtersembunyi.
Kemudian,klikduakaliikonSafelyRemoveHardwareandEjectMedia(LepaskanPerantiKeras
SecaraAmandanKeluarkanMedia).

2.PilihbutiryangsesuaiuntukmengeluarkankartudarisistemoperasiWindows.

3.T ekankartuuntukmengeluarkannyadarikomputer.

4.Lepaskankartudarikomputerdansimpanditempatyangamanuntukdigunakankembalidimasa
datang.

Catatan:JikaAndatidakmelepaskankartudarikomputersetelahkartudikeluarkandarisistemoperasi
Windows,kartutidakdapatlagidiakses.Untukmengakseskartu,Andaharusmelepaskannyadulu,
kemudianmasukkankembali.

38PanduanPengguna

Bab3.Andadankomputer

Babiniberisiinformasitentangaksesibilitas,kenyamanan,danbepergiandenganmembawakomputer.

Aksesibilitasdankenyamanan

Penerapanergonomikyangbaikmerupakanhalpentinguntukmemaksimalkanpenggunaankomputer
pribadidanmencegahketidaknyamanan.TatatempatkerjadanperlengkapanyangAndagunakansesuai
dengankebutuhandanjenispekerjaanyangAndalakukan.Selainitu,terapkankebiasaankerjayangsehat
untukmemaksimalkankinerjadankenyamananAndaselamamenggunakankomputer.

Topikberikutberisiinformasitentangpengaturanareakerja,pemasanganperlengkapankomputer,dan
penerapankebiasaankerjayangsehat.

Lenovoberkomitmenuntukmemberikaninformasidanteknologiterbarukepadapelanggankamiyang
memilikiketerbatasanfisik.Lihatinformasiaksesibilitaskamiyangmenguraikanupayayangkamitempuh
dalamhalini.

Informasiergonomik

BekerjadikantorvirtualmungkinmengharuskanAndauntukberadaptasidenganperubahandinamisdi
lingkunganAnda.Misalnya,menyesuaikandengansumbercahayasekitar,posisidudukyangbenar,dan
posisiperantikeraskomputerdapatmembantuAndameningkatkankinerjadanmendapatkankenyamanan
yanglebihbesar.

Contohinimenunjukkanseseorangdalamlingkungankerjayangkonvensional.Bahkanbilatidakdalam
lingkungankerjasepertiini,Andadapatmengikutibeberapasaranini.Kembangkankebiasaanbaikuntuk
kebaikanAnda.

Posisiumum:secaraberkalaubahsedikitposisikerjaAndauntukmencegahgejalaketidaknyamananyang
disebabkankarenaposisikerjayangsamadalamjangkawaktulama.Seringmengambilistirahatsingkatdari
pekerjaanAndajugamembantumencegahketidaknyamananringanyangdisebabkankarenaposisikerja.

Display:Posisikandisplayuntukmenjagajarakpandangyangnyamansejauh510-760mm(20-30inci).
Jangansampaidisplayterkenacahayayangmenyilaukanataupantulancahayadarilampudiatasatau

©CopyrightLenovo2013,2014

39

sumbercahayaluar.Jagalayardisplaytetapbersihdanaturkecerahanketingkatyangmemungkinkan
Andamelihatlayardenganjelas.TekanFn+F8atauFn+F9untukmenyesuaikankecerahandisplay.

Posisikepala:Jagakepaladanleherdalamposisinyamandannetral(vertikal,atautegak).

Kursi:Gunakankursiyangdilengkapidenganpenopangpunggungyangbaikdanpenyetelanketinggian

kursi.Gunakansetelankursiuntukmendapatkanposisikerjayangdiinginkan.

Posisilengandantangan:Pertahankanlenganbawah,pergelangantangan,dantangandalamposisi
yangrelaksdannetral(horizontal).Mengetiklahdengansentuhanlembut,tanpamenekantombolterlalu
berlebihan.

Posisikaki:JagapahaparaleldenganlantaidankakiAndaseluruhnyamenapaklantaiatausandarankaki.

Bagaimanajikamelakukanperjalanan?

SulituntukmengikutipraktikergonomikterbaiksaatAndamenggunakankomputerselamadalamperjalanan
ataulingkungankerjayangtidakformal.T erlepasdarikondisilingkungankerja,cobalahuntukmengikuti
sebanyakmungkinsaranyangdiberikan.Dudukdenganbenardanmenggunakanpencahayaanyangcukup
misalnya,dapatmembantuAndamempertahankantingkatkenyamanandankinerjayangdiinginkan.

Pertanyaanseputarpenglihatan?

LayardisplayvisualkomputernotebookThinkPaddidesainuntukmemenuhistandartertinggidan
memberikanAndagambaryangjelasdantajamsertadisplayyangbesardancerahsertamudahuntuk
dilihat,namuntetapnyamandimata.Tentusaja,aktivitasyangmenuntutkonsentrasimatayang
terusmenerusdapatmelelahkan.JikaAndamemilikipertanyaantentangkelelahanpadamataatau
ketidaknyamananvisual,hubungidokterspesialismatauntukmemintasaran.

Kenyamanan

Ikutipanduanberikutuntukmendapatkankenyamananyanglebihtinggidanmeningkatkankinerja.

Posisidudukyangaktifdanjedaistirahat:SemakinlamaAndadudukdanmenggunakankomputer,maka
semakinpentinguntukmemperhatikanposisidudukAndaselamabekerja.Ikuti“Informasiergonomik”pada
halaman39danterapkan“dudukaktif”untukmencegahketidaknyamananyangterkaitdenganposisiduduk
selamabekerja.MelakukansedikitperubahanposisitubuhdanseringmengambiljedaistirahatsaatAnda
bekerjamerupakanfaktorpentinguntuktetapsehatselamabekerjadengankomputer.KomputerAnda
adalahsistemyangringandanportabel;Andadapatdenganmudahmengubahposisipermukaanareakerja
untukmenyesuaikandenganperubahanposisitubuhAnda.

Opsipengaturanareakerja:Kenalisemuafurniturkantor,sehinggaAndamengetahuicarauntuk
menyesuaikanpermukaankerja,tempatduduk,danalatkerjalainnyagunamemenuhipreferensi
kenyamananAnda.JikaareakerjaAndabukanberupakantorkonvensional,pastikanAndamengingat
untukseringmengubahposisidudukdanmengambilistirahatkerja.BanyaksolusiprodukThinkPad
tersediauntukmembantuAndamemodifikasidanmemperluasopsikomputerAndagunamenyesuaikan
secaramaksimumdengankebutuhanAnda.KunjungisitusWebberikutuntukmelihatbeberapaopsiini:
http://www.lenovo.com/essentials.Temukansemuaopsiuntuksolusipenggunaandokdanprodukeksternal
yangdapatmemberikantingkatkesesuaiandanfituryangAndainginkan.

Informasiaksesibilitas

Lenovoberkomitmenuntukmemberikanakseskeinformasidanteknologiyanglebihluaskepada
orang-orangyangmemilikiketerbatasanfisik.Untukitu,informasiberikutberisicara-carauntukmembantu

40PanduanPengguna

penggunadenganketerbatasanpendengaran,penglihatan,dangerakuntukmemaksimalkanpengalaman
merekamenggunakankomputer.

Teknologibantumemungkinkanpenggunamengaksesinformasidengancarayangpalingsesuai.Beberapa
teknologiinitelahdisediakandisistemoperasiAnda.Sementarayanglaindapatdibelimelaluipenjual,atau
diaksesmelaluiWorldWideWebhttp://www.lenovo.com/healthycomputing.

Teknologibantu

BeberapateknologiaksesibilitastersediamelaluiprogramAccessibilityOptions(OpsiAksesibilitas).
TergantungsistemoperasiAnda,jumlahopsiaksesibilitasyangtersediaberbeda-beda.Secaraumum,opsi
aksesibilitasmemperbaikicarapenggunadenganketerbatasanpendengaran,penglihatan,ataugerak
menavigasidanmenggunakankomputermereka.Misalnya,beberapapenggunamungkintidakmemiliki
kemampuanmotoriksempurnayangdibutuhkanuntukmenggunakanmouseataumemilihkombinasi
tombol.Penggunalainmungkinmembutuhkanfontyanglebihbesarataumodedisplaydengankontras
tinggi.Padabeberapakasustersediakacapembesardanpensitesaucapanyangterintegrasi.Untuk
informasidetailtentangmasing-masingfiturini,hubungisisteminformasibantuanMicrosoft.

UntukmenggunakanprogramAccessibilityOptions,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikEaseof

Access(KemudahanAkses)➙EaseofAccessCenter(KemudahanPusatAkses).

Teknologipembacalayar

Teknologipembacalayarterutamasekalidifokuskanpadaantarmukaprogramperantilunak,sisteminformasi
bantuan,dansejumlahdokumenonline.Namun,bilapembacalayartidakdapatmembacadokumen,
dokumenharusterlebihdulumelaluiproseskonversi.SalahsatusolusiadalahmengkonversifileAdobePDF
kedalamformatyangdapatdibacaolehprogrampembacalayar.Solusiinimerupakanlayananberbasis
WebyangdisediakanolehAdobeSystemsIncorporated.Melaluihttp://access.adobe.com,dokumenAdobe
PDFdapatdikonversikeHTMLatauteksbiasadalambeberapabahasa.Opsilainnyaadalahmengkonversi
dokumenPDFdiInternet.OpsiyangkeduamemungkinkanpenggunauntukmengirimkanURLfileAdobe
PDFmelaluiemailuntukmengkonversinyakeHTMLatauteksASCII.FileAdobePDFdiharddiskdrivelokal,
CD-ROMlokal,atauLANdapatjugadikonversidenganmelampirkanfileAdobePDFkepesanemail.

Bepergiandenganmembawakomputer

TopikiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenggunakankomputersaatAndabepergian.

Saranperjalanan

GunakansaranperjalananberikutuntukbepergiansecaralebihamandanefisiendengankomputerAnda.

•MeskipunamanmembiarkantabletAndamelaluimesinsinarXdiposkeamananbandara,namunAnda
harustetapmengawasitabletAndasetiapsaatagartidakdicuri.

•Pertimbangkanuntukmembawasertaadaptorelektrikuntukdigunakandipesawatataumobil.

•JikaAndamembawaadaptordayaac,lepaskankabelacdariadaptoragarkabeltidakrusak.

Saranperjalanandenganpesawat

JikaAndamembawakomputerkedalampesawat,periksasaranperjalananberikut:

•JikaAndainginmenggunakankomputerataulayanannirkabel(sepertiInternetdanBluetooth),tanyakan
kemaskapaipenerbangantentangpembatasandanketersediaanlayanansebelumAndamasukke
pesawat.Jikaadapembatasandalampenggunaankomputerdenganfiturnirkabeldipesawat,Anda
harusmematuhipembatasantersebut.Jikaperlu,nonaktifkanfiturnirkabelsebelummasukkepesawat.

•Berhati-hatilahdengantempatdudukdidepanAndasaatdipesawat.Miringkanposisidisplaykomputer,
sehinggatidakakanterkenasandarantempatdudukbilaorangdidepanAndamemiringkannya.

Bab3.Andadankomputer41

•Saatlepaslandas,ingatuntukmematikankomputerataumengalihkankemodehibernasi.

Aksesoriperjalanan

BerikutadalahdaftarperiksaitemyangdapatdipertimbangkanuntukdibawasertasaatAndabepergian:

•AdaptordayaacThinkPad

•AdaptorKombinasiAC/DCThinkPad

•MouseeksternaljikaAndaterbiasamenggunakannya

•KabelEthernet

•Bateraiekstrayangtelahterisidaya

•Tastabletberkualitasyangmemberikanbantalandanpengamananyangmemadai

•Perangkatpenyimpananeksternal

JikaAndabepergiankenegaraataukawasanlain,Andamungkininginmempertimbangkanmembawa
adaptordayaacuntuknegaratujuanAnda.

Untukmembeliaksesoriperjalanan,kunjungihttp://www.lenovo.com/accessories.

42PanduanPengguna

Bab4.Keamanan

Babinimemberikaninformasitentangcaramelindungikomputerdaritindakpencuriandanpenggunaan
ilegal.

•“Memasangkuncimekanis”padahalaman43

•“Menggunakanpassword”padahalaman43

•“Keamananharddisk”padahalaman48

•“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdriveatausolid-statedrive”padahalaman49

•“Menggunakanfirewall”padahalaman49

•“Melindungidatadarivirus”padahalaman50

Memasangkuncimekanis

Andadapatmemasangkuncimekaniskekomputeruntukmencegahagarkomputertidakdipindahkan
tanpaseizinAnda.

Pasangkuncimekaniskelubangkuncikomputer;kemudianikatkanrantaikuncikeobjekyangtidak
bergerak.Lihatinstruksiyangdiberikanbersamadengankuncimekanis.

Catatan:Andabertanggungjawabuntukmengevaluasi,memilih,danmengimplementasikanperangkat
penguncidanfiturkeamanan.Lenovotidakmemberikanreferensi,penilaian,ataugaransitentangfungsi,
kualitas,ataukinerjaperangkatpenguncidanfiturkeamanan.

Menggunakanpassword

Denganpassword,Andadapatmembantumencegahagarkomputertidakdigunakanolehoranglain.
SetelahAndamenetapkanpassword,perintahuntukmemasukkanpasswordakanditampilkandilayar
setiapkalikomputerdiaktifkan.Masukkanpasswordbiladiperintahkan.Andatidakdapatmenggunakan
komputerkecualibilaAndamemasukkanpasswordyangvalid.

Passworddanmodesleep

JikaAndatelahmenetapkanpassworddanmengalihkankomputerkemodesleep,proseduruntukkembali
kepengoperasiannormaladalahsebagaiberikut:

•Andatidakakandimintauntukmengetikkanpasswordsaatakankembalikepengoperasiannormal.

•Harddiskdriveatausolid-statedriveyangmemilikipasswordakandibukasecaraotomatissaatAnda
kembalikepengoperasiannormal.

Catatan:JikaWindowspasswordtelahditetapkan,Andaakandimintauntukmemasukkannya.

MengetikPassword

Jikaikoniniditampilkan,ketikpower-onpasswordataupasswordsupervisor.

Jikaikoniniditampilkan,ketikharddiskpasswordpengguna.JikaAndainginmengetikharddisk

passwordmaster,lakukanhalberikut:

©CopyrightLenovo2013,2014

43

1.T ekanF1.Ikonakanberubahmenjadi:

2.Ketikharddiskpasswordmaster.

Catatan:Untukkembalikeikon,tekanlagiF1.

Catatan:TekantombolBackspacejikaAndamemasukkanpasswordyangsalahsaatmengetikpassword.

Power-onPassword

Andadapatmenetapkanpower-onpassworduntukmembantumelindungikomputeragartidakdiakses
olehpenggunayangtidakberwenang.

JikaAndamenetapkanpower-onpassword,perintahpasswordakanditampilkandilayarsetiapkali
komputerdiaktifkan.Andaharusmemasukkanpasswordyangbenaruntukmulaimenggunakankomputer.

Menetapkanpower-onpassword

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemuafileyangterbuka,dankeluardarisemuaprogram.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.MenuutamaprogramThinkPadSetupterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

7.PilihPower-onPassword.

8.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter.

9.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpassword,kemudiantekanEnter.

Perhatian:Andamungkininginmencatatpower-onpasswordditempatyangaman.Karena,jika
Andalupa,AndaharusmembawakomputerAndakeperitelatauperwakilanpemasaranLenovountuk
memintapassworddibatalkan.

10.DijendelaSetupNoticeyangditampilkan,tekanEnteruntukmelanjutkan.

11.T ekanF10.JendelaSetupConfirmationakanterbuka.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

Mengubahataumenghapuspower-onpassword

Untukmengubahpower-onpassword,ikutilangkah1hingga7.Masukkanpasswordsaatini.Saatkolom
EnterNewPasswordditampilkan,ketikpasswordyangbarudikolomtersebutdankemudianketikulang
untukverifikasi.Untukmenghapuspassword,ikutilangkah1hingga7.Ketikpasswordsaatini.Saatkolom

EnterNewPasswordditampilkan,biarkankolomtetapkosongdantekanEnterduakali.

HardDiskPassword

Duajenisharddiskpasswordmembantumelindungiinformasiyangdisimpandiharddiskdrive:

•Harddiskpasswordpengguna

•Harddiskpasswordmasteryangmembutuhkanharddiskpasswordpengguna

Jikaharddiskpasswordpenggunatelahditetapkan,namunharddiskpasswordmasterbelum,pengguna
harusmemasukkanharddiskpasswordpenggunauntukmendapatkanakseskefiledanprogramdihard
diskdrive.

44PanduanPengguna

Passwordmasterhanyadapatditetapkandandigunakanolehadministratorsistem.Sepertihalnyakunci
master,passwordinimemungkinkanadministratoruntukmendapatkanakseskeharddiskdrivemanapundi
sistem.Administratormenetapkanpasswordmaster;tidakadaoranglainyangmengetahuinya.Kemudian,
administratormenetapkanpasswordpenggunauntuksetiapkomputerdijaringan,danmemberitahukannya
kepadasetiappenggunaagarmerekadapatmengakseskomputermasing-masing.Penggunaselanjutnya
dapatmengubahpasswordpenggunasesuaikeinginanmereka,namunadministratormasihdapat
mengaksesnyadenganmenggunakanpasswordmaster.

Catatan:Jikaharddiskpasswordmastertelahditetapkan,hanyaadministratoryangdapatmenghapus
harddiskpasswordpengguna.

Menetapkanharddiskpassword

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemuafileyangterbuka,dankeluardarisemuaprogram.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.MenuutamaprogramThinkPadSetupterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

7.PilihHardDisk1Password.

8.Jendelapasswordakanterbuka.AndaakandimintauntukmemilihUseratauUser+Master.Pilih
UserjikaAndahanyainginmenetapkansatuharddiskpassword.JikaAndaadalahadministratoratau
supervisor,AndadapatmemilihUser+Masteruntukmenetapkanduapassword.(Penggunadapat
mengubahpasswordpenggunananti.)

•JikaAndamemilihUser+Master,lakukanhalberikut:

a.Saatjendelauntukmengetikharddiskpasswordpenggunayangbaruterbuka,ketikpassword

AndayangbarudikolomEnterNewPassword.TekanEnter.

b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkanuntuk

verifikasi.TekanEnter.

c.JendelapesanakanterbukadanAndadimintauntukmenetapkanharddiskpasswordmaster.

TekanEnteruntukmelanjutkan.

d.Jendelauntukmengetikharddiskpasswordmasteryangbaruakanterbuka.Ketikpasswordbaru

AndadikolomEnterNewPassword.TekanEnter.

e.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkanuntuk

verifikasi.TekanEnter.

•JikaAndamemilihUseronly,lakukanhalberikut:

a.Saatjendelauntukmengetikpasswordbaruterbuka,ketikpasswordbaruAndadikolomEnter

NewPassword.T ekanEnter.

Catatan:

–AndadapatmenetapkanpanjangminimumharddiskpassworddimenuSecurity.
–JikaAndamenetapkanharddiskpassworddengankarakterdiatastujuh,harddiskdrive

hanyadapatdigunakandengankomputeryangdapatmengenaliharddiskpassworddengan
karakterdiatastujuh.JikaAndakemudianmemasangharddiskdrivedikomputeryang
tidakdapatmengenaliharddiskpasswordyangberisilebihdaritujuhkarakter,makaAnda
tidakakandapatmengaksesdrive.

b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkanuntuk

verifikasi.TekanEnter.

Bab4.Keamanan45

Perhatian:Andamungkininginmencatatpasswordtersebutdanmenyimpannyaditempatyangaman.
Karena,jikaAndalupapasswordpengguna,ataupasswordpenggunadanmaster,Lenovotidakdapat
meresetpasswordAndaataumemulihkandatadariharddiskdrive.Andaharusmembawakomputer
keperitelatauperwakilanpemasaranLenovountukmelakukanpenggantianharddiskdrive.Bukti
pembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservisakandibebankankepadaAnda.

9.DijendelaSetupNoticeyangditampilkan,tekanEnteruntukmelanjutkan.

10.T ekanF10.JendelaSetupConfirmationakanterbuka.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

SaatberikutnyaAndamengaktifkankomputer,Andaharusmengetikharddiskpasswordpenggunadan
masteruntukmengaktifkankomputerdanmengaksessistemoperasiAnda.

Mengubahataumenghapusharddiskpassword

Ikutilangkah1hingga7di“Menetapkanharddiskpassword”padahalaman45,mengetikpassworduntuk
mengaksesprogramThinkPadSetup.

Untukmengubahataumenghapusharddiskpasswordpengguna,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpassword,ketikpasswordsaatinidikolomEnterCurrentPassword.
Kemudian,ketikpasswordbarudikolomEnterNewPassword,danuntukmemverifikasikannya,ketik
kembalipasswordtersebutdikolomConfirmNewPassword.TekanEnter,danjendelaSetupNotice
akanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardarijendelaSetupNotice.Harddiskpasswordpengguna
akandiganti.

•Untukmenghapusharddiskpassword,ketikpasswordsaatinidikolomEnterCurrentPassword.
Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetapkosong,dantekan
Enter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardarijendelaSetupNotice.Hard
diskpasswordpenggunaakandihapus.

UntukmengubahataumenghapusharddiskpasswordUser+Master,pilihUserHDPatauMasterHDP.

JikaAndamemilihUserHDP,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpasswordpengguna,ketikharddiskpasswordpenggunaatauharddisk
passwordmastersaatinidikolomEnterCurrentPassword.Kemudian,ketikharddiskpassword
penggunabarudikolomEnterNewPassword,danuntukmemverifikasikannya,ketikkembalipassword
tersebutdikolomConfirmNewPassword.TekanEnter,danjendelaSetupNoticeakanditampilkan.
TekanEnteruntukkeluardarijendelaSetupNotice.Harddiskpasswordpenggunadiganti.

•Untukmenghapusharddiskpasswordpengguna,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolom
EnterCurrentPassword.Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPassword
tetapkosong,dantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardari
jendelaSetupNotice.Harddiskpasswordpenggunadanmasterakandihapus.

JikaAndamemilihMasterHDP,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpasswordmaster,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolom

EnterCurrentPassword.Kemudian,ketikharddiskpasswordmasterbarudikolomEnterNew
Password,kemudianuntukmemverifikasikannya,ketikkembalipasswordtersebutdikolomConfirm
NewPassword.TekanEnter,danjendelaSetupNoticeakanditampilkan.T ekanEnteruntukkeluardari

jendelaSetupNotice.Harddiskpasswordmasterdiganti.

•Untukmenghapusharddiskpasswordmaster,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolomEnter
CurrentPassword.Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetap
kosong,dantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardarijendela
SetupNotice.Harddiskpasswordpenggunadanmasterakandihapus.

46PanduanPengguna

Supervisorpassword

SupervisorpasswordmelindungiinformasisistemyangtersimpandiThinkPadSetup.Tanpapassword
tersebut,tidakseorangpundapatmengubahkonfigurasikomputer.Supervisorpasswordmemberikan
fiturkeamananberikut:

•Jikasupervisorpasswordtelahditetapkan,perintahpasswordakanditampilkanjikaAndamencoba
membukaprogramThinkPadSetup.Penggunayangtidakberwenangtidakdapatmengaksesdata
konfigurasi.

•Administratorsistemdapatmenggunakansupervisorpassworduntukmengakseskomputersekalipun
penggunakomputertelahmenetapkanpower-onpassword.Supervisorpasswordmengesampingkan
power-onpassword.

•Jikasupervisorpassworddanpower-onpasswordtelahditetapkan,Andadapatmelakukanhalinijika
Andamemilikisupervisorpassword:

–Menghapuspower-onpassword
–Mengubahataumenghapussupervisorpassword
–MengaktifkanataumenonaktifkanWakeonLAN
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturInternalNetworkOptionROM
–Menggantitanggaldanwaktu
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturLockUEFIBIOSSettings
–MengaktifkanataumenonaktifkanPassworduntukfiturbootingyangtidakdiawasi
–Menentukanpanjangminimumuntukpower-onpassworddanharddiskpassword
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturBootDeviceListF12Option
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturBootOrderLock
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturFlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
–Mengaktifkanataumenonaktifkanperangkatjaringaninternal
–Mengaktifkanataumenonaktifkanperangkatnirkabelinternal
–MengaktifkanataumenonaktifkanperangkatBluetoothinternal
–MengaktifkanataumenonaktifkanmodeSecurity

Catatan:

•Administratorsistemdapatmenetapkansupervisorpasswordyangsamadibeberapakomputernotebook
ThinkPaduntukmempermudahadministrasi.

•DenganmengaktifkanfiturLockUEFIBIOSSettingsdimenuPasswordsaatAndamenetapkan
supervisorpassword,Andamenutupaksesbagioranglainuntukmembuatperubahan.

Menetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword

Hanyaadministratorsistemyangdapatmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword.

Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword,lakukanhalberikut:

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemuafileyangterbuka,dankeluardarisemuaprogram.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.MenuutamaprogramThinkPadSetupterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

Bab4.Keamanan47

7.PilihSupervisorPassword.

8.Sebuahjendelaakanterbukaberisiperintahuntukmemasukkanpasswordbaru.Tergantungpada
kebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmenetapkanpassword,lakukanhalberikut:

a.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter.
b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpassword,kemudiantekanEnter.

•Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut:

a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini,kemudiantekanEnter.
b.DikolomEnterNewPassword,ketiksupervisorpasswordyangbaru;kemudianuntuk

memverifikasikannya,ketikkembalipasswordtersebutdikolomConfirmNewPassword.Tekan
Enter.

•Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut:

a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini,kemudiantekanEnter.
b.BiarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetapkosong.TekanEnter.

Perhatian:Andamungkininginmencatatpasswordtersebutdanmenyimpannyaditempatyang
aman.JikaAndalupasupervisorpassword,LenovotidakdapatmeresetpasswordAnda.Andaharus
membawakomputerkeperitelatauperwakilanpemasaranLenovountukmemintapenggantianpapan
sistem.Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservisakandibebankan
kepadaAnda.

9.DijendelaSetupNoticeyangditampilkan,tekanEnteruntukmelanjutkan.

10.T ekanF10.JendelaSetupConfirmationakanterbuka.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

SaatberikutnyaAndamembukaprogramThinkPadSetup,Andaakandiperintahkanuntukmemasukkan
passwordsebelumdapatmelanjutkan.

Keamananharddisk

Untukmelindungipassworddariseranganilegalkeamanan,beberapateknologidanalgoritmaterbarutelah
terintegrasidalamUEFIBIOSdandesainperantikeraskomputernotebookThinkPad.

Untukmemaksimalkankeamanan,lakukanhalberikut:

1.T etapkanpower-onpassworddanharddiskpassworduntuksolid-statedriveatauharddiskdrive
internal.Lihatprosedurdibagian“Power-onPassword”padahalaman44dan“HardDiskPassword”
padahalaman44.Untukkeamanan,disarankanuntukmenggunakanpasswordyanglebihpanjang.

2.JikaEnkripsiDiskuntukharddiskdriveatauEnkripsiDiskuntuksolid-statedriveterinstaldikomputer,
pastikanuntukmelindungikontenmemorikomputerdariaksesilegalmelaluipenggunaanperanti
lunakenkripsidrive.

3.Sebelummembuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain,pastikanuntuk
menghapusdatayangtersimpandidalamnya.Lihat“Pemberitahuantentangpenghapusandatadari
harddiskdriveatausolid-statedrive”padahalaman49.

Catatan:HarddiskdriveyangterintegrasidalamkomputerdapatdilindungiolehUEFIBIOS.

EnkripsiDiskuntukharddiskdrivedanEnkripsiuntuksolid-statedrive

BeberapamodeldilengkapidenganEnkripsiDiskuntukharddiskdriveatauEnkripsiuntuksolid-state
drive.Fiturinimembantumelindungikomputerdariserangankeamananpadamedia,NANDflash,atau

48PanduanPengguna

pengontrolperangkatmelaluipenggunaanchipenkripsiperantikeras.Untukefisiensipenggunaanfitur
enkripsi,pastikanAndamenetapkanharddiskpassworduntukperangkatpenyimpananinternal.

Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdriveatau solid-statedrive

Beberapadatayangtersimpandiharddiskdriveatausolid-statedrivemungkinbersifatsensitif.
MenyerahkanbegitusajakomputerAndakeoranglaintanpamenghapusperantilunakyangterinstal,seperti
sistemoperasidanperantilunakaplikasi,bahkandapatdianggapmenyalahiperjanjianlisensi.Pastikan
untukmenghapusdatayangtersimpandiharddiskdriveatausolid-statedrivesebelumAndamembuang,
menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain.

Andadapatmenggunakanmetodeberikutuntukmenghapusdatadariharddiskdriveatausolid-statedrive:

•PindahkandatakeRecycleBin(T empatSampah),kemudiankosongkanRecycleBin.

•Hapusdata.

•Formatharddiskdriveatausolid-statedriveAndamenggunakanperantilunakuntukmemulainya.

•GunakanprogrampemulihanyangdisediakanolehLenovountukmengembalikanharddiskdriveatau
solid-statedrivekepengaturandefaultpabrik.

Namun,pengoperasianinihanyamengubahlokasifiledata,tidakmenghapusdatatersebut.Dengankata
lain,pemrosesanpengambilandatadinonaktifkandisistemoperasisepertiWindows.Datanyamasihtetap
ada,meskipunseolah-olahtelahhilang.Olehkarenaitu,dataterkadangmasihdapatdibacadengan
menggunakanperantikhususuntukpemulihandata.Adarisikoorang-orangyangberniatjahatakandapat
membacadanmenyalahgunakandatapentingdalamharddiskdriveatausolid-statedriveuntuktujuan
yangtidakdiharapkan.

Untukmencegahkebocorandata,Andaharusmenghapussemuadatadariharddiskdrivejikakomputer
akandibuang,dijual,ataudiberikankepadaoranglain.Andadapatmenghancurkandatasecarafisik
denganmemukulharddiskdrivemenggunakanpaluatausecaramagnetisdengandayamagnetyang
kuat,sehinggadatatidakdapatdibacalagi.Namun,sebaiknyaAndamenggunakanperantilunak(peranti
lunakberbayar)ataulayanan(layananberbayar)yangdikembangkanuntuktujuanini.Prosesinimungkin
berlangsungbeberapajam.

Untukmembuangdatadisolid-statedrive,LenovomenyediakanalatDriveEraseUtilityforResettingthe
CryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Untukmembuangdatadalamharddiskdrive,Lenovo
menyediakanalatSecureDataDisposal™.Kunjungihttp://www.lenovo.com/supportuntukmen-download
alat.

JikaEnkripsiuntuksolid-statedriveatauEnkripsiDiskuntukharddiskdrivedidukungdandiinstaldi
komputer,makaAndadapatmembuangsemuadatadidrivedalamwaktuyangsingkatdenganmenghapus
kodekriptografik.Datayangterenkripsidengankodesebelumnyasecarafisiktetapberadadidalamdrive,
tidakterhapus;namun,enkripsidatatersebuttidakdapatdibukatanpakodesebelumnya.Fiturinitersedia
jugadenganalatDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.

Menggunakanfirewall

JikasistemAndatelahdiprainstaldenganprogramfirewall,komputerakanterlindungidariancaman
keamananmelaluiInternet,aksesilegal,penyusupan,danseranganmelaluiInternet.Selainitu,privasi
Andaturutterlindungi.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanprogramfirewall,lihatsisteminformasibantuan
yangdiberikanbersamadenganprogram.

Bab4.Keamanan49

Melindungidatadarivirus

KomputerAndatelahdiprainstaldenganprogramantivirussehinggaAndadapatmendeteksidan
menghilangkanvirus.ProgramantivirusdirancanguntukmembantuAndamendeteksidanmenghilangkan
virus.

LenovomenyediakanversilengkapperantilunakantivirusdikomputerAndadenganmasaberlangganan30
harisecaragratis.Setelah30hari,Andaharusmemperbaruilisensiuntukdapatterusmenerimaupdate
perantilunakantivirus.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanperantilunakantivirus,lihatsisteminformasi
bantuanperantilunakantivirus.

50PanduanPengguna

Bab5.Ikhtisarpemulihan

Babiniberisiinformasitentangsolusipemulihan.

•“IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows7”padahalaman51

•“IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows8danWindows8.1”padahalaman56

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows7

BagianiniberisiinformasitentangsolusipemulihanyangdisediakanolehLenovodisistemoperasiWindows

7.

Catatan:

•Adaberagammetodeyangdapatdipertimbangkansaatmenemuimasalahyangterkaitdenganperanti
lunakdankeras.Beberapametodeyangdigunakanberbeda,tergantungjenissistemoperasiyang
digunakan.

•Produkdimediapemulihanmungkinhanyadapatdigunakanuntuktujuanberikut:

–MemulihkanprodukyangtelahdiprainstaldikomputerAnda
–Menginstalulangproduk
–MemodifikasiprodukdenganmenggunakanAdditionalFile(FileTambahan)

Catatan:Untukmencegahkemungkinantimbulnyarisikokinerjaataukarakteristikyangtidakdiharapkan
yangmungkindisebabkanolehteknologiharddiskdriveyangbaru,Andasebaiknyamenggunakansalah
satuprogramperantilunakcadanganberikut:

•ThinkVantageRescueandRecoveryversi4.3ataulebihbaru

•AcronisT rueImage2010ataulebihbaru

•ParagonBackup&Recovery10Suiteatauversilebihbaru,ParagonBackup&Recovery10Homeatau
versilebihbaru

Membuatdanmenggunakanmediapemulihan

Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik.
MediapemulihanbergunajikaAndamemindahkankomputerkearealain,menjualkomputer,mendaurulang
komputer,ataumengalihkankomputerkestatusoperasionalsetelahsemuametodepemulihanlainnya
gagal.Sebagaitindakanpencegahan,mediapemulihanharusdibuatsedinimungkin.

Catatan:OperasipemulihanyangdapatAndalakukandenganmediapemulihantidakselalusama,
tergantungpadasistemoperasitempatmediapemulihandibuat.Mediapemulihanmungkinberisimedium
bootingdanmediumdata.LisensiMicrosoftWindowsmemungkinkanAndauntukmembuathanyasatu
mediumdata,jadiAndaharusmenyimpanmediapemulihanditempatyangamansetelahmembuatnya.

Membuatmediapemulihan

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramembuatmediapemulihan.

Catatan:AndadapatmembuatmediapemulihanmenggunakandiskatauperangkatpenyimpananUSB
eksternal.

Untukmembuatmediapemulihan,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙Lenovo
ThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisks.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

©CopyrightLenovo2013,2014

51

Menggunakanmediapemulihan

Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerhanyakepengaturandefault
pabrik.Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmengalihkankomputerkestatusoperasional
setelahmetodepemulihanlainnyagagal.

Perhatian:BilaAndamenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerkepengaturandefault
pabrik,semuafileyangadadiharddiskdrivesaatiniakandihapusdandigantidenganpengaturandefault
pabrik.

Untukmenggunakanmediapemulihan,lakukanhalberikut:

1.T ergantungjenismediapemulihan,sambungkanmediabooting(stikmemoriatauperangkat
penyimpananUSBlain)kekomputer,ataumasukkandiskbootingkedriveoptiseksternal.

2.T ekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

3.PilihperangkatstartupyangdiinginkandantekanEnter.Prosespemulihandimulai.

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanpengoperasian.

Catatan:

1.Setelahmemulihkankomputerkepengaturandefaultpabrik,Andamungkinharusmenginstalulang
driverperangkatuntukbeberapaperangkat.Lihat“Menginstalulangprogramdandriverperangkat
prainstal”padahalaman55

2.BeberapakomputertelahdiprainstaldenganMicrosoftOffice.JikaAndaharusmemulihkanatau
menginstalulangprogramMicrosoftOffice,AndaharusmenggunakanCDMicrosoftOffice.Diskini
hanyadiberikanbersamakomputeryangtelahdiprainstaldenganMicrosoftOffice.

.

Melakukanpencadangandanpemulihan

ProgramRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmencadangkansemuakontenharddisk
drivetermasuksistemoperasi,filedata,programperantilunak,danpengaturanpersonal.Andadapat
menentukankemanaprogramRescueandRecoveryakanmenyimpancadangantersebut:

•DiareaterlindungdalamharddiskdriveAnda

•DiharddiskdriveUSBeksternalyangtersambung

•Didrivejaringan

•Didiskyangdapatmerekam(driveoptisyangdapatmerekamdiperlukanuntukopsiini)

Setelahmencadangkankontenharddiskdrive,Andadapatmemulihkankeseluruhankontenharddiskdrive,
memulihkanhanyafileyangdipilih,ataumemulihkanhanyasistemoperasidanprogramWindows.

Melakukanoperasipencadangan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramelakukanoperasipencadanganmenggunakanprogramRescueand
Recovery.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikBackupyourharddrive(CadangkanharddriveAnda)danpilihopsioperasipencadangan.
Kemudian,ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipencadangan.

52PanduanPengguna

Melakukanoperasipemulihan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramelakukanoperasipemulihanmenggunakanprogramRescueand
Recovery.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaprogramRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueand
Recovery(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonRestoreyoursystemfromabackup(PulihkansistemAndadaricadangan).

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipemulihan.

UntukinformasilebihlanjuttentangcaramenjalankanoperasipemulihandariareakerjaRescueand
Recovery,lihat“MenggunakanareakerjaRescueandRecovery”padahalaman53.

MenggunakanareakerjaRescueandRecovery

AreakerjaRescueandRecoveryberadadiareayangterlindungidantersembunyidiharddiskdriveyang
beroperasiterpisahdarisistemoperasiWindows.IniakanmemungkinkanAndauntukmelakukanpemulihan
bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows.Andadapatmelakukanpemulihan
berikutdariareakerjaRescueandRecovery:

•Menyelamatkanfiledariharddiskdriveataucadangan
AreakerjaRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmenemukanlokasifilediharddiskdrivedan

mentransfernyakedrivejaringanataumedialainnyayangdapatmerekam,sepertiperantiUSBataudisk.
SolusiinitersediameskipunAndatidakpernahmencadangkanfileataujikaadaperubahanyangtelah
dibuatdifilesejakpencadanganterakhir.AndajugadapatmenyelamatkanfiledaricadanganRescueand
Recoveryyangterletakdiharddiskdrivelokal,perangkatUSB,ataudrivejaringan.

•MemulihkanharddiskdrivedariRescueandRecovery
JikaAndatelahmencadangkanharddiskdrivemenggunakanprogramRescueandRecovery,Anda

dapatmemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecovery,bahkanjikaAndatidakdapat
mengaktifkansistemoperasiWindows.

•Memulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik
AreakerjaRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmemulihkankeseluruhanisiharddiskdrive

kepengaturandefaultpabrik.JikaAndamemilikibeberapapartisidiharddiskdrive,Andamemilikiopsi
untukmemulihkanpengaturandefaultpabrikkepartisiC:danmembiarkanpartisilaintidaktersentuh.
KarenaareakerjaRescueandRecoveryberoperasiterpisahdarisistemoperasiWindows,Andadapat
memulihkanpengaturandefaultpabrikbahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasi
Windows.

Perhatian:JikaAndamemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecoveryataumemulihkan
harddiskdrivekepengaturandefaultpabrik,semuafiledipartisiharddiskdriveutama(biasanyadriveC:)
akandihapusdiprosespemulihan.Jikamungkin,buatsalinanuntukfilepenting.JikaAndatidakdapat
mengaktifkansistemoperasiWindows,AndadapatmenggunakanfiturfilepemulihanareakerjaRescue
andRecoveryuntukmenyalinfiledariharddiskdrivekemedialain.

UntukmembukaareakerjaRescueandRecovery,lakukanhalberikut:

1.Pastikankomputerdimatikan.

2.T ekandanlepaskantombolF11berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikaAndamendengarbunyi
beepataumelihatlayarlogo,lepaskantombolF11.

3.JikaAndatelahmenetapkanpasswordRescueandRecovery,ketikpasswordbiladiperintahkan.Area
kerjaRescueandRecoveryterbukasetelahjedabeberapasaat.

Bab5.Ikhtisarpemulihan53

Catatan:JikaareakerjaRescueandRecoverytidakdapatterbuka,lihat“Mengatasimasalah
pemulihan”padahalaman56

4.Lakukansalahsatudarihalberikut:

•Untukmenyelamatkanfiledariharddiskdriveataudaricadangan,klikRescuefiles(Selamatkanfile)
danikutiinstruksidilayar.

•UntukmemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecoveryataumemulihkanharddisk
drivekepengaturandefaultpabrik,klikRestoreyoursystem(Pulihkansistem)danikutiinstruksidi
layar.

UntukinformasilebihlanjuttentangfiturareakerjaRescueandRecovery,klikHelp(Bantuan).

Catatan:

1.Setelahmemulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik,Andamungkinharusmenginstalulang
driverperangkatuntukbeberapaperangkat.Lihat“Menginstalulangprogramdandriverperangkat
prainstal”padahalaman55.

2.BeberapakomputertelahdiprainstaldenganMicrosoftOffice.JikaAndaharusmemulihkanatau
menginstalulangprogramMicrosoftOffice,AndaharusmenggunakanCDMicrosoftOffice.Diskini
hanyadiberikanbersamakomputeryangtelahdiprainstaldenganMicrosoftOffice.

.

Membuatdanmenggunakanmediapenyelamat

Denganmediapenyelamat,sepertidiskatauharddiskdriveUSB,Andadapatmemulihkankomputerdari
kegagalanyangakanmencegahAndamengaksesareakerjaRescueandRecoverydiharddiskdrive.

Catatan:

1.PengoperasianpemulihanyangdapatAndalakukanmenggunakanmediapenyelamattidakselalu
sama,tergantungsistemoperasi.

2.Diskpenyelamatdapatdiaktifkandisemuajenisdriveoptiseksternal.

Membuatmediapenyelamat

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramembuatmediapenyelamat.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonCreateRescueMedia(BuatMediaPenyelamat).JendelaCreateRescueandRecoveryMedia
(BuatMediaRescueandRecovery)akanterbuka.

4.DiareaRescueMedia(MediaPenyelamat),pilihjenismediapenyelamatyanginginAndabuat.Anda
dapatmembuatmediapenyelamatmenggunakandiskatauharddiskdriveUSB.

5.KlikOKdanikutiinstruksidilayaruntukmembuatmediapenyelamat.

Menggunakanmediapenyelamat

BagianiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanmediapenyelamatyangtelahAndabuat.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakandisk,gunakaninstruksiberikutuntuk
menggunakanmediapenyelamat:

1.Matikankomputer.

2.T ekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

54PanduanPengguna

3.DijendelaBootMenu,pilihdriveoptisyangdiinginkansebagaiperangkatbootpertama.Kemudian,
masukkandiskpenyelamatkedriveoptiseksternal,kemudiantekanEnter.Mediapenyelamat
akanmulaiaktif.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakanUSBharddiskdrive,gunakaninstruksi
berikutuntukmenggunakanmediapenyelamat:

1.PasangUSBharddiskdrivekesalahsatukonektorUSBdikomputer.

2.T ekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

3.DijendelaBootMenu,pilihUSBharddiskdrivesebagaiperangkatbootpertamadantekanEnter.
Mediapenyelamatakanmulaiaktif.

Jikamediapenyelamattelahaktif,areakerjaRescueandRecoveryakanterbuka.Informasibantuanuntuk
setiapfiturtersediadariareakerjaRescueandRecovery.Ikutiinstruksiuntukmenyelesaikanproses
pemulihan.

Menginstalulangprogramdandriverperangkatprainstal

KomputerAndadilengkapidenganfituryangmemungkinkanAndauntukmenginstalulangprogramdan
driverperangkattertentuyangdiinstalolehpabrik.

Menginstalulangprogramprainstal

Untukmenginstalulangprogramtertentu,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.BukadirektoriC:\SWTOOLS.

3.BukafolderAPPS.Didalamnyaterdapatbeberapasubfolderyangdiberinamauntukberagamprogram
prainstal.

4.BukasubfolderuntukprogramyangakanAndainstalulang.

5.KlikduakaliSetup,kemudianikutilangkahdilayaruntukmenginstalulangprogram.

Menginstalulangdriverperangkatprainstal
Perhatian:BilaAndamenginstalulangdriverperangkat,Andaakanmengubahkonfigurasikomputersaat

ini.InstalulangdriverperangkathanyajikadiperlukanuntukmemperbaikimasalahpadakomputerAnda.

Untukmenginstalulangdriverperangkatuntukperangkatyangdiinstalolehpabrik,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.BukadirektoriC:\SWTOOLS.

3.BukafolderDRIVERS.DidalamfolderDRIVERSadabeberapasubfolderyangdiberinamauntuk
beragamperangkatyangdiinstaldikomputer(misalnya,AUDIOdanVIDEO).

4.Bukasubfolderuntukperangkat.

5.Instalulangdriverperangkatdengansalahsatumetodeberikut:

•Disubfolderuntukperangkat,carifileteks(filedenganekstensi.txt).Fileteksberisiinformasitentang

caramenginstalulangdriverperangkat.

•Jikasubfolderuntukperangkatberisifileinformasipengaturan(filedenganekstensi.inf),Anda

dapatmenggunakanprogramAddNewHardware(TambahkanPerantiKerasBaru),diControlPanel
Windowsuntukmenginstalulangdriverperangkat.Tidaksemuadriverperangkatdapatdiinstal
ulangdenganmenggunakanprogramini.DiprogramAddNewHardware(TambahkanPerantiKeras
Baru),jikadiperintahkanuntukmenambahkandriverperangkatyanginginAndainstal,klikHaveDisk
(MemilikiDisk)danBrowse(Telusur).Kemudian,pilihfiledriverperangkatdarisubfolderperangkat.

Bab5.Ikhtisarpemulihan55

•Disubfolderuntukperangkat,carifileyangdapatdieksekusi(filedenganekstensi.exe).Klikdua
kalifile,danikutiinstruksidilayar.

Perhatian:JikaAndamemerlukandriverperangkatyangtelahdi-update,jangandownloaddarisitus
WebWindowsUpdate.DapatkandariLenovo.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Memastikankeaktualan
versidriverperangkat”padahalaman98.

Mengatasimasalahpemulihan

JikaAndatidakdapatmengaksesareakerjaRescueandRecoveryataulingkunganWindows,lakukan
halberikut:

•GunakanmediapenyelamatuntukmembukaareakerjaRescueandRecovery.Lihat“Membuatdan
menggunakanmediapenyelamat”padahalaman54.

•GunakanmediapemulihanjikasemuametodepemulihanlaingagaldanAndaharusmemulihkanhard
diskdrivekepengaturandefaultpabrik.Lihat“Membuatdanmenggunakanmediapemulihan”pada
halaman51.

Catatan:JikaAndatidakdapatmengaksesareakerjaRescueandRecoveryataulingkunganWindows
darimediapenyelamatataumediapemulihan,perangkatpenyelamat(harddiskdriveinternal,disk,USB
harddiskdrive,atauperangkateksternal)mungkinbelumditetapkansebagaiperangkatbootingpertama
diurutanperangkatstartup.Andaterlebihduluharusmemastikanperangkatpenyelamattelahditetapkan
sebagaiperangkatbootpertamadiurutanperangkatstartupdiprogramThinkPadSetup.Lihat“Menu
Startup”padahalaman91
urutanperangkatstartup.

untukdetailinformasitentangmengubahsecarasementaraataupermanen

Mediapenyelamatdansejumlahmediapemulihanharusdibuatsedinimungkindandisimpanditempat
yangamanuntukdigunakanbilamanadiperlukan.

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows8danWindows8.1

BagianiniberisiinformasitentangsolusipemulihanuntuksistemoperasiWindows8danWindows8.1.

GambarpemulihanWindowstelahdiprainstaldipartisipemulihanpadakomputerAnda.Gambarpemulihan
WindowsmemungkinkanAndauntukmenyegarkankomputer,ataumeresetkomputerkepengaturan
defaultpabrik.

Andadapatmembuatmediapemulihansebagaicadanganataupenggantiuntukgambarpemulihan
Windows.Denganmediapemulihan,Andadapatmelakukanpemecahanmasalahdanmemperbaiki
masalahpadakomputerAnda,bahkanjikaAndatidakdapatmemulaisistemoperasiWindows8atau
Windows8.1.SebaiknyaAndamembuatmediapemulihansedinimungkin.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Membuatdanmenggunakanmediapemulihan”padahalaman58.

MenyegarkankomputerAnda

Jikakomputertidakberkinerjadenganbaikdanmasalahnyamungkindisebabkanolehprogramyang
barudiinstal,Andadapatmenyegarkankomputertanpaharuskehilanganfilepribadiataumengubah
pengaturanAnda.

Perhatian:JikaAndamenyegarkankomputer,programyangdisertakanbersamakomputerdanprogram
yangdiinstaldariWindowsStoreakandiinstalulang,namunprogramlainnyaakandihapus.

Untukmenyegarkankomputer,lakukanhalberikut:

1.T ergantungpadasistemoperasi,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows8:

56PanduanPengguna

Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik
Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙General(Umum).

•UntukWindows8.1:
Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙Updateandrecovery
(Pembaruandanpemulihan)➙Recovery(Pemulihan).

2.DibagianRefreshyourPCwithoutaffectingyourfiles(SegarkanPCtanpamemengaruhifile),klik
Getstarted(Mulai).

3.IkutiinstruksipadalayaruntukmenyegarkankomputerAnda.

Meresetkomputerkepengaturandefaultpabrik.

JikaAndainginmendaurulangkomputeratausekadarmemulaiulang,Andadapatmeresetkomputerke
pengaturandefaultpabrik.Meresetkomputerakanmenginstalulangsistemoperasi,menginstalulangsemua
programyangdisertakanbersamakomputer,danmeresetsemuapengaturankepengaturandefaultpabrik.

Perhatian:JikaAndameresetkomputerkepengaturandefaultpabrik,semuafilepribadidanpengaturan
akandihapus.Untukmenghindarikehilangandata,buatsalinancadangansemuadatayangingindisimpan.

Untukmeresetkomputerkepengaturandefaultpabrik,lakukanhalberikut:

1.T ergantungpadasistemoperasi,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows8:

Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik
Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙General(Umum).

•UntukWindows8.1:

Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙Updateandrecovery
(Pembaruandanpemulihan)➙Recovery(Pemulihan).

2.DibagianRemoveeverythingandreinstallWindows(HapussemuanyadaninstalulangWindows),
klikGetstarted(Mulai).KemudianklikNext(Berikutnya)untukmengkonfirmasipengoperasian.

3.T ergantungpadakebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmelakukanformatcepat,klikJustremovemyfiles(Hapusfilesaya)untukmemulaiproses.

Prosesiniakanberlangsungselamabeberapamenit.

•Untukmelakukanformatlengkap,klikFullycleanthedrive(Sepenuhnyabersihkandrive)untuk

memulaiproses.Prosesiniakanberlangsungselamabeberapajam.

4.IkutiinstruksipadalayaruntukmeresetkomputerAndakepengaturandefaultpabrik.

Menggunakanopsistartuplanjutan

Denganopsistartuplanjutan,Andadapatmengubahpengaturanfirmwarekomputer,mengubahpengaturan
startupsistemoperasiWindows,mengaktifkankomputerdariperangkateksternal,ataumemulihkansistem
operasiWindowsdaricitrasistem.

Untukmenggunakanopsistartuplanjutan,lakukanhalberikut:

1.T ergantungpadasistemoperasi,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows8:

Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik
Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙General(Umum).

•UntukWindows8.1:

Bab5.Ikhtisarpemulihan57

Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙Updateandrecovery
(Pembaruandanpemulihan)➙Recovery(Pemulihan).

2.DibagianAdvancedstartup(Startuplanjutan),klikRestartnow(Aktifkanulangsekarang)➙
Troubleshoot(Pemecahanmasalah)➙Advancedoptions(Opsilanjutan).

3.Pilihopsistartupyangdiinginkan,kemudianikutiinstruksipadalayar.

MemulihkansistemoperasijikaWindows8atauWindows8.1gagal diaktifkan

LingkunganpemulihanWindowsdikomputerAndamampuberoperasisecaraindependendarisistem
operasiWindows8atauWindows8.1.IniakanmemungkinkanAndauntukmelakukanpemulihanatau
memperbaikisistemoperasibahkanjikasistemoperasiWindows8atauWindows8.1gagaldiaktifkan.

Setelahduakaliberturut-turutpercobaanbootingyanggagal,lingkunganpemulihanWindowsakanaktif
secaraotomatis.Selanjutnya,Andadapatmemilihopsiperbaikandanpemulihandenganmengikutiinstruksi
padalayar.

Catatan:PastikankonektorAndatersambungkedayaacselamaprosespemulihan.

Membuatdanmenggunakanmediapemulihan

AndadapatmembuatmediapemulihansebagaicadanganuntuklingkunganpemulihanWindowsatau
gambarpemulihanWindows.JikaAndatidakdapatmengaktifkankomputer,Andadapatmenggunakan
mediapemulihanuntukmelakukanpemecahanmasalahdanmemperbaikimasalahpadakomputerAnda.

SebaiknyaAndamembuatmediapemulihansedinimungkin.SetelahAndamembuatmediapemulihan,
simpanmediatersebutditempatyangamandanjangangunakanmediauntukmenyimpandatalain.

Membuatmediapemulihan

Untukmembuatmediapemulihan,AndamembutuhkandriveUSBdenganmemoriminimal8GB.Kapasitas
USByangdiperlukantergantungpadaukurangambarpemulihan.

Perhatian:MembuatmediapemulihanakanmenghapussemuahalyangtersimpandidriveUSB.Untuk
menghindarikehilangandata,buatsalinancadangansemuadatayangingindisimpan.

Untukmembuatmediapemulihan,lakukanhalberikut:

Catatan:PastikankonektorAndatersambungkedayaac.

1.Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm,dan
klikSearch(Cari).

2.Tergantungpadasistemoperasi,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows8:

KetikrecoverydikolomSearch(Cari)danklikSettings(Pengaturan).KemudianklikCreatea
recoverydrive(Buatdrivepemulihan).

•UntukWindows8.1:

KetikrecoverydikolomSearch(Cari)dankliktombolSearch(Cari).KemudianklikCreatearecovery
drive(Buatdrivepemulihan).

3.KlikYes(Ya)dijendelaUserAccountControl(KontrolAkunPengguna)untukmengizinkanprogram
PembuatRecoveryMediadimulai.

4.PastikanAndamemilihopsiCopytherecoverypartitionfromthePCtotherecoverydrive.(Salin
partisipemulihandariPCkedrivepemulihan.).Kemudian,klikNext(Berikutnya).

58PanduanPengguna

Penting:JikaAndamengosongkanopsiCopytherecoverypartitionfromthePCtotherecovery
drive.(SalinpartisipemulihandariPCkedrivepemulihan.),Andaakanmembuatmediapemulihantanpa

kontenpartisipemulihan.Andamasihdapatmengaktifkankomputerdarimediapemulihan,namun
AndamungkintidakdapatmemulihkankomputerAndajikapartisipemulihandikomputerAndarusak.

5.SambungkandriveUSByangsesuai,kemudianklikNext(Berikutnya).

6.KlikCreate(Buat)dijendelaRecoveryDrive(DrivePemulihan).Pembuatanmediapemulihanakan
dimulai.

7.Saatpembuatanmediapemulihanselesai,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukmenyimpanpartisipemulihandikomputerAnda,klikFinish(Selesai).

•UntukmenghapuspartisipemulihandikomputerAnda,klikDeletetherecoverypartition(Hapus

partisipemulihan).

Perhatian:JikaAndamenghapuspartisipemulihandikomputer,simpanmediapemulihanditempat
yangaman.GambarpemulihanWindowstidakakantersimpanlagikomputerAnda,danAndaakan
membutuhkanmediapemulihanuntukmenyegarkanataumeresetkomputer.

8.LepaskandriveUSB.Mediapemulihanberhasildibuat.

Menggunakanmediapemulihan

JikaAndamasihtidakdapatmengaktifkankomputer,ataujikaAndatidakdapatmemulaigambarpemulihan
Windowsdikomputer,gunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerAnda.

Untukmenggunakanmediapemulihan,lakukanhalberikut:

Catatan:PastikankonektorAndatersambungkedayaac.

1.Nyalakanatauaktifkanulangkomputer.SebelumsistemoperasiWindowsdimulai,tekantombolF12
berulangkali.JendelaBootMenuakanterbuka.

2.Pilihdrivepemulihansebagaiperangkatboot.

3.Pilihbahasayangdiinginkandankemudianpilihtataletakyangdiinginkan.

4.KlikTroubleshoot(PemecahanMasalah)untukmenampilkansolusipemulihanopsional.

5.PilihsolusipemulihanyangsesuaiberdasarkansituasiAnda.Misalnya,pilihResetyourPC(ResetPC
Anda)jikaAndainginmeresetkomputerkepengaturandefaultpabrik.

UntukinformasilebihlanjuttentangsolusipemulihanyangdisediakanolehsistemoperasiWindows8dan
Windows8.1,kunjungi:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800

Bab5.Ikhtisarpemulihan59

60PanduanPengguna

Bab6.Menggantiperangkat

Babiniberisiinstruksitentangcaramemasangataumenggantiperantikerasuntukkomputer.

•“Pencegahanterhadaplistrikstatis”padahalaman61

•“Menggantibaterai”padahalaman61

•“Menggantiharddiskdriveatausolid-statedrive”padahalaman63

•“MenggantiKartuMiniPCIExpressuntukkoneksiLANnirkabel”padahalaman66

•“Menggantimodulmemori”padahalaman68

•“Menggantikeyboard”padahalaman71

•“Menggantibateraicadangan”padahalaman76

Pencegahanterhadaplistrikstatis

Listrikstatis,meskipuntidakberbahayabagiAnda,dapatmenyebabkankomponendanopsikomputer
mengalamikerusakanserius.Jikaditanganidengantidaktepat,komponenyangsensitiflistrikterhadap
listrikstatisdapatrusak.JikaAndamembongkaropsiatauCRU,janganbukakemasanpelindunglistrik
statisyangberisikomponentersebuthinggaadainstruksiyangmemintaAndauntukmemasangnya.

JikaAndamenanganiopsiatauCRU,ataumelakukanpekerjaandidalamkomputer,lakukantindakan
pencegahanberikutuntukmencegahkerusakanakibatlistrikstatis:

•BatasigerakanAnda.GerakandapatmenyebabkanlistrikstatisterbentukdisekitarAnda.

•Selalutanganikomponendenganhati-hati.Pegangadaptor,modulmemori,danpapansirkuitlaindi
bagiantepinya.Janganpernahsentuhsirkuityangterbuka.

•Lakukanpencegahanagartidakadaoranglainyangmenyentuhkomponen.

•JikaAndamemasangopsiatauCRUyangsensitifterhadaplistrikstatis,sentuhkankemasanpelindung
listrikstatisyangberisikomponenkepenutupslotekspansilogamataupermukaanlogamlainyangtidak
bercatdikomputerselamaminimalduadetik.Tindakaniniakanmengurangilistrikstatisdarikemasan
dantubuhAnda.

•Jikamemungkinkan,lepaskankomponenyangsensitifterhadaplistrikstatisdarikemasanpelindunglistrik
statisdanpasangkomponentersebuttanpameletakkannyadipermukaan.Jikatidakmemungkinkan,
letakkanpaketpelindunglistrikstatisdipermukaanyanghalusdandatardanletakkankomponen
diatasnya.

•Janganletakkankomponenditutupkomputerataupermukaanmetalyanglain.

Menggantibaterai

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Sisteminihanyamendukungbateraiyangdidesainkhususuntuksistemkhususinidandiproduksioleh
Lenovoatauprodusenyangdisetujui.Sistemtidakmendukungbateraiyangtidakdisetujuiataubaterai
yangdidesainuntuksistemlain.Jikaterpasangbateraiyangtidakdisetujuiataubateraiyangdidesain
untuksistemlain,sistemtidakakanmengisidaya.

Perhatian:Lenovotidakbertanggungjawabataskinerjaataukeamananbateraiyangtidakdisetujui,dan
tidakmemberikangaransibilaterjadikegagalanataukerusakansebagaiakibatdaripenggunaannya.

©CopyrightLenovo2013,2014

61

Catatan:Jikabateraiyangtidakdisetujuiterpasang,pesanberikutakanditampilkan:“Bateraiyang

terpasangtidakdidukungolehsisteminidantidakakanterisidaya.GantibateraidenganbateraiLenovo
yangbenaruntuksistemini.”

BERBAHAYA

Jikapaketbateraiisiulangtidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Paketbaterai
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindaricedera:

•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanpaketbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenapanasyangberlebih.

•Jangansampaibateraiterkenaairatauhujan.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Janganjatuhkan,pukul,lubangi,atauterkenatenagaberkekuatanbesar.Penyalahgunaanatau
penangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanasberlebih,yang
akhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.

Untukmenggantibaterai,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer,ataumasukkemodehibernasi.Kemudian,lepaskanadaptordayaacdansemua
kabeldarikomputer.

2.T utupdisplaykomputerdanbalikkankomputer.

3.Bukapengunciankaitbaterai1.Tahantuaspenguncianbateraidiposisiterbukadanlepaskanpaket
baterai2.

62PanduanPengguna

4.Masukkanbateraiyangtelahterisidayapenuhhinggaterpasangdenganbenarditempatnya1,dan
kemudiangeserkaitbateraikeposisiterkunci

5.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

2.

Menggantiharddiskdriveatausolid-statedrive

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:Harddiskdriveatausolid-statedrivesangatsensitif.Penangananyangtidaktepatdapat
menyebabkankerusakandankehilangandatasecarapermanen.Perhatikanpanduanberikut:

•Gantiharddiskdriveatausolid-statedrivehanyajikaAndameng-upgradeataumemperbaikinya.
Konektordanslotharddiskdriveatausolid-statedrivetidakdidesainuntukmengalamipenggantianatau
pertukarandriveyangrutin.

•Janganjatuhkandriveatauterkenaguncanganfisik.Letakkandrivediatasbahan,sepertikainyang
lembut,yangmenyerapguncanganfisik.

•Jangantekanpenutupdrive.

•Jangansentuhkonektor.

•Sebelummelepaskanharddiskdriveatausolid-statedrive,buatsalinancadanganuntuksemuainformasi
yangadadidalamnya,dankemudianmatikankomputer.

•Janganpernahmelepaskandrivesaatkomputermasihberoperasi,dalammodesleepatauhibernasi.

Untukmenggantiharddiskdriveatausolid-statedrive,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer;kemudianlepaskanadaptordayaacdansemuakabeldarikomputer.

2.T utupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanbaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

Bab6.Menggantiperangkat63

4.Kendurkansekrup1,dankemudianlepaskanpenutup2.

5.Lepaskansekrup1,dankemudiandorongharddiskdriveatausolid-statedrivekeluar2.

6.Lepaskanharddiskdriveatausolid-statedrivedenganmengangkatsisikirinya.

64PanduanPengguna

7.Pasangharddiskdriveatausolid-statedriveyangbarukelaciharddiskdriveatausolid-statedrive.

8.Dorongharddiskdriveatausolid-statedrivedengankuatkekonektor1,dankemudianpasangkembali
sekrup2.

9.Pasangpenutup1danayunkankebawah2.Kemudian,kencangkansekrup3.

10.Pasangkembalibaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

Bab6.Menggantiperangkat65

11.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

MenggantiKartuMiniPCIExpressuntukkoneksiLANnirkabel

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

BERBAHAYA

Selamabadaipetir,janganlakukanpenggantianapapundanjangansambungkankabeltelepon
keataulepaskankabeltelepondarioutlettelepondidinding.

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.Untukmenghindaribahaya
tersengatlistrik,lepaskankabelsebelummembukapenutupslotini.

Perhatian:SebelummulaimemasangKartuMiniPCIExpress,sentuhmejalogamatauobjeklogam

yangtersambungkearde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatis
dapatmerusakkartu.

UntukmenggantiKartuMiniPCIExpressuntukkoneksiLANnirkabel,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer;kemudianlepaskanadaptordayaacdansemuakabeldarikomputer.T unggu
tigahinggalimamenitagarkomputermendingin.

2.T utupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanbaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

4.Kendurkansekrup1,dankemudianlepaskanpenutup2.

66PanduanPengguna

5.Jikaalatuntukmelepaskankonektortermasukdalampaketyangberisikartubaru,gunakanalat
tersebutuntukmelepaskankabeldarikartu.Jikaalattersebuttidakdiberikan,lepaskankabeldengan
mengangkatkonektormenggunakanjaridanlepaskansecaraperlahan.

6.Lepaskansekrup1.Kartuakantersembulkeatas2.Lepaskankartu.

7.SejajarkantepikontakKartuMiniPCIExpressyangbarudengansoketyangsesuai1.Putarkartu
hinggaterpasangditempatnya.Kencangkankartudengansekrup2.

Bab6.Menggantiperangkat67

8.SambungkankabelantenakeKartuMiniPCIExpressyangbaru.Pastikankabelabu-abuterpasangke
konektorbertanda“MAIN”atau“M”dikartu,dankabelhitamkekonektorbertanda“AUX”atau“A”.

9.Pasangpenutup1danayunkankebawah2.Kemudian,kencangkansekrup3.

10.Pasangkembalibaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

11.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

Menggantimodulmemori

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Meningkatkankapasitasmemorimerupakancarayangefektifuntukmembuatprogramberjalanlebihcepat.
Untukmenggantiataumenambahmodulmemori,bacaprasyaratberikut,dankemudianinstruksinya.

Saatmenggantimodulmemori,pastikanuntukmengikutitindakanpencegahanberikut.

Catatan:Kecepatanpengoperasianmodulmemoritergantungpadakonfigurasisistem.Dibeberapa
kondisi,modulmemoridikomputermungkintidakdapatberoperasidengankecepatanmaksimum.

Perhatian:Sebelummulaimemasangmodulmemori,sentuhmejalogamatauobjeklogamyang
tersambungkearde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapat
merusakmodulmemori.

68PanduanPengguna

Untukmenggantimodulmemori,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer;kemudianlepaskanadaptordayaacdansemuakabeldarikomputer.

2.T utupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanbaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

4.Kendurkansekrup1,dankemudianlepaskanpenutup2.

5.Jikaduamodulmemoritelahberadadislotmemori,tekankeluarkaitdikeduatepisoketpadasaatyang
bersamaan1,kemudianlepaskanmodulmemori2agarmemoriyangbarudapatdipasang.Simpan
modulmemoriyangtelahdilepaskanuntukdigunakankembalidimasadatang.

6.CaritakikdisisitepikontakmodulmemoriyangAndapasang.

Perhatian:Untukmencegahkerusakanpadamodulmemori,jangansentuhtepikontaknya.

Bab6.Menggantiperangkat69

7.Denganujungbertakikmodulmemorimengarahkesisitepikontaksoket,masukkanmodulmemori1
kesoketdengansudutsekitar20derajat;kemudiantekandengankencang2.

Penting:Jikahanyasatumodulmemoriyangdipasang,pastikanAndamemasangnyadislot2.

8.Putarmodulmemorikebawahhinggaterpasangditempatnya.

9.Pastikanmodulmemoriterpasangdengankencangdislotdantidakdapatdilepaskandenganmudah.

70PanduanPengguna

10.Pasangpenutup1danayunkankebawah2.Kemudian,kencangkansekrup3.

11.Pasangkembalibaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

12.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

Menggantikeyboard

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

BERBAHAYA

Selamabadaipetir,janganlakukanpenggantianapapundanjangansambungkankabeltelepon
keataulepaskankabeltelepondarioutlettelepondidinding.

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.Untukmenghindaribahaya
tersengatlistrik,lepaskankabelsebelummembukapenutupslotini.

Melepaskankeyboard

Untukmelepaskankeyboard,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer;kemudianlepaskanadaptordayaacdansemuakabeldarikomputer.

2.T utupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanbaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

Bab6.Menggantiperangkat71

4.Kendurkansekrup1,dankemudianlepaskanpenutup2.

5.Lepaskansekrupyangmengencangkankeyboard.

6.Balikkankomputerdanbukadisplay.

72PanduanPengguna

7.Dorongkuatkearahsepertiyangditunjukkanolehtandapanah1untukmelepaskansisidepan
keyboard.Keyboardakanterlepassedikit

2.

8.Lepaskankabel2dan4denganmenarikkonektor1dan3keatas.Lepaskankeyboard.

Memasangkeyboard

Untukmemasangkeyboard,lakukanhalberikut:

Bab6.Menggantiperangkat73

1.Pasangkabel1dan3denganmendorongkonektor2dan4kebawah.

2.Masukkankeyboard.Pastikantepibelakangkeyboardberadadibawahrangka.

74PanduanPengguna

3.Geserkeyboardkearahsepertiyangditunjukkanolehtandapanahsampaikeyboardterpasangdi
tempatnya.

4.Pasangkembalisekrup.

Bab6.Menggantiperangkat75

5.Pasangpenutup1danayunkankebawah2.Kemudian,kencangkansekrup3.

6.Pasangkembalibaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

7.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

Menggantibateraicadangan

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Prasyaratuntukprosedur

BERBAHAYA

Jikabateraicadangantidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Bateraicadangan
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:

•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanpaketbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenapanasyangberlebih.

•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Janganjatuhkan,pukul,lubangi,atauterkenatenagaberkekuatanbesar.Penyalahgunaanatau
penangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanasberlebih,yang
akhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.

Untukmelepaskanbateraicadangan,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer;kemudianlepaskanadaptordayaacdansemuakabeldarikomputer.T unggu
tigahinggalimamenitagarkomputermendingin.

2.T utupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanbaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

76PanduanPengguna

4.Kendurkansekrup1,dankemudianlepaskanpenutup2.

5.Lepaskankonektor1.Kemudian,lepaskanbateraicadangan2.

Untukmemasangbateraicadangan,lakukanhalberikut:

1.Pasangbateraicadangan1.Kemudian,pasangkonektor2.

Bab6.Menggantiperangkat77

2.Pasangpenutup1danayunkankebawah2.Kemudian,kencangkansekrup3.

3.Pasangkembalibaterai.Lihat“Menggantibaterai”padahalaman61.

4.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

78PanduanPengguna

Bab7.Konfigurasilanjutan

Disatusisi,melindungifile,data,danpengaturanyangadadiharddiskdriveatausolid-statedrive
merupakanhalpenting,namundisisilainnyaAndamungkinjugainginmenginstalsistemoperasiyangbaru,
menginstaldriverperangkat,meng-updateUEFIBIOSsistem,ataumemulihkanperantilunakprainstal.
InformasiiniakanmembantuAndauntukmenanganikomputersecarabenardengantetapmempertahankan
keandalanperformanya.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman79

•“Menginstaldriverperangkat”padahalaman81

•“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman81

Menginstalsistemoperasibaru

Padabeberapasituasi,Andamungkinharusmenginstalsistemoperasibaru.T opikiniberisiinstruksitentang
caramenginstalsistemoperasibaru.

MenginstalsistemoperasiWindows7

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadiharddiskdriveatau
solid-statedrive,termasukdatayangtersimpandifoldertersembunyi.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows7,lakukanhalberikut:

1.SalinsemuasubdirektoridanfiledidirektoriC:\SWTOOLSkeperangkatpenyimpananyangdapat
dilepaskan.

•Filesupplement(suplemen)untuksistemoperasiWindows7adadidirektoriC:\SWTOOLS\OSFIXES.

•DriveperangkatadadidirektoriC:\SWTOOLS\DRIVERS.

•ProgramperantilunakyangtelahdiprainstaladadidirektoriC:\SWTOOLS\APPS.

2.BukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihStartup➙UEFI/LegacyBoot.Kemudianlakukansalahsatuhalberikut:

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(32-bit),pilihLegacyOnlyatauBoth.

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeLegacy,pilihLegacyOnly.

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeUEFI,pilihUEFIOnly.

4.T ekantombolF10untukkeluardariprogramThinkPadSetup.

5.MasukkanDVDinstalasisistemoperasiWindows7kedriveoptis,danaktifkankembalikomputer.

6.PulihkandirektoriC:\SWTOOLSyangtelahAndacadangkansebelummenginstalsistemoperasiWindows

7.

7.Instaldriverperangkat.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman81.

8.InstalmodulperbaikanWindows7.AndadapatmenemukanmodulperbaikanWindows7didirektori
C:\SWTOOLS\OSFIXES\.Untukinformasilebihlanjut,kunjungilamanMicrosoftKnowledgeBasedi:
http://support.microsoft.com/

9.Instalregistrypatch,misalnyapatchyangmengaktifkanWakeonLANdariStandbyuntukENERGY
STAR.Untukmen-downloaddanmenginstalregistrypatch,kunjungisitusWebDukunganLenovodi:
http://www.lenovo.com/support

©CopyrightLenovo2013,2014

79

Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram

ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.

SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows7,Andamungkinmembutuhkansalahsatukodenegara
ataukawasanberikut:

NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode

ChinaSC

DenmarkDKNorwegia

FinlandiaFI

PrancisFR

Jerman

ItaliaIT

JepangJP

GR

BelandaNL

SpanyolSP

SwediaSV

TaiwandanHongKong

AmerikaSerikatUS

NO

TC

MenginstalsistemoperasiWindows8atauWindows8.1

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadiharddiskdriveatau
solid-statedrive,termasukdatayangtersimpandifoldertersembunyi.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows8atauWindows8.1,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramThinkPadSetup.

2.PilihStartup➙BootuntukmenampilkansubmenuBootPriorityOrder.

3.PilihdriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasiWindows8atauWindows8.1,misalnya,
USBHDD.

4.T ekantombolF10untukkeluardariprogramThinkPadSetup.

5.SambungkandriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasiWindows8atauWindows8.1ke
komputer,danaktifkanulangkomputer.

6.InstalmodulperbaikanWindows8atauWindows8.1.KunjungilamanMicrosoftKnowledgeBasedi
http://support.microsoft.com/.Ketiknomormodulperbaikandikolompencarian,kemudianklikSearch
(Cari).

7.Instalregistrypatch,misalnyapatchyangmengaktifkanWakeonLANdariStandbyuntukENERGY
STAR.Untukmen-downloaddanmenginstalregistrypatch,kunjungisitusWebDukunganLenovodi:
http://www.lenovo.com/support

8.Instaldriverperangkat.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman81.

Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram
ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.

SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows8atauWindows8.1,Andamungkinmembutuhkansalah
satukodenegaraataukawasanberikut:

NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode

ChinaSC

DenmarkDKNorwegia

FinlandiaFI

BelandaNL

SpanyolSP

80PanduanPengguna

NO

PrancisFR

Jerman

ItaliaIT

JepangJP

GR

SwediaSV

TaiwandanHongKong

AmerikaSerikatUS

TC

Menginstaldriverperangkat

Driverperangkatadalahprogramyangmengoperasikanperangkatperantikerastertentudarikomputer.Jika
perangkattidakberfungsidenganbaikatauAndamenginstalperangkatbaru,Andaharusmenginstalatau
memperbaruidriverperangkatyangsesuai.Misalnya,jikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,
untukmenggunakankonektorUSB3.0,Andaharusmen-downloaddanmenginstaldriverUSB3.0.

Untukmen-downloaddriverperangkatyangpalingaktual,lakukanhalberikut:

1.Kunjungihttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

2.PilihnamaprodukuntukmenampilkansemuadriverperangkatuntukkomputerAnda.

3.PilihdriverperangkatyangAndabutuhkan,dankemudianikutiinstruksipadalayar.

Perhatian:JangandownloaddriverperangkatdarisitusWebWindowsUpdate.Selaludownloaddriver
perangkatdari:
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,Andajugadapatmenemukandriverperangkatdi
direktoriC:\SWTOOLS\DRIVERSpadaharddiskdriveatausolid-statedrive.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Menginstalulangprogramdandriverperangkatprainstal”padahalaman55

.

MenggunakanprogramThinkPadSetup

KomputerdilengkapidenganprogramThinkPadSetupyangmemungkinkanAndauntukmemilihberbagai
parameterpengaturan.

UntukmembukaThinkPadSetup,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.Jikalayarlogoditampilkan,tekantombolF1.MenuutamaprogramThinkPad
Setupakanmuncul.

JikaAndatelahmenetapkansupervisorpassword,menuutamaprogramThinkPadSetupakan
ditampilkansetelahAndamemasukkanpassword.AndadapatmembukaThinkPadSetupdengan
hanyamenekanEnter,tidakperlumemasukkansupervisorpassword.Namun,Andatidakdapat
mengubahparameteryangdilindungiolehsupervisorpassword.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Menggunakanpassword”padahalaman43

2.Denganmenggunakantombolkursor,gerakkankebutiryangingindiubah.Jikabutirtelahdisorot,
tekanEnter.Submenuakanditampilkan.

3.Ubahbutiryangingindiubah.Untukmenggantinilaibutir,tekantombolberikut:

•F5atau–:Mengubahkenilaiyanglebihrendah.

•F6ataukombinasitombolShiftdan+:Mengubahkenilaiyanglebihtinggi.
Jikabutirmemilikisubmenu,AndadapatmenampilkannyadenganmenekanEnter.

4.T ekanEscuntukkeluardarisubmenu.

5.JikaAndaberadadisubmenutersarang,tekanEscberulangkalihinggaAndasampaidimenuutama
programThinkPadSetup.

.

Bab7.Konfigurasilanjutan81

Catatan:JikaAndaharusmemulihkanpengaturankestatusawalsaatpembelian,tekanF9untuk
memuatpengaturandefault.AndadapatjugamemilihopsidisubmenuRestartuntukmemuat
pengaturandefaultataumengabaikanperubahan.

6.PilihRestart.GerakkanpenunjukkeopsiyangAndainginkanuntukmengaktifkanulangkomputer;
kemudiantekanEnter.KomputerAndaakandiaktifkanulang.

Catatan:Tergantungpadasistemoperasiyangdigunakan,beberapabutirmenuyangdisebutkandalam
babinimungkintidaktersediadikomputerAnda,danbeberapabutirmenumungkinsedikitberbedadari
butirmenuaktualyangditampilkandikomputerAnda.

MenuMain

MenuMainadalahantarmukapertamayangAndalihatsetelahmemasukiThinkPadSetup.Menuini
menampilkankonfigurasiberikutuntukkomputerAnda:

•UEFIversion

•UEFIdate

•Embeddedcontrollerversion

•Machinetypemodel

•System-unitserialnumber

•Systemboardserialnumber

•Assettag

•CPUtype

•CPUspeed

•Installedmemory

•UUID

•MACaddress(InternalLAN)

•Preinstalledoperatingsystemlicense

•UEFISecureBoot

MenuConfig

JikaAndaharusmengubahkonfigurasikomputer,pilihConfigdarimenuutamaprogramThinkPadSetup.

Submenuberikutakanditampilkan:

•Network:MenetapkanfungsiyangterkaitdenganLAN.

•USB:MengaktifkanataumenonaktifkanfungsiyangterkaitdenganUSB.

•Keyboard/Mouse:Menetapkanfungsiyangterkaitdengankeyboarddanmouse.

•Display:Menetapkanpengaturanuntukoutputdisplay.

•Power:Menetapkanfungsiyangterkaitdenganmanajemendaya.

•BeepandAlarm:Mengaktifkanataumenonaktifkanfungsiyangterkaitdenganaudio.

•SerialA TA(SA TA):Menentukanpengaturanuntukharddiskdrive.

Catatan:

•PengaturandefaulttelahdioptimalkanuntukAnda.JikaAndamempertimbangkanuntukmengganti
konfigurasikomputer,lakukanlahdengansangathati-hati.Konfigurasiyangtidaktepatdapat
menimbulkanhasilyangtidakdiharapkan.

82PanduanPengguna