Lenovo ThinkPad X121e User Guide [id]

PanduanPengguna

ThinkPadX121e

Catatan:Sebelummenggunakaninformasiinidanprodukyangterkait,pastikanAndamembaca:

•PanduanKeamanandanGaransi

•RegulatoryNotice

•“Informasikeamananpenting”padahalamanvi

•LampiranC“Pemberitahuan”padahalaman175

PanduanKeamanandanGaransidanRegulatoryNoticetelahdi-uploadkesitusWeb.Untukmelihatnya,
kunjungihttp://www.lenovo.com/support,dankemudianklikUserGuides&Manuals(PanduanPengguna
&Manual).

Edisi Ketiga (Oktober 2014)

© Copyright Lenovo 2011, 2014.

PEMBERITAHUANTENTANGHAKYANGTERBATASDANTIDAKBEBAS:Jikadataatauperantilunakdiberikansesuai
dengankontrakAdministrasiLayananUmum/GeneralServicesAdministration“GSA” ,makapenggunaan,penggandaan,
ataupengungkapannyatundukterhadappembatasanyangditetapkandalamKontrakNo.GS-35F-05925.

DaftarIsi

Bacabagianiniterlebihdulu......v

Informasikeamananpenting..........vi

Kondisiyangmemerlukanpenanganan

segera................vii

Panduankeamanan...........vii

Bab1.IkhtisarProduk..........1

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer..1

Tampakdepan..............2

Tampakkanan..............4

Tampakkiri...............6

Tampakbawah..............7

Indikatorstatus.............8

Lokasiinformasipentingtentangproduk....10

Labelmodeldanjenismesin.......11

LabelnomorIDFCCdanSertikasiIC...11
LabelCerticateofAuthenticity(Sertikat

Autentisitas)..............12

Fitur...................12

Spesikasi................13

Lingkunganpengoperasian..........14

TeknologidanperantilunakThinkVantage....15

MengaksesaplikasidiWindows7.....15

AccessConnections..........17

ActiveProtectionSystem.........17

FingerprintSoftware...........18

LenovoSolutionCenter.........18

LenovoThinkVantageT ools........18

LenovoThinkVantageT oolbox.......18

MessageCenterPlus..........19

PasswordManager...........19

PowerManager............19

ProductRecovery...........19

PresentationDirector..........20

RescueandRecovery..........20

SystemUpdate............20

ThinkVantageGPS...........20

Bab2.Menggunakankomputer....21

MendaftarkankomputerAnda........21

Pertanyaanyangseringdiajukan.......21

Tombolkhusus..............23

Kombinasitombolfungsi.........23

TombolWindowsdantombolaplikasi....26

MenggunakanperangkatpengarahUltraNav...26

Menggunakanperangkatpengarah

TrackPoint...............27

Menggunakanbantalansentuh......29

KarakteristikUltraNavdanmouseeksternal.29
MenambahkanikonUltraNavkebakisistem.30

Manajemendaya..............31

Memeriksastatusbaterai.........31

Menggunakanadaptordayaac......31

Mengisidayabaterai..........32

Memaksimalkanmasapakaibaterai....32

Modehematdaya...........32

Menanganibaterai...........34

Menyambungkankejaringan.........35

KoneksiEternet............35

Koneksinirkabel............35

Menggunakanproyektorataudisplayeksternal..43

Mengubahpengaturandisplay......43

Menyambungkanmonitoreksternal.....44

Mempersiapkanpresentasi........46

Menggunakanprolwarna........47

Menggunakanturaudio.........47

Menggunakankameraterintegrasi.....48

Menggunakanduadisplay........49

Menggunakanpembacakartumedia......50

Bab3.Andadankomputer......51

Aksesibilitasdankenyamanan........51

Informasiergonomik..........51

Menyesuaikankomputeruntukkenyamanan

Anda.................52

Informasiaksesibilitas..........53

Bepergiandenganmembawakomputer.....54

Saranperjalanan............54

Aksesoribepergian...........54

Bab4.Keamanan...........57

Memasangkuncimekanis..........57

Menggunakanpassword...........57

Passworddanmodesleep(standby)....58

Power-OnPassword..........58

HardDiskPassword...........59

Supervisorpassword..........61

Keamananharddisk............63

Menggunakanpembacasidikjari.......63

Pemberitahuantentangpenghapusandatadari

harddiskdriveatausolidstatedrive......66

Menggunakandanmemahamirewall.....67

Melindungidatadarivirus..........67

©CopyrightLenovo2011

i

Bab5.Ikhtisarpemulihan.......69

Membuatdanmenggunakanmediapemulihan..69

Membuatmediapemulihan........70

Menggunakanmediapemulihan......70

Melakukanpencadangandanpemulihan....71

Melakukanoperasipencadangan.....71

Melakukanoperasipemulihan.......72

MenggunakanareakerjaRescueandRecovery..72
Membuatdanmenggunakanmediapenyelamat.73

Membuatmediapenyelamat.......73

Menggunakanmediapenyelamat.....74

Menginstalulangaplikasidandriverperangkat

prainstal.................74

Mengatasimasalahpemulihan........75

ButirThinkPadSetup..........116

Meng-updateUEFIBIOSsistem......125

Menggunakanmanajemensistem.......126

Manajemensistem...........126

Mengaturturmanajemen........127

Bab9.Mencegahmasalah.....129

Saranumumuntukmencegahmasalah.....129

Memastikankeaktualanversidriverperangkat..130

MendapatkandriverterbarudarisitusWeb..130
MendapatkandriverterbarudenganSystem

Update................130

Menanganikomputer............131

Membersihkanpenutupkomputer.....133

Bab6.Menggantiperangkat.....77

Pencegahanterhadaplistrikstatis.......77

Menggantibaterai.............77

Menggantisolidstatedriveatauharddiskdrive.79

Menggantimodulmemori..........82

Menggantikeyboard............85

MemasangdanmenggantiKartuMiniPCIExpress

untukkoneksiLAN/WiMAXnirkabel......89

MemasangdanmenggantiKartuMiniPCIExpress

untukkoneksiWANnirkabel.........93

MenggantikartuSIM............96

Menggantibateraicadangan.........98

Bab7.Meningkatkankemampuan

komputerAnda...........103

MenemukanopsiThinkPad..........103

Bab8.Kongurasilanjutan.....105

Menginstalsistemoperasibaru........105

SebelumAndamulai..........105

MenginstalWindows7..........106

MenginstalWindowsVista........107

MenginstalWindowsXP.........108

Menginstaldriverperangkat.........110

Menginstaldriveruntukpembacakartumedia

4-in-1................110

MenginstalFileThinkPadMonitoruntuk

Windows2000/XP/Vista/7........110

MenginstalIntelChipsetSupportuntuk

Windows2000/XP/Vista/7........112

Menginstaldriverdanperantilunak.....112

ThinkPadSetup..............112

MenuCong..............113

MenuDate/Time............114

MenuSecurity.............114

MenuStartup.............115

MenuRestart.............116

Bab10.Pemecahanmasalah

komputer..............135

Mendiagnosismasalah...........135

Pemecahanmasalah............136

Komputerberhentimerespons......136

Tumpahancairankekeyboard.......137

Pesankesalahan............137

Kesalahantanpapesan.........139

Kesalahanbeep............140

Masalahpadamemori..........140

Jaringan...............140

Keyboarddanperangkatpengarahlain...145

Displaydanperangkatmultimedia.....146

Masalahpembacasidikjari........154

Bateraidandaya............155

Drivedanperangkatpenyimpananlain...158

Masalahpadaperantilunak........158

Portdankonektor............159

MasalahpadaUniversalSerialBus.....159

Bab11.Mendapatkandukungan..161

SebelummenghubungiLenovo........161

MendaftarkankomputerAnda.......161

Men-downloadupdatesistem.......161

Mencatatinformasi...........161

Mendapatkanbantuandanlayanan......162

Menggunakanprogramdiagnostik.....162

SitusWebLenovoSupport........162

MenghubungiLenovo..........163

Membelilayanantambahan.........164

LampiranA.Informasipengaturan.165

InformasiyangterkaitdenganNirkabel.....165

LokasiantenanirkabelUltraConnect....166

Lokasipemberitahuanpengaturannirkabel..167

Pemberitahuanklasikasiekspor.......168

iiPanduanPengguna

Pemberitahuanemisielektronik........168

PernyataanKesesuaianFederal

CommunicationsCommission.......168

PernyataankesesuaianemisiKelasBIndustri

Kanada................168

UniEropa-KepatuhanterhadapPeraturan

KompatibilitasElektromagnetik......169

PernyataankesesuaianKelasBJerman...169

PernyataankesesuaianKelasBKorea....169

PernyataanKelasBVCCIJepang.....170

PernyataankesesuaianJepanguntukproduk
yangtersambungkesumberdayadengan
arusnominalkurangdariatausamadengan

20Aperfase.............170

InformasiservisprodukLenovountuk

Taiwan................170

Informasipengaturantambahan........170

LampiranB.PernyataanWEEEdan

daurulang..............171

PernyataanWEEEUE............171

PernyataandaurulangJepang........171

InformasidaurulanguntukBrasil.......172

InformasidaurulangbateraiuntukTaiwan....172

InformasidaurulangbateraiuntukAmerikaSerikat

danKanada................173

InformasidaurulangbateraiuntukUniEropa...173

LampiranC.Pemberitahuan....175

Merekdagang...............176

©CopyrightLenovo2011

iii

ivPanduanPengguna

Bacabagianiniterlebihdulu

PastikansarandankiatpentingyangdiberikandalampanduaninidiikutiagarAndadapatmemaksimalkan
kegunaankomputerdanmerasakankepuasan.Kelalaianmengikutihalinidapatmengakibatkan
ketidaknyamananataucedera,ataumenyebabkankomputerrusak.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkankomputer.

Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawah
komputer,sandarantelapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapat
menjadipanas.Temperaturyangdihasilkantergantungpadajumlahaktivitas
sistemdantingkatpengisianarusdalambaterai.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasaterbakar.

•Hindaritangan,pangkuan,ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagian
komputeryangpanasdalamwaktuyanglama.

•Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddengan
mengangkattanganAndadarisandarantelapaktangan.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkanadaptordayaac.

Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptor
menghasilkanpanas.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

•JangansampaiadaptordayaacmengenaisalahsatubagiantubuhAnda
saatsedangdigunakan.

•Janganpernahdigunakanuntukmenghangatkantubuh.

Hindarikomputerdarikondisibasah.

Lindungikabeldarikerusakan.

©CopyrightLenovo2011

•Untukmenghindaritumpahancairandanbahayatersengatlistrik,jauhkan
cairandarikomputer.

Menggunakantenagayangkuatuntukmenarikkabeldapatmenyebabkankabel
rusakatauputus.

•Arahkankabelkomunikasi,ataukabeladaptordayaac,mouse,keyboard,
printer,atauperangkatelektroniklainnyadenganbenar,sehinggakabeltidak
akanterinjak,membuatseseorangtersandung,terjepitolehkomputeratau
bendalainnya,ataudapatdiotak-atikyangakanmengganggupengoperasian
komputer.

v

Lindungikomputerdandatasaatdipindahkan.

Tanganikomputerdenganhati-hati.

Bawakomputerdenganhati-hati.

Sebelummemindahkankomputeryangdilengkapidenganharddiskdrive,
lakukanhalberikut,danpastikansakelardayatelahpadamatauberkedip:

•Matikankomputer.

•Alihkankomputerkemodesleep(standby).

•Alihkankomputerkemodehibernasi.

Iniakanmembantumencegahterjadinyakerusakanpadakomputer,dan
kemungkinankehilangandata.

•Janganjatuhkan,benturkan,gores,puntir,pukul,getarkan,dorong,atau
letakkanobjekberatdikomputer,display,atauperangkateksternal.

•Gunakantaslaptopberkualitasbaikyangdapatmemberikanlapisanbantalan
danperlindunganyangmemadai.

•Janganmasukkankomputerkedalamkoperatautasyangsempit.

•Sebelummemasukkankomputerkedalamtaslaptop,pastikankomputer
sudahmati,beradapadamodesleep(standby),ataumodehibernasi.Jangan
masukkankomputerkedalamtassaatmasihmenyala.

Informasikeamananpenting

Catatan:Bacainformasikeamananpentingterlebihdulu.

InformasiinidapatmembantuAndauntukmenggunakankomputernotebooksecaraaman.Ikutidan
simpansemuainformasiyangdiberikanbersamakomputerAnda.Informasidalamdokumeninitidak
akanmengubahketentuandalamperjanjianpembelianatauLenovo
Lenovo).Untukinformasilebihlanjut,lihat“InformasiGaransi”diPanduanKeamanandanGaransiyang
disertakanbersamakomputerAnda.

Keamananpelangganmerupakanhalyangpenting.Produkkamidikembangkanagardapatdigunakan
denganamandanefektif.Namun,komputerpribadiadalahperangkatelektronik.Kabeldaya,adaptordaya,
danturlainnyadapatmenimbulkankemungkinanrisikokeamananyangdapatmengakibatkancederasik
ataukerusakanproperti,terutamasekalibilatidakdigunakandenganbenar.Untukmengurangirisikoini,
ikutipetunjukyangdisertakanbersamaproduk,perhatikansemuaperingatandiprodukdanpetunjuk
pengoperasian,danlihatinformasiyangdisertakandalamdokumeninidengancermat.Denganmengikuti
secarabenarinformasiyangadadalamdokumeninidanyangdiberikanbersamadenganproduk,Anda
dapatmembantumelindungidirisendiridaribahayadanmenciptakanlingkungankerjakomputeryang
lebihaman.

Catatan:Informasiinimencakupreferensiuntukadaptordayadanbaterai.Selainkomputernotebook,
beberapaproduk(sepertispeakerdanmonitor)dikirimkanbersamadenganadaptordayaeksternal.Jika

viPanduanPengguna

®

LimitedWarranty(GaransiTerbatas

Andamemilikiproduksepertiini,informasiiniberlakuuntukprodukAnda.Selainitu,produkkomputerberisi
bateraiinternalberukurankoinyangmenyediakandayakejamsistembahkansaatsambungankomputer
dilepaskan,sehinggainformasikeamananbateraiberlakuuntuksemuaprodukkomputer.

Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera

Produkyangrusakkarenasalahpenggunaanataukelalaian.Beberapakerusakanproduktergolong
cukupparahsehinggaproduktidakbolehdigunakankembalihinggaselesaidiperiksadan,jika
perlu,diperbaikiolehteknisiresmi.

Sepertihalnyadenganperangkatelektroniklain,perhatikanprodukdengansaksamasaatdiaktifkan.
Meskipunsangatjarangterjadi,Andamungkinmenciumbauataumelihatkepulanasapataupercikan
apikeluardariproduk.AtauAndamungkinmendengarbunyisepertiletusan,retakan,ataudesis.
Kondisiinimungkinhanyamengindikasikanadanyakerusakansebuahkomponenelektronikinternal
dalamsuatumekanismeyangamandanterkontrol.Ataumungkinmengindikasikankemungkinan
masalahkeamanan.Namun,janganambilrisikoataumencobamendiagnosissendirisituasinya.
HubungiPusatDukunganPelangganuntukpanduanlebihlanjut.UntukdaftarnomorteleponLayanan
danDukungan,kunjungisitusWebberikut:
http://www.lenovo.com/support/phone

Periksakomputerdankomponennyasecaraberkalauntukmendeteksikerusakanataukeausanatau
tanda-tandabahaya.JikaAndamemilikikeraguantentangkondisikomponen,jangangunakan
produk.HubungiPusatDukunganPelangganatauprodusenprodukuntukmemintapetunjuktentang
caramemeriksaprodukdanserahkankepadateknisiresmiuntukdiperbaiki,jikaperlu.

DalamsituasiyangsangatjarangterjadidimanaAndamelihatkondisiberikut,ataujikaAndamemiliki
masalahkeamananproduk,hentikanpenggunaanprodukdancabutkabeldayadarisumberlistrik
danjalurtelekomunikasihinggaAndamenghubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan
panduanlebihlanjut.

•Kabeldaya,konektor,adaptordaya,kabelekstensi,pelindunglonjakanarus,atausuplaidayaretak,
patah,ataurusak.

•Tanda-tandapanasberlebih,asap,percikanapi,ataukebakaran.

•Kerusakanpadabaterai(sepertiretak,penyok,atautidakmulus),bateraibocor,atautumpukanmaterial
asingdibaterai.

•Bunyiretakan,desis,atauletusan,ataubaumenyengatyangkeluardariproduk.

•Tanda-tandacairantumpahataubendajatuhmengenaiprodukkomputer,kabeldaya,atauadaptordaya.

•Produkkomputer,kabeldaya,atauadaptordayaterkenaair.

•Produksempatjatuhataurusak.

•ProduktidakberoperasidengannormalsaatAndamengikutipetunjukpengoperasian.

Catatan:JikaAndamelihatkondisiinipadaproduk(sepertikabelekstensi)yangtidakdiproduksiuntukatau
olehLenovo,hentikanpenggunaanprodukhinggaAndamenghubungiprodusenprodukuntukmendapatkan
petunjuklebihlanjut,atauhinggaAndamendapatkankomponenpenggantiyangsesuai.

Panduankeamanan

Selaluikutitindakanpencegahanberikutuntukmengurangirisikocederadankerusakanproperti.

Untukinformasilebihlanjut,lihat“Informasikeamananpenting”diPanduanKeamanandanGaransiyang
disertakanbersamakomputerAnda.

©CopyrightLenovo2011

vii

Layanandanupgrade

Janganpernahmencobamemperbaikisendiriproduk,kecualibiladiperintahkanolehCustomerSupport
CenterataudokumentasiAnda.GunakanhanyaPenyediaLayananyangdirekomendasikanuntuk
memperbaikiproduktertentuAnda.

Catatan:Beberapakomponenkomputerdapatdi-upgradeataudigantiolehpelanggan.Upgradeumumnya
dianggapsebagaiopsi.Komponenpenggantiyangdisetujuiuntukdipasangsendiriolehpelanggan
disebutsebagaiCustomerReplaceableUnitatauCRU.Lenovomenyediakandokumentasiberisiinstruksi
jikapemasanganopsiataupenggantianCRUdapatdilakukanolehpelanggan.Semuainstruksiuntuk
memasangataumenggantikomponenharusdiikutidengantepat.Jikaindikatordayamati,halinitidakselalu
mengindikasikantingkattegangandidalamprodukadalahnol.SebelumAndamelepaskanpenutupdari
produkyangdilengkapidengankabeldaya,selalupastikandayatelahdimatikandanproduktelahdilepaskan
darisumberlistrik.JikaAndamemilikipertanyaanataumasalah,hubungiCustomerSupportCenter.

Meskipuntidakadakomponenbergerakdidalamkomputersetelahkabeldayadilepaskan,peringatan
berikuttetapdibutuhkanuntukkeamananAnda.

HATI-HATI:
Komponenbergerakyangberbahaya.Jauhkanjaridanbagiantubuhlainnyadarikomponenbergerak.

HATI-HATI:

SebelummenggantiCRU,matikankomputerdantunggutigahinggalimamenitagar

komputerdinginterlebihdulusebelummembukapenutup.

viiiPanduanPengguna

Kabeldanadaptordaya

BERBAHAYA

Gunakanhanyakabeldanadaptordayayangdiberikanolehprodusenproduk.

Kabeldayaharusdinyatakanamanuntukdigunakan.UntukJerman,spesikasinyaadalah
H05VV-F,3G,0,75mm

2

,ataulebihtinggi.Untuknegaralain,jenisyangsesuaiuntuknegara

tersebutharusdigunakan.

Janganlilitkankabeldayadisekitaradaptordayaataubendalain.Tindakaninidapatmenekan
kabelsedemikianrupasehinggakabeldapatterurai,retak,atausalingtertaut.Kondisiinidapat
menimbulkanbahayakeamanan.

Aturkabelsedemikianrupasehinggatidakakanterinjak,membuatseseorangtersandung,atau
terjepitolehbendalain.

Lindungikabeldanadaptordayaagartidakterkenacairan.Misalnya,janganletakkankabelatau
adaptordayadidekatwastafel,bakmandi,toilet,ataudilantaiyangdibersihkandengancairan
pembersih.Cairandapatmenyebabkanhubungsingkat,terutamajikakabelatauadaptordaya
telahmengalamipenekanankarenasalahpenggunaan.Cairanjugadapatmenyebabkankorosi
bertahappadaterminalkabeldayadan/atauterminalkonektordiadaptordayayangakhirnya
dapatmenyebabkanpanasberlebih.

Sambungkanselalukabeldayasertakabelsinyaldenganurutanyangbenardanpastikansemua
konektorkabeldayatelahdipasangdengankencangdansepenuhnyakesoket.

Jangangunakanadaptordayayangmenunjukkanadanyakaratatautanda-tandapanasberlebih
(sepertiplastikyangmengalamideformasi)diinputAC-nyaataudibagianlainnyadariadaptordaya.

Jangangunakankabeldayayangsalahsatuujungkontakelektriknyamenunjukkantanda-tanda
berkaratataupanasberlebihataujikakabeldayaterlihatrusak.

Kabelekstensidanperangkatterkait

Pastikankabelekstensi,pelindunglonjakanarus,catudayabebasgangguan(UPS),dansoketekstensi
yangdigunakanmemilikinilaibatasyangmemenuhipersyaratanuntukaruslistrikproduk.Janganpernah
membebaniperangkatsecaraberlebihan.Jikasoketekstensidigunakan,bebantidakbolehmelebihinilai
inputsoketekstensi.HubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjutjikaAndamemilikipertanyaantentang
bebandaya,persyaratandaya,dannilaibatasinput.

©CopyrightLenovo2011

ix

Konektordanoutlet

BERBAHAYA

Jikasoket(outletdaya)yangakandigunakanuntukperalatankomputertampakrusakatau
berkarat,jangangunakansebelumdigantiolehahlilistrikyangberpengalaman.

Janganbengkokkanataumodikasikonektor.Jikakonektorrusak,hubungiprodusenuntuk
mendapatkankonektorpengganti.

Janganberbagioutletlistrikbersamadenganperalatanrumahtanggaataukomersiallainyang
menarikaruslistrikdalamjumlahbesar;bilahalinidiabaikan,teganganyangtidakstabildapat
merusakkomputer,data,atauperangkatyangterhubung.

Beberapaprodukdilengkapidengankonektortigakaki.Konektorinihanyadapatdipasangke
outletlistrikyangtersambungkearde.Inimerupakanturkeamanan.Janganmanipulasitur
keamananinidenganmencobamemasukkannyakeoutletyangtidaktersambungkeground.
JikaAndatidakdapatmemasukkankonektorkeoutlet,hubungiahlilistrikuntukmendapatkan
adaptoroutletyangsesuaiatauuntukmenggantinyadenganoutletyangkompatibeldengantur
keamananini.Janganbebanioutletlistriksecaraberlebihan.Keseluruhanbebansistemtidakboleh
melampaui80persendarinilaibatassirkuitcabang.Hubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjut
jikaAndamemilikipertanyaantentangbebandayadannilaisirkuitcabang.

Pastikanoutletdayayangdigunakanmemilikisistemperkabelanyangbenar,mudahdiakses,dan
terletakdidekatperlengkapantersebut.Janganmaksimalkanpanjangkabeldayadengancara
yangakanmembebanikabel.

PastikanoutletdayamemberikantegangandanarusyangbenaruntukprodukyangAndapasang.

Secarahati-hati,sambungkandanlepaskanperalatandarioutletlistrik.

Pernyataancatudaya

BERBAHAYA

Janganpernahmelepaskanpenutupcatudayaataubagianlainyangmemilikilabelberikut.

Tingkattegangan,arus,danenergiyangberbahayaadadidalamsetiapkomponendenganlabelini.
Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamkomponenini.JikaAndamendugaadamasalah
padasalahsatudarikomponenini,hubungiteknisiservis.

Perangkateksternal

HATI-HATI:
Jangansambungkanataulepaskankabelperangkateksternal,kecualikabelUSB(UniversalSerial
Bus)dan1394saatdayakomputeraktif;bilahalinidiabaikan,komputerAndadapatrusak.Untuk
menghindarikemungkinankerusakanpadaperangkatyangtersambung,tungguminimallimadetik
setelahkomputerdimatikanuntukmelepaskanperangkateksternal.

xPanduanPengguna

Pemberitahuanumumtentangbaterai

BERBAHAYA

KomputerpribadiproduksiLenovodilengkapidenganbateraiselkoinuntukmenyediakandayake
jamsistem.Selainitu,banyakprodukportabel,sepertikomputernotebook,menggunakanunit
bateraiisiulanguntukmenyediakandayakesistemsaatdigunakandimodeportabel.Baterai
yangdiberikanolehLenovountukdigunakanpadaprodukAndatelahmelaluiujikompatibilitas
danhanyabolehdigantidengankomponenyangtelahdisetujui.

Janganpernahmencobamembukaataumemperbaikibaterai.Janganpukul,lubangi,ataubakar
bateraiataumenghubungkansingkatkontaklogam.Jangansampaibateraiterkenaairataucairan
lain.Hanyaisiunitbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

Penyalahgunaanataupenangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanas
berlebih,yangakhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.
Jikabaterairusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauadapenumpukanmaterialasingdi
kabelbaterai,hentikanpenggunaanbateraidandapatkanpenggantinyadariprodusenbaterai.

Bateraidapatrusakjikadibiarkantidakdigunakandalamwaktuyanglama.Untukbeberapabaterai
isiulang(terutamabateraiLitiumIon),membiarkannyatidakdigunakandalamkondisitidakterisi
dapatmeningkatkanrisikobateraimengalamihubungsingkatsehinggamemperpendekmasa
pakaibateraidanjugadapatmenimbulkanbahayakeamanan.JanganbiarkanbateraiLitiumIonisi
ulangtidakterisipenuhataudisimpandalamkondisitidakterisi.

Pemberitahuantentangbateraiisiulang

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmembongkarataumemodikasipaketbaterai.Tindakantersebutdapat
menyebabkanledakan,ataukebocorancairandaripaketbaterai.Paketbateraiselainyangtelah
ditentukanolehLenovo,ataupaketbateraiyangtelahdibongkarataudimodikasitidakdicakup
olehgaransi.

Jikapaketbateraiisiulangtidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Paketbaterai
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:

•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanpaketbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.

•Jangancoba-cobauntukmembongkarnya.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Jauhkandarijangkauananak-anak.

•Janganjatuhkanpaketbaterai.

Janganbuangpaketbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampah
umum.Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.

Paketbateraiharusdisimpandalamsuhuruang,diisidengansekitar30hingga50%dari
kapasitasnya.Kamisarankanagarpaketbateraidiisikira-kirasatukalidalamsetahununtuk
mencegahpengisianberlebih.

©CopyrightLenovo2011

xi

PemberitahuantentangbateraiselkoinLitium

BERBAHAYA

Bahayaledakanjikabateraidigantisecaratidakbenar.

Saatmenggantibateraiselkoinlitium,gunakanhanyabateraidengantipeyangsamaatausejenis
sepertiyangdisarankanolehprodusen.Bateraimengandunglitiumdandapatmeledakjikatidak
digunakan,ditangani,ataudibuangdenganbenar.

Jangan:

•Buangataurendamkedalamair

•Panaskandengansuhulebihdari100°C(212°F)

•Perbaikiataubongkar

Buanglahbateraisesuaidenganundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.

PernyataanberikutditujukanuntukpenggunadinegarabagianCalifornia,AS.

InformasiPerkloratCalifornia:

ProdukyangberisibateraiselkoinlitiumCR(mangandioksida)mungkinmengandungperklorat.

MaterialPerklorat-mungkindiperlukanpenanganankhusus.Lihat
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

xiiPanduanPengguna

Panasdanventilasiproduk

BERBAHAYA

Komputer,adaptordayaac,danbeberapaaksesoridapatmenghasilkanpanassaatdiaktifkandan
saatbateraisedangdiisidaya.Komputernotebookdapatmenghasilkanpanasyangsignikan
karenaukurannyayangkompak.Selaluikutitindakanpencegahandasarini:

•Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawahkomputer ,sandaran
telapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapatmenjadipanas.Hindaritangan,pangkuan,
ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagiankomputeryangpanasselamajangkawaktu
lama.JikaAndamenggunakankeyboard,janganletakkantelapaktanganAndasecaraterus
menerusdisandarantelapaktangandalamwaktuyanglama.Komputermenghasilkanpanas
selamapengoperasiannormal.Intensitaspanastergantungpadajumlahaktivitassistemdan
tingkatpengisianarusdalambaterai.Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipun
dilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasa
terbakar.Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddenganmengangkat
tanganAndadarisandarantelapaktangan;danperhatikanuntuktidakmenggunakankeyboard
selamajangkawaktulama.

•Janganoperasikankomputerataumengisidayabateraididekatmaterialyangmudahterbakar
ataudilingkunganyangberisikoterjadiledakan.

•Produkdilengkapidenganslotventilasi,kipas,dan/ataupembuangpanasdemikeamanan,
kenyamanan,danpengoperasianyangdapatdiandalkan.Fiturinisecaratidaksengajamungkin
terhalangkarenaprodukdiletakkandiataskasur,sofa,karpet,ataupermukaaneksibellainnya.
Janganpernahmenghalangi,menutupi,ataumenonaktifkanturini.

•Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptormenghasilkanpanas.
JangansampaiadaptormengenaisalahsatubagiantubuhAndasaatsedangdigunakan.Jangan
gunakanadaptordayaacuntukmenghangatkantubuh.Kontakyangterus-menerusdengan
tubuh,meskipundilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

UntukkeamananAnda,selaluikutitindakanpencegahandasarinipadakomputerAnda:

•Tutupselalukomputersetiapkalikomputerdisambungkan.

•Periksasecaraberkalabagianluarkomputer,apakahadatumpukandebu.

•Bersihkandebudariventilasidansetiaplubangdirangka.Bersihkanlebihseringjikakomputer
beradadiareaberdebuataudengantingkatlalulintastinggi.

•Janganhambatatauhalangilubangventilasi.

•Janganoperasikankomputerdidalamfurnitur,karenahalinidapatmeningkatkanrisikopanas
berlebih.

•Temperaturaliranudarayangmasukkekomputertidakbolehmelebihi35°C(95°F).

©CopyrightLenovo2011

xiii

Informasikeamananaruslistrik

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.

Untukmenghindaribahayatersengatlistrik:

•Jangangunakankomputerselamaterjadibadaipetir.

•Jangansambungkanataulepaskankabelataulakukanpemasangan,perawatan,ataukongurasi
ulangprodukiniselamabadaipetir.

•Sambungkansemuakabeldayakeoutletlistrikyangmemilikisistemperkabelandansambungan
keardeyangbenar .

•Sambungkansetiapperalatankeoutletdengansistemperkabelanyangbenarbilaakan
disambungkankeprodukini.

•Bilamanamemungkinkan,gunakanhanyasatutanganuntukmenyambungkanataumelepaskan
kabelsinyal.

•Janganaktifkanperalatanjikaadaindikasiapi,air ,ataukerusakanstruktural.

•Lepaskankabeldaya,paketbaterai,dansemuakabelyangterpasangsebelumpenutup
perangkatdibuka,kecualibiladiinstruksikansebaliknyadalamprosedurpemasangandan
kongurasi.

•Jangangunakankomputerhinggasemuapelindungkomponeninternaldikencangkanke
tempatnya.Jangangunakankomputerjikakomponendansirkuitinternaldalamkondisiterbuka.

BERBAHAYA

Sambungkandanlepaskankabelsepertiyangdijelaskandalamprosedurberikutinisaatmemasang,
memindahkan,ataumembukapenutupdiprodukiniatauperangkatyangdisambungkan.

Untukmenyambungkan:

1.MATIKANsemuanya.

2.Pertama,pasangsemuakabelkeperangkat.

3.Pasangkabelsinyalkekonektor.

4.Pasangkabeldayakeoutlet.

5.HIDUPKANperangkat.

Untukmelepaskan:

1.MATIKANsemuanya.

2.Pertama,lepaskankabeldayadarioutlet.

3.Lepaskankabelsinyaldarikonektor.

4.Lepaskansemuakabeldariperangkat.

Kabeldayaharusdilepaskandarioutletdindingatausoketsebelummemasangsemuakabel
listriklainnyayangtersambungkekomputer.

Kabeldayadapatdisambungkankembalikeoutletdindingatausokethanyasetelahsemuakabel
listriklainnyatelahdisambungkankekomputer.

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)

HATI-HATI:
LCDterbuatdarikaca,olehkarenaituLCDdapatpecahjikakomputerditanganisecaratidak
hati-hatiataudijatuhkan.JikaLCDpecahdancairaninternalmengenaimataatautanganAnda,
segerabasuhbagiantubuhyangterkenadenganairselamaminimal15menit;jikasetelahitugejala
masihdirasakan,carisegerapertolonganmedis.

xivPanduanPengguna

Menggunakanheadphoneatauearphone

JikakomputerAndadilengkapidengankonektorheadphonedankonektoraudio-out(outputaudio),selalu
gunakankonektorheadphoneuntukheadphone(disebutjugaheadset)atauearphone.

HATI-HATI:
Tekanansuarayangberlebihandariearphonedanheadphonedapatmenyebabkangangguan
pendengaran.Penyetelanequalizerkemaksimumakanmeningkatkanteganganoutputearphone
danheadphonesertatingkattekanansuara.Olehkarenaitu,untukmelindungipendengaranAnda,
setelequalizerketingkatyangsesuai.

Penggunaanheadphoneatauearphoneyangberlebihandalamwaktuyanglamadenganvolumesuarayang
tinggidapatberbahayajikaoutputkonektorheadphoneatauearphonetidaksesuaidenganspesikasiEN
50332-2.KonektoroutputheadphonekomputerAndasesuaidenganEN50332-2Subklausul7.Spesikasi
inimembatasiteganganoutputmaksimumdaritrueRMSpitalebarpadakomputerke150mV.Untuk
membantumelindungiAndadarigangguanpendengaran,pastikanheadphoneatauearphoneyangAnda
gunakanjugasesuaidenganEN50332-2(bataspadaKlausul7)untuktegangankarakteristikpitalebar75
mV.MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-2dapatberbahayakarenatingkat
tekanansuaranyayangberlebih.

JikakomputerLenovoAndadisertaidenganheadphoneatauearphone,sebagaisatukesatuan,komposisi
headphoneatauearphonedankomputertelahsesuaidenganspesikasiEN50332-1.Jikaheadphonesatau
earphoneyanglaindigunakan,pastikanheadphoneatauearphonetersebutsesuaidenganEN50332-1
(Klausul6.5NilaiPembatasan).MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-1dapat
berbahayakarenatingkattekanansuaranyayangberlebih.

Informasikeamanantambahan

BERBAHAYA

Kantungplastikdapatberbahaya.Jauhkankantungplastikdaribayiatauanak-anakuntuk
menghindaribahayatercekik.

PemberitahuanuntukpenggunaPCTablet

PemberitahuanKeamananuntukpenggunadiAustralia:

BERBAHAYA

Jangansambungkankabelteleponsaatsedangmenggunakanmodetablet.

PemberitahuanuntukpenggunadiAS

BanyakprodukPCdanaksesoridilengkapidengankabelataukawat,sepertikabeldayaataukabeluntuk
menyambungkanaksesorikePC.Jikaprodukinimemilikikabelataukawat,makaperingatanberikut
harusdiperhatikan:

PERINGATAN

Memegangkawatdalamprodukiniataukawatyangterkaitdenganaksesoriyangdijualbersama
produkiniakanmenyebabkanAndaterpapartimbal,zatkimiayangmenurutNegaraBagianCalifornia
dapatmenyebabkankanker,cacatlahir,ataugangguanreproduktiflainnya.CucitanganAndasetelah
memegangnya.

Simpaninstruksiini.

©CopyrightLenovo2011

xv

xviPanduanPengguna

Bab1.IkhtisarProduk

Babiniberisiinformasitentanglokasikonektor,lokasiinformasiprodukyangpenting,turkomputer,
spesikasi,lingkunganpengoperasian,danprogramperantilunakprainstal.

Babiniberisitopikberikut:

•“Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer”padahalaman1

•“Lokasiinformasipentingtentangproduk”padahalaman10

•“Fitur”padahalaman12

•“Spesikasi”padahalaman13

•“Lingkunganpengoperasian”padahalaman14

•“TeknologidanperantilunakThinkVantage”padahalaman15

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer

BagianinimemperkenalkanturperantikeraskomputeruntukmemberikanAndainformasidasaryangakan
dibutuhkanuntukmulaimenggunakankomputer.

Bagianinimeliputitopikberikut:

•“Tampakdepan”padahalaman2

•“Tampakkanan”padahalaman4

•“Tampakkiri”padahalaman6

•“Tampakbawah”padahalaman7

•“Indikatorstatus”padahalaman8

©CopyrightLenovo2011

1

Tampakdepan

Gambar1.T ampakdepanThinkPadX121e

1AntenanirkabelUltraConnect™(kiri)

3AntenanirkabelUltraConnect(kanan)4Sakelardaya

5Indikatorstatusdaya6Pembacasidikjari

7Indikatorstatussistem

9AntenaBluetooth10T ombolT rackPoint

11Bantalansentuh

13Mikrofonterintegrasi

15T ombolkontrolvolume

1AntenanirkabelUltraConnect(kiri)
3AntenanirkabelUltraConnect(kanan)

2Kameraterintegrasi

8Speakerstereoterintegrasi(kanan)

®

12Speakerstereoterintegrasi(kiri)

14StikpengarahTrackPoint

AntenaUltraConnectterintegrasiuntukkomunikasinirkabelterletakdibagiankiridankananatasdisplay
komputer.

Untukdetail,lihat“LokasiantenanirkabelUltraConnect”padahalaman166.

2Kameraterintegrasi

Beberapamodeldilengkapidengankameraterintegrasi.Denganmenggunakankameraini,Andadapat
mengambilgambarataumengadakankonferensivideo.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakankamera,lihat“Menggunakankameraterintegrasi”
padahalaman48

.

2PanduanPengguna

4Sakelardaya

Gunakansakelardayauntukmengaktifkankomputer.Untukmenonaktifkankomputer,gunakanopsi
penonaktifandimenuStart(Mulai).

JikaAndatidakdapatmenonaktifkankomputermenggunakanmetodeini,tekandantahansakelardaya
selama2detik.

SakelardayadapatjugadiprogrammelaluiPowerManageruntukmenonaktifkankomputeratau
mengalihkannyakemodesleep(standby)ataumodehibernasi.

5Indikatorstatusdaya

KomputerAndadilengkapidenganindikatorstatusdaya.Untukdetaillebihlanjut,lihat“Indikatorstatus
daya”padahalaman10

6Pembacasidikjari

.

Beberapamodeldilengkapidenganpembacasidikjari.TeknologiautentikasisidikjarimemungkinkanAnda
menggunakansidikjariAndauntukmengaktifkankomputerdanmemasukiThinkPad

®

Setup.

Untukdetail,lihatinstruksidi“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman63.

7Indikatorstatussistem

Komputerdilengkapidenganduaindikatorstatussistem,salahsatunyaterletakdipenutupluarkomputer,
sementarayanglainnyaterletakdisandarantelapaktangan.Gambardiatasmenunjukkanindikatorstatus
sistemyangterletakdisandarantelapaktangan.Untukdetail,lihat“Indikatorstatussistem”padahalaman9.

8Speakerstereoterintegrasi(kanan)
12Speakerstereoterintegrasi(kiri)

SpeakerstereoterintegrasidikomputerAnda.

Untukdetail,lihatinstruksidi“Tombolvolumedansunyi”padahalaman23

9AntenaBluetooth

.

Jikakomputerdilengkapidenganturbluetoothterintegrasi,lihat“MenggunakanBluetooth”padahalaman
37untukinformasilebihlanjut.

UltraNav

10T ombolTrackPoint
11Bantalansentuh
14StikpengarahTrackPoint

KeyboarddilengkapidenganperangkatpengarahT rackPointyangunik.Mengarahkan,memilih,danmenarik
merupakanbagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAndadari
posisimengetik.

GerakkanujungjariAndadibantalansentuhUltraNav

®

untukmenggerakkanpengarah.

TrackPointdantombolTrackPointmemilikifungsiyangsamadenganmousedantombolnya.

13Mikrofonterintegrasi

Mikrofonterintegrasimenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramaplikasiyangdapat
menanganifungsiaudio.

Bab1.IkhtisarProduk3

15Tombolkontrolvolume

TombolkontrolvolumeterintegrasimemungkinkanAndauntukmenyesuaikanvolumedengancepatatau
mematikansuaradarikomputer.

Untukdetail,lihatinstruksidi“Tombolvolumedansunyi”padahalaman23.

Tampakkanan

Gambar2.T ampakkananThinkPadX121e

1Slotpembacakartumedia2KonektorUSB

3KonektorAlwaysOnUSB4Soketdaya

5Lubangkuncikeamanan

1Slotpembacakartumedia

Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidenganslotpembacakartumedia.Pembaca
KartuMediamendukungempatjeniskartuberikut:

•KartuSD

•KartuSDHC

•KartuSDXC

•MultiMediaCard

Catatan:KomputerAndatidakmendukungturCPRMuntukkartuSD.

Untukdetail,lihatinstruksidi“Menggunakanpembacakartumedia”padahalaman50

.

4PanduanPengguna

2KonektorUSB

KonektorUSB(UniversalSerialBus)digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldengan
antarmukaUSB,sepertiprinterataukameradigital.

3KonektorAlwaysOnUSB

KonektorAlwaysOnUSBdigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganantarmuka
USB,sepertiprinterataukameradigital.

Secaradefault,bahkanjikakomputerAndaberadadalammodesleep(standby),konektorAlwaysOnUSB
masihmemungkinkanAndauntukmengisidayabeberapaperangkat,sepertiiPod

®

,iPhone

®

,danponsel

cerdasBlackBerry®,denganmenyambungkanperangkatkekonektor.

Namun,saatadaptordayaactersambung,jikaAndainginmengisidayaperangkatinisaatkomputer
beradadalammodehibernasiataudayamati,AndaharusmembukaprogramPowerManagerdan
mengkongurasipengaturanyangsesuaiuntukmengaktifkankonektorAlwaysOnUSB.Untukdetailtentang
caramengaktifkankonektorAlwaysOnUSB,lihatbantuanonlineuntukprogramPowerManager.

Catatan:

•KomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambar.

•KomputerAndakompatibeldenganUSB1.1dan2.0.

4Soketdaya

Kabeladaptordayaactersambungkesoketdayakomputeruntukmemberikandayakekomputerdan
mengisidayabaterai.

Indikatordikirikonektormenunjukkanstatusdayaac.Bilaadaptordayaactersambung,indikatorakan
menyala.Jikabateraidipasangdikomputer,indikatorakanberwarnahijausaatbateraisedangmengisidaya.

5Lubangkuncikeamanan

KomputerAndadilengkapidenganlubangkuncipengaman.Andadapatmembelikabeldankunci
pengamanyangsesuaidenganlubangkunciini.

Bab1.IkhtisarProduk5

Tampakkiri

Gambar3.T ampakkiriThinkPadX121e

1Konektormonitor

3PortHDMI

5KonektorEternet

1Konektormonitor

2Kisi-kisikipas(kanan)

4KonektorUSB

6Soketaudiokombinasi

Konektormonitordigunakanuntukmenyambungkanmonitoreksternalatauproyektorkekomputer.

Untukdetail,lihat“Menyambungkanmonitoreksternal”padahalaman44.

2Kisi-kisikipas(kanan)

Kipasinternaldankisi-kisinyamemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputerdanmendinginkanCPU.

Catatan:Untukmencegahaliranudaraterhalang,janganletakkanobjekapapundidepankipas.

3PortHDMI

KomputerAndamendukungportHDMI(High-DenitionMultimediaInterface/AntarmukaMultimedia
DenisiTinggi),antarmukaaudiodanvideodigitalyangdapatmenyambungkanperangkataudiodigital
yangkompatibelataumonitorvideosepertiHDTV.

4KonektorUSB

KonektorUSBdigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganantarmukaUSB,
sepertiprinterataukameradigital.

5KonektorEternet

KonektorEternetdigunakanuntukmenyambungkankomputerkeLAN.

6PanduanPengguna

Indikatordikirikonektormenunjukkanstatusdayaac.Bilaadaptordayaactersambung,indikatorakan
menyala.Jikabateraidipasangdikomputer,indikatorakanberwarnahijausaatbateraisedangmengisidaya.

BERBAHAYA

Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEternet.
AndahanyadapatmenyambungkankabelEternetkekonektorini.

6Soketaudiokombinasi

Untukmendengarkansuaradarikomputer,sambungkanheadphoneatauheadsetyangmemilikikonektor4
pin3,5mmkesoketaudiokombinasi.

Catatan:

•JikaAndamenggunakanheadsetdengansakelarfungsi,misalnya,headsetuntukperangkatdigitalseluler
iPhone,jangantekansakelarinisaatmenggunakanheadset.JikaAndamenekannya,mikrofonheadset
akandinonaktifkan,dansebagaigantinyamikrofoninternalakandiaktifkan.

•Soketaudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjuttentang
perangkataudioyangdidukungolehsoketaudiokombinasi,lihat“Menggunakanturaudio”pada
halaman47

.

Tampakbawah

Gambar4.T ampakbawahThinkPadX121e

1Baterai

3Slotmemori4SlotkartuWWAN

5SlotkartuWLAN6Slotharddiskdriveatausolidstatedrive

1Baterai

2SlotkartuSIM

Gunakankomputerdengandayabateraisetiapkalidayaactidaktersedia.

AndadapatmenggunakanPowerManageruntukmenyesuaikanpengaturandayabilamanadiperlukan.
Untukdetail,lihatinstruksidi“PowerManager”padahalaman19.

Bab1.IkhtisarProduk7

2SlotkartuSIM

JikadilengkapidenganturWANnirkabel,komputerAndamungkinmembutuhkankartuSIM(Subscriber
IdenticationModule)untukmembentukkoneksiWAN(WideAreaNetwork)nirkabel.T ergantungnegara
tujuanpemasaran,kartuSIMmungkintelahterpasangdislotkartuSIM.

3Slotmemori

Andadapatmenambahjumlahmemoridikomputerdenganmemasangmodulmemoridislotmemori.
Modulmemoritersediasebagaiopsi.

4SlotKartuMiniPCIExpressuntukWANnirkabel

KomputerAndamungkinmencakupKartuMiniPCIExpressuntukWANnirkabeldislotKartuMiniPCI
ExpressuntukkomunikasiWANnirkabel.

5SlotKartuMiniPCIExpressuntukLAN/WiMAXnirkabel

KomputerAndamungkinmencakupKartuMiniPCIExpressuntukLAN/WiMAXnirkabeldislotKartuMini
PCIExpressuntukkomunikasiLAN/WiMAXnirkabel.

6Slotharddiskdriveatausolidstatedrive

KomputerAndamungkinmemilikiharddiskdriveberkapasitasbesaryangdapatdi-upgradeolehpelanggan
sehinggadapatmemenuhiberbagaikebutuhanpenyimpanan.Untukmelindungidrive,ActiveProtection
System™diinstaldikomputer.Untukdetail,lihat“ActiveProtectionSystem”padahalaman17

.

Beberapamodeldilengkapidengansolidstatedriveuntukmemberikanpeningkatankinerja,penghematan
energi,danpenguranganbobot.

Catatan:Partisilayanantersembunyimerupakanalasanmengaparuangkosongdiharddiskdriveatausolid
statedrivelebihsedikitdaripadayangdiharapkan.Penguranganinilebihterlihatjelasdisolidstatedrive
karenakapasitasnyayanglebihkecil.

Indikatorstatus

KomputerAndadilengkapidenganduaindikatorstatussistemdansebuahindikatorstatusdaya.Indikator
statusmenunjukkanstatusaktualkomputer.

8PanduanPengguna

Indikatorstatussistem

TitikyangmenyalapadalogoThinkPaddipenutupluarkomputerdandisandarantelapaktanganberfungsi
sebagaiindikatorstatussistem:indikatortersebutmenunjukkanapakahkomputerberadadalammode
sleep(standby),hibernasi,ataunormal.

Artiindikator:

•Merah:Komputeraktif(dalammodenormal).

•Berkedipmerahdengancepat:Komputerberalihkemodesleep(standby)atauhibernasi.

•Berkedipmerahdenganlambat:Komputerberadadalammodesleep(standby).

•Mati:Komputertidakaktifatauberadadalammodehibernasi.

Bab1.IkhtisarProduk9

Indikatorstatusdaya

KomputerAndadilengkapidenganindikatoryangmenampilkanstatusdayaac.

Artiindikator:

•Hijau:Adaptordayaactersambung.Jikabateraidipasangdikomputer,indikatorakanberwarnahijau
jikabateraisedangdiisidaya.

•Mati:Adaptordayaactidaktersambung.

Lokasiinformasipentingtentangproduk

BagianiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenemukanlokasilabeljenismesinsertamodel,IDFCC,
danSertikasiIC,sertalabelWindows

®

CerticateofAuthenticity.

10PanduanPengguna

Labelmodeldanjenismesin

LabelmodeldanjenismesinberisiketerangantentangkomputerAnda.SaatAndamenghubungipihak
Lenovountukmemintabantuan,informasitentangmodeldanjenismesinakanmembantuteknisipendukung
mengidentikasikomputerAndadanmemberikanlayanandenganlebihcepat.

Andadapatmenemukanjenismesindanmodelkomputerdilabelsepertiditunjukkandibawahini.

LabelnomorIDFCCdanSertikasiIC

Dipenutupkomputer,tidakterteranomorIDFCCatauSertikasiICuntukKartuMiniPCIExpress.LabelID
FCCatauSertikasiICadadikartuyangterpasangdislotKartuMiniPCIExpressdikomputerAnda.

Bab1.IkhtisarProduk11

JikabelumadaKartuMiniPCIExpressnirkabelterintegrasiyangterpasangdikomputer,Andadapat
memasangnyasendiri.Untukmemasangnya,ikutiprosedurdi“MemasangdanmenggantiKartuMiniPCI
ExpressuntukkoneksiLAN/WiMAXnirkabel”padahalaman89
PCIExpressuntukkoneksiWANnirkabel”padahalaman93.

atau“MemasangdanmenggantiKartuMini

LabelCerticateofAuthenticity(SertikatAutentisitas)

LabelCerticateofAuthenticityuntuksistemoperasiprainstaldilampirkan.LabeliniberisiIDprodukdan
informasipentingprodukuntukkomputerAnda.Catatinformasiinidansimpanditempatyangaman.Anda
mungkinmembutuhkannomoriniuntukmengaktifkankomputerataumenginstalulangsistemoperasi.

Fitur

Prosesor

•GunakanpropertisistemdikomputerAnda.Andadapatmelakukannyasebagaiberikut:KlikStart
(Mulai),klikkananComputer(Komputer)(diWindowsXP ,MyComputer[KomputerSaya]);kemudian
darimenutarik-turun,pilihProperties(Properti).

Memori

12PanduanPengguna

•DDR3SDRAM(Doubledatarate3synchronousdynamicrandomaccessmemory)

Perangkatpenyimpanan

•Harddiskdrive7mm(tinggi2,5inci)

•Solidstatedrive7mm(tinggi2,5inci)

Display
DisplaywarnamenggunakanteknologiTFT.

•Ukuran:295mm(11,6inci)

•Resolusi:

–LCD:hingga1.366x768,tergantungmodel
–Monitoreksternal:Hingga2.456x1.538(VGA)atauhingga1.920x1.200(HDMI),tergantungmodel

•Kameraterintegrasi(padabeberapamodel)

Keyboard

•83tombol,84tombol,atau88tombol

•UltraNav(TrackPointdanbantalansentuh)

•FungsitombolFn

•Tombolkontrolvolume

•Tombolsunyispeaker

•Tombolsunyimikrofon

•Mikrofonterintegrasi(padabeberapamodel)

Antarmuka

•Konektormonitoreksternal

•Konektoraudiokombinasi(headphoneatauheadsetstereo)

•KonektorUSB2.0

•KonektorAlwaysOnUSB2.0denganpenandakuning

•KonektorEternetRJ45

•Pembacakartumediadigital4-in-1

•PortHDMI1.4

Fiturnirkabel

•LANnirkabelterintegrasi

•BluetoothTerintegrasi(padabeberapamodel)

•WANnirkabelterintegrasi(padabeberapamodel)

•WiMAXterintegrasi(padabeberapamodel)

FiturKeamanan

•Pembacasidikjari(padabeberapamodel)

Spesikasi

Bagianinimenguraikanspesikasikhususuntukkomputer.

Bab1.IkhtisarProduk13

Ukuran

•Lebar:282mm(13,32inci)

•Tebal:204mm(9,64inci)

•Tinggi:24mm(1,13inci)

Outputpanas

•65W(222Btu/jam)maksimum

Sumberlistrik(adaptordayaac)

•Inputgelombangsinuspada50hingga60Hz

•Nilaiinputadaptordayaac:100hingga240Vac,50hingga60Hz

Paketbaterai

•PaketbateraiLithium-ion(Li-Ion)

Masapakaibaterai

•Untukpersentasesisadayabaterai,periksaPowerManagerBatteryGauge(IndikatorBateraiPower
Manager)dibaristugas.

•PowerManagerjugamenampilkanindikasiberwarnahijau,kuning,danmerah.Bateraiyangmasih
bergaransidenganindikasimerahmemenuhisyaratuntukmendapatkanpenggantiangaransi.

Lingkunganpengoperasian

BagianiniberisiinformasitentanglingkunganpengoperasiankomputerAnda.

Lingkungan

•Ketinggianmaksimumtanpapresurisasi:3.048m(10.000kaki)

•Temperatur

–Padaketinggianhingga2.438m(8.000kaki)Pengoperasian:5,0°Chingga35,0°C(41°Fhingga95°F),

Penyimpanan:5,0°Chingga43,0°C(41°Fhingga109°F)

–Padaketinggiandiatas2.438m(8.000kaki)Temperaturmaksimumsaatdioperasikandalamkondisi

tanpatekanan:31,3°C(88°F)

Catatan:SaatAndamengisidayapaketbaterai,temperaturnyaminimalharus10°C(50°F).

•Kelembapanrelatif:

–Pengoperasian:8%hingga80%
–Penyimpanan:5%hingga95%

Jikamungkin,letakkankomputerdiareayangberventilasibaikdankeringtanpapaparanlangsungke
sinarmatahari.

Jauhkanperalatanlistriksepertikipasangin,radio,speakerberdayatinggi,AC,danovenmicrowavedari
komputerkarenamedanmagnetyangkuatdariperalatantersebutdapatmerusakmonitordandatadalam
harddiskdriveatausolidstatedrive.

Janganletakkanminumandiatasataudisampingkomputeratauperangkattersambunglainnya.Cairan
yangtumpahdikomputerataudiperangkatyangtersambungdapatmengakibatkanhubungsingkatatau
kerusakanlain.

14PanduanPengguna

Janganmakanataumerokokdiataskeyboard.Partikelyangjatuhkekeyboarddapatmembuatnyarusak.

TeknologidanperantilunakThinkVantage

LenovotelahmenginstalaplikasiperantilunakyangbergunadanbermanfaatdiPCuntukmembantuAnda
saatmulaimengaktifkankomputer,tetapproduktifselamabepergian,danmemastikanpengoperasian
komputersertapekerjaanAndatidakterganggu.Lenovomenawarkankeamananyanglebihbaik,komputasi
nirkabel,migrasidata,sertasolusilainuntukkomputerAnda.

BagianberikutberisiinformasitentangTeknologiThinkVantage

®

dansolusikomputasilainyangditawarkan

olehLenovo.

•“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15

•“AccessConnections”padahalaman17

•“ActiveProtectionSystem”padahalaman17

•“FingerprintSoftware”padahalaman18

•“LenovoSolutionCenter”padahalaman18

•“LenovoThinkVantageTools”padahalaman18

•“LenovoThinkVantageToolbox”padahalaman18

•“MessageCenterPlus”padahalaman19

•“PasswordManager”padahalaman19

•“PowerManager”padahalaman19

•“ProductRecovery”padahalaman19

•“PresentationDirector”padahalaman20

•“RescueandRecovery”padahalaman20

•“SystemUpdate”padahalaman20

•“ThinkVantageGPS”padahalaman20

Catatan:UntukmempelajarilebihlanjuttentangTeknologiThinkVantagedansolusikomputasilainnyayang
ditawarkanLenovo,kunjungihttp://www.lenovo.com/support.

MengaksesaplikasidiWindows7

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,Andadapatmengaksesaplikasidenganmengikuti
salahsatumetodedibawah:

•AndadapatmemperolehaplikasidariLenovoThinkVantageTools.
KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantageT ools.Kemudian,

tergantungpadaaplikasiyangingindiakses,klikduakaliikonyangsesuai.

Catatan:JikaikonaplikasidijendelanavigasiaplikasiLenovoThinkVantageToolsredup,ini
mengindikasikanbahwaAndaperlumenginstalaplikasisecaramanual.Untukmenginstalaplikasisecara
manual,klikduakaliikonaplikasi.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.Jikaprosesinstalasitelahselesai,
ikonaplikasiakandiaktifkan.

Tabel1.AplikasidiLenovoThinkVantageT ools

AplikasiNamaikon

AccessConnections

ActiveProtectionSystem

KoneksiInternet

PerlindunganAirbag

Bab1.IkhtisarProduk15

Tabel1.AplikasidiLenovoThinkVantageT ools(bersambung)

AplikasiNamaikon

FingerprintSoftwarePembacaSidikJari

LenovoThinkVantageT oolbox
atau
LenovoSolutionCenter

MobileBroadbandActivate

PasswordManagerBrankasPassword

PowerManagerKontrolDaya

RecoveryMediaFactoryRecoveryDiscs

RescueandRecoveryPencadangandanPemulihanyangLebihBaik

SystemUpdate

ThinkVantageGPSGPS

KesehatandanDiagnostikSistem

BroadbandSeluler3G

UpdatedanDriver

•AndadapatjugamemperolehaplikasidariControlPanel(PanelKontrol).
KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol).Tergantungpadaaplikasiyangingindiakses,klik

bagianyangsesuai,kemudianklikteksberwarnahijauyangsesuai.

Catatan:JikaAndatidakmenemukanaplikasiyangdibutuhkandiControlPanel(PanelKontrol),buka
jendelanavigasiaplikasiLenovoThinkVantageT ools,laluklikduakaliikonyangredupuntukmenginstal
aplikasiyangdibutuhkan.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.Jikaprosesinstalasitelahselesai,ikon
aplikasiakandiaktifkan,danAndadapatmenemukanaplikasidiControlPanel(PanelKontrol).

BagiandiControlPanel(PanelKontrol),teksberwarnahijau,danaplikasitersusundalamtabelberikut.

Tabel2.AplikasipadaControlPanel(PanelKontrol)

Aplikasi

AccessConnectionsNetworkandInternet(Jaringan

ActiveProtectionSystemSystemandSecurity(Sistemdan

CommunicationsUtilityHardwareandSound(Peranti

FingerprintSoftwareSystemandSecurity(Sistemdan

LenovoThinkVantageT oolbox
atau
LenovoSolutionCenter

MobileBroadbandActivate

BagianControlPanel(Panel
Kontrol)

danInternet)

Keamanan)
HardwareandSound(Peranti

KerasdanSuara)

KerasdanSuara)

Keamanan)
HardwareandSound(Peranti

KerasdanSuara)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

NetworkandInternet(Jaringan
danInternet)

TekshijaupadaControlPanel
(PanelKontrol)

Lenovo-KoneksiInternet

Lenovo-PerlindunganAirbag

Lenovo-UtilitasKomunikasi

Lenovo-PembacaSidikJari
atau
Lenovo-PembacaSidikJari

notebook

Lenovo-Kesehatandan
DiagnostikSistem

Lenovo-BroadbandSeluler3G

16PanduanPengguna

Tabel2.AplikasipadaControlPanel(PanelKontrol)(bersambung)

Aplikasi

PasswordManager

PowerManager

RecoveryMedia

RescueandRecovery

SystemUpdateSystemandSecurity(Sistemdan

ThinkVantageGPSNetworkandInternet(Jaringan

BagianControlPanel(Panel
Kontrol)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

UserAccountsandFamilySafety
(AkunPenggunadanKeamanan
Keluarga)

HardwareandSound(Peranti
KerasdanSuara)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

Keamanan)

danInternet)
SystemandSecurity(Sistemdan

Keamanan)

TekshijaupadaControlPanel
(PanelKontrol)

Lenovo-BrankasPassword

Lenovo-KontrolDaya

Lenovo-FactoryRecoveryDiscs

Lenovo-Pencadangandan
PemulihanyangLebihBaik

Lenovo-UpdatedanDriver

Lenovo-GPS

AccessConnections

AccessConnections™merupakanprogrambantuankonektivitasuntukmembuatdanmengaturprollokasi.
SetiapprollokasimenyimpansemuapengaturankongurasijaringandanInternetyangdibutuhkanuntuk
menyambungkankeinfrastrukturjaringandarilokasitertentusepertirumahataukantor.

DenganberalihdiantaraprollokasisaatAndamemindahkankomputerdarisatutempatketempat
lain,Andadapatdengancepatdanmudahtersambungkejaringantanpaperlumengkongurasiulang
pengaturansecaramanualdanselalumengaktifkanulangkomputer.

UntukmembukaprogramAccessConnections,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15.

•UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙Access

Connections.

ActiveProtectionSystem

ActiveProtectionSystem™melindungiharddiskdrivesaatsensorguncangandidalamkomputer
mendeteksikondisiyangdapatmerusakdrive,sepertikondisimiring,getaranyangberlebih,atauguncangan
padasistem.Harddiskdrivetidakmudahrusaksaattidakdalamkondisiberoperasi;jadi,sistemakan
mencegahnyaberputar,danmungkinjugaakanmemindahkankepalabaca/tulispadadrivekeareayang
tidakberisidata.Segerasetelahsensorguncanganmendeteksibahwalingkungansekitarkembalistabil
(kemiringan,getaran,atauguncanganpadasistemtidakmengalamiperubahanyangsignikan),sistemakan
mengaktifkanharddiskdrive.

UntukmembukaActiveProtectionSystem,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15

.

Bab1.IkhtisarProduk17

•UntukWindowsXP:Untukmengongurasisistemproteksi,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(Semua

Program)➙ThinkVantage➙ActiveProtectionSystem.

FingerprintSoftware

Jikasistemdilengkapidenganpembacasidikjari,programFingerprintSoftwareakanmemungkinkanAnda
untukmeregistersidikjaridanmengaitkannyadenganpasswordWindows.Dengandemikian,autentikasi
sidikjaridapatmenggantikanpassworddanmenciptakanaksespenggunayangefektifdanaman.

UntukmembukaFingerprintSoftware,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15.

•UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙

ThinkVantageFingerprintSoftware.

LenovoSolutionCenter

Catatan:Tergantungpadatanggalpembuatankomputer,komputerAndatelahdiprainstaldenganprogram

LenovoSolutionCenteratauprogramLenovoThinkVantageToolboxuntuktujuandiagnostik.Untuk
informasitambahantentangprogramLenovoThinkVantageToolbox,lihat“MengaksesaplikasidiWindows
7”padahalaman15

DenganprogramLenovoSolutionCenter,Andadapatmemecahkanmasalahdanmengatasimasalah
komputer.Programinimenggabungkanujidiagnostik,kumpulaninformasisistem,statuskeamanan,dan
informasidukungan,bersamadenganpetunjukdansaranuntukkinerjasistemyangmaksimum.Untuk
informasilebihlanjutmasalah,lihat“Mendiagnosismasalah”padahalaman135

.

.

UntukmemulaiprogramLenovoSolutionCenterdiWindows7,lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”
padahalaman15

.

LenovoThinkVantageTools

ProgramLenovoThinkVantageToolsmembantuAndauntukbekerjasecaralebihcepatdanamandengan
memberikanaksesmudahkeberbagaiteknologiseperti:

•LenovoSolutionCenteratauLenovoThinkVantageToolbox(tergantungpadatanggalpembuatan
komputer)

•PowerManager

•RescueandRecovery

•SystemUpdate

UntukmengaksesprogramLenovoThinkVantageTools,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(Semua

Program)➙LenovoThinkVantageTools.

Catatan:LenovoThinkVantageT oolstersediadiWindows7.JikamodelWindows7tidakdiprainstaldengan

program,Andadapatmendownload-nyadarihttp://www.lenovo.com/support.

LenovoThinkVantageToolbox

Catatan:Tergantungpadatanggalpembuatankomputer,komputerAndatelahdiprainstaldenganprogram

LenovoSolutionCenteratauprogramLenovoThinkVantageToolboxuntuktujuandiagnostik.Untuk
informasitambahantentangprogramLenovoSolutionCenter,lihat“LenovoSolutionCenter”.

18PanduanPengguna

DenganprogramLenovoThinkVantageToolbox,Andadapatmelihatgejalamasalahkomputerdan
menemukansolusinya.Inijugamencakuppemberitahuanotomatisbilamanadibutuhkantindakan,bantuan
komputasi,diagnostiklanjutan,sertariwayatdiagnostik.

UntukmembukaLenovoThinkVantageToolbox,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15.

•UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙Lenovo
ThinkVantageToolbox.

UntukinformasitambahantentangmenjalankanprogramLenovoThinkVantageToolbox,lihatsistem
informasibantuanuntukprogramtersebut.

MessageCenterPlus

MessageCenterPlusmenampilkanpesanuntukmenginformasikankepadaAndatentangperantilunak
bergunayangtelahterinstaldikomputer.PerantilunaktersebutmemungkinkanAndauntukmengatur
koneksikabeldannirkabel,melindungidatajikaterjadimasalahsertasecaraotomatismendiagnosisdan
mengatasikemungkinanmasalahpadakomputer.MessageCenterPlusdapatjugamenginformasikan
tentangupdatebaruyangtersediasehinggakomputerAndaselaludalamkondisiaktual.

PasswordManager

ProgramPasswordManagermemungkinkanpenggunauntukmengaturdanmengingatsemuaaplikasi
merekayangsensitifdanmudahterlupakansertainformasiloginsitusWeb,sepertiIDpengguna,password,
daninformasipribadilainnya.

UntukmembukaPasswordManager,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15.

•UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙Password

Manager.

PowerManager

ProgramPowerManagermemberikanmanajemendayayangnyaman,eksibel,danlengkapuntukkomputer
Anda.DenganmenggunakanprogramPowerManager,Andadapatmenyesuaikanpengaturandayauntuk
memberikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi.

UntukmembukaPowerManager,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15

•UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙Power
Manager.

.

ProductRecovery

PrograminimemungkinkanAndauntukmembuatmediapemulihangunamengembalikankontendrive
sistematauharddiskdrivekekondisiyangsamasepertisaatkomputerdikirimdaripabrik.

Untukinformasitentangcaramembukadanmenggunakanprogramini,lihat“Membuatdanmenggunakan
mediapemulihan”padahalaman69

.

Bab1.IkhtisarProduk19

PresentationDirector

PresentationDirectormerupakanutilitaskongurasidisplayyangmemungkinkanAndamemberikan
presentasidengannyaman.Selainitu,Andadapatmembuatdanmengaturskemadisplay.Namun,secara
default,PresentationDirectormemilikiskemapresentasiyangtelahditentukansebelumnya.Andadapat
menerapkannyapadapresentasiAnda,tanpaperlumembuatskemayangbaru.Untukmenerapkanskema
presentasi,AndajugadapatmenggunakanFn+F7.

UntukmembukaPresentationDirector,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙

ThinkVantage➙PresentationDirector.

Catatan:KomputerdenganmodelWindows7tidakmendukungPresentationDirectorkarenasistem

operasiWindows7menanganidisplayeksternal.

RescueandRecovery

ProgramRescueandRecovery®adalahsolusipemulihandanperbaikansatutombolyangmencakup
seperangkatalatpemulihanmandiriyangmembantuAndamendiagnosismasalahkomputer,mendapatkan
bantuan,danmemulihkandarikerusakansistem,bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasi
Windows.UntukmembukaprogramRescueandRecovery,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15

•UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙Rescue
andRecovery.

.

SystemUpdate

ProgramSystemUpdatemembantuAndaagarperantilunakdikomputerselaludalamkondisiaktualdengan
men-downloaddanmenginstalpaketperantilunak(aplikasiThinkVantage,driverperangkat,updateUEFI
Firmware,danaplikasipihakketigalainnya).Beberapacontohperantilunakyangharusselaludi-update
adalahprogramyangdisediakanolehLenovo,sepertiprogramRescueandRecovery.

UntukmembukaSystemUpdate,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15.

•UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙System

Update.

ThinkVantageGPS

JikaKartuMiniPCIExpressyangterpasangdikomputermendukungGPS,komputerAndadapatmenerima
sinyaldarisatelitGPSdanmenentukanlokasinya.JikakomputertersambungkeInternet,Andadapat
menemukanlokasiAndadipetawaktunyatayangdisediakanolehGoogleMapsatauMicrosoft
Maps.

UntukmembukaThinkVantageGPS,lakukanhalberikut:

®

Bing™

•UntukWindows7:Lihat“MengaksesaplikasidiWindows7”padahalaman15

•UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙

ThinkVantageGPS.

20PanduanPengguna

.

Bab2.Menggunakankomputer

Babiniberisiinformasitentangpenggunaanbeberapakomponenkomputer.

Babiniberisitopikberikut:

•“MendaftarkankomputerAnda”padahalaman21

•“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman21

•“Tombolkhusus”padahalaman23

•“MenggunakanperangkatpengarahUltraNav”padahalaman26

•“Manajemendaya”padahalaman31

•“Menyambungkankejaringan”padahalaman35

•“Menggunakanproyektorataudisplayeksternal”padahalaman43

•“Menggunakanprolwarna”padahalaman47

•“Menggunakanturaudio”padahalaman47

•“Menggunakankameraterintegrasi”padahalaman48

•“Menggunakanpembacakartumedia”padahalaman50

MendaftarkankomputerAnda

SaatkomputerAndadidaftarkan,informasiakandimasukkankedatabasesehinggaLenovodapat
menghubungiAndajikaadapenarikanprodukataumasalahsignikanlain.Selainitu,beberapatempat
menawarkanfasilitasdanlayananyanglebihluaskepadapenggunayangterdaftar.

BilakomputerAndadidaftarkankeLenovo,Andajugaakanmenerimamanfaatberikut:

•LayananyanglebihcepatjikaAndamenghubungiLenovountukmemintabantuan

•Pemberitahuanotomatistentangperantilunakgratisdanpenawaranpromosikhusus

UntukmendaftarkankomputerAndakeLenovo,kunjungisitusWebini:http://www.lenovo.com/register

Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

Pertanyaanyangseringdiajukan

BerikutadalahbeberapasaranyangakanmembantuAndadalammengoptimalkanpenggunaannotebook
ThinkPad.

UntukmemastikanAndamendapatkankinerjaterbaikdarikomputer,telusurihalamanWebberikutuntuk
mendapatkaninformasisepertibantuanuntukpemecahanmasalahdanjawabanuntukpertanyaanyang
seringdiajukan:http://www.lenovo.com/support/faq.

Sedangbepergiandanperlumenggunakandayabateraidenganlebihefektif?

•Untukmenghematdaya,atauuntukmenghentikansementarapengoperasiantanpaharuskeluardari
aplikasiataumenyimpanle,lihat“modehematdaya”padahalaman32

•Untukmencapaikeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematandaya,buatsertaterapkan
powerplan(rencanadaya)ataudiWindowsXP,powerschemes(skemadaya)denganmenggunakan
PowerManager.

.

©CopyrightLenovo2011

21

•Jikakomputerakandimatikanuntukjangkawaktulama,Andadapatmelakukanlangkahpencegahan
agardayabateraitidakterkurasdenganmenggunakanlubangresetdarurat.Lihatinformasitentanglokasi
lubangresetdaruratdi“T ampakbawah”padahalaman7.

Khawatirtentangkeamananatauperlumenghapusdatayangtersimpandiharddiskdriveatau
solidstatedrivesecaraaman?

•PelajaribagianSecurityuntukmengetahuicaramelindungikomputerdaritindakpencurianatau
penggunaanilegal.

•PasswordManageryangtelahdiprainstaldikomputermenjalankanbeberapatugaskeamananyang
membantumelindungikomputer.Jikasetupwizard(wizardpengaturan)beroperasi,untukmengamankan
sistemAnda,pastikanuntukmembuatPasswordManager.

•Sebelummembuangdatadiharddiskdriveatausolidstatedrive,pastikanuntukmembaca
“Pemberitahuantentangmenghapusdatadariharddiskatausolidstatedrive”padahalaman66

Mengalamikesulitanuntuktersambungkejaringannirkabeldilokasiyangberbeda?

•Untukpemecahanmasalahtentangmembentukjaringannirkabel,lihat
http://www.lenovo.com/support/faq.

•ManfaatkanturpembentukanjaringandenganmenggunakanAccessConnections.

•UntukmengetahuilebihlanjuttentangpenggunaanturnirkabeldikomputerAnda,lihat“Koneksi
nirkabel”padahalaman35.

•Untukbepergiandenganlebihnyaman,pastikanuntukmembacasarandi“Bepergiandenganmembawa
komputer”padahalaman54.

•TekanF9,untukmengaktifkanataumenonaktifkanturnirkabel.

.

Perlumemberikanpresentasiataumenyambungkanmonitoreksternalberulangkali?

•PastikanAndamengikutiproseduruntuk“Menyambungkanmonitoreksternal”padahalaman44.

•DenganfungsiExtenddesktop,Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitor
eksternal.

Perlumenyambungkanataumenggantiperangkat?

•LihatBab6“Menggantiperangkat”padahalaman77untukinformasilebihlanjuttentangmengganti
perangkatkomputer.

•LihatBab7“MeningkatkankemampuankomputerAnda”padahalaman103untukinformasilebihlanjut
tentangmeningkatkankemampuanturkomputer.

Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapawaktu,dankomputermenjadilebihlambat?

•Ikuti“Saranumumuntukmencegahmasalah”padahalaman129

.

•Andadapatmendiagnosismasalahsendiridenganmenggunakanperantilunakprainstal.Lihat
“Mendiagnosismasalah”padahalaman135.

•CarisolusipemulihandiBab5“Ikhtisarpemulihan”padahalaman69.

CetakbagianberikutdansimpanbersamakomputerjikaAndatidakdapatmengaksesbantuan
onlineinibilamanadiperlukan.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman105

•“Komputerberhentimerespons”padahalaman136

•“Masalahdaya”padahalaman156

22PanduanPengguna

Tombolkhusus

KomputerAndamemilikibeberapatombolkhusus.

Kombinasitombolfungsi

Denganmengaturtombolfungsi,Andadapatmengubahturoperasionaldengancepat.Untuk
menggunakanfungsiini,tekandantahantombolFn1;kemudiantekansalahsatutombolfungsi2.

Tombolvolumedansunyi

•Fn+Esc:Mematikanspeaker

•Fn+F1:Mengecilkanvolumespeaker

•Fn+F2:Memperbesarvolumespeaker
Jikasuaraspeakerdimatikandankemudiankomputerdinonaktifkan,suaratetaptidakakanterdengar

saatAndamengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkansuara,tekantombolMemperbesar
volumespeakeratauMengecilkanvolumespeaker.

•Fn+F3:Mematikanmikrofon
JikaAndamenekantombolsunyimikrofon,semuaperangkatrekamdisetelkesunyiatauberbunyi;ini

merupakanpengaturandefault.

Penghematandaya

Fn+F4

Membuatkomputerberalihkemodesleep(standby).Untukmengembalikankepengoperasiannormal,tekan
hanyatombolFn,tanpamenekantombolfungsi.

Catatan:JikaAndainginmenggunakankombinasitomboluntukmengalihkankomputerkemode
hibernasiataumodetanpaaktivitas(diWindowsXP ,mematikankomputerataumenampilkanpaneluntuk
menonaktifkankomputer),ubahpengaturandiPowerManager.

Bab2.Menggunakankomputer23

Mengaktifkanataumenonaktifkanturnirkabel

•Fn+F5
Mengaktifkanataumenonaktifkanturjaringannirkabelterintegrasi.JikaAndamenekanFn+F5,daftar

turnirkabelakanditampilkan.Andadapatdengancepatmengubahstatusdayadarisetiapturdalam
daftar.

Catatan:JikaAndainginmenggunakanFn+F5untukmengaktifkanataumenonaktifkanturnirkabel,
driverperangkatberikutharusdiinstaldikomputerAndaterlebihdulu:

–DriverPowerManagement
–UtilitasOnScreenDisplay
–Driverperangkatnirkabel
Untukinformasitentangturnirkabel,lihat“Koneksinirkabel”padahalaman35.

Membukapengaturankameradanaudio

•Fn+F6
JikaAndamenekanFn+F6,jendelapengaturankameradanaudioakanterbukadanpratayangkamera

diaktifkan.Darijendelaini,Andadapatmengubahpengaturankameradanaudio.

Catatan:AreapengaturanKamerahanyamunculjikakomputermemilikikameraterintegrasi.Untuk
informasilebihlanjut,lihat“Menggunakankameraterintegrasi”padahalaman48.

Menerapkanskemapresentasi

•Fn+F7
Menerapkanskemapresentasisecaralangsung,tanpaperlumembukaPresentationDirector.
UntukmenonaktifkanfungsiinidanmenggunakankombinasitombolFn+F7untukberalihlokasioutput

display,bukaPresentationDirector,danubahpengaturan.
KlikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙PresentationDirector.
Untukinformasitentangpenerapanskemapresentasi,lihat“PresentationDirector”padahalaman20.

Catatan:KomputerdenganmodelWindows7tidakmendukungskemapresentasi,namunkombinasi
tombolFn+F7mungkinmasihdapatdigunakanuntukberalihlokasioutputdisplay.

Beralihlokasioutputdisplay

•Fn+F7
UntukWindows7:
Beralihantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal.Windowsmasihmenunjukkanopsidisplayberikut:

–Hanyadisplaykomputer(LCD)
–Displaykomputerdanmonitoreksternal(gambaryangsama)
–Displaykomputerdanmonitoreksternal(fungsidesktopyangdiperluas)
–Hanyamonitoreksternal

Catatan:Untukberalihantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal,kombinasitombolWin+Pjuga
tersedia.

UntukWindowsXP:
Beralihantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal.Jikamonitoreksternalterpasang,outputkomputer

akanditampilkandalamtigapolaberikutsecarabergantian:

–Monitoreksternal(displayCRT)

24PanduanPengguna

–Displaykomputerdanmonitoreksternal(displayLCD+CRT)
–Displaykomputer

Catatan:

–Fungsiinitidakdidukungjikagambardesktopyangberbedaditampilkandidisplaykomputerdan

monitoreksternal(fungsiPerluasdesktop).
–FungsiinitidakberoperasisaatlmDVDatauklipvideodiputar.
Untukmengaktifkanfungsiini,bukaPresentationDirector,danubahpengaturan.KlikStart(Mulai)➙All

Programs(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙PresentationDirector,danubahPengaturanFn+F7.

Fiturkontrolkecerahan

•Fn+F8
MenurunkankecerahandisplaydenganFn+F8.
Displaykomputermenjadilebihredup.Tujuandarimetodeiniadalahuntukmengubahtingkatkecerahan

secarasementara.Untukmengubahtingkatkecerahandefault,ubahpengaturanPowerOption(Opsi
Daya)diControlPanel(PanelKontrol)ataugunakanPowerManager.

•Fn+F9
MeningkatkankecerahandisplaydenganFn+F9.
Displaykomputermenjadilebihterang.Tujuandarimetodeiniadalahuntukmengubahtingkatkecerahan

secarasementara.Untukmengubahtingkatkecerahandefault,ubahpengaturanPowerOption(Opsi
Daya)diControlPanel(PanelKontrol)ataugunakanPowerManager.

KontrolMultimedia

•Fn+F10:Adegan/tracksebelumnya

•Fn+F11:Memutarataumenjeda

•Fn+F12:Adegan/trackberikutnya

Bab2.Menggunakankomputer25

TombolWindowsdantombolaplikasi

TombolWindows

Jikatombol1ditekan,menuStart(Mulai)Windowsakanditampilkanataudisembunyikan.

Jikatombolinidantombollainditekanpadawaktuyangbersamaan,jendelaSystemProperties(Properti
Sistem)ataujendelaComputer(Komputer)(diWindowsXP,MyComputer[KomputerSaya])akan
ditampilkan.Untukdetail,lihatHelp(Bantuan)disistemoperasiWindows.

FungsiLain

•Fn+B:FungsinyasamasepertitombolBreak.

•Fn+P:FungsinyasamadengantombolPause.

•Fn+S:FungsinyasamadengantombolSysRq.

•Fn+C:FungsinyasamadengantombolScrLK.

•Fn+I:FungsinyasamadengantombolInsert.

MenggunakanperangkatpengarahUltraNav

KomputerAndamungkindilengkapidenganperangkatpengarahUltraNav.UltraNavterdiridariTrackPoint
danbantalansentuh,masing-masingmerupakanperangkatpengarahdenganfungsidasardantambahan.
AndadapatmengkongurasikeduaperangkatdenganmemilihpengaturanyangAndainginkansebagai
berikut:

•TetapkanTrackPointdanbantalansentuhsebagaiperangkatpengarah.
PengaturaninimemungkinkanpenggunaansemuafungsidasardantambahandariT rackPointdan

bantalansentuh.

•TetapkanTrackPointsebagaiperangkatpengarahutamadanbantalansentuhhanyauntukfungsi

tambahan.

26PanduanPengguna

PengaturaninimemungkinkansemuafungsidasardantambahandigunakandenganTrackPoint,
sementarabantalansentuhhanyadigunakanuntukfungsimenggulir,mengetukzona,danpengarah
yangbergeraklambat.

•TetapkanbantalansentuhsebagaiperangkatpengarahutamadanT rackPointhanyauntukfungsi

tambahan.

Pengaturaninimemungkinkansemuafungsidasardantambahandigunakandenganbantalansentuh,
sementaraTrackPointhanyadigunakanuntukfungsimenggulirdanKacaPembesar.

•TetapkanT rackPointsebagaiperangkatpengarahutamadannonaktifkanbantalansentuh.

•TetapkanbantalansentuhsebagaiperangkatpengarahutamadannonaktifkanTrackPoint.

MengubahpengaturanUltraNav

AndadapatmengubahpengaturanUltraNavditabUltraNavpadajendelaMouseProperties(Properti
Mouse).Untukmembukanya,gunakansalahsatumetodeberikut:

•GunakanmenuStart(Mulai)dikomputerAndasebagaiberikut:

–UntukWindows7:KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙HardwareandSound

(PerantiKerasdanSuara)➙Mouse➙UltraNav.

–UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙PrintersandOther

Hardware(PrinterdanPerantiKerasLain)➙Mouse➙UltraNav.

AndadapatjugamengubahpengaturanUltraNavdenganmengklikikonUltraNavdibakisistem.Untuk
menampilkanikonUltraNavdibakisistem,lihat“MenambahkanikonUltraNavkebakisistem”pada
halaman30

.

MenggunakanperangkatpengarahT rackPoint

PerangkatpengarahTrackPointterdiridaristikpengarah1dikeyboarddantigatombolklikdibagian
bawahkeyboard.Untukmemindahkanpengarah5dilayar,tekanpenutupantislipdistikpengarahkearah
manapun,paraleldengankeyboard;stikpengarahsendiritetaptidakbergerak.Kecepatangerakpengarah
tergantungpadatekananyangAndaberikankestikpengarah.Fungsitombolklikkiri
denganfungsitombolkiridankanandimousekonvensional.Tomboltengah3T rackPoint,yangdisebut
denganbatanggulir,memungkinkanAndauntukmenggulirlamanWebataudokumenkearahmanapun,
tidakperlulagimenggunakanbatanggulirgrasdisampingjendela.

4dankanan2sama

JikaAndatidakpahamdenganpenggunaanT rackPoint,instruksiiniakanmembantuAndauntukmulai
menggunakannya:

Bab2.Menggunakankomputer27

1.LetakkantanganAndadiposisimengetik,dantekansecaraperlahanstikpengarahkearahyang
Andainginkandengansalahsatujaritelunjuk.

Untukmenggerakkanpengarah,tekanstikpengarahmenjauhiAndauntukmenggerakkannyake
atas,kearahAndauntukmenggerakkannyakebawah,kesalahsatusisiatausisilainnyauntuk
menggerakkannyakesamping.

Catatan:Pengarahmungkinakanbergeraksendiri.Inibukanindikasikerusakan.Hentikanpenggunaan
TrackPointselamabeberapadetik;pengarahakanberhentibergerak.

2.Untukmemilihdanmenariksepertiyangdimintaolehperantilunak,tekantombolklikkiriataukanan
dengansalahsatuibujaridangerakkanstikpengarahTrackPoint.

MenyesuaikanT rackPoint

AndadapatmenyesuaikanperangkatpengarahTrackPointsertatombolnyasebagaiberikut:

•Mengubahfungsitombolkiridankanan.

•MengubahsensitivitasTrackPoint.

•MengaktifkanKacaPembesar.

•MengaktifkanfungsigulirTrackPoint.

•MengaktifkanSaranGulirTrackPoint.

Menggantitutup

Tutup1diujungstikpengarahTrackPointdapatdilepaskan.Andadapatmenggantinyasepertiyang
ditunjukkanpadagambar.

Catatan:JikaAndamenggantikeyboard,keyboardyangbaruakandilengkapidengantutupstandar.Jika
diinginkan,Andadapatmenggunakankembalitutupdarikeyboardyanglamadikeyboardyangbaru.

28PanduanPengguna

Menggunakanbantalansentuh

Bantalansentuhmerupakanbantalan1yangterletakdibawahtombolT rackPointdibagianbawahkeyboard.
Untukmemindahkanpengarah2dilayar,geserujungjariAndadiataspapankearahyangAndainginkan.

Menggunakanbantalansentuhmultisentuh

BantalansentuhdikomputermendukungfungsimultisentuhsehinggaAndadapatmemperbesar,
memperkecil,menggulir,ataumemutarobjekpadalayarsambiltetapmelakukanpenelusuranInternet
ataumembacaataumengeditdokumen.

Untukdetail,lihatHelp(Bantuan)diUltraNav.

Menyesuaikanbantalansentuh

Untukmenyesuaikanbantalansentuh,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.KlikStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara),kemudianklikMouse.

3.KliktabUltraNav,kemudiansesuaikanbantalansentuh.

UntukWindowsXP:

1.KlikStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikPrintersandOtherHardware(PrinterdanPerantiKerasLain),kemudianklikMouse.

3.KliktabUltraNav,kemudiansesuaikanbantalansentuh.

Untukdetail,lihatHelpdiThinkPadSetup.

KarakteristikUltraNavdanmouseeksternal

JikaAndamenyambungkanmouseeksternalkekonektorUSB,Andadapatmenggunakanmouseeksternal
secarabersamaandenganT rackPointdanbantalansentuh.

MenonaktifkanT rackPointataubantalansentuh

JikaAndainginmenonaktifkanT rackPointataubantalansentuh,lakukanhalberikut:

KongurasikanpengaturandijendelapropertiUltraNav:

Bab2.Menggunakankomputer29

UntukWindows7

1.KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙HardwareandSound(PerantiKerasdan
Suara)➙Mouse.

2.KliktabUltraNav.

3.UntukmenonaktifkanTrackPoint,kosongkankotakcentanguntukEnableT rackPoint(Aktifkan
TrackPoint).

Untukmenonaktifkanbantalansentuh,kosongkankotakcentanguntukEnabletouchpad(Aktifkan
bantalansentuh).

4.KlikOK.

UntukWindowsXP

1.KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙PrintersandOtherHardware(Printerdan
PerantiKerasLain)➙Mouse.

2.KliktabUltraNav.

3.UntukmenonaktifkanTrackPoint,kosongkankotakcentanguntukEnableT rackPoint(Aktifkan
TrackPoint).

Untukmenonaktifkanbantalansentuh,kosongkankotakcentanguntukEnabletouchpad(Aktifkan
bantalansentuh).

4.KlikOK.

Catatan:AndadapatjugamembukajendelapropertiUltraNavdenganmengklikikonUltraNavdibaris
tugas.Untukdetail,lihatinstruksidi“MenambahkanikonUltraNavkebakisistem”padahalaman30.

MenambahkanikonUltraNavkebakisistem

UntukmemudahkanakseskepropertiUltraNav,AndadapatmenambahkanikonUltraNavkebakisistem.

UntukmengaktifkandisplayikonUltraNavdibakisistem,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.KlikStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara),kemudianklikMouse.

3.KliktabUltraNav.

4.PilihkotakcentanguntukikonShowUltraNavicononthesystemtray(TampilkanUltraNavdibaki
sistem).

5.KlikOKatauApply(Terapkan).

UntukWindowsXP:

1.KlikStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikPrintersandOtherHardware(PrinterdanPerantiKerasLain),kemudianklikMouse.

3.KliktabUltraNav.

4.PilihkotakcentanguntukikonShowUltraNavicononthesystemtray(TampilkanUltraNavdibaki
sistem).

5.KlikOKatauApply(Terapkan).

KiniAndadapatmengubahpropertiUltraNavdenganmengklikikonUltraNavdibakisistem.

30PanduanPengguna

Manajemendaya

JikaAndaharusmenggunakankomputerjauhdarioutletlistrik,makaAndahanyaakanmengandalkan
dayabateraiuntukmenjalankankomputer.Komponenkomputeryangberbeda-bedamenghabiskandaya
dengantingkatyangberbeda-beda.SemakinlamaAndamenggunakankomponenyangmenghabiskan
banyakdaya,semakincepatdayabateraiterkuras.

Lakukanlebihbanyak,simpanlebihbanyak,danbekerjalebihlamadenganbateraiThinkPad.Mobilitastelah
mengubahduniabisnissecaradrastisdenganmemungkinkanAndabekerjadimanapun.Denganbaterai
ThinkPad,Andadapatbekerjalebihlamatanpatergantungpadaoutletlistrik.

Memeriksastatusbaterai

IndikatorBateraiPowerManagerdibakitugasmenampilkanpersentasedayabateraiyangtersisa.

TingkatAndamenggunakandayabateraiakanmenentukanberapalamaAndadapatmenggunakanbaterai
komputerdiantaraintervalpengisianulangarusbaterai.Karenasetiappenggunakomputermemiliki
kebiasaandankebutuhanyangberbeda,makasulituntukmemperkirakanberapalamabateraidapat
digunakan.Adaduafaktorutama:

•SeberapabanyakenergiyangtersimpandidalambateraisaatAndamulaibekerja.

•CaraAndamenggunakankomputer:seberapaseringAndamengaksesharddiskdriveatausolidstate
drive,seberapaterangintensitascahayadisplaykomputer.

Menggunakanadaptordayaac

Dayauntukmenjalankankomputerdapatberasaldaripaketbaterailitiumion(Li-ion)yangterpasangdi
dalamkomputer,ataudaridayaacmelaluiadaptordayaac.SaatAndamenggunakandayaac,baterai
akanmengisisecaraotomatis.

Adaptordayaacyangdisertakanbersamakomputermemilikiduakomponendasar:

1.Pakettransformeryangmengubahadaptordayaacuntukdigunakandengankomputer.

2.Kabeldayayangdihubungkankeoutletacdankepakettransformer.

Perhatian:Menggunakankabeldayayangtidaktepatdapatmenyebabkankerusakanyangseriuspada
komputer.

Menyambungkanadaptordayaac

Untukmenggunakanadaptordayaac,lakukanhalberikut.Pastikanuntukmengambillangkahsesuai
urutanyangdiberikandisini.

1.Sambungkanadaptordayaackesoketdayakomputer.

2.Sambungkankabeldayakepakettransformer.

3.Hubungkankabeldayakeoutletlistrik.

Sarantentangpenggunaanadaptordayaac

Andadapatmemeriksastatusbateraisetiapsaatdenganmelihatindikatorbateraidibagianbawahdisplay.

Catatan:

•Bilaadaptordayaactidakdigunakan,lepaskandarioutletlistrik.

•Jangangulungkabeldayadenganeratdisekelilingpakettransformerdayaacsaatkabeltersambungke
transformer.

Bab2.Menggunakankomputer31

•Andadapatmengisibateraisaatadaptordayaactersambungkekomputerdanbateraiterpasang.Anda
perlumengisibateraijikasalahsatukondisiberikutterjadi:

–Jikaindikatorstatusbateraimulaiberkedip
–Jikabateraitidakdigunakandalamwaktuyanglama
SebelumAndamengisibaterai,pastikantemperaturnyaminimal10°C(50°F).

Mengisidayabaterai

SaatAndamemeriksastatusbateraidanmendapatibahwapersentasedayayangtersisarendahataujika
alarmdayamemperingatkanAndabahwadayayangtersisarendah,Andaperlumengisiulangbaterai.

Jikaoutletacdapatdiaksesdenganmudah,hubungkanadaptordayaackeoutletlistriktersebut,kemudian
masukkankonektornyakekomputer.Bateraiakanterisipenuhsekitar3hingga6jam.Halinidipengaruhi
olehukuranbateraidanlingkungansik.

Catatan:Untukmemperpanjangmasapakaibaterai,komputertidakakanmulaimengisiulangjikasisa
dayabaterailebihdari95%.

Memaksimalkanmasapakaibaterai

Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,lakukanhalberikut:

•Gunakanbateraihinggaarusbateraibenar-benarhabis,hinggaindikatorstatusbateraimulaiberkedip
oranye.

•Isiulangbateraisepenuhnyasebelummenggunakannya.Bateraiterisipenuhjikaindikatorbaterai
menyalahijausaatadaptordayaacdihubungkan.

•Untukbateraibaruataubateraiyangtelahlamatidakdigunakan,lakukansalahsatuhalberikut:

1.Isiulangbateraisepenuhnyasebelummenggunakannya.Bateraiterisipenuhsaatadaptordayaac
dihubungkandanindikatorbateraimenyalahijau.

2.Gunakanbateraihinggaarusbateraibenar-benarhabis,hinggaindikatorstatusbateraimulai
berkediporanye.

•Selalugunakanturmanajemendayasepertimodedaya,layarkosong,modesleep(standby),dan
modehibernasi.

Modehematdaya

AdabeberapamodeyangdapatAndagunakansetiapsaatuntukmenghematdaya.Bagianini
memperkenalkansetiapmodedanmemberikansarantentangpenggunaanefektifdayabaterai.

Memperkenalkanmodehematdaya

•Layarkosong.Displaykomputermemerlukandayabateraiyangcukupsignikan.Untukmematikan
dayakedisplay,lakukanhalberikut:

1.KlikkananIndikatorBateraiPowerManagerdibaristugas.

2.PilihPoweroffdisplay(Matikandisplay).

•Sleep(standbydiWindowsXP).Padamodesleep(standby),pekerjaanAndaakandisimpankememori,
dankemudianharddiskdriveatausolidstatedrivedandisplaykomputerakandimatikan.Saatkomputer
dibangunkan,pekerjaanAndaakandipulihkandalambeberapadetik.Untukmengalihkankomputerke
modesleep(standby),tekanFn+F4.Untukkeluardarimodesleep(standby),tekantombolFn.

•Hibernasi.Denganmenggunakanmodeini,Andadapatmematikankomputersepenuhnyatanpa
perlumenyimpanleataukeluardariaplikasiyangsedangaktif.JikaAndamasukkemodehibernasi,

32PanduanPengguna

semuaaplikasi,folder,danleyangterbukaakandisimpankeharddiskdrive,dankemudiankomputer
dimatikan.Untukmasukkemodehibernasi,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:

1.KlikStart(Mulai).

2.KliktandasegitigadisisikananikonShutdown(Matikan),kemudianpilihHibernate(Hibernasi).

•UntukWindowsXP:

1.KlikStart(Mulai).

2.KlikShutdown(Matikan),kemudianpilihHibernate(Hibernasi).

Mengaktifkanfungsibangun

JikaAndamengalihkankomputerkemodehibernasi,danfungsibangundinonaktifkan(iniadalah
pengaturandefault),komputertidakakanmenghabiskandaya.Jikafungsibangundiaktifkan,komputer
akanmenghabiskandayadalamjumlahsedikit.Untukmengaktifkanfungsiini,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:

1.KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan).

2.KlikAdministrativeT ools(AlatAdministratif).

3.KlikduakaliT askScheduler(PenjadwalT ugas).Jikapasswordadministratorataukonrmasi
diminta,ketikpasswordatauberikankonrmasi.

4.Daripanelkiri,pilihfoldertugasyangakanAndaaktifkanfungsibangunnya.Tugasterjadwalakan
ditampilkan.

5.Kliktugasterjadwal,kemudiankliktabConditions(Kondisi).

6.DibagianPower(Daya),pilihkotakcentanguntukWakethecomputertorunthistask(Bangunkan
komputeruntukmenjalankantugasini).

•UntukWindowsXP:

1.KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙PerformanceandMaintenance(Kinerja
danPerawatan).

2.KlikScheduledT asks(TugasTerjadwal).Tugasterjadwalakanditampilkan.

3.Klikkanantugasterjadwal.

4.KlikProperties(Properti).

5.KliktabSettings(Pengaturan).

6.DibagianPowerManagement(ManajemenDaya),pilihkotakcentanguntukWakethecomputerto

runthistask(Bangunkankomputeruntukmenjalankantugasini).

Mengaktifkanalarmbaterai

Andadapatmemprogramkomputersehinggasaatdayabateraiberadadibawahtingkattertentu,tiga
peristiwaterjadi:alarmberbunyi,pesanditampilkan,danLCDmati.Lakukansebagaiberikut:

1.BukaPowerManager.

2.KliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal).

3.UntukLowbatteryalarm(Alarmbaterairendah)atauCriticallylowbatteryalarm(Alarmbaterai
sangatrendah),tetapkanpersentasetingkatdayadantetapkantindakan.

Catatan:Jikakomputermemasukimodesleep(standby)atauhibernasisaatbaterairendah,namunpesan
alarmbelummuncul,pesanakanmunculsaatkomputerkembalidioperasikannormal.Untukmemulai
pengoperasiannormal,tekanOK.

Bab2.Menggunakankomputer33

Menanganibaterai

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmembongkarataumemodikasipaketbaterai.

Tindakantersebutdapatmenyebabkanledakan,ataukebocorancairandaripaketbaterai.

PaketbateraiselainyangtelahditentukanolehLenovo,ataupaketbateraiyangtelahdibongkar
ataudimodikasitidakdicakupolehgaransi.

BERBAHAYA

Jikapaketbateraiisiulangtidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Paketbaterai
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:

•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanpaketbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenapanasyangberlebih.

•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Simpanbateraiditempatyangdingindankering.

•Jauhkandarijangkauananak-anak.

Paketbateraimerupakansumberdayayangdapathabis.

Jikabateraimulaicepathabis,gantipaketbateraidenganpaketbateraibaruyangtipenyasesuai
rekomendasidariLenovo.Untukinformasilebihlanjuttentangpenggantianpaketbaterai,hubungiCustomer
SupportCenter.

BERBAHAYA

Janganjatuhkan,pukul,lubangi,atauterkenatenagaberkekuatanbesar.Penyalahgunaanatau
penangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanasberlebih,yang
akhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.Jikabaterai
rusak,ataujikaAndamendeteksibateraibocoratauadapenumpukanmaterialasingdikabel
baterai,hentikanpenggunaanbateraidandapatkanpenggantinyadariprodusenbaterai.

BERBAHAYA

Hanyaisiunitbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

BERBAHAYA

Janganbuangpaketbateraiketempatsampahyangakandibuangkepusatpembuangansampah
umum.Saatmembuangbaterai,patuhiundang-undangatauperaturanlokalyangberlakudan
standarkeamananperusahaanAnda.

34PanduanPengguna

BERBAHAYA

Jikabateraicadangantidakdiletakkandenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Baterailitium
mengandunglitiumdandapatmeledakjikatidakditanganiataudibuangdenganbenar.Gantibaterai
hanyadenganjenisyangsama.Untukmencegahkemungkinanterjadicederaataukematian,
Jangan:(1)buangataurendamdidalamair,(2)biarkanterkenapanashinggamencapaitemperatur
diatas100°C(212°F),atau(3)cobamemperbaikiataumembongkarnya.Buangbateraisesuai
denganundang-undangatauperaturanlokalyangberlakusertastandarkeamananperusahaan.

Menyambungkankejaringan

KomputermemilikisatuataubeberapaadaptorjaringanuntukmenyambungkankeInternetdankejaringan
LANkabelatauLANnirkabelperusahaanAnda.

Catatan:BeberapamodeldilengkapidengankartuWANnirkabelterintegrasiyangmemungkinkanAnda
membentukkoneksinirkabeldijaringanprivatataupublikyangjauh.

AccessConnectionsmerupakanprogrambantuankonektivitasuntukmembuatdanmengaturprollokasi.
SetiapprollokasimenyimpansemuapengaturankongurasijaringandanInternetyangdibutuhkanuntuk
menyambungkankeinfrastrukturjaringandarilokasitertentusepertirumahataukantor.

UntukWindows7:UntukmembukawizardAccessConnections,lihat“MengaksesaplikasidiWindows
7”padahalaman15,danikutiinstruksidilayar.

UntukWindowsXP:UntukmembukawizardAccessConnections,klikStart(Mulai)➙AllPrograms

(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙AccessConnections,danikutiinstruksidilayar.

KoneksiEternet

AndadapattersambungkejaringanAndaataukoneksijalurlebar,sepertiDSLatauCATV ,melalui
penggunaanturEternetyangterintegrasikekomputer.Tergantungpadamodelnya,turinimemungkinkan
Andauntukmelakukantransmisidatasetengahatausetengahdupleks10Mbps/100Mbpsatau1Gbps.

UntuktersambungkejaringanmelaluiEternet,AndadapatmenggunakanAccessConnections.

BERBAHAYA

KomputerAndadilengkapidengankonektorEternet.Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,
jangansambungkankabelteleponkekonektorEternet.

Koneksinirkabel

Koneksinirkabeladalahtransferdatatanpamenggunakankabel,hanyadengangelombangradio.

Tergantungpadafrekuensiyangdigunakanuntuktransmisidata,areayangdijangkau,jenisperangkatyang
digunakanuntuktransferdata,kategorijaringannirkabelberikutmungkintersediauntukAnda:

LANNirkabel

Jaringanarealokalnirkabelyangmenjangkauareageograsyangrelatifkecil,sepertigedungkantoratau
rumah.Perangkatyangberbasisstandar802.11dapattersambungkejaringanini.

Bab2.Menggunakankomputer35

WANNirkabel

Jaringanarealingkupnirkabelyangmenjangkauareageograsyanglebihluas.Jaringanselulerdigunakan
untuktransmisidata,danaksesdisediakanolehpenyedialayanannirkabel.

Bluetooth

Salahsatudarisekianbanyakteknologiyangdigunakanuntukmembentukjaringanareapersonalnirkabel.
Bluetoothdapatmenyambungkanperangkatyangsatudenganyanglaindalamjarakpendek,danbiasanya
digunakanuntukmenyambungkanperangkatperiferalkekomputer,mentransferdataantaraperangkat
genggamdanPC,ataumengontrolsertaberkomunikasidenganperangkatsepertiponseldarijarakjauh.

WiMAX(KompatibilitasGlobaluntukAksesGelombangMikro/WorldwideInteroperabilityfor
MicrowaveAccess)

Teknologitransmisidatanirkabeljarakjauhyangberbasispadastandar802.16inidiharapkanmampu
memberikankonektivitasjalurlebar“milterakhir”kepadapengguna,yangserupadengankabelatauADSL,
namuntanpaperlumenyambungkankabelkePC.

MembuatkoneksiLANnirkabel

KomputerAndadilengkapidengankartujaringannirkabelterintegrasidanutilitaskongurasiuntuk
membantuAndamembuatkoneksinirkabeldanmemantaustatuskoneksi,sehinggaAndadapattetap
tersambungkejaringanselamaAndaberadadikantor,ruangrapat,ataurumah,tanpamenggunakan
koneksiberkabel.

Perhatian:

•JikaAndamembawakomputerdenganturLANnirkabelkedalampesawat,tanyakankemaskapai
penerbangantentanglayanantersebutsebelummasukkepesawat.

•Jikaadapembatasandalampenggunaankomputerdenganturnirkabeldipesawat,Andaperlu
menonaktifkannyasebelummasukkepesawat.Untukmenonaktifkannya,lihatinstruksidibagian
“Mengaktifkanataumenonaktifkanturnirkabel”padahalaman43

Catatan:Andadapatmembelikartujaringannirkabelsebagaiopsi.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“MenemukanopsiThinkPad”padahalaman103.

SaranuntukmenggunakanturLANnirkabel

•LetakkankomputersedemikianrupasehinggarintangandiantaratitikaksesLANnirkabeldankomputer
sedapatmungkindiminimalisir.

•UntukmendapatkankoneksiterbaikdariturLANnirkabel,bukadisplaykomputerdengansudut
sedikitlebihdari90derajat.

•JikaAndamenggunakanturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjaturnirkabeldapatmenurun.

Pengaturanjaringannirkabel

Untukmenggunakankartujaringannirkabelterintegrasi(standar802.11)untukberkomunikasi,bukaAccess
Connections.

UntukWindows7:UntukmembukawizardAccessConnections,lihat“MengaksesaplikasidiWindows
7”padahalaman15,danikutiinstruksidilayar.

.

UntukWindowsXP:UntukmembukawizardAccessConnections,klikStart(Mulai)➙AllPrograms
(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙AccessConnections,danikutiinstruksidilayar.

Catatan:SebelummulaimembuatkoneksijaringannirkabeldenganmenggunakanAccessConnections,

dapatkanNamaJaringan(SSID)daninformasienkripsidariadministratorjaringan.

36PanduanPengguna

AccessConnections,sebuahprogrambantuankonektivitas,dapatdenganmudahmengaktifkansatu
adaptorjaringandanmenonaktifkanadaptorlainnyasesuaipermintaan.Setelahmembuatkoneksijaringan
nirkabel,Andadapatmenggunakanprograminiuntukberalihpengaturanjaringandengancepat.

MenggunakankoneksiWANnirkabel

WAN(WideAreaNetwork/JaringanAreaLuas)NirkabelmemungkinkanAndauntukmembentukkoneksi
nirkabeldijaringanprivatatauumumyangjauh.Koneksiinidapatdidukungdiareageograsyangluas,
sepertikotaatauseluruhkawasannegara,melaluipenggunaankawasanantenaganda(MultipleAntenna
Sites/MAS)atausistemsatelityangdikelolaolehpenyedialayanannirkabel.

BeberapaNotebookThinkPaddilengkapidengankartuWANnirkabelterintegrasiyangmenggabungkan
beberapateknologiWANnirkabel,seperti1xEV-DO,HSPA,3GatauGPRS.Andadapattersambungke
InternetataujaringanperusahaandengankartuWANnirkabelterintegrasidanutilitaskongurasiuntuk
membentukkoneksiWANnirkabeldanmemantaustatusnya.

Catatan:LayananWANnirkabeldisediakanolehpenyedialayananresmidibeberapanegara.

UntukmenggunakanturWANnirkabel,bukaAccessConnections.

Catatan:AccessConnectionstidakmendukungkoneksikejaringanWANnirkabeldiChina.

UntukWindows7:UntukmembukawizardAccessConnections,lihat“MengaksesaplikasidiWindows

7”padahalaman15

UntukWindowsXP:UntukmembukawizardAccessConnections,klikStart(Mulai)➙AllPrograms
(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙AccessConnections.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

,danikutiinstruksidilayar.

MenggunakanBluetooth

UntukWindows7:

JikakomputerdilengkapidenganturBluetoothT erintegrasi,Andadapatmengaktifkanatau
menonaktifkannyadenganmenekanFn+F5.JikaAndamenekanFn+F5,daftarturnirkabelakan
ditampilkan.AndadapatmengaktifkanataumenonaktifkanturBluetoothdengansatukaliklik.

UntukmengkongurasiperangkatBluetoothataumengelolapengaturankoneksi,Andadapatmenggunakan
BluetoothDevices(PerangkatBluetooth)diControlPanel(PanelKontrol).

1.KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara).

3.KlikDevicesandPrinters(PerangkatdanPrinter).

UntukmengirimdatakeperangkatberkemampuanBluetooth,lakukanhalberikut:

1.KlikkanandatayanginginAndakirim.

2.PilihSendT o(KirimKe)➙BluetoothDevices(PerangkatBluetooth).

Untukdetail,lihatbantuanonlineWindows.

Catatan:JikaAndamenggunakanturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjaturnirkabeldapatmenurun.

UntukWindowsXP

JikakomputerdilengkapidenganturBluetoothT erintegrasi,Andadapatmengaktifkanatau
menonaktifkannyadenganmenekanFn+F5.

Bab2.Menggunakankomputer37

JikaAndamenekanFn+F5,daftarturnirkabelakanditampilkan.Andadapatmengaktifkanatau
menonaktifkanturBluetoothdengansatukaliklik.

DiWindowsXP ,AndadapatmenggunakanThinkPadBluetoothwithEnhancedDataRateSoftware,atau
perantilunakMicrosoftBluetooth.

Secaradefault,ThinkPadBluetoothwithEnhancedDataRateSoftwaretelahterinstaldikomputer.

MenggunakanBluetoothuntukpertamakalidikomputer

JikainiadalahpertamakaliBluetoothdigunakandikomputerAnda,gunakansalahsatuprosedurberikut:

1.KlikduakaliikonMyBluetoothPlaces(TempatBluetoothSaya)didesktop,atauikonBluetoothdi
baristugas.JendelaStartUsingBluetooth(MulaiMenggunakanBluetooth)akanterbuka,danbeberapa
driverperangkatvirtualakanterinstalsecaraotomatis.

2.Tungguhinggapenginstalandriverselesai.

ATAU

1.KlikkananikonMyBluetoothPlaces(T empatBluetoothSaya)didesktop,atauikonBluetoothdi
baristugas.

2.PilihStartUsingBluetooth(MulaiMenggunakanBluetooth).JendelaStartUsingBluetooth(Mulai
MenggunakanBluetooth)akanterbuka,danbeberapadriverperangkatvirtualakanterinstalsecara
otomatis.

3.Tungguhinggapenginstalandriverselesai.

BeberapadriverperangkatvirtuallainakandiinstalsesuaipermintaansaatAndamenggunakanprol
Bluetoothtertentuuntukpertamakali.

MenggunakanperantilunakMicrosoftBluetooth

JikaAndamenggunakanWindowsXPdaninginmenggunakanturBluetoothstandarMicrosoft,instal
perantilunakdenganmengikutiinstruksidi“MenginstalperantilunakMicrosoftBluetoothdiWindows
XP”padahalaman40

.

UntukinformasitentangcaramenggunakanfungsiBluetooth,lakukanhalberikut:

1.TekanFn+F5untukmengaktifkanBluetooth.

2.KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol).

3.KlikPrintersandOtherHardware(PrinterdanPerantiKerasLain).

4.KlikBluetoothDevices(PerangkatBluetooth).

5.KliktabOptions(Opsi).

6.KlikLearnmoreaboutBluetoothSettings(PelajarilebihlanjuttentangPengaturanBluetooth).

MenggunakanThinkPadBluetoothwithEnhancedDataRateSoftware

JikaThinkPadBluetoothwithEnhancedDataRateSoftwareterinstaldikomputer,duaikonakanditampilkan
dilayar:

•MyBluetoothPlacespadadesktop

•BluetoothCongurationdiareapemberitahuanbaristugas

MyBluetoothPlaces(TempatBluetoothSaya)

UntukmenggunakanturBluetooth,lakukanhalberikut:

38PanduanPengguna

1.KlikduakaliikonMyBluetoothPlaces(TempatBluetoothSaya)didesktop.

2.UntukWindowsXP ,pilihBluetooth(TugasBluetooth)danklikduakaliViewdevicesinrange(T ampilkan
perangkatdalamjangkauan).DaftarperangkatdenganfungsiBluetoothyangtelahdiaktifkanakan
ditampilkan.

3.KlikperangkatyanginginAndaakses.Daftarberisilayananyangtersediadiperangkattersebutakan
ditampilkansebagaiberikut:

•KeyboarddanmouseBluetooth(Perangkatantarmukamanusia)

•Printer(HCRP)

•Gatewayaudio

•Headset

•SinkronisasiPIM

•Faks

•Transferle

•TransferitemPIM

•Pembentukanjaringandial-up

•Aksesjaringan

•PortserialBluetooth

•PencitraanBluetooth

•BebasGenggam

•ProlAV

4.KliklayananyangAndainginkan.

Untukinformasilebihlanjut,tekantombolF1untukmembukabantuanonlineuntukBluetooth.

BluetoothConguration(KongurasiBluetooth)

UntukmenggunakanturkongurasiBluetooth,klikkananikon.Menupop-upakanditampilkan.Pilih
BluetoothSetupWizard(WizardPengaturanBluetooth)atauAdvancedConguration(Kongurasi
Lanjutan).

BluetoothSetupWizard(WizardPengaturanBluetooth)memilikikemampuanberikut:

•MenemukansemuaperangkatberkemampuanBluetoothyangdapatmenyediakanlayanan

•MenemukanperangkatberkemampuanBluetoothtertentuyangingindigunakan,danmengkongurasi
layananpadaperangkattersebut

•MengkongurasilayananberkemampuanBluetoothdikomputeryangdisediakanuntukperangkat
jarakjauh

•MengkongurasinamadanjenisperangkatkomputerAnda

AdvancedConguration(KongurasiLanjutan)memilikifungsiberikut:

•MengkongurasinamadanjenisperangkatkomputerAnda

•Mengkongurasipengaturankomputer,sehinggaperangkatberkemampuanBluetoothjarakjauhdapat
menemukankomputerAnda

•Mengkongurasipengaturankomputer,sehinggakomputerAndadapatmenemukanperangkat
berkemampuanBluetooth-yangletaknyajauh

•Mengkongurasi,padakomputerAnda,layananberkemampuanBluetoothyangdisediakanuntuk
perangkatjarakjauh

Bab2.Menggunakankomputer39

•MengkongurasilayanandiperangkatberkemampuanBluetoothjarakjauh

•MenampilkaninformasitentangperantikerasBluetooth

Untukdetail,lihatbantuanuntukBluetooth.Untukmelihatbantuan,klikduakaliMyBluetoothPlaces
(TempatBluetoothSaya),klikHelp(Bantuan),dankemudianBluetoothhelp(bantuanBluetooth).Cara
lainuntukmembukabantuanadalahdenganmengklikduakaliBluetoothConguration(Kongurasi
Bluetooth)dibakisistempadabaristugas,kemudianklikAdvancedConguration(KongurasiLanjutan),
terakhirklikHelp(Bantuan).

MenginstalperantilunakMicrosoftBluetoothdiWindowsXP

JikaAndainginmenggunakanperantilunakMicrosoftBluetooth,lakukanhalberikut:

Pertama,hapusinstalanThinkPadBluetoothwithEnhancedDataRateSoftware.

1.MatikanBluetooth.

2.KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol).

3.KlikAddorRemovePrograms(TambahatauHapusProgram).

4.PilihThinkPadBluetoothwithEnhancedDataRateSoftware;kemudianklikChange/Remove
(Ubah/Hapus)untukmenghapusinstalanperantilunak.

5.Ikutiinstruksidilayar.

Kemudian,instalperantilunakMicrosoftBluetoothsebagaiberikut:

1.AktifkanBluetooth.PerantilunakMicrosoftBluetoothakandimuatsecaraotomatis.

2.JikajendelaFoundNewHardwareWizard(WizardMenemukanPerantiKerasyangBaru)muncul,
lakukanhalberikut:

a.PilihNo,notthistime(Tidak,tidakkaliini),laluklikNext(Berikutnya).
b.PilihInstallfromalistorspeciclocation(Advanced)(Instaldaridaftarataulokasitertentu

[Lanjutan]);kemudianklikNext(Berikutnya).
c.PilihSearchforthebestdriverinthoselocations(Caridriverterbaikdilokasitersebut).
d.PilihIncludethislocationinthesearch:(Sertakanlokasiinidalampencarian:),kemudianketik

C:\SWTOOLS\Drivers\MSBTooth,atautentukanlokasitempatAndameletakkanleINFyangdiekstrak.

Kemudian,klikNext(Berikutnya).

3.KlikFinish(Selesai).

MenginstalThinkPadBluetoothwithEnhancedDataRateSoftwarediWindowsXP

JikaAndamenggunakanperantilunakMicrosoftBluetooth,namuninginmenggunakanThinkPadBluetooth
withEnhancedDataRateSoftwareinstead,gantiperantilunakMicrosoftBluetoothdenganThinkPad
BluetoothwithEnhancedDataRateSoftwaresebagaiberikut:

1.TekanF9untukmengaktifkanBluetooth.

2.KlikStart(Mulai)➙Run(Jalankan).

3.KetikC:\SWTOOLS\Drivers\TPBTooth\Setup.exe(atautentukanjalurlengkapkelesetup.exeyangtelah
di-downloaddarihttp://www.lenovo.com/support);kemudianklikOK.

4.KlikNext(Berikutnya).

5.PilihIacceptthetermsinthelicenseagreement(Sayamenyetujuipersyaratandalamperjanjian
lisensi);kemudianklikNext(Berikutnya).

6.KlikNext(Berikutnya)untukmemilihfoldertujuandefault.
JikaAndaharusmengubahfoldertujuan,klikChange(Ubah),pilihataumasukkannamafoldertujuan

dijendelaChange(Ubah)padafoldertujuanaktual,danklikOK.

40PanduanPengguna

7.KlikInstall(Instal)untukmemulaipenginstalan.

8.KlikOKuntukmenerimatandatangandriver.

9.KlikFinish(Selesai).

10.Aktifkanulangkomputerjikaperlu.

JikaAndatidakmengaktifkandayaBluetoothsebelummenginstalThinkPadBluetoothwithEnhancedData
RateSoftware,yaitujikaAndamelewatilangkah1,gantidriverBluetoothsebagaiberikut:

1.KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikPerformanceandMaintenance(KinerjadanPerawatan);kemudianklikSystem(Sistem).

3.KliktabHardware(PerantiKeras);kemudianklikDeviceManager(ManajerPerangkat).

4.KlikduakaliBluetoothRadios(RadioBluetooth)untukmengekstrakpohonperangkatRadioBluetooth.

5.KlikduakaliikonThinkPadBluetoothwithEnhancedDataRateuntukmembukajendelaProperties
(Properti).

6.KliktabDriver;kemudianklikUpdateDriver.

7.KlikNo,notthistime(Tidak,tidakkaliini),dankemudianklikNext(Berikutnya).

8.PilihInstallfromalistorspeciclocation(Advanced)(Instaldaridaftarataulokasitertentu[Lanjutan]);
dankemudianklikNext(Berikutnya).

9.PilihDon'tsearch.Iwillchoosethedrivertoinstall(Jangancari.Sayaakanmemilihdriveryang
akandiinstal);kemudianklikNext(Berikutnya).

10.Pilihdriveryangtidakmemilikiikon“DigitalSigned”(DenganTandaTanganDigital);kemudianklik
Next(Berikutnya).

11.KlikFinish(Selesai).

Catatan:JikaAndamenggunakanturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjaturnirkabeldapatmenurun.

MenggunakanWiMAX

BeberapaNotebookThinkPaddilengkapidengankartuLANnirkabelterintegrasiyangmenggabungkan
teknologiWiMAX.

WiMAX,teknologitransmisidatanirkabeljarakjauhyangberdasarkanpadastandar802.16,memberikan
kepadaAndakonektivitasjalurlebardenganteknologi“milterakhir”,samasepertiyangditawarkanoleh
kabelatauADSL,namuntidakperlusecarasikmenyambungkankabelkePC.

UntukmenggunakanturWiMAX,bukaAccessConnections.

UntukWindows7:UntukmembukawizardAccessConnections,lihat“MengaksesaplikasidiWindows
7”padahalaman15,danikutiinstruksidilayar.

UntukWindowsXP:UntukmembukawizardAccessConnections,klikStart(Mulai)➙AllPrograms

(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙AccessConnections,danikutiinstruksidilayar.

Memeriksastatuskoneksinirkabel

AccessConnectionsGauge(Windows7)

JikakomputerAndamengoperasikanWindows7,AccessConnectionsGaugedibaristugasmenampilkan
kekuatansinyaldanstatuskoneksinirkabel.

Bab2.Menggunakankomputer41

Catatan:UntukmenampilkanAccessConnectionsGaugedibaristugas,lihatHelp(Bantuan)diAccess
Connections.

Andadapatmenemukaninformasiyanglebihdetailtentangkekuatandanstatussinyalkoneksinirkabel
denganmembukaAccessConnectionsataumengklikkananAccessConnectionsGaugedibaristugasdan
memilihViewStatusofWirelessConnection(LihatStatusKoneksiNirkabel).

•StatusAccessConnectionsGauge:LANnirkabel

–

Dayakeradionirkabelmatiatautidakadasinyal.

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkan

kekuatansinyal,dekatkansistemketitikaksesnirkabel.

–

–

Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

•StatusAccessConnectionsGauge:WANnirkabel

–Tidakadasinyal

–Tingkatsinyal1

–

Tingkatsinyal2

–Tingkatsinyal3

Catatan:UntukinformasilebihlanjuttentangAccessConnectionsGauge,lihatHelp(Bantuan)diAccess
Connections.

IkonAccessConnectionsdanikonstatusnirkabel

IkonAccessConnectionsmenampilkanstatuskoneksiumum.

Ikonstatusnirkabelmenampilkankekuatansinyaldanstatusuntukkoneksinirkabel.

Andadapatmenemukaninformasiyanglebihdetailtentangkekuatandanstatussinyalkoneksinirkabel
denganmembukaAccessConnectionsataumengklikduakaliikonstatusnirkabelAccessConnectionsdi
baristugas.

Catatan:JikakomputerAndaadalahmodelWindows7,untukmenampillkanikonstatusAccess
Connectionsdanikonstatusnirkabeldibakisistem,lihatbantuanon-lineAccessConnections.

•StatusikonAccessConnections

–Tidakadaprollokasiyangaktifatautidakadasamasekali.

–Prollokasisaatiniterputus.

–Prollokasisaatinitersambung.

•Ikonstatusnirkabelmenyebutkan:LANnirkabel

–

Dayakeradionirkabelmati.

Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadakoneksi.

–

–Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadasinyal.

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

42PanduanPengguna

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkankekuatan

sinyal,dekatkansistemketitikaksesnirkabel.

•Statusikonstatusnirkabel:WANnirkabel

–DayakeradioWANmati

–Tidakadakoneksi
–Tidakadasinyal

–Tingkatsinyal1

–Tingkatsinyal2

–Tingkatsinyal3

Catatan:JIkaAndasulitmembuatkoneksi,cobadekatkankomputerAndaketitikaksesnirkabel.

Mengaktifkanataumenonaktifkanturnirkabel

Untukmengaktifkanataumenonaktifkanturnirkabel,tekanFn+F5.Sebuahdaftarberisiturnirkabelakan
ditampilkan.Andadapatmengaktifkanataumenonaktifkanturtersebutdengansatukaliklik.

Andadapatjugamengaktifkanataumenonaktifkanturdenganmengikutiprosedurberikut.

Untukmengaktifkanturnirkabel,lakukanhalberikut:

1.KlikikonstatusnirkabelAccessConnectionsdibakisistem.

2.KlikPowerOnWirelessRadio(AktifkanRadioNirkabel).

Untukmenonaktifkanturnirkabel,lakukanhalberikut:

•KlikikonstatusnirkabelAccessConnectionsdibakisistem.

•KlikPowerOffWirelessRadio(MatikanRadioNirkabel).

Catatan:JikakomputerAndaadalahmodelWindows7,klikkananAccessConnectionsGauge(Indikator
AccessConnections)danpilihViewStatusofWirelessConnection(LihatStatusKoneksiNirkabel).
JendelaWirelessConnectionStatus(StatusKoneksiNirkabel)akanterbuka.Kemudian,kliktombolPower
OnWirelessRadio(AktifkanRadioNirkabel)untukmengaktifkanturnirkabel.Untukmenonaktifkantur
nirkabel,klikPowerOffWirelessRadio(MatikanRadioNirkabel).Untukinformasilebihlanjuttentangikon
tersebut,lihatHelp(Bantuan)diAccessConnections.

Menggunakanproyektorataudisplayeksternal

KomputerAndadilengkapidenganberbagaituruntukmeningkatkankepuasanAndasaatmenggunakannya
sertamembantuAndadalammemberikanpresentasidenganpenuhkeyakinan.

Mengubahpengaturandisplay

Andadapatmengubahpengaturandisplay,sepertiukuranfontataumodewarna.

Mengubahukuranfont

Untukmemperbesarukuranfont,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.Klikkanandesktop,kemudianklikPersonalize(Sesuaikan).

2.KlikDisplaydikiri.

3.PilihtombolradioMedium(Sedang)atauLarger(LebihBesar).

Bab2.Menggunakankomputer43

4.KlikApply(Terapkan).PerubahanakanditerapkansetelahAndalogoff.

UntukWindowsXP:

1.Klikkanandesktop,kemudianklikProperties(Properti).JendelaDisplayProperties(PropertiDisplay)
akanterbuka.

2.KliktabAppearance(T ampilan).

3.DibagianFontSize(UkuranFont),klikLargeFonts(FontBesar)atauExtraLargeFonts(FontEkstra
Besar).

4.KlikApply(Terapkan)untukmenerapkanpengaturan.

5.KlikOK.JikaAndadiperintahkanuntukmengaktifkanulangkomputersetelahAndamengklikOKatau

Apply(Terapkan),perubahanakanditerapkansetelahkomputerdiaktifkanulang.

Menyambungkanmonitoreksternal

KomputerAndadapatmendukungresolusimaksimumvideohingga2.048x1.536(denganmonitoreksternal
tersambungkekonektorCRT)atauhingga2.560x1.600(denganmonitoreksternaltersambungkekonektor
portHDMI),selamamonitoreksternaltersebutjugamendukungresolusitersebut.Untukdetaillebihlanjut,
lihatmanualyangdisertakanbersamamonitor.

Andadapatmenetapkansembarangresolusiuntukdisplaykomputerataumonitoreksternal.SaatAnda
menggunakankeduanyapadawaktuyangbersamaan,resolusiyangdigunakankeduanyaakansama.Jika
Andamenetapkanresolusiyanglebihtinggiuntukdisplaykomputer,Andatidakdapatmelihatseluruhlayar
sekaligus,hanyasebagiandarilayar.Andadapatmelihatbagianlainnyadenganmenggerakkangambar
menggunakanT rackPointatauperangkatpengarahlain.

Andadapatmenggerakkanoutputdisplaykedisplaykomputer,monitoreksternal,ataukeduanyadijendela
DisplaySettings(PengaturanDisplay)(diWindowsXP ,jendelaDisplayProperties[PropertiDisplay]).

Menyambungkanmonitoreksternal

Untukmenyambungkanmonitoreksternal,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor;kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.UbahlokasioutputdisplaydenganmenekanFn+F7.InimemungkinkanAndauntukberalihantara
menampilkanoutputdidisplayeksternal,displaykomputer,dankeduadisplay.

Catatan:Jikakomputertidakdapatmendeteksimonitoreksternal,klikkanandesktop,kemudianpilih
Screenresolution(Resolusilayar).KliktombolDetect(Deteksi).

UntukWindowsXP:

1.Matikankomputer.

2.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor;kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

3.Aktifkanmonitoreksternaldankomputer.

4.UbahlokasioutputdisplaydenganmenekanFn+F7.InimemungkinkanAndauntukberalihantara
menampilkanoutputdidisplayeksternal,displaykomputer,dankeduadisplay.

Catatan:

•Janganubahlokasioutputdisplaysaatgambarbergeraksedangditampilkan—misalnya,saatmemutar
lmataupermainan,ataumelihatpresentasibisnis.Tutupaplikasisebelummengubahlokasioutput
display,atauubahmodedisplaysebelummembukaleMPEGuntukdiputar.

44PanduanPengguna

•JikaAndamenyambungkanmonitoreksternalyanghanyamendukungmodeVGA(resolusi640x480),
jangantampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitoreksternal.Tindakaniniakanmenyebabkan
gambarpadalayarmonitoreksternaltidakberaturandanoutputtidakakanditampilkan;selainitu,halini
dapatmenyebabkanlayarrusak.Gunakanhanyamonitoreksternal.

•JikamonitorTFTeksternalyangAndasambungkanmemilikiantarmukaanalog,Andamungkinakan
melihatbeberapadisplay,sepertilayarpenonaktifanWindows,berkedipataubergelombang.Ini
disebabkanolehmonitorTFTeksternal,dantidakdapatdiatasidenganmenyesuaikanmonitorTFT
eksternalataupengaturansisikomputer.

Menetapkanjenismonitor

Untukmenetapkanjenismonitor,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor,kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

Catatan:Jikakomputertidakdapatmendeteksimonitoreksternal,kliktombolDetect(Deteksi).

4.TetapkanResolution(Resolusi).

5.KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan).

6.KliktabMonitor.Periksajendelainformasimonitoruntukmemastikanjenismonitorbenar.Jikabenar,
klikOKuntukmenutupjendela;jikatidaklakukansebagaiberikut.

7.Jikalebihdariduajenismonitorditampilkan,pilihGenericPnPMonitoratauGenericNon-PnP
Monitor.

8.KlikProperties(Properti).Jikapasswordadministratorataukonrmasidiminta,ketikpasswordatau
berikankonrmasi.

9.KliktabDriver.

10.KlikUpdateDriver.

11.KlikBrowsemycomputerfordriversoftware(Telusurikomputersayauntukmencariperantilunak
driver),kemudianklikLetmepickfromalistofdevicedriversonmycomputer(Biarkansayamemilih
daridaftardriverperangkatdikomputersaya).

12.KosongkankotakcentangShowcompatiblehardware(Tampilkanperantikerasyangkompatibel).

13.PilihManufacturer(Produsen)danModeluntukmonitorAnda.JikaAndatidakdapatmenemukan
monitorAndadalamdaftar,hentikanpenginstalandriverinidangunakandriveryangdisertakan
bersamamonitor.

14.Setelahmeng-updatedriver,klikClose(Tutup).

15.KlikOK.

Catatan:Untukmengubahpengaturanwarna,klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution
(Resolusilayar).KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,kemudiantetapkan
Colors(Warna).

UntukWindowsXP:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor,kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternaldankomputer.

3.TekanF6untukmengubahlokasioutputdisplaykemonitoreksternal.

4.Klikkanandesktop,danklikProperties(Properti)untukmembukajendelaDisplayProperties(Properti
Display).

5.KliktabSettings(Pengaturan).

6.KlikAdvanced(Lanjutan).

Bab2.Menggunakankomputer45

7.KliktabMonitor.Periksajendelainformasimonitoruntukmemastikanjenismonitorbenar.Jikabenar,
klikOKuntukmenutupjendela;jikatidaklakukansebagaiberikut.

8.Jikalebihdariduajenismonitorditampilkan,pilihDefaultMonitor(MonitorDefault).

9.KlikProperties(Properti).

10.KliktabDriver.

11.KlikUpdateDriver.HardwareUpdateWizard(WizardUpdatePerantiKeras)akanditampilkan.

12.KlikNo,notthistime(Tidak,tidakkaliini),dankemudianklikNext(Berikutnya).

13.PilihInstallfromalistorspeciclocation(Advanced)(Instaldaridaftarataulokasitertentu[Lanjutan]);
dankemudianklikNext(Berikutnya).

14.PilihDon'tsearch.Iwillchoosethedrivertoinstall(Jangancari.Sayaakanmemilihdriveryang
akandiinstal);kemudianklikNext(Berikutnya).

15.KosongkankotakcentangShowcompatiblehardware(Tampilkanperantikerasyangkompatibel).

16.PilihManufacturer(Produsen)danModeluntukmonitorAnda.JikaAndatidakdapatmenemukan
monitorAndadalamdaftar,hentikanpenginstalandriverinidangunakandriveryangdisertakan
bersamamonitor.

17.Setelahmeng-updatedriver,klikOKuntukmenutupjendelaProperties(Properti).

18.TetapkanColors(Warna)danScreenarea(areaLayar)dijendelaDisplayProperties(PropertiDisplay).

19.KlikOK.

Pertimbanganuntukmenyambungkanmonitoreksternal

•Saatmenginstalsistemoperasi,AndaharusmenginstaldriverdisplayuntukmonitorAndayangdisertakan
bersamakomputer,danleINFMonitoryangdisertakanbersamamonitoreksternal.

•JikaAndamenetapkanresolusiyanglebihtinggidaripadaresolusiyangAndagunakandipanel,dan
menggunakanpanelyangtidakmendukungresolusitersebut,makamanfaatkanfungsilayarvirtualyang
memungkinkanAndauntukmenampilkanhanyasebagiangambarlayarresolusitinggiyangdihasilkan
komputerAnda.AndadapatmelihatbagianlaingambardenganmenggerakkanlayardenganTrackPoint
atauperangkatpengarahlain.

•JikaversimonitoreksternalyangAndagunakansudahtidakaktual,resolusidanrasiopenyegaran(refresh
rate)mungkinakanterbatas.

Mempersiapkanpresentasi

Catatan:KomputerdenganmodelWindows7tidakmendukungPresentationDirector,namunkombinasi

tombolF6atauWin+Pdapatdigunakanuntukberalihdarioutputdisplaykeproyektoryangtersambung.

PresentationDirectormemberikancaramudahuntukmempersiapkankomputergunamembantuAnda
dalammemberikanpresentasidenganpenuhkeyakinan,bahkanjikaAndatidakberadadikantor.

GunakanPresentationDirectoruntukmenyesuaikanpengaturanresolusidansecarasementara
menonaktifkantimermanajemendayauntukmemastikanpresentasiyangtidakputus-putus.

PresentationDirectormemilikiskemapresentasiyangtelahditentukansebelumnya.Untukmenerapkan
skemapresentasi,AndadapatmenggunakanFn+F7.

UntukmembukaPresentationDirector,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙

ThinkVantage➙PresentationDirector,danikutiinstruksidilayar.

Menampilkanvideo

Untukmenampilkaninformasidanmembuatpresentasi,Andadapatmenyambungkanproyektordatake
komputer.Sambungkanproyektordatakekonektormonitordikomputer.

46PanduanPengguna

Catatan:Perluwaktubeberapadetiksebelumproyektormenampilkangambar.JikaAndatidakmelihat

desktopditampilkansetelah60detik,cobatekanF6untukberalihdiantaralokasioutputdisplayyang
berbeda.

Memutarsuara

ProyektorAndamungkinmemilikisatuataubeberapakonektorinputaudio.Untukmemperdengarkansuara,
Andaperlumenyambungkansoketaudiokombinasidikomputerkekonektorini,denganmenggunakan
kabelaudio(tersediabebasdipasaran).

Menggunakanprolwarna

DisplaymenawarkanprolwarnayangkompatibeldenganfungsiICM(MicrosoftImageColorManagement).
JikaperantilunakgrakyangAndagunakankompatibeldenganICM,Andadapatmenampilkangambar
warnadimonitordanmenyesuaikannya,dengankualitasyangsama,diperangkatlain,sepertiscanner
atauprinter.

UntukdetailtentangICMMicrosoft,lihatmanualyangdisertakanbersamasistemoperasiWindows.

Catatan:ProlwarnauntukLCDThinkPadtelahdiprainstaldikomputerAnda.JikaAndaharusmenginstal
prolwarnayangberbeda,lihat“MenginstalFileMonitorThinkPaduntukWindowsXP/7”padahalaman110.

Menggunakanturaudio

Komputerdilengkapidengankomponenberikut:

•Soketaudiokombinasi,diameter3,5mm(1/8inci)

•Speakerstereoterintegrasi

•Mikrofonanalogterintegrasi

KomputerAndajugadilengkapidenganchipaudioyangmemungkinkanAndamenikmatiberagamtur
audiomultimedia:

•SesuaidenganIntel

•MerekamdanmemutarlePCMdanWAVdalamformat16bitatau24bit.

•MemutarleWAVdengankecepatansampelsebesar44,1KHzhingga192KHz.

•MemutarleMIDImelaluisynthesizerWavetabledengansistemoperasiMicrosoftWindows.

•MemutarleMP3melaluiWindowsMediaPlayerataupemutarMP3perantilunak.

•Merekamdariberbagaisumbersuara,sepertiheadsetyangtersambungkesoketaudiokombinasi
padakomputer.

Catatan:Soketaudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.Jikaheadphonekonvensional
tersambungkesoket,fungsiheadphoneakandidukung.Jikaheadsetdengankonektor4pin3,5mm
terpasang,keduafungsiheadphonedanmikrofondidukung.

Menyetelvolume

Setiapperangkatmemilikikontrolvolumeyangdapatdisetel.

Untukmembukajendelagunamenyesuaikanvolumeoutputataumerekamvolume,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:

–KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙HardwareandSound(PerantiKerasdan

Suara)➙Sound(Suara).JendelaSound(Suara)akanditampilkan.

–KliktabPlayback(Putar)atautabRecording(Rekam),kemudianklikperangkatyanginginAnda

sesuaikan.

®

HighDenitionAudio.

Bab2.Menggunakankomputer47

–KliktombolProperties(Properti).
–KliktabLevels(Tingkat),kemudianubahvolumedenganmenggerakkantombolpenggeser.

•UntukWindowsXP:

–KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙Sounds,Speech,andAudioDevices(Suara,

Ucapan,danPerangkatAudio)➙SoundsandAudioDevice(SuaradanPerangkatAudio).
JendelaSoundsandAudioDeviceProperties(PropertiPerangkatSuaradanAudio)akanditampilkan.

–KliktabAudio,kemudiankliktombolVolumediSoundPlayback(PemutaranSuara)atauSound

Recording(PerekamanSuara).

Catatan:

•Andadapatjugamengakseskontrolvolumedesktopdenganmenggunakanikonvolumepadabaristugas
dibagiankananbawahlayar.UntukmembukajendelaVolumeControl(KontrolVolume),klikikonvolume.
Untukmengontrolvolume,gerakkantombolpenggeserkontrolvolumekeatasataukebawah.Untuk
mematikansuara,pilihMutespeakers(Matikanspeaker)(Mute[Matikan]diWindowsXP).

•Namajendelaataukolomsedikitberbeda,tergantungpadasistemoperasiyangdigunakan.

•Untukdetailtentangmengontrolvolume,lihatbantuanonlineWindows.

Mengkongurasiuntukperekamansuara

Untukmengkongurasimikrofonagarsuarayangdirekamoptimal,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙HardwareandSound(Peranti
KerasdanSuara)➙SmartAudio.

UntukWindowsXP:KlikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙Sounds,Speech,andAudio

Devices(Suara,Ucapan,danPerangkatAudio)➙SmartAudio.

Menggunakankameraterintegrasi

Jikakomputerdilengkapidengankameraterintegrasi,saatFn+F6ditekanuntukmembukajendela
pengaturanCommunications(Komunikasi),kameraakandiaktifkandanindikatorkamerasedangdigunakan
akanmenyalasecaraotomatis.DalamjendelapengaturanCommunications(Komunikasi),Andadapat
meninjaugambarvideoataumengambilbidikanspontanuntukobjekfotoaktualAnda.

Andadapatjugamenggunakankameraterintegrasidenganprogramlainyangmenyediakanturseperti
fotogra,perekamanvideo,dankonferensivideo.Untukmenggunakankameraterintegrasidenganprogram
lain,bukasalahsatuprogramdanaktifkanfungsifotogra,perekamanvideo,ataukonferensivideo.
Kemudian,kameraakanaktifsecaraotomatisdanindikatorhijaukamerasedangdigunakanakanmenyala.
Untukinformasilebihlanjuttentangpenggunaankameradenganprogramlain,lihatdokumentasiyang
diberikanbersamadenganprogramyangterkait.

JikaAndatidakinginkameradiaktifkansecaraotomatissaatFn+F6ditekanatausaatsebuahprogram
digunakan,tekanFn+F6untukmembukajendelapengaturanCommunications(Komunikasi),kemudianklik
tombolHidemycameraimage(Sembunyikangambarkamerasaya)untukmenonaktifkankamera.

Mengkongurasipengaturankamera

AndadapatmengkongurasipengaturankamerauntukmemenuhikebutuhanAnda,sepertimenyesuaikan
kualitasoutputvideo.

Untukmengkongurasipengaturankamera,lakukanhalberikut:

1.TekanFn+F6.JendelapengaturanCommunications(Komunikasi)akanterbuka.

2.KliktombolManageSettings(LakukanPengaturan).JendelaCommunicationUtilityakanterbuka.

48PanduanPengguna

3.DijendelaCommunicationsUtility,kongurasikanpengaturankamerayangdisesuaikandengan
kebutuhanmasing-masing.

Menggunakanduadisplay

MenggunakanfungsiExtenddesktop

KomputerAndamendukungfungsiyangdisebutdenganExtenddesktop.DenganfungsiExtenddesktop,
Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitoreksternal.Andadapatjugamenampilkan
gambardesktopyangberbedadisetiapmonitor.

AndadapatmenggunakanfungsiExtenddesktoptanpamengubahpengaturanapapun.Jikafungsiinitidak
berfungsi,lihatbagian“MengaktifkanfungsiExtenddesktop”padahalaman49

PertimbangansaatmenggunakanfungsiExtenddesktop

•JikaAndainginmenampilkanlayarpenuhDOSsaatdalammodeExtenddesktop,hanyadisplayutama
yangakanmenampilkanDOS;displaylainnyaakankosong.

JikakomputerAndadilengkapidenganadaptordisplayIntel,Andadapatmenentukandisplaylainsebagai
displayutamadenganmelakukanhalberikut:

1.TekanCtrl+Alt+F12.JendelaIntelCUIakanterbuka.

Catatan:UntukinformasitentangtombolFndantombolfungsi,tekantombolFnterlebihdulu;
kemudian,sambilmenekantombolFn,tekantombolfungsiyangdiinginkan.

2.PilihExtendedDesktop(DesktopDiperluas).

3.Ubahpengaturanuntukmenetapkandisplayutama.

JikakomputerAndadilengkapidenganadaptordisplayAMD
sebagaidisplayutamasebagaiberikut.

1.Klikkanandesktop,kemudianpilihScreenresolution(ResolusiLayar).

2.PilihExtendthesedisplays(Perluasdisplayini)diMultipleDisplays(DisplayGanda).

3.Ubahpengaturanuntukmenetapkandisplayutama.

•JikaadaaplikasiyangmenggunakanDirectDrawatauDirect3Ddiputardalammodelayarpenuh,maka
aplikasitersebuthanyaakanditampilkandidisplayutama.

®

,Andadapatmenetapkandisplaylain

untukmengaktifkannya.

•AndatidakdapatmenggunakanfungsipenggantiandisplaysaatberadadimodeExtenddesktop.

MengaktifkanfungsiExtenddesktop

UntukmengaktifkanfungsiExtenddesktop,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor;kemudian,sambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.TekanFn+F7,kemudianpilihExtend(Perluas).

Untukmengubahresolusisetiapmonitor,lakukanhalberikut:

1.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

2.KlikikonMonitor-1(untukdisplayutama,displaykomputer).

3.PilihResolution(Resolusi)untukdisplayutama.

4.KlikikonMonitor-2(untukdisplaysekunder,displayeksternal).

5.PilihResolution(Resolusi)untukdisplaysekunder.

Bab2.Menggunakankomputer49

6.Posisikanikonuntukmonitorsedemikianrupasehinggasalingbersentuhan.

Catatan:Andadapatmenetapkanmonitordalamposisirelatifmanapun,namunikonharussaling
bersentuhan.

7.KlikOKuntukmenerapkanperubahan.

Catatan:Untukmengubahpengaturanwarna,klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution
(Resolusilayar).KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,kemudiantetapkan

Colors(Warna).

UntukWindowsXP:

1.Matikankomputer.

2.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor;kemudian,sambungkanmonitorkeoutletlistrik.

3.Aktifkanmonitoreksternaldankomputer.

4.Klikkanandesktop,danklikProperties(Properti)untukmembukajendelaDisplayProperties(Properti
Display).

5.KliktabSettings(Pengaturan),kemudianklikikonMonitor-2.

6.PilihkontakcentangExtendmyWindowsdesktopontothismonitor(PerluasdesktopWindows
sayakemonitorini)danklikApply(Terapkan).(JikajendelaMonitorSettings[PengaturanMonitor]
terbuka,klikYes[Ya].)

Untukmengubahresolusisetiapmonitor,lakukanhalberikut:

1.KlikikonMonitor-1(untukdisplayutama,displaykomputer).

2.Pilihcolorquality(kualitaswarna)danscreenresolution(resolusilayar)untukdisplayutama.

3.KlikikonMonitor-2(untukdisplaysekunder,displayeksternal).

4.Pilihcolorquality(kualitaswarna)danscreenresolution(resolusilayar)untukdisplaysekunder.

5.Posisikanikonuntukmonitorsedemikianrupasehinggasalingbersentuhan.

Catatan:Andadapatmenetapkanmonitordalamposisirelatifmanapun,namunikonharussaling
bersentuhan.

6.KlikOKuntukmenerapkanperubahan.

Menggunakanpembacakartumedia

Jikakomputerdilengkapidenganslotpembacakartumedia,komputerakanmendukungkartuberikut:

•KartuSD

•KartuSDHC

•KartuSDXC

•MMC(MultiMediaCard)

Catatan:

•KomputertidakmendukungturCPRM(ContentProtectionforRecordableMedia/PerlindunganKonten
untukMediayangDapatDisimpan)untukkartuSD.

•Saatmentransferdatakeataudarikartumediaash,sepertikartuSD,janganalihkankomputerkemode
sleep(standby)ataumodehibernasisebelumtransferdataselesai.Datadapatrusakbilahalinidiabaikan.

50PanduanPengguna

Bab3.Andadankomputer

Babiniberisiinformasitentangaksesibilitasdanbepergiandenganmembawakomputer.

Babiniberisitopikberikut:

•“Aksesibilitasdankenyamanan”padahalaman51

•“Bepergiandenganmembawakomputer”padahalaman54

Aksesibilitasdankenyamanan

KarenaAndadapatbekerjadibanyaktempatdengankomputerini,makaAndaharusselalumemperhatikan
posisitubuhyangbaik,pencahayaanyangbaik,danposisidudukyangbenar.Denganselalumengingathal
ini,Andadapatmeningkatkankinerjadanmendapatkankenyamananyanglebihbaik:

Lenovoberkomitmenuntukmemberikaninformasidanteknologiterbarukepadapelanggankamiyang
memilikiketerbatasansik.Lihatinformasiaksesibilitaskamiyangmenguraikanupayayangkamitempuh
dalamhalini.

Informasiergonomik

BekerjadikantorvirtualmungkinmengharuskanAndauntukberadaptasidenganperubahandinamisdi
lingkunganAnda.Denganmengikutibeberapaaturansederhanaakanmembuatsegalanyalebihmudah
danmemberikanmanfaatkomputeryangmaksimumkepadaAnda.Selalumengingatdasar-dasarseperti
pencahayaanyangbaikdanposisidudukyangbenarmisalnya,dapatmembantuAndameningkatkankinerja
danmendapatkankenyamananyanglebihbesar.

Catatan:Contohinimenunjukkanseseorangdalamlingkungankerjayangkonvensional.Bahkanbilatidak
dalamlingkungankerjasepertiini,Andadapatmengikutibeberapasaranini.Kembangkankebiasaanbaik
untukkebaikanAnda.

PosisiUmum:Berikutadalahbeberaparekomendasiumumuntukmenerapkanposisikerjayangsehat.
KebiasaanyangpalingbaikadalahsecaraberkalamelakukansedikitperubahandalamposisikerjaAnda
untukmencegahgejalaketidaknyamananyangdisebabkankarenaposisikerjayangsamadalamjangka

©CopyrightLenovo2011

51

waktulama.SeringmengambilistirahatsingkatdaripekerjaanAndajugaakanmembantumencegah
ketidaknyamananringanyangdisebabkankarenaposisikerja.

Display:Posisikandisplayuntukmenjagajarakpandangyangnyamansejauh510-760mm(20-30inci).
Jangansampaidisplayterkenacahayayangmenyilaukanataupantulancahayadarilampudiatasatau
sumbercahayaluar.Jagalayardisplaytetapbersihdanaturkecerahanketingkatyangmemungkinkan
Andamelihatlayardenganjelas.T ekanF7atauF8untukmenyesuaikankecerahandisplay.

PosisiKepala:Jagakepaladanleherdalamposisinyamandannetral(vertikal,atautegak).

Kursi:Gunakankursiyangdilengkapidenganpenopangpunggungyangbaikdanpenyetelanketinggian

kursi.Gunakansetelankursiuntukmendapatkanposisikerjayangdiinginkan.

PosisiLengandanT angan:Jikaada,gunakansandaranlengankursiatauareadipermukaankerjauntuk
menopangbobotlenganAnda.Pertahankanlenganbawah,pergelangantangan,dantangandalamposisi
yangrelaksdannetral(horizontal).Mengetiklahdengansentuhanlembut,tanpamenekantombolterlalu
berlebihan.

PosisiKaki:JagapahaparaleldenganlantaidankakiAndaseluruhnyamenapaklantaiatausandarankaki.

Bagaimanajikamelakukanperjalanan?

SulituntukmengikutipraktikergonomikterbaiksaatAndamenggunakankomputerselamadalamperjalanan
ataulingkungankerjayangtidakformal.Terlepasdarikondisilingkungankerja,cobalahuntukmengikuti
sebanyakmungkinsaranyangdiberikan.Dudukdenganbenardanmenggunakanpencahayaanyangcukup
misalnya,dapatmembantuAndamempertahankantingkatkenyamanandankinerjayangdiinginkan.

Pertanyaanseputarpenglihatan?

LayardisplayvisualnotebookThinkPaddidesainuntukmemenuhistandartertinggidanmemberikan
Andagambaryangjelasdantajamsertadisplayyangbesardancerahsertamudahuntukdilihat,namun
tetapnyamandimata.Tentusaja,aktivitasyangmenuntutkonsentrasimatayangterusmenerusdapat
melelahkan.JikaAndamemilikipertanyaantentangkelelahanpadamataatauketidaknyamananvisual,
hubungidokterspesialismatauntukmemintasaran.

MenyesuaikankomputeruntukkenyamananAnda

KarenaAndadapatbekerjadibanyaktempatdengankomputerini,makaAndaharusselalumemperhatikan
posisitubuhyangbaik,pencahayaanyangbaik,danposisidudukyangbenar.Lihatsaranberikutuntuk
meningkatkankinerjadanmendapatkankenyamananyanglebihbaik:

Posisidudukyangaktifdanjedaistirahat:SemakinlamaAndadudukdanmenggunakankomputer,
makasemakinpentinguntukmemperhatikanposisidudukAndaselamabekerja.Mengikutirekomendasi
umumuntukmempertahankanposisikerjayangsehatdanmenerapkan“dudukaktif”merupakancara
terbaikuntukmencegahketidaknyamananyangterkaitdenganposisidudukselamabekerja.Melakukan
sedikitperubahanposisitubuhdanseringmengambiljedaistirahatsaatAndabekerjamerupakanfaktor
pentinguntuktetapsehatselamabekerjadengankomputer.KomputerAndaadalahsistemyangringandan
portabel;jadiingatbahwakomputerdapatdenganmudahdiubahposisinyadipermukaanareakerjaAnda
untukmenyesuaikandenganperubahanposisitubuhAnda.

Opsipengaturanareakerja:Kenalisemuafurniturkantor,sehinggaAndamengetahuicarauntuk
menyesuaikanpermukaankerja,tempatduduk,danalatkerjalainnyagunamemenuhipreferensi
kenyamananAnda.JikaareakerjaAndabukanberupakantorkonvensional,pastikanAndamengingatuntuk
seringmengubahposisidudukdanmengambilistirahatkerja.Ingatbahwaadabanyaksolusiproduk
ThinkPadyangtersediauntukmembantuAndamemodikasidanmemperluasopsikomputerAndaguna

52PanduanPengguna

menyesuaikansecaramaksimumdengankebutuhanAnda.KunjungisitusWebberikutuntukmelihat
beberapaopsiini:http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.Temukansemuaopsiuntuk
produkeksternalyangdapatmemberikantingkatkesesuaiandanturyangAndainginkan.

FiturThinkPadyangmendukungkenyamanan:TersediaturThinkPadyangmudahdigunakansehingga
dapatmembantuAndauntukmenggunakankomputerdenganlebihnyaman.

Informasiaksesibilitas

Lenovoberkomitmenuntukmemberikanakseskeinformasidanteknologiyanglebihluaskepada
orang-orangyangmemilikiketerbatasansik.Untukitu,informasiberikutberisicara-carauntukmembantu
penggunadenganketerbatasanpendengaran,penglihatan,dangerakuntukmemaksimalkanpengalaman
merekamenggunakankomputer.

Teknologibantumemungkinkanpenggunamengaksesinformasidengancarayangpalingsesuai.Beberapa
teknologiinitelahadadisistemoperasiAnda,sementarayanglaindapatdibelimelaluivendorataudiakses
melaluiWorldWideWeb.

Teknologibantu

BeberapateknologiaksesibilitastersediamelaluiprogramAccessibilityOptions(OpsiAksesibilitas).
TergantungsistemoperasiAnda,jumlahopsiaksesibilitasyangtersediaberbeda-beda.Secaraumum,opsi
aksesibilitasmemperbaikicarapenggunadenganketerbatasanpendengaran,penglihatan,ataugerak
menavigasidanmenggunakankomputermereka.Misalnya,beberapapenggunamungkintidakmemiliki
kemampuanmotoriksempurnayangdibutuhkanuntukmenggunakanmouseataumemilihkombinasi
tombol.Penggunalainmungkinmembutuhkanfontyanglebihbesarataumodedisplaydengankontras
tinggi.Padabeberapakasustersediakacapembesardanpensitesaucapanyangterintegrasi.Untuk
informasidetailtentangmasing-masingturini,hubungisistembantuanMicrosoft.

UntukmenggunakanprogramAccessibilityOptions(OpsiAksesibilitas),lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.KlikStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikEaseofAccess(KemudahanAkses).

3.KlikEaseofAccessCenter(KemudahanPusatAkses).

UntukWindowsXP:

1.KlikStart(Mulai),kemudianklikControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikAccessibilityOptions(OpsiAksesibilitas).

Sistembantuaninimendukungturaksesibilitasyangdisediakanolehsistemoperasi
Windows,pembacalayaryangdidesainuntukberoperasidilingkunganWindows,dannavigasi
keyboardWindows.UntukdaftarlengkaptentangPanduanMicrosoftWindows,kunjungi
http://www.microsoft.com/enable/Products/altkeyboard.aspx.

Teknologipembacalayarterutamasekalidifokuskanpadaantarmukaaplikasiperantilunak,sistembantuan,
dansejumlahdokumenonline.Namun,bilapembacalayartidakdapatmembacadokumen,dokumen
harusterlebihdulumelaluiproseskonversi.SalahsatusolusiadalahmengkonversileAdobePDFke
dalamformatyangdapatdibacaolehprogrampembacalayar.SolusiinimerupakanlayananberbasisWeb
yangdisediakanolehAdobeSystemsIncorporated.Melaluihttp://access.adobe.com,dokumenAdobe
PDFdapatdikonversikeHTMLatauteksbiasadalambeberapabahasa.Opsilainnyaadalahmengkonversi
dokumenPDFdiInternet.OpsiyangkeduamemungkinkanpenggunauntukmengirimkanURLleAdobe
PDFmelaluiemailuntukmengkonversinyakeHTMLatauteksASCII.FileAdobePDFdiharddiskdrive

Bab3.Andadankomputer53

lokal,CD-ROMlokal,atauLAN(LocalAreaNetwork)lokaldapatjugadikonversidenganmelampirkanle
AdobePDFkepesanemail.

Bepergiandenganmembawakomputer

TopikiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenggunakankomputersaatAndabepergiandengan
membawakomputerkeluarnegeri.

Perhatikanbeberapadetailpentingyangdapatmembantumemperlancarperjalanankeluarnegeri:

•Saranperjalanan

•Aksesoribepergian

Saranperjalanan

GunakansaranperjalananberikutuntukbepergiansecaralebihamandanesiendengankomputerAnda.

1.MeskipunamanmembiarkantabletAndamelaluimesinsinarXdiposkeamananbandara,namunAnda
harustetapmengawasitabletAndasetiapsaatagartidakdicuri.

2.PertimbangkanuntukmembawasertaadaptorpesawatataumobiluntukkomputerAnda.

3.JikaAndamembawaadaptordayaac,lepaskankabelacdariadaptoragarkabeltidakrusak.

Saranbepergiandenganpesawat

JikaAndamembawakomputerkedalampesawat,periksasaranperjalananberikut.

Perhatian:

•Untukmenggunakankomputerataulayanannirkabel(sepertiInternet,Bluetooth,dsb.)didalampesawat,
tanyakankemaskapaipenerbangantentanglayanantersebutsebelumAndamasukkepesawat.

•Jikaadapembatasandalampenggunaankomputerdenganturnirkabeldipesawat,Andaharus
menonaktifkannyasebelummasukkepesawat.Untukmenonaktifkannya,lihatinstruksidibagian
“Mengaktifkanataumenonaktifkanturnirkabel”padahalaman43

Ikutisarandibawahini:

1.Berhati-hatilahdengantempatdudukdidepanAndasaatdipesawat.Miringkanposisidisplaykomputer,
sehinggatidakakanterkenasandarantempatdudukbilaorangdidepanAndamemiringkannya.

2.Ingatuntukmengalihkankomputerkemodehibernasiataumematikannyasaatpesawatlepaslandas.

.

Aksesoribepergian

BerikutadalahdaftarperiksaperlengkapanyangdapatdipertimbangkanuntukdibawasertasaatAnda
bepergianmeninggalkankantor:

PerlengkapanWajibSaatBepergian

•AdaptordayaacThinkPad

•MouseeksternaljikaAndaterbiasamenggunakannya

•KabelEternet

•Tastabletberkualitasyangmemberikanbantalandanpengamananyangmemadai

JikaAndabepergiankenegaraataukawasanlain,Andamungkininginmempertimbangkanperlengkapan
berikut

•AdaptordayaacuntuknegaratujuanAnda

54PanduanPengguna

•Adaptoruntukmenyambungkankejalurtelepondinegaratersebut

PerlengkapanlainyangmungkininginAndapertimbangkan

•AdaptorKombinasiAC/DCThinkPad

•Perangkatpenyimpananeksternal

Bab3.Andadankomputer55

56PanduanPengguna

Bab4.Keamanan

Babinimemberikaninformasitentangcaramelindungikomputerdaritindakpencuriandanpenggunaan
ilegal.

•“Memasangkuncimekanis”padahalaman57

•“Menggunakanpassword”padahalaman57

•“Keamananharddisk”padahalaman63

•“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman63

•“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdriveatausolidstatedrive”padahalaman66

•“Menggunakandanmemahamirewall”padahalaman67

•“Melindungidatadarivirus”padahalaman67

Memasangkuncimekanis

Andadapatmemasangkuncimekaniskekomputeruntukmencegahagarkomputertidakdipindahkan
tanpaseizinAnda.

Pasangkuncimekaniskelubangkuncikomputer;kemudianikatkanrantaikuncikeobjekyangtidak
bergerak.Lihatinstruksiyangdiberikanbersamadengankuncimekanis.

Catatan:Andabertanggungjawabuntukmengevaluasi,memilih,danmengimplementasikanperangkat
penguncidanturkeamanan.Lenovotidakmemberikanreferensi,penilaian,ataugaransitentangfungsi,
kualitas,ataukinerjaperangkatpenguncidanturkeamanan.

Menggunakanpassword

Denganpassword,Andadapatmembantumencegahagarkomputertidakdigunakanolehoranglain.
SetelahAndamenetapkanpassword,perintahakanmunculdilayarsetiapkalikomputerdiaktifkan.
Masukkanpasswordbiladiperintahkan.AndatidakdapatmenggunakankomputerkecualibilaAnda
memasukkanpasswordyangbenar.

PastikanhanyaorangberwenangyangmengakseskomputerAnda.JikaAndamembuatbeberapajenis
passwordyangberbeda,penggunalainyangkemungkinanakanmengakseskomputerataudataAnda
harusmengetahuipasswordyangtepat.

Jikaikoninimuncul,masukkanPower-onpasswordatauSupervisorpassword.

Jikaikoninimuncul,masukkanHarddiskpassword.

Jikaikoninimuncul,masukkanSupervisorpassword.

Klikbutirdibawahuntukmengetahuilebihlanjuttentangpassworddancaramenggunakannyauntuk
melindungikomputerAnda.

•Passworddanmodesleep(standby)

•Power-OnPassword

©CopyrightLenovo2011

57

•Keamananharddisk

•Supervisorpassword

Passworddanmodesleep(standby)

JikaAndatelahmenetapkanpassworddanmengalihkankomputerkemodesleep(standby),proseduruntuk
kembalikepengoperasiannormaladalahsebagaiberikut:

•Andatidakakandimintauntukmengetikkanpasswordsaatakankembalikepengoperasiannormal.

•Harddiskdriveatausolidstatedriveyangtidakmemilikiharddiskpasswordakandibukasecaraotomatis
saatAndakembalikepengoperasiannormal.

Mengetikpassword

Jikaikoninimuncul,ketikpower-onpasswordataupasswordsupervisor.

Jikaikoninimuncul,ketikharddiskpasswordpengguna.JikaAndainginmengetikharddisk

passwordmaster,lakukanhalberikut:

1.TekanF1.Ikonakanberubahmenjadi:

2.Kini,ketikharddiskpasswordmaster.

Catatan:Untukkembalikeikonpertama,tekankembaliF1.

Jikaikoninimuncul,ketiksupervisorpassword.

Catatan:AndadapatmenekanBackspacejikaAndamenekantombolyangsalahsaatsedangmengetik
password.

Power-OnPassword

Andadapatmenetapkanpower-onpassworduntukmembantumelindungikomputeragartidakdiakses
olehpenggunayangtidakberwenang.

JikaAndamenetapkanpower-onpassword,perintahpasswordakanmunculdilayarsetiapkalikomputer
diaktifkan.Andaharusmemasukkanpasswordyangbenaruntukmulaimenggunakankomputer.

Menetapkanpower-onpassword

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemualeyangterbuka,dankeluardarisemuaaplikasi.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.JendelaThinkPadSetupakanterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

7.PilihPower-onPassword.

8.Pilihpower-onpassword,danketikpasswordyangbarudikolomEnterNewPassword.

Catatan:Andadapatmenetapkanpanjangminimumpower-onpassworddimenuThinkPadSetup.
Untukdetail,lihat“MenuSecurity”padahalaman114.

58PanduanPengguna

9.TekanEntersekaliuntukberpindahkebarisberikutnya.KetikkembalipasswordyangbarusajaAnda
masukkanuntukverikasi.

10.SimpanpasswordkememoridantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.

Catatan:Andamungkininginmencatatpower-onpasswordditempatyangaman.Karena,jikaAnda
lupa,AndaharusmembawakomputerAndakeperitelatauperwakilanpemasaranLenovountuk
memintapassworddibatalkan.

11.TekanF10untukkeluardarijendelaSetupNotice.

Mengubahataumenghapuspower-onpassword

Untukmengubahpower-onpassword,ikutilangkah1hingga9diatasdibagian“Menetapkanpower-on
password”padahalaman58,mengetikpassworduntukmengaksesThinkPadSetup.

Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut:

1.DikolomEnterCurrentPassword,ketikpower-onpasswordsaatini.

2.DikolomEnterNewPassword,ketikpower-onpasswordyangbaru;kemudianketikkembalipassword
yangbarusajaAndamasukkanuntukverikasidikolomConrmNewPassword.

3.Ikutilangkah10dan11dibagian“Menetapkanpower-onpassword”padahalaman58untukmengganti
power-onpassword.

Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut:

1.DikolomEnterCurrentPassword,ketikpower-onpasswordsaatini.

2.BiarkankolomEnterNewPassworddanConrmNewPasswordtetapkosong.

3.Ikutilangkah10dan11dibagian“Menetapkanpower-onpassword”padahalaman58untuk
menghapuspower-onpassword.

HardDiskPassword

Duajenisharddiskpasswordmembantumelindungiinformasiyangdisimpandiharddiskdrive:

•Harddiskpasswordpengguna

•Harddiskpasswordmasteryangmembutuhkanharddiskpasswordpengguna

Jikaharddiskpasswordpenggunatelahditetapkan,namunharddiskpasswordmasterbelum,pengguna
harusmemasukkanharddiskpasswordpenggunauntukmendapatkanakseskeledanaplikasidihard
diskdrive.

Passwordmasterhanyadapatditetapkandandigunakanolehadministratorsistem.Sepertihalnyakunci
master,passwordinimemungkinkanadministratoruntukmendapatkanakseskeharddrivemanapundi
sistem.Administratormenetapkanpasswordmaster;tidakadaoranglainyangmengetahuinya.Kemudian,
administratormenetapkanpasswordpenggunauntuksetiapkomputerdijaringan,danmemberitahukannya
kepadasetiappenggunaagarmerekadapatmengakseskomputermasing-masing.Penggunaselanjutnya
dapatmengubahpasswordpenggunasesuaikeinginanmereka,namunadministratormasihdapat
mengaksesnyadenganmenggunakanpasswordmaster.

Catatan:Jikaharddiskpasswordmastertelahditetapkan,hanyaadministratoryangdapatmenghapus
harddiskpasswordpengguna.

Menetapkanharddiskpassword

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemualeyangterbuka,dankeluardarisemuaaplikasi.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

Bab4.Keamanan59

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.ThinkPadSetupakanterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

7.PilihHardDiskxPassword,dimanaxadalahjumlahharddiskdriveyangakandiberikanpassword.

8.JendelaSetupConrmationakanterbuka.AndaakandimintauntukmemilihUseratauUser+Master.
PilihUserjikaAndahanyainginmenetapkansatuharddiskpassword.JikaAndaadalahadministrator
atausupervisor,AndadapatmemilihUser+Masteruntukmenetapkanduapassword.(Pengguna
dapatmengubahpasswordpenggunananti.)

9.JikaAndamemilihUser+Master,lanjutkankelangkah12.

10.JikaAndahanyamemilihUser,jendelapasswordbaruakanterbuka.KetikpasswordbaruAndadi
kolomEnterNewPassword.

Catatan:

•AndadapatmenetapkanpanjangminimumharddiskpassworddiThinkPadSetup.Untukdetail,lihat

“MenuSecurity”padahalaman114

.

•JikaAndamenetapkanharddiskpassworddengankarakterdiatastujuh,harddiskdrivehanyadapat

digunakandengankomputeryangdapatmengenaliharddiskpassworddengankarakterdiatas
tujuh.JikaAndakemudianmemasangharddiskdrivedikomputeryangtidakdapatmengenalihard
diskpasswordyangberisilebihdaritujuhkarakter,makaAndatidakakandapatmengaksesdrive.

11.TekanEntersekaliuntukberpindahkebarisberikutnya.KetikkembalipasswordyangbarusajaAnda
masukkanuntukverikasi.Lanjutkanlangkah18untukmenyelesaikanprosedur.

12.JikaAndamemilihUser+Master,jendelapesanakanterbukadanAndadimintauntukmenetapkan
harddiskpasswordpenggunaterlebihdulu.KlikContinue.

13.Jendelapasswordpenggunaharddiskyangbaruakanterbuka.KetikpasswordbaruAndadikolom
EnterNewPassword.

14.TekanEntersekaliuntukberpindahkebarisberikutnya.KetikkembalipasswordyangbarusajaAnda
masukkanuntukverikasi.

15.JendelapesanakanterbukadanAndadimintauntukmenetapkanharddiskpasswordmaster.Klik
Continue.

16.Jendelapasswordmasterharddiskyangbaruakanterbuka.KetikpasswordbaruAndadikolom
EnterNewPassword.

17.TekanEntersekaliuntukberpindahkebarisberikutnya.KetikkembalipasswordyangbarusajaAnda
masukkanuntukverikasi.

18.SimpanpasswordkememoridantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.

Perhatian:Andamungkininginmencatatpasswordtersebutdanmenyimpannyaditempatyangaman.
Karena,jikaAndalupapasswordhanyapengguna,ataupasswordpenggunadanmaster,Lenovotidak
dapatmeresetpasswordAndaataumemulihkandatadariharddiskdrive.Andaharusmembawa
komputerkeperitelatauperwakilanpemasaranLenovountukmelakukanpenggantianharddiskdrive.
Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservisakandibebankankepada
Anda.

19.TekanF10untukkeluardarijendelaSetupNotice.

SaatberikutnyaAndamengaktifkankomputer,Andaharusmengetikharddiskpasswordpenggunadan
masteruntukmengaktifkankomputerdanmengaksessistemoperasiAnda.

Mengubahataumenghapusharddiskpassword

Ikutilangkah1hingga7dibagian“Menetapkanharddiskpassword”padahalaman59,mengetikpassword
AndauntukmengaksesThinkPadSetup.

60PanduanPengguna

UntukmengubahataumenghapusharddiskpasswordPengguna,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpassword,ketikpasswordsaatinidikolomEnterCurrentPassword.
Kemudian,ketikpasswordbarudikolomEnterNewPassword,danketikkembalipasswordyang
barusajaAndamasukkanuntukverikasidikolomConrmNewPassword.TekanEnter,danjendela
SetupNoticeakanditampilkan.T ekanF10untukkeluardarijendelaSetupNotice.Harddiskpassword
penggunaakandiganti.

•Untukmenghapusharddiskpassword,ketikpasswordsaatinidikolomEnterCurrentPassword.
Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConrmNewPasswordtetapkosong,dantekan
Enter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.T ekanF10untukkeluardarijendelaSetupNotice.Hard
diskpasswordpenggunaakandihapus.

UntukmengubahataumenghapusharddiskpasswordUser+Master,pilihUserHDPatauMasterHDP.

JikaAndamemilihUserHDP,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpasswordpengguna,ketikharddiskpasswordpenggunaatauharddisk
passwordmastersaatinidikolomEnterCurrentPassword.Kemudian,ketikharddiskpassword
penggunayangbarudikolomEnterNewPassword,danketikkembalipasswordyangbarusajaAnda
masukkanuntukverikasidikolomConrmNewPassword.T ekanEnter,danjendelaSetupNotice
akanditampilkan.TekanF10untukkeluardarijendelaSetupNotice.Harddiskpasswordpengguna
akandiganti.

•Untukmenghapusharddiskpasswordpengguna,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolomEnter
CurrentPassword.Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConrmNewPasswordtetap
kosong,dantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanF10untukkeluardarijendela
SetupNotice.Harddiskpasswordpenggunadanmasterakandihapus.

JikaAndamemilihMasterHDP,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpasswordmaster,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolomEnter

CurrentPassword.Kemudian,ketikharddiskpasswordmasteryangbarudikolomEnterNew
Password,danketikkembalipasswordyangbarusajaAndamasukkanuntukverikasidikolomConrm
NewPassword.TekanEnter,danjendelaSetupNoticeakanditampilkan.T ekanF10untukkeluardari

jendelaSetupNotice.Harddiskpasswordmasterakandiganti.

•Untukmenghapusharddiskpasswordmaster,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolomEnter
CurrentPassword.Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConrmNewPasswordtetap
kosong,dantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanF10untukkeluardarijendela
SetupNotice.Harddiskpasswordpenggunadanmasterakandihapus.

Supervisorpassword

SupervisorpasswordmelindungiinformasisistemyangtersimpandiThinkPadSetup.Tanpapassword
tersebut,tidakseorangpundapatmengubahkongurasikomputer.Supervisorpasswordmemberikan
turkeamananberikut:

•JikaSupervisorpasswordtelahditetapkan,perintahpasswordakanmunculjikaAndamencobamembuka
ThinkPadSetup.Penggunayangtidakberwenangtidakdapatmengaksesdatakongurasi.

•Administratorsistemdapatmenggunakansupervisorpassworduntukmengakseskomputersekalipun
penggunakomputertelahmenetapkanpower-onpassword.Supervisorpasswordmengesampingkan
power-onpassword.

•Jikasupervisorpassworddanpower-onpasswordtelahditetapkan,Andadapatmelakukanhalinijika
Andamemilikisupervisorpassword:

–Menghapuspower-onpassword
–Mengubahataumenghapussupervisorpassword

Bab4.Keamanan61

–MengaktifkanataumenonaktifkanturInternalNetworkOptionROM
–Menggantitanggaldanwaktu
–MengaktifkanataumenonaktifkanturLockUEFIBIOSSetting
–MengaktifkanataumenonaktifkanPasswordsaatprosesbootingyangtidakdiawasi
–Menentukanpanjangminimumuntukpower-onpassworddanharddiskpassword
–MengaktifkanataumenonaktifkanBootDeviceListF12Option
–MengaktifkanataumenonaktifkanBootOrderLock
–MengaktifkanataumenonaktifkanturFlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
–MengaktifkanataumenonaktifkanperangkatJaringanInternal
–MengaktifkanataumenonaktifkanperangkatNirkabelInternal
–MengaktifkanataumenonaktifkanperangkatBluetoothInternal
–MengaktifkanataumenonaktifkanperangkatWANNirkabel
–MengaktifkanataumenonaktifkanmodeSecurity
–Mengaktifkanataumenonaktifkanprioritaspembacasidikjari
–Menghapusdatasidikjari

Catatan:

•AdministratorsistemdapatmenetapkansupervisorpasswordyangsamadibeberapanotebookThinkPad
untukmempermudahadministrasi.

•DenganmengaktifkanLockUEFISettingsdimenuPasswordsaatAndamenetapkansupervisor
password,Andamenutupaksesbagioranglainuntukmembuatperubahan.

Menetapkansupervisorpassword

Hanyaadministratorsistemyangdapatmelakukanprosedurini.

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemualeyangterbuka,dankeluardarisemuaaplikasi.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.ThinkPadSetupakanterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

7.PilihSupervisorPassword.

8.Sebuahjendelaakanterbukaberisiperintahuntukmemasukkanpasswordbaru.

9.PilihsupervisorpassworddanmasukkandikolomEnterNewPassword;kemudiantekanEnter.

10.TekanEnteruntukberpindahkebarisberikutnya.KetikkembalipasswordyangbarusajaAnda
masukkanuntukverikasi.

11.SimpanpasswordkememoridantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.

Perhatian:Andamungkininginmencatatpasswordtersebutdanmenyimpannyaditempatyang
aman.JikaAndalupasupervisorpassword,LenovotidakdapatmeresetpasswordAnda.Andaharus
membawakomputerkeperitelatauperwakilanpemasaranLenovountukmemintapenggantianpapan
sistem.Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservisakandibebankan
kepadaAnda.

12.TekanF10untukkeluardarijendelaSetupNotice.

62PanduanPengguna

SaatberikutnyaAndamembukaThinkPadSetup,Andaakandiperintahkanuntukmemasukkanpassword
sebelumdapatmelanjutkan.

Mengubahataumenghapussupervisorpassword

Untukmengubahataumenghapussupervisorpassword,ikutilangkah1sampai8dibagian“Menetapkan
supervisorpassword”padahalaman62

Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut:

1.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini.

2.DikolomEnterNewPassword,ketiksupervisorpasswordyangbaru;kemudianketikkembali
passwordyangbarusajaAndamasukkanuntukverikasidikolomConrmNewPassword.

3.Ikutilangkah11dan12dibagian“Menetapkansupervisorpassword”padahalaman62untuk
mengubahsupervisorpassword.

Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut:

1.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini.

2.BiarkankolomEnterNewPassworddanConrmNewPasswordtetapkosong.

3.Ikutilangkah11dan12dibagian“Menetapkansupervisorpassword”padahalaman62untuk
menghapussupervisorpassword.

,mengetikpassworduntukmengaksesThinkPadSetup.

Keamananharddisk

KomputerAndamendukungsolusikeamananyanglebihbaikuntuksolidstatedriveatauharddiskdrive.
Untukmelindungipassworddariseranganilegalkeamanan,beberapateknologidanalgoritmaterbarutelah
terintegrasidalamUEFIBIOSdandesainperantikerasnotebookThinkPad.

Untukmemaksimalkankeamanan,lakukanhalberikut:

1.Tetapkanpower-onpassworddanharddiskpassworduntuksolidstatedriveatauharddiskdrive
internal.Lihatprosedurdibagian“Power-OnPassword”padahalaman58
padahalaman59.Untukkeamanan,disarankanuntukmenggunakanpasswordyanglebihpanjang.

2.JikaEnkripsiDiskuntukharddiskdrivedanEnkripsiuntuksolidstatedriveterinstaldikomputer,
pastikanuntukmelindungikontenmemorikomputerdariaksesilegalmelaluipenggunaanperanti
lunakenkripsidrive.

3.Sebelummembuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain,pastikandatayang
tersimpandidalamnyatelahdihapus.Lihatbagian“Pemberitahuantentangpenghapusandatadarihard
diskdriveatausolidstatedrive”padahalaman66

Catatan:UEFIBIOSdapatmelindungiharddiskdrive.

EnkripsiDiskuntukharddiskdrivedanEnkripsiuntuksolidstatedrive

BeberapamodeldilengkapidenganEnkripsiDiskuntukharddiskdriveatauEnkripsiuntuksolidstate
drive.Fiturinimembantumelindungikomputerdariserangankeamananpadamedia,NANDash,atau
pengontrolperangkatmelaluipenggunaanchipenkripsiperantikeras.Untukesiensipenggunaantur
enkripsi,pastikanAndamenetapkanHardDiskPassworduntukperangkatpenyimpananinternal.

.

dan“HardDiskPassword”

Menggunakanpembacasidikjari

Tergantungpadaopsiyangdipesan,komputerAndamungkindilengkapidenganpembacasidikjari
terintegrasi.DenganterlebihdulumeregistersidikjariAndadanmenghubungkannyadenganwindows
password,AndadapatmasukkesistemdenganmenyapujariAndakepembacasidikjari,tanpamengetik

Bab4.Keamanan63

password.Dengandemikian,autentikasisidikjaridapatmenggantikanpassworddanmenciptakanakses
penggunayangefektifdanaman.

Untukkeamananyanglebihketat,ClientSecuritySolutiondapatdiinstal.Perantilunaknyakompatibel
denganberagammekanismeautentikasipengguna,sepertimekanismeyangdigunakandalamautentikasi
sidikjari.Pembacasidikjariinidapatberfungsidenganperantilunaktersebut.

Catatan:JikakomputerAndaadalahmodelWindows7,ClientSecuritySolutionbelumdiprainstaldi
komputer.

Meregistersidikjari

1.Aktifkankomputer.

2.UntukmulaimenggunakanLenovoFingerprintsoftware,lihatFingerprintSoftware.

3.IkutiinstruksipadalayaruntukmeregistersidikjariAnda.Untukdetail,lihatHelp(Bantuan)untuk
program.

Menyapujarikepembacasidikjari

Untukmenyapujarikepembacasidikjari,lakukanhalberikut:

1.LetakkanruasujungjariAnda,yaituyangmerupakanbagiantengahdarisidikjari,dilingkarankecildi
ataspembacasidikjari.Pastikankeseluruhanruasjaribagianatasmenempeldipembacasidikjari.

64PanduanPengguna

2.TekansedikitdansapujariAndadipembacasidikjaridengansatugerakanyanglancar.

Mengaturpembacasidikjari

JikaAndainginmengubahpengaturanpembacasidikjari,ikutiprosedurdibawah.

SubmenusidikjaridalammenuSecuritypadaThinkPadSetupmenawarkanpilihanberikut:

•ReaderPriority:Menentukanprioritasuntukpembacasidikjarijikapembacasidikjarieksternal
terpasang.

•SecurityMode:Menentukanpengaturanmodekeamanan.

•PasswordAuthentication:Aktifkanataunon-aktifkanpasswordauthentication(passwordautentikasi).

Catatan:ButiriniakanmunculjikamodeHighSecuritydipilih.

•ResetFingerprintData:Denganmemilihbutirini,Andamenghapussemuadatasidikjariyangdisimpan
dipembacasidikjariinternalataueksternal.

Untukmengaktifkansebuahbutirdisubmenusidikjari:

1.Cetakinstruksiini.Untukmengkongurasipembacasidikjari,Andaharusmematikankomputerdan
kemudianmengaktifkannyakembali.

2.Simpansemualeyangterbuka,dankeluardarisemuaaplikasi.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.ThinkPadSetupakanterbuka.

5.Denganmenggunakantombolkursor,alihkankeSecurity,kemudiantekanEnter.MenuSecurity
akanterbuka.

6.Denganmenggunakantombolkursor,arahkankeFingerprint,kemudiantekanEnter.Submenu
Fingerprintakanterbuka.

7.Denganmenggunakantombolkursor,arahkankebutiryangingindiaktifkan.Jikabutirtersebuttelah
disorot,tekanEnter.

8.Tetapkanbutiryangingindiaktifkan.

9.TekanF10untukkeluar.

10.DijendelaSetupConrmation,pilihYes.

Menanganipembacasidikjari

Tindakanberikutdapatmerusakpembacasidikjariataumenyebabkannyatidakberfungsidenganbenar:

Bab4.Keamanan65

•Menggorespermukaanpembacasidikjaridenganobjekkerasdantajam.

•Menggosokpermukaanpembacasidikjaridengankukujariataubendakeraslainnya.

•Menggunakanataumenyentuhpembacasidikjaridengantanganyangkotor.

JikaAndamenemukansalahsatukondisiberikut,bersihkansecaralembutpermukaanpembacasidikjari
menggunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabut:

•Permukaanpembacasidikjarikotoratauterkenanoda.

•Permukaanpembacasidikjaribasah.

•PembacasidikjariseringkalitidakdapatmeregisterataumengautentikasisidikjariAnda.

JikajariAndaberadadalamsalahsatukondisiberikut,Andamungkintidakdapatmeregisteratau
mengautentikasinya:

•KulitjariAndaberkerut.

•KulitjariAndakasar,kering,atauterluka.

•KulitjariAndasangatkering.

•JariAndaterkenakotoran,lumpur,atauminyak.

•KondisipermukaanjariAndasangatberbedadarisaatAndameregistersidikjari.

•JariAndabasah.

•Jariyangdigunakanbelumdiregister.

Untukmengatasisituasitersebut,cobalakukanhalberikut:

•BersihkanataulaptanganAndauntukmenghilangkankotoranataukelembapanpadajari.

•Registerdangunakanjariyanglainuntukautentikasi.

•JikatanganAndaterlalukering,gunakanlosionpelembap.

Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdriveatausolid statedrive

Karenajangkauankomputertelahmenyebarkesetiapsudutkehidupan,makainformasiyangdiprosesnya
menjadisemakinbanyak.DatadikomputerAnda,beberapadiantaranyatergolongsensitif,disimpandi
perangkatpenyimpanan,baikdiharddiskdrivemaupundisolidstatedrive.Sebelummembuang,menjual,
ataumemberikankomputerAndakeoranglain,pastikandatayangtersimpandidalamnyatelahdihapus.

MenyerahkanbegitusajakomputerAndakeoranglaintanpamenghapusperantilunakyangterinstal,seperti
sistemoperasidanperantilunakaplikasi,bahkandapatdianggapmenyalahiPerjanjianLisensi.Anda
sebaiknyamemeriksasyaratdanketentuanPerjanjiantersebut.

Adabeberapametodeuntukmenghapusdata:

•Pindahkandataketempatsampah,kemudianpilihperintahEmptyrecyclebin(Kosongkantempat
sampah).

•GunakanperintahDelete(Hapus).

•FormatharddiskdriveatausolidstatedriveAndamenggunakanperantilunakuntukmemulainya.

•DenganmenggunakanprogrampemulihanyangdisediakanolehLenovo,kembalikanharddiskdrive
atausolidstatedrivekepengaturandefaultpabrik.

Namun,pengoperasianinihanyamengubahalokasiledata,tidakmenghapusdatatersebut.Dengankata
lain,pemrosesanpengambilandatadinonaktifkandisistemoperasisepertiWindows.Datanyamasihtetap

66PanduanPengguna

ada,meskipunseolah-olahtelahhilang.Olehkarenaitu,dataterkadangmasihdapatdibacadengan
menggunakanperantikhususuntukpemulihandata.Adarisikoorang-orangyangberniatjahatakandapat
membacadanmenyalahgunakandatapentingdalamharddiskdriveatausolidstatedriveuntuktujuan
yangtidakdiharapkan.

Untukmencegahkebocorandata,Andabertanggungjawabuntukmenghapussemuadatadariharddisk
driveatausolidstatedrivejikakomputerakandibuang,dijual,ataudiserahkankeoranglain.Andadapat
menghancurkandatasecarasikdenganmemukulharddiskdrivemenggunakanpaluatausecaramagnetis
dengandayamagnetyangkuat,sehinggadatatidakdapatdibacalagi.Namun,kamimerekomendasikan
Andamenggunakanperantilunak(perantilunakberbayar)ataulayanan(layananberbayar)yangkhusus
dikembangkanuntuktujuanini.

Untukmembuangdatadalamharddiskdrive,LenovomenyediakanalatSecureDataDisposal.Untuk
mengunduhaplikasiini,kunjungisitusWebLenovohttp://www.lenovo.com/support.

Catatan:Menjalankanaplikasiakanmemakanwaktubeberapajam.

JikaAndamenggunakanperantilunakyangdidesainuntukdigunakanbersamaharddiskdriveguna
menghapusdatayangtersimpandisolidstatedrive,makahanyadatayangdapatdiaksesmelalui
pengoperasiannormalyangakanterhapus.Areatersembunyidiashchipmungkintidakakanterhapus.
Olehkarenaitu,dataterkadangmasihdapatdibacadenganmenggunakanperlengkapanataualatkhusus.
Untukmencegahkebocorandatadarisolidstatedrive,Andasebaiknyamenghapussemuadatadiash
chipdenganmenggunakanaplikasiyangdisediakanolehLenovo.AplikasiyangdisebutThinkPadSetup
MenuExtensionUtilityinidapatdigunakanuntukmenghapussemuadatadiashchipsolidstatedrive
dariThinkPadSetupdalamhitunganmenit.Untukmengunduhaplikasiini,kunjungisitusWebLenovo
http://www.lenovo.com/support.

JikaEnkripsiuntuksolidstatedriveatauEnkripsiDiskuntukharddiskdrivedidukungdandiinstaldi
komputer,makaAndadapatmembuangsemuadatadiperangkatdalamwaktuyangsangatsingkatdengan
menghapuskodekriptograk.Datayangterenkripsidengankodesebelumnyasecarasiktetapberadadi
dalamdisk,tidakterhapus;namun,enkripsidatatersebuttidakdapatdibukatanpakodesebelumnya.Fitur
inidiaktifkanolehThinkPadSetupMenuExtensionUtilitydantersediasebagaibutirmenudiThinkPadSetup.

Menggunakandanmemahamirewall

JikasistemAndadiprainstaldenganprogramrewall,komputerakanterlindungidariancamankeamanan
melaluiInternet,aksesilegal,penyusupan,danseranganmelaluiInternet.Selainitu,privasiAndaturut
terlindungi.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanprogramrewall,lihatbantuanon-lineyangdiberikan
bersamadenganprogram.

Melindungidatadarivirus

KomputerAndatelahdiprainstaldenganprogramantivirussehinggaAndadapatmendeteksidan
menghilangkanvirus.ProgramantivirusdirancanguntukmembantuAndamendeteksidanmenghilangkan
virus.

LenovomenyediakanversilengkapperantilunakantivirusdikomputerAndadenganmasaberlangganan30
harisecaragratis.Setelah30hari,Andaharusmemperbaruilisensiuntukdapatterusmenerimaupdate
perantilunakantivirus.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanperantilunakantivirus,lihatsistembantuanperanti
lunakantivirus.

Bab4.Keamanan67

68PanduanPengguna

Bab5.Ikhtisarpemulihan

BabiniberisiinformasitentangsolusipemulihanyangdisediakanolehLenovo.

Catatan:AndadapatmenyambungkanCDUSBataudriveDVDkekonektorUSB.

Babiniberisitopikberikut:

•“Membuatdanmenggunakanmediapemulihan”padahalaman69

•“Melakukanpencadangandanpemulihan”padahalaman71

•“MenggunakanareakerjaRescueandRecovery”padahalaman72

•“Membuatdanmenggunakanmediapenyelamat”padahalaman73

•“Menginstalulangaplikasidandriverperangkatprainstal”padahalaman74

•“Mengatasimasalahpemulihan”padahalaman75

Catatan:

1.Adaberagammetodeyangdapatdipertimbangkansaatmenemuimasalahyangterkaitdenganperanti
lunakdankeras.Beberapametodeyangdigunakanberbeda,tergantungjenissistemoperasiyang
digunakan.

2.Produkdimediapemulihanmungkinhanyadapatdigunakanuntuktujuanberikut:

•MemulihkanprodukyangtelahdiprainstaldikomputerAnda

•Menginstalulangproduk

•MemodikasiprodukdenganmenggunakanAdditionalFile(FileTambahan)

Catatan:Untukmencegahkemungkinantimbulnyarisikokinerjaataukarakteristikyangtidakdiharapkan
yangmungkindisebabkanolehteknologiharddiskdriveyangbaru,Andasebaiknyamenggunakansalah
satuprogramperantilunakcadanganberikut:

•ThinkVantageRescueandRecoveryversi4.23ataulebihbaru(untukWindowsXP),4.3ataulebihbaru
(untukWindows7)

•SymantecNortonGhostversi15ataulebihbaru

Catatan:Untukmenggunakanprogramini,lakukanhalberikut:

1.KlikStart(Mulai)➙Run(Jalankan).JendelaRun(Jalankan)akanterbuka.

2.Ketikcmddikolom.Kemudian,klikOK.

3.Ketikghost-align=1mbdantekanEnter.

•AcronisTrueImage2010ataulebihbaru

•ParagonBackup&Recovery10Suitataulebihbaru,ParagonBackup&Recovery10Homeataulebihbaru

Membuatdanmenggunakanmediapemulihan

Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik.
MediapemulihanbergunajikaAndamemindahkankomputerkearealain,menjualkomputer,mendaurulang
komputer,ataumengalihkankomputerkestatusoperasionalsetelahsemuametodepemulihanlainnya
gagal.Sebagaitindakanpencegahan,mediapemulihanharusdibuatsedinimungkin.

Catatan:OperasipemulihanyangdapatAndalakukandenganmediapemulihantidakselalusama,
tergantungpadasistemoperasitempatmediapemulihandibuat.Mediapemulihanmungkinberisimedium

©CopyrightLenovo2011

69

bootingdanmediumdata.LisensiMicrosoftWindowsmemungkinkanAndauntukmembuathanyasatu
mediumdata,jadiAndaharusmenyimpanmediapemulihanditempatyangamansetelahmembuatnya.

Membuatmediapemulihan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramembuatmediapemulihandisistemoperasiWindows7.

Catatan:DisistemoperasiWindows7,Andadapatmembuatmediapemulihanmenggunakandiskatau
perangkatpenyimpananUSBeksternal.DisistemoperasiWindowsXP ,Andadapatmembuatmedia
pemulihanhanyamenggunakandisk,jadioperasiinijugadisebutdengan“membuatdiskProductRecovery
(PemulihanProduk).”

•UntukmembuatmediapemulihandisistemoperasiWindows7,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(Semua
Program)➙LenovoThinkVantageT ools➙FactoryRecoveryDisks.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

•UntukmembuatdiskProductRecoverydisistemoperasiWindowsXP ,klikStart(Mulai)➙AllPrograms
(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙CreateRecoveryMedia(BuatRecoveryMedia).Kemudian,
ikutiinstruksidilayar.

Menggunakanmediapemulihan

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanmediapemulihandisistemoperasiyangberbeda-beda.

•DisistemoperasiWindows7,Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputer
hanyakepengaturandefaultpabrik.Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmengalihkan
komputerkestatusoperasionalsetelahmetodepemulihanlainnyagagal.

Perhatian:BilaAndamenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerkepengaturandefault
pabrik,semualeyangadadiharddiskdrivesaatiniakandihapusdandigantidenganpengaturan
defaultpabrik.

UntukmenggunakanmediapemulihandisistemoperasiWindows7,lakukanhalberikut:

1.Tergantungjenismediapemulihan,sambungkanmediabooting(tombolmemoriatauperangkat
penyimpananUSBlain)kekomputer,ataumasukkandiskbootingkedriveoptis.

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.BilaStartupDevice
Menuterbuka,lepaskantombolF12.

3.PilihperangkatstartupyangdiinginkandantekanEnter.Prosespemulihandimulai.

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanpengoperasian.

Catatan:

1.Setelahmemulihkankomputerkepengaturandefaultpabrik,Andamungkinharusmenginstalulang
driverperangkatuntukbeberapaperangkat.Lihat“Menginstalulangaplikasidandriverperangkat
prainstal”padahalaman74.

2.BeberapakomputertelahdiprainstaldenganMicrosoftOfceatauMicrosoftWorks.JikaAndaharus
memulihkanataumenginstalulangaplikasiMicrosoftOfceatauMicrosoftWorks,Andaharus
menggunakanCDMicrosoftOfceatauCDMicrosoftWorks.Diskinihanyadiberikanbersama
komputeryangtelahdiprainstaldenganMicrosoftOfceatauMicrosoftWorks.

•PadasistemoperasiWindowsXP ,AndadapatmenggunakanProductRecoveryDiscuntukmemulihkan
komputerkepengaturandefaultpabrik,melakukancustomfactoryrecovery(pemulihanpabrikkustom),
ataumelakukanoperasipenyelamatandanpemulihanlainsepertimenyelamatkanmasing-masingle.
AndaakandiberikanopsiuntukmasukkeareakerjaRescueandRecoverydanmemilihdariberagam
pengoperasianpemulihan.

Perhatian:BilaAndamenggunakanProductRecoveryDiscuntukmemulihkankomputerkepengaturan
defaultpabrik,semualeyangadadiharddiskdrivesaatiniakandihapusdandigantidenganpengaturan

70PanduanPengguna

defaultpabrik.Selamaprosespemulihan,Andaakandiberikanopsiuntukmenyimpansatuataubeberapa
leyangsaatiniadadiharddiskdrivekemedialainsebelumdatadihapus.

UntukmenggunakanProductRecoveryDiscdisistemoperasiWindowsXP,lakukanhalberikut:

1.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.BilaStartupDevice
Menuterbuka,lepaskantombolF12.

2.Masukkandiskbootkedriveoptis.

3.PilihdriveoptisdengandiskbootsebagaiperangkatstartupdantekanEnter.Setelahjedasesaat,
areakerjaRescueandRecoveryakanterbuka.

4.PadamenuRescueandRecovery,klikRestoreyoursystem(Pulihkansistem).

5.Ikutiinstruksidilayar.MasukkanProductRecoveryDiscyangsesuaibiladiperintahkan.

Melakukanpencadangandanpemulihan

ProgramRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmencadangkansemuakontenharddiskdrive
termasuksistemoperasi,ledata,programperantilunak,danpengaturanpersonal.Andadapatmenentukan
kemanaprogramRescueandRecoveryakanmenyimpancadangantersebut:

•DiareaterlindungdalamharddiskdriveAnda

•DiharddiskdrivesekunderjikaharddiskdrivesekunderterpasangdikomputerAnda

•DiharddiskdriveUSBeksternalyangtersambung

•Didrivejaringan

•Didiskyangdapatmerekam(driveoptisyangdapatmerekamdiperlukanuntukopsiini)

Setelahmencadangkankontenharddiskdrive,Andadapatmemulihkankeseluruhankontenharddiskdrive,
memulihkanhanyaleyangdipilih,ataumemulihkanhanyasistemoperasidanaplikasiWindows.

Melakukanoperasipencadangan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramelakukanoperasipencadanganmenggunakanprogramRescueand
Recoverydisistemoperasiyangberbeda-beda.

•UntukmelakukanoperasipencadanganmenggunakanprogramRescueandRecoverydisistemoperasi
Windows7,lakukanhalberikut:

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙Lenovo

ThinkVantageT ools➙EnhancedBackupandRestore(PencadangandanPemulihanyang
LebihBaik).ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikBackupyourharddrive(CadangkanharddriveAnda)danpilihopsioperasipencadangan.
Kemudian,ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipencadangan.

•UntukmelakukanoperasipencadanganmenggunakanprogramRescueandRecoverydisistemoperasi
WindowsXP ,lakukanhalberikut:

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙
RescueandRecovery.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,klikLaunchadvancedRescueandRecovery(Buka
RescueandRecoverylanjutan)➙Backupyourharddrive(CadangkanharddriveAnda),
danpilihopsioperasipencadangan.

3.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipencadangan.

Bab5.Ikhtisarpemulihan71

Melakukanoperasipemulihan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramelakukanoperasipemulihanmenggunakanprogramRescueand
Recoverydisistemoperasiyangberbeda-beda.

•UntukmelakukanoperasipemulihanmenggunakanprogramRescueandRecoverydisistemoperasi
Windows7,lakukanhalberikut:

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙Lenovo

ThinkVantageT ools➙EnhancedBackupandRestore(PencadangandanPemulihanyang
LebihBaik).ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonRestoreyoursystemfromabackup(PulihkansistemAndadaricadangan).

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipemulihan.

•UntukmelakukanoperasipemulihanmenggunakanprogramRescueandRecoverydisistemoperasi
WindowsXP ,lakukanhalberikut:

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙
RescueandRecovery.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,klikLaunchadvancedRescueandRecovery(Buka
RescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonRestoreyoursystemfromabackup(PulihkansistemAndadaricadangan).

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipemulihan.

UntukinformasilebihlanjuttentangcaramenjalankanoperasipemulihandariareakerjaRescueand
Recovery,lihat“MenggunakanareakerjaRescueandRecovery”padahalaman72.

MenggunakanareakerjaRescueandRecovery

AreakerjaRescueandRecoveryberadadiareayangterlindungidantersembunyidiharddiskdriveyang
beroperasiterpisahdarisistemoperasiWindows.IniakanmemungkinkanAndauntukmelakukanpemulihan
bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows.Andadapatmelakukanpemulihan
berikutdariareakerjaRescueandRecovery:

•MenyelamatkanledariharddiskdriveataudaricadanganAreakerjaRescueandRecovery
memungkinkanAndauntukmenemukanlokasilediharddiskdrivedanmentransfernyakedrivejaringan
ataumedialainnyayangdapatmerekam,sepertiperantiUSBataudisk.SolusiinitersediameskipunAnda
tidakpernahmencadangkanleataujikaadaperubahanyangtelahdibuatdilesejakpencadangan
terakhir.AndadapatjugamenyelamatkanledaricadanganRescueandRecoveryyangterletakdihard
diskdrivelokal,perangkatUSB,ataudrivejaringan.

•MemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecoveryJikaAndatelahmencadangkanhard
diskdrivemenggunakanprogramRescueandRecovery,Andadapatmemulihkanharddiskdrivedari
cadanganRescueandRecovery,bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows.

•MemulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrikAreakerjaRescueandRecovery
memungkinkanAndauntukmemulihkankeseluruhanisiharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik.
JikaAndamemilikibeberapapartisidiharddiskdrive,Andamemilikiopsiuntukmemulihkanpengaturan
defaultpabrikkepartisiC:danmembiarkanpartisilaintidaktersentuh.KarenaareakerjaRescueand
RecoveryberoperasiterpisahdarisistemoperasiWindows,Andadapatmemulihkanpengaturandefault
pabrikbahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows.

Perhatian:JikaAndamemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecoveryataumemulihkan
harddiskdrivekepengaturandefaultpabrik,semualedipartisiharddiskdriveutama(biasanyadriveC:)
akandihapusdiprosespemulihan.Jikamungkin,buatsalinanuntuklepenting.JikaAndatidakdapat

72PanduanPengguna

mengaktifkansistemoperasiWindows,AndadapatmenggunakanturlepemulihanareakerjaRescue
andRecoveryuntukmenyalinledariharddiskdrivekemedialain.

UntukmembukaareakerjaRescueandRecovery,lakukanhalberikut:

1.Pastikankomputerdimatikan.

2.TekandanlepaskantombolF11berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikaAndamendengarbunyi
beepataumelihatlayarlogo,lepaskantombolF11.

3.JikaAndatelahmenetapkanpasswordRescueandRecovery,ketikpasswordbiladiperintahkan.Area
kerjaRescueandRecoveryterbukasetelahjedabeberapasaat.

Catatan:JikaareakerjaRescueandRecoverytidakdapatterbuka,lihat“Mengatasimasalah
pemulihan”padahalaman75

4.Lakukansalahsatudarihalberikut:

•Untukmenyelamatkanledariharddiskdriveataudaricadangan,klikRescueles(Selamatkanle)

danikutiinstruksidilayar.

•UntukmemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecoveryataumemulihkanharddisk

drivekepengaturandefaultpabrik,klikRestoreyoursystem(Pulihkansistem)danikutiinstruksidi
layar.

UntukinformasilebihlanjuttentangturareakerjaRescueandRecovery,klikHelp(Bantuan).

Catatan:

1.Setelahmemulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik,Andamungkinharusmenginstal
ulangdriverperangkatuntukbeberapaperangkat.Lihat“Menginstalulangaplikasidandriverperangkat
prainstal”padahalaman74.

2.BeberapakomputertelahdiprainstaldenganMicrosoftOfceatauMicrosoftWorks.JikaAnda
harusmemulihkanataumenginstalulangaplikasiMicrosoftOfceatauMicrosoftWorks,Andaharus
menggunakanCDMicrosoftOfceatauCDMicrosoftWorks.Diskinihanyadiberikanbersama
komputeryangtelahdiprainstaldenganMicrosoftOfceatauMicrosoftWorks.

.

Membuatdanmenggunakanmediapenyelamat

Denganmediapenyelamat,sepertidiskatauharddiskdriveUSB,Andadapatmemulihkankomputerdari
kegagalanyangakanmencegahAndamengaksesareakerjaRescueandRecoverydiharddiskdrive.

Catatan:

1.PengoperasianpemulihanyangdapatAndalakukanmenggunakanmediapenyelamattidakselalusama,
tergantungsistemoperasi.

2.Diskpemulihandapatdiaktifkandisemuajenisdriveoptis.

Membuatmediapenyelamat

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramembuatmediapenyelamatdisistemoperasiyangberbeda.

•UntukmembuatmediapenyelamatdisistemoperasiWindows7,lakukanhalberikut:

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙Lenovo

ThinkVantageT ools➙EnhancedBackupandRestore(PencadangandanPemulihanyang
LebihBaik).ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonCreateRescueMedia(BuatMediaPenyelamat).JendelaCreateRescueandRecovery
Media(BuatMediaRescueandRecovery)akanterbuka.

Bab5.Ikhtisarpemulihan73

4.DiareaRescueMedia(MediaPenyelamat),pilihjenismediapenyelamatyanginginAndabuat.
Andadapatmembuatmediapenyelamatmenggunakandisk,harddiskdriveUSB,atauharddisk
driveinternalsekunder.

5.KlikOKdanikutiinstruksidilayaruntukmembuatmediapenyelamat.

•UntukmembuatmediapenyelamatdisistemoperasiWindowsXP,lakukanhalberikut:

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙ThinkVantage➙
CreateRecoveryMedia(BuatMediaPemulihan).JendelaCreateRescueandRecoveryMedia
(BuatMediaRescueandRecovery)akanterbuka.

2.DiareaRescueMedia(MediaPenyelamat),pilihjenismediapenyelamatyanginginAndabuat.
Andadapatmembuatmediapenyelamatmenggunakandisk,harddiskdriveUSB,atauharddisk
driveinternalsekunder.

3.KlikOKdanikutiinstruksidilayaruntukmembuatmediapenyelamat.

Menggunakanmediapenyelamat

BagianiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanmediapenyelamatyangtelahAndabuat.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakandisk,gunakaninstruksiberikutuntuk
menggunakanmediapenyelamat:

1.Matikankomputer.

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.BilaStartupDevice
Menuterbuka,lepaskantombolF12.

3.DiStartupDeviceMenu,pilihdriveoptisyangdiinginkansebagaiperangkatbootpertama.
Kemudian,masukkandiskpenyelamatkedriveoptis,kemudiantekanEnter.Mediapenyelamat
akanmulaiaktif.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakanUSBharddiskdrive,gunakaninstruksi
berikutuntukmenggunakanmediapenyelamat:

1.PasangUSBharddiskdrivekesalahsatukonektorUSBdikomputer.

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.BilaStartupDevice
Menuterbuka,lepaskantombolF12.

3.DiStartupDeviceMenu,pilihUSBharddiskdrivesebagaiperangkatbootpertamadantekanEnter.
Mediapenyelamatakanmulaiaktif.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakanharddiskdriveinternalsekunder,tetapkan
harddiskdriveinternalsekundersebagaiperangkatbootingpertamadiurutanperangkatstartupuntuk
mulaimengaktifkanmediapenyelamat.Lihat“MenuStartup”padahalaman115

.

Jikamediapenyelamattelahaktif,areakerjaRescueandRecoveryakanterbuka.Informasibantuanuntuk
setiapturtersediadariareakerjaRescueandRecovery.Ikutiinstruksiuntukmenyelesaikanproses
pemulihan.

Menginstalulangaplikasidandriverperangkatprainstal

KomputerAndadilengkapidenganturyangmemungkinkanAndauntukmemilihdanmenginstalulang
aplikasidandriverperangkatyangdiinstalolehpabrik.

Menginstalulangaplikasiprainstal

Untukmenginstalulangprogramaplikasiyangdipilih,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.GunakanWindowsExploreratauComputer(diWindowsXP ,MyComputer)untukmenampilkanstruktur
direktoriharddiskdrive.

74PanduanPengguna

3.BukafolderC:\SWTOOLS.

4.BukafolderAPPS.Didalamnyaterdapatbeberapasubfolderyangdiberinamauntukberagamaplikasi
prainstal.

5.BukasubfolderuntukaplikasiyangakanAndainstalulang.

6.KlikduakaliSetup(Pengaturan),kemudianikutilangkahdilayaruntukmenginstalulangprogram.

Menginstalulangdriverperangkatprainstal
Perhatian:BilaAndamenginstalulangdriverperangkat,Andaakanmengubahkongurasikomputersaat

ini.InstalulangdriverperangkathanyajikadiperlukanuntukmemperbaikimasalahpadakomputerAnda.

Untukmenginstalulangdriverperangkatuntukperangkatyangdiinstalolehpabrik,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.GunakanWindowsExploreratauComputer(diWindowsXP ,MyComputer)untukmenampilkanstruktur
direktoriharddiskdrive.

3.BukafolderC:\SWTOOLS.

4.BukafolderDRIVERS.DidalamfolderDRIVERSadabeberapasubfolderyangdiberinamauntuk
beragamperangkatyangdiinstaldikomputer(misalnya,AUDIOdanVIDEO).

5.Bukasubfolderuntukperangkat.

6.Instalulangdriverperangkatdengansalahsatumetodeberikut:

•Disubfolderuntukperangkat,carileteks(ledenganekstensi.txt).Fileteksberisiinformasitentang

caramenginstalulangdriverperangkat.

-ATAU-

•Jikasubfolderuntukperangkatberisileinformasipengaturan(ledenganekstensi.inf),Anda

dapatmenggunakanprogramAddNewHardware(TambahkanPerantiKerasBaru),diControlPanel
Windowsuntukmenginstalulangdriverperangkat.Tidaksemuadriverperangkatdapatdiinstalulang
denganmenggunakanprogramini.DiprogramAddNewHardware(T ambahkanPerantiKerasBaru),
jikadiperintahkanuntukmenambahkandriverperangkatyanginginAndainstal,klikHaveDisk
(MemilikiDisk)danBrowse(Telusur).Kemudian,pilihledriverperangkatdarisubfolderperangkat.

-ATAU-

•Disubfolderuntukperangkat,carileuntukaplikasi(ledenganekstensi.exe).Klikduakalile,

danikutiinstruksidilayar.

Perhatian:JikaAndamemerlukandriverperangkatyangtelahdi-update,jangandownloaddarisitusWeb
WindowsUpdate.DapatkandariLenovo.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Memastikankeaktualanversi
driverperangkat”padahalaman130

.

Mengatasimasalahpemulihan

JikaAndatidakdapatmengaksesareakerjaRescueandRecoveryataulingkunganWindows,lakukan
halberikut:

•GunakanmediapenyelamatuntukmembukaareakerjaRescueandRecovery.Lihat“Menggunakan
mediapenyelamat”padahalaman74.

•GunakanmediapemulihanjikasemuametodepemulihanlaingagaldanAndaharusmemulihkanhard
diskdrivekepengaturandefaultpabrik.Lihat“Menggunakanmediapemulihan”padahalaman70

Catatan:JikaAndatidakdapatmengaksesareakerjaRescueandRecoveryataulingkunganWindows
darimediapenyelamatataumediapemulihan,perangkatpenyelamat(harddiskdriveinternal,disk,USB
harddiskdrive,atauperangkateksternal)mungkinbelumditetapkansebagaiperangkatbootingpertama
diurutanperangkatstartup.Andaterlebihduluharusmemastikanperangkatpenyelamattelahditetapkan

Bab5.Ikhtisarpemulihan75

.

sebagaiperangkatbootingdiurutanperangkatstartupdiThinkPadSetup.Lihat“MenuStartup”pada
halaman115untukdetailinformasitentangmengubahsecarasementaraataupermanenurutanperangkat
startup.UntukinformasilebihlanjuttentangThinkPadSetup,lihat“ThinkPadSetup”padahalaman112.

Mediapenyelamatdansejumlahmediapemulihanharusdibuatsedinimungkindandisimpanditempat
yangamanuntukdigunakanbilamanadiperlukan.

76PanduanPengguna

Bab6.Menggantiperangkat

Babiniberisiinformasitentangtopikberikut:

•“Pencegahanterhadaplistrikstatis”padahalaman77

•“Menggantibaterai”padahalaman77

•“Menggantisolidstatedriveatauharddiskdrive”padahalaman79

•“Menggantimodulmemori”padahalaman82

•“Menggantikeyboard”padahalaman85

•“MemasangdanmenggantiKartuMiniPCIExpressuntukkoneksiLAN/WiMAXnirkabel”padahalaman89

•“MemasangdanmenggantiKartuMiniPCIExpressuntukkoneksiWANnirkabel”padahalaman93

•“MenggantikartuSIM”padahalaman96

•“Menggantibateraicadangan”padahalaman98

Pencegahanterhadaplistrikstatis

Listrikstatis,meskipuntidakberbahayabagiAnda,dapatmenyebabkankomponendanopsikomputer
mengalamikerusakanserius.Jikaditanganidengantidaktepat,komponenyangsensitiflistrikterhadap
listrikstatisdapatrusak.JikaAndamembongkaropsiatauCRU,janganbukakemasanpelindunglistrik
statisyangberisikomponentersebuthinggaadainstruksiyangmemintaAndauntukmemasangnya.

JikaAndamenanganiopsiatauCRU,ataumelakukanpekerjaandidalamkomputer,lakukantindakan
pencegahanberikutuntukmencegahkerusakanakibatlistrikstatis:

•BatasigerakanAnda.GerakandapatmenyebabkanlistrikstatisterbentukdisekitarAnda.

•Selalutanganikomponendenganhati-hati.Pegangadaptor,modulmemori,danpapansirkuitlaindi
bagiantepinya.Janganpernahsentuhsirkuityangterbuka.

•Lakukanpencegahanagartidakadaoranglainyangmenyentuhkomponen.

•JikaAndamemasangopsiatauCRUyangsensitifterhadaplistrikstatis,sentuhkankemasanpelindung
listrikstatisyangberisikomponenkepenutupslotekspansilogamataupermukaanlogamlainyangtidak
bercatdikomputerselamaminimalduadetik.Tindakaniniakanmengurangilistrikstatisdikemasan
dantubuhAnda.

•Jikamemungkinkan,lepaskankomponenyangsensitifterhadaplistrikstatisdaripaketpelindunglistrik
statisdanpasangkomponentersebuttanpameletakkannyadipermukaan.Jikatidakmemungkinkan,
letakkanpaketpelindunglistrikstatisdipermukaanyanghalusdandatardanletakkankomponen
diatasnya.

•Janganletakkankomponenditutupkomputerataupermukaanmetalyanglain.

Menggantibaterai

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

SisteminitidakmendukungbateraiyangbukanasliprodukLenovoatauyangtidakdisetujui.Sisteminiakan
terusmelakukanbooting,namunmungkintidakakanmengisibateraiyangtidakdisetujui.

Perhatian:Lenovotidakbertanggungjawabataskinerjaataukeamananbateraiyangtidakdisetujui,dan
tidakmemberikangaransibilaterjadikegagalanataukerusakansebagaiakibatdaripenggunaannya.

Untukmenggantibateraidenganyangbaru,bacaprasyaratberikut.

©CopyrightLenovo2011

77

Prasyaratuntukprosedur

BERBAHAYA

Jikapaketbateraiisiulangtidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Paketbaterai
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:

•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanpaketbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenapanasyangberlebih.

•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Janganjatuhkan,pukul,lubangi,atauterkenatenagaberkekuatanbesar.Penyalahgunaanatau
penangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanasberlebih,yang
akhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.

Menggantibaterai

Untukmenggantibaterai,ikutiprosedurdibawah.

1.Matikankomputer,ataumasukkemodehibernasi.Kemudian,lepaskanadaptordayaacdansemua
kabeldarikomputer.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Geserdantahankaitbateraikeposisiterbuka1,danlepaskanbaterai2.

78PanduanPengguna

4.Masukkanbateraiyangtelahterisidayapenuhhinggaterpasangdenganbenarditempatnya1,dan
kemudiangeserkaitbateraikeposisiterkunci2.

5.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdankabelkekomputer.

Menggantisolidstatedriveatauharddiskdrive

Andadapatmenggantisolidstatedriveatauharddiskdrivedenganyangbarudankomponeninidapat
dibelidariperitelatauperwakilanpemasaranLenovo.Untukmenggantisolidstatedriveatauharddisk
drive,bacaprasyaratberikut.

Catatan:GantisolidstatedriveatauharddiskdrivehanyajikaAndameng-upgradeataumemperbaikinya.
Konektordanslotsolidstatedriveatauharddiskdrivetidakdidesainuntukmengalamipenggantianatau
pertukarandriveyangrutin.

Prasyaratuntukprosedur

Saatmenggantidrive,pastikanuntukmengikutipersyaratanyangdiberikan.

Perhatian:Saatmenanganisolidstatedriveatauharddiskdrive

•Janganjatuhkandriveatauterkenaguncangansik.Letakkandrivediatasbahan,sepertikainyang
lembut,yangmenyerapguncangansik.

•Jangantekanpenutupdrive.

•Jangansentuhkonektor.

Drivesangatsensitif.Penangananyangtidaktepatdapatmenyebabkankerusakandankehilangandata
secarapermanen.

Sebelummelepaskansolidstatedriveatauharddiskdrive,buatsalinancadanganuntuksemuainformasi
yangadadidalamnya,dankemudianmatikankomputer.

Janganpernahmelepaskandrivesaatsistemmasihberoperasi,dalammodesleep(standby),modeatau
hibernasi.

Instruksipenggantian

Untukmenggantisolidstatedriveatauharddiskdrive,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer;kemudianlepaskanadaptordayaacdansemuakabeldarikomputer.

Bab6.Menggantiperangkat79

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanbaterai.Untukinformasitentangcaramelepaskanbaterai,lihat“Menggantibaterai”pada
halaman77.

4.Kendurkansekrup1yangmengencangkanpintusolidstatedriveatauharddiskdrive2,dankemudian
lepaskanpintusolidstatedriveatauharddiskdrive.

5.Lepaskansekrup1,dankemudiandorongsolidstatedriveatauharddiskdrivekearahsepertiyang
ditunjukkanolehtandapanah2.

80PanduanPengguna

6.Lepaskansolidstatedriveatauharddiskdrivedenganmengangkatsisikirinya.

7.Masukkansolidstatedriveatauharddiskdriveyangbarusepertiditunjukkanpadagambarberikut.

Bab6.Menggantiperangkat81

8.Dorongsolidstatedriveatauharddiskdrivedengankuatkekonektor1,dankemudianpasangkembali
sekrup2.

9.Letakkankembalipenutupditempatnya1dantutuppenutup2.Kemudian,kencangkansekrup3.

10.Pasangkembalibaterai.Untukinformasitentangcaramemasangkembalibaterai,lihat“Mengganti
baterai”padahalaman77.

11.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdankabelkekomputer.

Menggantimodulmemori

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenggantimodulmemori,bacaprasyaratberikut,dankemudianinstruksinya.

Catatan:Kecepatanpengoperasianmodulmemoritergantungpadakongurasisistemkomputerdan
kombinasinyadenganmodulmemoriyangterpasangdikomputer.Dibeberapakondisi,modulmemoridi
komputermungkintidakdapatberoperasidengankecepatanmaksimum.

82PanduanPengguna