Lenovo ThinkPad X100e, ThinkPad X120e Service and Troubleshooting Guide [tr, tr]

TürkçeDizüstüBilgisayarTanıtmaveKullanmaKılavuzu

ThinkPadX100eveX120e

Not

Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceaşağıdakileriokuduğunuzdan
eminolun:

•GüvenlikveGarantiKılavuzu

•ÇevrimiçiAccessHelpolanağıveEkC“ÖzelNotlar”sayfa:21
bağlantıylailgilibilgiler

•RegulatoryNotice

bölümündekikablosuz

GüvenlikveGarantiKılavuzuveRegulatoryNotice,Websitesineyüklendi.Bunları
görmekiçinhttp://www.lenovo.com/supportadresindekiWebsitesinegidin,User
Guides&Manuals(KullanmaKılavuzlarıveElkitapları)seçeneğinitıklatınvedaha
sonraekrandakiyönergeleriizleyin.

BeşinciBasım(Kasım2011)
©CopyrightLenovo2011.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneral
ServicesAdministration“GSA”sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunların
kullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralısözleşmedeyer
alankısıtlamalaratabidir.

İçerik

ÖnemliGüvenlikBilgileri.................iii

AnındaİşlemGerektirenKoşullar...............iii

Güvenlikyönergeleri...................iv

Piller........................v

YenidenDoldurulabilenPileİlişkinNot............vi

MadeniParaBüyüklüğündekiLityumPileİlişkinNot........vii

ElektrikAkımıGüvenlikBilgileri..............viii

Bölüm1.BilgiBulunması..................1

LenovoUluslararasıGarantiBildirimibilgilerininbulunması.......1

LenovoWebsitesi(http://www.lenovo.com)............1

LenovoSupport(Destek)Websitesi...............1

Bilgisayarınızailişkinbilgilerinkaydedilmesi............1

Bölüm2.YardımveHizmetAlınması..............3

YardımveHizmetAlınması..................3

Webüzerindenyardımalınması................3

MüşteriDestekMerkezi'ninAranması..............3

Dünyagenelindeyardımalınması...............5

SıkSorulanSorular....................5

Dünyagenelindetelefonlistesi................5

EkA.LenovoSınırlıGarantiBildirimi.............13

GarantiHizmetininTipi..................14

SuplementodeGarantíaparaMéxico.............16

EkB.MüşteriT arafındanDeğiştirilebilirBirimler.........17

EkC.ÖzelNotlar...................21

ÖzelNotlar......................21

İhracatsınıandırmanotu................22

Electronicemissionsnotices................22

FederalCommunicationsCommissionUygunlukBildirimi......22

ABAtıkElektrikliveElektronikEkipmanlar(WEEE)Yönergesi.....25

Tayvangeridönüşümbildirimi................25

UkraynaRoHS.....................25

ENERGYSTARmodelbilgisi................26

Güvenlikvegarantibilgilerineilişkinnot............28

©CopyrightLenovo2011i

Düzenlemeyeilişkinnot..................28

TicariMarkalar.....................28

EkD.EkBilgiler....................29

Servisistasyonlari...................30

iiTürkçeDizüstüBilgisayarT anıtmaveKullanmaKılavuzu

ÖnemliGüvenlikBilgileri

Not:Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun.

Bubilgilerdizüstükişiselbilgisayarınızıgüvenlekullanmanıziçinsizeyardımcı
olabilir.Bilgisayarınızlabirlikteverilentümbilgileriizleyinvesaklayın.Bubelgedeki
bilgilersatınalmasözleşmenizinyadaLenovo
koşullarınıdeğiştirmez.DahaayrıntılıbilgileriçinGüvenlikveGarantiKılavuzu
içindekiGarantiBilgileribaşlıklıBölüm3'ebakın.EnsonGüvenlikveGaranti
Kılavuzu,Websitesineyüklendi.Bkz.“Güvenlikvegarantibilgilerineilişkinnot”
sayfa:28

.

Müşterigüvenliğiönemlidir.Ürünlerimizgüvenliveetkiliolacakbiçimdegeliştirilir.
Ancak,kişiselbilgisayarlarelektronikaygıtlardır.Güçkabloları,güçbağdaştırıcıları
vediğerözellikler,özellikleyanlışkullanıldıklarında,zikselyaralanmayadamaddi
zararayolaçabilecekolasıgüvenlikriskleriyaratabilir.Burisklerienazaindirmek
içinürününüzlebirlikteverilenyönergeleriizleyin,ürününüzerindekiveçalıştırma
yönergelerindekitümuyarılarıinceleyinvebubelgedeverilenbilgileridikkatlice
gözdengeçirin.Bubelgedeyeralanveürününüzlebirlikteverilenbilgileridikkatli
birşekildeizleyerek,kendinizitehlikelerdenkoruyabilirvedahagüvenlibirçalışma
ortamıoluşturabilirsiniz.

Not:Buradayeralanbilgilergüçkablolarınavepilleregönderidebulunur.Dizüstü
kişiselbilgisayarlaraekolarak,bazıürünler(hoparlörlervegörüntübirimlerigibi)
dışgüçbağdaştırıcılarıylabirliktegönderilir.Böylebirürünaldıysanız,bubilgiler
sizinürününüziçingeçerlidir.Ayrıca,bilgisayarürünlerinde,bilgisayarprizetakılı
olmadığındadasistemsaatinegüçsağlayanmadeniparabüyüklüğündebiriçpil
bulunur;bunedenlepilgüvenliğibilgileritümbilgisayarlarürünleriiçingeçerlidir.

®

UluslararasıGarantiBildirimi'nin

AnındaİşlemGerektirenKoşullar

Ürünleryanlışkullanımyadaihmalyüzündenzarargörebilir.Ürününgördüğü
bazıhasarlar,ürüninceleninceyeyadagerekirse,yetkilibakımuzmanı
tarafındanonarılıncayakadarbirdahakullanılmamasınıgerektirecekölçüde
ciddiolabilir.

Herelektronikaygıttaolduğugibi,ürünüaçarkençokdikkatliolun.Sık
olmamaklabirlikte,birkokuduyabiliryadaürününüzdendumançıktığını
yadakıvılcımlargeldiğinigörebilirsiniz.Yadapatlama,çatlamayada
tıslamagibiseslerduyabilirsiniz.Bugibidurumlaryalnızca,elektronikbiriç
bileşeningüvenlivedenetimlibirşekildeçalışmadığıanlamınagelebilir.Yada
olasıbirgüvenliksorununuişaretediyorolabilir.Ancak,riskalmayınyada
durumukendiniztanılamayaçalışmayın.DahafazlabilgiiçinMüşteriDestek
Merkezinebaşvurun.HizmetveDestektelefonnumaralarınınlistesiiçin
aşağıdakiwebsitesinebakın:

©CopyrightLenovo2011iii

http://www.lenovo.com/support/phone

Bilgisayarınızıvebileşenlerinihasar,aşınmayadatehlikeişaretleriolup
olmadığınıdenetlemekiçinsıksıkinceleyin.Birbileşenindurumuhakkında
herhangibirsorunuzvarsa,ürünükullanmayın.Ürününnasılinceleneceğive
gerekiyorsa,onarımınınnasılyaptırılacağınailişkinyönergeleriçinMüşteri
DestekMerkezi'neyadaürününüreticisinebaşvurun.

Aşağıdalistelenendurumlardanbirinifarketmenizhalindeyadaürününüzün
güvenliğiyleilgiliendişelerinizolduğunda,dahafazlayardımalmakiçin
MüşteriDestekMerkezi'yleiletişimkuruncayakadarürünükullanmayınve
ürününgüçkaynağıvetelekomünikasyonhatlarıilebağlantısınıkesin.

•Güçkabloları,prizler,güçbağdaştırıcıları,uzatmakabloları,anielektrikakımı
değişiminekarşıkoruyucuaygıtlaryadaçatlak,kırıkyadazarargörmüşgüç
kaynakları.

•Aşırıısınmaişaretleri,duman,kıvılcımlaryadaateş.

•Pilinzarargörmesi(örneğin,çizikler,yarıklaryadabüzülmeler),pilinboşalması
yadapilinüstündeyabancımaddelerinbirikmesi.

•Birçatlama,tıslamayadapatlamasesiyadaüründengelengüçlübirkoku.

•Sıvıbirmaddenindöküldüğünüyadabilgisayarın,güçkablosununyadagüç
bağdaştırıcısınınüstünebirnesnenindüştüğünügösterenişaretler.

•Bilgisayarın,güçkablosununyadagüçbağdaştırıcısınınsuyamaruzkalması.

•Ürünündüşürülmesiyadaherhangibirşekildehasargörmesi.

•Çalıştırmayönergeleriniizlediğinizdeürününnormalbirşekildeçalışmaması.

Not:LenovoiçinyadaLenovotarafındanüretilmemişolanbirüründe(uzatma
kablosugibi)budurumlarlakarşılaşırsanız,ekyönergeleralmakiçinürün
üreticisiyleiletişimkuruncayayadailgiliürünüyenisiyledeğiştirinceyekadarürünü
kullanmayın.

Güvenlikyönergeleri

Yaralanmayadamaddizararriskiniazaltmakiçinherzamanaşağıdakiönlemleri
alın.

DahaayrıntılıbilgileriçinGüvenlikveGarantiKılavuzuiçindekiÖnemligüvenlik
bilgileribaşlıklıBölüm1'ebakın.EnsonGüvenlikveGarantiKılavuzu,Websitesine
yüklendi.Bkz.“Güvenlikvegarantibilgilerineilişkinnot”sayfa:28.

ivTürkçeDizüstüBilgisayarT anıtmaveKullanmaKılavuzu

Piller

TEHLİKE

Lenovotarafındanüretilenkişiselbilgisayarlarda,sistemsaatinegüç
sağlayan,madeniparabüyüklüğündebirpilbulunur.Ayrıca,dizüstü
bilgisayarlargibibirçoktaşınabilirürün,taşınırdurumdaykensistemgücü
sağlamakiçinyenidendoldurulabilirbirpiltakımıkullanır.Ürününüzle
kullanmanıziçinLenovotarafındansağlananpilleruyumlulukbakımından
sınanmıştırveyalnızcaonaylıparçalarladeğiştirilebilir.

BusistemLenovotarafındanyapılmışolmayanyadayetkiliolmayanpilleri
desteklemez.Sistemönyüklenmeyedevamederancakyetkisizpilleri
doldurmaz.Dikkat:Lenovo,yetkiliolmayanpillerinperformansındanveya
güvenliğindensorumludeğildirvebunlarınkullanımındankaynaklananarıza
veyahasariçinherhangibirgarantivermez.

Pilleriaçmayıyadapillerebakımyapmayıhiçbirzamandenemeyin.Pilleri
ezmeyin,delmeyinyadayakmayınyadametaldevrelerekısadevre
yapmayın.Pilisuyayadadiğersıvımaddeleremaruzbırakmayın.Pil
takımınıyalnızca,ürünlebirlikteverilenbelgelerdekiyönergeleregöre
yenidendoldurun.

Pilinyanlışvekötükullanılmasıpilinaşırıısınmasınanedenolarak,pil
takımındanyadamadeniparabüyüklüğündekipildengazyadaalev
“çıkmasına”yolaçabilir.Pilinizhasargörürseyadapilinizinboşaldığını
yadapilkablolarındayabancımaddelerinbiriktiğinifarkederseniz,pili
kullanmayıdurdurunvepilüreticisindendeğiştirin.

Pilleruzunsürekullanılmadıklarındaözelliklerinikaybedebilir.Bazı
yenidendoldurulabilirpillerde(özellikleLityumİyonpiller),pilinboşalmış
birdurumdabırakılmasıpilinkısadevreyapmariskiniartırarakpilin
ömrünükısaltabilirveayrıca,birgüvenliktehlikesidetaşıyabilir.Y eniden
doldurulabilirLityum-İyonpilleritamamenboşaltmayınyadabupilleri
boşalmışhaldesaklamayın.

TürkçeDizüstüBilgisayarTanıtmaveKullanmaKılavuzuv

YenidenDoldurulabilenPileİlişkinNot

TEHLİKE

Piltakımınısökmeyeyadadeğiştirmeyeçalışmayın.Buhareket,patlamaya
yadapiltakımındasızıntıyanedenolabilir.Lenovotarafındanbelirtilmeyen
yadaparçalarınaayrılanyadadeğiştirilenpiltakımıgarantikapsamında
değildir.

Yenidendoldurulabilirpiltakımıyanlışyerleştirilirse,patlamatehlikesi
vardır.Piltakımında,azmiktardazararlımaddevardır.Olasıyaralanmaları
önlemekiçin:

•PiliyalnızcaLenovotarafındanönerilenbirpiltipiyledeğiştirin.

•Piltakımınıateştenuzaktutun.

•Pilisuyadayağmurlatemasettirmeyin.

•Piliparçalarınaayırmayaçalışmayın.

•Pilekısadevreyaptırmayın.

•Piliçocuklardanuzaktutun.

•Piltakımınıdüşürmeyin.

Piltakımını,denizkıyısınıdoldurmakiçinkullanılanatıkmaddelerlebirlikte
atmayın.Piliatarkenülkenizdekiyerelyönetmeliklereyadadüzenlemelere
uyun.

Piltakımınınodasıcaklığında,kapasitesininyaklaşık%30-%50'siarasında
doluluktasaklanmasıgerekir.Aşırıboşalmayıengellemekiçinpiltakımını
yıldabirkezdoldurmanızönerilir.

viTürkçeDizüstüBilgisayarT anıtmaveKullanmaKılavuzu

MadeniParaBüyüklüğündekiLityumPileİlişkinNot

TEHLİKE

Pilyanlışyerleştirilirsepatlamatehlikesivardır.

Metalparabüyüklüğündekilityumpilideğiştirirken,yalnızcaüreticinin
önerdiğitipteyadabenzerbirpilkullanın.Bupillityumiçerirveyanlış
kullanıldığındayadaatıldığındapatlayabilir.

Pilleri

•Islatmayınyadasuyaatmayın.

•100°C(212°F)üzerindesıcaklığa.

•Onarmayınyadaparçalarınaayırmayın.

Piliatarken,yerelyönetmeliklereyadadüzenlemelereuyun.

AşağıdakibildirimABD'dekiKaliforniyaeyaletindekikullanıcılariçin
geçerlidir.

KaliforniyaiçinPerkloratBilgisi:

Madeniparabüyüklüğündelityummanganezdioksitpiliçerenürünler,
perkloratmaddesiiçerebilir.

Perkloratiçerenmalzemelerindikkatlikullanılmasıgerekir.Bkz.
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

TürkçeDizüstüBilgisayarTanıtmaveKullanmaKılavuzuvii

ElektrikAkımıGüvenlikBilgileri

TEHLİKE

Güç,telefonveiletişimkablolarındakielektrikakımıtehlikelidir.

Elektrikçarpmasıtehlikesinekarşıkorunmakiçin:

•Yıldırımdüşmesigibiolaylarıngözlendiğikoşullardabilgisayarınızı
kullanmayın.

•Yıldırımdüşmesigibidoğaolaylarınıngözlendiğikoşullardahiçbir
kabloyutakmayınveçıkarmayınyadabuürününkuruluş,bakımyada
yenidenyapılandırmaişlemlerinigerçekleştirmeyin.

•Tümgüçkablolarınıdoğrubiçimdekablolanmışvetopraklanmışprize
takın.

•Buürünebağlanacaktümdonatılarıdoğrubiçimdekablolanmışprizlere
takın.

•Mümkünse,sinyalkablolarınıtakıpçıkarırkenyalnızcatekbirelinizi
kullanın.

•Ateşe,suyaveyapısalbirzararamaruzkalanhiçbirdonatıyıçalıştırmayın.

•Kuruluşveyapılandırmayordamlarındatersibelirtilmediğisüreceaygıt
kapaklarınıaçmadanönce,aygıtabağlıgüçkablolarının,piltakımınınve
tümkablolarınbağlantılarınıkesin.

•Tümiçparçalaryerlerinesabitleninceyekadarbilgisayarınızıkullanmayın.
İçparçalarvedevreleraçıktaykenaslabilgisayarıkullanmayın.

TEHLİKE

•Buürünüyadabağlıaygıtlarıkurarken,taşırkenyadabunların
kapaklarınıaçarken,kablolarıaşağıdakiyordamlardagösterildiği
biçimdetakınyadasökün.

Takmakiçin:

1.T ümaygıtlarıKAPATIN.

2.Önce,tümkablolarıaygıtlara
bağlayın.

3.Sinyalkablolarınıbağlaçlaratakın.

4.Güçkablolarınıprizleretakın.

5.AygıtlarıAÇIN.

Çıkarmakiçin:

1.T ümaygıtlarıKAPATIN.

2.Önce,güçkablolarınıprizlerden
çıkarın.

3.Sinyalkablolarınıbağlaçlardan
çıkarın.

4.T ümkablolarıaygıtlardançıkarın.

Bilgisayarabağlıtümdiğerelektrikkablolarınıtakmadanöncegüç
kablosununprizdenyadayuvadançekilmesigerekir.

Güçkablosununprizeyadayuvayayenidentakılabilmesiiçinöncediğer
tümelektrikkablolarınınbilgisayarınızatakılmasıgerekir.

viiiTürkçeDizüstüBilgisayarT anıtmaveKullanmaKılavuzu

Buyönergelerisaklayın.

TürkçeDizüstüBilgisayarTanıtmaveKullanmaKılavuzuix

xTürkçeDizüstüBilgisayarT anıtmaveKullanmaKılavuzu

Bölüm1.BilgiBulunması

LenovoUluslararasıGarantiBildirimibilgilerininbulunması

LenovoUluslararasıGarantiBildirimi'neşuadrestenerişebilirsiniz:
http://www.lenovo.com/warranty/llw_02

LenovoWebsitesi(http://www.lenovo.com)

LenovoWebsitesi,bilgisayarınızısatınalırken,büyütürkenvebilgisayarınızın
bakımınıyaparkensizeyardımcıolacakgüncelbilgilerivehizmetlerisağlar.Ayrıca
aşağıdakiişlemleridegerçekleştirebilirsiniz:

•Masaüstüvedizüstübilgisayarlar,monitörler,tepegözler,bilgisayarınızailişkin
büyütmelervedonatılarveözelolanaklariçinalışverişyapın.

•Donanımdesteği,işletimsistemleri,uygulamaprogramları,ağkurmave
yapılandırmaveözelkuruluşlargibiekhizmetlerisatınalabilirsiniz.

•Büyütmelervegenişletilmişdonanımonarımhizmetlerisatınalabilirsiniz.

LenovoSupport(Destek)Websitesi

Teknikdestekbilgilerine
http://www.lenovo.com/supportadresindekiLenovoDestekWebsitesinden
ulaşabilirsiniz

Buwebsitesi,aşağıdakikonularlailgilienyenidestekbilgileriylegüncellenmiştir:

•Sürücülerveyazılım

•Tanılamaçözümleri

•Ürünvehizmetgarantisi

•Ürünveparçaayrıntıları

•Kullanmakılavuzlarıveelkitapları

•Bilgitabanıvesıksorulansorular

Bilgisayarınızailişkinbilgilerinkaydedilmesi

Bilgisayarınızailişkinbilgilerinkaydedilmesi,bilgisayarınıziçinhizmettalep
ettiğinizdesizeçokyararlıolabilir.Hizmetteknisyeni,büyükolasılıklasizebu
bilgilerisoracaktır.

©CopyrightLenovo20111

Makinetipi,modeliveserinumarasıbilgisayarınızınüzerindekietiketteyeralır.
Aşağıdakiçizelgeyibubilgilerikaydetmekiçinkullanın.

Ürünadı

Makinetipivemodeli

Serinumarası(S/N)

Satınalmatarihi

______________________________________________

______________________________________________

______________________________________________

______________________________________________

Aşağıdakiadrestebulunanyönergeleriizleyerekbilgisayarınızıkaydettirebilirsiniz:
http://www.lenovo.com/register

Bilgisayarınızıkaydettirdiğinizde,aşağıdakiolanaklardanyararlanabilirsiniz:

•Yardımistemekiçinaradığınızda,dahahızlıhizmetalabilirsiniz

•Ücretsizyazılımlaraveözelpromosyonolanaklarınailişkinotomatikbildirimler

2TürkçeDizüstüBilgisayarT anıtmaveKullanmaKılavuzu

Bölüm2.YardımveHizmetAlınması

YardımveHizmetAlınması

ThinkPaddizüstübilgisayarlarailişkinyardım,hizmet,teknikyardımyadayalnızca
ekbilgialmakistersenizLenovo'nunkullanımınızasunduğuçeşitlikaynaklardan
yararlanabilirsiniz.Bubölümde,ThinkPaddizüstübilgisayarlarıhakkındadaha
fazlabilgiedinmekiçinnereyegidebileceğinize,bilgisayarınızdabirsorun
yaşarsanızneyapabileceğinizevegerekirsehizmetiçinnereyiarayabileceğinize
ilişkinbilgilersağlanmıştır.

Microsoft
engüncelyazılımkaynağınızdır.BupaketleriWeb'denyükleyebilir(bağlantı
ücretlendirilebilir)yadabupaketlerediskaracılığıylaerişebilirsiniz.Dahafazla
bilgivebağlariçinhttp://www.microsoft.comadresindekiMicrosoftWebsitesini
ziyaretedin.Lenovo,Lenovo'nunöncedenkurulmuşolduğuMicrosoftWindows
ürünüiçinHizmetPaketlerininkurulmasıyadabununlailgilisorularailişkinişletim
teknikyardımısunar.Bilgiiçin,“Dünyagenelindetelefonlistesi”sayfa:5içinde
listelenentelefonnumaralarındanMüşteriDestekMerkezi'niarayın.Buhizmetler
içinücretalınabilir.

®

ServicePacks(HizmetPaketleri),Windowsürüngüncellemeleriiçin

Webüzerindenyardımalınması

ThinkPaddizüstübilgisayarınıziçindestekbilgilerini
http://www.lenovo.com/supportadresindebulabilirsiniz.Sorunlarıçözmek,
ThinkPaddizüstübilgisayarınızıkullanmanınyeniyollarınıbulmakveThinkPad
dizüstübilgisayarınızileçalışmayıçokdahakolaylaştıracakseçenekleriöğrenmek
içinbuWebsitesiniinceleyin.

MüşteriDestekMerkezi'ninAranması

Sorunukendinizçözmeyeçalıştığınızhaldeyinededışarıdanyardımagereksinim
duyarsanız,garantisüresiboyunca,MüşteriDestekMerkezi'ndentelefonlayardım
vebilgialabilirsiniz.Aşağıdakihizmetlerdengarantisüresiboyuncayararlanılabilir:

•Sorununsaptanması-Donanımsorununuzunolupolmadığınısaptamave
sorunudüzeltmekiçinyapılacakişlemekararvermekonularındasizeyardımcı
olacakeğitimlipersonelvardır.

•Lenovodonanımonarımı-Sorunun,garantikapsamındakibirLenovo
donanımındankaynaklandığıbelirlenirse,geçerlihizmetdüzeyinisağlamak
üzereeğitimlihizmetpersonelibulunmaktadır.

•Mühendislikdüzeyindekideğişiklikyönetimi-Azrastlanmaklabirlikte
birürünsatıldıktansonradayapılmasıgerekenbazıdeğişikliklerortaya
çıkabilir.LenovoyadaLenovotarafındanyetkilendirilmişyetkilisatıcınız,

©CopyrightLenovo20113

donanımınızauygulanabilecekMühendislikDüzeyindekiDeğişiklikleri(EC'ler)
gerçekleştirecektir.

Aşağıdakiöğelerkapsamdışındadır:

•LenovotarafındanyadaLenovoiçinüretilmemişvegarantiverilmeyen
parçalarınkullanılmasıveyadeğiştirilmesi

Not:Garantikapsamındakitümparçalar,FRUXXXXXXXbiçiminde7karakterlik
birtanıtıcıiçerir.

•Yazılımsorunukaynaklarınınbelirlenmesi

•BIOS'unkuruluşunyadabüyütmeninbirparçasıolarakyapılandırılması

•Aygıtsürücülerindekideğişiklikleryadabüyütmeler

•Ağişletimsistemlerinin(NOS;networkoperatingsystems)kuruluşuvebakımı

•Uygulamaprogramlarınınkuruluşuvebakımı

Makinenizingarantikapsamındaolupolmadığınıveöyleysegarantisüresini
belirlemekiçinhttp://www.lenovo.com/supportadresinegidinveWarranty
(Garanti)seçeneğinitıklattıktansonraekrandakiyönergeleriizleyin.

LenovodonanımınıziçingeçerliolanLenovoUluslararasıGarantiBildirimi'ninkayıt
vekoşullarıiçin,GüvenlikveGarantiKılavuzuadlıbelgedekiBölüm3,“Garanti
Bilgileri”başlıklıbölümebakın.

Teknikdesteğiaradığınızda,teknikyardımtemsilcisininbilgisayarsorununuzu
çözmekiçinyardımedebilmesiiçin,mümkünsebilgisayarınızayakınbiryerde
olun.Aramayapmadanönceenyenisürücülerivesistemgüncellemelerini
yüklediğinizden,tanılamaprogramlarınıçalıştırdığınızdanvebilgileri
kaydettiğinizdeneminolun.T eknikyardımiçinaradığınızda,şubilgilerihazır
bulundurun:

•MakineTipiveModeli

•Bilgisayarınızın,görüntübiriminizinvediğerbileşenlerinserinumaralarıya
dasatınalmabelgeleri

•Sorununtanımı

•Hatailetilerinintammetni

•Sisteminizeilişkindonanımveyazılımyapılandırmasıbilgileri

BulunduğunuzyereilişkinMüşteriDestekMerkezi'nintelefonnumaralarıiçinbu
kılavuzda“Dünyagenelindetelefonlistesi”sayfa:5

Not:Telefonnumaralarıöncedenbildirilmeksizindeğiştirilebilir.Müşteri
DestekMerkezitelefonnumaralarınınengüncellistesiveçalışma
saatleriiçinaşağıdakiadrestekiLenovoDestekWebsitesiniziyaretedin:
http://www.lenovo.com/support/phone.Ülkenizdeki/bölgenizdekitelefon
numarasılistedeyoksa,LenovoyetkilisatıcınızayadaLenovopazarlama
temsilcinizebaşvurun.

konusunabakın.

4TürkçeDizüstüBilgisayarT anıtmaveKullanmaKılavuzu