Lenovo ThinkPad USB 3.0 Pro Dock, ThinkPad USB 3.0 Ultra Dock User Guide [ja]

ユーザー・ガイド
ThinkPadUSB3.0UltraDockおよびThinkPadUSB3.0ProDock
注 注注: ::本製品をインストールする前に、必ず41ページの付録B『Lenovo保証規定』の保証情報をお
読みください。
第 第
©CopyrightLenovo2015.
制限付き権利に関する通知:データまたはソフトウェアが米国一般調達局(GSA:GeneralServicesAdministration)契約に準じて
提供される場合、使用、複製、または開示は契約番号GS-35F-05925に規定された制限に従うものとします。
(2015年 年
6月 月月)
ウルトラ・ドックについて..........1
ウルトラ・ドックの取り付け.........4
ウルトラ・ドックの使用...........7
ウルトラ・ドックを使用した作業........9
問題判別.................16
プロ・ドックについて...........19
プロ・ドックの取り付け..........23
ThinkPad
1 11章
. ..ThinkPad ThinkPad
製品説明................1
主な機能................1
コントロールの位置...........1
システム要件..............3
デバイス・ドライバーのWindowsオペレー
ティング・システムへのインストール....4
ウルトラ・ドックのノートブック・コン
ピューターへの接続...........4
デバイス・ドライバーのWindowsオペレー ティング・システムからのアンインストー
ル...................6
ウルトラ・ドックを吊り下げる.......7
ヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・
コネクターを使用する..........7
ギガビット・イーサネット・コネクターの使
用...................8
USBコネクターの使用..........8
DP出力コネクターの使用.........8
HDMI出力コネクターの使用........9
ビデオ出力モードの理解.........9
ウルトラ・ドック・ユーティリティーの使
用..................11
サポートされる解像度およびリフレッシュ・
レート................13
ThinkPad
2 22章
. ..ThinkPad ThinkPad
製品説明...............19
主な機能...............20
コントロールの位置..........21
システム要件.............22
デバイス・ドライバーのWindowsオペレー ティング・システムへのインストール...23
プロ・ドックのノートブック・コンピュー
ターへの接続.............23
デバイス・ドライバーのWindowsオペレー ティング・システムからのアンインストー
ル..................25
プロ・ドックを吊り下げる........26
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
. ... ... ..1 1
Pro
Dock
Pro Pro
Dock Dock
. ... ... ..19 19
1
19
プロ・ドックの使用............26
ヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・
コネクターを使用する.........26
ギガビット・イーサネット・コネクターの使
用..................27
USBコネクターの使用.........27
DP出力コネクターの使用........27
DVI-Iビデオ出力コネクターの使用....28
プロ・ドックを使用した作業........28
ビデオ出力モードの理解........28
プロ・ドック・ユーティリティーの使用..30 サポートされる解像度およびリフレッシュ・
レート................33
問題判別.................36
A.
A. A.
オンライン技術サポート..........39
電話技術サポート.............39
ユーザー補助情報.............39
B.
第1章-共通条項.............41
第2章-各国固有の条項...........43
第3章-保証サービス情報..........46
SuplementodeGarantíaparaMéxico......47
FederalCommunicationsCommissionDeclarationof
Conformity................49
リサイクル情報..............53
リサイクル情報(中国)...........53
リサイクル情報(ブラジル).........54
重要なWEEE情報.............54
輸出種別に関する注意事項.........54
商標...................54
付 (RoHS)
(RoHS) (RoHS)
EU連合RoHS...............57
中国RoHS................57
トルコRoHS...............57
ウクライナRoHS.............57
インドRoHS...............57
Lenovo
B. B.
Lenovo Lenovo
C.
C. C.
D.
D. D.
E.
E. E.
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..57 57
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..53 53
使
使 使
. ... ... ..39 39
. ... ... ... ... ... ... ... ..41 41
. ... ... ... ... ... ... ..49 49
39
41
49
53
57
©CopyrightLenovo2015
i
iiユーザー・ガイド
1
1 1
ThinkPad
ThinkPad ThinkPad
USB
USB USB
3.0
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
Dock
Dock Dock
この章では、ThinkPad
載します。
このセクションには、ウルトラ・ドックに関する製品説明、主な機能、コントロールの位置、およびシ
ステム要件を記載します。
ウルトラ・ドックは、ご使用のノートブック・コンピューターをイーサネット・デバイスや複数のデバイ ス(たとえば、ヘッドセット、マイクロホン、USB(ユニバーサル・シリアル・バス)デバイスなど)に 容易に接続できるようにするポータブルの拡張モジュールです。
オプション・パッケージには、以下が含まれます。
•ThinkPadUSB3.0UltraDock
•AC電源アダプター
•電源コード
•1メートル(39.37インチ)のUSB3.0ケーブル
•保証・保守についての小冊子
欠落または損傷した品目がある場合は、ご購入先にご連絡ください。ご購入を証明するものと梱包材は保 存しておいてください。保証サービスを受ける際にそれらが必要になる場合があります。
®
USB3.0UltraDock(これ以降、ウルトラ・ドックと呼びます)の製品説明を記
解 解解像 像像度 度度お お
®
(DP)モニターおよびHDMI
よ よよび びびリ リリフ フフレ レレッ ッッシ シシュ ュ
・ ・・レ レレー ーート ト
TM
(ハイデフィニション・
•USBコネクター:USB3.0コネクター4個およびUSB2.0コネクター2個
•ネットワーク接続:ギガビット・イーサネット速度
•サポートされている外付けモニター:DisplayPort
マルチメディア・インターフェース)モニター
最 最最大 大
1.DP出力のみ:3840x2160ピクセル(30Hz)
2.HDMI出力のみ:2560x1440ピクセル(50Hz)
3.DPおよびHDMI同時出力:2048x1152ピクセル(60Hz)
詳しくは、13ページの『サポートされる解像度およびリフレッシュ・レート』にアクセスしてください。
提供されたUSB3.0ケーブルを使用してノートブック・コンピューターをウルトラ・ドックに接続し、複 数のデバイスをウルトラ・ドックに接続し、ノートブック・コンピューターでウルトラ・ドックを設定し て、作業域をセットアップできます。こうすることで、ノートブック・コンピューターをウルトラ・ドッ クに接続したときに、その都度、複数のデバイスを使用できるようにするための準備が整います。
次の図は、ウルトラ・ドックのコントロールの位置を示しています。
©CopyrightLenovo2015
1
1.
1電源および接続インジケーター
2セキュリティー・ロック・スロット
3電源コネクター
4USB3.0アップストリーム・コネク
ター
5HDMI出力コネクター
6DP出力コネクター
7ギガビット・イーサネット・コネ
クター
8USB2.0コネクター
9USB3.0コネクター
ウルトラ・ドックに正常に電源が投入されているかどうかを示すため に使用します。
セキュリティー・ケーブル・ロックによってウルトラ・ドックを安全 に保護するために使用します。
電源アダプターの接続に使用します。
ノートブック・コンピューターを接続するために使用します。
外付けモニターをHDMIケーブルと接続するために使用します。
外付けモニターをDPケーブルと接続するために使用します。
ローカル・エリア・ネットワーク(LAN)ケーブルに接続するために使 用します。
USBキーボード、USBマウス、USBスピーカー、またはUSBプリン ターなどのUSB2.0デバイスを接続するために使用します。
注 注注: :
1.USBマウスやUSBキーボードをコネクターに接続することをお 勧めします。
2.USB3.0デバイスを使用する場合は、より迅速なUSB伝送速度を得 るためにUSB2.0コネクターではなくUSB3.0コネクターに接続す ることをお勧めします。
USBスキャナー、USBスピーカー、USBプリンターなどのUSB3.0デバ イスを接続するために使用します。
10AlwaysOnUSB3.0コネクター
(
11電源ボタン
)
2ユーザー・ガイド
USB3.0デバイスを接続して、一部のモバイル・デジタル・デバイスや スマートフォンを充電するために使用します。
ウルトラ・ドックの電源をオンまたはオフにするために使用します。
12AlwaysOnUSB3.0コネクター
(
)
USB3.0デバイスを接続して、一部のモバイル・デジタル・デバイスや スマートフォンを充電するために使用します。
13USB3.0コネクター
14ヘッドセットおよびマイクロホン・
コンボ・コネクター
15VESA
®
取り付け穴
USBスキャナー、USBスピーカー、USBプリンターなどのUSB3.0デバ イスを接続するために使用します。
マイクロホン、ヘッドホン、またはスピーカーに接続するために使 用します。
ウルトラ・ドックをThinkCentre に固定するために使用します。
®
TinyL-BracketMountingKitまたは壁
ウルトラ・ドックを使用する前に、ご使用のノートブック・コンピューターが以下の一般要件を満た
していることを確認してください。
•Microsoft
®
Windows
®
7(32ビットまたは64ビット)
•MicrosoftWindows8.1(32ビットまたは64ビット)
•MicrosoftWindows10(32ビットまたは64ビット)
•WindowsMediaPlayer(WMP)、CyberLinkPowerDVD
TM
、およびCorel
®
WinDVD
®
•バッテリー電源プランの高パフォーマンス
•デバイス・ドライバー
デバイス・ドライバーについて詳しくは、4
ページの『デバイス・ドライバーのWindowsオペレーティン
グ・システムへのインストール』を参照してください。
DP出力のみ、HDMI出力のみ、およびDP/HDMI同時出力の場合は、ノートブック・コンピューターが 以下の要件を満たしていることも確認してください。
•DP単一出力における解像度3840x2160のシステム要件は、次のとおりです。
最 最最小 小小要 要要件 件
プ ププロ ロロセ セセッ ッッサ ササー ーー: ::Intel Trinity以上 メ メメモ モモリ リリー ーー: ::4GB ビ ビビデ デデオ オオ・ ・・カ カカー ーード ドド: ::IntelHD4000、ATIRadeonHD7xxx、 NVIDIA USB:
USB: USB:
( ((ド ドドキ キキュ ュュメ メメン ンント トトや や
®
GeForce
USB2.0ただしUSB3.0推奨
®
®
5xxM以上
TM
Core
Web
Web Web
サ ササイ イイト トトの のの表 表表示 示示用 用用) )
i5またはi72+GHz/AMD
)
推 推推奨 奨奨要 要要件 件件( ((ビ ビビデ デデオ オオの のの全 全全画 画画面 面面再 再再生 生生用 用用) )
®
プ ププロ ロロセ セセッ ッッサ ササー ーー: ::IntelCorei72+GHz/AMDRichlandA 10–575x/AMDKaveriA10–7400P以上 メ メメモ モモリ リリー ーー: ::8GB ビ ビビデ デデオ オオ・ ・・カ カカー ーード ドド: ::IntelHD4000、ATIRadeonHD8650、 NVIDIAGeForce7xxM以上 USB:
USB: USB:
USB3.0 デ デディ ィィス ススク クク: ::7200回転/分(RPM)のハードディスク・ド ライブ(HDD)またはソリッド・ステート・ドライブ (SSD)
注 注注: ::解像度3840x2160ピクセルのビデオ・ファイルを 再生する場合、システムがグラフィック・プロセッシ ング・ユニット(GPU)でビデオ・ファイルのデコー ドが可能である必要があります。
•HDMI出力のみにおける解像度2560x1440のシステム要件は、次のとおりです。
最 最最小 小小要 要要件 件
プ ププロ ロロセ セセッ ッッサ ササー ーー: ::IntelCorei5またはi72+GHz/AMDLlano 以上 メ メメモ モモリ リリー ーー: ::4GB ビデオ・カード:IntelGMAx4500/36x0、ATIRadeon HD3xxx、NVIDIAGeForce9xxxx以上 USB:
USB: USB:
( ((ド ドドキ キキュ ュュメ メメン ンント トトや や
USB2.0ただしUSB3.0推奨
Web
Web Web
サ ササイ イイト トトの のの表 表表示 示示用 用用) )
)
推 推推奨 奨奨要 要要件 件件( ((ビ ビビデ デデオ オオの のの全 全全画 画画面 面面再 再再生 生生用 用用) )
プ ププロ ロロセ セセッ ッッサ ササー ーー: ::IntelCorei5またはi72+GHz/AMDLlano 以上 メ メメモ モモリ リリー ーー: ::8GB ビデオ・カード:IntelGMAx4500/36x0、ATIRadeon HD3xxx、NVIDIAGeForce9xxxx以上 USB:
USB: USB:
USB3.0
)
)
1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock3
•DPおよびHDMI同時出力における解像度2048x1152のシステム要件は、次のとおりです。
最 最最小 小小要 要要件 件件( ((ド ドドキ キキュ ュュメ メメン ンント トトや ややWeb Web
プ ププロ ロロセ セセッ ッッサ ササー ーー: ::1.4GhzIntelCore2Duo/AMDTurion x2以上* メ メメモ モモリ リリー ーー: ::2GB ビ ビビデ デデオ オオ・ ・・カ カカー ーード ドド: ::2009年9月以降にリリースされたサ ポートされているGPU。
*IntelCore2Quad、i3、i5、i7、AMDPhenom、Fusion(Llano、Trinity&Richland)、またはJaguar(Temash &Kabini)はいずれもプロセッサーの要件を満たします。
このセクションでは、ご使用のノートブック・コンピューターにウルトラ・ドックを接続する方法、 デバイス・ドライバーをインストール/アンインストールする方法、およびウルトラ・ドックを吊 り下げる方法について説明します。
Windows7、Windows8.1、またはWindows10オペレーティング・システムにデバイス・ドライバー をインストールするには、次のようにします。
1.http://www.lenovo.com/support/docksにアクセスし、『ThinkPad ThinkPad
2.デバイス・ドライバーのインストール・ファイルを特定してダウンロードします。
3.インストール・ファイルをダブルクリックし、画面の指示に従って、インストールを完了します。
4.完了メッセージが出たら、コンピューターを再起動します。
Web
サ ササイ イイト トトの のの表 表表示 示示用 用用) )
Windows
Windows Windows
)
TM
推 推推奨 奨奨要 要要件 件件( ((ビ ビビデ デデオ オオの のの全 全全画 画画面 面面再 再再生 生生用 用用) )
64
プ ププロ ロロセ セセッ ッッサ ササー ーー: ::2.4GhzIntelCore2Duo/AMDTurionII以 上* メ メメモ モモリ リリー ーー: ::2GB ビ ビビデ デデオ オオ・ ・・カ カカー ーード ドド: ::IntelHD3000、ATIRadeonHD3xxx、 NVIDIAGeForce9xxx以上。
ThinkPad
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
)
』を選択します。
デバイス・ドライバーをインストールした後で、ウルトラ・ドックをノートブック・コンピューターに 接続できます。
このセクションでは、提供された電源アダプター、電源コード、およびUSB3.0ケーブルを使用して、ウ ルトラ・ドックをノートブック・コンピューターに接続する方法について説明します。
注 注注: ::ウルトラ・ドックをノートブック・コンピューターに接続する前に、デバイス・ドライバーを インストールします。
ウルトラ・ドックをノートブック・コンピューターに接続するには、次のようにします。
1.電源アダプターを電源コードに接続します。
2.電源コードの電源プラグを電源コンセントに接続します。
4ユーザー・ガイド
2.
3.電源アダプターのDC入力コネクターをウルトラ・ドックに接続します。ウルトラ・ドックの電源 は自動的にオンになります。ウルトラ・ドックを電源オフにするには、ウルトラ・ドックの電源 ボタンを押します。
注 注
: :
a.ウルトラ・ドックに電源が供給される場合は、ウルトラ・ドックは自動的に電源がオンになり、
接続インジケーターが点灯します。ウルトラ・ドックの電源ボタンを押してウルトラ・ドッ クを電源オフにします。
b.ウルトラ・ドックを電源機構に正しく接続してください。ウルトラ・ドックの電源がオンになら
ないと、ウルトラ・ドックを使用できません。
4.USB3.0ケーブルのUSBプラグ1をウルトラ・ドックのUSB3.0アップストリーム・コネクター に接続します。
5.USB3.0ケーブルのUSBプラグ2をノートブック・コンピューターの使用可能なUSB3.0コネクター に接続します。システムが自動的にウルトラ・ドックを識別し、構成します。構成が完了すると、ウ ルトラ・ドックのビデオ出力機能は自動的に有効になります。
3.
注 注注: :
•ウルトラ・ドックは、ノートブック・コンピューターに接続されているときは、ノートブック・ コンピューターへの電源供給は行いません。
1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock5
•USB3.0コネクター以外のコネクターにウルトラ・ドックを接続したり、USB3.0ケーブル以外のUSB ケーブルを使用したりすると、ウルトラ・ドックのパフォーマンス(特にビデオの再生やイーサネット のパフォーマンス)に影響します。ただし、サポートされる最大解像度が低くなることはありません。
このセクションでは、Windowsオペレーティング・システムからデバイス・ドライバーをアンインス
トールする方法について説明します。
Windows7、Windows8.1、またはWindows10オペレーティング・システムからデバイス・ドライバーをア ンインストールするには、次のようにします。
Windows
Windows Windows
Windows
Windows Windows
1.プロ・ドックを使用するアプリケーションをすべて終了します。
2.『 『『ス ススタ タター ー をクリックします。
3.画面の指示に従ってデバイス・ドライバーをアンインストールします。
4.必要に応じて、コンピューターを再起動します。
Windows
Windows Windows
1.以下のいずれかを実行し、『コントロールパネル』に移動します。
•デスクトップからポインターを画面の右上または右下に移動してチャームを表示し、『 『
『 『
•スタート画面から、次のようにします。
a.画面左下にある矢印アイコンをクリックして、アプリ画面に移動します。 b.右側にスクロールし、『Windows Windows
2.『コントロールパネル』のモードに応じて、以下のいずれかを実行します。
•『プ プ
•『プ プ
Lenovo
3.『Lenovo Lenovo プションが表示されます。
4.『ア アアン ンンイ イ
5.画面の指示に従ってデバイス・ドライバーをアンインストールします。
7 77オ オオペ ペペレ レ
8.1
8.1 8.1
コ コ
リックします。
ト トト』 』
オ オ
ン ンント トトロ ロ
ロ ロログ ググラ ララム ム
ロ ロログ ググラ ラ
ン ンンス ススト ト
ー ーーテ テ
ペ ペ
レ レ
USB
USB USB
➙ ➙
ー ーーテ テ
ー ー
ム ムムと とと機 機機能 能能』をクリックします。
Display
Display Display
ィ ィィン ンング グ
『 『
す すすべ べ
ィ ィィン ン
ル ル
パ パパネ ネネル ルル』 』
』メニューの下で『プ ププロ ロログ ググラ ラ
』を選択してから、マウスを右クリックします。『ア アアン ンンイ イ
ー ーール ル
』をクリックします。
・ ・・シ シシス ス
て てての ののプ ププロ ロ
グ ググ・ ・・シ シ
テ テテム ム
グ ググラ ララム ムム』 』
ス スステ テテム ムムの のの場 場
をクリックします。
Windows
の のの場 場
シ シシス スステ テ
合 合合: :
:
➙ ➙
合 合合: :
Lenovo
『 『
Lenovo Lenovo
:
ム ム
ム ムムの ののア アアン ンンイ イイン ンンス ス
USB
USB USB
』セクションの『コ ココン ン
Display
Display Display
』 』
➙ ➙
『 『『ア アアン ン
ト ト
ロ ロロー ーール ル
ト トトー ー
ル ルル』オプションをクリックします。
イ イイン ンンス ススト トトー ー
パ パ
ン ン
ネ ネネル ルル』をク
ス ススト トトー ー
ル ルル』 』
設 設
ル ルル』オ
定 定定』 』
➙ ➙
Windows
Windows Windows
1.デスクトップから、ポインターを画面の左下に移動し、検索ボックスで『コ ココン ン
2.『コントロールパネル』のモードに応じて、以下のいずれかを実行します。
3.『Lenovo Lenovo
4.『ア アアン ンンイ イ
5.画面の指示に従ってデバイス・ドライバーをアンインストールします。
6ユーザー・ガイド
10
10 10
を検索します。
•『プ プ
•『プ プ
Lenovo
プションが表示されます。
オ オオペ ペペレ レ
ロ ロログ ググラ ララム ム
ロ ロログ ググラ ラ
ン ンンス ススト ト
USB
USB USB
ー ーーテ テティ ィ
ム ムムと とと機 機機能 能能』をクリックします。
Display
Display Display
ン ンング ググ・ ・・シ シシス ス
』メニューの下で『プ ププロ ロログ ググラ ラ
ー ーール ル
』をクリックします。
テ テテム ム
の の
』を選択してから、マウスを右クリックします。『ア アアン ンンイ イ
場 場場合 合合: :
:
ム ムムの ののア アアン ンンイ イイン ンンス ス
ト トトー ー
ル ルル』オプションをクリックします。
ト トトロ ロ
ー ーール ル
パ パパネ ネネル ルル』
ン ン
ス ススト トトー ー
ル ルル』オ
ThinkPadノートブック・コンピューター、ウルトラ・ドック、外付けモニターを同時に使用する場合は、 ウルトラ・ドックをThinkCentreTinyL-BracketMountingKit(これ以降、『Lブラケット』と呼びます)に吊 り下げることができます。こうすると作業域のスペースを節約できます。
Lブラケットおよびサポート対象モニターについて詳しくは、次のWebサイトを参照してください。 www.lenovo.com/support/stands
ウルトラ・ドックのVESA取り付け穴をLブラケットの対応する2本のねじに合わせます。次に、図の
ようにウルトラ・ドックをLブラケットに垂直に取り付けます。
4. L
また、同様の方法で壁のVESAねじにウルトラ・ドックを取り付けることもできます。
使
このセクションでは、ウルトラ・ドックのヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・ジャック、ギ ガビット・イーサネット・コネクター、DP出力コネクター、HDMIビデオ出力コネクター、USBコ ネクターを使用する方法について説明します。
ウルトラ・ドックを使用してノートブック・コンピューターの接続機能を拡張できます。ノートブック・ コンピューターが起動しているときに、ウルトラ・ドック上の適切なコネクターにデバイスを接続できま す。ノートブック・コンピューターが新しいデバイスを認識するには、通常数秒間かかります。
ウルトラ・ドックは、ノートブック・コンピューターと複数のデバイスの接続を簡略化します。例えば、 USBデバイスおよび外付けモニターをノートブック・コンピューターではなくウルトラ・ドックに接 続できます。ノートブック・コンピューターを持ち出す場合、USBデバイスおよび外付けモニターを 取り外すのではなく、ウルトラ・ドックからノートブック・コンピューターを取り外すことができま す。帰ってきたら、ノートブック・コンピューターをウルトラ・ドックに接続するだけで、以前の接 続がすべて復帰しすぐに作業を開始できます。
ウルトラ・ドックのヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・コネクターは、3.5mmマイクロホン を併合したステレオ・ライン出力コネクターです。これは標準の3.5mmヘッドセット、マイクロホ ン、またはスピーカーで動作します。
使 使
使
使 使
1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock7
ウルトラ・ドックのヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・コネクターを使用するには、ヘッド セット、マイクロホン、またはスピーカーをヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・コネクター に接続します。
注 注注: :
ウルトラ・ドックをノートブック・コンピューターに正しく接続し、デバイス・ドライバーをイ ンストールすると、ウルトラ・ドックのヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・コネクターは自 動的に有効になります。ウルトラ・ドックのヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・コネクター に接続したヘッドセットから音が聞こえない場合は、ウルトラ・ドックのヘッドセットおよびマイク ロホン・コンボ・コネクターを手動で有効にできます。詳しくは、11ページの『再生デバイスと録 音デバイスの手動設定』を参照してください。
使
ウルトラ・ドックのギガビット・イーサネット・コネクターを使用するには、標準の10Mbps、100 Mbps、または1000Mbpsネットワークにウルトラ・ドックを接続し、ウルトラ・ドックがWindowsオペ レーティング・システムによって完全に構成されるまで待ちます。
使 使
ウルトラ・ドックでのギガビット・イーサネット接続は、ThinkVantage を完全にサポートします。
ギガビット・イーサネット・コネクターの上部に2つのインジケーターがあります。
動 動動作 作作状 状状況 況
ウルトラ・ドックがイーサネットに正常に接続して います。
ウルトラ・ドックがデータを転送しています。
USB
使
USB USB
USB2.0コネクターを使用するには、マウスやキーボードなどのUSB2.0デバイスをウルトラ・ドック のUSB2.0コネクターに接続します。USB3.0コネクターを使用するには、USB3.0デバイスをウルト ラ・ドックのUSB3.0コネクターに接続します。
ウルトラ・ドック上のUSBコネクターにUSBデバイスが正しく接続されると、Windows通知領域に、 USBデバイスがコンピューターに接続されたことを示す情報ウィンドウが表示されます。
Always
Always Always
On
USB
3.0
On On
USB USB
3.0 3.0
コ コ
ネ ネネク ククタ タ
使 使
ー ーーの のの使 使使用 用
イ イイン ンンジ ジジケ ケケー ーータ タター ーーの ののア アアク ククテ テティ ィィビ ビビテ テティ ィィー ー
右のインジケーターが緑色で点灯します。
左のインジケーターが黄色に点滅し続けます。
®
AccessConnectionsプログラム
AlwaysonUSB3.0コネクター( のモバイル・デジタル・デバイスやスマートフォンを充電できます。
•コンピューターがオンまたはスリープ状態の場合
•コンピューターが休止状態またはオフである
•ウルトラ・ドックがコンピューターから取り外されている
充電中は最大2.4Aの電源を供給できます。電源ボタンを押してウルトラ・ドックの電源をオフにする と、ウルトラ・ドックは電力の供給を停止します。
DP
DP DP
DP出力コネクターを使用して、1台の外付けモニターをウルトラ・ドックに接続できます。
8ユーザー・ガイド
使
使 使
)ではデフォルトで、コンピューターが次に示す状態の場合は、一部
HDMI
HDMI HDMI
HDMI出力コネクターを使用して、1台の外付けモニターをウルトラ・ドックに接続できます。
このセクションでは、ウルトラ・ドックのビデオ出力機能、およびニーズに合わせてドックを構成できる
ようにするウルトラ・ドック・ユーティリティーでの作業方法について説明します。
Windows7またはWindows8.1オペレーティング・システムでは、ウルトラ・ドックは次の3種類 のビデオ出力モードで動作します。
•9
•10ページの『ミラー・モード』
•10ページの『シングルディスプレイ・モード』
デフォルトでは、ウルトラ・ドックは拡張モードで動作します。ノートブック・コンピューターにウルト ラ・ドックを初めて接続する際、ノートブック・コンピューターおよび接続されたモニターの解像度はデ フォルトに変更されます。必要に応じて、解像度を設定できます。
ページの『拡張モード』
使
使
使 使
使 使
Windows
Windows Windows
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad
2.『ビ ビビデ デデオ オオの ののセ セ
3.『複 複複数 数
拡 拡
ウルトラ・ドックが拡張モードで作動している場合、ディスプレイを2つのモニターに分割します。
拡張モードには、次の3つのオプションがあります。
•拡 拡拡張 張張: ::このオプションを選択すると、ノートブック・コンピューター・モニターがプライマリー・ディス
•拡 拡拡張 張
•メ メメイ イ
10
10 10
プアップ・ウィンドウが開きます。
ディスプレイの出力を設定します。
張 張
モ モ
ー ー
プレイとなり、外付けモニターがセカンダリー・ディスプレイとなります。デフォルトでは、外付けモ ニターのディスプレイはノートブック・コンピューター・モニターのディスプレイの右側にあります。
先 先先: ::このオプションを選択すると、ノートブック・コンピューター・モニターがプライマリー・ ディスプレイとなり、外付けモニターがセカンダリー・ディスプレイとなります。サブメニュー・オプ ションの『右 右右』、『左 左 自のフレーム・バッファーを指定できます。ディスプレイ領域は連続した領域であるため、ウィン ドウやオブジェクトを複数のディスプレイ間で移動できます。
ン ンン・ ・ プレイとなり、ノートブック・コンピューター・モニターがセカンダリー・ディスプレイとなります。
オ オオペ ペペレ レ
の ののデ デ
ィ ィ
ド ド
モ モモニ ニニタ タター ーーと ととし しして てて設 設設定 定定: ::このオプションを選択すると、外付けモニターがプライマリー・ディス
ー ーーテ テティ ィ
ッ ッット ト ス ススプ プ
ン ンング ググ・ ・・シ シシス スステ テテム ム
ThinkPad
ア アアッ ッップ ププ』を選択します。『設定』ウィンドウが開きます。
レ レレイ イイ』ドロップダウン・リスト・ボックスでいずれかのオプションを選択して
』、『上 上上』、『下 下
の の
USB
USB USB
:
場 場場合 合
: :
3.0
Ultra
3.0 3.0
』を使用するか、またはドラッグ操作により、モニターに独
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンを右クリックします。ポッ
拡張モードでは、一方のディスプレイからもう一方のディスプレイへとウィンドウをドラッグ・アンド・
ドロップできます。また、以下のようにすることで、生産性を向上させることができます。
•1台のディスプレイで電子メールを読み、別のディスプレイで添付ファイルを開く
•1つのスプレッドシートを2つのディスプレイにわたって表示する
•グラフィックス編集を行うとき、他のディスプレイにすべてのパレットやツールバーを置いて、 作業域を増やす
1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock9
•1台のディスプレイにデスクトップを表示したままにし、別のディスプレイでビデオを鑑賞する
拡張モードを開始するには、次のようにします。
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
2.『ThinkPad ThinkPad
•拡 拡
•拡 拡
•メ メ
拡張モードを終了するには、次のようにします。
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
2.『 『『ThinkPad ThinkPad
ミ ミ
ウルトラ・ドックがミラー・モードであるときは、ノートブック・コンピューターの画面を外付けモニター に複製します。ウルトラ・ドックは外付けモニター用の設定(画面の解像度、カラー品質、およびリフレッ シュ・レート)を自動的に選択し、ノートブック・コンピューターに基づいた最適な解像度を実現します。
ミラー・モードを開始するには、次のようにします。
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad
2.『 『『ThinkPad ThinkPad
ラ ラ
ー ー
・ ・
プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
USB
3.0
3.0 3.0
タ タター ーーと ととし し
3.0
3.0 3.0
3.0
3.0 3.0
Ultra
Ultra Ultra
Ultra
Ultra Ultra
Ultra
Ultra Ultra
USB USB
張 張
張 張張先 先
イ イイン ン
モ モ
ニ ニ
USB
USB USB
モ モ
ー ー
ド ド
USB
USB USB
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』を選択し、以下のいずれかを選択します。
て てて設 設
定 定
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』 』
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』 』
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
➙ ➙
『 『『オ オ
➙ ➙
『 『『ミ ミ
フ フフ』 』
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
ラ ララー ー
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
を選択します。
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』 』
を選択します。
』アイコンをクリックします。ポッ
』アイコンをクリックします。ポッ
』アイコンをクリックします。ポッ
ミラー・モードを終了するには、次のようにします。
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
2.『 『『ThinkPad ThinkPad
シ シ
ウルトラ・ドックがシングルディスプレイ・モードで作動しているときは、1台のスクリーンにのみデス
クトップを表示できます。
シングルディスプレイ・モードには、次の2つのオプションがあります。
•ノ ノ
•オ オ
10ユーザー・ガイド
ン ン
グ グ
ル ル
ー ーート トトブ ブブッ ッック クク・ ・・モ モ
スプレイがオフになり、外付けモニターのディスプレイがオンになります。
フ フフ: ::このオプションを選択すると、外付けモニターのディスプレイがオフになり、ノートブック・コ ンピューターのディスプレイがオンになります。ディスプレイがオフであっても、オーディオ、イーサ ネット、USB接続などの他の機能は動作します。
USB
3.0
USB USB
デ デ
ィ ィ
ス ス
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
プ プ
レ レ
イ イ
ニ ニニタ タター ーーを ををオ オオフ フフ: ::このオプションを選択すると、ノートブック・コンピューターのディ
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』 』
・ ・
モ モ
ー ー
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
➙ ➙
『 『『オ オ
ド ド
フ フフ』 』
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
を選択します。
』アイコンをクリックします。ポッ
シングルディスプレイ・モードを開始するには、次のようにします。
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
2.『 『『ThinkPad ThinkPad
シングルディスプレイ・モードを終了するには、次のようにします。
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
2.『ThinkPad ThinkPad
ウルトラ・ドック・ユーティリティーを使用すると、ウルトラ・ドックの表示設定を構成できます。
注 注注: :
ウルトラ・ドックについて構成した設定は、ノートブック・コンピューターをウルトラ・ドックに接 続すると、その都度、保持されます。この機能により、ノートブック・コンピューターを複数のドックと 一緒に使用できます。たとえば、ノートブック・コンピューターを自宅と勤め先で使用する場合、ドック を使用して両方の作業域をセットアップできます。その後、どちらかのロケーションでノートブック・コ ンピューターをウルトラ・ドックに接続すると、作業する準備ができています。
再 再
ウルトラ・ドックが接続されているとき、Lenovoノートブック・コンピューターは、デフォルトで、 ウルトラ・ドック上のヘッドセットおよびマイクロホン・コンボ・コネクターを使用し、内蔵オー ディオ・コネクターを無効にします。
生 生
デ デ
バ バ
USB
3.0
USB USB
USB
USB USB
イ イ
ス ス
と と
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
3.0
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
録 録
音 音
デ デ
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』 』
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』を選択し、別のモードを選択します。
バ バ
イ イ
ス ス
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
➙ ➙
の の
『 『
ノ ノノー ー
ト トトブ ブブッ ッック クク・ ・・モ モモニ ニニタ タター ー
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
手 手
動 動
設 設
定 定
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンをクリックします。ポッ
を ををオ オオフ フフ』 』
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンをクリックします。ポッ
使
使 使
または『オ オオフ フフ』を選択します。
ウルトラ・ドックの再生デバイスと録音デバイスを手動で設定するには、以下を実行してください。
Windows7オペレーティング・システムの場合:
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
2.『オ オオー ー
3.『オ オオー ー
4.『サ ササウ ウウン ンンド ドド再 再
5.『OK OK
Windows8.1オペレーティング・システムの場合:
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad
2.『オ オオー ーーデ デディ ィィオ オ
3.『再 再再生 生生』タブで、USBオーディオ・ライン出力デバイスを選択します。『録 録
4.『OK OK
デ デディ ィィオ オオの ののセ セセッ ッット トトア アアッ ッップ ププ』を選択します。『サウンドとオーディオデバイスのプロパティ』ウィ
ンドウが開きます。
パネルからLenovoUSBオーディオ・デバイスを選択します。
OK
プアップ・ウィンドウが開きます。
ディオ・ライン入力デバイスを選択します。
OK
デ デディ ィィオ オ
』をクリックします。
』をクリックします。
』タブをクリックします。
生 生
』パネルからLenovoUSBオーディオ・デバイスを選択してから、『サ ササウ ウ
の の
セ セセッ ッット ト
ThinkPad
ThinkPad
ア アアッ ッップ ププ』を選択します。『サウンド』ウィンドウが開きます。
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンをクリックします。ポッ
ン ンンド ドド録 録録音 音音』
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンをクリックします。ポッ
音 音音』タブで、USBオー
Windows10オペレーティング・システムの場合:
1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock11
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
2.『オ オ
3.『再 再
4.『OK OK
外 外
ウルトラ・ドックを使用して、外付けモニター・ディスプレイだけを回転させることができます。
Windows7またはWindows8.1オペレーティング・システムの場合:
外付けモニター・ディスプレイを回転させるには、次のようにします。
ー ーーデ デ
生 生生』タブで、USBオーディオ・ライン出力デバイスを選択します。『録 録録音 音音』タブで、USBオー
ディオ・ライン入力デバイスを選択します。
OK
付 付
け け
モ モ
ィ ィィオ オ
の ののセ セセッ ッット トトア アアッ ッップ ププ』を選択します。『サウンド』ウィンドウが開きます。
』をクリックします。
ニ ニ
タ タ
ー ー
・ ・
デ デ
ィ ィ
ThinkPad
ス ス
プ プ
レ レ
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
イ イ
の の
回 回
転 転
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンを右クリックします。ポッ
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
2.『 『『ThinkPad ThinkPad
•通 通
スプレイと同じ状態になります。
•左 左
•右 右
•上 上
注 注注: ::標準的なディスプレイでは、『左 左
上下を逆転させることができます。
Windows
Windows Windows
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad
2.『ビ ビビデ デデオ オオの ののセ セ
3.『向 向
4.画面の指示に従って、設定を完了します。
10
10 10
プアップ・ウィンドウが開きます。
き きき』ドロップダウン・リスト・ボックスから、次のいずれかのオプションを選択します。
•横 横横:外付けモニター・ディスプレイは、ノートブック・コンピューター・モニターのディスプレ
イと同じ状態になります。
•縦 縦
•横 横
•縦 縦
USB
3.0
USB USB
常 常常:外付けモニターのディスプレイは、ノートブック・コンピューター・モニターのディ
回 回回転 転
:外付けモニター・ディスプレイは左に90度回転します。
回 回回転 転
:外付けモニター・ディスプレイは右に90度回転します。
下 下下逆 逆
転 転転:外付けモニター・ディスプレイは上下が逆転します。
オ オオペ ペペレ レ
:外付けモニター・ディスプレイは左に90度回転します。
( ((反 反反対 対対向 向
( ((反 反反対 対対向 向
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
ー ーーテ テティ ィ
ッ ッット トトア ア
き きき) )):外付けモニター・ディスプレイの上下が逆転します。 き きき) )):外付けモニター・ディスプレイは右に90度回転します。
ッ ッップ プ
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』 』
ン ンング ググ・ ・・シ シシス ス
ThinkPad
』を選択します。『設定』ウィンドウが開きます。
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
➙ ➙
テ テテム ムムの の
『 『『画 画画面 面
回 回回転 転
USB
USB USB
回 回回転 転
』または『右 右右回 回
場 場
合 合合: :
3.0
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンをクリックします。ポッ
』 』』を選択し、次のいずれかのオプションを選択します。
転 転転』を連続してクリックしてディスプレイの
:
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンを右クリックします。ポッ
12ユーザー・ガイド
外 外
付 付
け け
モ モ
ニ ニ
タ タ
ー ー
の の
解 解
像 像
度 度
ウルトラ・ドックを使用すると、外付けモニターの解像度を設定できます。
拡張モードおよびシングルディスプレイ・モードでは、次のようにして、外付けモニターの解像度を
設定できます。
の の
設 設
定 定
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
2.『 『『ThinkPad ThinkPad を選択します。たとえば、『2048x1152』は、ビデオ出力解像度が2048x1152ピクセルである ことを意味します。
ミラー・モードでは、次のようにして、外付けモニターの解像度を設定できます。
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
2.『ビ ビビデ デ
3.『解 解解像 像
Windows10オペレーティング・システムの場合:
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad
2.『ビ ビビデ デデオ オオの ののセ セ
3.ウィンドウの右ペインで、スライド・バーを一番下までスクロールします。
4.『画 画画面 面
5.『解 解解像 像像度 度度』ドロップダウン・リスト・ボックスで外付けモニターの解像度を設定します。
デ 像
像度を上げたり下げたりできます。
プアップ・ウィンドウが開きます。
USB
3.0
USB USB
オ オオの の
セ セセッ ッ
度 度度』ドロップダウン・リスト・ボックスで、スライダーを上下に動かして外付けモニターの解
の のの詳 詳詳細 細
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
ト ト
ア アアッ ッップ ププ』を選択します。ウィンドウが開きます。
ッ ッ
ト ト
ア アアッ ッップ ププ』を選択します。『設定』ウィンドウが開きます。
設 設
定 定定』をクリックします。
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』 』
ThinkPad
ThinkPad
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
➙ ➙
『 『『画 画
面 面面解 解
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンをクリックします。ポッ
像 像像度 度度』 』』を選択し、外付けモニターの解像度オプション
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンをクリックします。ポッ
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンを右クリックします。ポッ
ビ ビ
デ デ
オ オ
出 出
力 力
モ モ
ー ー
ド ド
の の
切 切
Windows7またはWindows8.1オペレーティング・システムの場合:
ビデオ出力を切り替えるには、次のようにします。
1.Windows通知領域にある『ThinkPad ThinkPad プアップ・ウィンドウが開きます。
ThinkPad
2.『ThinkPad ThinkPad
ビデオ出力モードについて詳しくは、9ページの『ビデオ出力モードの理解』を参照してください。
次の表に、ウルトラ・ドックのビデオ出力の解像度でサポートされるリフレッシュ・レートを示します。
1. : DP
解 解解像 像像度 度
640x48060,67,72,75,85
720x40070,85,88
USB
3.0
USB USB
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
り り
替 替
え え
ThinkPad
Dock
Dock Dock
』を選択し、ビデオ出力モードを選択します。
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
』アイコンをクリックします。ポッ
リ リリフ フフレ レレッ ッッシ シシュ ュュ・ ・・レ レレー ーート トト( ((単 単単位 位位: ::Hz) Hz)
Hz)
1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock13
1. : DP ( 続 )
解 解解像 像像度 度
720x48050,60
768x57650,60
800x60056,60,72,75,85
832x624
800x48060
848x48060
1024x60060
1024x76860,70,75,85
1152x864
1152x870
1280x72050,60
1280x76860,75,85
1280x80060
1280x96060,85
1280x102460,75
1360x76860
1366x76850,60
1368x76860
1400x105060,75,85
1440x90060
1600x90060
1600x120060
1680x105060
1920x108050,60
1920x120060
2048x108060
2048x115260
2048x128060
2048x153660
2560x144050,60
2560x160060
3840x216030
リ リリフ フフレ レレッ ッッシ シシュ ュュ・ ・・レ レレー ーート トト( ((単 単単位 位位: ::Hz) Hz)
75
75
75
Hz)
注 注注: :
1.解像度は、画面に表示される水平方向および垂直方向のピクセルの数を表します。
2.リフレッシュ・レート(垂直周波数とも呼びます)は、画面全体を再スキャンする速度を示します。
14ユーザー・ガイド
2. : HDMI
解 解解像 像像度 度
640x48060,67,72,75,85
720x40070,85,88
720x48050,60
768x57650,60
800x60056,60,72,75,85
832x624
800x48060
848x48060
1024x60060
1024x76860,70,75,85
1152x864
1152x870
1280x72050,60
1280x76860,75,85
1280x80060
1280x96060,85
1280x102460,75
1360x76860
1366x76850,60
1368x76860
1400x105060,75,85
1440x90060
1600x90060
1600x120060
1680x105060
1920x108050,60
1920x120060
2048x108060
2048x115260
2048x128060
2048x153660
2560x144050
リ リリフ フフレ レレッ ッッシ シシュ ュュ・ ・・レ レレー ーート トト( ((単 単単位 位位: ::Hz) Hz)
75
75
75
Hz)
3. : DP HDMI
解 解解像 像像度 度
640x48060,67,72,75,85
720x40070,85,88
720x48050,60
768x57650,60
リ リリフ フフレ レレッ ッッシ シシュ ュュ・ ・・レ レレー ーート トト( ((単 単単位 位位: ::Hz) Hz)
Hz)
1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock15
3. : DP HDMI ( 続 )
解 解解像 像像度 度
800x60056,60,72,75,85
832x624
800x48060
848x48060
1024x60060
1024x76860,70,75,85
1152x864
1152x870
1280x72050,60
1280x76860,75,85
1280x80060
1280x96060,85
1280x102460,75
1360x76860
1366x76850,60
1368x76860
1400x105060,75,85
1440x90060
1600x90060
1600x120060
1680x105060
1920x108050,60
1920x120060
2048x108060
2048x115260
リ リリフ フフレ レレッ ッッシ シシュ ュュ・ ・・レ レレー ーート トト( ((単 単単位 位位: ::Hz) Hz)
75
75
75
Hz)
この章では、ウルトラ・ドックの使用において問題が起きた場合に役立つトラブルシューティングのヒン
トをいくつか提供します。問題を解決しようとするときには、以下の項目を最初に確認してください。
一 一一般 般
ThinkPad
1.『 『『ThinkPad ThinkPad ThinkPad
『 『『ThinkPad ThinkPad
USB
3.0
Ultra
Dock
USB USB
3.0 3.0
Ultra Ultra
USB
3.0
USB USB
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
Dock Dock
』 』
Dock
Dock Dock
』 』』アイコンは、外付けモニターがウルトラ・ドックに接続されている場
ア アアイ イイコ コ
ン ンンが がが画 画
面 面面に に
表 表表示 示
さ さされ れれな な
い いい。 。
合にのみ表示されます。外付けモニターが接続されている場合は、ビデオ・ケーブルがウルトラ・ ドックとモニターにしっかりと差し込まれていることを確認してください。
2.ウ ウウル ルルト トトラ ララ・ ・
ド ドドッ ッック ククの の
電 電電源 源源お お
よ よよび びび接 接
続 続続イ イ
ン ン
ジ ジジケ ケ
ー ー
タ タター ーーが が
点 点点灯 灯
し しして ててい いいな なない い
。 。
電源アダプターがウルトラ・ドックおよび通電されている電源コンセントに正しく接続されているこ とと、電源ボタンを押していることを確認してください。ウルトラ・ドックに付属の電源アダプ ター以外は使用しないでください。
16ユーザー・ガイド
Loading...
+ 44 hidden pages