ThinkPad X130e
ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ :ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺪﻋﻤﻪ ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻗﺮﺍﺀﺓﻣﺎﻳﻠﻲ :
• "ﺩﻟﻴﻞﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ"
• " Regulatory Notice "
• "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔ ﻫﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ vi
•ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૩ "ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٤٩
ﺗﻢﺗﺤﻤﻴﻞ "ﺩﻟﻴﻞﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ" ﻭ" Regulatory Notice "ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ.ﻟﻠﺮﺟﻮ ﻉﺇﻟﻴﻬﻤﺎ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ http://www.lenovo.com/support ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ
ﻓﻮﻕUser Guides & Manuals )ﺃﺩﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ(.
(2014 ﺮﺑﻮﺘﻛأ) ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا
© .Copyright Lenovo 2011, 2014
ﻲﻓ ةدﺪﺤﻤﻟا دﻮﯿﻘﻠﻟ ﺎﮭﻨﻋ ﻒﺸﻜﻟا وأ ﺎﮭﺨﺴﻧ وأ ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻊﻀﺨﯾ ،"GSA" ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﺪﺧ ةرادإ ﺪﻘﻌﻟ ﺎ ًﻘﻓو ﺞﻣاﺮﺒﻟا وأ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ :ةﺪﯿﻘﻤﻟاو ةدوﺪﺤﻤﻟا قﻮﻘﺤﻟا رﺎﻌﺷإ
. GS-35F-05925 ﻢﻗر ﺪﻘﻌﻟا
ﺍﻟﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ﻳﺎ ﺕ
ﺇﺿﺎﻓﺔﺃﻳﻘﻮﻧﺔUltraNav ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. . . . . .٢٦
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻄﺎﻗﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . . .٢٧
ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. . . . . . . . . . . . .٢٧
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ . . . . . . . . . .٢٧
ﺷﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. . . . . . . . . . . . . . . .٢٨
ﺯﻳﺎﺩﺓﻓﺘﺮﺓ ﺻ ﻼﺣﻴﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻷﻗ ﺼ ﻰ ﺣﺪ . . . . . . . .٢٨
ﺃﻭ ﺿﺎﻉ ﺣﻔﻆﺍﻟﻄﺎﻗﺔ . . . . . . . . . . . . . .٢٨
ﻣﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . . .٢٩
ﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . .٣٠
ﺍﺗﺼ ﺎﻻ ﺕEthernet . . . . . . . . . . . . . .٣١
ﺍﻻﺗﺼﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ. . . . . . . . . . . . . .٣١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ . . . . . . . . .٣٨
ﺗﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ . . . . . . . . . . . . .٣٨
ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ . . . . . . . . . . .٣٨
ﺇﻋﺪﺍﺩﻋﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ . . . . . . . . . . . . . .٤٠
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ. . . . . . . . . . . .٤١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ . . . . . . . . . . . . .٤١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ. . . . . . . . . . . . .٤٢
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ. . . . . . . . . . . . .٤٢
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺎﺭﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ . . . . . . . . . . . . .٤٤
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٣.ﺃﻧ ﺖ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . . . . . . . .٤٥
ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﻟﺬﻭﻱﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻭﺍﻟﺮﺍﺣﺔ . . . . . . . . .٤٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﻌﻤﻞﺍﻟﻤﺮﻳﺤﺔ. . . . . . . . . . . .٤٥
ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺬﻱﻳﻨﺎﺳﺒﻚ. . . . . . . . . .٤٦
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭ ﺻ ﻮﻝﺫﻭﻱﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔ. . . . . . . .٤٦
ﺍﻟﺴﻔﺮﺑﺼ ﺤﺒﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ. . . . . . . . . . . .٤٧
ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ . . . . . . . . . . . . . . .٤٧
ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ. . . . . . . . . . . . . . . .٤٨
Lenovo Screen Reading Optimizer . . . . . . .١٤
Lenovo ThinkVantage Toolbox . . . . . . . .١٥
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٤.ﺍﻷ ﻣﺎﻥ . . . . . . . . . . . . . . .٤٩
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﻔﻞﺁﻟﻲ . . . . . . . . . . . . . . . . .٤٩
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ . . . . . . . . . . . . . . .٤٩
ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻭﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ)ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(. . . . . . . .٤٩
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ . . . . . . . . . . . . .٥٠
ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ . . . . . . . . .٥١
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ . . . . . . . . . . . . . .٥٣
ﺃﻣﺎﻥﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ . . . . . . . . . . . . . . . .٥٤
ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺣﻮﻝ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ
ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . .٥٤
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﺪﺭﺍﻥﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻭﻓﻬﻤﻬﺎ. . . . . . . . . . . . .٥٥
ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ . . . . . . . . . . . . .٥٥
ThinkVantage Productivity Center . . . . . . .١٦
Access Connections . . . . . . . . . . . .١٤
Active Protection System . . . . . . . . . .١٤
Lenovo Solution Center . . . . . . . . . . .١٤
Lenovo ThinkVantage Tools . . . . . . . . .١٥
Message Center Plus . . . . . . . . . . . .١٥
Password Manager . . . . . . . . . . . . .١٥
Power Manager . . . . . . . . . . . . . .١٥
Product Recovery . . . . . . . . . . . . .١٦
Presentation Director . . . . . . . . . . . .١٦
Rescue and Recovery . . . . . . . . . . . .١٦
SimpleTap . . . . . . . . . . . . . . . .١٦
System Update . . . . . . . . . . . . . .١٦
ThinkVantage GPS . . . . . . . . . . . . .١٦
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٥.ﻧﻈ ﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ . . . . . . . .٥٧
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. . . . . . . . . . . .٥٧
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ . . . . . . . . . . . . .٥٨
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . . . .٥٨
ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . .٥٩
ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ. . . . . . . . . . . .٥٩
ﺍﻗﺮﺃ ﻫﺬﺍﺃﻭ ﻻ . . . . . . . . . . . . . . . . . .v
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔ ﻫﺎﻣﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . .vi
ﺍﻟﺤﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻄﻠﺐﺇﺟﺮﺍﺀًﻓﻮﺭﻳًﺎ . . . . . . . . . . vii
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔ. . . . . . . . . . . . . . . vii
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ١.ﻧﻈ ﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ . . . . . . . . . .١
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﻋﻨﺎﺻ ﺮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . .١
ﻣﻨﻈﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ. . . . . . . . . . . . . . .١
ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ . . . . . . . . . . . . . . .٣
ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ . . . . . . . . . . . . . . .٤
ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ . . . . . . . . . . . . . . .٦
ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .٧
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﻤﻬﻤﺔ. . . . . . . . . . . . .٨
ﻣﻠﺼ ﻖﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻃﺮﺍﺯﻩ. . . . . . . . . . . . .٨
ﻣﻠﺼ ﻖ ﻣﻌﺮ ﻑFCC ﻭﺭﻗﻢ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕIC . . . . . . . . . .٩
ﻣﻠﺼ ﻖ ﺷﻬﺎﺩﺓﺍﻟﻤ ﺼﺎﺩﻗﺔ . . . . . . . . . . . . . .٩
ﺍﻟﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ . . . . . . . . . . . . . . . . . .١٠
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ . . . . . . . . . . . . . . . . . .١١
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ . . . . . . . . . . . . . . . . . .١١
ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞThinkVantage . . . . . . . . . . . .١٢
ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲﻧﻈﺎﻡWindows 7 . . . . . .١٣
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٢.ﺍﺳ ﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . .١٩
ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . . . . . . . . . . . . .١٩
ﺍﻷﺳﺌﻠﺔﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . .١٩
ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻷﺯﺭﺍﺭﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔ . . . . . . . . . . . . . .٢٠
ﺗﻮﻟﻴﻔﺎﺕ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ . . . . . . . . . . . . .٢٠
ﻣﻔﺘﺎﺡWindows ﻭﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ . . . . . . . . . .٢٣
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮUltraNav . . . . . . . . . . . .٢٣
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮTrackPoint . . . . . . . . . .٢٤
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ . . . . . . . . . .٢٥
ﺳﻠﻮﻙUltraNav ﻭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ . . . . . . . . .٢٦
i
© Copyright Lenovo 2011
ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙ ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ . . . . .١١٠
ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﺃﺣﺪﺙ ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡSystem
Update . . . . . . . . . . . . . . . . .١١٠
ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . . . . . . . . . . .١١٠
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻏﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . . .١١٢
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ١٠.ﺍﺳﺘﻜ ﺸ ﺎ ﻑ ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣ ﻬﺎ. . . . . . . . . . . . . . . . .١١٣
ﺗﺸﺨﻴ ﺺ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ . . . . . . . . . . . . . . . .١١٣
ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ ﻭﺇ ﺻ ﻼﺣﻬﺎ. . . . . . . . . . . . .١١٤
ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻦﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ . . . . . . . . . . .١١٤
ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞﺍﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ. . . . . . . . . .١١٤
ﺭﺳﺎﺋﻞﺍﻟﺨﻄﺄ. . . . . . . . . . . . . . . .١١٥
ﺃﺧﻄﺎﺀﺑﺪﻭﻥ ﺭﺳﺎﺋﻞ . . . . . . . . . . . . . .١١٦
ﺃﺧﻄﺎﺀﻣ ﺼ ﺤﻮﺑﺔﺑﺈﺻ ﺪﺍﺭ ﺻﻔﻴﺮ. . . . . . . . . . .١١٧
ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ. . . . . . . . . . . . . . .١١٧
ﺍﻟﺘﺸﺒﻴﻚ . . . . . . . . . . . . . . . . .١١٨
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻹﺷﺎﺭﺓﺍﻷﺧﺮﻯ . . . . . . . . .١٢١
ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ . . . . . . . . . .١٢٢
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ . . . . . . . . . . . . . . .١٢٩
ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺍﻷﺧﺮﻯ . . . . . . .١٣٢
ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ . . . . . . . . . . . . . . .١٣٢
ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ . . . . . . . . . . . . . .١٣٣
ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﻨﺎﻗﻞﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ) USB ( . . . . . . . .١٣٣
LAN/WiMAX . . . . . . . . . . . . . . . .٧٥
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ١١.ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻋ ﻢ . . . . . . . . .١٣٥
ﻗﺒﻞﺍﻻﺗ ﺼﺎﻝﺑﺸﺮﻛﺔLenovo . . . . . . . . . . . . .١٣٥
ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ. . . . . . . . . . . .١٣٥
ﺗﻨﺰﻳﻞﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. . . . . . . . . . . . . .١٣٥
ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ. . . . . . . . . . . . . . .١٣٥
ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . .١٣٥
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ. . . . . . . . . . . .١٣٦
ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐ ﺩﻋﻢLenovo . . . . . . . . . . . .١٣٦
ﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺸﺮﻛﺔLenovo . . . . . . . . . . . .١٣٦
ﺷﺮﺍﺀ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ . . . . . . . . . . . . . . .١٣٧
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૧.ﺍﻟﻤﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ . . . . . . . . .١٣٩
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ . . . . . . . . . . .١٣٩
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﻬﺰﺓﻫﻮﺍﺋﻲUltraConnect ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ. . . . .١٤٠
ﺍﻟﺒﺤ ﺚ ﻋﻦﺍﻟﻤﻼﺣ ﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ . . . . . . . .١٤٠
ﺇﺷﻌﺎﺭﺗﺼ ﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ . . . . . . . . . . . . . .١٤١
ﻣﻼ ﺣﻈﺎﺕ ﻋﻦﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ . . . . . . . . . . .١٤١
ﺑﻴﺎﻥﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻟﺠﻨﺔﺍﻻﺗﺼﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔ . . . . .١٤١
ﺑﻴﺎﻥﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﺷﻌﺎﻉﻟﻸﺟﻬﺰﺓﻣﻦﺍﻟﻔﺌﺔB ﻟﻠﺼ ﻨﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻜﻨﺪﻳﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . .١٤١
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﺑﻲ-ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊElectromagnetic Compatibility
Directive . . . . . . . . . . . . . . . .١٤١
ﺑﻴﺎﻥﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻲ،ﺍﻟﻔﺌﺔB . . . . . . . . . . .١٤٢
ﺑﻴﺎﻥﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻜﻮﺭ ﻱ،ﺍﻟﻔﺌﺔB . . . . . . . . . . .١٤٢
ﺑﻴﺎﻥﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲVCCI ﺍﻟﻔﺌﺔB. . . . . . . . . .١٤٢
ThinkPad Setup . . . . . . . . . . . . . . . .٩ ٧
ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ. . . . . . . . . . . . . .٥٩
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery . . . . . . . . .٦٠
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ . . . . . . . . . . . . .٦٠
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺳﺎﺋﻂﺇﻧﻘﺎﺫ. . . . . . . . . . . . . . .٦١
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ . . . . . . . . . . . . .٦١
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ . . . . .٦١
ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ . . . . . . . . . . . . . . .٦٢
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٦.ﺍﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻷ ﺟ ﻬ ﺰﺓ. . . . . . . . . . . .٦٣
ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ. . . . . . . . . . . . . .٦٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . .٦٣
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ. . .٦٥
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ. . . . . . . . . . . . . . . .٦٨
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ . . . . . . . . . . . . . . .٧٠
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕPCI Express Mini ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻟﻼﺗﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕPCI Express Mini ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻻﺗﺼ ﺎﻝWAN
ﻻﺳﻠﻜﻲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .٧٩
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻄﺎﻗﺔSIM . . . . . . . . . . . . . . . .٨٢
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ. . . . . . . . . . . . . .٨٤
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٧.ﺗﺤ ﺴ ﻴﻦ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . . . . . .٨٩
ﺍﻟﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕThinkPad . . . . . . . . . . . .٨٩
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٨.ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ . . . . . . . . . . . .٩ ١
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ. . . . . . . . . . . . . . .٩ ١
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ . . . . . . . . . . . . . . . . .٩ ١
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 . . . . . . . . . .٩ ٢
ﺗﺜﺒﻴﺖWindows Vista . . . . . . . . . . . .٩ ٣
ﺗﺜﺒﻴﺖWindows XP . . . . . . . . . . . . .٩ ٤
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓ. . . . . . . . . . . . . .٩ ٥
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻘﺎﺭ ﺉﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ4ﻓﻲ1 . . . . .٩ ٦
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻠﻒ ﺷﺎﺷﺔThinkPad ﻷﻧﻈﻤﺔWindows 2000/XP/
Vista/7 . . . . . . . . . . . . . . . . .٩ ٦
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺩﻋﻢﺷﺮﻳﺤﺔ Intelﻷﻧﻈﻤﺔ Windows 2000/XP/Vista/
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .٩ ٧
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ . . . . . . . . . . . .٩ ٧
ﻗﺎﺋﻤﺔConfig . . . . . . . . . . . . . . .٩ ٨
ﻗﺎﺋﻤﺔDate/Time . . . . . . . . . . . . . .٩ ٩
ﻗﺎﺋﻤﺔSecurity . . . . . . . . . . . . . . .٩ ٩
ﻗﺎﺋﻤﺔStartup . . . . . . . . . . . . . . .١٠٠
ﻗﺎﺋﻤﺔRestart . . . . . . . . . . . . . . .١٠١
ﻋﻨﺎﺻ ﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup . . . . . . . . .١٠١
ﺗﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . . .١٠٧
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ. . . . . . . . . . . . . . . .١٠٧
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ . . . . . . . . . . . . . . . .١٠٧
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ. . . . . . . . . . . . . .١٠٨
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٩. ﻣﻨﻊ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺍﻟﻤ ﺸ ﻜ ﻼ ﺕ . . . . . . . . .١٠٩
ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ. . . . . . . . . . .١٠٩
ﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓ. . . . . . . . . . .١١٠
iiﻭﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺑﻴﺎﻥﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲﺍﻟﺬﻱﺗﻜﻮﻥ ﺷﺪﺗﻪ
ﺃﻗﻞ ﻣﻦﺃﻭﺗﺴﺎﻭﻱ20 ﺃﻣﺒﻴﺮﻟﻜﻞﻣﺮﺣﻠﺔ. . . . . . . . .١٤٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺧﺪﻣﺔﻣﻨﺘﺞLenovo ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﺘﺎﻳﻮﺍﻥ. . . . . . .١٤٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔﺇﺿﺎﻓﻴﺔ . . . . . . . . . . . . . .١٤٣
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૨.ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺕWEEE ﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ. . . . .١٤٥
ﺑﻴﺎﻧﺎﺕEU WEEE . . . . . . . . . . . . . . .١٤٥
ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ. . . . . . . . . . . . . .١٤٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻠﺒﺮﺍﺯﻳﻞ . . . . . . . . . . . .١٤٦
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ . . . . . .١٤٦
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺗﺎﻳﻮﺍﻥ . . . . . . . . .١٤٧
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ . . . . .١٤٧
ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ૩.ﺇﺷ ﻌﺎﺭﺍﺕ . . . . . . . . . . . . .١٤٩
ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ . . . . . . . . . . . . . . . .١٤٩
iii
© Copyright Lenovo 2011
ivﻭﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻗ ﺮ ﺃ ﻫ ﺬﺍ ﺃ ﻭ ﻻ
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻟﻤﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻫﻨﺎﻟﺘﻮﺍ ﺻ ﻞ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗ ﺼ ﻰﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﻣﺘﻌﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺍﻟﻔﺸ ﻞﻓﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬﺫﻟﻚ ﻗﺪﻳﺆﺩﻯ ﺑﻚ ﺍﻟﻰ ﻋﺪﻡ
ﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺃﻭﺍﻻ ﺻ ﺎﺑﺔﺃﻭﻗﺪﻳﺴﺒﺐ ﻓﺸﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﺣﻢﻧﻔﺴ ﻚ ﻣﻦﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻟﺪﺓﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻵﻟﻰ ﻣﺸﻐﻼﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻰ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺸﺤﻦﻗﺪﺗ ﺼﺒﺢﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓﻭﺭﺍﺣﺔﺍﻟﻴﺪﻭﺃﺟﺰﺍﺀ
ﺃﺧﺮ ﻯ ﺳﺎﺧﻨﺔ.ﺗﻌﺘﻤﺪﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺘﻰﺗﺼ ﻞﺍﻟﻴﻬﺎﻫﺬﻩﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢﻧﺸﺎﻁﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﻣﺴﺘﻮﻯﺍﻟﺸﺤﻦﻓﻰ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻣﻼﻣﺴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺑﺠﺴﺪﻙﻟﻤﺪﺓﻃﻮﻳﻠﺔ،ﺣﺘﻰ ﻭﻟﻮﻣﻦ ﺧﻼ ﻝﺍﻟﻤﻼﺑﺲ،ﻗﺪﺗﺆﺩﻯﺍﻟﻰ ﻋﺪﻡﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻰ ﺣﺮﻭﻕ ﺟﻠﺪﻳﺔ.
•ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮﻙﻳﺪﻳﻚ،ﺃﻭ ﺣﺠﺮﻙ،ﺃﻭﺃﻱ ﺟﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺟﺴﺪﻙ ﻣﻼﻣﺴ ًﺎﻟﺠﺰﺀ ﺳﺎﺧﻦ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺮﺓﻃﻮﻳﻠﺔ.
•ﺑﺸﻜﻞﺩﻭﺭﻱ،ﺍﺭﻓﻊﻳﺪﻳﻚ ﻭﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺫﻟﻚﺑﺮﻓﻊﻳﺪﻳﻚ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ ﺭﺍﺣﺔﺍﻟﻴﺪ.
ﺍﺣﻢﻧﻔﺴ ﻚ ﻣﻦﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻤﺘﻮﻟﺪﺓ ﻋ ﻦ ﻣﺤﻮّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
ﻳﺘﻮﻟﺪﻋﻦ ﻣﺤﻮّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺣﺮﺍﺭﺓﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻣﺘ ﺼ ﻼًﺑﻤﺨﺮﺝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻣﻼﻣﺴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺑﺠﺴﺪﻙﻟﻤﺪﺓﻃﻮﻳﻠﺔ،ﺣﺘﻰ ﻭﻟﻮﻣﻦ ﺧﻼ ﻝﺍﻟﻤﻼﺑﺲ،ﻗﺪﺗﺆﺩﻯﺍﻟﻰ ﺣﺮﻭﻕ ﺟﻠﺪﻳﺔ.
•ﻻﺗﻀ ﻊﻣﺤﻮﻝ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻼﻣﺴ ًﺎﻷ ﻱ ﺟﺰﺀﻣﻦﺃﺟﺰﺍﺀ ﺟﺴﺪﻙﺃﺛﻨﺎﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪﺃﺑﺪ ًﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺟﺴﺪﻙ.
ﺍﻣﻨﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻦﺍﻟﺒﻠﻞ.
•ﻟﺘﺘﺠﻨﺐ ﺍﻻﻧﺴﻜﺎﺑﺎﺕ ﻭﺧﻄﺮﺍﻟﺼ ﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻗﻢﺑﺎﺑﻌﺎﺩﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻋ ﻦﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﺣﻢﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠ ﻒ .
ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﻘﻮﺓﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺍﻟﻰﺗﻠﻔﻬﺎﺃﻭﻛﺴﺮﻫﺎ.
• ﻗﻢﺑﺘﻨﻈﻴﻢﻣﺴﺎﺭﺧ ﻄﻮﻁﺍﻻﺗﺼﺎﻻ ﺕ ﺃﻭﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﻤﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﺃﻭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺃﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺃﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭ
ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﺁﺧﺮ،ﺑﺤﻴﺚ ﻻﻳﺘﻢﺍﻟﺴﻴﺮﻓﻮﻗﻬﺎﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺜﺮﻓﻴﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺃﻱ ﺷﻲء
ﺁﺧﺮ،ﺃﻭﺗﻌﺮﻳﻀ ﻬﺎﺑﺄﻱ ﺷﻜﻞﺇﻟﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔﺗﻌﺎﻣﻞﻗﺪﻳﺆﺩﻱﺇﻟﻰﺗﻌﻄﻴﻞ ﻋﻤﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
v
© Copyright Lenovo 2011
ﻗﻢﺑﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻨﻘﻞ.
ﻗﺒﻞﻧﻘﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺑﻤﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻳﻦﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ،ﻭﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻄﻔﺄﺃﻭ
ﻳﻮﻣ ﺾ :
•ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﻗﻢﺑﻮ ﺿ ﻌﻪﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ)ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(.
•ﻗﻢﺑﻮ ﺿ ﻌﻪﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹﺳﺒﺎﺕ.
ﺳﻮ ﻑ ﻳﺴﺎﻋﺪﻫﺬﺍﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡﺗﻠﻒ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺃﻭﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻓﻘﺪﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺮﻓﻖ.
• ﻻﺗﻮﻗﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭﺗﺼ ﺪﻣﻪﺃﻭﺗﺨﺪﺷﻪﺃﻭﺗﻠﻮﻳﻪﺃﻭﺗﻬﺰﻩﺃﻭﺗﺪﻓﻌﻪﺃﻭﺗﻀ ﻊﻓﻮﻗﻪﺃﺷﻴﺎﺀﺛﻘﻴﻠﺔﻭﻻ ﺷﺎﺷﺔ
ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺃﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﻗﻢﺑﺤﻤﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺮﻓﻖ.
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺣﻘﻴﺒﺔﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺠﻮﺩﺓﻟﺘﻮﻓﻴﺮﺍﻟﺘﻮﺳﻴﺪﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ.
•ﻻﺗﻀ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔﺃﻭ ﻛﻴ ﺲ ﻣﺤﻜﻢﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ.
•ﻗﺒﻞ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔﺍﻟﺤﻤﻞﺍﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻟﻪ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻧﻪﻗﺪﺗﻢﺇﻏﻼﻗﻪ،ﺃﻭﻭ ﺿ ﻌﻪﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ
)ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(،ﺃﻭﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹﺳﺒﺎﺕ.ﻻﺗﻀ ﻊﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻓﻲﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔﺍﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔﻟﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﻓﻌﺎﻻ.
ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺃﻣﻨﻴﺔ ﻫﺎﻣ ﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺍﻗﺮﺃﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺃﻭﻻ ً.
ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩ .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺭﺍﺟﻊ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
®
ﺗﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺄﻣﺎﻥ.ﺍﺗﺒﻊ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘ ﻀ ﻤﻨﺔﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ. ﻻ ﺗﺤﻞ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻣﺤﻞﺍﻟﺸ ﺮﻭ ﻁﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔﻓﻲﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻟﺸ ﺮﺍﺀﺃﻭﻓﻲ ﺿ ﻤﺎﻥ Lenovo
ﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ" ﺿ ﻤﻦ "ﺩﻟﻴﻞﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ"ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺳ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞﺃﻣﺮًﺍﻣﻬﻤًﺎ.ﻭﻳﺘﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎﻟﻜ ﻲ ﺗﻜﻮﻥﺁﻣﻨﺔ ﻭﻓﻌﺎﻟﺔ.ﻣﻊ ﺫﻟﻚ،ﺗﻌﺪﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔﺃﺟﻬﺰﺓﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ.ﻭﻗﺪﻳﻨﺸﺄﻋ ﻦﺃﺳ ﻼ ﻙ
ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻣﺤﻮﻻ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻣﺨﺎﻃ ﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴ ﻼ ﻣﺔﻗﺪﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻹ ﺻ ﺎﺑﺎﺕ ﺟ ﺴﺪﻳﺔﺃﻭﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎﺇﺫﺍﺗﻢ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ.ﻟﻠﺤﺪﻣﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺨﺎﻃ ﺮ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘ ﻀ ﻤﻨﺔ ﻣﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ، ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﻓﻲ
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﻗﻢﺑﻤﺮﺍﺟﻌﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘ ﻀ ﻤﻨﺔﻓﻲ ﻫﺬﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺑﺤﺮ ﺹ.ﻭﻋﺒﺮﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻭﺍﻟﻤﺰﻭ ّﺩﺓﻣﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
ﺑﺤﺮ ﺹ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔﻧﻔﺴ ﻚ ﻣﻦﺍﻟﻤﺨﺎﻃ ﺮ ﻭﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻛﺜﺮ ﺳ ﻼ ﻣﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﺘﻀ ﻤﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﻮﻻ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ .ﺑﺎﻻﺿ ﺎﻓﺔﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ،ﻳﺘﻢﺍﺭﺳﺎﻝﺑﻌﺾ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ )ﻣﺜﺎﻝﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ
ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ(ﻣﻊ ﻣﻮﻓﻘﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺗﺴ ﺮ ﻱ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔﺍﻟﻰ ﺫﻟﻚ،ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ
ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺩﺍﺧﻠﻴﺔﺑﺤ ﺠﻢﺍﻟﻌﻤﻠﺔﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﺗﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﺴﺎﻋﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻓ ﺼ ﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﻣﻦ ﺛﻢﺗﺴﺮ ﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺳ ﻼﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
viﻭ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
http://www.lenovo.com/support/phone
ﺣﺪ ﺙ ﺑﻬﺎﻗﻄﻊ،ﺃﻭﺗﻠﻒ .
ﺍﻟ ﺤ ﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘ ﻲ ﺗﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﺇﺟ ﺮﺍﺀًﻓ ﻮ ﺭﻳًﺎ
ﻗﺪﺗﺘﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻟﻠﺘﻠ ﻒ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺳ ﻮﺀﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻭﺍﻹﻫﻤﺎﻝ.ﻗﺪﻳﻨﺘﺞ ﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮ ﺽ ﻟﻬﺎﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰ ﻋﺪﻡﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﺮﺓﺃﺧﺮ ﻯ ﺇﻟﻰ
ﺃﻥ ﻳﺘﻢﻓﺤ ﺼ ﻪ،ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻀ ﺮﻭﺭﺓ،ﺇﻟﻰﺃﻥ ﻳﺘﻢﺇﺻ ﻼ ﺣﻪﺑﻮﺍﺳ ﻄ ﺔﻓﻨﻲﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﻟﻪ.
ﺷﺄﻥﺃﻱ ﺃﺟﻬﺰﺓﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ،ﺍﻧﺘﺒﻪﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻗﻴﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﺓ،ﻗﺪﺗﻠﺤ ﻆﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﺭﺍﺋﺤﺔﺃﻭﺗﺸﺎﻫﺪﺩﺧﺎﻧ ًﺎﺃﻭ ﺷ ﺮﺍﺭﺍﺕ ﻣﻨﺒﻌﺜﺔ
ﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺃﻭ ﻗﺪﺗﺴ ﻤﻊﺃ ﺻ ﻮﺍﺗ ًﺎﻣﺜﻞ ﺻ ﻮ ﺕ ﻃﻘﻄﻘﺔ،ﺃﻭ ﺟﻠﺒﺔ،ﺃﻭ ﺻ ﻔﻴﺮ.ﻗﺪﺗﺸﻴﺮ ﻫﺬﻩﺍﻟﺤﺎﻻ ﺕ ﺑﻮ ﺿ ﻮ ﺡ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭ ﺙ ﻋ ﻄﻞﻓﻲ ﺃﺣﺪﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮﺁﻣﻦ ﻳﻤﻜﻦﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻴﻪ.ﺃﻭ ﻗﺪﺗﺸﻴﺮﻟﻤ ﺸﻜﻠﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴ ﻼﻣﺔ.ﻣﻊ ﺫﻟﻚ، ﻻﺗﺤﺎﻭﻝﺍﻟﻤﻐﺎﻣﺮﺓﺃﻭﺗﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺑﻨﻔﺴ ﻚ.
ﺍﺗ ﺼ ﻞﺑﻤﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ.ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺄﺭﻗﺎﻡ ﻫﻮﺍﺗ ﻒ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ، ﺭﺍﺟﻊ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻗﻢ،ﺑ ﺼ ﻔﺔ ﺩﻭﺭﻳﺔ،ﺑﻔﺤ ﺺ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙﺃﻱ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﻠ ﻒ ﺃﻭﺍﻟﺒﻠﻰ ﺃﻭ ﻋ ﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨ ﻄﺮ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚﺃﻱ
ﺳ ﺆﺍﻝ ﻋ ﻦ ﺣﺎﻟﺔﺃﺣﺪﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ، ﻻﺗﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺍﺗ ﺼ ﻞﺑﻤﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀﺃﻭ ﺟ ﻬﺔﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﻴﻔﻴﺔﻓﺤ ﺺ
ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺇﺻ ﻼ ﺣﻪ،ﺇﺫﺍﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔﺃﻱ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺃﻭﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚﺃﻱ ﻣﺨﺎﻭ ﻑ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴ ﻼﻣﺔﺑﺸﺄﻥﺍﻟﻤﻨﺘﺞ،ﺗﻮﻗ ﻒ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻋ ﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺛﻢﺍﻓ ﺼ ﻠﻪ ﻋ ﻦ
ﻣ ﺼ ﺪﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭ ﺧ ﻄﻮﻁ ﺍﻻﺗ ﺼﺎﻻ ﺕ ﻋ ﻦ ﺑﻌﺪﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﻤﺮﻛﺰﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦ ﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ.
•ﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺃﻭﺍﻟﻤﺂﺧﺬ،ﺃﻭ ﻣﺤﻮﻻ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺃﻭﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻻﻣﺘﺪﺍﺩ،ﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﻟﻤﻔﺎﺟ ﺊ ﻓﻲﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ،ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺭﺩﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤ ﻄﻤ ﺖ،ﺃﻭ
•ﻋ ﻼﻣﺎﺕ ﺯﻳﺎﺩﺓﺩﺭ ﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ،ﺃﻭﺍﻟﺪﺧﺎﻥ،ﺃﻭﺍﻟﺸﺮﺍﺭﺍﺕ،ﺃﻭﺍﻟﻨﺎﺭ.
•ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ)ﻣﺜﻞ ﺣﺪﻭ ﺙ ﻛﺴﻮﺭ،ﺃﻭﺍﻧﺒﻌﺎﺟﺎﺕ،ﺃﻭﺇﻋﻮﺟﺎﺟﺎﺕ (،ﺃﻭ ﺧ ﺮﻭﺝ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺃﻭﺗﺮﺍﻛﻢﻣﻮﺍﺩ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
•ﺻ ﺪﻭﺭﺃ ﺻ ﻮﺍﺕ ﺟﻠﺒﺔ،ﺃﻭ ﺻ ﻔﻴﺮ،ﺃﻭ ﻃﻘﻄﻘﺔ،ﺃﻭﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﺭﺍﺋﺤﺔﻗﻮﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.
•ﻋ ﻼﻣﺎﺕ ﺗﺸﻴﺮﺍﻟﻰ ﺍﻧﺴﻜﺎﺏ ﺳﺎﺋﻞﺃﻭ ﻭﻗﻮﻉ ﺃﻱ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺃﻭ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
•ﺗﻌﺮ ﺽ ﻣﻨﺘﺞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻠﻤﺎﺀ.
•ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻗﻮﻉﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺗﻌﺮ ﺿ ﻪﻟﻠﺘﻠﻒ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻧﺤﻮ.
•ﻋﺪﻡ ﻋﻤﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑ ﺼ ﻮﺭﺓ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻨﺪﺍﺗﺒﺎﻉﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻻﺣ ﻈ ﺖ ﻫﺬﻩﺍﻟﺤﺎﻻ ﺕ ﺑﻤﻨﺘﺞ )ﻣﺜﻞﺳﻠﻚ ﺍﻻﻣﺘﺪﺍﺩ (ﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺼ ﻨﻴﻌﻪ ﻷ ﺟ ﻞﺃﻭﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ ﺷﺮﻛﺔ Lenovo،ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻋ ﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺇﻟﻰ ﺃﻥﻳﻤﻜﻨﻚ
ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺠﻬﺔﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺇ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ،ﺃﻭﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﺤ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺪﻳﻞﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
ﺇﺭ ﺷ ﺎﺩﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻣ ﺔ
ﺍﺣ ﺮ ﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺩﻭﻣًﺎﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃ ﺮﺍﻹ ﺻ ﺎﺑﺔ ﻭﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺭﺍﺟﻊ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔﺍﻟﻤﻬﻤﺔ" ﺿ ﻤﻦ "ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ"ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﺨ ﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎ ﺕ
ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝﺇ ﺻ ﻼ ﺡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻨﻔﺴ ﻚ ﻣﺎﻟﻢﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻣﺮﻛﺰ ﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼﺀﺃﻭﺗﻨ ﺺ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻟﺪﻳﻚ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ.ﻳﺠ ﺐ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺑﻤﻮﻓﺮ ﻱ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻓﻘﻂ ﻹ ﺻ ﻼ ﺡ
ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺑﺈﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻌﻤﻴﻞﺗﺮﻗﻴﺔﺑﻌ ﺾ ﻗﻄﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ .ﻳ ُﺸﺎﺭﺇﻟﻰﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺑﻮ ﺻ ﻔﻬﺎﻗﻄﻌًﺎﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ .ﻭﻳ ُﺸﺎﺭﺇﻟﻰﺍﻟﻘﻄ ﻊﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ
ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞﺍﻟﻌﻤﻴﻞﺑﻮ ﺻ ﻔﻬﺎﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻦ ﻗﺒﻞﺍﻟﻌﻤﻼﺀ،ﺃﻭCRU .ﻭﺗﻮﻓﺮ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺑﺎﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻟﻠﺤﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻌﻤﻼ ﺀﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻘﻄ ﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻦ ﻗﺒﻞﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀCRU .ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺟﻤﻴﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﺤﺮ ﺹ ﻋﻨﺪ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻘﻄﻊﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ. ﻻ ﺗﻌﻨﻲ ﺣﺎﻟﺔﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻷ ﺣﺪﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟ ﻀ ﺮﻭﺭﺓﺃﻥ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺩﺍﺧ ﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺻ ﻔﺮ.ﻗﺒﻞﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻷ ﻏ ﻄﻴﺔ ﻋ ﻦ
ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺠﻬﺰﺑﻜﺎﺑﻞﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ،ﺗﺄﻛﺪﺩﺍﺋﻤ ًﺎﻣﻦﺇﻃﻔﺎﺀﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺑﻪ ﻭﻣﻦ ﻓ ﺼ ﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋ ﻦﺃﻱ ﻣ ﺼ ﺪﺭﻟﻠﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩﺃﻱ ﺃﺳﺌﻠﺔﺃﻭ
ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ ﻟﺪﻳﻚ،ﺍﺗ ﺼ ﻞﺑﻤﺮﻛﺰ ﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀ.
ﺑﺎﻟﺮ ﻏﻢﻣﻦ ﻋﺪﻡﻭﺟﻮﺩﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔﺩﺍﺧ ﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻌﺪﻓ ﺼ ﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻳﻠﺰﻡﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡﺑﺎﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣ ﺮ ﺻ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻼ ﻣﺘﻚ ﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﺨ ﻄﻮﺭﺓ.ﺃﺑﻌﺪﺃﺻ ﺎﺑﻌﻚ ﻭﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﻣﻦ ﺟ ﺴﺪﻙ ﻋﻨﻬﺎ.
vii
© Copyright Lenovo 2011
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﻱ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕCRU،ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺛﻼ ﺙ ﺇﻟﻰ ﺧﻤ ﺲ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻮﺩﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺗﻪ
ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔﻗﺒﻞﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ.
ﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭ ﻣ ﺤ ﻮ ﻻ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺧ ﻄﺮ
2
ﺃﻭﺃﻧﻮﺍﻉﺃﻓ ﻀ ﻞ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺪﻭﻝﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ،
ﺗﻜﻮﻥﺃﺳ ﻼ ﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺘﻌﻤﺪﺓﻟﻠﺴ ﻼ ﻣﺔ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺎ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥH05VV-F ﺃﻭ3G ﺃﻭ0.75 ﻣﻠﻠﻴﻤﺘﺮ
ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻷﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻠ ﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﻮﻝ ﻣﺤﻮﻝ ﻃﺎﻗﺔﺃﻭﺃﺩﺍﺓﺃﺧﺮ ﻯ ﻣﻄﻠﻘًﺎ.ﻗﺪﻳﻨﺘﺞ ﻋ ﻦ ﻟﻒ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺿ ﻐﻄﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮﻗﺪﻳﺴﺒﺐ ﺍﻫﺘﺮﺍﺋﻪ،ﺃﻭﺍﻧﺜﻨﺎﺋﻪ،ﺃﻭﺗﺠﻌﺪﻩ.ﻭﻗﺪﻳﺸﻜﻞ
ﺫﻟﻚ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﻠﻰﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣ ﺴﺎﺭﺍﺕ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺩﺍﺋﻤًﺎﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﻢﺍﻟﺴﻴﺮﻓﻮﻗﻬﺎﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺜﺮﻓﻴﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺃﻯ ﺷ ﻲء.
ﻗﻢﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻭﻣﺤﻮﻻ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻟﻠﺴ ﻮﺍﺋﻞ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ﻻﺗﺘﺮﻙ ﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻣﻦ ﺍﻷ ﺣﻮﺍ ﺽ،ﺃﻭﺃﻧﺎﺑﻴﺐ
ﺍﻟﺒﺎﻧﻴﻮ،ﺃﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻴ ﺾ،ﺃﻭ ﻋﻠﻰﺍﻷﺭ ﺿ ﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎﺑﺴ ﻮﺍﺋﻞﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ . ﺣﻴﺚ ﻗﺪﺗﺴﺒﺐ ﺍﻟﺴ ﻮﺍﺋﻞ ﺣﺪﻭ ﺙ ﻗ ﺼ ﺮﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﺗﻌﺮ ﺽ ﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻠ ﻀ ﻐﻂ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺳ ﻮﺀﺍﻻ ﺳﺘﻌﻤﺎﻝ.ﻛﺬﻟﻚ ﻗﺪﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﺴ ﻮﺍﺋﻞﺇﻟﻰﺇﺣﺪﺍﺙ ﺗﺂﻛﻞﺗﺪﺭﻳﺠ ﻲ ﻷﻃﺮﺍﻑ ﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭ/ﺃﻭﺃﻃﺮﺍﻑ
ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺑﻤﺤﻮﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻣﻤﺎﻗﺪﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔﺍﻷﻣﺮﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﺳ ﻼ ﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻛﺒﻼ ﺕ ﺍﻻ ﺷﺎﺭﺓﺩﻭﻣًﺎﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻭﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺃﺳ ﻼ ﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻭﺇﺣﻜﺎﻡ.
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻱ ﻣﺤﻮّﻝ ﻃﺎﻗﺔﺑﻪﺗﺂﻛﻞ ﻋﻨﺪ ﺳﻨٰﻲ ﻣﺪﺧﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺃﻭﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻋ ﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴ ﺨﻮﻧﺔﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔ)ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﻜﻞﺍﻟﺒﻼ ﺳﺘﻚ( ﻋﻨﺪ
ﻣﺪﺧﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺃﻭﻓﻲﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﻮﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻱ ﺃﺳ ﻼ ﻙ ﻃﺎﻗﺔﺗﻈﻬﺮﺑﻬﺎ ﻋ ﻼﻣﺎﺕ ﻟﻠﺘﺂﻛﻞﺃﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺑﻜﻼﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦﺃﻭﻳﻈﻬﺮﺑﻬﺎﺗﻠ ﻒ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻧﺤﻮ.
ﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻻ ﻣﺘﺪﺍﺩ ﻭﺍﻷ ﺟ ﻬ ﺰﺓ ﺫﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﻠﺔ
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻥﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻻﻣﺘﺪﺍﺩ،ﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦ ﺷﺪﺓﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ، ﻭﻣﻮﺍﺭﺩﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻘﻄﺎﻉ،ﻭﺷ ﺮﺍﺋﺢﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻣ ﺼ ﻨﻔﺔﺑﻤﺎﻳﻔﻲ
ﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺰﻳﺎﺩﺓﺗﺤﻤﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻣﻄﻠﻘًﺎ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷ ﺮﺍﺋﺢﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻻ ﻳﺘﻌﺪﻯ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺩﺧﻞ ﺷ ﺮﻳﺤﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺍﺳﺘﺸﺮ ﻓﻨﻴًﺎﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﺳﺌﻠﺔ ﻋ ﻦﺃﺣﻤﺎﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺪﺧﻞ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺃﺳ ﻼ ﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻣﺤﻮﻻ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺰﻭّﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻬﺔﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻘﻂ .
viiiﻭ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﺂﺧ ﺬ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ
ﺧ ﻄﺮ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭﺗﻠﻒ ﺃﻭﺗﺂﻛﻞﺑﺎﻟﻤﻘﺒ ﺲ)ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ(ﺍﻟﻤﺮﺍﺩﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ، ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﻟﺤﻴﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ
ﺃﺣﺪﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻦﺍﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺜﻨﻲ ﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻪ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﺄﺧﺬ،ﺍﺗ ﺼ ﻞﺑﺠﻬﺔﺍﻟﺘ ﺼ ﻨﻴﻊﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﺪﻳﻞﻟﻪ.
ﻻ ﺗُﺸ ﺮﻙ ﺍﻷﺟ ﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔﺃﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺍﻷﺧﺮ ﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ؛ ﻭﺇﻻ،ﻓﻘﺪﻳﺆﺩﻱ ﺍﺧﺘﻼﻝﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ
ﺇﻟﻰ ﺗﻠ ﻒ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺃﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔ.
ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺰﻭﺩﺓﺑﻤﺄﺧﺬﺫﻱ ﺛﻼﺛﺔﺗﺸﻌﺒﺎﺕ.ﻭﻳﻼﺋﻢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻤﺂﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻤﺆﺭ ﺿ ﺔﻓﻘﻂ.ﺗﺘﻌﻠﻖ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺑﺎﻟﺴ ﻼﻣﺔ.ﻻﺗﻔﺴﺪﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ
ﺑﺎﻟﺴ ﻼﻣﺔ ﻫﺬﻩﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺇﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻤﺄﺧﺬﻓﻲ ﻣﻘﺒ ﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﺭ ﺽ.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺴﺘﻄﻊﺇﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻤﺄﺧﺬﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺒ ﺲ،ﺍﺗ ﺼ ﻞﺑﻔﻨﻲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮﻝ
ﻣﻘﺒ ﺲ ﻣﻌﺘﻤﺪﺃﻭ ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﺑﻤﻘﺒ ﺲ ﺁﺧﺮﻳﻮﻓﺮ ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﺴ ﻼ ﻣﺔ ﻫﺬﻩ.ﻻﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘ ًﺎﺑﺰﻳﺎﺩﺓﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.ﻳﺠ ﺐ ﺃﻻﻳﺘﻌﺪﻯ ﺍﻟﺤﻤﻞﺍﻟﻌﺎﻡﻟﻠﻨﻈﺎﻡ
80 ﺑﺎﻟﻤﺎﺋﺔﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ .ﺍﺳﺘﺸﺮﻓﻨﻴ ًﺎﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴًﺎﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚﺃﺳﺌﻠﺔﺑﺸﺄﻥﺃﺣﻤﺎﻝﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ
ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻣﻮ ﺻ ﻞﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ،ﻭﻳﻤﻜﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻴﻪﺑﺴ ﻬﻮﻟﺔ،ﺑﺎﻹ ﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩﻩﺑﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻣ ﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻻﺗﻘﻢﺑﻤﺪﺃﺳ ﻼ ﻙ
ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰﺍﻷ ﺳ ﻼ ﻙ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻳﻮﻓﺮﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻪ.
ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻓ ﺼ ﻠﻪ ﻋ ﻦﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺤﺮ ﺹ .
ﺑﻴﺎﻥ ﻣ ﻮ ﺭﺩﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺧ ﻄﺮ
ﻻ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘﺎﺑﻨﺰﻉ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭ ﻣ ﻦ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻠ ﺼ ﻖ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻮ ﺟﻮﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﺗﻮﺟﺪﻣ ﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺿﺎﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺪ، ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭ، ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺩﺍﺧﻞﺃﻱ ﻣﻜﻮﻥ ﻳﺤﻤﻞ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻠﺼ ﻖ.ﻻﺗﻮﺟﺪﻗﻄﻊ ﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺼ ﻴﺎﻧﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﻻ ﺷﺘﺒﺎﻩ
ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﻜﻠﺔﺑﺈﺣﺪﻯ ﻫﺬﻩﺍﻟﻘﻄﻊ،ﺍﺗ ﺼ ﻞﺑﻔﻨﻲ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﺍﻷ ﺟ ﻬ ﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻴﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﻭﻓ ﺼ ﻞﺃﻱ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﺧ ﻼ ﻑ ﻛﺎﺑﻼ ﺕUSB ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ؛ ﻭﺇﻻ ﻗﺪﻳﺤﺪﺙ ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞﻟﻸ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔ،ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺧﻤ ﺲ ﺛﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰﺍﻷﻗﻞﺑﻌﺪﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻔ ﺼ ﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ix
© Copyright Lenovo 2011
ﺇﺷ ﻌﺎﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ
ﺧ ﻄﺮ
ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﺟﻤﻴﻊﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo ﺑﺘﺼ ﻨﻴﻌﻬﺎﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺧﻠﻮﻳﺔﻓﻲ ﺣ ﺠﻢﺍﻟﻌﻤﻠﺔﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﻟﺘﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﺴﺎﻋﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺑﺎﻹ ﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰ ﺫﻟﻚ،ﺗﻘﻮﻡﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘﺎﻟﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷ ﺤﻨﻬﺎﻭﺫﻟﻚ
ﻟﺘﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪﺍﻟﻨﻤﻂﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ.ﺗﻢﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺰﻭ ّﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo ﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ
ﺑﻬﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻟﻘﻄ ﻊﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﻓﻘﻂ.
ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻣﻄﻠﻘًﺎﻓﺘﺢ ﺃﻱ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺘﻬﺎ.ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺴ ﺤ ﻖ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ،ﺃﻭﺛﻘﺒﻬﺎ،ﺃﻭ ﺣﺮﻗﻬﺎ،ﺃﻭﻗ ﺼ ﺮ ﺩﺍﺋﺮﺓﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ.ﻻ ﺗﻌﺮ ّﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻟﻠﻤﺎﺀﺃﻭ
ﻷ ﻱ ﺳ ﻮﺍﺋﻞﺃﺧﺮ ﻯ.ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺷ ﺤ ﻦ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺇﻻﻓﻲ ﺿ ﻮﺀﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡﺍﻟﺘﺎﻡﺑﺎﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘ ﻀ ﻤﻨﺔﻓﻲ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺳ ﻮﺀﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺗﻬﺎ، ﻭﻫﻮ ﻣﺎﻗﺪﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ " ﺧﺮﻭ ﺝ " ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺃﻭﻟﻬ ﺐ ﻣﻦ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭ ﺧﻠﻴﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻚﻟﻠﺘﻠﻒ،ﺃﻭﺇﺫﺍﻻ ﺣ ﻈ ﺖ ﺗﺴﺮ ﺏ ﺃﻱ ﺳ ﻮﺍﺋﻞ ﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺃﻭﺗﺮﺍﻛﻢ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺗﻮﻗ ﻒ
ﻋ ﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﺣ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺪﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻗﺪﺗﺘﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻼﻧﺤ ﻼﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺮﻛﻬﺎﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﺒﻌ ﺾ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹ ﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ)ﻻ ﺳﻴﻤﺎﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺍﻷﻳﻮﻧﻴﺔ(،ﻳﺆﺩﻱ ﺗﺮﻙﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺩﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺍﻟﺸ ﺤ ﻦﺇﻟﻰ ﺗﺰﺍﻳﺪﻣﺨﺎﻃﺮ ﺣﺪﻭ ﺙ ﻗ ﺼ ﺮﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻣﻤﺎﻗﺪﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺧﻔ ﺾ ﻋﻤﺮ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔﺍﻟﻰ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻟﻤﺨﺎﻃﺮﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴ ﻼ ﻣﺔ.ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺍﻷﻳﻮﻧﻴﺔﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹ ﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺸ ﺤﻮﻧﺔ ﺷ ﺤﻨ ًﺎﻛﺎﻣﻼًﺃﻭ
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ.
ﺍﻹ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹ ﻋﺎﺩﺓﺍﻟ ﺸ ﺤ ﻦ
ﺧ ﻄﺮ
ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻓﻚ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ.ﻗﺪﺗﺆﺩﻱ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻬﺬﺍﺍﻷﻣﺮﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﺃﻭﺗﺴﺮ ﺏ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ. ﻻﻳﻐﻄ ﻲ ﺍﻟﻀ ﻤﺎﻥﺃﻱ
ﺣﺰﻣﺔﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺨ ﻼ ﻑ ﺗﻠﻚﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo،ﺃﻭ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻤﻔﻜﻜﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻ ﺤﻴﺢ،ﻗﺪﻳﺤﺪﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ.ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺔ ﺿ ﺌﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺿ ﺎﺭﺓ.
ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝﺍﻹ ﺻﺎﺑﺔ:
•ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻘﻂ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﻮ ﺻ ﻲ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺔLenovo .
•ﻗﻢﺑﺈﺑﻌﺎﺩ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋ ﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ.
•ﻻﺗﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻟﻠﻤﺎﺀﺃﻭﺍﻷﻣﻄﺎﺭ.
•ﻻﺗﺤﺎﻭﻝﻓﻜﻬﺎ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﻘ ﺼ ﺮ ﺩﺍﺋﺮﺗﻬﺎ.
•ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎﺑﻌﻴﺪ ًﺍ ﻋ ﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝﺍﻷ ﻃﻔﺎﻝ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺈﻟﻘﺎﺀ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺈﻟﻘﺎﺀ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻨﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺐ. ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺍﻟﺘﺰﻡﺑﺎﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
ﻳﺠ ﺐ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻐﺮﻓﺔ،ﻣﻊ ﺷ ﺤﻨﻬﺎﺑﻨﺴﺒﺔﺗﺘﺮﺍﻭ ﺡ ﺑﻴﻦ30 ﻭ50 % ﺗﻘﺮﻳﺒ ًﺎﻣﻦ ﺳﻌﺘﻬﺎ.ﻧﻮ ﺻ ﻲ ﺑﺸ ﺤ ﻦ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﻮﺍﻗﻊ
ﻣﺮﺓﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡﻟﻤﻨﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ.
xﻭ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻹ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺍﻟﺨﻠﻮﻳﺔ ﺑ ﺤ ﺠ ﻢ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ
ﺧ ﻄﺮ
ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺧ ﻄﺮﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭﺍﺫﺍﺗﻢﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻ ﺤﻴﺤﺔ.
ﻋﻨﺪﺗﻐﻴﻴﺮﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺃﻭﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﺗﻮ ﺻ ﻲ ﺑﻪﺍﻟﺠﻬﺔﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻌﺔ.ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﻭﻗﺪ
ﺗﻨﻔﺠﺮﺇﺫﺍﺗﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ،ﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ،ﺃﻭﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻨﻬﺎﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻴﻤﺔ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺇﻟﻘﺎﺀﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭ ﻏﻤﺮﻫﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ
•ﺍﻟﺴ ﺨ ﻮﻧﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣ ﻦ 100 °ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ) 212 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(
•ﺍﻻ ﺻ ﻼ ﺡ ﺃﻭ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺍﻟﻔﻚ
ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻄﻠﺒﻪﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﻛﺎﻳﻔﻮﺭﻧﻴﺎ،ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ.
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻣﺎﺩﺓﺍﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ ﻟﻜﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎ:
ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺧ ﻼﻳﺎﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻳﺔCR )ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺴﻴﺪﺍﻟﻤﻨﺠﻨﻴﺰ(ﻗﺪﺗﺤﺘﻮ ﻯ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓﺍﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ.
ﻣﺎﺩﺓﺍﻟﺒﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ-ﻗﺪﻳﻄﺒﻖ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ،ﺭﺍﺟﻊwww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
ﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓ ﻭﺗﻬ ﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺧ ﻄﺮ
ﺇﻥ ﺃﺟ ﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺗﻮﻟﺪ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻭ ﻋﻨﺪ ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.ﻗﺪﺗﻮ ّﻟﺪﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺑﺴﺒﺐ ﺣ ﺠﻤﻬﺎﺍﻟﻤ ﻀ ﻐﻮﻁ.ﺍﺣﺮ ﺹ ﻋﻠﻰﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺩﻭﻣ ًﺎ:
• ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺠﺮ ﻱ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻗﺪﺗﺴ ﺨ ﻦﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﻭﺭﺍﺣﺔﺍﻟﻴﺪ ﻭﺑﻌ ﺾ ﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀﺍﻷﺧﺮ ﻯ .ﺗﺠﻨﺐﻣﻼﻣ ﺴﺔﻳﺪﻳﻚ
ﺃﻭ ﺣ ﺠﺮﻙﺃﻭﺃﻱ ﺟﺰﺀﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺟ ﺴﺪﻙ ﻟﺠﺰﺀ ﺳﺎﺧ ﻦ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ. ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮﻙ ﻛﻔﻴﻚ ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺎﺩﺍﻟﻜﻔﻴﻦ
ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃ ﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ.ﻳﻮ ّﻟﺪﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱ.ﻭﺗﻌﺘﻤﺪﻛﻤﻴﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﻧﺸﺎﻁﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺷ ﺤ ﻦ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻣﻼﻣ ﺴﺔﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺑﺠ ﺴﺪﻙ ﻟﻤﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﺣﺘﻰ ﻭﻟﻮ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﻤﻼﺑ ﺲ،ﻗﺪﺗﺆﺩﻯ ﺍﻟﻰ ﻋﺪﻡﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺃﻭﺍﻟﻰ ﺣﺮﻭ ﻕ ﺟﻠﺪﻳﺔ.ﺑﺸﻜﻞ ﺩﻭﺭ ﻱ،ﻗﻢﺑﺄﺧﺬ
ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺔ ﻣﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺮﻓﻊﻳﺪﻳﻚ ﻋ ﻦ ﺳﻨﺎﺩﺍﻟﻜﻔﻴﻦ؛ ﻭﺍﺣﺮ ﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺎﻟﻘﺮ ﺏ ﻣ ﻦ ﻣﻮﺍﺩﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼ ﺷﺘﻌﺎﻝﺃﻭ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎﺕ ﻣﺘﻔﺠﺮﺓ.
•ﺗﻢﺗﺰﻭﻳﺪﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻔﺘﺤﺎﺕ ﺗﻬﻮﻳﺔ،ﻭ/ﺃﻭ ﻣﺮﺍﻭ ﺡ،ﻭ/ﺃﻭﺑﺎﻟﻮ ﻋﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﻳﺔﻟﺘﻮﻓﻴﺮﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔ،ﻭﺍﻟﺮﺍﺣﺔ،ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻮﺛﻮ ﻕ.ﻗﺪﺗﺘﻢﺇﻋﺎﻗﺔ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺑﺸﻜﻞ
ﻏﻴﺮ ﻣﻘ ﺼ ﻮﺩﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺳ ﺮﻳﺮ،ﺃﻭﺃﺭﻳﻜﺔ،ﺃﻭ ﺳ ﺠﺎﺩﺓ،ﺃﻭ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﺮﻥ ﺁﺧﺮ.ﻻ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘ ًﺎﺑﺴﺪ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ،ﺃﻭﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ،ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
• ﻳﺘﻮﻟﺪﻋ ﻦ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺣ ﺮﺍﺭﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻣﺘ ﺼ ﻼًﺑﻤﺨﺮ ﺝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ . ﻻﺗﻀ ﻊﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ﻣﻼﻣ ﺴ ًﺎﻷ ﻯ ﺟﺰﺀ ﻣ ﻦ
ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺟ ﺴﺪﻙ ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺤ ﻮﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺍﺑﺪ ًﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﺟ ﺴ ﺪﻙ.ﻓﻘﺪﺗﺆﺩﻱ ﻣﻼﻣ ﺴﺘﻪﻟﺠ ﺴﺪﻙ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃ ﻮﻳﻠﺔ، ﺣﺘﻰﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ
ﺍﻟﻤﻼﺑ ﺲ،ﺇﻟﻰ ﺣ ﺮﻭ ﻕ ﺟﻠﺪﻳﺔ.
ﻟﺴ ﻼ ﻣﺘﻚﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔ،ﺍﺣﺮ ﺹ ﻋﻠﻰﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ:
•ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻐﻄﺎﺀ ﻣﻐﻠﻘ ًﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺘ ﺼ ﻼً.
•ﺍﻓﺤ ﺺ ﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡﺗﺮﺍﻛﻢﺍﻷﺗﺮﺑﺔ.
•ﺍﺯﺍﻟﺔﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻣﻦﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻭﺃﻱ ﺛﻘﻮ ﺏ ﻓﻲﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ.ﻗﺪﻳﻠﺰﻡﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃ ﻖ
ﺗﺘﻜﺎﺛﺮﺑﻬﺎﺍﻷﺗﺮﺑﺔﺃﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﺍﻟﻤﺰﺩﺣﻤﺔ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺈﻋﺎﻗﺔﺃﻱ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺗﻬﻮﻳﺔﺃﻭ ﺳﺪﻫﺎ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺩﺍﺧﻞﻗﻄﻊﺍﻷﺛﺎﺙ،ﺇﺫﻗﺪﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚﻟﺰﻳﺎﺩﺓﻣﺨﺎﻃﺮ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ.
•ﻳﺠ ﺐ ﺃﻻﺗﺘﺠﺎﻭﺯﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺀﺍﻟﻤﺘﺪﻓﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ 35 °ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ) 95 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(.
xi
© Copyright Lenovo 2011
ﻣﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻣﺔ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬ ﺮﺑﻲ
ﺧ ﻄﺮ
ﻳﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻟ ﺼﺎﺩﺭ ﻣ ﻦ ﻛﺒﻼ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗ ﻒ ﻭﺍﻻﺗ ﺼﺎﻻ ﺕ ﺧ ﻄﻮﺭﺓﺑﺎﻟﻐﺔ.
ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻣﺨﺎﻃﺮﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻟ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ:
•ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺧ ﻼﻝﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺎ ﺻ ﻔﺔﺑﺮﻗﻴﺔ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﻱ ﻛﺎﺑﻼ ﺕ ﺃﻭﻓ ﺼ ﻠﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺄﻱ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺔﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻜﻮﻳﻦ ﻟﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻌﻮﺍﺻ ﻒ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ.
•ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊﺃﺳ ﻼ ﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻪ ﻭﺗﺄﺭﻳ ﻀ ﻪﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ.
•ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺳﻴﺘﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻤﻘﺎﺑ ﺲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ.
•ﻣﺘﻰ ﺃﻣﻜﻦ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻳﺪ ًﺍﻭﺍﺣﺪﺓﻓﻘﻂﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺒﻼ ﺕ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓﺃﻭ ﻓ ﺼﻠﻬﺎ.
•ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘ ًﺎﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭ ﺟﻮﺩ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﻣﺎﺀﺃﻭﺗﻠ ﻒ ﺑﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
•ﺍﻓ ﺼ ﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔ،ﻭﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻭﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺒﻼ ﺕ ﻗﺒﻞﻓﺘﺢ ﺃﻏ ﻄﻴﺔﺍﻷﺟ ﻬﺰﺓ،ﻣﺎﻟﻢﺗﺮﺩﺇﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﺨ ﻼ ﻑ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ
ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ.
• ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢﺍﺣﺘﻮﺍﺀ ﻛﺎﻓﺔﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ . ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺤﺎﺳﻮ ﺏ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻭﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻜﺸ ﻮﻓﺔ .
ﺧ ﻄﺮ
ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺒﻼ ﺕ ﻭﻓ ﺼ ﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰﺍﻟﻨﺤﻮﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺢ ﻓﻲ ﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻷﻏ ﻄﻴﺔ،ﺃﻭﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ،ﺃﻭﻓﺘﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺃﻭﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔ
ﺑﻪ.
ﻟﻠﻔﺼ ﻞ:
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﻛﻞ ﺷ ﻲء.
٢.ﺃﻭﻻ ً،ﺍﻧﺰﻉﺃﺳﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ .
٣.ﺍﻧﺰﻉ ﻛﺒﻼ ﺕﺍﻹﺷﺎﺭﺓﻣﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ.
٤.ﺍﻧﺰﻉ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺒﻼ ﺕ ﻣﻦﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.
ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ:
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﻛﻞ ﺷ ﻲء.
٢.ﺃﻭﻻ ً،ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺒﻼ ﺕ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ.
٣.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻﻴﻞﻛﺒﻼ ﺕ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓﺑﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ.
٤.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻﻴﻞﺃﺳ ﻼﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ .
٥.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.
ﻳﺠ ﺐ ﻓ ﺼ ﻞ ﺳﻠﻚﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻋ ﻦﺍﻟﻤﺨﺮﺝ ﺍﻟﺤﺎﺋﻄ ﻲ ﺃﻭﺍﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﺎﻗﻲ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻤﺘ ﺼﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
ﻳﻤﻜﻦﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﺤﺎﺋﻄ ﻲ ﺃﻭﺍﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺒﻼ ﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺇﺷ ﻌﺎﺭ ﺧﺎ ﺹ ﺑ ﺸ ﺎﺷ ﺎ ﺕ ﺍﻟﻜﺮﻳ ﺴ ﺘﺎﻝ ﺍﻟﺴ ﺎﺋﻞ ) LCD (
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻳﺘﻢ ﺻ ﻨﻊ ﺷﺎﺷ ﺔLCD ﻣﻦﺍﻟﺰﺟﺎﺝ،ﻭﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﺆﺩﻯ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔﺃﻭ ﺳﻘﻮﻁﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰ ﻛﺴﺮﻫﺎ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﻧﻜﺴﺎﺭ ﺷﺎﺷﺔLCD ﻭﻧﻔﺎﺫﺍﻟﺴﺎﺋﻞﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ
ﺇﻟﻰ ﻋﻴﻨﻴﻚﺃﻭﻳﺪﻳﻚ،ﻗﻢﺑﻐﺴ ﻞﺍﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﺍﻟﻤﺘﺄﺛﺮﺓﺑﺎﻟﺴﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭﺑﺎﻟﻤﺎﺀﻟﻤﺪﺓ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋ ﻦ15 ﺩﻗﻴﻘﺔ؛ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭ ﺟﻮﺩﺃﻱ ﺃﻋﺮﺍ ﺽ ﺑﻌﺪﺍﻟﻐﺴﻴﻞ،ﺍﺣ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔﺍﻟﻄﺒﻴﺔ.
ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡ ﺳ ﻤﺎﻋﺎ ﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺃﻭ ﺳ ﻤﺎﻋﺎ ﺕ ﺍﻷﺫ ﻥ
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﻭﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﺨ ﺮ ﺝﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺩﻭﻣ ًﺎﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺃﻭ
ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻗﺪﺗﺆﺩﻱ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﻀ ﻐﻂﺍﻟﺴ ﻤﻌﻲﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻣﻦ ﺳ ﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ ﻭ ﺳ ﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺇﻟﻰ ﻓﻘﺪﺍﻥﺍﻟﺴ ﻤﻊ.ﻳﺆﺩﻱ ﺿ ﺒﻂ ﻭﺣﺪﺓﺗﻨﺎﻏﻢﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ ﻟﻠﺤﺪﺍﻷﻗ ﺼ ﻰ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓﺍﻟﺠﻬﺪ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ ﺳ ﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥﺃﻭ ﺳ ﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣ ﺴﺘﻮ ﻯ ﺿ ﻐﻂﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ.ﻭﻟﺬﻟﻚ،ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺣﺎﺳﺔﺍﻟﺴ ﻤﻊﻟﺪﻳﻚ،ﺍﺿ ﺒﻂ ﻭﺣﺪﺓﺗﻨﺎﻏﻢﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ
ﻣ ﺴﺘﻮ ﻯ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ.
ﻗﺪﻳﻤﺜﻞﺍﻻﻓﺮﺍﻁ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺃﻭ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃ ﻮﻳﻠﺔ ﻭﺑﺪﺭﺟﺔ ﺻ ﻮ ﺕ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺟﺪًﺍﺧ ﻄ ﺮًﺍﻛﺒﻴﺮًﺍﻭﺫﻟﻚ ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺑﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺃﻭﺍﻷﺫﻥ ﻻ ﺗﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺤﺪﺩﺍﺕEN 50332-2 .ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺨﺮ ﺟﺎﺕ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻊ ﻣﻮﺍ ﺻ ﻔﺎﺕ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷ ﻭﺭﻭﺑﻲ
EN 50332-2 ﺍﻟﻔﻘﺮﺓﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ7.ﺗﺤﺪﺩﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻮﺍ ﺻ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗ ﺼ ﻰ ﻟﻠﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻟﻤﺨ ﺮﺟﺎﺕ ﻧﻄﺎﻕﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺑ ـ150 ﻣﻠﻲﻓﻮﻟﺖ .
xiiﻭ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻲ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻟﻔﻘﺪﺍﻥﺍﻟﺴﻤﻊ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻭﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻣﻊﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭEN 50332-2 ) ﺿ ﻤﻦ ﺣﺪﻭﺩ
ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ7( ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﻳ ﺼ ﻞﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﻮﺍﺳﻊﺇﻟﻰ75 ﻣﻠﻠﻲ ﻓﻮﻟﺖ.ﻗﺪﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊEN 50332-2 ﺇﻟﻰ
ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻟﻤﺨﺎﻃ ﺮ ﻭﺫﻟﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔﻟﺸﺪﺓﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗ ﺼ ﺪﺭ ﻋ ﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.
ﺇﺫﺍﺗﻢﺇﺭﻓﺎﻕ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺃﻭ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﺫﻥ ﻣﻊ ﺣﺎﺳ ﺐLenovo ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺔ،ﻓﺈﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺃﻭﺍﻷﺫﻥ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻊ
ﺗﺤﺪﻳﺪﺍﺕEN 50332-1 .ﻭﺇﺫﺍﺗﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺃﻭ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﺫﻥ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺍﻓﻘﻬﺎﻣﻊEN 50332-1 )ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ6.5 ﻗﻴﻢﺍﻟﺤﺪﻭﺩ(.ﻳﻤﺜﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊEN 50332-1 ﺧ ﻄ ﺮ ًﺍﺑﺴﺒﺐ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺿ ﻐﻂ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.
ﻣﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻣﺔ ﺍﻹ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ
ﺧ ﻄﺮ
ﻗﺪﺗﺸﻜﻞﺍﻷﻛﻴﺎ ﺱ ﺍﻟﺒﻼ ﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺧ ﻄﻮﺭﺓ.ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻷﻛﻴﺎ ﺱ ﺍﻟﺒﻼ ﺳﺘﻴﻜﻴﺔﺑﻌﻴﺪ ًﺍ ﻋ ﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝﺍﻟﺮ ﺿ ﻊ ﻭﺍﻷﻃﻔﺎﻝﻟﺘﻔﺎﺩ ﻱ ﻣﺨﺎﻃﺮﺍﻻ ﺧﺘﻨﺎﻕ.
ﺇﺷﻌﺎﺭﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻠﻮﺣ ﻲ
ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺴ ﻼ ﻣﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ:
ﺧ ﻄﺮ
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺧ ﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻠﻮ ﺣ ﻲ.
ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﻮﺟّﻪﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺟﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ
ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺳ ﻼ ﻙ،ﺃﻭ ﻛﺒﻼ ﺕ،ﻣﺜﻞﺃﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺍﻷ ﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻚ ﺃﻭ ﻛﺒﻞ،ﻳﺴﺮ ﻯ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ:
ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﻗﺪﻳﺆﺩﻱ ﺇﻣﺴﺎﻛﻚ ﺑﺎﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻬﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺃﻭﺍﻷ ﺳ ﻼ ﻙ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺇﻻ ﺿ ﺎﻓﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺑﻴﻌﻬﺎﻣﻊ ﻫﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺇﻟﻰ ﺗﻌﺮ ﺿ ﻚ ﻟﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺮ ﺻ ﺎ ﺹ،ﻭﻫﻮ ﻣﺎﺩﺓ
ﻣﻌﺮﻭﻓﺔﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔﻛﺎﻟﻴﻔﻮﺭﻧﻴﺎﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻹ ﺻ ﺎﺑﺔﺑﺎﻟﺴ ﺮ ﻃﺎﻥﺃﻭﺇﺣﺪﺍﺙ ﺗﺸﻮﻫﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷ ﺟﻨﺔﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﻷ ﻱ ﺇ ﺻ ﺎﺑﺎﺕ ﺃﺧﺮ ﻯ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺭﺓ.ﺍﻏ ﺴ ﻞ
ﻳﺪﻳﻚ ﺑﻌﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﻗﻢﺑﺤﻔﻆ ﻫﺬﻩﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ.
xiii
© Copyright Lenovo 2011
xivﻭﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ١ .ﻧﻈ ﺮ ﺓ ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍﻟ ﻤ ﻨﺘ ﺞ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝﺃﻣﺎﻛﻦﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ،ﻭﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﻤﻬﻤﺔ، ﻭﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻ ﻔﺎﺕ،ﻭﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ
ﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﻋﻨﺎ ﺻ ﺮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١
• "ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻜﺎﻥ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﻤﻬﻤﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٨
• "ﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٠
• "ﺍﻟﻤﻮﺍ ﺻ ﻔﺎﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١١
• "ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١١
• "ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞThinkVantage "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٢
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛ ﻦ ﻋ ﻨﺎ ﺻ ﺮ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻭﺍﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺍﻟﻤ ﺆ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑﺎﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮ ﺗﺮ
ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻴﺰﺍﺕ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﺘﺰﻭﻳﺪﻙ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺘﺎﺟﻬﺎﻟﻠﺒﺪﺀﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﻣﻨﻈ ﺮﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١
• "ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣
• "ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴ ﺮ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤
• "ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦
• "ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٧
ﻣﻨ ﻈ ﺮ ﻟﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺍﻷ ﻣﺎﻣ ﻲ
١
© Copyright Lenovo 2011
ﺍﻟﺸﻜﻞ ١.ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ThinkPad X130e
2ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
4ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻨﺔ)ﺇﻟﻰﺍﻟﻴﻤﻴﻦ(
ّ
8ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺳﺘﺮﻳﻮﻣ ﻀ ﻤ
10ﻟﻮﺣﺔﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ
ﻨﺔ)ﺇﻟﻰﺍﻟﻴﺴﺎﺭ(12 ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺍﻟﻤﺪﻣﺞ
ّ
1ﺃﺟﻬﺰﺓﻫﻮﺍﺋﻲ ﻻﺳﻠﻜﻲ™UltraConnect )ﺇﻟﻰﺍﻟﻴﺴﺎﺭ(
3ﺃﺟﻬﺰﺓﻫﻮﺍﺋﻲ ﻻﺳﻠﻜﻲUltraConnect )ﺇﻟﻰﺍﻟﻴﻤﻴﻦ(
5ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔ 6ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
7ﻫﻮﺍﺋﻲBluetooth
®
9ﺃﺯﺭﺍﺭTrackPoint
11ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺳﺘﺮﻳﻮﻣ ﻀ ﻤ
13ﻋ ﺼﺎﺗﺄﺷﻴﺮTrackPoint 14ﺃﺯﺭﺍﺭﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ
1ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻫﻮﺍﺋﻲ UltraConnectﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ)ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ(
3ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻫﻮﺍﺋﻲ UltraConnectﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ)ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ(
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔ، ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﻣﺎﻛﻦﺃﺟﻬﺰﺓﻫﻮﺍﺋﻲ UltraConnect ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٤٠ .
2ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
ﻗﺪﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﻣﺪﻣﺠﺔ.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟ ﺼ ﻮﺭﺃﻭ ﻋﻘﺪﻣﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٢ .
4ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻹﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺧﻴﺎﺭﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﺑﺪﺃ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬ ّﺭﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﻩﺍﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻣﻊﺍﻻ ﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ
ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻤﺪﺓﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻮﻗ ﻒ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋ ﻦ ﺍﻻ ﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻭﻋﺪﻡﻗﺪﺭﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻣﻊﺍﻻ ﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻤﺪﺓ4ﺛﻮﺍﻥ ٍﺃﻭﺃﻛﺜﺮ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﺪﻡ
ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻌﻴﻴﻦﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺍﻧﺰ ﻉ ﻣﺤﻮ ّﻝ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔPower Manager ﻹﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭ ﻭ ﺿ ﻌﻪﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ)ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(ﺃﻭﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ.
5ﻣﺆ ﺷ ﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻳﺸﺘﻤﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷ ﺮﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ "ﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٧.
6ﻣﺆ ﺷ ﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻳﺘ ﻀ ﻤﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺆﺷﺮﻳﻦﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺃﺣﺪﻫﻤﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻵ ﺧ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺎﺩﺍﻟﻴﺪﻳﻦ.ﻳﺒﻴﻦﺍﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ ﺑﺎﻷ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ
ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺎﺩﺍﻟﻴﺪﻳﻦ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ "ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٧.
7ﻫﻮﺍﺋﻲBluetooth
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰﺍﺕbluetooth ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡBluetooth " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٢ ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.
ﻨﺔ)ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ(
ّ
ﻨﺔ)ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ(
ّ
8ﺳ ﻤﺎﻋﺎﺕ ﺳﺘﺮﻳﻮ ﻣ ﻀ ﻤ
11ﺳ ﻤﺎﻋﺎﺕ ﺳﺘﺮﻳﻮ ﻣ ﻀ ﻤ
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ "ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺪﺓﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻭﺍﺧﻔﺎﺀﻩ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢١ .
UltraNav
9ﺃﺯﺭﺍﺭTrackPoint
10ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ
13ﻋ ﺼ ﺎﺗﺄﺷﻴﺮTrackPoint
٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮTrackPoint ﻓﺮﻳﺪﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ.ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﺍﻟﺴ ﺤ ﺐ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎﺟ ﺰﺀ ًﺍﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻬﺎﺩﻭﻥﻧﻘﻞ
ﺃ ﺻ ﺎﺑﻌﻚ ﻋ ﻦ ﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ.
ﻟﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ.
®
ﻗﻢﺑﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﺃﻧﺎﻣﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲUltraNav
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚTrackPoint ﻭﺃﺯﺭﺍﺭTrackPoint ﻭﻇﺎﺋ ﻒ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮﻫﺎﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﻭﺃﺯﺭﺍﺭﻩ.
12ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮ ﻥ ﻣﺪﻣﺞ
ﻳﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻤﺎﻳﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺍﻟﻤ ﻀ ﻤّﻦﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻣﺠ ﻲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ.
14ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺃﺯﺭﺍﺭﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔﻟ ﻀ ﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﺎﺩﺭ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭ ﻛﺘﻤﻪﺑﺴ ﺮﻋﺔ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ،ﺍﺭ ﺟﻊﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ "ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺪﺓﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻭﺍﺧﻔﺎﺀﻩ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢١ .
ﻣ ﺸ ﻬ ﺪ ﻟﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺍﻷ ﻳﻤ ﻦ
ﺍﻟﺸﻜﻞ٢.ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯThinkPad X130e
2ﻣﻮ ﺻ ﻞAlways On USB
4ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
1ﻓﺘﺤﺔﻗﺎﺭﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ
3ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
5ﻓﺘﺤﺔﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻷﻣﺎﻥ
1ﻓﺘﺤﺔﻗﺎﺭ ﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻮ ﺳﺎﺋﻂ
ﻗﺪﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺔﻟﻘﺎﺭ ﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎ ﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺗﺒﻌًﺎﻟﻄ ﺮﺍﺯﻩ.ﻳﺪﻋﻢﻗﺎﺭ ﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻷ ﺭﺑﻌﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺑﻄﺎﻗﺔSD
•ﺑﻄﺎﻗﺔSDHC
•ﺑﻄﺎﻗﺔSDXC
•MultiMediaCard
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٣
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻻ ﻳﺪﻋﻢﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻴﺰﺓCPRM ﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕSD .
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ،ﺍﺭ ﺟﻊﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺎﺭ ﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ" ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٤ .
2ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﻨﺎﻗﻞﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ) USB (ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻭﺍﺟﻬﺔ USB،ﻣﺜﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.
3ﻣﻮ ﺻ ﻞAlways On USB
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞ USBﻫﺬﺍﻟﺘﻮﺻ ﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊ ﻭﺍﺟﻬﺔ USB،ﻣﺜﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ.
®
®
ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗ ﻒ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔﺑﺈﻟﺤﺎﻕ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ.
ﻭBlackBerry
®
ﻭiPhone
ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ،ﻣﺜﻞiPod
ﻭﻣﻊ ﻫﺬﺍ، ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻣﺤﻮ ّﻝ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻣﻮ ﺻ ﻼً، ﻭﺃﺭﺩ ﺕ ﺷ ﺤ ﻦ ﻫﺬﻩﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻓﻲﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥﻓﻴﻪﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ ﺃﻭﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،
ﺳﻮ ﻑ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower Manager ﻭﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮﺓﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞAlways On USB .ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﻤﻜﻴﻦ
ﻣﻮ ﺻ ﻞAlways On USB، ﺭﺍﺟﻊﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞPower Manager .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
•ﻗﺪﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺍﺧﺘﻼﻓ ًﺎ ﻃﻔﻴﻔًﺎ ﻋﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ ﺑﺎﻟﺮﺳﻮﻡﺍﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤﻴﺔ.
•ﻳﺄﺗﻲﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ ًﺎﻣﻊ ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB 1.1ﻭ2.0 .
ﻓﻲ ﺍﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ، ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ)ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(،ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻣﻮ ﺻ ﻞAlways On USB ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺷ ﺤ ﻦ ﺑﻌ ﺾ
4ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ
ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺤﻮّﻝ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺑﻤﻘﺒ ﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﻟﺘﺰﻭﻳﺪﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻳﻮﺟﺪﻣﺆﺷ ﺮ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﺎﺭ ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻳﻮ ﺿ ﺢ ﺣﺎﻟﺔ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ. ﻋﻨﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻳ ﻀ ﻲءﺍﻟﻤﺆﺷﺮ. ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،
ﻳ ﻀ ﻲءﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮ ﻋﻨﺪ ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
5ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻓﺘﺤﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﻗﻔﻞ ﻛﺎﺑﻞﺍﻷﻣﺎﻥﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ،ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﻤﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﻣﻨ ﻀ ﺪﺓﺃﻭ ﻣﻜﺎﻥﺗﺜﺒﻴﺖ ﺁﺧ ﺮ ﻏﻴﺮ ﺩﺍﺋﻢ.
ﻣ ﺸ ﻬ ﺪ ﻟﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺍﻷ ﻳ ﺴ ﺮ
٤ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﺸﻜﻞ٣.ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯThinkPad X130e
2 ﻓﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ )ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐﺍﻷﻳﻤﻦ (
ﻊ
ّ
1ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ
3ﻣﻮ ﺻ ﻞHDMI 4ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
5ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet 6ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺼ ﻮﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤ
1ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ
ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺃﻭﺑﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ "ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٨ .
2ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ)ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ(
ﺗﺘﻴﺢﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﺩﺍﺧ ﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺗﺒﺮﻳﺪﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺍﻟﺪﻗﻴﻖ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻟﺘﺠﻨﺐﻋﺮﻗﻠﺔﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ، ﻻﺗ ﻀ ﻊﺃﻱ ﻋﺎﺋﻖﺃﻣﺎﻡﺍﻟﻤﺮﻭﺣﺔ .
3ﻣﻮ ﺻ ﻞHDMI
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺠﻮﺩﺓ) HDMI (ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﺜﻞHDTV .
4ﻣﻮ ﺻ ﻞUSB
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓUSB ﻣﺜﻞ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺫﺍﻛﺮﺓUSB ﺃﻭ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦUSB .
5ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet
ﻳُﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺸﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ.
ﻳﻮﺟﺪﻣﺆﺷ ﺮﻳﺴﺎﺭﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ ﻳﻮ ﺿ ﺢ ﺣﺎﻟﺔ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ. ﻋﻨﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻳ ﻀ ﻲءﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮ. ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻳ ﻀ ﻲء
ﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮ ﻋﻨﺪ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺧ ﻄﺮ
ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺻ ﺪﻣﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞEthernet .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞEthernet ﻓﻘﻂ ﺑﻬﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ.
ﻊ
ّ
6ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤ
ﻻ ﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﺎﺩﺭ ﻋ ﻦ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ ﺃﻭ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﺫﻥ ﺫﺍﺕ ﻗﺎﺑ ﺲ ﺭﺑﺎﻋ ﻲ ﺍﻷﻗﻄﺎﺏ3.5 ﻣﻢﻓﻲ ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤ ّﻊ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻤﺎﻋﺔﺃﺫﻥ ﻣﺰﻭﺩﺓﺑﻤﻔﺘﺎﺡ ﻭﻇﻴﻔﻲ ،ﻣﺜﻞﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﺫﻥ ﻣﺨ ﺼ ﺼ ﺔ ﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺗ ﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ iPhone،ﻓﻼﺗ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻤﺎﻋﺔﺍﻷﺫﻥ.ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ، ﺳﻴﺘﻢﺗﻌﻄﻴﻞﺍﻟﻤﺎﻳﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺴﻤﺎﻋﺔﺍﻷﺫﻥ،ﻭﺳﻴﺘﻢﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﻤﺎﻳﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺑﺪﻻ ًﻣﻨﻪ.
• ﻻﻳﺪﻋﻢﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤ ّﻊﺍﻟﻤﺎﻳﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻋ ﻦ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻤﻘﺒ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤ ّﻊﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ،ﺭﺍﺟﻊ
"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤١ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٥
ﻣ ﺸ ﻬ ﺪ ﻟﻠ ﺠ ﺎﻧ ﺐ ﺍﻟ ﺴ ﻔﻠ ﻲ
ﺍﻟﺸﻜﻞ٤.ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯThinkPad X130e
1ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ 2ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔSIM
4ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔWWAN
6ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
3ﻓﺘﺤﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
5ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔWLAN
1ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻌﺘﻤﺪًﺍﻋﻠﻰ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮﻓﻴﻪﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡPower Manager ﻟ ﻀ ﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ.ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ " Power Manager " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
١٥ .
2ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔSIM
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺰﻭّﺩًﺍﺑﻤﻴﺰﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺸﺒﻜﺔﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻭﺍﺳﻌﺔﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻓﻘﺪﻳﺘﻄﻠﺐ ﻭﺟﻮﺩﺑﻄﺎﻗﺔSIM )ﻭﺣﺪﺓﺗﻌﺮﻳ ﻒ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮ ﻙ( ﻹﻧﺸﺎﺀ
ﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺷﺒﻜﺔﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻭﺍﺳﻌﺔﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ.ﺗﺒﻌ ًﺎﻟﻠﺪﻭﻟﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢﺑﻬﺎ،ﻗﺪﺗﻜﻮﻥﺑﻄﺎﻗﺔSIM ﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔSIM .
3ﻓﺘﺤﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺣ ﺠﻢﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ.ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻨﻤﻄﻴﺔﺑﺸﻜﻞﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻱ.
4ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express MiniﻟﺸﺒﻜﺔWANﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻗﺪﻳﺘ ﻀ ﻤﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini ﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻭﺍﺳﻌﺔﺍﻟﻨﻄﺎﻕﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini ﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺷﺒﻜﺔ
ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻭﺍﺳﻌﺔﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
5ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express MiniﻟﺸﺒﻜﺔLAN/WiMAXﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻗﺪﻳﺘ ﻀ ﻤﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini ﻟﻠﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ/ﺷﺒﻜﺔWiMAX ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini ﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ/ﺷﺒﻜﺔWiMAX .
6ﻓﺘﺤﺔ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫ ﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺰﻭﺩًﺍﺑﻤﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺫﻱ ﺳﻌﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ،ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺮﻗﻴﺔﺗﻨﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ،ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ
ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺎﻥ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖActive Protection System™ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊ " Active Protection
System " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٤ .
٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯﺍﺕ ﻣﺰﻭﺩﺓﺑﻤﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺣﺎﻟﺔ ﺻﻠﺒﺔﺑﻬﺪ ﻑ ﺗﻮﻓﻴﺮﺃﺩﺍﺀ ﻣﺤ ﺴ ﻦ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻟﻮﺯ ﻥ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻭﻳﻌﺘﺒﺮﻗﺴﻢﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﺨﻔﻲ ﻫﻮﺍﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩﻣﺴﺎﺣﺔﻓﺎﺭﻏﺔﺃﻗﻞ ﻣﻦﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ .
ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍﺍﻻﻧﺨﻔﺎ ﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔﻣﻠﺤﻮ ﻇًﺎﺑﺸﻜﻞﺃﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻧﻈ ﺮًﺍﻟ ﺼ ﻐﺮ ﺳﻌﺘﻪ.
ﻣ ﺆ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺤ ﺎﻟﺔ
ﻳﺘ ﻀ ﻤﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺆﺷ ﺮﻳﻦﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﻣﺆﺷ ﺮﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻣﺆﺷ ﺮﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﺎﻫﻴﺔ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ.
ﻣ ﺆ ﺷ ﺮﺍ ﺕ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﺗﻌﻤﻞﺍﻟﻨﻘﻄﺔﺍﻟﻤ ﻀ ﻴﺌﺔﻓﻲ ﺷﻌﺎﺭThinkPad ﺑﻤﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻋﻠﻰ ﻣﻮ ﺿ ﻊ ﺭﺍﺣﺔﺍﻟﻴﺪ ﻛﻤﺆﺷ ﺮﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ: ﺣﻴﺚ ﻳﻮ ﺿ ﺢ ﺇﺫﺍ
ﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ)ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(ﺃﻭ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﺒﺎﺕ ﺃﻭﺍﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻌﺎﺩﻱ.
ﻓﻴﻤﺎﻳﻠﻲ ﻣﺪﻟﻮﻝﺍﻟﻤﺆﺷﺮ:
•ﺍﻟﻠﻮ ﻥﺍﻷ ﺣﻤﺮ:ﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻗﻴﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺍﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻌﺎﺩﻱ(.
•ﻭﻣﻴ ﺾ ﺃﺣﻤﺮ ﺳ ﺮﻳﻊ:ﺃﺛﻨﺎﺀﺩﺧﻮﻝﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(ﺃﻭﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ.
•ﻭﻣﻴ ﺾ ﺃﺣﻤﺮﺑﻄ ﻲء:ﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(.
•OFFﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺃﻭﻳﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٧
ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺆﺷﺮﻟﺤﺎﻟﺔ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
ﻓﻴﻤﺎﻳﻠﻲ ﻣﺪﻟﻮﻝﺍﻟﻤﺆﺷﺮ:
•ﺍﻟﻠﻮ ﻥﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮ:ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻣﺘ ﺼ ﻞ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻳ ﻀ ﻲءﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮ ﻋﻨﺪ ﺷ ﺤﻨﻬﺎ.
•ﺍﻟﻠﻮ ﻥﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮ:ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻣﺘ ﺼ ﻞ.
ﺗ ﺤ ﺪﻳﺪ ﻣ ﻜﺎ ﻥ ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘ ﺞ ﺍﻟﻤ ﻬ ﻤ ﺔ
.
®
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮ ﺿ ﻊ ﻣﻠ ﺼ ﻖ ﺑﻴﺎﻥﻧﻮﻉ ﻭ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻭﻣﻌﺮ ّﻑFCC، ﻭﻣﻠ ﺼ ﻖ ﺷﻬﺎﺩﺓIC ﻭﺷﻬﺎﺩﺓﻣ ﺼ ﺎﺩﻗﺔ
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows
ﻣﻠ ﺼ ﻖ ﻧﻮ ﻉ ﺍﻟ ﺠ ﻬﺎﺯ ﻭ ﻃ ﺮﺍﺯ ﻩ
ﺇﻥﺍﻟﻬﺪ ﻑ ﻣﻦ ﻣﻠ ﺼ ﻖ ﻧﻮ ﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻃ ﺮﺍﺯﻩﻫﻮﺗﻌﺮﻳ ﻒ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﻋﻨﺪﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺸﺮﻛﺔLenovo ﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭ ﻃ ﺮﺍﺯﻩ ﻋﻠﻰ
ﻣﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻨﻲﺍﻟﺪﻋﻢﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳ ﻒ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺃﺳﺮ ﻉ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﻟﻤﻠ ﺼ ﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ:
٨ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻣﻠ ﺼ ﻖ ﻣ ﻌ ﺮ ﻑFCC ﻭ ﺭ ﻗﻢ ﺷ ﻬ ﺎﺩﺍ ﺕIC
ﻻ ﻳﻮﺟﺪﻣﻌﺮ ﻑ FCCﺃﻭﺭﻗﻢ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ICﻟﺒﻄﺎﻗﺔ PCI Express Miniﻋﻠﻰﺣﺎﻭﻳﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ .ﺣﻴﺚﻳﻮﺟﺪﻣﻠ ﺼ ﻖ ﻣﻌﺮ ﻑ FCCﻭﺭﻗﻢﺷﻬﺎﺩﺍﺕ
ICﻋﻠﻰﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express Miniﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express Miniﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﺣﺪﺓ .ﻟﻠﻘﻴﺎﻡﺑﻬﺬﺍ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ
"ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ PCI Express Miniﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ LAN/WiMAX "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٧٥ﺃﻭ "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ PCI Express Mini
ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ WANﻻﺳﻠﻜﻲ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٩ .
ﻣﻠ ﺼ ﻖ ﺷ ﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤ ﺼ ﺎﺩﻗﺔ
ﻳﺤﺪﺩﻣﻠ ﺼ ﻖ ﺷﻬﺎﺩﺓﺍﻟﻤ ﺼ ﺎﺩﻗﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻌﺮ ﻑ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻠﻤﻨﺘﺞﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻗﻢﺑﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ
ﺑﻬﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦ.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﻩﺍﻷﺭﻗﺎﻡﻟﺒﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻳﺒﻴﻦﺍﻟﺮ ﺳﻢﺍﻟﺘﻮ ﺿ ﻴﺤ ﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻤﻠ ﺼ ﻖ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ٩
ﺍﻟ ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ
• ﻟﻌﺮﺽ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ)ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows
XP (؛ﺛﻢ ﺣﺪﺩﺧ ﺼﺎﺋ ﺺﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔ.
ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
• ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓﻭﺻ ﻮﻝ ﻋ ﺸﻮﺍﺋﻲ ﺛﻼﺛﻴﺔﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔﻣﺘﺰﺍﻣﻨﺔﺑ ﻀ ﻌ ﻒ ﻣﻌﺪﻝﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ (DDR3 SDRAM)
ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦ
•ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﻣﻘﺎ ﺱ 2.5ﺑﻮ ﺻ ﺔ)ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ 7ﻣﻢ(
•ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻭ ﺣﺎﻟﺔﺛﺎﺑﺘﺔﺑﺤ ﺠﻢ 2.5ﺑﻮ ﺻ ﺔ )ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ 7ﻣﻢ(
ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔﺗﻘﻨﻴﺔTFT .
•ﺍﻟﺤ ﺠﻢ: 11.6ﺑﻮ ﺻ ﺔ) 295ﻣﻢ(
•ﺍﻟﺪﻗﺔ:
–ﺷﺎﺷﺔLCD :ﺣﺘﻰ1366ﻓﻲ768،ﻭﻓﻘ ًﺎﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ
–ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ:ﺣﺘﻰ2456ﻓﻲ1538 ) VGA (ﺃﻭ1920ﻓﻲ1200 ) HDIM (،ﻭﻓﻘ ًﺎﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ
•ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﻣﺪﻣﺠﺔ)ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺯ(
ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
•83 -ﻣﻔﺘﺎﺡ،ﺃﻭ84 -ﻣﻔﺘﺎﺡ،ﺃﻭ88 -ﻣﻔﺘﺎﺡ
•UltraNav )ﺟﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮTrackPointﻭﻟﻮﺣﺔﻟﻤ ﺲ (
•ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲFn
•ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
•ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺧﻔﺎﺀ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
•ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺧﻔﺎﺀ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
•ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻧﺎﺕ ﻣﺪﻣﺠﺔ
١٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻭﺍﺟﻬﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
•ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ
•ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤ ّﻊ )ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺃﻭ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﺫﻥ ﺳﺘﺮﻳﻮ(
•ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕUSB 2.0
•ﻣﻮ ﺻ ﻞAlways On USB 2.0
•RJ45ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet
•ﻗﺎﺭ ﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ4 × 1
•ﻣﻨﻔﺬHDMI 1.4
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
•ﺷﺒﻜﺔLANﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔ
•ﻣﻴﺰﺓ Bluetoothﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔ)ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺯ(
•ﺷﺒﻜﺔ WANﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔ)ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻼ ﺕ (
•ﺷﺒﻜﺔ WiMAXﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔ)ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺯ(
ﺍﻟﻤ ﻮﺍ ﺻ ﻔﺎ ﺕ
ﻳﺴﺮﺩﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻮﺍ ﺻ ﻔﺎ ﺕ ﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺍﻟﺤ ﺠﻢ
•ﺍﻟﻌﺮ ﺽ : 293.4ﻣﻢ) 11.6ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
•ﺍﻟﻌﻤﻖ: 216ﻣﻢ) 8.5ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
•ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ: 32.8ﻣﻢ) 1.3ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
ﺧ ﺮ ﺝﺍﻟﺤ ﺮﺍﺭﺓ
• ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼ ﻰ 65 ﻭﺍﺕ )222 ﺣﺪﺓﺣﺮﺍﺭﻳﺔﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ /ﺳﺎﻋﺔ(
ﻣ ﺼ ﺪﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ)ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ(
•ﺩﺧ ﻞ ﻣﻮﺟﺔ ﺟﻴﺒﻴﺔﻣﻦ50ﺇﻟﻰ60ﻫﺮﺗﺰ
•ﻣﻌﺪﻝﺍﻟﺪﺧ ﻞﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ: 100ﺇﻟﻰ240ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ،50ﺇﻟﻰ60ﻫﺮﺗﺰ
ﺣ ﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
• ﺣﺰﻣﺔﺑﻄﺎﺭﻳﺔﻟﻴﺜﻴﻮﻡﺃﻳﻮﻧﻴﺔ
ﻓﺘﺮﺓ ﺻ ﻼ ﺣﻴﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
•ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ،ﺭﺍﺟﻊﻣﻘﻴﺎ ﺱ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞPower Managerﻓﻲ ﺷ ﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.
•ﻳﻌﺮ ﺽPower Managerﻛﺬﻟﻚ ﻣﺆﺷﺮﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮ،ﻭﺍﻷ ﺻ ﻔﺮ،ﻭﺍﻷ ﺣﻤﺮ.ﺗﺘﺴﻢﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺨ ﻀ ﻊﻟﻠ ﻀ ﻤﺎﻥ ﻣﻊ ﻣﺆﺷﺮﺃﺣﻤﺮﺍﻟﻠﻮﻥ ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ﺻ ﺎﻟﺤﺔ
ﻟﻼ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥ.
ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝﺑﻴﺌﺎ ﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﻌﻤﻞ
• ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼ ﻰﻟﻼ ﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﻭﻥ ﺿ ﻐﻂ :3048 ﻡ)10,000 ﻗﺪﻡ(
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١١
•ﺩﺭ ﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
–ﺑﺎﻻﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ ﺣﺘﻰ 2438ﻡ) 8000ﻗﺪﻡ(
–ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻓﻲ ﺩﺭ ﺟﺔ ﺣ ﺮﺍﺭﺓﺗﺘﺮﺍﻭ ﺡ ﻣﻦ 5.0 °ﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ 35.0 °ﻣﺌﻮﻳﺔ)ﻣﻦ 41 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺇﻟﻰ 95 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (
–ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:ﻣﻦ 5.0 °ﺩﺭ ﺟﺔﻣﺌﻮﻳﺔﺇﻟﻰ 43.0 °ﺩﺭ ﺟﺔﻣﺌﻮﻳﺔ) 41 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺇﻟﻰ 109 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (
–ﺑﺎﻻﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ 2438ﻡ) 8000ﻗﺪﻡ(
–ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗ ﺼ ﻰﻟﺪﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺿ ﻐﻂ: 31.3 °ﻣﺌﻮﻳﺔ) 88 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻋﻨﺪ ﺷ ﺤ ﻦ ﺣ ﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣ ﺮﺍﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ 10 °ﺩﺭ ﺟﺔﻣﺌﻮﻳﺔ) 50 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (.
•ﺍﻟﺮ ﻃﻮﺑﺔﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ:
–ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﻣﻦ 8 %ﺇﻟﻰ 80 %
–ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ: 5 %ﺇﻟﻰ 95 %
ﺇﺫﺍﺃﻣﻜﻦ، ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﻴﺪﺓﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻭﺟﺎﻓﺔﺩﻭﻥﺍﻟﺘﻌﺮ ﺽ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻷ ﺷﻌﺔﺍﻟﺸﻤ ﺲ .
ﺍﺟﻌﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻣﺜﻞﺍﻟﻤﺮﺍﻭﺡ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻭﻣﻜﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ ﻭﺃﻓﺮﺍﻥﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻭﻳ ﻒ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﻋ ﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻷ ﻥﺍﻟﻤﺠﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ
ﺍﻟﻘﻮﻳﺔﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋ ﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻮ ﺿ ﻊﺃﻱ ﻣﺸ ﺮﻭﺑﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺑﺠﺎﻧﺒﻪﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺃﻭﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﻧﺴﻜﺎﺏ ﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﻪ
ﺃﻭﺩﺍﺧﻠﻬﺎ،ﻗﺪﻳﺤﺪ ﺙ ﻗ ﺼ ﺮﻟﻠﺪﺍﺋﺮﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺃﻭ ﺷﻜﻞﺁﺧ ﺮ ﻣﻦﺃﺷﻜﺎﻝﺍﻟﺘﻠﻒ .
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺎﻷﻛﻞﺃﻭﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.ﻗﺪﺗﺴﺒﺐ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻘﻂ ﺩﺍﺧ ﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﺗﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻟﻠﺘﻠﻒ .
ﺗﻘﻨﻴﺎ ﺕ ﻭ ﺑﺮﺍﻣ ﺞThinkVantage
ﺗﻘﻮﻡLenovo ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺑﺮﻣﺠﻴﺔﻣﻔﻴﺪﺓﻭﻧﺎﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲﺍﻟﻌﻤﻞ،ﻭﺇﻧﺠﺎﺯ ﻣﻬﺎﻣﻚ ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﻨﻘﻞ،
ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺮ ﻣﻬﺎﻣﻚ ﻭﻣﻬﺎﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ.ﺗﻮﻓﺮLenovo ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺃﻣﺎﻥ ﻣﺤ ﺴﻨﺔ، ﻭﺣﻮﺳﺒﺔ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻭﺗﺮ ﺣﻴﻞﺑﻴﺎﻧﺎﺕ، ﻭﺣﻠﻮﻻ ًﺃﺧ ﺮ ﻯ
ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻭﺣﻠﻮﻝﺍﻟﺤﻮﺳﺒﺔﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎﺷ ﺮﻛﺔLenovo .
®
ﺗﻮﻓﺮﺍﻷﻗﺴﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ThinkVantage
• "ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡWindows 7 "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣
• " Access Connections "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٤
• " Active Protection System "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٤
• " Lenovo Solution Center "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٤
• " Lenovo ThinkVantage Tools "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٥
• " Lenovo ThinkVantage Toolbox "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٥
• " Message Center Plus "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٥
• " Password Manager "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٥
• " Power Manager "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٥
• " Product Recovery "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٦
• " Presentation Director "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٦
• " Rescue and Recovery "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٦
• " SimpleTap "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٦
• " System Update "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٦
• " ThinkVantage GPS "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٦
• " ThinkVantage Productivity Center "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٦
١٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺍﻟﻤﺰﻳﺪﺣﻮﻝﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ThinkVantageﻭﺣﻠﻮﻝﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ Lenovo،ﺗﻔﻀ ﻞ ﺯﻳﺎﺭﺓﺍﻟﻤﻮﻗﻊ http://www.lenovo.com/
support .
ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟﺘ ﻄ ﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎﻡWindows 7
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻄ ﺮﻳﻘﺘﻴﻦﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻦﺃﺩﻧﺎﻩ:
• ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻦ Lenovo ThinkVantage Tools .
ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools.ﺛﻢﺑﻨﺎﺀ ًﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻴﻪ،ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰ
ﺍﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮﻟﻪ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻣﺰ ﺧﺎﻓﺖ ﻷ ﺣﺪﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻨﻘﻞﺗﻄﺒﻴﻖ Lenovo ThinkVantage Tools،ﻓﺈﻥﺫﻟﻚ ﻳﺸﻴﺮﺇﻟﻰ ﺃﻧﻚ ﺗﺤﺘﺎﺝﺇﻟﻰ ﺗﺜﺒﻴ ﺖ
ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻳﺪﻭﻳًﺎ.ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻳﺪﻭﻳ ًﺎ،ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﺘﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،
ﻳﺘﻢﺗﻨﺸﻴﻂ ﺭﻣﺰﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ١.ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲLenovo ThinkVantage Tools
ﺍﺳﻢﺍﻟﺮﻣﺰ
ﺍﺗ ﺼﺎﻝﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ
ﺗﺤﺴﻴﻦﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ
ﺳ ﻼﻣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﺘﺸﺨﻴ ﺺ
ﺍﻟﺠﻴﻞﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﺳﻊﺍﻟﻨﻄﺎﻕﻟﻠﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ
ﻣﺨﺰﻥ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ
ﻋﻨﺎﺻ ﺮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ
ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ
ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻧﻈﺎﻡﺗﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ
Lenovo Screen Reading Optimizer
Lenovo ThinkVantage Toolbox
Access Connections
Active Protection System
Lenovo Solution Center
Mobile Broadband Activate
Password Manager
Power Manager
Recovery Media
Rescue and Recovery
SimpleTap SimpleTap
System Update
ThinkVantage GPS
ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
ﺃﻭ
• ﻳﻤﻜﻨﻚﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ .
ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.ﺑﻨﺎﺀ ًﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻴﻪ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺍﻟﻘﺴﻢﺍﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﻨ ﺺ ﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮﺍﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺠﺪﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ،ﻓﺎﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻨﻘﻞﺗﻄﺒﻴﻖ Lenovo ThinkVantage Tools ﻭﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰ
ﺍﻟﺨﺎﻓ ﺖ ﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﺘﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ،ﻳﺘﻢﺗﻨﺸﻴﻂ ﺭﻣﺰﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ، ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﺗﻢﺑﻴﺎﻥﺃﻗﺴﺎﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻭﺍﻟﻨ ﺼ ﻮ ﺹ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ.
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ٢.ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺍﻟﻨ ﺼ ﻮ ﺹ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ
ﻗﺴﻢﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻭﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ Lenovo -ﺍﺗﺼﺎﻝﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
Lenovo -ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻮﺳﺎﺩﺓﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١٣
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ
Access Connections
Active Protection System
ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ٢.ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻣﺴﺘﻤﺮ(
Lenovo -ﻣﺆﺗﻤﺮﺍﻟﻮﻳﺐ
Lenovo -ﺗﺤﺴﻴﻦﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ
Lenovo -ﺳﻼﻣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻟﺘﺸﺨﻴ ﺺ
Lenovo -ﺍﻟﺠﻴﻞﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﺳﻊﺍﻟﻨﻄﺎﻕ
Lenovo -ﻣﺨﺰﻥ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ
Lenovo -ﻋﻨﺎﺻ ﺮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
Lenovo -ﺍﻟﻨﺴﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ
SimpleTapﻣﻦ Lenovo
Lenovo -ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Lenovo - GPS
ﺍﻟﻨ ﺼ ﻮ ﺹ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ
ﻗﺴﻢﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ
ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ
ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ ﻭﺍﻟﺘﺨ ﺼ ﻴ ﺺ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻭﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻭﺃﻣﺎﻥﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻷﻣﺎﻥLenovo -ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺍﻟﻤﺤﺴﻨﺎﻥ
ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻷﻣﺎﻥ
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻭﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ
ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺍﻷﻣﺎﻥ
Lenovo Screen Reading Optimizer
Communications Utility
Lenovo ThinkVantage Toolbox
ﺃﻭ
Lenovo Solution Center
Mobile Broadband Activate
Password Manager
Power Manager
Recovery Media
Rescue and Recovery
SimpleTap
System Update
ThinkVantage GPS
Access Connections
Access Connections™ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺎﻋﺪﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻣﺨ ﺼ ﺺ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ.ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡﻛﻞ ﻣﻮﻗﻊﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ
Active Protection System
Lenovo Screen Reading Optimizer
Lenovo Solution Center
ThinkVantage Toolbox " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٥ .
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼ ﺯﻣﺔﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺎﻟﺒﻨﻴﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺪﺩﻣﺜﻞﺍﻟﻤﻨﺰ ﻝﺃﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺐ.
ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺑﻴﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳ ﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻘﻠﻚ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻥﺇﻟﻰ ﺁﺧﺮ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺴﺮ ﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔﺑﺸﺒﻜﺔﺩﻭﻥﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻜﻮﻳﻦ
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺗﻚ ﻳﺪﻭﻳًﺎﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ.
ﻳﻌﻤﻞActive Protection System™ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻛﺸ ﻒ ﺟﻬﺎﺯﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺍﻟ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺪﺍﺧﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻟﺪﻳﻚ ﻟﻮﺟﻮﺩ ﺣﺎﻟﺔﻗﺪﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ،ﻣﺜﻞ ﻣﻴﻞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺃﻭﺗﻌﺮ ﺿ ﻪ ﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺷﺪﻳﺪﺃﻭ ﺻ ﺪﻣﺎﺕ.ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻗﻞ ﻋ ﺮ ﺿ ﺔﻟﻠﺘﻠﻒ
ﻋﻨﺪﻣﺎﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﻴﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ؛ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻮﻗﻔﻪﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋ ﻦﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ،ﻛﻤﺎﻗﺪﻳﺤﺮ ﻙ ﺭﺅﻭ ﺱ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ/ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔﺑﻤﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﺑﻤﺠ ﺮﺩﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﺟﻬﺎﺯﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺍﻟ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ ﻷ ﻥﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺃ ﺻ ﺒﺤ ﺖ ﻣﺴﺘﻘﺮﺓﻣﺮﺓﺃﺧﺮ ﻯ )ﻭﺟﻮﺩﺃﻗﻞ ﻗﺪﺭ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻴﻞﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺃﻭﺍﻟ ﺼ ﺪﻣﺎﺕ (،ﻓﺈﻧﻪﻳﻌﻴﺪ
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Screen Reading Optimizer ﻃ ﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ.ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻪﺍﻛﺘﺸﺎ ﻑ ﺍﺗﺠﺎﻩﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ
ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭﻓﻘًﺎﻟﺬﻟﻚ.ﻛﻤﺎﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺿ ﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﺳ ﻄ ﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺑﻨﺎﺀ ًﻋﻠﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Solution Center ﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolbox ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻷ ﻏ ﺮﺍ ﺽ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox، ﺭﺍﺟﻊ " Lenovo
١٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
Lenovo ThinkVantage Tools
Lenovo ThinkVantage Toolbox
Center ".
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺃﺧ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻬﺎ.ﻓﻬﻮﻳﺠﻤﻊﺑﻴﻦﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺼ ﻴﺔ ﻭﺗﺠﻤﻴﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ
ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻋﻢ،ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻨﻮﻳﻬﺎﺕ ﻭﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗ ﺼ ﻰﺃﺩﺍﺀﻟﻠﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ، ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﺸ ﺨﻴ ﺺ
ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١١٣ .
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center ﻓﻲWindows 7، ﺭﺍﺟﻊ"ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡWindows 7 " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣ .
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Tools ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﺃﺳﻬﻞ ﻭﺃﻛﺜﺮﺃﻣﺎﻧ ًﺎ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖﺇﺗﺎﺣﺔﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔﻣﻊﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎ ﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻣﺜﻞ:
•Lenovo Solution CenterﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolbox )ﺣ ﺴ ﺐ ﺗﺎﺭﻳﺦﺍﻟﺘ ﺼ ﻨﻴﻊ(
•Power Manager
•Rescue and Recovery
•System Update
ﻟﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage Tools،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﺑﺪﺃ !! ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolsﻋﻠﻰ ﻃ ُﺮﺯﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘ ًﺎ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ
ﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡWindows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/support .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺑﻨﺎﺀ ًﻋﻠﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Solution Center ﺃﻭLenovo ThinkVantage Toolbox ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻷ ﻏ ﺮﺍ ﺽ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Center، ﺭﺍﺟﻊ " Lenovo Solution
!! Lenovo ThinkVantage Toolbox .
Message Center Plus
Message Center Plusﺃﻳ ﻀ ًﺎﺗﻮﻓﻴﺮ ﺭ ﺳﺎﺋﻞ ﺣﻮﻝﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻛﺒﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻷ ﺣﺪ ﺙ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ.
Password Manager
Power Manager
Manager ﺿﺒﻂﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰﺃﻓ ﻀ ﻞ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺧﺎ ﺻ ﻴﺔﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ .
ﻳﻤﻜّﻨﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox ﻣﻦ ﻋ ﺮ ﺽ ﺃﻋﺮﺍ ﺽ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻮﻝﻟﻬﺎ.ﻛﻤﺎﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﺧﺎ ﺻ ﻴﺔﺍﻹ ﻋ ﻼﻡ
ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻌﻴﻦﺍﺗﺨﺎﺫﺇﺟ ﺮﺍﺀ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢﻣﺴﺎﻋﺪﺓﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﺔ ﻭﺗﺸ ﺨﻴ ﺼ ﺎ ﺕ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻭﻣﺤﻔﻮ ﻇﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸ ﺨﻴ ﺺ .
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox،ﺍﺗﺒﻊ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡ Windows 7 :ﺍﻧﻈ ﺮ "ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ Windows 7 "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣ .
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻣﻲWindows VistaﻭWindows XP :ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣ ﻮﻝﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolbox، ﺭﺍﺟﻊﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻳﻌﺮ ﺽMessage Center Plus ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻹﺑﻼ ﻏ ﻚ ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﻔﻴﺪﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻳﻤﻜ ّﻨﻚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ
ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻭﺣﻤﺎﻳﺔﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭ ﺙ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻭﺗﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺗﺤﺪ ﺙ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﺣﻠﻬﺎﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ.ﺑﺈﻣﻜﺎﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻳﺘﻴﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPassword Manager ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺇﺩﺍﺭﺓﻭﺗﺬﻛ ّﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﺴ ﺠﻴﻞ ﺩﺧﻮﻟﻬﻢﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣ ﺴﺎﺳﺔ ﻭﻳﺴﻬﻞ
ﻧﺴﻴﺎﻧﻬﺎ، ﻣﺜﻞ ﻣ ُﻌﺮﻓﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ.
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower Manager ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺍﻟﻜﺎﻣﻞﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﻣﺮﻭﻧﺔﻓﻲ ﻃﺎﻗﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١٥
Product Recovery
Presentation Director
Rescue and Recovery
ﺣ ﻼًﻟﻼ ﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺿ ﻐﻄ ﺔ ﺯﺭ ﻭﺍﺣﺪﺓ،ﻳﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻙ
®
SimpleTap
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭ ﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺃﺟ ﻞﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰ ﻧﻔ ﺲ ﺣﺎﻟﺘﻪﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ
ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﻓﺘﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ، ﺭﺍﺟﻊ "ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٧ .
ﻳﻌﺪPresentation Director ﺃﺩﺍﺓﻣﺴﺎﻋﺪﺓﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺗﻮﻓﺮﻟﻚ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮﺍﻷﻧﺴ ﺐ ﻟﻚ.ﻛﻤﺎﺗﻤﻜ ّﻨﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦﺇﻧﺸﺎﺀ
ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻋﺮﻭ ﺽ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ.ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ،ﻳﺘ ﻀ ﻤﻦPresentation Director،ﺍﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴ ًﺎ،ﺑﻌ ﺾ ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻣﺴﺒﻘ ًﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩﺍﻷﻧﻈﻤﺔ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻲ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺩﻭﻥﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﻧﻈﺎﻡ ﺟﺪﻳﺪ.ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎﻡ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡFn+F7 .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻙ ﻣﻦ ﻃ ﺮﺍﺯﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡ Windows 7، ﻻﻳﻜﻮﻥPresentation Director ﻣﺪﻋﻤ ًﺎﻧﻈ ﺮًﺍ ﻷ ﻥﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ
ﻣﻊﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟﻴﺔﺑﺪﻻًﻣﻨﻪ.
ﻳﻌﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery
ﻋﻠﻰ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺺ ﻣﺸﺎﻛﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻭﺍﻟﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ،ﻭﺍﻻ ﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻓﻲ ﺣﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﻌﻄ ﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻞﻟﻠﻨﻈﺎﻡ، ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows .
ﻟﻔﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﻳﻮﻓﺮﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSimpleTap ﻃ ﺮﻳﻘﺔ ﺳ ﺮﻳﻌﺔﻟﺘﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺜﻞ ﻛﺘﻢ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭ ﺿ ﺒﻂ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻭﻗﻔﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞﺃﺣﺪﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﻓﺘﺢ ﺻ ﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ.
ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSimpleTap،ﻗﻢﺑﺄﻱ ﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰSimpleTapﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ.
•ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻣﺮﺗﻴﻦﺑﺮﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ ﺑﺈ ﺻ ﺒﻌﻴﻦ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞ SimpleTapﻓﻘﻂﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ُﺮﺯﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘ ًﺎ .ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
SimpleTapﻋﻠﻰ ﻃ ﺮﺍﺯﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ Windows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ http://www.lenovo.com/support .
System Update
ﻳﺴﺎﻋﺪﻙ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ System Updateﻓﻲﺍﻻ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺄﺣﺪ ﺙ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼ ﺕ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻭﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ )ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ
ThinkVantageﻭﻣﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺜﺎﺑﺖ UEFIﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ(.ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠ ﺐ ﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻲ
ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ Lenovo،ﻣﺜﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery .
ThinkVantage GPS
ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express Miniﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚﺗﺪﻋﻢﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ )GPS (،ﻳﺴﺘﻄﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ
®
Bing™ Maps .
ﺍﻷﻗﻤﺎﺭﺍﻟ ﺼ ﻨﺎﻋﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ) GPS ( ﻭﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻌﻪ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺘ ﺼ ﻼ ًﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣﻮﻗﻌﻚ
ﻋﻠﻰ ﺧ ﺮﻳﻄﺔﻓﻲﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺗﻄﺒﻴﻖGoogle Maps ﺃﻭMicrosoft
ThinkVantage Productivity Center
ﻳﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﻓﻬﻤﻪ ﻭﺗﺤ ﺴﻴﻨﻪ.ﻛﻤﺎﺗﻤﻜ ّﻨﻚ ﻣﻦ
ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕThinkVantage ﻭﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﻦLenovo ﻭﺇﺟﺮﺍﺀﺃﻛﺜﺮﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺷﻴﻮﻋ ًﺎﻣﺜﻞﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻭﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺘﻪ.
ﻟﻔﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkVantage Productivity Center ﻓﻲWindows XP ﺃﻭWindows Vista،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ
!!ThinkVantage !!Productivity Center .
١٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkVantage Productivity Centerﻋﻠﻰﻃ ُﺮﺯﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows XPﺃﻭ Windows
Vistaﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘ ًﺎ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ١.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻨﺘﺞ١٧
١٨ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٢ .ﺍﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜ ﻤ ﺒﻴ ﻮ ﺗ ﺮ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﻌ ﺾ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺗﺴ ﺠﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٩
• "ﺍﻷ ﺳﺌﻠﺔﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٩
• "ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻷﺯﺭﺍﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٠
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮUltraNav "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٣
• "ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٧
• "ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٠
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٨
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤١
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤١
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٢
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺎﺭ ﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٤
ﺗ ﺴ ﺠ ﻴﻞ ﺍﻟﻜ ﻤﺒﻴ ﻮﺗ ﺮ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻚ
ﻋﻨﺪﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺴ ﺠﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓﺑﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻭﻫﻮ ﻣﺎﻳﺘﻴﺢﻟﺸ ﺮﻛﺔLenovo ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﻻ ﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭ
ﻭﺟﻮﺩﻣﺸﻜﻠﺔﺃﺧﺮ ﻯ ﻛﺒﻴﺮﺓ.ﻓ ﻀ ﻼ ًﻋ ﻦ ﺫﻟﻚ،ﺗﻘﺪﻡﺑﻌ ﺾ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻭﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﻮﺳﻌﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺍﻟﻤﺴ ﺠﻠﻴﻦ.
ﻋﻨﺪﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺴ ﺠﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﺪ ﻯ ﺷﺮﻛﺔLenovo، ﺳﻮ ﻑ ﺗﺤ ﺼ ﻞ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺧﺪﻣﺔﺃﺳﺮ ﻉ ﻋﻨﺪ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓﻣﻦ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo
•ﺇﻋ ﻼﻡﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺘﺮﻭﻳﺠﻴﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻊLenovo،ﺗﻔ ﻀ ﻞﺑﺰﻳﺎﺭﺓﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/register .ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺍﻷ ﺳ ﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ
ﻓﻴﻤﺎﻳﻠﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰ ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝThinkPad .
ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺃﻧﻚ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓ ﻀ ﻞ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻷﺩﺍﺀﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺎﺳﺘﻌﺮﺍ ﺽ ﺻ ﻔﺤﺔﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻹﻳﺠﺎﺩﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺜﻞ
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺳﺌﻠﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﻜﺜﺮ ﻃ ﺮ ﺣﻬﺎ: http://www.lenovo.com/support/faq .
ﻛﻴ ﻒ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﻨﻘﻞ؟
•ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺗﻌﻠﻴﻖﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺩﻭﻥﺇﻧﻬﺎﺀﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺃﻭ ﺿ ﺎﻉ ﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٨ .
•ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓ ﻀ ﻞﺗﻮﺍﺯ ﻥﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻭﺧﺎ ﺻ ﻴﺔﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻗﻢﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﺧ ﻄ ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ)ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP (
ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡPower Manager .
• ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺳﻴﺘﻢﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺮﺓﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃ ﻮﻳﻠﺔ ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﻣﻨﻊﺍﺳﺘﻨﺰﺍﻑ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﺘﺤﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻋﻨﺪﺍﻟﻄ ﻮﺍﺭ ﺉ .ﺍﺑﺤﺚ ﻋ ﻦ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﺘﺤﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻋﻨﺪﺍﻟﻄ ﻮﺍﺭ ﺉ ﻓﻲ "ﻣﺸﻬﺪﻟﻠﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ" ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦.
ﻫﻞﺃﻧﺖ ﻣﻬﺘﻢﺑﺎﻷﻣﺎﻥﺃﻭﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﻠﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣ ﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺑﺄﻣﺎﻥ؟
•ﺭﺍﺟﻊﻗﺴﻢﺍﻷﻣﺎﻥﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻦﺍﻟﺴﺮﻗﺔ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ.
١٩
© Copyright Lenovo 2011
• ﻳﺘﻢﻣﻦﺧ ﻼ ﻝ Password Manager ﺍﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﺇﺟ ﺮﺍﺀﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﻡﺍﻷﻣﺎﻥﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻋﺪﺍﺩPassword Manager ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺎﻥﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
• ﻗﺒﻞﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﻗﺮﺍﺀﺓ "ﻣﻼﺣ ﻈﺔﻟﺤﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٤ .
ﻫﻞﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔﺃﻣﺮًﺍ ﺻ ﻌﺒًﺎﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻚ؟
•ﻻ ﺳﺘﻜﺸﺎ ﻑ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻬﺎ،ﺭﺍﺟﻊhttp://www.lenovo.com/support/faq .
•ﻳﻤﻜﻦﺍﻻ ﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡAccess Connections .
•ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣١ .
•ﻟﻠﺴﻔﺮﺑﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺮﺍﺣﺔ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ "ﺍﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻌﻚ ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺴﻔﺮ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٧ .
•ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F5ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
ﻫﻞﺗﺤﺘﺎﺝ ﻏﺎﻟﺒًﺎﺇﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮﻭ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻴﺔﺃﻭﺇﺭﻓﺎﻕ ﺷﺎﺷﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ؟
•ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺍﺗﺒﺎﻉﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ "ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٨ .
•ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭ ﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻊ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋ ﺮ ﺽ ﻣﺨﺮ ﺟﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺃﻳ ﻀ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ.
ﻫﻞﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ؟
•ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٦ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٣ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٧ "ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٨٩ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻫﻞﺍﺳﺘﺨﺪﻣ ﺖ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻭﺗﺸﻌﺮﺍﻵ ﻥ ﺃﻧﻪﺃﺻ ﺒﺢ ﺑﻄ ﻲء ًﺍ؟
•ﺍﺗﺒﻊ "ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٠٩ .
•ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸ ﺨﻴ ﺺ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼ ﺕ ﺑﻨﻔﺴ ﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘ ًﺎ.
•ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﻠﻮﻝﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤ ﻖ٥ "ﻧﻈ ﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٧ .
ﺍﻃﺒﻊﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻊﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﻣﻮ ﺿ ﻮﻉﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻨﺪﺍﻟﺤﺎﺟﺔ.
• "ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩ ١
• "ﺗﻮﻗ ﻒ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋ ﻦ ﺍﻻ ﺳﺘﺠﺎﺑﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١١٤
• "ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣٠
ﺍﻟﻤ ﻔﺎﺗﻴ ﺢ ﻭﺍﻷ ﺯ ﺭﺍﺭ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ
ﻳﺸﺘﻤﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻷ ﺯﺭﺍﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ.
ﺗ ﻮﻟﻴﻔﺎ ﺕ ﻣ ﻔﺎﺗﻴ ﺢ ﺍﻟﻮ ﻇ ﺎﺋ ﻒ
ﻋﺒﺮﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻮ ﻇﺎﺋﻒ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻝ. ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮ ﻇﻴﻔﺔ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻣﻊﺍﻻ ﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡFn1،ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ
2.
ﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻮﻇﺎﺋ ﻒ
٢٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﻜﺘﻢﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ،ﺛﻢﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻓﺴﻴﺴﺘﻤﺮ ﻛﺘﻢﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮﺓﺃﺧﺮ ﻯ.ﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺻ ﻮ ﺕ
ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺃﻭ ﺧﻔ ﺾ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ.
ﻋﻨﺪﺍﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻛﺘﻢﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ،ﻳﺘﻢ ﺿ ﺒﻂ ﻛﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻢﺃﻭﺇﻟﻐﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻢ،ﻭﻫﺬﺍﻫﻮﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ.
Fn+F4
ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ)ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(.ﻟﻠﻌﻮﺩﺓﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩ ﻱ،ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡFn ﻓﻘﻂ،ﺩﻭﻥﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ .
ﻗﻢﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻋﺒﺮﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻤ ﻀ ﻤﻨﺔﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ Fn+F5،ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻜﻞ ﻣﻴﺰﺓﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺳﺮﻳﻌًﺎ.
ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺪﺓﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻭﺍﺧﻔﺎﺀﻩ
•Fn+Esc :ﻛﺘﻢ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
•Fn+F1 :ﺧﻔ ﺾ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
•Fn+F2 :ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
•Fn+F3:ﻛﺘﻢ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ
ﺗﺮ ﺷﻴﺪﺍﺳﺘﻬ ﻼ ﻙﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺇﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻔﺔﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ ﺃﻭ ﻭ ﺿ ﻊ ﻋﺪﻡﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺎﻟﻮ ﻇﺎﺋﻒ )ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡWindows XP،ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﺃﻭﺍﻋﺮ ﺽ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲPower Manager .
ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ
•Fn+F5
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Fn+F5 ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜ ﻲ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ ،ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
ﻣﻘﺪﻣًﺎ:
–ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
–ﺃﺩﺍﺓﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ
–ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ، ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣١ .
ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ
•Fn+F6
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢١
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F6،ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻭﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.ﻣﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻭﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﻻﺗﻈﻬﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺇﻻﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﻣﺪﻣﺠﺔ .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٢ .
ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎﻡ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ
•Fn+F7
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎﻡ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓً،ﺩﻭﻥﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞ Presentation Director .
ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮ ﻇﻴﻔﺔ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻮﻟﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ Fn+F7 ﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺃﺣﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﺨﺎﺭ ﺝﺍﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞ Presentation Director، ﻭﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage !!Presentation Director .
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎﻡ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ، ﺭﺍﺟﻊ " Presentation Director " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٦ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻃ ﺮﺍﺯﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡ Windows 7،ﻓﺈﻧﻪﻻ ﻳﺪﻋﻢﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔ ، ﻭﻟﻜﻦﻳﻤﻜﻦﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻓﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺗﻮﻟﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢFn+F7 ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺨ ﺮ ﺝ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺗﺒﺪﻳﻞﺃﺣﺪﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﺨﺎﺭ ﺝﺍﻟﺸﺎﺷ ﺔ
•Fn+F7
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7 :
ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺑﻴﻦ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ. ﺳﻮ ﻑ ﻳﻌﺮ ﺽ ﻧﻈﺎﻡ Windows ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
–ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻘﻂ (LCD)
–ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ )ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮﺭﺓ(
–ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ )ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻊ(
–ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻓﻘﻂ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺑﻴﻦﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ ،ﺗﺘﻮﻓﺮﻛﺬﻟﻚ ﺗﻮﻟﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ Win+P .
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺑﻴﻦ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ،ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﻣﺨ ﺮ ﺝﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﻷﻧﻤﺎﻁﺍﻟﺜﻼﺛﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ:
–ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ )ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻜﺎﺛﻮﺩﻳﺔ(
–ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ )ﺷﺎﺷﺔ LCD +ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻜﺎﺛﻮﺩﻳﺔ(
–ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
–ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔﻣﺪﻋﻤﺔﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺮ ﺽ ﺻ ﻮﺭ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ )ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻊ(.
–ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮ ﻇﻴﻔﺔﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻓﻴﻠﻢ DVDﺃﻭ ﻣﻘﻄﻊﻓﻴﺪﻳﻮ.
ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ،ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞPresentation Directorﻭﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
!!Presentation Director،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕFn+F7 .
ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺍﻟﺴ ﻄ ﻮﻉ
•Fn+F8
ﺧﻔ ﺾ ﺳ ﻄ ﻮﻉﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡFn+F8 .
ﺗ ﺼ ﺒﺢ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻛﺜﺮ ﺧﻔﻮﺗًﺎ.ﻳﺘﻤﺜﻞﺍﻟﻐﺮ ﺽ ﻣﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺴ ﻄ ﻮﻉ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ.ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺴ ﻄ ﻮﻉ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
ﺧﻴﺎﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡPower Manager .
•Fn+F9
ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺳ ﻄ ﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡFn+F9 .
٢٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺗ ﺼ ﺒﺢ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻛﺜﺮ ﺳ ﻄﻮﻋًﺎ.ﻳﺘﻤﺜﻞﺍﻟﻐﺮ ﺽ ﻣﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﻄ ﺮﻳﻘﺔﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺴ ﻄ ﻮﻉ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ.ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﺴ ﻄ ﻮﻉﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮ
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺧﻴﺎﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡPower Manager .
ﺗﺤﻜﻢﺍﻟﻮ ﺳﺎﺋﻂﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ
•Fn+F10 :ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ/ﺍﻟﻤﻨﻈ ﺮﺍﻟﺴﺎﺑﻖ
•Fn+F11 :ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﺍﻹﻳﻘﺎ ﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ
•Fn+F12 :ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ/ﺍﻟﻤﻨﻈ ﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ
ﻣ ﻔﺘﺎ ﺡWindows ﻭ ﻣ ﻔﺘﺎ ﺡ ﺍﻟﺘ ﻄ ﺒﻴ ﻖ
ﻣﻔﺘﺎﺡWindows
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ1،ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﺑﺪﺃﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡWindows ﺃﻭﺇﺧﻔﺎﺅﻫﺎ.
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻭﻣﻔﺘﺎﺡﺁﺧ ﺮﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ،ﻓﺴﺘﻈﻬﺮﻧﺎﻓﺬﺓ"ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ"ﺃﻭ"ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ")"ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows
XP (.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows .
ﺍﻟﻮﻇﺎﺋ ﻒ ﺍﻷﺧﺮ ﻯ
•Fn+B :ﻟﻬﺎﻧﻔ ﺲ ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡBreak .
•Fn+P :ﻟﻬﺎﻧﻔ ﺲ ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡPause .
•Fn+S :ﻟﻬﺎﻧﻔ ﺲ ﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡSysRq .
•Fn+C :ﻟﻬﺎﻧﻔ ﺲ ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡScrLK .
•Fn+I :ﻟﻬﺎﻧﻔ ﺲ ﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡInsert .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺟ ﻬﺎﺯ ﺗﺄ ﺷ ﻴﺮUltraNav
ﻗﺪﻳﺄﺗﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺰﻭﺩًﺍﺑﺠﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮUltraNav .ﻳﺘﻜﻮﻥUltraNav ﻣﻦTrackPoint ﻭﻟﻮﺣﺔﻟﻤ ﺲ،ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎﺟﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞﺑﺬﺍﺗﻪ ﻭﻟﻪ ﻭﻇﺎﺋﻒ
ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﻣﺘﻘﺪﻣﺔﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻛﻼ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻳﻦ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔ ﻀ ﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
•ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻞ ﻣﻦTrackPointﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ ﻛﺄﺟﻬﺰﺓﺗﺄﺷﻴﺮ.
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻟﻜﻞ ﻣﻦTrackPoint ﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ .
•ﺗﻌﻴﻴﻦTrackPointﻛﺠﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮ ﺭﺋﻴﺴ ﻲ ﻭﺗﻌﻴﻴﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ ﻟﻠﻮ ﻇﺎﺋ ﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻓﻘﻂ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٣
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻣﻊTrackPoint،ﺑﻴﻨﻤﺎﺗﻢﻗ ﺼ ﺮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻭﻣﻨﺎﻃ ﻖ ﺍﻟﻨﻘﺮ
ﻭﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﻄﻴﺌﺔﺍﻟﺤﺮﻛﺔ.
•ﺗﻌﻴﻴﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ ﻛﺠﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮ ﺭﺋﻴﺴ ﻲ ﻭﺗﻌﻴﻴﻦTrackPointﻟﻠﻮﻇﺎﺋ ﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻓﻘﻂ.
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻣﻊﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ،ﺑﻴﻨﻤﺎﻳﺘﻢﻗ ﺼ ﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡTrackPoint ﻋﻠﻰ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ.
•ﺗﻌﻴﻴﻦTrackPointﻛﺠﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮ ﺭﺋﻴﺴ ﻲ،ﻭﺗﻌﻄﻴﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ .
•ﺗﻌﻴﻴﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ ﻛﺠﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮ ﺭﺋﻴﺴ ﻲ،ﻭﺗﻌﻄﻴﻞTrackPoint .
ﺗﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕUltraNav
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕUltraNav ﻓﻲ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐUltraNav ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬﺓ"ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ".ﻭﻹ ﻋﺎﺩﺓﻓﺘﺤﻬﺎ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻄ ﺮ ﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ "ﺍﺑﺪﺃ"ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
–ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ !!ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ !!UltraNav .
–ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP :ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ ﻬﺰﺓﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ !!ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ !!UltraNav .
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀًﺎﺗﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ UltraNav ﺑﺎﻟﻨﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰUltraNav ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻟﻌﺮ ﺽ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ UltraNav ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺭﺍﺟﻊ "ﺇ ﺿ ﺎﻓﺔ
ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ UltraNav ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٦ .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺟ ﻬﺎﺯ ﺗﺄ ﺷ ﻴﺮTrackPoint
ﻳﺘﻜﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮTrackPoint ﻣﻦ ﻋ ﺼ ﺎﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮ1ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺛﻼﺛﺔﺃﺯﺭﺍﺭﻟﻠﻨﻘﺮﺃﺳﻔﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮ5 ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ،
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻖ ﻋﻠﻰ ﻋ ﺼ ﺎﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻓﻲﺃﻱ ﺍﺗﺠﺎﻩﻣﻮﺍﺯٍﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ؛ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓﺃﻥ ﻋ ﺼ ﺎﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﻧﻔﺴﻬﺎﻻ ﺗﺘﺤﺮ ﻙ.ﺗﺘﻮﻗ ﻒ ﺳ ﺮ ﻋﺔ
4ﻭﺍﻷﻳﻤﻦ 2ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻭ ﻇﺎﺋ ﻒ ﺯﺭ ﻱ ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻭﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻲ
ﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺷﺮﻳﻂﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ،ﻳﺘﻴﺢﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻋﺒﺮ ﺻ ﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺃﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺍﺗﺠﺎﻩ
3ﻭﺍﻟﺬ ﻱ ﻳ
ُ
ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻋ ﺼ ﺎﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮ.ﺇﻥ ﻭ ﻇﺎﺋ ﻒ ﺯﺭ ﻱ ﺍﻟﻨﻘﺮﺍﻷﻳﺴﺮ
ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻟﻌﺎﺩ ﻱ.ﺍﻟﺰﺭﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﻣﻨﺘ ﺼ ﻒTrackPoint
ﺩﻭﻥﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺷ ﺮ ﻃﺔﺗﻤﺮﻳﺮﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ.
ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦ ﻣﻌﺘﺎﺩًﺍﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡTrackPoint،ﻓﺈﻥ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺳﺘﺴﺎﻋﺪﻙ ﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺪﺀ:
١ . ﺿﻊﻳﺪﻳﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ،ﺛﻢﺍﺿ ﻐﻂ ﺑﺮﻓﻖ ﺇ ﺻ ﺒﻊﺍﻟﺴﺒﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻋ ﺼ ﺎﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺍﻻﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺮﻳﺪﺗﺤﺮﻳﻚﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻓﻴﻪ .
ﻟﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ،ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋ ﺼ ﺎﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮﺑﻌﻴﺪ ًﺍﻋ ﻦ ﺟ ﺴﻤﻚ ﻟﺘﺤ ﺮﻳﻜﻬﺎ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻭﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺟ ﺴﻤﻚ ﻟﺘﺤﺮﻳﻜﻬﺎﻷ ﺳﻔﻞ،ﻭﺇﻟﻰﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﻻﺣ ﻆ ﺃﻥﺍﻟﻤﺆﺷﺮﻗﺪﻳﻨﺤﺮ ﻑ .ﻭﻻﻳ ُﻌﺪ ﻫﺬﺍﻋﻴﺒًﺎ .ﺗﻮﻗﻒ ﻋ ﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ TrackPoint ﻟﺒﻀ ﻊ ﺛﻮﺍﻥ ٍ، ﻭﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋ ﻦﺍﻟﺤﺮﻛﺔ .
٢ .ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻭﺍﻟﺴﺤ ﺐ ،ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﺍﻟﻨﻘﺮﺍﻷﻳﻤﻦﺃﻭﺍﻷﻳﺴ ﺮﺑﺄﻱ ﻣﻦﺍﻹﺑﻬﺎﻣﻴﻦ ،ﺛﻢﺣ ﺮ ّﻙ ﻋ ﺼ ﺎﺗﺄﺷﻴﺮ TrackPoint .
ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺTrackPoint
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺟﻬﺎﺯﺗﺄﺷﻴﺮTrackPoint ﻭﺃﺯﺭﺍﺭﻩ ﻋﻠﻰﺍﻟﻨﺤﻮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
• ﻗﻢﺑﺘﺒﺪﻳﻞﻭﻇﺎﺋ ﻒ ﺍﻷ ﺯﺭﺍﺭﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ﻭﻟﻠﻴﻤﻴﻦ .
٢٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
•ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔTrackPoint .
•ﻗﻢﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺍﻟﻌﺪﺳﺔﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺓ.
•ﻗﻢﺑﺘﻤﻜﻴﻦ ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺗﻤﺮﻳﺮTrackPoint .
•ﻗﻢﺑﺘﻤﻜﻴﻦﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺗﻤﺮﻳﺮTrackPoint .
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
ً
ﻟﻠﻔﻚ.ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢﻓﻲ ﺍﻟﺮ ﺳﻢ.
1 ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻋﻠﻰ ﻃ ﺮ ﻑ ﻋ ﺼ ﺎﺗﺄﺷﻴﺮ TrackPoint ﻗﺎﺑﻼ
ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ،ﻳﺘﻢﺷ ﺤ ﻦ ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺟﺪﻳﺪﺓﺑﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ .ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ
ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﺍﻟﺘ ﻲ ﺗﻌ ﻤ ﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ
ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦﻟﻮﺣﺔ1ﺃﺳﻔﻞﺃﺯﺭﺍﺭTrackPoint ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﻟﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ2 ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺣ ﺮ ﻙ ﻃ ﺮ ﻑ ﺇ ﺻ ﺒﻌ ﻚ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻠﻮﺣﺔﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺮﻳﺪﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷ ﺮﻓﻴﻪ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺸﺎﺷ ﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ
ﺗﺪﻋﻢﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮﺃﻭﺍﻟﺘ ﺼ ﻐﻴﺮﺃﻭﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮﺃﻭﺍﻻ ﺳﺘﺪﺍﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺃﺛﻨﺎﺀ
ﺍﺳﺘﻌﺮﺍ ﺽ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭﻗﺮﺍﺀﺓﻭﺛﻴﻘﺔﺃﻭﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٥
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲUltraNav .
ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ
ﻟﺘﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐUltraNavﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔﺇﻟﻰ ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ .
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ ﻬﺰﺓﺍﻷﺧﺮ ﻯ ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐUltraNavﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔﺇﻟﻰ ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ .
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ ،ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .
ﺳ ﻠﻮ ﻙUltraNav ﻭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻟ ﺨ ﺎﺭ ﺟ ﻲ
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻟﺤﺎﻕ ﻣﺎﻭ ﺱ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞUSB،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮTrackPoint ﻭﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ .
ﺗﻌﻄﻴﻞTrackPoint ﻭﺍﻟﺸﺎﺷ ﺔﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ
ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﺘﺄﺷﻴﺮTrackPoint ﺃﻭ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤ ﺲ،ﻓﻘﻢﺑﺄﻱ ﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺUltraNav :
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows 7
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ !!ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐUltraNav .
٣.ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ TrackPoint ،ﻗﻢﺑﺈﻟﻐﺎﺀﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺮﺑﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺗﻤﻜﻴﻦTrackPoint .
ﻟﺘﻌﻄﻴﻞﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ ،ﻗﻢﺑﺈﻟﻐﺎﺀﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺮﺑﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ .
٤.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻷﺧﺮ ﻯ !!ﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐUltraNav .
٣.ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ TrackPoint ،ﻗﻢﺑﺈﻟﻐﺎﺀﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺮﺑﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺗﻤﻜﻴﻦTrackPoint .
ﻟﺘﻌﻄﻴﻞﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ ،ﻗﻢﺑﺈﻟﻐﺎﺀﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺮﺑﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟﻠﻤ ﺲ .
٤.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻳ ﻀ ًﺎﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ UltraNav ﺑﺎﻟﻨﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰ UltraNav ﻓﻲﺷ ﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ .ﻟﻠﺤﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ
ﻓﻲ "ﺇ ﺿ ﺎﻓﺔﺃﻳﻘﻮﻧﺔ UltraNav ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ" ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٢٦ .
ﺇ ﺿ ﺎﻓﺔ ﺃﻳﻘ ﻮ ﻧﺔUltraNav ﺇﻟ ﻰ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺃﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍﻟﻨ ﻈ ﺎﻡ
ﻟﻠﻮ ﺻ ﻮﻝ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔﺇﻟﻰ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺUltraNav،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇ ﺿ ﺎﻓﺔ ﺭﻣﺰUltraNav ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻋﺮ ﺽ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔUltraNav ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
٢٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐUltraNav .
٤.ﺣﺪﺩﻣﺮﺑﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻹ ﻇﻬﺎﺭﺃﻳﻘﻮﻧﺔUltraNavﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﺃﻭﺗﻄﺒﻴﻖ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻭﺍﻷﺟ ﻬﺰﺓﺍﻷﺧﺮ ﻯ ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐUltraNav .
٤.ﺣﺪﺩﻣﺮﺑﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻹ ﻇﻬﺎﺭﺃﻳﻘﻮﻧﺔUltraNavﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﺃﻭﺗﻄﺒﻴﻖ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻵ ﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺUltraNav ﺑﺎﻟﻨﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰUltraNav ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
ﺇﺩﺍﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻄ ﺎﻗﺔ
ﻋﻨﺪﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻌﻴﺪًﺍﻋ ﻦ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ،ﻳﺘﻢﺍﻻ ﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻟﻼ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻗﻴﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻤﻌﺪﻻ ﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.ﻭﻛﻠﻤﺎﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﺰﻳﺪ ًﺍﻣﻦﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﻬﻼ ﻙ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺴﺮ ﻋﺔ
ﺃﻛﺒﺮ.
ﻗﻢﺑﺄﺩﺍﺀﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﺎﻡ،ﻭﻭﻓﺮﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻭﺍﻗ ﺾ ﻭﻗﺘ ًﺎﺃﻃﻮﻝ ﺩﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕThinkPad .ﻟﻘﺪﺃﺣﺪﺛﺖ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
ﺍﻟﺘﻨﻘﻞﺛﻮﺭﺓﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝﺍﻷ ﻋﻤﺎﻝ ﻋﺒﺮﺇﺗﺎﺣﺔﺍﻟﻔﺮ ﺻ ﺔﻟﻚ ﻻ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﻋﻤﻠﻚ ﺃﻳﻨﻤﺎﺫﻫﺒﺖ.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕThinkPad، ﺳﻮ ﻑ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻟﻌﻤﻞﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺃﻃ ﻮﻝ
ﺩﻭﻥﺍﻟﺘﻘﻴﺪﺑﻤﻘﺒ ﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺍﻟﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣ ﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒ ﻄ ﺎﺭ ﻳﺔ
ﻳﻌﺮ ﺽ ﻣﻘﻴﺎ ﺱ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻄﺎﻗﺔ) Power Manager Battery Gauge (ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ.
ﻭﺳﻴﺤﺪﺩﻣﻌﺪﻝﺍﺳﺘﻬﻼ ﻙ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻃ ﻮﻝﻓﺘﺮﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ.ﻭﻟﻦ ﻛﻞ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻠﻮﻛ ًﺎﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻟﻪﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،
ﻓﻤﻦﺍﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﺑﻄﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺎﻣﻼ ﻥ ﺭﺋﻴﺴﻴﺎﻥ:
•ﻛﻤﻴﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﺑﺪﺀﺍﻟﻌﻤﻞ.
•ﻃ ﺮﻳﻘﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ:ﻋﺪﺩﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻭﻣﺪﻯ ﺇ ﺿ ﺎﺀﺓ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻣ ﻬﺎﻳ ﺊ ﻃ ﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮ ﺩﺩ
ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺄﺗﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺣ ﺰﻣﺔﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻳﻮﻥﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﻪ،ﺃﻭ ﻣﻦ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻳﺘﻢ ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ.
ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﻴﻦﺃﺳﺎﺳﻴﻴﻦ:
١.ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﻤﺤﻮﻝﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﺘﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺑﻤﺨﺮ ﺝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻭﺣﺰﻣﺔﺍﻟﻤﺤﻮﻝ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻠﻚ ﺗﻴﺎﺭ ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻴﻢﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺿ ﺮ ﺭ ﺟ ﺴﻴﻢﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺍﺗﺨﺎﺫﺍﻟﺨﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭ ﺽ ﻫﻨﺎ .
١.ﺻ ِﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺑﻤﻘﺒ ﺲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺻ ِﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻤﻘﺒ ﺲ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٧
٣.ﺻ ِﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻤﺨﺮ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺣ ﻮﻝﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﺑﺎﻟﻨﻈ ﺮﺇﻟﻰ ﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺃﺳﻔﻞﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
•ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﺍﻓ ﺼ ﻠﻪ ﻋ ﻦ ﺍﻟﻤﺨﺮ ﺝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
•ﺗﺠﻨﺐ ﺛﻨﻲ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺸﺪﺓ ﺣﻮﻝ ﺣ ﺰﻣﺔﻣﺤﻮﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺑﺎﻟﻤﺤﻮﻝ.
•ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻳﺠ ﺐ ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺃﻱ ﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
–ﺇﺫﺍﺑﺪﺃﻣﺆﺷ ﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲ ﺍﻟﻮﻣﻴ ﺾ
–ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃ ﻮﻳﻠﺔ
ﻗﺒﻞ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺗﺄﻛﺪﺃﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣ ﺮﺍﺭﺗﻬﺎﺃﻗﻞ ﻣﻦ 10 ° ﻣﺌﻮﻳﺔ) 50 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ (.
ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ
ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻛﺘﺸﺎ ﻑ ﺃﻥﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔﻟﻠﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔ ﻀ ﺔﺃﻭ ﻋﻨﺪﺗﻨﺒﻴﻪﺇﻧﺬﺍﺭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻚ ﺑﺄﻥﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔ ﻀ ﺔ،ﻳﺠ ﺐ ﺣﻴﻨﺌﺬ ٍﺷ ﺤ ﻦ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻣﺨﺮ ﺝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻣﻨﺎﺳﺒًﺎ،ﻓ ﺼ ِﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﺑﻪ،ﺛﻢﺃﺩﺧﻞﺍﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﺳﻴﺘﻢ ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﻦ3ﺇﻟﻰ6
ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ.ﻳﺘﻮﻗ ﻒ ﻫﺬﺍﻋﻠﻰ ﺣ ﺠﻢﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻟﺰﻳﺎﺩﺓﻓﺘﺮﺓ ﺻ ﻼ ﺣﻴﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻻ ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺒﺪﺀﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻧﺴﺒﺔﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦ95 % .
ﺯ ﻳﺎﺩﺓ ﻓﺘﺮ ﺓ ﺻ ﻼ ﺣ ﻴﺔ ﺍﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﺣ ﺪ
ﻟﺰﻳﺎﺩﺓﻓﺘﺮﺓ ﺻ ﻼ ﺣﻴﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻷﻗ ﺼ ﻰ ﺣﺪ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻔﺪﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎﻭﻳ ﻀ ﻲءﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﻮﻣﻴ ﺾ ﺑﺮﺗﻘﺎﻟﻲﺍﻟﻠﻮﻥ.
•ﺃﻋﺪ ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺗﻤﺎﻣ ًﺎﺇﺫﺍﺃﻇﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻟﻮﻧًﺎﺃﺧ ﻀ ﺮ ﻋﻨﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ.
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺃﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺆﺧﺮ ًﺍ،ﻗﻢﺑﺄﻱ ﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺃﻋﺪ ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞﻗﺒﻞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺷ ﺤ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺗﻤﺎﻣ ًﺎ ﻋﻨﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻭﺇﺫﺍﺃﻇﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻟﻮﻧًﺎﺃﺧ ﻀ ﺮ.
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﻔﺪﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎﻭﻳ ﻀ ﻲءﻣﺆﺷﺮ ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﻮﻣﻴ ﺾ ﺑﺮﺗﻘﺎﻟﻲ ﺍﻟﻠﻮﻥ.
• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺩﻭﻣ ًﺎﻣﻴﺰﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﻣﺜﻞﺃﻭﺿ ﺎﻉﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﻭﻭﺿ ﻊ ﺷﺎﺷﺔﻓﺎﺭ ﻏﺔ ،ﻭﻭﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ (،ﻭﻭﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ .
ﺃﻭ ﺿ ﺎ ﻉ ﺣ ﻔ ﻆ ﺍﻟ ﻄ ﺎﻗﺔ
ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻭ ﺿ ﺎﻉ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻟﺘﺮ ﺷﻴﺪﺍﺳﺘﻬﻼ ﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋ ﻦ ﻛﻞ ﻭ ﺿ ﻊ ﻭﻳﻘﺪﻡﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺣﻮﻝﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻔﻌﺎﻝﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋ ﻦ ﺃﻭ ﺿ ﺎﻉ ﺣﻔﻆﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
• ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺧﺎﻟﻴﺔ .ﺗﺘﻄﻠﺐﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻗﺪﺭ ًﺍﻛﺒﻴﺮًﺍﻣﻦ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ .ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻠﺸﺎﺷﺔ ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﻧﻘﺮﺑﺎﻟﺰﺭﺍﻷﻳﻤﻦﻟﻠﻤﺎﻭ ﺱ ﻓﻮ ﻕ Power Manager Gaugeﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
٢.ﺣﺪﺩﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺸﺎﺷ ﺔ.
• ﻭﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻓﻲ Windows XP (.ﻓﻲﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ (،ﻳﺘﻢﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﺑﻬﺎﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ،ﺛﻢﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻣﺤ ﺮ ﻙ
ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻭﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻨﺸ ﻂ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺗﺘﻢﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻬﺎﻣﻚ ﻓﻲ ﺧ ﻼ ﻝ ﺛﻮﺍﻥ.ﻟﻮ ﺿ ﻊ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Fn+F4 .ﻟﻠﺮﺟﻮ ﻉ ﻣﻦ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Fn .
• ﻭﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ .ﻋﺒﺮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺬﺍﺍﻟﻮ ﺿ ﻊ ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺗﻤﺎﻣ ًﺎﺩﻭﻥ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻭﺇﻧﻬﺎﺀﺃﻱ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﻗﻴﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ . ﻋﻨﺪﺍﻟﺪﺧﻮﻝ
ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ،ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ ﺕ، ﻭﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ،ﻭﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔﺇﻟﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺛﻢﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻟﺪﺧﻮﻝﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ،ﻗﻢ
ﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
٢٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﻤﺜﻠﺚ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺭﻣﺰﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺛﻢ ﺣﺪﺩﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ.
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺛﻢ ﺣﺪﺩﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ.
ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ، ﻭﺗﻢﺗﻌﻄﻴﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ)ﻭﻫﻮﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ(،ﻟﻦﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻱ ﻃﺎﻗﺔ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻤﻜﻴﻦ
ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ،ﻳﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻗﺪﺭ ًﺍ ﺿ ﺌﻴﻼًﻣﻦﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﺍﻟﻮ ﻇﻴﻔﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﻷﻣﺎﻥ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﺩﻭﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕﺟﺪﻭﻟﺔﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.ﺇﺫﺍﺗﻤ ﺖ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺴﺌﻮﻝﺃﻭﺗﺄﻛﻴﺪ،ﻓﺄﺩﺧ ﻞ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺃﻭﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٤.ﻣﻦﺍﻟﺠ ﺰﺀﺍﻷﻳﺴﺮ،ﺣﺪﺩﻣﺠﻠﺪﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺮﻳﺪﺗﻤﻜﻴﻦ ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂﻟﻪ.ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ.
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻟﺸ ﺮﻭﻁ.
٦.ﺿ ﻤﻦﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺣﺪﺩ ﺧﺎﻧﺔﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑـﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﺼ ﻴﺎﻧﺔ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ.ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ.
٣.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ.
٤.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ .
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
٦.ﺿ ﻤﻦﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺣﺪﺩﻣﺮﺑﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺗﻨﺸﻴﻂﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.
ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺗﻨﺒﻴﻪﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺮﻣﺠﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻨﺨﻔ ﺾ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺩﻭﻥ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﻣﻌﻴﻦ،ﺗﺤﺪ ﺙ ﺛﻼﺛﺔﺃﺣﺪﺍﺙ:ﻳﺘﻢﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ، ﻭﻋﺮ ﺽ ﺭ ﺳﺎﻟﺔ،
ﻭﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﺎﺷﺔLCD .ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞPower Manager .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ.
٣.ﻟـﺗﻨﺒﻴﻪ ﺿ ﻌ ﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺗﻨﺒﻴﻪ ﺿ ﻌ ﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺣ ﺮﺟﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔﻟﻤﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺗﻌﻴﻴﻦﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﺩﺧﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ (ﺃﻭﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ ﻋﻨﺪﺍﻧﺨﻔﺎ ﺽ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ،ﻭﻟﻜﻦﻟﻢﺗﻈﻬﺮﺭ ﺳﺎﻟﺔﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪﺑﻌﺪ ، ﺳﻮﻑ
ﺗﻈﻬﺮﺍﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺌﻨﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ. ﻻ ﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ،ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﻣ ﻌﺎﻟ ﺠ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻄ ﺎ ﺭﻳﺔ
ﺧ ﻄﺮ
ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻓﻚ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ.
ﻗﺪﺗﺆﺩﻱ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻬﺬﺍﺍﻷﻣﺮﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﺃﻭﺗﺴ ﺮ ﺏ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣ ﻦ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﻻ ﻳﻐﻄ ﻲ ﺍﻟ ﻀ ﻤﺎﻥﺃﻱ ﺣﺰﻣﺔﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺨ ﻼ ﻑ ﺗﻠﻚﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo،ﺃﻭ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻤﻔﻜﻜﺔﺃﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻟﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٢٩
ﺧ ﻄﺮ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻ ﺤﻴﺢ،ﻗﺪﻳﺤﺪﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ.ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺔ ﺿ ﺌﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺿ ﺎﺭﺓ.
ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝﺍﻹ ﺻﺎﺑﺔ:
•ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻘﻂ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﻮ ﺻ ﻲ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺔLenovo .
•ﻗﻢﺑﺈﺑﻌﺎﺩ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋ ﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ.
•ﻻﺗﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.
•ﻻﺗﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻟﻠﻤﺎﺀﺃﻭﺍﻷﻣﻄﺎﺭ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﻘ ﺼ ﺮ ﺩﺍﺋﺮﺗﻬﺎ.
•ﻳﺠ ﺐ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺟﺎﻑ ﻭﺑﺎﺭﺩ.
•ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎﺑﻌﻴﺪ ًﺍ ﻋ ﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝﺍﻷ ﻃﻔﺎﻝ.
ﺣ ﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻫ ﻲ ﻣ ﺼ ﺪﺭﻗﺎﺑﻞﻟﻼ ﺳﺘﻨﻔﺎﺩ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻧﻔﺎﺩ ﺷ ﺤ ﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺴ ﺮﻋﺔﻓﺎﺋﻘﺔ،ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺄﺧ ﺮ ﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﺗﻮ ﺻ ﻲ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺔLenovo .ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ
ﺣ ﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺍﺗ ﺼ ﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺩﻋﻢﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀ.
ﺧ ﻄﺮ
ﻻ ﺗﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻟﻠﺴﻘﻮﻁﺃﻭﺍﻟﺘﺤ ﻄﻢﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺛﻘﺒﻬﺎﺃﻭﺗﻌﺮﻳ ﻀ ﻬﺎﻟﻘﻮﺓ ﺷﺪﻳﺪﺓ.ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺳ ﻮﺀﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺗﻬﺎ،ﻭﻫﻮ ﻣﺎﻗﺪ
ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ " ﺧﺮﻭ ﺝ " ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺃﻭﻟﻬ ﺐ ﻣﻦ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭ ﺧﻠﻴﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻚ ﻟﻠﺘﻠﻒ،ﺃﻭﺇﺫﺍﻻ ﺣ ﻈ ﺖ ﺗﺴﺮ ﺏ ﺃﻱ
ﺳ ﻮﺍﺋﻞ ﻣ ﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺃﻭﺗﺮﺍﻛﻢ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺗﻮﻗ ﻒ ﻋ ﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﺣ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺪﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺟ ﻬﺔﺗ ﺼ ﻨﻴﻊﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
ﺧ ﻄﺮ
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺷ ﺤ ﻦ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺇﻻﻓﻲ ﺿ ﻮﺀﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡﺍﻟﺘﺎﻡﺑﺎﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘ ﻀ ﻤﻨﺔﻓﻲ ﻭﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.
ﺧ ﻄﺮ
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺈﻟﻘﺎﺀ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻲ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻨﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺐ. ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺍﻣﺘﺜﻞﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪﺃﻭﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻣﻌﺎﻳﻴﺮ
ﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔﺑﺎﻟﺸ ﺮﻛﺔ.
ﺧ ﻄﺮ
ﻳﻮﺟﺪ ﺧ ﻄﺮﻟﺤﺪﻭ ﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻ ﺤﻴﺢ.ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﻭﻗﺪﺗﻨﻔﺠﺮﺇﺫﺍﺗﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ
ﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎﺃﻭﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻨﻬﺎﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻴﻤﺔ.ﺍﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎﻓﻘﻂ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻨﻮﻉ.ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺎﻻ ﺕ ﺍﻹ ﺻ ﺎﺑﺔﺃﻭﺍﻟﻮﻓﺎﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ،ﺗﺠﻨﺐ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
(1) ﺇﻟﻘﺎﺀﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭ ﻏﻤ ﺴ ﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺀ، (2) ﺍﻟﺴ ﻤﺎﺡ ﻟﻬﺎﺑﺎﻟﺘﺴ ﺨﻴﻦ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ 100 ° ﻣﺌﻮﻳﺔ ) 212 °ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(،ﺃﻭ (3) ﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺇﺻ ﻼ ﺡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻓﻜﻬﺎ.
ﺗﺨﻠ ﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﻓﻘًﺎﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪﺃﻭﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻟﺴ ﻼﻣﺔﺑﺎﻟﺸ ﺮﻛﺔ.
ﺍﻻ ﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﺎﻟ ﺸ ﺒﻜ ﺔ
ﻳﺸﺘﻤﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﻳﺌﻴﻦﺃﻭﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﺷﺒﻜﺔLAN ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﻟﻠﺸﺮﻛﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﺄﺗﻲﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺯ ﻣﺰﻭﺩﺓﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ﺷﺒﻜﺔ WAN ﻻﺳﻠﻜﻴﺔﺗﺘﻴﺢﻟﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻋﺒﺮﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓﺍﻟﻌﺎﻣﺔﺃﻭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ .
٣٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
Access Connections ﻋﺒﺎﺭﺓﻋ ﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺎﻋﺪﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻣﺨ ﺼ ﺺ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ . ﺣﻴﺚﻳﻘﻮﻡﻛﻞ ﻣﻮﻗﻊﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼ ﺯﻣﺔﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺎﻟﺒﻨﻴﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻠﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺪﺩﻣﺜﻞﺍﻟﻤﻨﺰ ﻝﺃﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺐ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :ﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﺎﻟﺞAccess Connections، ﺭﺍﺟﻊ"ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲWindows 7 " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣ ،ﻭﺍﺗﺒﻊ
ﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP :ﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﺎﻟﺞAccess Connections،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
!!Access Connections،ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕEthernet
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺃﻭﺇﻧﺸﺎﺀﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻋﺮﻳ ﺾ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ،ﻣﺜﻞDSL ﺃﻭCATV،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺓEthernet ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺑﺤ ﺴ ﺐ ﺍﻟﻄ ﺮﺍﺯ،ﺗﻤﻜ ّﻨﻚ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺓﻣﻦﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺴﺮ ﻋﺔ10 ﺃﻭ100 ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔﺃﻭﺑﺴ ﺮﻋﺔ1 ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔﺑﺎﺯﺩﻭﺍﺝ ﻧ ﺼ ﻔﻲ ﺃﻭ ﻛﺎﻣﻞ.
ﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻋﺒﺮEthernet،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡAccess Connections .
ﺧ ﻄﺮ
ﻳﺘ ﻀ ﻤﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻮ ﺻ ﻞEthernet ﻭﺍﺣﺪ ًﺍ.ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺻ ﺪﻣﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞEthernet .
ﺍﻻ ﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻼ ﺳ ﻠﻜﻴﺔ
ﻳﺘﻤﺜﻞﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ ﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺩﻭﻥﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﺒﻼ ﺕ ﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ ﻣﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻓﻘﻂ.
Bluetooth
Bluetooth،ﻭﻫﻲ ﺗ ُﺴﺘﺨﺪﻡﺑ ﺼ ﻮﺭﺓ ﺷﺎﺋﻌﺔﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻄ ﺮﻓﻴﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺃﻭﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ،ﺃﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋ ﻦ
WiMAX )ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻠﻮ ﺻ ﻮﻝﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ(
ﻭﺗﺒﻌًﺎﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻲ ﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ،ﺃﻭﻧﻮﻉ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻟﻨﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻗﺪﺗﺘﻮﻓﺮﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﻟﻚ.
ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﺗﻐﻄ ﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﺻ ﻐﻴﺮﺓﻧﺴﺒﻴًﺎ،ﻣﺜﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﻣﻜﺘﺒﻲ ﺃﻭ ﻣﻨﺰ ﻝ.ﻭﻳﻤﻜﻦﻟﻸ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪﺇﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ802.11 ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﻬﺬﻩﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗ ﺼﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔﺍﻟﻨﻄﺎﻕ
ﺗﻐﻄ ﻲ ﺷﺒﻜﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺔﺃﻭﺳﻊ.ﻭﺗ ُﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺨﻠﻮﻳﺔﻟﻨﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ، ﻭﻳﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻧﺎﻗﻞ ﺧﺪﻣﺔ
ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺗﻌﺪﻭﺍﺣﺪﺓﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎ ﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﺷﺒﻜﺔ ﺷ ﺨ ﺼ ﻴﺔ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔﻗ ﺼ ﻴﺮﺓﻣﻦﺑﻌ ﻀ ﻬﻤﺎﺍﻟﺒﻌ ﺾ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻘﻨﻴﺔ
ﺑﻌﺪﻭﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﺎﻷ ﺟﻬﺰﺓﻣﺜﻞﺍﻟﻬﻮﺍﺗ ﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ.
ﺗﺴﺘﻨﺪﺗﻘﻨﻴﺔﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻃ ﻮﻳﻠﺔﺍﻟﻤﺪﻯ ﻫﺬﻩﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ802.16 ﻭﻳ ُﺘﻮﻗﻊﺃﻥ ﺗﻮﻓﺮﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ"ﻣﻴﻞﺃﺧﻴﺮ"ﺫﻱ ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩﻱ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﺸﺎﺑﻪﻟﺬﻟﻚ
ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻮﻓﺮﻩﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺃﻭADSL،ﻭﻟﻜﻦ ﺩﻭﻥﺍﻟﺤﺎﺟﺔﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ ﻓﻌﻠﻴ ًﺎ.
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕLAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻳﺄﺗﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺰﻭﺩًﺍﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻭﺃﺩﺍﺓﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺸﺎﺀﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ؛ﺑﺤﻴﺚ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥﺗﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻮﺍﺟﺪﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺃﻭﻓﻲ ﻏ ﺮﻓﺔﺍﻻ ﺟﺘﻤﺎﻉﺃﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰ ﻝ،ﺩﻭﻥﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﺴﻠﻜﻲ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:
•ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗ ﺼ ﻄ ﺤ ﺐ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻌﻚ ﻓﻲﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓﻭﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪﻣﻴﺰﺓLANﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮﺍﻟﺨﺪﻣﺔﻣﻊ ﺷ ﺮﻛﺔﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥﻗﺒﻞﺇﻗﻼ ﻉ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.
•ﻓﻔﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩﻗﻴﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻣﻴﺰﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ،ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﻗﺒﻞﺍﻟ ﺼ ﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ
ﻣﺘﻦﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓ، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲ "ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ" ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٧ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣١
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺷ ﺮﺍﺀﺑﻄﺎﻗﺔ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔﻛﺄﺣﺪﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺭﺍﺟ ﻊ "ﺍﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ThinkPad "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٨٩
ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺣ ﻮﻝﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﺰﺓLAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
•ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻘﺒﺎﺕ ﻗﺪﺭﺍﻟﻤﺴﺘﻄﺎﻉ ﺑﻴﻦﻧﻘﻄﺔ ﻭ ﺻ ﻮﻝLANﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
•ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓ ﻀ ﻞﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻻ ﺳﻠﻜﻲ،ﺍﻓﺘﺢ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺰﺍﻭﻳﺔﺃﻛﺒﺮ ﻗﻠﻴﻼ ًﻣﻦ90ﺩﺭﺟﺔ.
•ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ )ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ802.11 (ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭBluetoothﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻮﻗ ﺖ،ﻓﻘﺪﺗﺒﻄ ﺊ ﺳ ﺮ ﻋﺔﺇﺭ ﺳﺎﻝﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﻳﻤﻜﻦ
ﺃﻥ ﻳﻘﻞ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﻄﺎﻗﺔ ﺷﺒﻜﺔ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔﻣﺪﻣﺠﺔ)ﻣﻌﻴﺎﺭ802.11 (ﻣﻦﺃﺟ ﻞﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ،ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞAccess Connections .
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :،ﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﺎﻟﺞAccess Connections، ﺭﺍﺟﻊ"ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲWindows 7 " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣
ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP :ﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﺎﻟﺞAccess Connections wizard،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
!!Access Connections،ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀﻓﻲﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ Access Connections،ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﻢﺍﻟﺸﺒﻜﺔ (SSID) ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ
ﻣﻦ ﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﺸﺒﻜﺔ.
ﻳﻤﻜﻦﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞAccess Connections؛ﻭﻫﻮﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺎﻋﺪﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝ،ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺷﺒﻜﺔﻣﻌﻴﻦﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﺃﺧﺮ ﻯ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍﻟﻄﻠﺐ.ﺑﻌﺪﺇﻋﺪﺍﺩ
ﺍﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺑﺴﺮ ﻋﺔ.
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕWAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﺗﺘﻴﺢﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﻮﺍﺳﻌﺔ)ﺷﺒﻜﺔWAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ(ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻋﺒﺮﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓﺍﻟﻌﺎﻣﺔﺃﻭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ.ﻭﻳﻤﻜﻦﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ
ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻋﺒﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ،ﻣﺜﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔﺃﻭﺑﻠﺪﺓﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ، ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺓﻣﻮﺍﻗﻊ ﻫﻮﺍﺋﻲﺃﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻ ﻨﺎﻋﻴﺔﻳﺸﻐﻠﻬﺎﻣﻮﻓﺮﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ
ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkPad ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻣﺰﻭﺩﺓﺑﺒﻄﺎﻗﺎﺕWAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦﺑﻌ ﺾ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕWAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻣﺜﻞ1xEV-DO ﺃﻭ
HSPA ﺃﻭ3G ﺃﻭGPRS .ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭﺑﺸﺒﻜﺔﺍﻟﺸﺮﻛﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺑﻄﺎﻗﺔ WAN ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﺃﺩﺍﺓﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﺸﺒﻜﺔ WAN
ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﻮﻓﺮﺟﻬﺎﺕ ﺇﺗﺎﺣﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﻟﻬﺎﺧﺪﻣﺔ WAN ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺒﻼﺩ .
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺓWAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﺍﺑﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞAccess Connections .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﻻﻳﺪﻋﻢ Access Connections ﺍﻻﺗﺼ ﺎﻝﺑﺸﺒﻜﺔ WAN ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟ ﺼ ﻴﻦ .
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :،ﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﺎﻟﺞAccess Connections، ﺭﺍﺟﻊ"ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲWindows 7 " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٣
ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP :ﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﺎﻟﺞAccess Connections،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
!!Access Connections.ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡBluetooth
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﻣﺰﻭّﺩًﺍﺑﻤﻴﺰﺍﺕBluetooth ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻄﻴﻞﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺃﻭﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F5 .ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F5،ﻳﺘﻢ
ﻋ ﺮ ﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻴﺰﺍﺕBluetooth ﺃﻭﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎﺑﻨﻘﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓ.
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﻳﻌﻤﻞﺑﺘﻘﻨﻴﺔBluetooth ﺃﻭﺇﺩﺍﺭﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺟﻬﺰﺓBluetooth ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ.
٣٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٣ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ .
ﻹ ﺭ ﺳﺎﻝﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻤﻜّﻦ ﻋﻠﻴﻪﺗﻘﻨﻴﺔBluetooth،ﺍﺗﺒﻊ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ.
٢.ﺣﺪﺩﺇﺭ ﺳﺎﻝﺇﻟﻰ !!ﺃﺟﻬﺰﺓBluetooth .
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ ،ﺭﺍﺟﻊﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕWindowsﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ)ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ802.11 (ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭBluetooth ﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻮﻗ ﺖ،ﻓﻘﺪﺗﺒﻄ ﺊ ﺳ ﺮ ﻋﺔﺇﺭ ﺳﺎﻝﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﻭﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﻘﻞ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﻣﺰﻭّﺩًﺍﺑﻤﻴﺰﺍﺕBluetooth ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻄﻴﻞﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺃﻭﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F5 .
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F5،ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻴﺰﺍﺕBluetooth ﺃﻭﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎﺑﻨﻘﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓ.
ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺇﻣﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate،ﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞMicrosoft
Bluetooth .
ﺍﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴًﺎ ،ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rateﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ .
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡBluetooth ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩﻫ ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓﺍﻷﻭﻟﻰﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻴﻬﺎ Bluetoothﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ،ﻓﺎﺗﺒﻊﺃﻳ ًﺎﻣﻦﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﻳﻦﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ :
١.ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﺃﻣﺎﻛﻦBluetoothﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻣﺰBluetoothﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.ﺗﻨﻔﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ Start
Using Bluetooth ،ﻭﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖﺑﻌ ﺾ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ .
٢.ﺍﻧﺘﻈ ﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﺃﻭ
١.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﺃﻣﺎﻛﻦBluetoothﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻣﺰBluetoothﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺷ ﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.
٢.ﺣﺪﺩStart Using Bluetooth .ﺗﻨﻔﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ Start Using Bluetooth ،ﻭﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻌ ﺾ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ.
٣.ﺍﻧﺘﻈ ﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻌ ﺾ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﻟﺒﻌ ﺾ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳ ﻒBluetooth ﻟﻠﻤﺮﺓﺍﻷﻭﻟﻰ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞMicrosoft Bluetooth
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows XPﻭﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺍﺕ Microsoft Bluetoothﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ،ﻗﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺎﺗﺒﺎﻉﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲ
"ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Microsoft Bluetoothﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows XP "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٥ .
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ Bluetooth ،ﺍﺗﺒﻊﻣﺎﻳﻠﻲ :
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F5ﻟﺘﺸﻐﻴﻞBluetooth .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻃﺎﺑﻌﺎﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺃﺧﺮ ﻯ.
٤.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺃﺟﻬﺰﺓBluetooth .
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺧﻴﺎﺭﺍﺕ.
٦.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻌﺮﻓﺔﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﺣ ﻮﻝﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕBluetooth .
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣٣
ﺇﺫﺍﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺭﻣﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔ:
•ﺃﻣﺎﻛﻦBluetoothﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ
•ﺗﻜﻮﻳﻦBluetoothﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔﺇﻋ ﻼ ﻡ ﺷ ﺮﻳﻂﺍﻟﻤﻬﺎﻡ
ﺃﻣﺎﻛﻦBluetooth
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺍﺕ Bluetooth ،ﺍﺗﺒﻊﻣﺎﻳﻠﻲ :
١.ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰﺃﻣﺎﻛﻦBluetoothﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ.
٢.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﻣﻬﺎﻡ Bluetoothﻭﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕﻋﺮ ﺽ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ.ﺗﻈﻬﺮﻗﺎﺋﻤﺔ
ﺑﺎﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻤﻜّﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻴﺰﺓBluetooth .
٣ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺮﻳﺪﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻴﻪ .ﺗﻈﻬﺮﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ،ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
•ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﻣﺎﻭ ﺱBluetooth )ﺃﺟﻬﺰﺓﻭﺍﺟﻬﺎﺕ ﺑﺸ ﺮﻳﺔ(.
•ﻃﺎﺑﻌﺔ(HCRP)
•ﺍﻟﺒﻮﺍﺑﺔﺍﻟ ﺼ ﻮﺗﻴﺔ
•ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ
•ﻣﺰﺍﻣﻨﺔPIM
•ﻓﺎﻛ ﺲ
•ﻧﻘﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ
•ﻧﻘﻞ ﻋﻨ ﺼ ﺮPIM
•ﺷﺒﻜﺔﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻲ
•ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﻟﻠﺸﺒﻜﺔ
•ﻣﻨﻔﺬBluetoothﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ
•ﺗ ﺼ ﻮﻳﺮBluetooth
•ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
•ﻣﻠ ﻒ ﺗﻌﺮﻳ ﻒAV
٤ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ .
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1 ﻟﻔﺘﺢﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺣﻮﻝBluetooth .
ﺗﻜﻮﻳﻦBluetooth
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺍﺕ ﺗﻜﻮﻳﻦ Bluetooth،ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰ.ﺗﻈﻬﺮﻗﺎﺋﻤﺔﻣﻨﺒﺜﻘﺔ. ﺣﺪﺩﻣﻌﺎﻟﺞ ﺇﻋﺪﺍﺩBluetooth ﺃﻭﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺘﻘﺪﻡ.
ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻣﻌﺎﻟﺞﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩBluetooth Setup Wizard ﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﻤﻜ ّﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎBluetoothﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺪﻣﺎﺕ
•ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﺤﺪﺩﻣﻤﻜ ّﻦ ﻋﻠﻴﻪBluetoothﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ،ﻭﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
•ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻜ ّﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻣﻊﺍﻟﻤﻴﺰﺓBluetoothﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺍﻟﻤﺰﻭ ّﺩﺓﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻊﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ
•ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﺳﻢﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻧﻮﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
ﻭﻳﺘﻴﺢAdvanced Configuration )ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ(ﺍﻟﻮﻇﺎﺋ ﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﺳﻢﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﻧﻮﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
•ﺗﻜﻮﻳﻦﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻤﻜﻦﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓﺍﻟﻤﻤﻜ ّﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻴﺰﺓBluetoothﻣﻦﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
•ﺗﻜﻮﻳﻦﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓﺍﻟﻤﻤﻜ ّﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﻴﺰﺓBluetooth .
•ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻜ ّﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻣﻊﺍﻟﻤﻴﺰﺓBluetoothﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺍﻟﻤﺰﻭ ّﺩﺓﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻊﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ
•ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓﺍﻟﻤﻤﻜ ّﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻣﻊﺍﻟﻤﻴﺰﺓBluetooth
٣٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
• ﻋﺮ ﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ Bluetooth
ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ، ﺭﺍﺟﻊﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕBluetooth .ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ،ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﺃﻣﺎﻛﻦBluetooth ﻭﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ
ﻓﻮﻕﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕBluetooth.ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻃ ﺮﻳﻘﺔﺃﺧﺮ ﻯ ﻟﺒﺪﺀ ﻋﺮ ﺽ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﻫ ﻲﺍﻟﻨﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕﺗﻜﻮﻳﻦBluetooth ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺑﺸ ﺮﻳﻂ
ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ،ﻭﺍﻟﻨﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺘﻘﺪﻡﺛﻢﺍﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮﻕﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞMicrosoft Bluetooth ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP
ﺇﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞMicrosoft Bluetooth،ﺍﺗﺒﻊ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﻗﻢﺃﻭﻻًﺑﺘﺜﺒﻴ ﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate .
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞBluetooth .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﺿ ﺎﻓﺔ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ.
٤.ﺣﺪﺩﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate ؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻐﻴﻴﺮ/ﺇﺯﺍﻟﺔﻹﻟﻐﺎﺀﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ ﻗﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞMicrosoft Bluetooth ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻴﺰﺓ Bluetooth .ﻳﺘﻢﺗﺤﻤﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Microsoft Bluetoothﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ.
٢.ﺇﺫﺍ ﻇﻬﺮ ﺕ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ "ﻣﻌﺎﻟﺞﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ"،ﺍﺗﺒﻊ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
a.ﺣﺪﺩﻻ،ﻟﻴ ﺲ ﺍﻵ ﻥ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
b.ﺣﺪﺩﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔﺃﻭ ﻣﻮﻗﻊ ﻣ ﺤﺪﺩ)ﻣﺘﻘﺪﻡ(؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
c.ﺣﺪﺩﺍﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﺃﻓ ﻀ ﻞﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ.
d.ﺣﺪﺩﺗ ﻀ ﻤﻴﻦ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤ ﺚ:،ﺛﻢﺍﻛﺘﺐC:\SWTOOLS\Drivers\MSBTooth،ﺃﻭ ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﻮﻗﻊﺍﻟﺬ ﻱ ﻭ ﺿ ﻌ ﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﻠﻒ INFﺍﻟﻤﺴﺘﺨ ﺮ ﺝ.
ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
٣ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺇﻧﻬﺎﺀ.
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞMicrosoft Bluetooth ﻭﺗﺮﻳﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate ﺑﺪﻻ ًﻣﻨﻪ،ﻓﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞMicrosoft Bluetooth ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰF9ﻟﺘﺸﻐﻴﻞBluetooth .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﺗﺸﻐﻴﻞ.
٣.ﺍﻛﺘﺐC:\SWTOOLS\Drivers\TPBTooth\Setup.exe )ﺃﻭ ﺣﺪﺩﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﻟﻜﺎﻣﻞﻟﻠﻤﻠﻒ setup.exeﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﻨﺰﻳﻠﻪ ﻣﻦ ﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻮﻗﻊ http://
www.lenovo.com/support (؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕOK .
٤.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
٥.ﺣﺪﺩﺄﻗﺒﻞﺍﻟﺒﻨﻮﺩﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻟﺘﺮﺧﻴ ﺺ ؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
٦.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻟﺘﺤﺪﻳﺪﻣﺠﻠﺪﺍﻟﻮﺟﻬﺔﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ.
ﺇﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺠﻠﺪﺍﻟﻮﺟﻬﺔ ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺗﻐﻴﻴﺮ،ﺛﻢﺣﺪﺩﺃﻭﺃﺩﺧ ﻞﺍﺳﻢﻣﺠﻠﺪﺍﻟﻮﺟﻬﺔﻓﻲﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ "ﺗﻐﻴﻴﺮﻣﺠﻠﺪﺍﻟﻮﺟﻬﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻲ "،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
٧.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺜﺒﻴﺖﻟﺒﺪﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴ ﺖ.
٨.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﻟﻘﺒﻮﻝ ﺗﻮﻗﻴﻊﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٩.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻧﻬﺎﺀ.
١٠ .ﻗﻢﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﺫﺍﻟﺰﻡﺍﻷﻣﺮ.
ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻘﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻴﺰﺓBluetooth ﻗﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate،ﻓﺴﻴﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍ،ﺇﺫﺍﺗﺨ ﻄﻴﺖ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ1،ﺇﻟﻰ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞBluetooth ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
١ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣٥
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟ ﺼ ﻴﺎﻧﺔ؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺗﺒﻮﻳﺐﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻷﺟ ﻬﺰﺓ.
٤.ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕﺃﺟﻬﺰﺓﺭﺍﺩﻳﻮBluetoothﻻ ﺳﺘﺨ ﺮﺍﺝ ﺷ ﺠ ﺮﺓﺃﺟﻬﺰﺓﺭﺍﺩﻳﻮBluetooth .
٥.ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rateﻟﻔﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ .
٦.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٧.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻻ،ﻟﻴ ﺲ ﺍﻵ ﻥ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
٨.ﺣﺪﺩﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔﺃﻭ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺪﺩ)ﻣﺘﻘﺪﻡ(،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
٩.ﺣﺪﺩﻋﺪﻡﺍﻟﺒﺤ ﺚ.ﺳﺄﻗﻮﻡﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﻳﺪﺗﺜﺒﻴﺘﻪ؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
١٠ .ﺣﺪﺩﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬ ﻱ ﻻ ﻳﻮﺟﺪﻟﻪ ﺭﻣﺰ "ﺷﻬﺎﺩﺓﻣﻮﻗﻌﺔ"؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
١١ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺇﻧﻬﺎﺀ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ )ﺍﻟﻤﻌﻴﺎﺭ802.11 (ﻣﻊﺧﻴﺎﺭ Bluetooth ﻓﻲﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻮﻗ ﺖ ،ﻓﻘﺪﺗﺒﻄﺊ ﺳ ﺮ ﻋﺔﺇﺭ ﺳﺎﻝﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﻭﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﻘﻞ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﻤﻴﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡWiMAX
ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkPad ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻣﺰﻭﺩﺓﺑﺒﻄﺎﻗﺔLAN ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔﻣ ﻀ ﻤﻨﺔ ﻣﺪﻣﺞﺑﻬﺎﺗﻘﻨﻴﺔWiMAX .
ﻭﺗﻘﻨﻴﺔWiMAX ﻫ ﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔﻧﻘﻞﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻃ ﻮﻳﻠﺔﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺗﺴﺘﻨﺪﺇﻟﻰ ﻣﻌﻴﺎﺭ802.16 ﻭﺗﻮﻓﺮﻟﻚ ﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ًﻭﺍﺳﻊﺍﻟﻨﻄﺎﻕ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻘﻨﻴﺔ " last mile "،ﻳﺸﺒﻪ
ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﻮﻓﺮﻩﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺃﻭADSL ﻭﻟﻜﻦ ﺩﻭﻥﺍﻟﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﻠﻲ.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺓWiMAX،ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞAccess Connections .
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :ﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﺎﻟﺞAccess Connections، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲWindows 7، ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP :ﻟﺒﺪﺀ ﻣﻌﺎﻟﺞAccess Connections wizard،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
!!Access Connections،ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺍﻟﺘﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜ ﻲ
ﺟﻬﺎﺯﻗﻴﺎ ﺱAccess Connections (Windows 7)
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡWindows 7،ﻓﺴﻴﻌﺮ ﺽ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎ ﺱAccess Connections ﻓﻲ ﺷ ﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﻗﻮﺓﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓﻭﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻟﻌﺮﺽ ﺟﻬﺎﺯﻗﻴﺎ ﺱ Access Connections ﻓﻲﺷ ﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ،ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲ Access Connections .
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ ﺣﻮﻝﻗﻮﺓﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓﻭﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﻓﺘﺢAccess Connections ﺃﻭ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻘﺮ
ﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻋﻠﻰAccess Connections ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪﻋ ﺮ ﺽ ﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ.
• ﺣﺎﻻﺕ ﺟﻬﺎﺯﻗﻴﺎ ﺱ Access Connections : ﺷﺒﻜﺔLAN ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
ﺍﻧﻘﻄﻌ ﺖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋ ﻦ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭ ﻻ ﺗﻮﺟﺪﺇﺷﺎﺭﺓ.
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞ.ﻗﻮﺓﺇﺷﺎﺭﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﺭﺩﻳﺌﺔ.ﻟﺘﺤ ﺴﻴﻦ ﻗﻮﺓﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓ،ﻗﺮ ّﺏ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻦﻧﻘﻄﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞ.ﻗﻮﺓﺇﺷﺎﺭﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻫﺎﻣﺸﻴﺔ.
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞ.ﻗﻮﺓﺇﺷﺎﺭﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ.
–
–
–
–
•ﺣﺎﻻ ﺕ ﺟﻬﺎﺯﻗﻴﺎ ﺱAccess Connections :ﺷﺒﻜﺔWANﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻻ ﺗﻮﺟﺪﺇﺷﺎﺭﺓ
ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓ1
–
–
٣٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
– ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓ 2
ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓ3
–
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺟﻬﺎﺯﻗﻴﺎ ﺱAccess Connections،ﺍﻧﻈ ﺮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻓﻲAccess Connections .
ﺭﻣﺰAccess Connections ﻭﺭﻣﺰﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻳﻌﺮ ﺽ ﺭﻣﺰAccess Connections ﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻌﺎﻣﺔ.
ﻳﻌﺮ ﺽ ﺭﻣﺰﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﻗﻮﺓﺇﺷﺎﺭﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜ ﻲ ﻭﺣﺎﻟﺘﻪ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ ﺣﻮﻝﻗﻮﺓﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓﻭﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﻓﺘﺢAccess Connections ﺃﻭ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻘﺮ
ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﻟـAccess Connections ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻃ ﺮﺍﺯﻳﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻨﻈﺎﻡ Windows 7،ﻟﻌﺮﺽ ﺭﻣﺰﺍﻟﺤﺎﻟﺔ Access Connections ﻭﺭﻣﺰﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ
ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ، ﺭﺍﺟﻊﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕAccess Connections ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
•ﺣﺎﻻ ﺕ ﺭﻣﺰAccess Connections
–
ﻻ ﻳﻮﺟﺪﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻮﻗﻊﻧﺸ ﻂ ﺃﻭ ﻻ ﻳﻮﺟﺪﺃﻱ ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳ ﻒ .
–
ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺘ ﺼ ﻞ.
–
ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﺘ ﺼ ﻞ.
•ﺣﺎﻻ ﺕ ﺭﻣﺰﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ:ﺷﺒﻜﺔLANﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ
–
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﻐﻞ.
–
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞ. ﻻﻳﻮﺟﺪﺍﻗﺘﺮﺍﻥ.
–
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞ. ﻻﺗﻮﺟﺪﺇﺷﺎﺭﺓ.
–
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞ.ﻗﻮﺓﺇﺷﺎﺭﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ.
–
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞ.ﻗﻮﺓﺇﺷﺎﺭﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻫﺎﻣﺸﻴﺔ.
–
ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻣﺸﻐﻞ.ﻗﻮﺓﺇﺷﺎﺭﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﺭﺩﻳﺌﺔ.ﻟﺘﺤ ﺴﻴﻦ ﻗﻮﺓﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓ،ﻗﺮ ّﺏ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻦﻧﻘﻄﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
•ﺣﺎﻻ ﺕ ﺭﻣﺰﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ:ﺷﺒﻜﺔWANﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ
–
ﺭﺍﺩﻳﻮWAN ﻏﻴﺮ ﻣﺸﻐﻞ
–
ﻻ ﻳﻮﺟﺪﺍﻗﺘﺮﺍﻥ
–
ﻻ ﺗﻮﺟﺪﺇﺷﺎﺭﺓ
–
ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓ1
–
ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓ2
–
ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻹ ﺷﺎﺭﺓ3
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺻ ﻌﻮﺑﺎﺕ ﻓﻲﺇﺟﺮﺍﺀﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ،ﻓﺠ ﺮ ّﺏ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻦﻧﻘﻄﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ.
ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍ ﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜ ﻲ ﺃﻭ ﺗﻌ ﻄﻴﻠﻬﺎ
ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F5 ﻟﻌﺮ ﺽ ﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻣﺜﻞ ﺷﺒﻜﺔLAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ ﻭBluetooth .ﺣﺪﺩﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺭﻣﺰ ﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ Access Connections ﻓﻲﻋﻠﺒﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣٧
٢ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ .
ﻟﺘﻌﻄﻴﻞﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰ ﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲAccess Connectionsﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
•ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﻣﻦ ﻃ ﺮﺍﺯﻳﻌﻤﻞﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7،ﻓﺎﻧﻘﺮﺑﺎﻟﺰﺭﺍﻷﻳﻤﻦﻟﻠﻤﺎﻭ ﺱ ﻓﻮ ﻕ ﺟ ﻬﺎﺯﻗﻴﺎ ﺱAccess Connectionsﻭﺣﺪﺩ
ﻋﺮ ﺽ ﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ.ﺗﻔﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓ ﺣﺎﻟﺔﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕ ﺍﻟﺰﺭﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜ ﻲﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜ ﻲ.ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻣﻴﺰﺓ
ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮﺍﻟﻼﺳﻠﻜ ﻲ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝﺍﻷﻳﻘﻮﻧﺔ ،ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻓﻲ Access
Connections .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺑ ﺮ ﻭ ﺟ ﻴﻜﺘﻮ ﺭ ﺃﻭ ﺟ ﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧ ﺎﺭ ﺟ ﻲ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭ ﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔﺃﻭﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺠﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ.
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇ ﻋ ﺪﺍﺩﺍ ﺕ ﺍﻟﻌ ﺮ ﺽ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻣﺜﻞ ﺣ ﺠﻢﺍﻟﺨ ﻂ.
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣ ﺠﻢﺍﻟﺨ ﻂ
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣ ﺠﻢﺍﻟﺨ ﻂ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
١.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻋﺮ ﺽﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ.
٣.ﺣﺪﺩ ﺯ ﺭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻟﻲﻭ ﺳ ﻂﺃﻭﻛﺒﻴﺮ.
٤.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻄﺒﻴﻖ.ﺗﺴ ﺮ ﻱ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺴ ﺠﻴﻞﺍﻟﺨ ﺮﻭﺝ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻟﻤﻈﻬﺮ.
٣.ﺿ ﻤﻦﺣ ﺠﻢﺍﻟﺨ ﻂ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺧ ﻄ ﻮﻁ ﻛﺒﻴﺮﺓﺃﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺨ ﻄﻮﻁ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ.
٤.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻄﺒﻴﻖﻣﻦﺃﺟﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.ﺇﺫﺍﺗﻤ ﺖ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﻌﺪﺍﻟﻨﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﺃﻭﺗﻄﺒﻴﻖ،ﺳﺘﺴ ﺮ ﻱ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑﻌﺪﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺟ ﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧ ﺎﺭ ﺟ ﻲ
ﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻥ ﻳﺪﻋﻢ ﺣﺪًﺍﺃﻗ ﺼ ﻰ ﻟﺪﻗﺔﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺗ ﺼ ﻞﺇﻟﻰ 2048×1536 )ﻣﻊﺗﻮﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﻛﺎﺛﻮﺩﻱ (ﺃﻭﺩﻗﺔﺗﺼ ﻞﺇﻟﻰ
2560×1600 )ﻣﻊﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ HDMI (،ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻔﺮ ﺽ ﺃﻥ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﻳﺪﻋﻢﻛﺬﻟﻚ ﻫﺬﻩﺍﻟﺪﻗﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ،
ﺭﺍﺟﻊﺍﻷﺩﻟﺔﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦﺃﻱ ﺩﺭﺟﺔﺩﻗﺔﺇﻣﺎﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ. ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻴﻬﻤﺎﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ،ﻳﻜﻮﻥﻟﻬﻤﺎﻣﻌ ًﺎﻧﻔ ﺲ ﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺪﻗﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﺩﺭﺟﺔﺩﻗﺔﺃﻋﻠﻰ ﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻭﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺭﺅﻳﺔ ﺟﺰﺀ ﻣﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺭﺅﻳﺔﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟ ﺼ ﻮﺭﺓﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔTrackPoint
ﺃﻭﺃﻱ ﺃﺩﺍﺓﺇﺷﺎﺭﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﻘﻞﺇﺧ ﺮﺍﺝ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺃﻭ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ"ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ")ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ
"ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ "(.
ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟ ﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ
ﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
٣٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
١.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺛﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
٢.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ.
٣.ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺨ ﺮﺝ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Fn+F7 .ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺑﻴﻦ ﻣﺨﺮ ﺝ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﻛﻼ ﺍﻟﺸﺎﺷﺘﻴﻦ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺘﻤﻜﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦﺍﻛﺘﺸﺎ ﻑ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ،ﻓﺎﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺛﻢ ﺣﺪﺩﺩﻗﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺰﺭ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ .
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺛﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
٣.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤.ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺨ ﺮﺝ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F7 .ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺑﻴﻦ ﻋﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﺨﺮ ﺟﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻭ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﻛﻼ
ﺍﻟﺸﺎﺷﺘﻴﻦ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﺗﺠﻨﺐﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺨ ﺮ ﺝﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺃﺛﻨﺎﺀ ﺭﺳﻢ ﺻ ﻮﺭﺓﻣﺘﺤ ﺮﻛﺔ ، ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ،ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻓﻴﻠﻢﺃﻭﻟﻌﺒﺔ،ﺃﻭﺃﺛﻨﺎﺀﻋﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤ ﻲﻟﻸ ﻋﻤﺎﻝ .ﺃﻏﻠﻖﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖﻗﺒﻞ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﺨ ﺮ ﺝﺍﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺃﻭﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻗﺒﻞﻓﺘﺢ ﻣﻠﻒMPEG ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
• ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺗﻘﻮﻡﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ ﺑﺪﻋﻢ ﻭ ﺿ ﻊ VGA ﻓﻘﻂ )ﺑﺪﻗﺔ 640x480 (ﻓﺘﺠﻨﺐﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﺨ ﺮ ﺝ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺟﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ.ﻓﻘﺪﻳﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍﺇﻟﻰ ﺗﺸﻮﻳ ﺶ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻭ ﻋﺪﻡ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﺨ ﺮﺟﺎﺕ؛ﻭﻋ ﻼ ﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻓﻘﺪﻳﺆﺩﻱ ﻫﺬﺍﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼ ﻑ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻓﻘﻂ.
• ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ TFT ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺑﻪ ﻭﺍﺟﻬﺔﺗﻨﺎﻇ ﺮﻳﺔ ،ﻓﻘﺪﺗﻈﻬﺮﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻤﻮﺟﺎﺕ ﺃﻭﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ،ﻣﺜﻞﺷﺎﺷﺔ
ﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡWindows .ﻳﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍﺑﺴﺒﺐ ﺷﺎﺷﺔTFT؛ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦﺇ ﺻ ﻼ ﺣﻪ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺿ ﺒﻂﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔTFT ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺃﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﺟ ﻬ ﺰﺓﺍﻟﻌﺮ ﺽ
ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻧﻮﻉ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
١.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺛﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ.
٣.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺩﻗﺔﺍﻟﺸﺎﺷ ﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﺗﻌﺬﺭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺰﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ.
٤.ﻗﻢﺑﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻟﺪﻗﺔ.
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ.
٦.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦ ﺻ ﺤﺔﻧﻮﻉ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ .ﻓﺈﺫﺍﻛﺎﻥ ﺻ ﺤﻴﺤ ًﺎ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ
ﻹ ﻏ ﻼ ﻕ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ،ﻭﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﺻ ﺤﻴﺤ ًﺎ ،ﻓﻘﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ.
٧.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﻓﺤﺪﺩﺟ ﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽPnPﻋﺎﻡﺃﻭﺟ ﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﻋﺎﻡﺑﺨ ﻼ ﻑPnP .
٨.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ .ﺇﺫﺍﺗﻤ ﺖ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﻜﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺴﺌﻮﻝﺃﻭﺗﺄﻛﻴﺪ،ﻓﺄﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺃﻭﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
٩.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
١٠ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
١١ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺍﺳﺘﻌﺮﺍ ﺽ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺤﺜ ًﺎ ﻋ ﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣ ﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
١٢ .ﺍﻣﺴ ﺢ ﺧﺎﻧﺔﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺇﻇﻬﺎﺭﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ.
١٣ .ﺣﺪﺩﺍﻟﺸ ﺮﻛﺔﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻌﺔﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﻴﻦ ﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ .ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﻓﺄﻭﻗ ﻒ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ
ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ .
١٤ .ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺇﻏ ﻼ ﻕ.
١٥ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣٩
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ،ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺩﻗﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ،ﻭﺣﺪﺩ ﻋ ﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺟﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻌﺮ ﺽ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻷﻟﻮﺍﻥ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺛﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٣.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Fn+F7ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﻗﻊﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ.
٤.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺧ ﺼﺎﺋ ﺺﻟﻔﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ .
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.
٦.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ.
٧.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ .ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦﻧﺎﻓﺬﺓﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦ ﺻ ﺤﺔﻧﻮﻉ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ .ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﺻ ﺤﻴﺤ ًﺎ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ
ﻹ ﻏ ﻼ ﻕ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ،ﻭﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻜﻦﺻ ﺤﻴﺤ ًﺎ ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ.
٨.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﻓﺤﺪﺩﺟ ﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿ ﻲ.
٩.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ .
١٠ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕ ﻋ ﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
١١ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ.
١٢ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﻻ،ﻟﻴ ﺲ ﺍﻵ ﻥ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
١٣ .ﺣﺪﺩﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔﺃﻭ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺪﺩ)ﻣﺘﻘﺪﻡ(،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
١٤ .ﺣﺪﺩﻋﺪﻡﺍﻟﺒﺤ ﺚ.ﺳﺄﻗﻮﻡﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬ ﻱ ﺃﺭﻳﺪﺗﺜﺒﻴﺘﻪ؛ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
١٥ .ﺍﻣﺴ ﺢ ﺧﺎﻧﺔﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺇﻇﻬﺎﺭﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ.
١٦ .ﺣﺪﺩﺍﻟﺸ ﺮﻛﺔﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻌﺔﻭﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﻴﻦ ﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ .ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﻓﺄﻭﻗ ﻒ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ
ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ .
١٧ .ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﻹ ﻏ ﻼ ﻕ ﻧﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ .
١٨ .ﻗﻢﺑﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻷﻟﻮﺍﻥﻭﻣﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺸﺎﺷ ﺔﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ .
١٩ .ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟ ﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ
• ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ ،ﻳﺠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺍﻟﻤﺮﻓﻖﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻣﻠﻒ INF ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ
ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ.
• ﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺩﻗﺔﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻭﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻟﻮﺣﺔ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬﻩﺍﻟﺪﻗﺔ ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﻻ ﺳﺘﻔﺎﺩﺓﻣﻦ ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺘﺨﻴﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜ ّﻨﻚ ﻣﻦ
ﻋ ﺮ ﺽ ﺟ ﺰﺀﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺻ ﻮﺭﺓﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺫﺍﺕ ﺍﻟﺪﻗﺔﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﺠﻬﺎﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺭﺅﻳﺔﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﻣﻦﺍﻟ ﺼ ﻮﺭﺓﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
TrackPoint ﺃﻭﺃﻱﺟﻬﺎﺯﺇﺷﺎﺭﺓﺁﺧ ﺮ .
• ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪﻗﺪﻳﻤ ًﺎ ،ﻓﻘﺪﺗﻜﻮﻥﺍﻟﺪﻗﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝﺍﻟﺘﺤﺪﻳ ﺚ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﻦ .
ﺇ ﻋ ﺪﺍﺩ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤ ﻲ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻙ ﻣﻦ ﻃ ﺮﺍﺯﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡWindows 7،ﻓﺈﻧﻪ ﻻﻳﺪﻋﻢPresentation Director،ﻭﻟﻜﻦﺗﺘﻮﻓﺮﺗﻮﻟﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢFn+F7ﺃﻭWin
+P ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺨ ﺮ ﺝﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺠﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﻣﺘ ﺼ ﻞ .
ﻳﻮﻓﺮPresentation Director ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔﻓﻲ ﺛﻘﺔ، ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭ ﺟﻮﺩﻙ ﺧﺎﺭ ﺝ
ﻣﻜﺘﺒﻚ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡPresentation Director ﻟ ﻀ ﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻭﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻮﻗﺘﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﺆﻗﺘ ًﺎﻟ ﻀ ﻤﺎﻥﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ ﺩﻭﻥﺍﻧﻘﻄﺎﻉ.
ﻳﺘ ﻀ ﻤﻦPresentation Director ﺑﻌ ﺾ ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻣﺴﺒﻘ ًﺎ.ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎﻡ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡFn+F7 .
ﻟﺒﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞPresentation Director،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage !!Presentation Director،ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﻟﺒﺮ ﻭ ﺟﻴﻜﺘﻮ ﺭ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺑﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺮﻭ ﺽ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔ.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺑﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻗﺪﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﻋﺮ ﺽ ﺍﻟ ﺼ ﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺜﻮﺍﻧﻲ .ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﺘﻢﻋ ﺮ ﺽ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﻌﺪﻣﺮﻭﺭ 60 ﺛﺎﻧﻴﺔ،ﻓﺎﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Fn+F7 ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞﺑﻴﻦ
ﻣﻮﺍﻗﻊﺇﺧ ﺮﺍﺝﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﺗ ﺸ ﻐﻴﻞ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﻗﺪﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﺍﻟﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻮ ﺻ ﻞﺇﺩﺧﺎﻝ ﺻ ﻮ ﺕ ﺃﻭﺃﻛﺜﺮ. ﻹ ﺻ ﺪﺍﺭﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻣﻦﺍﻟﺒﺮﻭﺟﻴﻜﺘﻮﺭ،ﻳﻠﺰﻡﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﻬﺬﻩ
ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﺎﺑﻞ ﺻ ﻮ ﺕ )ﻣﺘﻮﻓﺮﺑﺎﻷ ﺳﻮﺍﻕ(.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻣﻠ ﻒ ﺗﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺍﻷﻟﻮﺍ ﻥ
ﺗﻮﻓﺮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳ ﻒ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻳﻤﻜﻨﻪﺃﻥ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻭ ﻇﻴﻔﺔMicrosoft Image Color Management (ICM) .ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ
ﻣﺘﻮﺍﻓﻘًﺎﻣﻊICM،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﻋ ﺮ ﺽ ﺻ ﻮﺭﺓﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺪﻳﻚ ﻭﻣﻄﺎﺑﻘﺘﻬﺎﺑﻨﻔ ﺲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﺁﺧ ﺮ،ﻣﺜﻞﺍﻟﻤﺎﺳ ﺤﺔﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ ﺣﻮﻝMicrosoft ICM، ﺭﺍﺟﻊﺍﻷﺩﻟﺔﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺖﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳ ﻒ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥﻟﺸﺎﺷﺔ ThinkPad LCDﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﻟﻔﻌﻞ .ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳ ﻒ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ،ﻓﺮﺍﺟﻊ
"ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻠﻒ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ThinkPadﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP/7 "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩ ٦.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻣﻴﺰﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﻳﺄﺗﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺰﻭﺩًﺍﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﻗﺎﺑ ﺲ ﺻ ﻮ ﺕ ﻣﺠﻤ ّﻊ،ﻗﻄ ﺮﻩ 1/8ﺑﻮ ﺻ ﺔ) 3.5ﻣﻢ(
•ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺳﺘﺮﻳﻮ ﻣ ﻀ ﻤﻨﺔ
•ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺗﻨﺎﻇ ﺮ ﻱ ﻣ ﻀ ﻤ ّﻦ
ﻛﻤﺎﻳﻮﺟﺪﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﺃﻳ ﻀًﺎ ﺷﺮﻳﺤﺔ ﺻ ﻮ ﺕ ﺗﻤﻜّﻨﻚ ﻣﻦﺍﻟﺘﻤﺘﻊﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟ ﺼ ﻮﺗﻴﺔ :
®
.
•ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺪﻗﺔIntel
•ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻤﻠﻔﺎﺕPCMﻭWAVﺑﺘﻨﺴﻴﻖ16ﺑﺖ ﺃﻭ24ﺑﺖ.
•ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕWAVﺑﻤﻌﺪﻝ ﻋﻴﻨﺔﻳﺒﻠﻎ44.1ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰﺇﻟﻰ192ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ.
•ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕMIDIﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﺄﻟﻴ ﻒ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕWavetableﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMicrosoft Windows .
•ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕMP3ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞWindows Media Playerﺃﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺸﻐ ّﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕMP3 .
•ﺍﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﻣ ﺼ ﺎﺩﺭ ﺻ ﻮ ﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ،ﻣﺜﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺑﻤﻘﺒ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤ ّﻊﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ : ﻻﻳﺪﻋﻢﻣﻘﺒ ﺲ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤ ّﻊﺍﻟﻤﺎﻳﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ .ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻣﺮﻓﻘ ًﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃ ﺱ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ،ﻓﻴﺘﻢﺩﻋﻢﻭﻇﻴﻔﺔ ﺳﻤﺎﻋﺔﺍﻟﺮﺃ ﺱ .ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻣﺮﻓﻘ ًﺎ
ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻗﺎﺑ ﺲ ﺭﺑﺎﻋ ﻲ ﺍﻷﻗﻄﺎﺏ،3.5 ﻣﻢ،ﻓﻴﺘﻢﺩﻋﻢﻭ ﻇﻴﻔﺘﻲ ﺳﻤﺎﻋﺔﺍﻟﺮﺃ ﺱ ﻭﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ.
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﻳﻮﺟﺪﻟﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯﺃﺯﺭﺍﺭﺗﺤﻜﻢﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺧﺎ ﺻ ﺔﺑﻪ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪﻣﻦ ﺧ ﻼﻟﻬﺎ.
ﻟﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺿ ﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﺨﺮ ﺝ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟﺘﺴ ﺠﻴﻞ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
–ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ !!ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ.ﺗﻈﻬﺮﻧﺎﻓﺬﺓﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ .
–ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻭ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺗﺴ ﺠﻴﻞ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ،ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺼ ﻪ.
–ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺰﺭﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ .
–ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻟﻤ ﺴﺘﻮﻳﺎﺕ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻻﻧﺰ ﻻ ﻕ.
•ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
–ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ !!ﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ ﻭ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ.ﺗﻨﻔﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ ﻭﺟﻬﺎﺯﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٤١
–ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺼ ﻮ ﺕﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺰﺭ ﻣ ﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺃﻭﺗﺴ ﺠﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﻳﻤﻜﻨﻚﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﻋﻨ ﺼ ﺮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﻣﺰ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ
ﺍﻷﻳﻤﻦﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻟﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰ " Volume ".ﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ، ﺣ ﺮ ﻙ ﺷ ﺮﻳﻂﺍﻧﺰ ﻻ ﻕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ
ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻷ ﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻷ ﺳﻔﻞ. ﻹﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ، ﺣﺪﺩﻛﺘﻢﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ )ﻛﺘﻢﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP (.
•ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒ ﺃﺳﻤﺎﺀﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬﺃﻭﺍﻟﺤﻘﻮﻝﺍﺧﺘﻼﻓ ًﺎ ﻃﻔﻴﻔًﺎﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.
•ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ ﺣﻮﻝﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ،ﺍﺭ ﺟﻊﺇﻟﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕWindowsﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﺴ ﺠﻴﻞﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺕ
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓ ﻀ ﻞ ﺗﺴ ﺠﻴﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠ ﺼ ﻮ ﺕ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :ﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ !!SmartAudio .
ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ !!ﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺼ ﻮ ﺕ !!SmartAudio .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤ ﺪﻣ ﺠ ﺔ
ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﻣﺪﻣﺠﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻓﻌﻨﺪﻣﺎﺗ ﻀ ﻐﻂFn+F6 ﻟﻔﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ،ﻳﺒﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻭﻳ ﻀ ﻲءﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮ
ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻭﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﺸﻴﺮﺇﻟﻰ ﺃﻥﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻗﻴﺪﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮ ﺽ ﺻ ﻮﺭﺓﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻁﻟﻘﻄﺎﺕ ﻟﻠ ﺼ ﻮﺭﺓﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀًﺎﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﻊﺑﺮﺍﻣﺞﺃﺧ ﺮ ﻯ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﻣﺜﻞﺍﻟﺘ ﺼ ﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﻘﺎﻃ ﻊﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭ ﻋﻘﺪﻣﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ. ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻣﻊ
ﺑﺮﺍﻣﺞﺃﺧﺮ ﻯ،ﺍﻓﺘﺢﺃﺣﺪﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻭﺍﺑﺪﺃﻭﻇﻴﻔﺔﺍﻟﺘ ﺼ ﻮﻳﺮﺃﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﻘﺎﻃﻊﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺃﻭ ﻋﻘﺪﻣﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ.ﺛﻢ ﺳﻴﺒﺪﺃﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎﻭﺳﻴ ﻀ ﻲءﺍﻟﻤﺆﺷﺮ
ﺍﻷ ﺧ ﻀ ﺮﺍﻟﻠﻮﻥﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻴﺮﺇﻟﻰ ﺃﻥﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻗﻴﺪﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻣﻊﺃﺣﺪﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ
ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻘﺔﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺮ ﻏ ﺐ ﻓﻲ ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻨﺪﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰFn+F6 ﺃﻭ ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻚ ﻷ ﺣﺪﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻓﺎ ﺿ ﻐﻂFn+F6 ﻟﻔﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﻭﺍﻧﻘﺮ
ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺰﺭﺇﺧﻔﺎﺀ ﺻ ﻮﺭﺓﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺧﺎﺻ ﺘﻲ ﻟﺘﻌﻄﻴﻞﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ.
ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﻮﻳﻦﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﻟﺘﻠﺒﻴﺔﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ،ﻣﺜﻞ ﺿ ﺒﻂ ﺟﻮﺩﺓﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮﺍﻟﻨﺎﺗﺞ.
ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Fn+F6 .ﺗﻨﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ .
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺰﺭﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.ﺗﻨﻔﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓ Communications Utility .
٣.ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ Communications Utility ،ﻗﻢﺑﺘﻜﻮﻳﻦﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺗﺒﻌ ًﺎ ﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔ.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺍﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺎ ﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ
ﺍﺳ ﺘﺨ ﺪﺍﻡ ﻭ ﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘ ﺐ ﺍﻟﻤﻮ ﺳ ﻊ
ﻳﺪﻋﻢﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺗﺴﻤﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻊ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮ ﺽ ﻣﺨﺮ ﺟﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺃﻳ ﻀ ًﺎ
ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺮ ﺽ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻛﺬﻟﻚ ﻋ ﺮ ﺽ ﺻ ﻮﺭ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ .
ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻊ ﺩﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻱ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻌﻤﻞﺍﻟﻮ ﻇﻴﻔﺔ، ﺭﺍﺟﻊ"ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻭ ﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻊ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٣
ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ.
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺻ ﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮ ﺳ ﻊ
• ﺇﺫﺍﺃﺭﺩﺕ ﻋﺮ ﺽ DOS ﻓﻲﻭ ﺿ ﻊ ﻣﻞ ءﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻮﺟﻮﺩﻓﻲﻭ ﺿ ﻊﺗﻮﺳﻴﻊ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻓﻘﻂ DOS؛ﺑﻴﻨﻤﺎﻳﺘﻢﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ.
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺷﺎﺷﺔ Intel،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺑﻮ ﺻ ﻔﻬﺎﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
٤٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰCtrl+Alt+F12 .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓIntel CUI .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﺃﻱﺗﻮﻟﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎﺡ Fn ﻭﺃﻱﻣﻔﺘﺎﺡ ﻭﻇﻴﻔﻲ ،ﺍﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Fn ﺃﻭﻻ ً، ﻭﻣﻊﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ،ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻮ ﻇﻴﻔﻲ
ﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ.
٢.ﺣﺪﺩﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮ ﺳ ﻊ.
٣.ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﻟﺘﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ.
®
، ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺑﻮ ﺻ ﻔﻬﺎﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻤﺎﻳﻠﻲ .
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺷﺎﺷﺔAMD
١.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺛﻢ ﺣﺪﺩﺩﻗﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.ﺣﺪﺩﺗﻮ ﺳﻴﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕﻣﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ.
٣.ﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﻟﺘﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ.
•ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﻴﻞﺗﻄﺒﻴﻖ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡDirectDrawﺃﻭDirect3Dﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊ ﻣﻞءﺍﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻪﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ.
•ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔﺗﺒﺪﻳﻞﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺃﺛﻨﺎﺀ ﻭﺟﻮﺩﻙ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺗﻮﺳﻴﻊ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ.
ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻭ ﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘ ﺐ ﺍﻟﻤﻮ ﺳ ﻊ
ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻭ ﻇﻴﻔﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻊ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
١.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺛﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ.
٣.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Fn+F7 ،ﺛﻢ ﺣﺪﺩﺗﻮ ﺳﻴﻊ.
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺪﻗﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺩﻗﺔﺍﻟﺸﺎﺷ ﺔ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ-1 )ﻟﻠﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ،ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(.
٣.ﺣﺪﺩﺍﻟﺪﻗﺔﻟﻠﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ.
٤.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ-2 )ﻟﻠﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ،ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ(.
٥.ﺣﺪﺩﺍﻟﺪﻗﺔﻟﻠﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ.
٦.ﺿ ﻊﺍﻟﺮﻣﺰﻳﻦﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﻴﻦﺑﺠﻬﺎﺯ ﻱ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻧﺎﻣﺘﻼﻣﺴﻴﻦ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺿ ﺒﻂ ﺟﻬﺎﺯ ﻱ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭ ﺿ ﻊﻧﺴﺒﻲ ،ﻭﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻥ ﻣ ﻼﻣﺴﻴﻦﻟﺒﻌ ﻀ ﻬﻤﺎﺍﻟﺒﻌ ﺾ .
٧.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ،ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺩﻗﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ،ﻭﺣﺪﺩ ﻋ ﻼﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺟﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻌﺮ ﺽ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻷﻟﻮﺍﻥ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺟ ﻲ ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺛﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
٣.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟ ﻲ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٤.ﺍﻧﻘﺮﺑﺰﺭﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻓﻮ ﻕ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺧ ﺼﺎﺋ ﺺﻟﻔﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ .
٥.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﻋ ﻼ ﻣﺔﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ-2.
٦.ﺣﺪﺩ ﺧﺎﻧﺔﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺗﻮ ﺳﻌﺔ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindowsﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻫﺬﺍﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮ ﻕﺗﻄﺒﻴﻖ.)ﺇﺫﺍﺗﻢﻓﺘﺢﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ
ﻧﻌﻢ.(
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺪﻗﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻋ ﺮ ﺽ ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ-1 )ﻟﻠﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ،ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٤٣
٢.ﺣﺪﺩﺟﻮﺩﺓﺍﻷﻟﻮﺍﻥﻭﺩﻗﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﺸﺎﺷﺔﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ.
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﻟﺮﻣﺰﺟﻬﺎﺯﺍﻟﻌﺮ ﺽ-2 )ﻟﻠﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ،ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ(.
٤.ﺣﺪﺩﺟﻮﺩﺓﺍﻷﻟﻮﺍﻥﻭﺩﻗﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ.
٥.ﺿ ﻊﺍﻟﺮﻣﺰﻳﻦﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﻴﻦﺑﺠﻬﺎﺯ ﻱ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻧﺎﻣﺘﻼﻣﺴﻴﻦ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺿ ﺒﻂ ﺟﻬﺎﺯ ﻱ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭ ﺿ ﻊﻧﺴﺒﻲ ،ﻭﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻥ ﻣ ﻼﻣﺴﻴﻦﻟﺒﻌ ﻀ ﻬﻤﺎﺍﻟﺒﻌ ﺾ .
٦.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻗﺎﺭ ﺉ ﺑ ﻄ ﺎﻗﺎ ﺕ ﺍﻟﻮ ﺳ ﺎﺋ ﻂ
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﻣﺰﻭﺩًﺍﺑﻔﺘﺤﺔﻟﻘﺎﺭ ﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎ ﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ،ﻓﺈﻧﻪﻳﺪﻋﻢﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
•ﺑﻄﺎﻗﺔSD
•ﺑﻄﺎﻗﺔSDHC
•ﺑﻄﺎﻗﺔSDXC
•MultiMediaCard (MMC)
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
•ﻳﺪﻋﻢﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺤﺘﻮ ﻯ ﻟﻤﻴﺰﺓﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ) CPRM (ﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕSD .
•ﺃﺛﻨﺎﺀﻧﻘﻞﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ Flash Media،ﻣﺜﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ SD،ﻻ ﺗ ﻀ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(ﺃﻭ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ ﻗﺒﻞ
ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻗﺪﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻬﺬﺍﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻚ.
٤٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٣ . ﺃﻧ ﺖ ﻭ ﺍﻟﻜ ﻤ ﺒﻴ ﻮ ﺗ ﺮ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻚ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻞﺑﻪ.
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﻟﺬﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ ﻭﺍﻟﺮﺍﺣﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٥
• "ﺍﻟﺴﻔﺮﺑ ﺼ ﺤﺒﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٧
ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﻟﺬ ﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣ ﺘﻴﺎ ﺟ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ ﻭﺍﻟﺮﺍﺣ ﺔ
ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﺠﻴﺪ ﻭﺍﻹ ﺿ ﺎﺀﺓﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﻌﺪﺍﻟﻤﺮﻳﺢ ﻧﻈ ﺮًﺍ ﻷﻧﻪﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﻤﻞﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻷﻣﺎﻛﻦﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻭﺑﻮ ﺿ ﻊ ﻫﺬﻩ
ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻻ ﻋﺘﺒﺎﺭ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺃﺩﺍﺋﻚ ﺑﺮﺍﺣﺔﺃﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ.
ﻭﺷ ﺮﻛﺔLenovo ﻣﻠﺘﺰﻣﺔﺑﺘﻮﻓﻴﺮﺃﺣﺪ ﺙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﺎﺫﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ.ﺭﺍﺟﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﻟﺬﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﻟﺪﻳﻨﺎ ﺣﻴﺚ
ﺇﻧﻬﺎﺗﻮ ﺿ ﺢ ﺟﻬﻮﺩﻧﺎﻓﻲ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺠﺎﻝ.
ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌ ﻤ ﻞ ﺍﻟﻤ ﺮﻳ ﺤ ﺔ
ﻗﺪﻳﻌﻨﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻲ ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﻛﺜﺮﺓﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.ﻭﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻷﻣﺮ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ
ﺍﻟﻘ ﺼ ﻮ ﻯ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻭﺑﻮ ﺿ ﻊﺑﻌ ﺾ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻻ ﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﺜﻞﺍﻹ ﺿ ﺎﺀﺓﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﻌﺪﺍﻟﻤﺮﻳﺢ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺃﺩﺍﺋﻚ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﻗﺪﺭﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦﺍﻟﺮﺍﺣﺔﻟﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻭﻳﻮﺿ ﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﺷ ﺨ ﺺ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ .ﻭﺣﺘﻰﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ . ﺣﺎﻭﻝﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ،
ﻭﺳﻴﻔﻴﺪﻙ ﺫﻟﻚ ﻛﺜﻴﺮًﺍ.
٤٥
ﺍﻟﻮ ﺿ ﻌﻴﺔﺍﻟﻌﺎﻣﺔ :ﺗﻮﺟﺪﺃﺩﻧﺎﻩﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻭ ﺿ ﻌﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﺻ ﺤﻴﺔ .ﻣﻦﺍﻷﻓﻀ ﻞﺇﺟ ﺮﺍﺀﺗﻌﺪﻳﻼ ﺕ ﻃﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻭ ﺿ ﻌﻴﺔﺍﻟﻌﻤﻞﻟﻤﻨﻊﺍﻟﺸﻌﻮﺭﺑﻌﺪﻡ
ﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺴﺒﺒﻪﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻊ.ﻛﻤﺎﺃﻥ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺍﻟﻘ ﺼ ﻴﺮﺓﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊﺃﻱ ﺷﻌﻮﺭ ﻃﻔﻴ ﻒ ﺑﻌﺪﻡﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺑﺴﺒﺐ
ﻭ ﺿ ﻌﻴﺔﺍﻟﻌﻤﻞ.
ﺍﻟﺸﺎﺷ ﺔ : ﺿﻊﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﻦ 51 ﺇﻟﻰ 76 ﺳﻢ)20 -30 ﺑﻮﺻ ﺔ (ﻟﻠﺮﺅﻳﺔﺍﻟﻤﺮﻳﺤﺔ.ﺗﺠﻨﺐﺍﻟﻮﻫﺞ ﺃﻭﺍﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟ ﺼ ﺎﺩﺭﺓ ﻋ ﻦﺍﻷ ﺿ ﻮﺍﺀﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔ
ﺃﻭ ﻣ ﺼ ﺎﺩﺭﺍﻟ ﻀ ﻮﺀﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﻭﺍ ﺿ ﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮ ﻯ ﺩﺭﺟﺔﺍﻹ ﺿ ﺎﺀﺓﺑﻤﺎﻳﻤﻜّﻨﻚ ﻣﻦ ﺭﺅﻳﺔﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻮ ﺿ ﻮﺡ.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F7 ﺃﻭ F8
ﻟ ﻀ ﺒﻂ ﺍﻟﺴ ﻄ ﻮﻉ.
ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺮﺃ ﺱ :ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﻣﺮﻳﺢ ﻭﻣﺘﻮﺍﺯ ﻥ )ﺭﺃﺳﻲ ﺃﻭ ﻋﻤﻮﺩﻱ (ﻟﻠﺮﺃﺱ ﻭﺍﻟﺮﻗﺒﺔ .
© Copyright Lenovo 2011
ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ:ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﻘﻌﺪ ًﺍﺑﻪﺩﻋﻢ ﺟﻴﺪﻟﻠﻈﻬﺮ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺿ ﺒﻂﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ.ﺍ ﺿ ﺒﻂ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪﺑﻤﺎﻳﻨﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻤﺮﻏﻮ ﺏ ﺑﺄﻓ ﻀ ﻞ ﺻ ﻮﺭﺓ.
ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺬﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﻴﺪ:ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺎﻧﺪﺍﻟﺬﺭﺍﻉ ﺑﺎﻟﻤﻘﻌﺪﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓﺃﻭ ﺟﺰﺀ ًﺍﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢﺍﻟﻌﻤﻞﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺩﻋﻢﻟﻮﺯﻥ ﺫﺭﺍﻋﻴﻚ.ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ﻭﺍﻟﺮ ﺳﻐﻴﻦ ﻭﺍﻟﻴﺪﻳﻦ
ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊ ﻣﺴﺘﺮ ﺥٍﻭﻣﺘﻮﺍﺯﻥ)ﺃﻓﻘﻲ(.ﺍﻛﺘﺐ ﺑﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺑﻠﻤ ﺲ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﺮﻓﻖ.
ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﺎﻕ:ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺯﺍﺓﺍﻟﻔﺨﺬﻳﻦﻟﻸ ﺭ ﺽ ﻭﺍﺳﺘﻮﺍﺀﺍﻟﻘﺪﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭ ﺽ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻨﺪﻱ ﺍﻟﻘﺪﻣﻴﻦ.
ﻣﺎﺫﺍﺗﻔﻌﻞ ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻨﻘﻞ؟
ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡﺑﺄﻓ ﻀ ﻞ ﻣﻤﺎﺭ ﺳﺎﺕ ﺑﻴﺌﺔﺍﻟﻌﻤﻞﺍﻟﻤﺮﻳﺤﺔ ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣ ﻚ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﻨﻘﻞﺃﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺟﺪﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻏﻴﺮ ﺭ ﺳﻤﻴﺔ.ﺣﺎﻭﻝﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡﺑﺄﻛﺒﺮ ﻋﺪﺩ
ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺑﻐ ﺾ ﺍﻟﻨﻈ ﺮ ﻋ ﻦﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪﺑﻬﺎ.ﻓﺎﻟﺠﻠﻮ ﺱ ﺑﺸﻜﻞ ﺻ ﺤﻴﺢ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻹ ﺿ ﺎﺀﺓﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ﺳﻴﺴﺎﻋﺪﺍﻧﻚ ﻓﻲﺍﻟﺤﻔﺎﻅ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ.
ﺃﺳﺌﻠﺔ ﺣﻮﻝﺍﻟﺮﺅﻳﺔ؟
ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝThinkPad ﻣ ﺼ ﻤﻤﺔ ﻭﻓﻘ ًﺎ ﻷ ﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻭﺑﺤﻴﺚ ﺗﻮﻓﺮ ﺻ ﻮﺭًﺍﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻟﻮ ﺿ ﻮﺡ ﻭﻋﺮﻭ ﺿًﺎﻛﺒﻴﺮﺓﺫﺍﺕ ﺇ ﺿ ﺎﺀﺓ ﺳﺎﻃﻌﺔ
ﻭﺳﻬﻠﺔﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻭﻣﺮﻳﺤﺔﻟﻠﻌﻴﻦﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ.ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻓﺈﻥﺃﻱ ﻧﺸﺎﻁ ﻣﺮﺋﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻭﻣﺴﺘﻤﺮﻳﺴﺒﺐ ﺍﻹ ﺟﻬﺎﺩﺑﺎﻟﻄﺒﻊ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚ ﺃﺳﺌﻠﺔ ﺣ ﻮﻝﺇﺭﻫﺎﻕ
ﺍﻟﻌﻴﻦﺃﻭ ﻋﺪﻡﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﻋﻨﺪﺍﻟﺮﺅﻳﺔ،ﻓﺎﺳﺘﺸﺮﺃﺧ ﺼ ﺎﺋﻲ ﻋﻨﺎﻳﺔﺍﻟﻌﻴﻦ.
ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮ ﺗﺮ ﺑﺎﻟ ﺸ ﻜ ﻞ ﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﻨﺎ ﺳ ﺒ ﻚ
ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﺠﻴﺪ ﻭﺍﻹ ﺿ ﺎﺀﺓﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﻌﺪﺍﻟﻤﺮﻳﺢ ﻧﻈ ﺮًﺍ ﻷﻧﻪﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﻤﻞﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻷﻣﺎﻛﻦﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺭﺍﺟﻊ
ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﺘﺤ ﺴﻴﻦﺃﺩﺍﺋﻚ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﻗﺪﺭﺃﻛﺒﺮ ﻣﻦﺍﻟﺮﺍﺣﺔ:
ﺍﻟﺠﻠﻮ ﺱ ﺍﻟﻨﺸ ﻂ ﻭﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺍﻟﻘ ﺼ ﻴﺮﺓ :ﻛﻠﻤﺎﺯﺍﺩﻭﻗﺖ ﺟﻠﻮﺳ ﻚ ﺃﻣﺎﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ ، ﺯﺍﺩﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡﺑﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻌﻤﻞ .ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﺗﺒﺎﻉﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻟﻠﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﻋﻤﻞ ﺻ ﺤ ﻲ ﻭﻣﻤﺎﺭﺳﺔ "ﺍﻟﺠﻠﻮ ﺱ ﺍﻟﻨﺸ ﻂ " ﻫﻤﺎﺃﻓ ﻀ ﻞﺍﻟﻄ ﺮ ﻕﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻵ ﻻﻡﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻮ ﺿ ﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ.ﻓﺈﺟ ﺮﺍﺀﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻃﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻮ ﺿ ﻌﻴﺔ ﻭﺃﺧﺬﻓﺘﺮﺍﺕ ﺭﺍﺣﺔﻗ ﺼ ﻴﺮﺓﻣﻦﺍﻟﻤﺒﺎﺩ ﺉ ﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺸﻜﻞ ﺻ ﺤ ﻲ.ﻳﺘﻤﻴﺰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺨﻔﺔﺍﻟﻮﺯﻥ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻧﻘﻠﻪ،ﻓﺘﺬﻛﺮ ﺩﺍﺋﻤ ًﺎﺃﻧﻪﻣﻦ
ﺍﻟﺴﻬﻞﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮ ﺿ ﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺎﻳﻨﺎﺳ ﺐ ﺗﻌﺪﻳﻼ ﺕ ﺍﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﺇﺣﺪﺍﺛﻬﺎ.
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﻋﺪﺍﺩﻣﻨﻄﻘﺔﺍﻟﻌﻤﻞ :ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺛﺎﺙ ﻣﻜﺘﺒﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻌﺮ ﻑ ﻛﻴ ﻒ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺳ ﻄ ﺢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﻤﻘﻌﺪﻭﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻟﺘﻨﺎﺳ ﺐ ﺗﻔ ﻀ ﻴﻼﺗﻚ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ
ﺍﻟﺮﺍﺣﺔﻟﻚ.ﻭﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻠﻚ ﻟﻴﺴ ﺖ ﻣﻜﺘﺐ،ﻓﺎﺣ ﺮ ﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡﺑﺘﻄﺒﻴﻖﺍﻟﺠﻠﻮ ﺱ ﺍﻟﻨﺸ ﻄ ﺔ ﻭﺍﻟﺮﺍﺣﺔﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻗ ﺼ ﻴﺮﺓ. ﻻ ﺣ ﻆﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺣﻠﻮﻝ
ﻣﻨﺘﺠﺎﺕThinkPad ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻭﺗﻮﺳﻴﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻴﻼﺋﻢﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﻓ ﻀ ﻞ ﻭﺟﻪ.ﻗﻢﺑﺰﻳﺎﺭﺓﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻌﺮ ﺽ ﺑﻌ ﺾ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html .ﺍﺳﺘﻜﺸ ﻒ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﻮﻓﺮﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼ ﺕ
ﻭﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ.
ﻣﻴﺰﺍﺕThinkPad ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺰﺯﺍﻟﺮﺍﺣﺔ:ﺗﻮﺟﺪﻣﻴﺰﺍﺕ ﻓﻲ ThinkPadﺳﻬﻠﺔﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻳﻤﻜﻨﻬﺎﺃﻥ ﺗﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺮﺍﺣﺔﺃﺛﻨﺎﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ﺕ ﻭ ﺻ ﻮ ﻝ ﺫ ﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣ ﺘﻴﺎ ﺟ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ
ﺷ ﺮﻛﺔLenovo ﻣﻠﺘﺰﻣﺔﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻭ ﺻ ﻮﻝﺃﻛﺒﺮﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎﺫﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ.ﻭﻧﺘﻴﺠﺔ ًﻟﺬﻟﻚ،ﺗﻮﻓﺮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻃ ﺮﻗ ًﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ
ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻹ ﻋﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺴﻤﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒ ﺼ ﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺤ ﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻ ﺳﺘﻔﺎﺩﺓﺑﺄﻛﺒﺮﻗﺪﺭ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺗﻤﻜّﻦﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺄﻛﺜﺮﺍﻟﻄ ﺮ ﻕ ﻣ ﻼﺀﻣﺔ.ﺗﻢﺗﻮﻓﻴﺮﺑﻌ ﺾ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺷ ﺮﺍﺀ
ﺍﻟﺒﻌ ﺾ ﺍﻵ ﺧ ﺮ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﺒﺎﺋﻌﻴﻦﺃﻭﻳﻤﻜﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻴﻬﺎﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺷﺒﻜﺔﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.
ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪﺓ
ﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻌ ﺾ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭ ﺻ ﻮﻝ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺻ ﻮﻝ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ.ﻳﺨﺘﻠ ﻒ ﻋﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺻ ﻮﻝ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ
ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻭﻓﻘًﺎﻟﻨﻮﻉ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻟﺪﻳﻚ.ﻭﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ،ﺗﺤ ﺴ ّﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺻ ﻮﻝ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ ﻃ ﺮﻳﻘﺔﺗﻨﻘﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻹ ﻋﺎﻗﺎﺕ
ﺍﻟﺴﻤﻌﻴﺔﺃﻭﺍﻟﺒ ﺼ ﺮﻳﺔﺃﻭﺍﻟﺤ ﺮﻛﻴﺔ ﺿ ﻤﻦﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻗﺪﻳﺘﻤﺘﻊﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌ ﺼ ﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺮﻛﻴﺔﺍﻟﻼ ﺯﻣﺔ
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺎﻭ ﺱ ﺃﻭﺗﺤﺪﻳﺪﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ.ﺑﻴﻨﻤﺎﻗﺪﻳﻠﺰﻡﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥﺁﺧﺮﻭﻥ ﺧ ﻄ ﻮﻃ ًﺎﺃﻛﺒﺮﺃﻭﺃﻭ ﺿ ﺎﻉ ﻋ ﺮ ﺽ ﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ.ﻭﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻ ﺕ،ﺗﺘﻮﻓﺮ
ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺍﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻷ ﺻ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔﺍﻟﻤ ﻀ ﻤّﻨﺔ.ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ، ﺭﺍﺟ ﻊﻧﻈﺎﻡﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕMicrosoft .
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺻ ﻮﻝ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 :
٤٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰﺳ ﻬﻮﻟﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ.
٣.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰﻣﺮﻛﺰ ﺳ ﻬﻮﻟﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎﻡWindows XP :
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ،ﺛﻢﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ.
ﻳﺪﻋﻢﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﺍﻣﻴﺰﺍﺕ ﻭ ﺻ ﻮﻝ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮﻫﺎﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windowsﻭﻗﺎﺭﺋﺎﺕﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻤﻤﺔﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔﻧﻈﺎﻡ
Windowsﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ Windows .ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔﺑﺪﻟﻴﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﻴﺢ Microsoft Windows،ﺗﻔ ﻀ ﻞ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ http://
www.microsoft.com/enable/Products/altkeyboard.aspx .
ﻭﺗﺮﻛﺰﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻗﺎﺭﺋﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞﺃﺳﺎﺳ ﻲ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮ ﻏﻢﻣﻦ ﺫﻟﻚ،
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﻗﺮﺍﺀﺓﻗﺎﺭ ﺉ ﺷﺎﺷﺔﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﻳﺨ ﻀ ﻊﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺃﻭﻻ ًﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺗﺤﻮﻳﻞ.ﻳﻘﻮﻡﺃﺣﺪﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕAdobe PDF ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻳﻤﻜﻦ
ﻗﺮﺍﺀﺗﻪﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺑﺮﺍﻣﺞ ﻗﺎﺭﺋﺎﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻭﻫﺬﺍﺍﻟﺤ ﻞ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋ ﻦ ﺧﺪﻣﺔ ﻭﻳﺐ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎﺷ ﺮﻛﺔAdobe Systems Incorporated .ﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝﺍﻟﻤﻮﻗﻊhttp://
access.adobe.com،ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ Adobe PDFﺇﻟﻰ HTMLﺃﻭﻧ ﺺ ﻋﺎﺩ ﻱ ﺑﻠﻐﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ.ﻳﻌﻤﻞﺃﺣﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
PDFﻋﻠﻰﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﺑﻴﻨﻤﺎﻳﻌﻤﻞ ﺧﻴﺎﺭﺁﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦﺇﺭﺳﺎﻝ URLﻟﻤﻠﻒ Adobe PDFﻋﺒﺮﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻪﺇﻟﻰ HTMLﺃﻭ
ﻧ ﺺASCII .ﻭﻳﻤﻜﻦﺃﻳ ﻀ ًﺎﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕAdobe PDF ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﻣﺤﻠﻲ ﺃﻭﻗﺮ ﺹCD-ROM ﻣﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ(LAN)
ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖﺇﺭﻓﺎﻕ ﻣﻠﻒAdobe PDF ﺑﺮ ﺳﺎﻟﺔﺑﺮﻳﺪﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ.
ﺍﻟ ﺴ ﻔ ﺮ ﺑ ﺼ ﺤ ﺒﺔ ﺍﻟﻜ ﻤﺒﻴﻮ ﺗﺮ ﺍﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻚ
ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻉ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﻨﻘﻞﺑﻪﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭ ﺝ.
ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﻳﺴﺎﻋﺪﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺮﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝ ﺑﺴ ﻼ ﺳﺔﺩﻭﻥ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ :
•ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ
•ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ
ﺗﻠﻤﻴ ﺤ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﻔ ﺮ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻠﺴﻔﺮﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﺜﻘﺔ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓﺑ ﺼ ﺤﺒﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
١ .ﻓﻲﺣﻴﻦﺃﻧﻪ ﻣﻦﺍﻵﻣﻦﺗﻤﺮﻳﺮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻋﺒﺮﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻔﺤ ﺺ ﺑﺎﻷ ﺷﻌﺔﺍﻟﺴﻴﻨﻴﺔﻓﻲ ﻣﺤ ﻄﺎﺕ ﺗﺄﻣﻴﻦﺍﻟﻤﻄﺎﺭﺍﺕ ،ﺇﻻﺃﻧﻪﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﺇﺑﻘﺎﺀﻧﺎﻇ ﺮﻳﻚ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻃ ﻮﺍﻝﺍﻟﻮﻗﺖ ﺗﺠﻨﺒًﺎﻟﺴ ﺮﻗﺘﻪ.
٢.ﻓﻜﺮ ﻓﻲ ﺍ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﺋﺮﺓﺃﻭ ﺳﻴﺎﺭﺓﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
٣.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ،ﺍﻓ ﺼ ﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻋﻨﻪﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺴﻠﻚ.
ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺤﻤﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺩﺍﺧﻞ ﻃﺎﺋﺮﺓ، ﺭﺍﺟﻊﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻔﺮ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:
• ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ ﻃﺎﺋﺮﺓﺃﻭ ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ )ﻣﺜﻞﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖﻭ Bluetooth (، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕﻣﻊ ﺷ ﺮﻛﺔ ﺧ ﻄ ﻮﻁ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ ﻗﺒﻞﺍﻟ ﺼ ﻌﻮﺩ
ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.
• ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩﻗﻴﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺤﻮﺍﺳ ﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻣﻴﺰﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ ،ﻳﺘﻌﻴﻦﻋﻠﻴﻚ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﻗﺒﻞﺍﻟ ﺼ ﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ
ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ.ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓ، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻓﻲ "ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٣٧ .
ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔﺃﺩﻧﺎﻩ:
١ .ﺗﻮﺥﺍﻟﺤﺬﺭﺑﺸﺄﻥﺍﻟﻤﻘﻌﺪﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺃﻣﺎﻣ ﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ .ﻗﻢﺑﺘﻮﺟﻴﻪﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﻟﻚ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻌﻠﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻟﺸ ﺨ ﺺ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻓﻲ
ﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻚ ﻟﻠﺨﻠ ﻒ.
٢ .ﺗﺬﻛﺮﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ ﺃﻭﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻋﻨﺪﺇﻗﻼ ﻉ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ .
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺃﻧﺖ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ٤٧
ﻣﻠ ﺤ ﻘﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﻔ ﺮ
ﻓﻴﻤﺎﻳﻠﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔﻣﺮﺍﺟﻌﺔﺑﺎﻷ ﺷﻴﺎﺀﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮﻓﻲ ﺍ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺑﻬﺎﻣﻌﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻘﺮﺭﺍﻟﺴﻔﺮﺑﻌﻴﺪًﺍﻋ ﻦ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ:
ﻋﻨﺎ ﺻ ﺮﺍﻟﺴﻔﺮﺍﻷ ﺳﺎﺳﻴﺔ:
•ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻟﺠﻬﺎﺯThinkPad
•ﻣﺎﻭ ﺱ ﺧﺎﺭ ﺟ ﻲ،ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﻣﻌﺘﺎﺩ ًﺍﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﺣﺪ
•ﻛﺒﻞEthernet
•ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺣﻤﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺠﻮﺩﺓﺗﻮﻓﺮﺍﻟﻘﺪﺭﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦﺍﻟﺘﻮﺳﻴﺪ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﻣﺴﺎﻓﺮًﺍﺇﻟﻰ ﺩﻭﻟﺔﺃﺧﺮ ﻯ، ﺭﺑﻤﺎﺗﺮﻏ ﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮﻓﻲ ﺍ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺏ ﺍﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
•ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻓﺮﺇﻟﻴﻬﺎ
•ﻣﻬﺎﻳﺊﻟﻠﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺑﺄﺣﺪ ﺧ ﻄﻮ ﻁ ﺍﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ
ﺍﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺗﺮﻏ ﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮﻓﻲ ﺍ ﺻ ﻄ ﺤﺎﺑﻬﺎ
•ﻣﻬﺎﻳﺊ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ/ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺍﻟﻤﺠﻤ ّﻊﻟﺠﻬﺎﺯThinkPad
•ﺟﻬﺎﺯﺗﺨ ﺰﻳﻦ ﺧﺎﺭﺟ ﻲ
٤٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٤ . ﺍ ﻷ ﻣﺎ ﻥ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺴ ﺮﻗﺔ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺮﺧ ﺺ .
• "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﻔﻞﺁﻟﻲ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٩
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٤٩
• "ﺃﻣﺎﻥﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٤
• "ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺣﻮﻝ ﺣﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٤
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﺪﺭﺍﻥﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻭﻓﻬﻤﻬﺎ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٥
• "ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٥
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﻗﻔ ﻞ ﺁﻟ ﻲ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﻔﻞﺁﻟﻲ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊﻧﻘﻠﻪﺩﻭﻥﺇﺫﻥ ﻣﻨﻚ.
ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻗﻔﻞﺁﻟﻲ ﺑﻔﺘﺤﺔﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺄﻣﻴﻦﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻋﺒﺮﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻬﺎﺑﺠ ﺴﻢﺛﺎﺑﺖ.ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﻘﻔﻞ
ﺍﻵﻟﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﻘﻊﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺗﻘﻴﻴﻢﺃﻱ ﺃﺟﻬﺰﺓﻗﻔﻞ ﻭﻣﻴﺰﺍﺕ ﺃﻣﺎﻥ ،ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ،ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻚ . ﻻﺗﻘﺪﻡ Lenovo ﺃﻱﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ،ﺃﻭﺃﺣﻜﺎﻡ،ﺃﻭﺿ ﻤﺎﻧﺎﺕ ﺑﺸﺄﻥ
ﻭ ﻇﻴﻔﺔﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻘﻔﻞ ﻭﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ،ﺃﻭ ﺟﻮﺩﺗﻬﺎ،ﺃﻭﺃﺩﺍﺋﻬﺎ.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻛﻠﻤﺎ ﺕ ﺍﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺭ
ﻋﺒﺮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻵ ﺧﺮﻳﻦﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﺑﻤﺠ ﺮﺩﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ،ﺗﻈﻬﺮ ﻣ ﻄﺎﻟﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻓﻲ ﻛﻞ
ﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ. ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻘﻮﻡﺑﻜﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﻭ ﺻ ﻮﻝﺍﻷ ﺷ ﺨﺎ ﺹ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦﻓﻘﻂ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺇﻧﺸﺎﺀﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻣﻌﺮﻓﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﻴﻦﺍﻵ ﺧﺮﻳﻦ
ﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﻣﻦﺃﺟ ﻞﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﻫﺬﺍﺍﻟﺮﻣﺰ،ﺃﺩﺧ ﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ .
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﻫﺬﺍﺍﻟﺮﻣﺰ،ﺃﺩﺧ ﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﻫﺬﺍﺍﻟﺮﻣﺰ،ﺃﺩﺧ ﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ .
ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﺣﻮﻝ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
•ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻭﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(
•ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
•ﺃﻣﺎﻥﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
•ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ
ﻛﻠﻤﺎ ﺕ ﺍﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺭ ﻭ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍﻟ ﺴ ﻜ ﻮ ﻥ)ﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺪﺍﺩ(
٤٩
ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﻗﺪﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭ ﻭﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ )ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ (،ﻓﺈﻥﺍﻹﺟ ﺮﺍﺀﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﺳﺘﺌﻨﺎ ﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻳﻜﻮﻥ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ :
© Copyright Lenovo 2011
•ﻟﻦ ﺗﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺌﻨﺎ ﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
•ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﻗﺮ ﺹ ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻤﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻳﺘﻢﺇﻟﻐﺎﺀﺗﺄﻣﻴﻨﻪﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺌﻨﺎ ﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﺕ ﺍﻟﻤ ﺮ ﻭ ﺭ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﻫﺬﺍﺍﻟﺮﻣﺰ،ﺃﺩﺧ ﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞPower-on password ﺃﻭ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ .
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﻫﺬﺍﺍﻟﺮﻣﺰ،ﺃﺩﺧ ﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ،ﻓﻘﻢﺑﻤﺎ
ﻳﻠﻲ:
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F1 .ﻳﺘﻐﻴﺮﺍﻟﺮﻣﺰﺇﻟﻰ:
٢.ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺍﻵ ﻥ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ F1 ﻣﺮﺓﺃﺧﺮ ﻯ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰﺍﻟﺮﻣﺰﺍﻷﻭﻝ .
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﻫﺬﺍﺍﻟﺮﻣﺰ،ﺃﺩﺧ ﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰBackspaceﺇﺫﺍ ﺿ ﻐ ﻄ ﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺧ ﻄﺄﺃﺛﻨﺎﺀﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ.
ﻛﻠﻤ ﺔ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺑﺪ ﺀ ﺍﻟﺘ ﺸ ﻐﻴﻞ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺩﺧﻮﻝ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﺮ ﺧ ﺺ ﻟﻬﻢﺑﺬﻟﻚ.
ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺗﻈﻬﺮ ﻣ ﻄﺎﻟﺒﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ
ﺍﻟ ﺼ ﺤﻴﺤﺔﻟﺒﺪﺀﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
١.ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
٢.ﻗﻢﺑﺤﻔﻆ ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﺍﻟﺨ ﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻛﻞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.
٣.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ.
٤.ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1 .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓThinkPad Setup .
٥.ﺣﺪﺩSecurity ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷ ﺳﻬﻢﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﻳﺔﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻷ ﺳﻔﻞ ﻋﺒﺮﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
٦.ﺣﺪﺩPassword .
٧.ﺣﺪﺩPower-on Password .
٨.ﺍﺧﺘﺮ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ،ﻭﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter New Password .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻌﻴﻴﻦﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻄ ﻮﻝ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻔﺎﺻ ﻴﻞ ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ "ﻗﺎﺋﻤﺔ
Security "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩ ٩.
٩.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enterﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴ ﻄ ﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.ﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﻟﻠﺘﻮﺑﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ.
١٠ .ﺍﺣﻔﻆ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺗﻚ ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enter .ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺪﻭﻳﻦ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻭﺍﻻ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦ .ﺑﺨﻼ ﻑ ﺫﻟﻚ ،ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻧﺴﻴﺎﻧﻚ ﻟﻬﺎ ، ﺳﻴﻜﻮﻥﻋﻠﻴﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺪﺑﺎﺋﻌﻲ ﺍﻟﺘﺠ ﺰﺋﺔﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻟﺸﺮﻛﺔLenovo ﺃﻭﺃﺣﺪﻣﻨﺪﻭﺑﻲ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ.
١١ .ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F10 ﻟﻠﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ .
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺃﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﻣﻦ1ﺇﻟﻰ9ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔﺃﻋ ﻼﻩﻓﻲ"ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ" ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٠ ، ﻭﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺑﻚ ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup .
٥٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter Current Password ،ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.
٢.ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter New Password ،ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ؛ﺛﻢﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺧﻠﺘﻬﺎﻟﻠﺘﻮﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎﻓﻲﺍﻟﺤﻘﻞ
Confirm New Password .
٣ .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻄ ﻮﺗﻴﻦ 10 ﻭ 11 ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺗﻴﻦﻓﻲ "ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ " ﻋﻠﻰﺍﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٥٠ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ .
ﻹ ﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter Current Password ،ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.
٢.ﺍﺗﺮ ﻙ ﺍﻟﺤﻘﻠﻴﻦEnter New PasswordﻭConfirm New Passwordﻓﺎﺭﻏﻴﻦ.
٣.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺗﻴﻦ 10ﻭ 11ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺗﻴﻦ ﻓﻲ "ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥٠ﻹ ﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.
ﻛﻠﻤﺎ ﺕ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﻣ ﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷ ﻗ ﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻫﻨﺎﻙ ﻧﻮﻋﺎﻥ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻳﺴﺎﻋﺪﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻭﻫﻤﺎ:
•ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻻﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
•ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻭﺟﻮﺩﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﻭﻟﻜﻦﻟﻢﻳﺘﻢﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﻳﺘﻮﺟ ﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺇﺩﺧﺎﻝ
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻳﻤﻜﻦﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ ﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻓﻘﻂ.ﻭﻣﺜﻠﻬﺎﻣﺜﻞﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ ﻲ،ﻓﺈﻧﻬﺎﺗﻤﻜ ّﻦﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﻣﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻣﺤﺮ ﻙ
ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﻣﺜﺒّﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ؛ﻭﻻ ﻳﻌﻠﻤﻬﺎﺃﻱ ﻓﺮﺩﺁﺧ ﺮ ﻏﻴﺮﻩ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻟﻜﻞ
ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ،ﻭﻳﺨﺒﺮ ﻛﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡﺑﻜﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﻤﻌﻴ ّﻨﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻪ.ﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺑﻌﺪﺫﻟﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺣ ﺴ ﺐ ﺭ ﻏﺒﺘﻪ،
ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺰﺍﻝﺑﺈﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻋﻨﺪﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﻻ ﻳﻜﻮﻥﺑﺈﻣﻜﺎﻥﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺇﻻﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
١.ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
٢.ﻗﻢﺑﺤﻔﻆ ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﺍﻟﺨ ﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻛﻞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.
٣.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﺛﻢﺃﻋﺪﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ.
٤.ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1 .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢThinkPad Setup .
٥.ﺣﺪﺩSecurity ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷ ﺳﻬﻢﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﻳﺔﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻷ ﺳﻔﻞ ﻋﺒﺮﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
٦.ﺣﺪﺩPassword .
٧.ﺣﺪﺩHard Disk ×،ﺣﻴﺚ ﺗﺸﻴﺮﺍﻟﻌﻼﻣﺔ×ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺮﻏ ﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻟﻪ.
٨.ﺗﻨﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ Setup Confirmation .ﺗﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪUserﺃﻭUser + Master .ﺣﺪﺩ Userﺇﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔ
ﻭﺍﺣﺪﺓﻓﻘﻂ .ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻣﺴﺆﻭﻻ ًﺃﻭ ﻣﺸﺮﻓًﺎ ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﻳﺪ User + Masterﻟﺘﻌﻴﻴﻦﻛﻠﻤﺘﻲ ﻣﺮﻭﺭ .)ﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺗﻐﻴﻴﺮﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﺣﻘ ًﺎ (.
٩.ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪUser + Master ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ12 .
١٠ .ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪUserﻓﻘﻂ،ﺗﻨﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺟﺪﻳﺪﺓ.ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter New Password .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
• ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻌﻴﻴﻦﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻄﻮﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﻴﻞ ،ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰ "ﻗﺎﺋﻤﺔ
Security "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩ ٩.
• ﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻃ ﻮﻟﻬﺎﻳﺰﻳﺪ ﻋ ﻦ ﺳﺒﻌﺔﺃﺣﺮ ﻑ ،ﻓﺴﻴﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﻤﻜﻨﻪ
ﺍﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﻳﺰﻳﺪ ﻃﻮﻟﻬﺎ ﻋ ﻦ ﺳﺒﻌﺔﺃﺣﺮ ﻑ ﻓﻘﻂ.ﺇﺫﺍﻗﻤ ﺖ ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪﺍﻟﺘﻌﺮ ﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﺔﺃﺣ ﺮ ﻑ،ﻓﻠﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ .
١١ .ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enter ﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝﺇﻟﻰﺍﻟﺴ ﻄ ﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ .ﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﻟﻠﺘﻮﺑﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ .ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺓ 18
ﻹﺗﻤﺎﻡﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﻷﻣﺎﻥ٥١
١٢ .ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩ ﺕUser+Master ،ﻓﺴﻴﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓ ﺭﺳﺎﻟﺔﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻭﻻ ً.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕContinue .
١٣ .ﺗﻨﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter New Password .
١٤ .ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enterﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴ ﻄ ﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.ﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﻟﻠﺘﻮﺑﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ.
١٥ .ﺗﻨﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓﺭ ﺳﺎﻟﺔﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕContinue .
١٦ .ﺗﻨﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter New Password .
١٧ .ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enterﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴ ﻄ ﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.ﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﻟﻠﺘﻮﺑﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ.
١٨ .ﺍﺣﻔﻆ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺗﻚ ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enter .ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﺪﻭﻳﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻭﺍﻻ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦ .ﻭﺑﺨﻼ ﻑ ﺫﻟﻚ ،ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻧﺴﻴﺎﻧﻚ ﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻓﻘﻂ ،ﺃﻭﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ
ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﻟﻦﺗﺘﻤﻜﻦ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo ﻣﻦﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺘﻲ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺘﻴﻦﺑﻚ ﺃﻭﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻳﺘﻮﺟ ﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﺋﻊﺍﻟﺘﺠﺰﺋﺔﺍﻟﺘﺎﺑﻊﻟﺸﺮﻛﺔLenovo ﺃﻭﺃﺣﺪﻣﻨﺪﻭﺑﻲ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻟﺸ ﺮﻛﺔLenovo ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺤﺮ ﻙ
ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.ﻳﺠ ﺐ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰﺍﻟﺸ ﺮﺍﺀ،ﻭﺳﻴﺘﻢﺗﺤ ﺼ ﻴﻞﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻘﻄ ﻊ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ.
١٩ .ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F10 ﻟﻠﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ .
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻋﻠﻴﻚ ﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻭ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ
ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄﻮﺍﺕ ﻣﻦ1ﺇﻟﻰ7ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔﻓﻲ"ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥١ ،ﻭﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup .
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ،ﺍﺗﺒﻊ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
• ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ،ﺍﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ Enter Current Password.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﻛﺘﺐ
ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter New Password،ﺛﻢﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺧﻠﺘﻬﺎﻟﻠﺘﻮﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞConfirm New
Password .ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Enter، ﻭﺳﺘﻨﻔﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ .ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F10 ﻟﻠﺨﺮﻭﺝﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ .ﺑﺬﻟﻚﺗﺘﻐﻴﺮ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ
ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
• ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ،ﺍﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ Enter Current Password .ﺛﻢﺍﺗﺮﻙ ﺍﻟﺤﻘﻠﻴﻦ Enter New
Passwordﻭ Confirm New Passwordﻓﺎﺭ ﻏﻴﻦ،ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂEnter .ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰF10ﻟﻠﺨ ﺮﻭ ﺝ ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭ
ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﻢﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤ ﺴﺘﺨﺪﻡ+ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺃﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ، ﺣﺪﺩUser HDP ﺃﻭMaster HDP .
ﺇﺫﺍﺍﺧﺘﺮ ﺕUser HDP،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀﻳﻦﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ:
• ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ،ﺍﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺃﻭ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter Current Password.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter
New Password ،ﺛﻢﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺧﻠﺘﻬﺎﻟﻠﺘﻮﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ Confirm New Password.ﺍﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Enter،ﻭﺳﺘﻨﻔﺘﺢ
ﻧﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰF10 ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
• ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ،ﺍﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ Enter Current Password.ﺛﻢ
ﺍﺗﺮ ﻙ ﺍﻟﺤﻘﻠﻴﻦEnter New Password ﻭConfirm New Password ﻓﺎﺭ ﻏﻴﻦ،ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂEnter .ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ
F10 ﻟﻠﺨﺮﻭ ﺝ ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ .ﺑﺬﻟﻚﺗﺘﻢﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺘﻲ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .
ﺇﺫﺍﺍﺧﺘﺮ ﺕMaster HDP،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﻳﻦﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ:
• ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻓﻲﺍﻟﺤﻘﻞ Enter Current
Password .ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻓﻲﺍﻟﺤﻘﻞ Enter New Password،ﺛﻢﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ
ﺃﺩﺧﻠﺘﻬﺎﻟﻠﺘﻮﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞConfirm New Password.ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰEnter،ﻭﺳﺘﻨﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰF10 ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ
ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.
• ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ،ﺍﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ Enter Current
Password .ﺛﻢﺍﺗﺮ ﻙ ﺍﻟﺤﻘﻠﻴﻦ Enter New Passwordﻭ Confirm New Passwordﻓﺎﺭﻏﻴﻦ،ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂEnter .ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭ
ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰF10 ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺘﻢﺇﺯﺍﻟﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺘﻲ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻭﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.
٥٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻛﻠﻤ ﺔ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍﻟﻤ ﺸ ﺮ ﻑ
ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻓﻲThinkPad Setup .ﻭﺩﻭﻥ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻟﻦﻳﻜﻮﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻥﺃﻱ ﺷ ﺨ ﺺ ﺗﻐﻴﻴﺮﺗﻜﻮﻳﻦ
ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻭﺗﻮﻓﺮ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﻟﻠﻤﺸ ﺮ ﻑ،ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔﺑﻜﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup . ﻻ ﻳﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ
ﺍﻟﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻ ﻼ ﺣﻴﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ.
• ﻳﻤﻜﻦﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻ ﻼ ﺣﻴﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻗﻴﺎﻡﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ
ﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻭﻳﺘﻢﺗﺠﺎﻭﺯ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﻜﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ .
•ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﻟﻠﻤﺸ ﺮ ﻑ ﻭﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌ ًﺎ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻤﺎﻳﻠﻲ ﻓﻘﻂ ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ :
–ﺣﺬ ﻑ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
–ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﺃﻭ ﺣﺬﻓﻬﺎ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓInternal Network Option ROMﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ
–ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓLock UEFI BIOS Settingsﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺐ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ
–ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﺩﻧﻰ ﻃ ﻮﻝﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ
–ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﺨﻴﺎﺭBoot Device List F12ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻪ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓﻗﻔﻞﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓFlash BIOS Updating by End-Usersﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻬﺎ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺟﻬﺎﺯﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻪ
–ﺗﻤﻜﻴﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻪ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺟﻬﺎﺯBluetoothﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻪ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺟﻬﺎﺯWANﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻪ
–ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻷﻣﺎﻥﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻠﻪ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
•ﻳﻤﻜﻦﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﻧﻔﺴﻬﺎﻋﻠﻰﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﺕThinkPadﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻹﺩﺍﺭﺓ.
•ﻭﻋﺒﺮﺗﻤﻜﻴﻦ ﻣﻴﺰﺓLock UEFI Settingsﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔPasswordﻋﻨﺪﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ،ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺷ ﺨ ﺺ ﺑﺨ ﻼﻓﻚ ﺇﺟﺮﺍﺀ
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ.
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻣ ﺸ ﺮ ﻑ
ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻥ ﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺣﺪﻩﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﺍﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀ.
١.ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
٢.ﻗﻢﺑﺤﻔﻆ ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻭﺍﻟﺨ ﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻛﻞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.
٣.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ.
٤.ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1 .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢThinkPad Setup .
٥.ﺣﺪﺩSecurity ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻔﺎﺗﻴﺢﺍﻷ ﺳﻬﻢﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﻳﺔﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻷ ﺳﻔﻞ ﻋﺒﺮﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
٦.ﺣﺪﺩPassword .
٧.ﺣﺪﺩSupervisor Password .
٨.ﺗﻔﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓﺗﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺟﺪﻳﺪﺓ.
٩.ﺍﺧﺘﺮ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻭﺍﻛﺘﺒﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter New Password ؛ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnter .
١٠ .ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enterﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴ ﻄ ﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.ﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﻟﻠﺘﻮﺑﺈﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ.
١١ .ﺍﺣﻔﻆ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺗﻚ ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ Enter .ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٤.ﺍﻷﻣﺎﻥ٥٣
ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻗﺪﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻭﺍﻻ ﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦ .ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻧﺴﻴﺎﻥ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ،ﻟﻦﺗﺴﺘﻄﻴﻊ
Lenovoﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.ﻳﺠ ﺐ ﺇﺭ ﺳﺎﻝﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﺋﻊﺍﻟﺘﺠﺰﺋﺔﺍﻟﺘﺎﺑﻊﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovoﺃﻭﺃﺣﺪﻣﻤﺜﻠﻲ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
ﻟﺸ ﺮﻛﺔ Lenovoﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻡ .ﻳﺠﺐ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ ،ﻭﺳﻴﺘﻢﺗﺤﺼ ﻴﻞﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴ ﻒ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻘﻄ ﻊ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ .
١٢ .ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F10ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ.
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡﻓﻴﻬﺎﺑﻔﺘﺢ ThinkPad Setup ،ﺳﺘﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ .
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﺃﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﺃﻭﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﻣﻦ1ﺇﻟﻰ8ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓﺃﻋ ﻼﻩﻓﻲ"ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺸ ﺮ ﻑ " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٣ ،ﻣﻊ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ
ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻ ﻼ ﺣﻴﺔﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰThinkPad Setup .
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter Current Password ،ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.
٢.ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter New Password ،ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺛﻢﺃﻋﺪﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺧﻠﺘﻬﺎﻟﻠﺘﻮﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ
Confirm New Password .
٣ .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨﻄ ﻮﺗﻴﻦ 11 ﻭ 12 ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺗﻴﻦﺃﻋﻼﻩﻓﻲ "ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺸ ﺮ ﻑ " ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥٣ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ .
ﻹ ﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞEnter Current Password ،ﺍﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸ ﺮ ﻑ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.
٢.ﺍﺗﺮ ﻙ ﺍﻟﺤﻘﻠﻴﻦEnter New PasswordﻭConfirm New Passwordﻓﺎﺭﻏﻴﻦ.
٣.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺗﻴﻦ 11ﻭ 12ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺗﻴﻦﺃﻋ ﻼﻩﻓﻲ "ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺸ ﺮ ﻑ "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥٣ﻹ ﺯﺍﻟﺔ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭﺍﻟﻤﺸﺮ ﻑ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ.
ﺃﻣﺎ ﻥ ﺍﻟﻘ ﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑ ﺖ
ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻣﻦﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺑﻬﺎ،ﺗﻢﺩﻣﺞﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦﺃﺣﺪ ﺙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﻮﺍﺭﺯﻣﻴﺎﺕ ﻓﻲUEFI BIOS ﻭﺗ ﺼ ﻤﻴﻢ
ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺑﺄﺟﻬﺰﺓﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮThinkPad ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ.
ﻟﺰﻳﺎﺩﺓﺍﻷﻣﺎﻥ ﻷﻗ ﺼ ﻰ ﺩﺭﺟﺔﻣﻤﻜﻨﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١ .ﻗﻢﺑﺘﻌﻴﻴﻦﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻤﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ . ﺭﺍﺟﻊ
ﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺔﻓﻲ "ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٠ ﻭ "ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥١ .ﻟﺰﻳﺎﺩﺓﺍﻷﻣﺎﻥ،ﻳﻮ ﺻ ﻰ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭ ﻃﻮﻳﻠﺔ.
٢.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻣﻴﺰﺓﺗﺸﻔﻴﺮﺍﻟﻘﺮ ﺹ " Disk Encryption "ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﻣﻴﺰﺓﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ " Encryption "ﻟﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻣﺮﻛّﺒًﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺫﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺮﺧ ﺺ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻔﻴﺮ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ .
٣ .ﻗﺒﻞﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭﺑﻴﻌﻪﺃﻭﺇﻋ ﻄﺎﺋﻪﻟﺸ ﺨ ﺺ ﺁﺧ ﺮ ،ﺍﺣﺮ ﺹ ﻋﻠﻰ ﺣﺬ ﻑ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻴﻪ . ﺭﺍﺟﻊ "ﺇﺷﻌﺎﺭﺣ ﻮﻝ ﺣﺬ ﻑ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٤ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺑﻮﺍﺳ ﻄ ﺔUEFI BIOS .
ﻣﻴﺰﺓﺗﺸﻔﻴﺮﺍﻟﻘﺮ ﺹ " Disk Encryption " ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﻣﻴﺰﺓﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ " Encryption "ﻟﻤﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﻄ ﺮﺯﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰﺓﺗﺸﻔﻴﺮﺍﻟﻘﺮ ﺹ " Disk Encryption "ﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﻣﻴﺰﺓﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ " Encryption "ﻟﻤﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺿ ﺪﺍﻟﻬﺠﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ NAND ﺃﻭ ﻋﻨﺎ ﺻ ﺮﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ
ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ،ﻭﺫﻟﻚ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷ ﺮﻳﺤﺔﺗﺸﻔﻴﺮﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ. ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺍﻟﺘﺨ ﺰﻳﻦﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ.
ﺇ ﺷ ﻌﺎﺭ ﺣ ﻮ ﻝ ﺣ ﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﻣ ﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷ ﻗ ﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺃﻭ ﻣ ﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷ ﻗ ﺮﺍ ﺹ ﺫ ﻱ ﺍﻟ ﺤ ﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻣﻊﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ،ﻓﺈﻧﻬﺎﺗﺘﻮﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻭﺍﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.ﻳﺘﻢﺗﺨ ﺰﻳﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻭﺑﻌ ﻀ ﻬﺎ
ﺗﻜﻮﻥﺑﻴﺎﻧﺎ ﺕ ﺣ ﺴﺎﺳﺔ،ﻓﻲ ﺃﺣﺪﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﺇﻣﺎﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻗﺒﻞﺃﻥ ﺗﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭ
ﺗﺒﻴﻌﻪﺃﻭﺗﻌﻄﻴﻪﻟﺸ ﺨ ﺺ ﺁﺧ ﺮ،ﺍﺣ ﺮ ﺹ ﻋﻠﻰ ﺣﺬ ﻑ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻴﻪ.
٥٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻓﺈﻥﺇﻋ ﻄﺎﺀ ﻙﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻟﺸ ﺨ ﺺ ﺁﺧ ﺮ ﺩﻭﻥ ﺣﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻤﺤﻤّﻠﺔ ﻋﻠﻴﻪ،ﻣﺜﻞﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﻗﺪﻳﻨﺘﻬﻚ ﺣﺘﻰﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴ ﺺ.ﻟﺬﺍ
ﻧﻮ ﺻ ﻴﻚ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺑﻨﻮﺩ ﻭﺷﺮﻭﻁ ﻫﺬﻩﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ﺕ.
ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺪﺓﻭﺳﺎﺋﻞﻟﺤﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ:
•ﻧﻘﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺳﻠﺔﺍﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺎﺕ،ﺛﻢﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻷﻣﺮ "ﺇﻓﺮﺍﻍ ﺳﻠﺔﺍﻟﻤﺤﺬﻭﻓﺎﺕ ".
•ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻣﺮﺍﻟﺤﺬ ﻑ " Delete ".
•ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺘﻬﻴﺌﺘﻪ.
•ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻻ ﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﻮﻓﺮﻩLenovo،ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ
ﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ.
ﻭﻣﻊ ﻫﺬﺍ،ﻓﻬﺬﻩﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻌﻤﻞﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺃﻣﺎﻛﻦ ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ؛ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺤﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻧﻔﺴﻬﺎ.ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺃﻧﻪﺗﻢﺗﻌﻄﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﺤ ﺖ
ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻣﺜﻞWindows .ﻭﻟﻜﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻧﻔﺴﻬﺎﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ، ﺣﺘﻰ ﻭﺇﻥﺑﺪ ﺕ ﻛﻤﺎﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﻘﻮﺩﺓ.ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻳﻜﻮﻥﺃﺣﻴﺎﻧ ًﺎﻣﻦﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﺍﻣﺞ ﺧﺎ ﺻ ﺔ ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻫﻨﺎﻙ ﺧ ﻄ ﺮ ﻣﻦ ﻗﻴﺎﻡﺑﻌ ﺾ ﺍﻷ ﺷ ﺨﺎ ﺹ ﺫﻭ ﻱ ﺍﻟﻨﻮﺍﻳﺎﺍﻟﺴﻴﺌﺔﺑﻘﺮﺍﺀﺓﻭﺇﺳﺎﺀﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤ ﺴﺎﺳﺔﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ
ﻣﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻷ ﻏ ﺮﺍ ﺽ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ.
ﻟﻤﻨﻊﺗﺴ ﺮ ﺏ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﻟﻠﻐﺎﻳﺔﺃﻥ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺑﻨﻔﺴ ﻚ ﺣﺬ ﻑ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ
ﻣﻨﻪﺃﻭﺑﻴﻌﻪﺃﻭﺗﺴﻠﻴﻤﻪﻟﻠﻐﻴﺮ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺪﻣﻴﺮﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﻠﻲ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺗﺤ ﻄﻴﻢ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺑﺎﻟﻤﻄ ﺮﻗﺔ،ﺃﻭ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴ ًﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺠﺎﻝ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴ ﻲ
ﻗﻮ ﻱ،ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺟﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺮﻭﺀﺓ.ﻭﻟﻜﻦ ﻳﻮ ﺻ ﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ)ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺪﻓﻮﻋﺔﺍﻷ ﺟ ﺮ(ﺃﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ)ﻣﺪﻓﻮﻋﺔﺍﻷ ﺟ ﺮ(ﺍﻟﻤﻄﻮ ّﺭﺓ ﺧ ﺼ ﻴ ﺼًﺎ
ﻟﻬﺬﺍﺍﻟﻐﺮ ﺽ .
ﻟﻠﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻦﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺗﻮﻓﺮ ﺷﺮﻛﺔLenovo ﺃﺩﺍﺓSecure Data Disposal ﻟﺬﻟﻚ.ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﻫﺬﻩﺍﻷﺩﺍﺓ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ
Lenovo ﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ http://www.lenovo.com/support .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑ ﻀ ﻊ ﺳﺎﻋﺎﺕ .
ﺇﺫﺍﺍﺳﺘﺨﺪﻣ ﺖ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﻤ ﺼ ﻤﻢﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻊ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﺤﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻓﺬﻟﻚ ﻟﻦ ﻳﻤﺴﺢ ﺇﻻ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻴﻬﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩ ﻱ.ﻭﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢﻣﺴ ﺢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺒﺄﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸ ﺮﻳﺤﺔﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ.ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﻳﻜﻮﻥﺃﺣﻴﺎﻧ ًﺎﻣﻦﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺩﺍﻩ ﺧﺎ ﺻ ﺔ.ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺗﺴ ﺮ ﺏ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻣﻦﺍﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴ ﻦ ﺣﺬ ﻑ ﻛﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺰﻭﺩﻣﻦ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo . ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻷﺩﺍﺓﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓThinkPad Setup Menu Extension Utility، ﻭﻳﻤﻜ ّﻨﻚ ﻣﻦ ﻣﺴ ﺢ ﻛﻞ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﺑﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup ﻓﻲ ﻏ ﻀ ﻮ ﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ.ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﻫﺬﺍﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ
Lenovo ﺍﻟﺘﺎﻟﻲﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ http://www.lenovo.com/support .
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻳﺪﻋﻢﻣﻴﺰﺓﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ " Encryption "ﻟﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﻴﺰﺓﺗﺸﻔﻴﺮﺍﻟﻘﺮ ﺹ " Disk Encryption "ﻟﻤﺤ ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ
ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻨﻄﻘﻴ ًﺎﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻗ ﺼ ﻴﺮﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﻣﺴ ﺢ
ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ. ﻻ ﻳﺘﻢﻣﺴ ﺢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓﺑﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻘﺪﻳﻢﻓﻌﻠﻴًﺎ،ﺑﻞﺗﻈ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻚ ﺗﺸﻔﻴﺮﻫﺎﺩﻭﻥﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻘﺪﻳﻢ.ﻫﺬﻩﺍﻟﻤﻴﺰﺓﻣﻤﻜ ّﻨﺔﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔ
ﺍﻷﺩﺍﺓﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓThinkPad Setup Menu Extension ﻭﻫ ﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓﻛﺄﺣﺪ ﻋﻨﺎ ﺻ ﺮﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖThinkPad Setup .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﺍﻟ ﺤ ﻤﺎﻳﺔ ﻭ ﻓ ﻬ ﻤ ﻬﺎ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺪﺍﺭ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﺒﻘًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻟﺪﻳﻚ،ﻓﺈﻧﻪﻳﻮﻓﺮﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺃﻣﺎﻥﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ،ﻭﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺨﻮﻝ، ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺤﺎﻡ،ﻭﻫﺠﻤﺎﺕ
ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮ ﺽ ﻟﻬﺎﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻛﻤﺎﻳﻘﻮﻡﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺧ ﺼ ﻮ ﺻ ﻴﺘﻚ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺪﺍﺭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ، ﺭﺍﺟﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﻟﻤ ﺼ ﺎﺣﺒﺔﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺣ ﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻔﻴﺮ ﻭ ﺳ ﺎ ﺕ
ﺗﻢﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔﻓﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺴﺒﻘًﺎﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮﻥﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻨﻬﺎ.ﺗﻢﺗ ﺼ ﻤﻴﻢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ
ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻨﻬﺎ.
ﺗﻘﺪﻡ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo ﻧﺴ ﺨﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ ﻋﻠﻰﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻊﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻟﻤﺪﺓ30 ﻳﻮﻡ.ﺑﻌﺪ30 ﻳﻮﻣﺎ،ﻳﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ
ﺑﺘﺠﺪﻳﺪﺍﻟﺘﺮﺧﻴ ﺺ ﻟﻼ ﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺑﺎﺳﺘﻼﻡﺗﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ،ﺍﺭ ﺟﻊﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺍﻷﻣﺎﻥ٥٥
٥٦ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ ٥ .ﻧﻈ ﺮ ﺓ ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩ ﺓ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺣﻠﻮﻝﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡLenovo ﺑﺈﺗﺎﺣﺘﻬﺎ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﻤﻜﻨﻚﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ USB CD ﺃﻭUSB DVD ﺑﻤﻮﺻ ﻞ USB .
ﻭﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٧
• "ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴ ﺦﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٩
• "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٠
• "ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٠
• "ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦١
• "ﺣ ﻞ ﻣﺸﻜ ﻼ ﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٢
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١ .ﺗﻮﺟﺪﻃ ﺮ ﻕ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺤﺎﻭﻟﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭ ﺙ ﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ .ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄ ﺮ ﻕ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉ ﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻟﺪﻳﻚ.
٢ .ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱﻳﻮﺟﺪﻓﻲ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻸ ﻏ ﺮﺍ ﺽ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻓﻘﻂ :
•ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
•ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
•ﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻹ ﺿ ﺎﻓﻴﺔ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ :ﻟﻤﻨﻊﻣﺨﺎﻃ ﺮﺍﻷﻣﺎﻥﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔﺃﻭﺍﻟﺴﻠﻮ ﻙ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊﺍﻟﺬ ﻱ ﻗﺪﻳﻨﺘﺞ ﻋ ﻦﺗﻘﻨﻴﺔﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ،ﻓﺈﻧﻨﺎﻧﻮﺻ ﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺣﺪﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﻨﺴ ﺦ
ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ThinkVantage Rescue and Recovery،ﺍﻹﺻ ﺪﺍﺭ 4.23ﺃﻭﺃﺣﺪﺙ )ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP (ﺃﻭﺍﻹﺻ ﺪﺍﺭ 4.3ﺃﻭﺃﺣﺪﺙ
)ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7 (
• Symantec Norton Ghost،ﺍﻹﺻ ﺪﺍﺭ 15ﺃﻭﺃﺣﺪﺙ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ :ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﺗﺸﻐﻴﻞ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓ"ﺗﺸﻐﻴﻞ".
٢.ﺍﻛﺘﺐcmdﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ.ﺛﻢﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﻣﻮﺍﻓﻖ.
٣.ﺍﻛﺘﺐghost -align=1mbﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .
•Acronis True Image 2010ﺃﻭﺃﺣﺪ ﺙ
•Paragon Backup & Recovery 10 Suitﺃﻭﺃﺣﺪ ﺙ،Paragon Backup & Recovery 10 Homeﺃﻭﺃﺣﺪ ﺙ
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ ﻭﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻣ ﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦﺃﺟﻞﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﻭﺗﻔﻴﺪ ﻭﺳﺎﺋﻂ
ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻨﺪﻧﻘﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔﺃﺧﺮ ﻯ،ﺃﻭﺑﻴﻌﻪ،ﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﻩ،ﺃﻭ ﻭ ﺿ ﻌﻪﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌﺪﻓﺸ ﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻃ ﺮ ﻕ ﺍﻻ ﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺍﻷ ﺧﺮ ﻯ.ﻣﻦﺍﻟﻤﻬﻢﺇﻧﺸﺎﺀ
ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﺃﺳﺮ ﻉ ﻭﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ،ﻭﺫﻟﻚ ﻛﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﺨﺘﻠﻒﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺧﺘﻼ ﻑ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪﻓﻲ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭ ﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ .ﻗﺪ
ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻭ ﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺳﻴﻂ ﻟﻠﺘﻤﻬﻴﺪﻭﻭﺳﻴﻂ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺗﺮﺧﻴ ﺺMicrosoft Windows ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﺣﺪﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻌﺪﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻬﻢﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺤﻔﻆ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦ ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦﺇﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.
٥٧
© Copyright Lenovo 2011
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 7 .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺃﻭﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺟﻬﺰﺓﺗﺨﺰﻳﻦ USBﺧﺎﺭﺟﻴﺔ.ﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
Windows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚ،ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ "ﺇﻧﺸﺎﺀﺃﻗﺮﺍ ﺹ Product Recovery ".
• ﻹﻧﺸﺎﺀﻭ ﺳﻴﻂ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﻹﻧﺸﺎﺀﺃﻗﺮﺍﺹ Product Recoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage
!!Create Product Recovery Media .ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻳﺘﻴﺢ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
• ﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ
ﻓﻘﻂ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻟﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪﻓﺸ ﻞ ﻛﻞ ﻃ ﺮ ﻕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ : ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼ ﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ، ﺳﻴﺘﻢﺣﺬ ﻑ ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻭﺳﻴﺘﻢﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡWindows 7،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١. ﻭﻓﻘﺎﻟﻨﻮﻉ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻭﺳ ﻂ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ)ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯﺗﺨ ﺰﻳﻦUSB (ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﺃﺩﺧ ﻞﻗﺮ ﺹ ﺑﺪﺀ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣ ﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﺣﺪﺩ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ،ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Enter .ﺳﺘﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١ .ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺤﺎﺳﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌ ﺾ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ .ﺃﻧﻈﺮ "ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ
ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻣﺴﺒﻘًﺎ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦١ .
٢ .ﺗﺄﺗﻲﺑﻌ ﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ Microsoft Office ﺃﻭMicrosoft Works ﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ .ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ
ﺗﻄﺒﻴﻖMicrosoft Office ﺃﻭMicrosoft Works،ﻓﻴﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ"ﻗﺮ ﺹMicrosoft Office ﺍﻟﻤ ﻀ ﻐﻮﻁ"ﺃﻭ"ﻗﺮ ﺹMicrosoft
Works ﺍﻟﻤﻀ ﻐﻮ ﻁ ".ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﻓﻘﻂ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴ ﺖ Microsoft Office ﺃﻭMicrosoft Works ﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘ ًﺎ .
• ﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows XP،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍ ﺹ Product Recovery ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻺ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ
ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺃﻭﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕRescue and Recovery ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ،ﻣﺜﻞ،ﺇﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ. ﺳﻴ ُﺘﺎﺡ ﻟﻚ ﺧﻴﺎﺭﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and
Recovery ﻭﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ .
ﺗﻨﺒﻴﻪ : ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍﺹ Product Recovery ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ، ﺳﻴﺘﻢﺣﺬ ﻑ
ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻟﻴًﺎﺑﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﺎﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻳﻤﻜﻨﻚ
ﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻟﺤﻔﻆ ﻣﻠﻒ ﻭﺍﺣﺪﺃﻭﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺣﺎﻟﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺗﺨﺰﻳﻦﺃﺧﺮ ﻯ ﻗﺒﻞ ﺣﺬ ﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﻗﺮﺍ ﺹProduct Recovery ﺑﻨﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows XP،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔStartup Device Menu ،ﺣ ﺮﺭﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ F12 .
٢.ﺃﺩﺧ ﻞ ﻗﺮ ﺹ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻓﻲ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.
٣.ﺣﺪﺩﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻣﻊﻗﺮ ﺹ ﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺒﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰEnter .ﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﺗﻮﻗ ﻒ ﻗ ﺼ ﻴﺮﺓ،ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
Rescue and Recovery .
٤.ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔRescue and Recovery ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.
٥.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺃﺩﺧ ﻞ ﻗﺮ ﺹ Product Recoveryﺍﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻋﻨﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.
٥٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋ ﻤﻠﻴﺎ ﺕ ﺍﻟﻨ ﺴ ﺦ ﺍﻻ ﺣ ﺘﻴﺎ ﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻤﻞﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻜﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﻤﺎﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔﺇﻟﻰ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨ ﺼ ﻴ ﺺ ﻣﻜﺎﻥﺗﺨﺰﻳﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery ﻟﻠﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ:
•ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﻤﻴﺔﺑﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ
•ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮ ﻱ،ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮ ﻱ ﻣﺮﻛ ّﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
•ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺖUSBﺧﺎﺭﺟ ﻲ ﻣﺘ ﺼ ﻞ
•ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ
•ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺴ ﺠﻴﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ)ﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮ ﻭ ﺟﻮﺩﻣﺸﻐﻞ ﺿ ﻮﺋﻲ ﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭ(
ﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀﻣﻦ ﻋﻤﻞﺍﻟﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻘﻂ،ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻘﻂ.
ﺇ ﺟ ﺮﺍﺀ ﻋ ﻤﻠﻴﺔ ﻧ ﺴ ﺨ ﺔ ﺍ ﺣ ﺘﻴﺎ ﻃ ﻴﺔ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴ ﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery ﻋﻠﻰﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
• ﻹﺟ ﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴ ﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ :
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴ ﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤ ﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕBack up your hard driveﺛﻢ ﺣﺪﺩﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ.ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴ ﺦ
ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ.
• ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recoveryﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage !!Rescue and Recovery .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue
and Recovery .
٢ .ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟـ Rescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ Launch advanced Rescue and Recovery
!!Back up your hard drive ،ﻭﺣﺪﺩ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ.
٣.ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ.
ﺇ ﺟ ﺮﺍﺀ ﻋ ﻤﻠﻴﺔ ﺍ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺇﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺟ ﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery ﻓﻲ ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
• ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recoveryﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍ ﺿ ﻐﻂﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools !!ﺍﻟﻨﺴ ﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤ ﺴﻨﻴﻦ.
ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰRestore your system from a backup .
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
• ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recoveryﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ :
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage !!Rescue and Recovery .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue
and Recovery .
٢.ﻣﻦﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ Rescue and Recovery ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰRestore your system from a backup .
٤.ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٥٩
ﻟﻼ ﻃ ﻼ ﻉ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺇﺟ ﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﻧﻈ ﺮ"ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺴﺎﺣﺔRescue and
Recovery " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٠ .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔRescue and Recovery
ﺗﻮﺟﺪﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recoveryﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺇﺧﻔﺎﺅﻫﺎﻋ ﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔ ﺼ ﻞ ﻋ ﻦ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows .ﻳﺘﻴﺢﻟﻚ ﺫﻟﻚ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺣﺘﻰ ﻭﺇﻥﻟﻢﻳﻜﻦ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery :
• ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕﻣﻦ ﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚﺃﻭ ﻣ ﻦ ﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﺗﺴﻤﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﺑﺈﻳﺠﺎﺩﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻋﻠﻰ
ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﻧﻘﻠﻬﺎﺇﻟﻰ ﻗﺮ ﺹ ﺷﺒﻜﺔﺍﺗ ﺼ ﺎﻝﺃﻭﺃﻱ ﻭﺳﻴﻂ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴ ﺠﻴﻞ،ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎﺯUSB ﺃﻭﻗﺮ ﺹ.ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍﺍﻟﺤ ﻞ ﻣﺘﺎﺣ ًﺎ
ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻘﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﺃﻭﺇﺫﺍﺗﻢ ﻋﻤﻞﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻣﻨﺬﺁﺧﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴ ﺦﺍﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﺟﺮﺍﺋﻬﺎ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳ ﻀ ﺎﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ
ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦﻧﺴ ﺨﺔRescue and Recovery ﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯUSB ﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺷﺒﻜﺔ.
• ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔﻧﺴ ﺨ ﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰ Rescue and Recovery :ﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﻟﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻣﻦﺍﻟﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recovery،
ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻟﻢﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows .
• ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺤﺮﻙﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿ ﻴﺔ ﺗﺘﻴﺢﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﺤ ﺮ ﻙ
ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻷ ﺟﺰﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔ
ﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰﺀC: ﻭﺗﺮ ﻙ ﺍﻷ ﺟ ﺰﺍﺀﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻛﻤﺎﻫ ﻲ.ﻭﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋ ﻦ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ
Windows ،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺑﺪﺀﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows .
ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻦ ﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔﺇﻟﻰ Rescue and Recovery ﺃﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ،
ﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬ ﻑ ﻛﻞﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻷ ﺳﺎﺳ ﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ)ﻋﺎﺩﺓﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍﺍﻟﺠﺰﺀ ﻫﻮC: (ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﺘﺎﺣ ًﺎ،ﻓﻘﻢ
ﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻧﺴ ﺦ ﻣﻦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.ﺇﻥﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﻴﻞﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﺎ ﺻ ﻴﺔRescue files ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
Rescue and Recovery ﻟﻨﺴﺦﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺇﻟﻰ ﻭﺳﻴﻂ ﺗﺨﺰﻳﻦﺁﺧ ﺮ .
ﻟﺒﺪﺀ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F11ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎﻋ ﻚ ﺻ ﻮ ﺕ ﺻ ﻔﻴﺮﺃﻭ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻚ ﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺗﻮﻗ ﻒ ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ
ﻋﻠﻰF11 .
٣ .ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﺪﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ Rescue and Recovery،ﻓﺎﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔﺍﻟﻤﺮﻭﺭﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﻬﺮﻟﻚ ﺭ ﺳﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮﺓﻗ ﺼ ﻴﺮﺓ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻨﺠﺢ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﻓﺮﺍﺟﻊ "ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼ ﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ "ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٢ .
٤.ﻗﻢﺑﺄﻱ ﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺃﻭ ﻣﻦﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰﺇﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
•ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﻦﺍﻟﻨﺴ ﺨﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔRescue and Recoveryﺃﻭ ﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻹ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ
ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١ .ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ ،ﻗﺪﻳﺴﺘﻠﺰﻡﺍﻷﻣﺮﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺑﻌ ﺾ ﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ .ﺃﻧﻈﺮ
"ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻣﺴﺒﻘ ًﺎ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦١ .
٢ .ﺗﺄﺗﻲﺑﻌ ﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ Microsoft Officeﺃﻭ Microsoft Worksﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ .ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ
Microsoft Officeﺃﻭ Microsoft Works،ﻓﻴﺠ ﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ"ﻗﺮ ﺹ Microsoft Officeﺍﻟﻤ ﻀ ﻐﻮ ﻁ"ﺃﻭ "ﻗﺮ ﺹ Microsoft Works
ﺍﻟﻤ ﻀ ﻐﻮﻁ ".ﻳﺘﻢﺗﺰﻭﻳﺪﻫﺬﻩﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﻓﻘﻂ ﻣﻊﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢﺗﺜﺒﻴ ﺖ Microsoft Officeﺃﻭ Microsoft Worksﻋﻠﻴﻬﺎﻣﺴﺒﻘ ًﺎ .
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻭﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍﻹ ﻧﻘﺎﺫ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ،ﻣﺜﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖUSB،ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﺘﻌﻄ ﻞﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﻌﻚ ﻣﻦﺍﻟﻮ ﺻ ﻮﻝﺇﻟﻰ
ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
٦٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎﺕ:
١.ﺗﺘﺒﺎﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺗﺒﻌ ًﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.
٢.ﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻞﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺃﻱ ﻣﻦﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﺸﻐﻼ ﺕ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻴﺔ.
ﺇﻧ ﺸ ﺎﺀ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫ
ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
• ﻹﻧﺸﺎﺀﻭ ﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺗﺸﻐﻴﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ :
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!ﺍﻟﻨﺴ ﺦﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃ ﻲ ﻭﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺤ ﺴﻨﻴﻦ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔﺍﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻬﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭ ﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫ.ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓ Create Rescue and Recovery Media .
٤.ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media ،ﺣﺪﺩﻧﻮﻉ ﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﺇﻧﺸﺎﺋﻪ.ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔ USBﺃﻭ
ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲ ﺛﺎﻧﻮ ﻱ.
٥ .ﺍﺿ ﻐﻂ OK ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ .
• ﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻭﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻣﺎﻳﻠﻲ :
١.ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐWindows ،ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕﺍﺑﺪﺃ !!ﻛﺎﻓﺔﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ !!ThinkVantage !!Create Recovery Media .ﻳﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬﺓCreate
Rescue and Recovery Media .
٢ .ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ Rescue Media، ﺣﺪﺩﻧﻮﻉﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﺇﻧﺸﺎﺋﻪ .ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔ USB ﺃﻭ
ﻣﺤﺮ ﻙ ﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺘﺔﺩﺍﺧﻠﻲ ﺛﺎﻧﻮ ﻱ.
٣ .ﺍﺿ ﻐﻂ OK ﻭﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ .
ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪﺍﻡ ﻭ ﺳ ﺎﺋ ﻂ ﺍﻹ ﻧﻘﺎﺫ
ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ.
• ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﺮ ﺹ ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ :
١.ﺃﻭﻗ ﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ Startup Device Menu ،ﺍﺗﺮ ﻙ ﻣﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ Startup Device Menu ،ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﻳﺪﺍﻟﻤﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲﺍﻟﻤﻄﻠﻮ ﺏ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﺩﺭﺍﺝ ﻗﺮ ﺹ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ
ﺍﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂEnter . ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
• ﺇﺫﺍﻛﻨﺖﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞ ﻗﺮ ﺹ ﺛﺎﺑﺖ USB ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ :
١.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ USBﻓﻲ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ USBﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ.
٢.ﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12ﻭﺍﺗﺮﻛﻪﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ Startup Device Menu ،ﺍﺗﺮ ﻙ ﻣﻔﺘﺎﺡ F12 .
٣.ﻓﻲ ﻧﺎﻓﺬﺓ Startup Device Menu ،ﺣﺪﺩﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ USBﻟﻴﻜﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻹﺩﺧﺎﻝ.ﺳﻴﺘﻢﺑﺪﺀ
ﻭﺳﻴﻂﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.
• ﺇﺫﺍﻗﻤﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺸﻐﻞ ﻗﺮ ﺹ ﺛﺎﺑ ﺖ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺛﺎﻧﻮ ﻱ ،ﻓﺤﺪﺩﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮ ﻱ ﻟﻴﻜﻮﻥﺃﻭﻝ ﺟﻬﺎﺯﻳﺘﻢﻣﻦ ﺧ ﻼﻟﻪﺑﺪﺀ
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴ ﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ،ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ.ﺃﻧﻈ ﺮ"ﻗﺎﺋﻤﺔStartup " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٠٠ .
ﻋﻨﺪﺑﺪﺀ ﻭﺳﻴﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ، ﺳﻴﺘﻢﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery .ﺗﺘﺎﺡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﻴﺰﺓﻣﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and
Recovery .ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ.
ﺇ ﻋ ﺎﺩﺓ ﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﺍﻟﺘ ﻄ ﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﻭ ﺑﺮﺍﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐﻴﻞ ﺍﻷ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻣ ﺴ ﺒﻘًﺎ
ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﺷ ﺮﻭﻁ ﺗﺘﻴﺢﻟﻚ ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻭﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻠﻤﺘﻬﺎﻣﺜﺒﺘﺔﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻣﺴﺒﻘًﺎ
ﻹ ﺯﺍﻟﺔﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ٦١
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺘﻌﺮ ﺽ Windowsﺃﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )"ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP (ﻟﻌﺮ ﺽ ﻫﻴﻜﻞﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﺪﻳﻚ.
٣.ﺍﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪC:\SWTOOLS .
٤.ﺍﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪ APPS .ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪﺑﻪﻣﺠﻠﺪﺍﺕ ﻓﺮﻋﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺗﺤﻤﻞﺃﺳﻤﺎﺀ ًﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎ ﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻣﺴﺒﻘًﺎ.
٥.ﺍﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﻘﻮﻡﺑﺈﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺘﻪ.
٦.ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕﺇﻋﺪﺍﺩ،ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹ ﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ ﻣﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻋﻨﺪﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ،ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﻘﻮﻡﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺃﻋﺪﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺿ ﺮﻭﺭﺓﺗ ﺼ ﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻠﺔ
ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ.
ﻹ ﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻟﺠﻬﺎﺯﺗﻢﺗﺜﺒﻴﺘﻪﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻟﺨ ﻄ ﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻣﺴﺘﻌﺮ ﺽ Windowsﺃﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )"ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows XP (ﻟﻌﺮ ﺽ ﻫﻴﻜﻞﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﺪﻳﻚ.
٣.ﺍﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪC:\SWTOOLS .
٤.ﺍﻓﺘﺢ ﻣﺠﻠﺪ DRIVERS .ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ DRIVERS ،ﺗﻮﺟﺪﻣﺠﻠﺪﺍﺕ ﻓﺮﻋﻴﺔﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺗﺤﻤﻞﺃﺳﻤﺎﺀ ًﻷ ﺟﻬﺰﺓﻣﺘﻌﺪﺩﺓﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ
ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ،AUDIOﻭVIDEO (.
٥.ﺍﻓﺘﺢﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ.
٦.ﺃﻋﺪﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺈﺣﺪﻯ ﺍﻟﻄ ﺮ ﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• ﻓﻲﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮ ﻋ ﻲ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ،ﺍﺑﺤﺚ ﻋ ﻦﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ )ﻣﻠﻒﺑﺎﻟﻤﻠﺤ ﻖ .txt (.ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﻨ ﺼ ﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
-ﺃﻭ-
• ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻠ ﻒ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻹ ﻋﺪﺍﺩ )ﻣﻠﻒﺑﺎﻻﻣﺘﺪﺍﺩ .inf (،ﻓﻴﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺇﺿ ﺎﻓﺔﺃﺟﻬﺰﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ " )ﻓﻲﻟﻮﺣﺔ
ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Windows ( ﻹ ﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻻ ﻳﻤﻜﻦﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻤﻴﻊﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.ﻓﻲ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "ﺇ ﺿ ﺎﻓﺔﺃﺟﻬﺰﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ"، ﻋﻨﺪﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔﺑﺘﻘﺪﻳﻢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﺮﻳﺪﺗﺜﺒﻴﺘﻪ،ﺍﻧﻘﺮﻓﻮﻕﺗﻘﺪﻳﻢﻗﺮ ﺹ ﺛﻢﺍﺳﺘﻌﺮﺍ ﺽ .ﺛﻢ ﺣﺪﺩﻣﻠﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮ ﻋ ﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ.
-ﺃﻭ-
• ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﻟﻔﺮ ﻋ ﻲ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ،ﻓﺎﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﺍﻟﻤﻠ ﻒ ﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ)ﻣﻠ ﻒ ﺑﺎﻻﻣﺘﺪﺍﺩ.exe (.ﺍﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًﺍﻣﺰﺩﻭﺟًﺎﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻒ،ﺛﻢﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ
ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﺇﺫﺍﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺤﺪﺛﺔ،ﻓﺘﺠﻨﺐ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐWindows Update .ﺑﻞﺍﻃﻠﺒﻬﺎﻣﻦ ﺷ ﺮﻛﺔLenovo .ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﺭﺟﻊﺍﻟﻰ "ﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﺟﻬﺰﺓ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١١٠ .
ﺣ ﻞ ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ﺕ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘﻌﺎﺩﺓ
ﺍﺫﺍﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻻﺗ ﺼ ﺎﻝﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞRescue and Recovery ﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﻴﺬﺃﻱ ﻣﻤﺎﻳﻠﻲ:
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺳ ﻂﺍﻧﻘﺎﺫﻟﺒﺪﺀ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery .ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻹﻧﻘﺎﺫ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦١ .
•ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻭﺳﺎﺋﻂﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞ ﻛﻞ ﻃ ﺮ ﻕ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻭﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔﺍﻟﻰ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻣﺸﻐﻞﺍﻟﻘﺮ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻺ ﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍ ﺿ ﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ
ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻗ ﺖ ﺍﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦﺍﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﺃﻧﻈ ﺮ "ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٥٨ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﺃﻭﺑﻴﺌﺔﺗﺸﻐﻴﻞWindows ﻣﻦﺧ ﻼ ﻝ ﻭﺳﻴﻂ ﺇﻧﻘﺎﺫﺃﻭ ﻣﻦ ﻭﺳﻴﻂ
ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓ،ﻓﻘﺪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥﻟﺪﻳﻚ ﺟﻬﺎﺯﺇﻧﻘﺎﺫ)ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺖ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺃﻭﻗﺮ ﺹ ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻞﺃﻗﺮﺍ ﺹ ﺛﺎﺑﺖUSB ﺃﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔﺃﺧﺮ ﻯ(ﻣﺤﺪﺩ ًﺍﻛﺠﻬﺎﺯﻟﺘﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀ
ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴ ﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺒﺪﺀ.ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻭﻻ ًﺍﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯﺍﻹﻧﻘﺎﺫﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺟﻬﺎﺯﺗﻤﻬﻴﺪﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻷ ﻭﻝ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴ ﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞThinkPad Setup .ﺭﺍﺟﻊ"ﻗﺎﺋﻤﺔStartup " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ١٠٠ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻔ ﺼ ﻴﻠﻴﺔ ﺣﻮﻝﺗﻐﻴﻴﺮﺗﺴﻠﺴ ﻞﺑﺪﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑ ﺼ ﻔﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔﺃﻭ
ﺩﺍﺋﻤﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkPad Setup، ﺭﺍﺟﻊ " ThinkPad Setup " ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٩ ٧.
ﻣﻦﺍﻟ ﻀ ﺮﻭﺭ ﻱ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺳﻴﻂﺇﻧﻘﺎﺫﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺑﺄﺳﺮ ﻉ ﻭﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
٦٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤ ﻠ ﺤ ﻖ٦ . ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍ ﻝ ﺍ ﻷ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ
ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬﺍﺍﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• "ﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔﻣﻦﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٣
• "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٣
• "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٥
• "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٦٨
• "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٧٠
• "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕPCI Express Miniﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔLAN/WiMAX "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٧٥
• "ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ PCI Express Miniﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﻻﺗ ﺼ ﺎﻝ WANﻻ ﺳﻠﻜﻲ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٧٩
• "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔSIM "ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٨٢
• "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ٨٤
ﺍﻟﻮ ﻗﺎﻳﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻜ ﻬ ﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟ ﺴ ﺎﻛﻨﺔ
ﻗﺪﺗُﺴﺒﺐ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ،ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦﺃﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺸﻜﻞﺃﻱ ﺿ ﺮ ﺭ ﻋﻠﻴﻚ،ﺗﻌﺮ ﺽ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﻘﻄﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻟﺘﻠﻒ ﺧ ﻄﻴﺮ.ﻭﻗﺪﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻏﻴﺮﺍﻟﺴﻠﻴﻢ
ﻣﻊﺍﻟﻘﻄ ﻊ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴﺔﻟﻠﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ. ﻋﻨﺪﻓ ﺾ ﺗﻐﻠﻴﻒ ﻗﻄﻌﺔﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺃﻭ ﻭﺣﺪﺓﻣﻦﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻦ ﻗﺒﻞﺍﻟﻌﻤﻼ ﺀ، ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢ
ﺍﻟﻐﻼ ﻑ ﺍﻟﻮﺍﻗﻲ ﻣﻦﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻟﻚ ﺍﻹﺭ ﺷﺎﺩﺍﺕ ﻛﻴﻔﻴﺔﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ.
ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻻ ﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﺑﻮﺍﺳ ﻄﺔﺍﻟﻌﻤﻴﻞ،ﺃﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺄﻱ ﻋﻤﻞ ﺩﺍﺧ ﻞﺍﻟﺤﺎﺳ ﺐ،ﺍﺗﺨﺬﺍﻻ ﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺃﻱ ﺗﻠ ﻒ ﻧﺎﻧﺘﺞ ﻣﻦ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺔ-ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
•ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﺣﺮﻛﺘﻚ.ﺇﺫﻗﺪﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔﺍﻟﻰ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺠﺎﻝ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﺳﺎﻛﻦ ﺣﻮﻟﻚ.
•ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺩﻭﻣ ًﺎﻣﻊﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺑﺤﺮ ﺹ .ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺍﻟﻤﺤﻮﻻ ﺕ،ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ،ﻭﻟﻮﺣﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮﺍﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻣﻦﺃﻃ ﺮﺍﻓﻬﺎ.ﻻ ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘ ًﺎﺑﻠﻤ ﺲ ﺃﻱ ﺩﺍﺋﺮﺓﻛﻬﺮﺑﻴﺔ
ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
•ﺍﻣﻨﻊﺍﻵ ﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻟﻤ ﺲ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ.
•ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﻄﻌﺔﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺣ ﺴﺎﺳﺔﻟﻠﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﺃﻭﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻦ ﻗﺒﻞﺍﻟﻌﻤﻼﺀCRU،ﻗﻢﺑﻤﻼ ﻣﺴﺔﺍﻟﻌﺒﻮﺓﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﻣﻦﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ
ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔﺑﻐﻄﺎﺀ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﺰﻭﺩﺑﻔﺘﺤﺔﺗﻮﺳﻌﺔﺃﻭ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﻣ ﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﻤﺪﺓﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ.ﻳﻌﻤﻞ ﺫﻟﻚ ﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀ
ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻻ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﺑﺎﻟﻌﺒﻮﺓﻭﺟ ﺴﻤﻚ.
• ﺇﺫﺍﺃﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺤﺴﺎ ﺱ ﻟﻠﺸ ﺤﻨﺔﺍﻻ ﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔﺍﻟﺤﺎﻣﻴﺔﻟﻪ ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻪﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ًﺩﻭﻥ ﻭ ﺿ ﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷ ﺭ ﺽ .ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬﺭﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻬﺬﺍ
ﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀ، ﺿ ﻊﺍﻟﻌﺒﻮﺓﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ ﻣﻦﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﺃﻣﻠ ﺲ ﻭﻣﺴﺘﻮﺛﻢ ﺿ ﻊﺍﻟﻘﻄﻌﺔﻓﻮﻗﻬﺎ.
• ﻻﺗﻘﻢﺑﻮ ﺿ ﻊﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺁﺧﺮ .
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ،ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻗﺪ ﻻ ﻳﺪﻋﻢﻫﺬﺍﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮﺍﻷ ﺻﻠﻴﺔﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢﺗﻘﻢ ﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo ﺑﺘ ﺼ ﻨﻴﻌﻬﺎﺃﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ. ﺳﻮ ﻑ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻫﺬﻩﺍﻷﻧﻈﻤﺔﻓﻲﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪ،ﻟﻜﻨﻬﺎﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﻮﻡﺑﺸ ﺤ ﻦ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﺗﺨﻠﻲﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻬﺎﻋﻦ ﺃﺩﺍﺀﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻏﻴﺮﺍﻟﻤ ﺼ ﺮ ﺡ ﺑﻬﺎﺃﻭ ﺳﻤﺘﻬﺎ ،ﻭﻻﺗﻌﺘﻤﺪﺃﻳﺔ ﺿ ﻤﺎﻧﺎﺕ ﻟﻸ ﻋ ﻄﺎﻝﺃﻭﺍﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋ ﻦﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ .
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺄﺧ ﺮ ﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ،ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
٦٣
© Copyright Lenovo 2011
ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﻟﻺ ﺟﺮﺍﺀ
ﺧ ﻄﺮ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻ ﺤﻴﺢ،ﻗﺪﻳﺤﺪﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ.ﺗﺤﺘﻮ ﻱ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺔ ﺿ ﺌﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺿ ﺎﺭﺓ.
ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝﺍﻹ ﺻﺎﺑﺔ:
•ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻓﻘﻂ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺬ ﻱ ﺗﻮ ﺻ ﻲ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺔLenovo .
•ﻗﻢﺑﺈﺑﻌﺎﺩ ﺣﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋ ﻦ ﺍﻟﻨﺎﺭ.
•ﻻﺗﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ.
•ﻻﺗﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻟﻠﻤﺎﺀﺃﻭﺍﻷﻣﻄﺎﺭ.
•ﻻﺗﻘﻢﺑﻘ ﺼ ﺮ ﺩﺍﺋﺮﺗﻬﺎ.
•ﻻﺗﻌﺮ ﺿ ﻬﺎﻟﻠﺴﻘﻮﻁﺃﻭﺍﻟﺘﺤ ﻄﻢﺃﻭﺗﺤﺎﻭﻝﺛﻘﺒﻬﺎﺃﻭﺗﻌﺮﻳ ﻀ ﻬﺎﻟﻘﻮﺓ ﺷﺪﻳﺪﺓ.ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺳ ﻮﺀﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺇﻟﻰﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺗﻬﺎ،ﻭﻫﻮ ﻣﺎﻗﺪ
ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ " ﺧﺮﻭﺝ " ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺃﻭﻟﻬ ﺐ ﻣﻦ ﺣ ﺰﻣﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺃﻭ ﺧﻠﻴﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ.
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﻟﻤﺒﻴ ّﻦﺃﺩﻧﺎﻩ .
١.ﺃﻭﻗ ﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺃﻭﺍﺩﺧ ﻞﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ ﺍﻓ ﺼ ﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻣﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺃﻏﻠﻖ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺍﻗﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻵ ﺧﺮ.
1،ﺛﻢﺃﺧﺮ ﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ 2.
٣.ﻗﻢﺑﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﻣﺰﺍﻟﺞﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻋﻠﻰ ﻭ ﺿ ﻊﺇﻟﻐﺎﺀﺍﻟﻘﻔﻞ
٤.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻜﺘﻤﻠﺔﺍﻟﺸ ﺤ ﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭﻫﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ1،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺤ ﺮﻳﻚ ﻣﺰ ﻻ ﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺇﻟﻰ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﻘﻔﻞ2.
٦٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٥ .ﺃﻗﻠﺐﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ .ﺃﻋﺪﺗﻮﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ .
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣ ﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷ ﻗ ﺮﺍ ﺹ ﺫ ﻱ ﺍﻟ ﺤ ﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺃﻭ ﻣ ﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷ ﻗ ﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺑﺂﺧﺮ ﺟﺪﻳﺪﻳﻤﻜﻦ ﺷﺮﺍﺅﻩﻣﻦﺃﺣﺪﻣﻮﺯﻋ ﻲ ﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo ﺃﻭ ﻣﻨﺪﻭﺑﻲﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦﻟﻬﺎ. ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻗﻢﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻓﻘﻂ ﺇﺫﺍﺃﺭﺩ ﺕ ﺗﺮﻗﻴﺘﻪﺃﻭ ﺻ ﻴﺎﻧﺘﻪ .ﻟﻢﻳﺘﻢﺗﺼ ﻤﻴﻢﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮ ﻙ
ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓﺃﻭﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ .
ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﻟﻺ ﺟﺮﺍﺀ
ﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺤﺮ ﻙ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺍﺗﺒﺎﻋ ﻚ ﻟﻼ ﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ : ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
•ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝﺇﺳﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺤﺮ ﻙ ﺃﻭﺗﻌﺮﻳ ﻀ ﻪ ﻷ ﻱ ﺻ ﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎﺩﻳﺔ.ﺿ ﻊﺍﻟﻤﺤ ﺮ ﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺩﺓﻧﺎﻋﻤﺔ،ﻣﺜﻞﺍﻟﻘﻤﺎ ﺵ،ﻟﺘﻤﺘ ﺺ ﺃﻱ ﺻ ﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎﺩﻳﺔ.
•ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝﺍﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻏ ﻄﺎﺀﺍﻟﻤﺤﺮ ﻙ.
•ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝﻟﻤ ﺲ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ.
ﺍﻟﻤﺤﺮ ﻙ ﺷﺪﻳﺪﺍﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴﺔ.ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻄ ﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻ ﺤﻴﺤﺔﺇﻟﻰ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﺗﻠﻒ ﻭﻓﻘﺪﺍﻥ ﺩﺍﺋﻢﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻴﻪ.
ﻗﺒﻞﻓﻚ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻗﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴ ﺨﺔﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨ ﺰﻧﺔ ﻋﻠﻴﻪ،ﺛﻢﺃﻭﻗ ﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝﺃﺑﺪًﺍﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻤﺤﺮ ﻙ ﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻨﻈﺎﻡ،ﺃﻭ ﻭ ﺟﻮﺩﻩﻓﻲ ﻭ ﺿ ﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ)ﺍﻻ ﺳﺘﻌﺪﺍﺩ(ﺃﻭﺍﻹ ﺳﺒﺎﺕ.
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ،ﻗﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﺍﻓ ﺼ ﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺃﻏﻠﻖ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺍﻗﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻵ ﺧﺮ.
٣.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺧ ﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
1ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﺪﺧ ﻞ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ 2،ﺛﻢﺃﺧﺮ ﺝ ﻣﺪﺧ ﻞ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
٤ .ﻗﻢﺑﻔﻚﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ
ﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٦٥
٥.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ1،ﺛﻢ ﺣ ﺮ ﻙ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻓﻲﺍﻻﺗﺠﺎﻩﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﺸﻴﺮﺇﻟﻴﻪﺍﻟﺴﻬﻢ2.
٦.ﺃﺧ ﺮ ﺝ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤ ﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺭﻓﻊ ﺟﺎﻧﺒﻪﺍﻷﻳﺴﺮ.
٦٦ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٧.ﺃﺩﺧ ﻞ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ ﻓﻲ ﺍﻟ ﺼ ﻮﺭﺓﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
٨.ﺃﺩﺧ ﻞ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺫﻱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺃﻭ ﻣﺤﺮ ﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍ ﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺑﺈﺣﻜﺎﻡﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ1ﺛﻢﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ2.
٩.ﺿ ﻊﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﻪﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ1،ﺛﻢﺃﻏﻠﻘﻪ2.ﺛﻢﺍﺭﺑﻂﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ3.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٦٧
١٠ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
١١ .ﺃﻗﻠﺐ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮﺓﺃﺧﺮ ﻯ.ﺃﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝ ﻃﺎﻗﺔﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ.
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭ ﺣ ﺪﺓ ﺫﺍﻛ ﺮ ﺓ
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ،ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ،ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﺛﻢﺍﻗﺮﺃﺍﻹ ﺭﺷﺎﺩﺍﺕ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﺗﻌﺘﻤﺪﺳ ﺮ ﻋﺔﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭﺗﻮﻟﻴﻔﻬﺎﻣﻊ ﻭ ﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ .ﻓﻲﺑﻌ ﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻ ﺕ ،
ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﻣﻦﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺴﺮ ﻋﺘﻬﺎﺍﻟﻘ ﺼ ﻮ ﻯ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻗﺒﻞﺍﻟﺸﺮﻭﻉﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻭﺣﺪﺓﺫﺍﻛﺮﺓ ،ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻨ ﻀ ﺪﺓﻣﻌﺪﻧﻴﺔﺃﻭ ﺟ ﺴﻢﻣﻌﺪﻧﻲ ﻣﺆﺭ ﺽ .ﻳﻌﻤﻞﻫﺬﺍﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞﺃﻱ ﺷ ﺤﻨﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺻ ﺎﺩﺭﺓﻣﻦ
ﺟ ﺴﻤﻚ.ﻗﺪﺗﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻓﻲ ﺗﻌﺮ ﺽ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻟﻠﺘﻠﻒ .
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺃﺳﻔﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﺍﻓ ﺼ ﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺃﻏﻠﻖ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻗﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻵ ﺧ ﺮ.
٣.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺧ ﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
1،ﺛﻢﻓﻚ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ 2.
٤.ﻗﻢﺑﻔﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ
٦٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٥ .ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺗﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓﺑﺎﻟﻔﻌﻞﻓﻲ ﻓﺘﺤﺘﻲﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ،ﺍﺿ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺰﻻ ﺟﻴﻦﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳ ﻒ ﻓﻲ ﻧﻔ ﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ 1،ﺛﻢﺃﺧﺮ ﺝﺇﺣﺪﻯ
2 ﻟﺘﻮﻓﻴﺮﻣﺴﺎﺣﺔﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ .ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ .
ﻭﺣﺪﺗﻲ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ
٦ .ﺍﺑﺤﺚ ﻋ ﻦﺍﻟﻨﺘﻮﺀﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺣﺎﻓﺔﻣﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ .
ﺗﻨﺒﻴﻪ :ﻟﺘﺠﻨﺐﺗﻠﻒ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ، ﻻﺗﻠﻤ ﺲ ﺣﺎﻓﺔﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻬﺎ .
ﺎ،ﺛﻢﺍ ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ً
1ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳ ﻒ ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ20ﺩﺭﺟﺔﺗﻘﺮﻳﺒ
2.
٧ .ﺃﺩﺧﻞ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ،ﻣﻊﺗﻮﺟﻴﻪﺍﻟﻄﺮ ﻑ ﺫﻱ ﺍﻟﻨﺘﻮﺀﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺟﺎﻧﺐ ﺣﺎﻓﺔﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﻟﻠﺘﺠﻮﻳﻒ ،
ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٦٩
٨.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻷ ﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎﺗﻤﺎﻣ ًﺎ.
٩.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺇﺣﻜﺎﻡﺗﺜﺒﻴ ﺖ ﻭ ﺣﺪﺓﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻣﻦ ﻋﺪﻡﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺗﺤ ﺮﻳﻜﻬﺎﺑﺴﻬﻮﻟﺔ.
1،ﺛﻢﺃﻏﻠﻘﻪ 2.ﺛﻢﺍﺭﺑﻂ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ 3.
١٠ .ﺿ ﻊﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﻪﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ
١١ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
١٢ .ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺃﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻣﺠﺪﺩ ًﺍ.
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻟﻮ ﺣ ﺔ ﺍﻟﻤ ﻔﺎﺗﻴ ﺢ
ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﺄﺧﺮ ﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ،ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻛﺨﻴﺎﺭ.
٧٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﻟﻺ ﺟﺮﺍﺀ
ﺧ ﻄﺮ
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻌﻮﺍﺻ ﻒ ﺍﻟﺒﺮﻗﻴﺔ، ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﺑﺎﻟﻤﺨﺮﺝ ﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂﺃﻭﻓ ﺼ ﻠﻪ ﻣﻨﻪ.
ﺧ ﻄﺮ
ﻳﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻟ ﺼﺎﺩﺭ ﻣ ﻦ ﻛﺒﻼ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗ ﻒ ﻭﺍﻻﺗ ﺼﺎﻻ ﺕ ﺧ ﻄﻮﺭﺓﺑﺎﻟﻐﺔ.ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺻ ﺪﻣﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ،ﺍﻓ ﺼ ﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ.
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ،ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ،ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺇﺯﺍﻟﺔﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﺍﻓ ﺼ ﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺃﻏﻠﻖ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺍﻗﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻵ ﺧﺮ.
٣.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺧ ﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
1،ﺛﻢﻓﻚ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ 2.
٤.ﻗﻢﺑﻔﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ
٥.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٧١
ً
2.
٦.ﺍﺩﻓﻊﺑﻘﻮﺓﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺢﺑﺎﻟﺴﻬﻤﻴﻦ1ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻜﻞﻟﻔﻚ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﺳﺘﻨﻔﺘﺢﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻴﻼ
٧.ﻗﻢﺑﺈﺧ ﺮﺍﺝ ﺍﻟﻜﺎﺑﻠﻴﻦ2ﻭ4ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﻗﻠﺐ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻠﻴﻦ1ﻭ3ﻟﻸ ﻋﻠﻰ.ﻭﺍﻵ ﻥ ﻳﻜﻮﻥﻗﺪﺗﻢﻓﻚ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.
٧٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ
1ﻭ3ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﻗﻠﺐ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻠﻴﻦ 2ﻭ4ﻷ ﺳﻔﻞ.
١.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺒﻠﻴﻦ
٢.ﺃﺩﺧ ﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.ﺗﺄﻛﺪﺃﻥﺍﻟﺤﺎﻓﺔﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺗﻘﻊﺃﺳﻔﻞﺍﻹ ﻃﺎﺭ،ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢﺑﺎﻟﺴﻬﻤﻴﻦ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٧٣
٣.ﺍﺟﻌﻞﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞﺍﻟﻤﻮ ﺿ ﺢ ﺑﺎﻟﺴﻬﻤﻴﻦ.
٤.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ.
٧٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٥.ﺿ ﻊﺍﻟﻐﻄﺎﺀﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﻪﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ1،ﺛﻢﺃﻏﻠﻘﻪ2.ﺛﻢﺍﺭﺑﻂﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ3.
٦.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
٧.ﺃﻗﻠﺐ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺑ ﻄ ﺎﻗﺎ ﺕPCI Express Mini ﻭﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎﻟ ﻼ ﺗ ﺼ ﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻼ ﺳ ﻠﻜﻴﺔLAN/WiMAX
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ،ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﺗﻢﺗﺰﻭﻳﺪﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﺑﻔﺘﺤﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ PCI Express Mini ﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺎﺕ LAN/WiMAX ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ. ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express Mini
ﺑﺄﺧﺮ ﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ،ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﻟﻺ ﺟﺮﺍﺀ
ﺧ ﻄﺮ
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻌﻮﺍﺻ ﻒ ﺍﻟﺒﺮﻗﻴﺔ، ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﺑﺎﻟﻤﺨﺮﺝ ﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂﺃﻭﻓ ﺼ ﻠﻪ ﻣﻨﻪ.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٧٥
ﺧ ﻄﺮ
ﻳﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻟ ﺼﺎﺩﺭ ﻣ ﻦ ﻛﺒﻼ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗ ﻒ ﻭﺍﻻﺗ ﺼﺎﻻ ﺕ ﺧ ﻄﻮﺭﺓﺑﺎﻟﻐﺔ.ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺻ ﺪﻣﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ،ﺍﻓ ﺼ ﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻗﺒﻞﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini،ﻳﺠ ﺐ ﻟﻤ ﺲ ﻣﻨ ﻀ ﺪﺓﻣﻌﺪﻧﻴﺔﺃﻭ ﻋﻨ ﺼ ﺮ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺃﺭ ﺿ ﻴ ًﺎ.ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞﺃﻱ ﺷ ﺤﻨﺎﺕ
ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺻ ﺎﺩﺭﺓﻣﻦ ﺟ ﺴﻤﻚ.ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼ ﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ،ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﺗﻢﺗﺰﻭﻳﺪﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻟﺪﻳﻚ ﺑﻔﺘﺤﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ PCI Express Mini ﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺎﺕ LAN/WiMAX ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ. ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express Mini
ﺑﺄﺧﺮ ﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ،ﺍﺗﺒﻊﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀﺍﻟﺘﺎﻟﻲ.
١ .ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ؛ﺛﻢﺍﻓﺼ ﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ .ﺍﻧﺘﻈﺮﻟﺒ ﻀ ﻊ ﺩﻗﺎﺋﻖ ، ﺣﺘﻰﻳﺒﺮﺩﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ،ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ
ﻓﻲ ﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
٢.ﺃﻏﻠﻖ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺍﻗﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻵ ﺧﺮ.
٣.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺧ ﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
1،ﺛﻢﻓﻚ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ 2.
٤.ﻗﻢﺑﻔﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ
٥.ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺩﺍﺓﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔﻟﻨﺰ ﻉﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺿ ﻤﻦ ﻋﺒﻮﺓﺗﻌﺒﺌﺔﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻟﻔ ﺼ ﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩﺍﻷﺩﺍﺓﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔ،
ﺍﻓ ﺼ ﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺑﺄ ﺻ ﺎﺑﻌ ﻚ ﻭﻓ ﺼ ﻠﻬﺎﺑﺮﻓﻖ.
٧٦
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٦.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ1.ﺗﻨﺪﻓﻊﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻟﻠﺨﺎﺭ ﺝ2.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
٧.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺣﺎﻓﺔﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express Miniﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻊ ﻣﺄﺧﺬﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮ.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎﺗﻤﺎﻣ ًﺎ1.ﻗﻢﺑﺘﺜﺒﻴﺖ
2.
ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٧٧
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺭﻣﺎﺩ ﻱ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺑﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﺤﻤﻞﺍﻟﻌ ﻼﻣﺔ " MAIN "ﺃﻭ " M "
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ، ﻭﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺃﺳﻮﺩﺍﻟﻠﻮﻥﺑﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﺤﻤﻞﺍﻟﻌ ﻼﻣﺔ " AUX "ﺃﻭ " A ".
٩ .ﺃﻋﺪﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺇﻟﻰﻣﻮ ﺿ ﻌﻪ 1،ﺛﻢﺃﻏﻠﻘﻪ2،ﻭﺍﺭﺑﻂﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ 3.
٧٨
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
١٠ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
١١ .ﺃﻗﻠﺐ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮﺓﺃﺧﺮ ﻯ.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
ﺗﺮ ﻛﻴ ﺐ ﺑ ﻄ ﺎﻗﺎ ﺕPCI Express Mini ﻭﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﻻ ﺗ ﺼ ﺎﻝWAN ﻻ ﺳ ﻠﻜ ﻲ
ﺗﻢﺗﺰﻭﻳﺪﺑﻌ ﺾ ﻃ ﺮﺯThinkPad ﺑﻔﺘﺤﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕPCI Express Mini ﻟﻼﺗ ﺼ ﺎﻝ ﺑﺸﺒﻜﺎﺕWAN ﺍﻟﻼ ﺳﻠﻜﻴﺔ. ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini ﺑﺄﺧ ﺮ ﻯ
ﺟﺪﻳﺪﺓ،ﺍﻗﺮﺃﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔﻟﻺ ﺟﺮﺍﺀ
ﺧ ﻄﺮ
ﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﻌﻮﺍﺻ ﻒ ﺍﻟﺒﺮﻗﻴﺔ، ﻻﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻬﺎﺗ ﻒ ﺑﺎﻟﻤﺨﺮﺝ ﺍﻟﻤﻮﺟ ﻮﺩﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂﺃﻭﻓ ﺼ ﻠﻪ ﻣﻨﻪ.
ﺧ ﻄﺮ
ﻳﺸﻜﻞﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻟ ﺼﺎﺩﺭ ﻣ ﻦ ﻛﺒﻼ ﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﺗ ﻒ ﻭﺍﻻﺗ ﺼﺎﻻ ﺕ ﺧ ﻄﻮﺭﺓﺑﺎﻟﻐﺔ.ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭ ﺙ ﺻ ﺪﻣﺎﺕ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ،ﺍﻓ ﺼ ﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀ ﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ.
ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﻗﺒﻞﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini،ﻳﺠ ﺐ ﻟﻤ ﺲ ﻣﻨ ﻀ ﺪﺓﻣﻌﺪﻧﻴﺔﺃﻭ ﻋﻨ ﺼ ﺮ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﻴﻠﻪﺃﺭ ﺿ ﻴ ًﺎ.ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬﺍﺍﻹ ﺟ ﺮﺍﺀ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞﺃﻱ ﺷ ﺤﻨﺎﺕ
ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﺻ ﺎﺩﺭﺓﻣﻦ ﺟ ﺴﻤﻚ.ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺆﺩﻱ ﺍﻟﺸ ﺤﻨﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼ ﻑ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ،ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻣﺰﻭﺩًﺍﺑﺎﺗ ﺼ ﺎﻝWAN ﻻ ﺳﻠﻜﻲ،ﻓﻌﻨﺪﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express Mini Card،ﺍﺗﺒﻊ ﻣﺎﻳﻠﻲ:
١ .ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ؛ﺛﻢﺍﻓﺼ ﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ .ﺍﻧﺘﻈﺮﻟﺒ ﻀ ﻊ ﺩﻗﺎﺋﻖ ، ﺣﺘﻰﻳﺒﺮﺩﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ،ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ
ﻓﻲ ﺍﻹ ﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
٢.ﺃﻏﻠﻖ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺛﻢﺍﻗﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻵ ﺧﺮ.
٣.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺧ ﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
1 ،ﺛﻢﻓﻚﺍﻟﻐﻄﺎﺀ 2.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٧٩
٤.ﻗﻢﺑﻔﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ
٥.ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺩﺍﺓﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔﻟﻨﺰ ﻉﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺿ ﻤﻦ ﻋﺒﻮﺓﺗﻌﺒﺌﺔﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎﻟﻔ ﺼ ﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩﺍﻷﺩﺍﺓﻣ ﻀ ﻤ ّﻨﺔ،
ﺍﻓ ﺼ ﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺑﺄ ﺻ ﺎﺑﻌ ﻚ ﻭﻓ ﺼ ﻠﻬﺎﺑﺮﻓﻖ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻗﺪﻳﻜﻮﻥﻫﻨﺎﻙ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻭﺍﺣﺪﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺔ ،ﻭﺫﻟﻚﺗﺒﻌ ًﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ .
1 .ﺗﻨﺪﻓﻊﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻟﻠﺨﺎﺭﺝ 2.ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ .
٦ .ﺍﻧﺰﻉﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
٨٠
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
٧ .ﻗﻢﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺣﺎﻓﺔﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express Mini ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓﻣﻊﻣﺄﺧﺬﺍﻟﺘﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮ 1.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻷ ﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎﺗﻤﺎﻣ ًﺎ .ﻗﻢ
2.
ﺑﺘﺜﺒﻴ ﺖ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻤﺴﻤﺎﺭ
٨ .ﻗﻢﺑﺘﻮﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ PCI Express Mini ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺃﺣﻤﺮﺍﻟﻠﻮﻥ ﺑﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺍﻟﺬ ﻱ ﻳﺤﻤﻞﺍﻟﻌ ﻼﻣﺔ " MAIN "ﺃﻭ " M " ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ،ﻭﺗﻮ ﺻ ﻴﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺃﺯﺭ ﻕ ﺍﻟﻠﻮﻥﺑﺎﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ
ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻤﻞﺍﻟﻌﻼﻣﺔ " AUX "ﺃﻭ " A ".
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٨١
٩.ﺃﻋﺪﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺇﻟﻰ ﻣﻮ ﺿ ﻌﻪ1،ﺛﻢﺃﻏﻠﻘﻪ2،ﻭﺍﺭﺑﻂ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ3.
١٠ .ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
١١ .ﺃﻗﻠﺐ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮﺓﺃﺧﺮ ﻯ.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑ ﻄ ﺎﻗﺔSIM
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ،ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
ﻗﺪﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﻟﺨﺎ ﺹ ﺑﻚ ﻭ ﺟﻮﺩﺑﻄﺎﻗﺔ SIM )ﻭﺣﺪﺓﺗﻌﺮﻳ ﻒ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮ ﻙ( ﻹﻧﺸﺎﺀﺍﺗ ﺼ ﺎﻻ ﺕ ﺷﺒﻜﺔﺍﺗ ﺼ ﺎﻝ ﻭﺍﺳﻌﺔﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻻ ﺳﻠﻜﻴﺔ.ﺗﺒﻌًﺎﻟﻠﺪﻭﻟﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢﺍﺳﺘﻼﻡ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻨﻬﺎ،ﻗﺪﺗﻜﻮﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﻣﺮﻛﺒﺔﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺃﻭﻗﺪﺗﻜﻮﻥ ﺟ ﺰﺀ ًﺍﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺸ ﺤﻨﺔﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻘﺔﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
ﺇﺫﺍﻭﺟﺪ ﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔSIM ﺿ ﻤﻦﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﻣﺮﻛﺒﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔSIM .ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ،ﺗﺎﺑﻊﺗﻨﻔﻴﺬﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ﺇﺫﺍﻭﺟﺪ ﺕ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝﺍﻟﻮﻫﻤﻲ ﻟﺒﻄﺎﻗﺔSIM ﺿ ﻤﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺸ ﺤﻨﺔ،ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔSIM ﻣﺮﻛﺒﺔﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔSIM، ﻭﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔﺇﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪﻣﻦ
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ :ﻳﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ﻋﻦ ﻃ ﺮﻳﻖ ﺷ ﺮﻳﺤﺔ IC ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ .
٨٢
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
ﻻ ﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIM ،ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺈﻳﻘﺎ ﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﺍﻓ ﺼ ﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﻛﻞﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﻋ ﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.
٢.ﺃﻏﻠﻖ ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻭﺍﻗﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻵ ﺧ ﺮ.
٣.ﺍﻧﺰ ﻉﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﺧ ﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
٤.ﺍﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣﺪﺧ ﻞﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﻣﻦﺍﻟﺠ ﺰﺀﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻗﻢﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻣﺪﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺑﺮﻓﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻷ ﻋﻠﻰ.
٥.ﺍﺩﻓﻊﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺇﻟﻰ ﺍﻟﺪﺍﺧ ﻞ1ﻭﺃﺧﺮ ﺟﻬﺎﻣﻦﺍﻟﻔﺘﺤﺔ2.
٦.ﺃﺩﺧ ﻞﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ1ﻭﺛﺒﺘﻬﺎﺑﺈﺣﻜﺎﻡﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ2.
ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ٦.ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓ٨٣
٧.ﺃﻏﻠﻖ ﻣﺪﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺇﻟﻰ ﺃﻥﻳﺜﺒ ﺖ ﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﻪ.
٨.ﺃﻋﺪﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.ﻟﻤﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋ ﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﺭﺍﺟﻊ "ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ"ﻋﻠﻰﺍﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٦٣ .
٩.ﺃﻗﻠﺐ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺮﺓﺃﺧ ﺮ ﻯ.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﻴﻞ ﻣﺤﻮ ّﻝﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩﻭﺍﻟﻜﺎﺑﻼ ﺕ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؛ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.
ﺍ ﺳ ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﺒ ﻄ ﺎﺭﻳﺔ ﺍﻻ ﺣ ﺘﻴﺎ ﻃ ﻴﺔ
ﻗﺒﻞﺍﻟﺒﺪﺀ،ﺍﻃﺒﻊ ﻫﺬﻩﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.
٨٤
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ