Lenovo ThinkPad USB 3.0 Pro Dock, ThinkPad USB 3.0 Ultra Dock User Guide [zh]
使用手冊
ThinkPadUSB3.0UltraDock和ThinkPadUSB3.0ProDock
附 附附註 註註： ：：安裝產品之前，請務必先閱讀第37頁附錄B『Lenovo有限保固』資訊。
版
(2015
年
第 第第二 二二版 版
© ©©Copyright Copyright
有限及限制權利注意事項：倘若資料或軟體係依據美國聯邦總務署(GeneralServicesAdministration,GSA)的合約交付，其
使用、重製或揭露須符合合約編號GS-35F-05925之規定。
(2015 (2015
Copyright
Lenovo
Lenovo Lenovo
)
年 年
6 66月 月月) )
2015.
2015. 2015.
目錄
第
章
第 第
關於UltraDock...............1
安裝UltraDock...............4
使用UltraDock...............6
運用UltraDock...............8
疑難排解.................14
ThinkPad
1 11章 章
. ..ThinkPad ThinkPad
產品說明................1
主要特性................1
尋找控制項...............1
系統需求................3
在Windows作業系統上安裝裝置驅動程式...4
將UltraDock連接到您的筆記型電腦.....4
從Windows作業系統解除安裝裝置驅動程式..5
懸掛UltraDock.............6
使用耳機和麥克風複合式接頭........7
使用Gigabit乙太網路接頭.........7
使用USB接頭..............7
使用DP輸出接頭............7
使用HDMI輸出接頭...........7
瞭解視訊輸出模式............8
運用UltraDock公用程式.........9
支援的解析度和更新頻率........11
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
. ... ..1 1
1
使用USB接頭.............24
使用DP輸出接頭...........24
使用DVI-I視訊輸出接頭........24
運用ProDock...............25
瞭解視訊輸出模式...........25
運用ProDock公用程式.........27
支援的解析度和更新頻率........29
疑難排解.................32
附
錄
A.
服
務
及
支
附 附
錄 錄
A. A.
服 服
務 務
線上技術支援...............35
電話技術支援...............35
協助工具資訊...............35
附
錄
B.
附 附
第一部分-一般條款............37
第二部分-各國家/地區特定條款.......39
第三部分-保固服務資訊..........41
SuplementodeGarantíaparaMéxico......42
附
附 附
FederalCommunicationsCommissionDeclarationof
Conformity................45
Lenovo
錄 錄
B. B.
Lenovo Lenovo
錄
C.
電
錄 錄
子
C. C.
電 電
子 子
援
及 及
支 支
援 援
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..35 35
有
限
保
有 有
放
射
放 放
射 射
固
限 限
保 保
固 固
. ... ... ... ... ... ... ... ..37 37
注
意
事
注 注
項
意 意
事 事
項 項
. ... ... ... ... ... ... ..45 45
35
37
45
第
章
第 第
關於ProDock...............17
安裝ProDock...............21
使用ProDock...............23
ThinkPad
2 22章 章
. ..ThinkPad ThinkPad
產品說明...............17
主要特性...............18
尋找控制項..............19
系統需求...............20
在Windows作業系統上安裝裝置驅動程式..21
將ProDock連接到您的筆記型電腦....21
從Windows作業系統解除安裝裝置驅動程式.22
懸掛ProDock.............23
使用耳機和麥克風複合式接頭.......24
使用Gigabit乙太網路接頭........24
USB
3.0
Pro
USB USB
3.0 3.0
Dock
Pro Pro
Dock Dock
. ... ..17 17
17
附
錄
D.
注
意
事
附 附
錄 錄
D. D.
注 注
回收資訊.................49
中國回收資訊...............49
巴西回收資訊...............49
重要WEEE資訊..............50
出口貨品分類注意事項...........50
商標...................50
附
錄
E.
附 附
歐盟RoHS................51
中國RoHS................51
土耳其RoHS...............51
烏克蘭RoHS...............51
印度RoHS................51
有
錄 錄
E. E.
有 有
項
意 意
事 事
項 項
. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..49 49
害
物
質
限
制
指
令
害 害
物 物
質 質
限 限
制 制
(RoHS)
指 指
令 令
(RoHS) (RoHS)
. ... ... ..51 51
49
51
©CopyrightLenovo2015
i
i i
ii使用手冊
第1章ThinkPadUSB3.0UltraDock
本章包含ThinkPad
®
USB3.0UltraDock（以下簡稱UltraDock）的產品資訊。
關於UltraDock
本節包含UltraDock的產品說明、主要功能、控制項位置，以及系統需求。
產品說明
UltraDock是可攜式擴充模組，可讓您輕易連接筆記型電腦與乙太網路及多個裝置，例如，耳機、麥克
風及USB裝置。
您的選用套件包含下列品項：
•ThinkPadUSB3.0UltraDock
•電源整流器
•電源線
•1公尺（39.37吋）USB3.0接線
•保固書
如果有任何品項遺漏或損壞，請洽詢購買處。請務必保留您的購買證明及包裝材料，日後在要求保固服務
時，可能會用到這些資料。
主要特性
•USB接頭：四個USB3.0接頭和兩個USB2.0接頭
•網路連線：Gigabit乙太網路速度
•支援的外接式顯示器：DisplayPort
最
最 最
大 大大解 解解析 析析度 度度和 和和更 更
1.DP單獨輸出：3840x2160像素(30Hz)
2.HDMI單獨輸出：2560x1440像素(50Hz)
3.DP及HDMI同時輸出：2048x1152像素(60Hz)
如需相關資訊，請參閱第11頁『支援的解析度和更新頻率』。
您可以使用隨附的USB3.0接線連接筆記型電腦與UltraDock、接著將多個裝置連接到UltraDock，然
後在筆記型電腦上設定UltraDock，藉此來設定工作區域；如此一來，每當您將筆記型電腦連接到Ultra
Dock時，就可以開始使用多個裝置。
更
新
率
新 新
頻 頻頻率 率
®
(DP)顯示器和高畫質多媒體介面(HDMI
TM
)顯示器
尋找控制項
下圖顯示UltraDock上的控制項位置。
©CopyrightLenovo2015
1
1 1
圖 例 1. Ultra Dock 的 概 觀
1電源及連線指示燈用來指出UltraDock是否已正常開啟電源。
2安全鎖插槽用來透過安全鋼纜鎖固定UltraDock。
3電源接頭
4USB3.0上游接頭
5HDMI輸出接頭
6DP輸出接頭
7Gigabit乙太網路接頭
8USB2.0接頭
9USB3.0接頭
10AlwaysOnUSB3.0接頭()
11電源按鈕
12AlwaysOnUSB3.0接頭()
13USB3.0接頭
14耳機和麥克風複合式接頭
15VESA
®
裝機孔
用來連接電源整流器。
用來連接筆記型電腦。
用來連接外接式顯示器及HDMI接線。
用來連接外接式顯示器及DP接線。
用來連接區域網路(LAN)接線。
用來連接USB2.0裝置，如USB鍵盤、USB滑鼠、USB喇叭或USB印
表機。
：
附 附附註 註註： ：
1.建議您將USB鍵盤和USB滑鼠連接到這些接頭。
2.如果您使用USB3.0裝置，建議您將它連接到USB3.0接頭而非USB
2.0接頭，以獲得較快的USB傳輸速度。
用來連接USB3.0裝置，如USB掃描器、USB喇叭或USB印表機。
用來連接USB3.0裝置，以及為某些行動數位裝置和智慧型手機充電。
用來開啟或關閉UltraDock。
用來連接USB3.0裝置，以及為某些行動數位裝置和智慧型手機充電。
用來連接USB3.0裝置，如USB掃描器、USB喇叭或USB印表機。
用來連接麥克風、耳機或喇叭。
用來將UltraDock固定在ThinkCentre
®
TinyL-BracketMountingKit或牆
壁上。
2
2 2
使用手冊
系統需求
使用UltraDock之前，請確定筆記型電腦符合下列一般需求：
•Microsoft
®
Windows
•MicrosoftWindows8.1（32位元或64位元）
•MicrosoftWindows10（32位元或64位元）
•WindowsMediaPlayer(WMP)、CyberLinkPowerDVD
•電池電源計劃高效能模式
•裝置驅動程式
®
7（32位元或64位元）
TM
和Corel
®
WinDVD
®
如需裝置驅動程式的相關資訊，請參閱第4
頁『在Windows作業系統上安裝裝置驅動程式』。
如需使用DP單獨輸出、HDMI單獨輸出或DP/HDMI同時輸出，請確定筆記型電腦也符合下列需求：
•使用DP單獨輸出支援3840x2160解析度的系統需求如下：
最 最最低 低低需 需需求 求求（ （（檢 檢檢視 視視文 文文件 件件和 和和網 網網站 站站時 時時） ）
®
處 處處理 理理器 器器： ：：Intel
TM
Core
）
i5或i72+GHz/AMD
或更適合的型號
記 記記憶 憶憶體 體體： ：：4GB
影 影影像 像像卡 卡卡： ：：IntelHD4000、ATIRadeonHD7xxx、
NVIDIA
USB
USB USB
®
GeForce
： ：：USB2.0（但建議使用USB3.0）
®
5xxM或更適合的型號
建 建建議 議議需 需需求 求求（ （（全 全全螢 螢螢幕 幕幕播 播播放 放放視 視視訊 訊訊時 時時） ）
®
Trinity
處 處處理 理理器 器器： ：：IntelCorei72+GHz/AMDRichlandA
10–575x/AMDKaveriA10–7400P或更適合的型號
記 記記憶 憶憶體 體體： ：：8GB
影 影影像 像像卡 卡卡： ：：IntelHD4000、ATIRadeonHD8650、NVIDIA
GeForce7xxM或更適合的型號
USB
USB USB
： ：：USB3.0
磁 磁磁碟 碟碟： ：：7200圈每分鐘轉速(RPM)的硬碟(HDD)或固態
硬碟(SSD)
附 附附註 註註： ：：如果您播放解析度為3840x2160像素的視訊檔，
則系統必須能夠在圖形處理單位(GPU)中解碼視訊檔。
）
•使用HDMI單獨輸出支援2560x1440解析度的系統需求如下：
最 最最低 低低需 需需求 求求（ （（檢 檢檢視 視視文 文文件 件件和 和和網 網網站 站站時 時時） ）
）
處 處處理 理理器 器器： ：：IntelCorei5或i72+GHz/AMDLlano或更適
合的型號
記 記記憶 憶憶體 體體： ：：4GB
影像卡：IntelGMAx4500/36x0、ATIRadeon
HD3xxx、NVIDIAGeForce9xxxx或更適合的型號
USB
USB USB
： ：：USB2.0（但建議使用USB3.0）
建 建建議 議議需 需需求 求求（ （（全 全全螢 螢螢幕 幕幕播 播播放 放放視 視視訊 訊訊時 時時） ）
處 處處理 理理器 器器： ：：IntelCorei5或i72+GHz/AMDLlano或更適
合的型號
記 記記憶 憶憶體 體體： ：：8GB
影像卡：IntelGMAx4500/36x0、ATIRadeon
HD3xxx、NVIDIAGeForce9xxxx或更適合的型號
USB
USB USB
： ：：USB3.0
）
•使用DP及HDMI同時輸出支援2048x1152解析度的系統需求如下：
最 最最低 低低需 需需求 求求（ （（檢 檢檢視 視視文 文文件 件件和 和和網 網網站 站站時 時時） ）
處 處處理 理理器 器器： ：：1.4GhzIntelCore2Duo/AMDTurion
2或更適合的型號*
記 記記憶 憶憶體 體體： ：：2GB
影 影影像 像像卡 卡卡： ：：2009年9月之後發行的任何支援的GPU版本。
）
TM
建 建建議 議議需 需需求 求求（ （（全 全全螢 螢螢幕 幕幕播 播播放 放放視 視視訊 訊訊時 時時） ）
處 處處理 理理器 器器： ：：2.4GhzIntelCore2Duo/AMDTurionII或更
64x
適合的型號*
記 記記憶 憶憶體 體體： ：：2GB
影 影影像 像像卡 卡卡： ：：IntelHD3000、ATIRadeonHD3xxx、NVIDIA
GeForce9xxx或更適合的型號。
*所有IntelCore2Quad、i3、i5、i7、AMDPhenom、Fusion（Llano、Trinity及Richland）和Jaguar
（Temash及Kabini）皆符合處理器需求。
第1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock3 3
）
3
安裝UltraDock
本節提供如何將UltraDock連接至筆記型電腦、如何安裝和解除安裝裝置驅動程式，以及如何懸掛Ultra
Dock的資訊。
在Windows作業系統上安裝裝置驅動程式
若要在Windows7、Windows8.1或Windows10作業系統上安裝裝置驅動程式，請執行下列動作：
1.前往http://www.lenovo.com/support/docks，然後選取ThinkPad ThinkPad
2.找出並下載裝置驅動程式的安裝檔。
3.按兩下安裝檔，然後遵循畫面指示完成安裝。
4.顯示完成訊息之後，重新啟動電腦。
完成裝置驅動程式安裝後，便可將UltraDock連接到筆記型電腦。
ThinkPad
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
。
將UltraDock連接到您的筆記型電腦
本節提供如何使用隨附的電源整流器、電源線及USB3.0接線，將UltraDock連接到筆記型電腦的資訊。
附 附附註 註註： ：：請先安裝裝置驅動程式，再將UltraDock連接到筆記型電腦。
如果要將UltraDock連接到筆記型電腦，請執行下列動作：
1.將電源整流器連接到電源線。
2.將電源線的電源插頭插入電源插座。
圖 例 2. 將 電 源 整 流 器 連 接 到 電 源 線
3.將電源整流器的直流接頭連接到UltraDock。UltraDock的電源會自動開啟。如果要關閉UltraDock的
電源，請按下UltraDock的電源按鈕。
：
附 附附註 註註： ：
a.當UltraDock獲得電力供應時，UltraDock的電源會自動開啟，而且電源及連線指示燈會亮起。按
下UltraDock的電源按鈕以關閉UltraDock的電源。
4
4 4
使用手冊
b.請確定已正確將UltraDock連接到電源供應器。如果沒開啟UltraDock的電源，就無法使用
UltraDock。
4.將USB3.0接線的USB插頭1插入UltraDock上的USB3.0上游接頭。
5.將USB3.0接線的USB插頭2插入筆記型電腦的可用USB3.0接頭。系統將會自動辨識並配置Ultra
Dock。配置完成後，會自動啟用UltraDock的視訊輸出功能。
圖 例 3. 將 Ultra Dock 連 接 到 電 源 供 應 器 和 筆 記 型 電 腦
附
：
附 附
註 註註： ：
•在UltraDock與筆記型電腦連接期間，UltraDock不會為筆記型電腦供應電力。
•將UltraDock連接到非USB3.0的其他接頭，或是使用非USB3.0的其他USB接線，可能會影響Ultra
Dock的效能，尤其是視訊播放及乙太網路方面的效能。然而，支援的最高解析度不會因此降低。
從Windows作業系統解除安裝裝置驅動程式
本節提供如何在Windows作業系統解除安裝裝置驅動程式的指示。
若要從Windows7、Windows8.1或Windows10作業系統解除安裝裝置驅動程式，請執行下列動作：
如
是
如 如
如
如 如
Windows
果 果果是 是
Windows Windows
1.結束使用ProDock的所有應用程式。
2.按一下開 開開始 始
3.遵循畫面上的指示來解除安裝裝置驅動程式。
4.如有需要，請重新啟動電腦。
是
Windows
果 果果是 是
Windows Windows
1.執行下列其中一項動作以移至控制台：
•在桌面上，將指標移至螢幕右上角或右下角以顯示快速鍵，然後按一下設 設設定 定
•在開始畫面中，執行下列動作：
a.按一下螢幕左下角的箭頭圖示移至應用程式畫面。
b.捲動到右邊，然後按一下Windows Windows
2.根據您的控制台模式，執行下列一項：
•按一下程 程程式 式
•按一下程 程程式 式式和 和
3.選取Lenovo Lenovo
4.按一下解 解解除 除
5.遵循畫面上的指示來解除安裝裝置驅動程式。
Lenovo
作
7 77作 作
始
➙
➙ ➙
8.1
8.1 8.1
式
除
安 安安裝 裝裝。
系
業 業業系 系
統 統統： ：
有
作
作 作
功 功功能 能
Display
Display Display
程 程程式 式
業 業業系 系系統 統統： ：
能
。
式
所 所所有 有
功能表下方的解 解解除 除除安 安安裝 裝裝程 程
和
USB
USB USB
：
➙
Lenovo
➙ ➙
Lenovo Lenovo
：
，然後按一下滑鼠右鍵。解 解解除 除
USB
Display
USB USB
Display Display
Windows
系 系系統 統統區段中的控 控控制 制
程
式 式式選項。
➙
除
➙ ➙
解 解解除 除
安 安安裝 裝裝。
定
➙
➙ ➙
控 控控制 制制台 台台。
制
台 台台。
除
安
安 安
裝 裝裝選項隨即顯示。
第1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock5 5
5
是
如 如如果 果果是 是
Windows
Windows Windows
1.在桌面上，將指標移至螢幕左下角，然後在搜尋方塊中搜尋控 控
2.根據您的控制台模式，執行下列一項：
10
業
10 10
作 作作業 業
系 系系統 統統： ：
：
控
台
制 制制台 台
。
•按一下程 程程式 式式功能表下方的解 解
程
式
和
•按一下程 程
3.選取Lenovo Lenovo
4.按一下解 解解除 除
5.遵循畫面上的指示來解除安裝裝置驅動程式。
Lenovo
式 式
除
安 安安裝 裝
能
和 和
功 功功能 能
。
USB
Display
USB USB
Display Display
裝
。
解
，然後按一下滑鼠右鍵。解 解解除 除
除 除除安 安安裝 裝
裝
程
程 程
式 式式選項。
除
安 安安裝 裝裝選項隨即顯示。
懸掛UltraDock
當您使用UltraDock及外接式顯示器搭配ThinkPad筆記型電腦一起運作時，您可以選擇將UltraDock懸掛在
ThinkCentreTinyL-BracketMountingKit（以下簡稱L托架）上。以這種方式安裝會節省您的工作區空間。
如需L托架和支援的顯示器相關資訊，請前往www.lenovo.com/support/stands。
將UltraDock中的VESA裝機孔與L托架上的兩個對應螺絲對齊。然後將UltraDock垂直安裝到L托
架，如圖所示。
圖 例 4. 將 Ultra Dock 懸 掛 在 L 托 架 上
您也可以依照相同方式，將UltraDock懸掛在牆壁的VESA螺絲上。
使用UltraDock
本節提供如何使用UltraDock上的耳機和麥克風複合式插孔、Gigabit乙太網路接頭、DP輸出接頭、HDMI
視訊輸出接頭以及USB接頭的資訊。
UltraDock可擴充您筆記型電腦的連接功能。您可以在筆記型電腦已啟動時，將裝置連接至UltraDock上的
適當接頭。一般而言，筆記型電腦需要數秒鐘的時間來辨識新的裝置。
UltraDock可簡化筆記型電腦與多個裝置之間的連接。例如，您可以將USB裝置和外接式顯示器連接至
UltraDock，而非筆記型電腦。想要帶走筆記型電腦時，您可以中斷筆記型電腦與UltraDock的連接，而
不是移除USB裝置和外接式顯示器。當您返回時，只要將筆記型電腦連接至UltraDock，即可恢復先前
所有連接並開始使用電腦。
6
6 6
使用手冊
使用耳機和麥克風複合式接頭
UltraDock上的耳機和麥克風複合式接頭，是一個合併了麥克風與立體聲輸出的3.5公釐接頭。這個接
頭適用於標準的3.5公釐耳機、麥克風或喇叭。
如果要使用UltraDock上的耳機和麥克風複合式接頭，請將耳機、麥克風或喇叭插入耳機和麥克風複
合式接頭。
附
：
附 附
註 註註： ：
當您成功將UltraDock連接到筆記型電腦並安裝了裝置驅動程式之後，便會自動啟用UltraDock
上的耳機和麥克風複合式接頭。然而，如果耳機已連接到UltraDock上的耳機和麥克風複合式接頭，但
卻聽不到任何聲音，您可以手動啟用UltraDock上的耳機和麥克風複合式接頭。如需相關資訊，請參
閱第10頁『手動設定播放裝置及錄製裝置』。
使用Gigabit乙太網路接頭
如果要使用UltraDock上的Gigabit乙太網路接頭，請將UltraDock連接到標準的10Mbps、100Mbps或
1000Mbps網路，然後等到Windows作業系統完成UltraDock的配置為止。
UltraDock上的Gigabit乙太網路連線完全支援ThinkVantage
Gigabit乙太網路接頭上面有兩個指示燈。
態
運 運運作 作作狀 狀狀態 態
UltraDock成功連接至乙太網路。
UltraDock正在傳輸資料。
®
AccessConnections程式。
指 指指示 示示燈 燈燈活 活活動 動
右側指示燈會保持亮起綠色。
左側指示燈會持續閃爍琥珀色。
動
使用USB接頭
如果要使用USB2.0接頭，請將USB2.0裝置（例如滑鼠或鍵盤）連接到UltraDock上的USB2.0接頭。如
果要使用USB3.0接頭，請將USB3.0裝置連接到UltraDock上的USB3.0接頭。
當USB裝置正確連接至UltraDock上的USB接頭時，Windows通知區域中會顯示資訊視窗，指出USB裝
置已連接至電腦。
使
用
Always
使 使
用 用
Always Always
依預設，當您的電腦處於下列情況時，Always-onUSB3.0接頭(
慧型手機充電：
•當您的電腦已開啟電源或處於睡眠模式時
•當您的電腦處於休眠模式或已關閉電源時
•當UltraDock與電腦中斷連接時
On
USB
3.0
On On
USB USB
頭
3.0 3.0
接 接接頭 頭
)可讓您為某些行動數位裝置和智
這個擴充基座可以在充電過程中提供最高2.4A的電源。當您按下電源按鈕關閉UltraDock時，Ultra
Dock會停止供電。
使用DP輸出接頭
您可以使用DP輸出接頭，將一部外接式顯示器連接到UltraDock。
使用HDMI輸出接頭
您可以使用HDMI輸出接頭，將一部外接式顯示器連接到UltraDock。
第1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock7 7
7
運用UltraDock
本節提供UltraDock的視訊輸出功能相關資訊，並指示如何運用UltraDock公用程式，該公用程式可讓
您配置UltraDock以符合您的需求。
瞭解視訊輸出模式
在Windows7或Windows8.1作業系統中，UltraDock有下列三種視訊輸出模式：
•第8
•第9頁『鏡映模式』
•第9頁『單一顯示模式』
依預設，UltraDock是以延伸模式運作。當您初次將UltraDock連接到筆記型電腦時，筆記型電腦及連接
之顯示器的解析度將會變更為預設值。您可以視需求配置解析度。
如 如如果 果果是 是
頁『延伸模式』
是
Windows
Windows Windows
1.用滑鼠右鍵按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取視 視
3.在多 多
視
多
部 部部顯 顯
10
業
10 10
作 作作業 業
系 系系統 統統： ：
設
訊 訊訊設 設
定 定定。設定視窗隨即開啟。
顯
器
示 示示器 器
下拉清單框中，選取其中一個選項來設定顯示輸出。
：
ThinkPad
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
延伸模式
當UltraDock處於延伸模式時，會將您的顯示畫面分割到兩個顯示器上。
當您使用延伸模式時，有三個選項：
•延 延延伸 伸伸： ：：當您選取此選項時，您的筆記型電腦顯示器會變成主要顯示畫面，外接式顯示器則變成次要顯示畫
面。依預設，外接式顯示器畫面會位於筆記型電腦顯示器畫面的右側。
•延 延延伸 伸伸至 至至： ：：當您選取此選項時，您的筆記型電腦顯示器會變成主要顯示畫面，外接式顯示器則變成次要顯示
畫面。您可以透過右 右右、左 左
顯示畫面空間是持續的區域，因此視窗與物件可在不同的顯示畫面之間移動。
設
•設 設
為 為為主 主主要 要要顯 顯顯示 示示器 器
次要顯示畫面。
器
左
、上 上上和下 下下等子選項或透過拖曳操作來為每個顯示器指定專屬的框架緩衝區。由於
：
： ：
當您選取此選項時，外接式顯示器會變成主要顯示畫面，筆記型電腦顯示器則變成
在延伸模式中，您可以將視窗從一個顯示畫面拖放到另一個顯示畫面。您也可以透過執行下列動作來提
高生產力：
•在一個顯示畫面上閱讀電子郵件並在另一個顯示畫面上開啟附件
•將一個試算表展開到兩個顯示畫面上
•當您進行圖形編輯時，將所有調色板和工具列放在另一個顯示畫面上來增加工作區域
•將桌面保留在一個顯示畫面上，並在另一個顯示畫面上觀賞視訊
如果要進入延伸模式，請執行下列動作：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
•延 延
•延 延
•設 設
使用手冊
延
延
設
ThinkPad
伸
伸 伸
至
伸 伸伸至 至
為 為為主 主主要 要要顯 顯
2.選取ThinkPad ThinkPad
8
8 8
USB
USB USB
顯
示
器
示 示
器 器
ThinkPad
3.0
Ultra
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
，然後選取下列其中一項：
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
如果要結束延伸模式，請執行下列動作：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取ThinkPad ThinkPad
ThinkPad
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
ThinkPad
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
➙
閉
➙ ➙
關 關關閉 閉
。
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
鏡映模式
當UltraDock處於鏡映模式時，會將筆記型電腦的螢幕複製到外接式顯示器。UltraDock會根據筆記型電腦
的設定，自動為外接式顯示器選取可達到最佳解析度的設定（螢幕解析度、色彩品質及更新頻率）。
如果要進入鏡映模式，請執行下列動作：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取ThinkPad ThinkPad
如果要結束鏡映模式，請執行下列動作：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取ThinkPad ThinkPad
ThinkPad
ThinkPad
USB
3.0
USB USB
USB
USB USB
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
3.0
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
ThinkPad
Dock
Dock Dock
ThinkPad
Dock
Dock Dock
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
➙
映
➙ ➙
鏡 鏡鏡映 映
。
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
➙
閉
➙ ➙
關 關關閉 閉
。
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
單一顯示模式
當UltraDock處於單一顯示模式時，您只能在一個螢幕上顯示您的桌面。
當您使用單一顯示模式時，有兩個選項：
關
•關 關
•關 關關閉 閉
如果要進入單一顯示模式，請執行下列動作：
如果要結束單一顯示模式，請執行下列動作：
筆
閉 閉閉筆 筆
記 記記型 型型電 電電腦 腦腦顯 顯
畫面將會開啟。
閉
： ：：當您選取此選項時，外接式顯示器的畫面將會關閉，而筆記型電腦顯示器的畫面將會開啟。然而，
雖然畫面會關閉，音訊、乙太網路和USB連線等其他功能仍然可以繼續運作。
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取ThinkPad ThinkPad
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取ThinkPad ThinkPad
ThinkPad
ThinkPad
顯
器
示 示示器 器
： ：：當您選取此選項時，筆記型電腦顯示器的畫面將會關閉，而外接式顯示器的
ThinkPad
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
ThinkPad
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
，然後選取另一個您要的模式。
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
➙
閉
➙ ➙
關 關關閉 閉
筆 筆筆記 記記型 型型電 電電腦 腦腦顯 顯顯示 示示器 器器或關 關
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
關
閉 閉閉。
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
運用UltraDock公用程式
UltraDock公用程式可讓您配置UltraDock的顯示設定。
附 附附註 註註： ：：每次連接筆記型電腦與UltraDock時，都會保留您為UltraDock配置的設定。這個功能可以讓您將筆
記型電腦搭配多個擴充基座使用。例如，若您在家裡和工作時都使用筆記型電腦，則您可以使用擴充基座來
設定這兩個工作區域。然後，您只要在其中一個位置連接筆記型電腦與UltraDock，便可開始工作。
第1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock9 9
9
手動設定播放裝置及錄製裝置
依預設，連接UltraDock時，Lenovo筆記型電腦會使用UltraDock上的耳機和麥克風複合式接頭，並
停用其內建音訊接頭。
如果要在UltraDock上手動設定播放裝置和錄製裝置，請執行下列動作：
如果是Windows7作業系統：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
訊
2.選取音 音音訊 訊
3.按一下音 音音訊 訊
4.從音 音音效 效效播 播播放 放放面板中選取LenovoUSB音訊裝置或其他音訊裝置，然後從音 音音效 效效錄 錄錄製 製製面板中選取LenovoUSB
音訊裝置或其他音訊裝置。
5.按一下確 確確定 定
如果是Windows8.1作業系統：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取音 音音訊 訊
3.在播 播播放 放放標籤中，選取USB音訊輸出裝置。在錄 錄
4.按一下確 確確定 定
如果是Windows10作業系統：
1.用滑鼠右鍵按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取音 音音訊 訊
3.在播 播播放 放放標籤中，選取USB音訊輸出裝置。在錄 錄
4.按一下確 確確定 定
定
設 設設定 定
。聲音及音訊裝置內容視窗隨即開啟。
訊
標籤。
定
。
訊
定
設 設設定 定
。音效視窗隨即開啟。
定
。
訊
定
設 設設定 定
。音效視窗隨即開啟。
定
。
ThinkPad
ThinkPad
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
錄
製 製製標籤中，選取USB音訊輸入裝置。
ThinkPad
錄
製 製製標籤中，選取USB音訊輸入裝置。
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
旋轉外接式顯示器畫面
UltraDock可讓您依照想要的方式僅旋轉外接式顯示器畫面。
如果是Windows7或Windows8.1作業系統：
如果要旋轉外接式顯示器畫面，請執行下列動作：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取ThinkPad ThinkPad
註
附 附附註 註
如 如如果 果果是 是
1.用滑鼠右鍵按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
10
10 10
ThinkPad
正
•正 正
常 常常：外接式顯示器畫面會與您的筆記型電腦顯示器畫面相同。
向
•向 向
左 左左旋 旋旋轉 轉轉：外接式顯示器畫面會向左旋轉90度。
向
•向 向
右 右右旋 旋旋轉 轉轉：外接式顯示器畫面會向右旋轉90度。
上
•上 上
下 下下顛 顛顛倒 倒倒：外接式顯示器畫面會變成上下顛倒。
： ：：如果目前是正常顯示畫面，您可以連續按下向 向
是
Windows
Windows Windows
使用手冊
USB
3.0
USB USB
10
10 10
作 作作業 業業系 系
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
系
統 統統： ：
ThinkPad
Dock
Dock Dock
：
USB
3.0
USB USB
➙
旋
➙ ➙
螢
旋 旋
轉 轉轉螢 螢
ThinkPad
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
幕 幕幕，然後選取下列其中一項選項：
向
左 左左旋 旋旋轉 轉
USB
USB USB
Dock
Dock Dock
轉
或向 向向右 右右旋 旋旋轉 轉
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
轉
，直到顯示畫面呈現上下顛倒。
3.0
Ultra
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
2.選取視 視視訊 訊訊設 設
3.在方 方方向 向
•橫 橫橫向 向向：外接式顯示器畫面會與您的筆記型電腦顯示器畫面相同。
•直 直直向 向向：外接式顯示器畫面會向左旋轉90度。
•橫 橫橫向 向向（ （（翻 翻
•直 直直向 向向（ （（翻 翻
4.依照畫面上的指示完成設定。
設
定 定定。設定視窗隨即開啟。
向
下拉清單框中，選取下列其中一個選項：
翻
轉
轉 轉
） ））：外接式顯示器畫面會上下顛倒。
翻
轉
轉 轉
） ））：外接式顯示器畫面會向右旋轉90度。
設定外接式顯示器的解析度
UltraDock可讓您設定外接式顯示器的解析度。
在延伸模式和單一顯示模式中，您可以執行下列動作來設定外接式顯示器的解析度：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取ThinkPad ThinkPad
在鏡映模式中，您可以執行下列動作來設定外接式顯示器的解析度：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取視 視視訊 訊訊設 設
3.在解 解解析 析析度 度度下拉清單框中，向上移動調節器以增加，或向下以減少外接式顯示器的解析度。
如果是Windows10作業系統：
1.用滑鼠右鍵按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取視 視視訊 訊訊設 設
3.在視窗的右窗格上，將滑桿向下捲動到底。
4.按一下進 進進階 階
5.在解 解解析 析
ThinkPad
『2048x1152』表示視訊輸出解析度為2048像素乘以1152像素。
析
度 度度下拉清單框中，設定外接式顯示器的解析度。
USB
3.0
USB USB
設
定 定定。視窗將開啟。
設
定 定定。設定視窗隨即開啟。
階
顯 顯顯示 示示設 設
設
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
定
定 定
。
ThinkPad
Dock
Dock Dock
➙ ➙➙螢 螢
ThinkPad
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
螢
幕 幕幕解 解解析 析
析
度 度度，然後為外接式顯示器選取所需的螢幕解析度。例如，
USB
3.0
USB USB
3.0 3.0
ThinkPad
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
Ultra
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
切換視訊輸出模式
如果是Windows7或Windows8.1作業系統：
如果要從一個視訊輸出切換至另一個，請執行下列動作：
1.按一下Windows通知區域中的ThinkPad ThinkPad
2.選取ThinkPad ThinkPad
如需視訊輸出模式的相關資訊，請參閱第8頁『瞭解視訊輸出模式』。
ThinkPad
USB
3.0
USB USB
Ultra
3.0 3.0
Ultra Ultra
ThinkPad
Dock
Dock Dock
，然後選取您要的視訊輸出模式。
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。隨即開啟蹦現視窗。
支援的解析度和更新頻率
下表列出在不同的解析度下，UltraDock視訊輸出所支援的更新頻率。
第1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock11 11
11
表 格 1. 支 援 的 解 析 度 和 更 新 頻 率 ： DP 單 獨 輸 出
度
解 解解析 析析度 度
640x48060,67,72,75,85
720x40070,85,88
720x48050,60
768x57650,60
800x60056,60,72,75,85
832x62475
800x48060
848x48060
1024x60060
1024x76860,70,75,85
1152x86475
1152x87075
1280x72050,60
1280x76860,75,85
1280x80060
1280x96060,85
1280x102460,75
1360x76860
1366x76850,60
1368x76860
1400x105060,75,85
1440x90060
1600x90060
1600x120060
1680x105060
1920x108050,60
1920x120060
2048x108060
2048x115260
2048x128060
2048x153660
2560x144050,60
2560x160060
3840x216030
更 更更新 新新頻 頻頻率 率率（ （（單 單單位 位位： ：：Hz Hz
Hz
）
） ）
：
附 附附註 註註： ：
1.解析度指的是水平和垂直顯示在畫面上的像素數目。
2.更新頻率（又稱為垂直頻率）會測量重新掃描整個畫面的速度。
12
12 12
使用手冊
表 格 2. 支 援 的 解 析 度 和 更 新 頻 率 ： HDMI 單 獨 輸 出
度
解 解解析 析析度 度
640x48060,67,72,75,85
720x40070,85,88
720x48050,60
768x57650,60
800x60056,60,72,75,85
832x62475
800x48060
848x48060
1024x60060
1024x76860,70,75,85
1152x86475
1152x87075
1280x72050,60
1280x76860,75,85
1280x80060
1280x96060,85
1280x102460,75
1360x76860
1366x76850,60
1368x76860
1400x105060,75,85
1440x90060
1600x90060
1600x120060
1680x105060
1920x108050,60
1920x120060
2048x108060
2048x115260
2048x128060
2048x153660
2560x144050
更 更更新 新新頻 頻頻率 率率（ （（單 單單位 位位： ：：Hz Hz
Hz
）
） ）
表 格 3. 支 援 的 解 析 度 和 更 新 頻 率 ： DP 及 HDMI 同 時 輸 出
度
解 解解析 析析度 度
640x48060,67,72,75,85
720x40070,85,88
720x48050,60
768x57650,60
更 更更新 新新頻 頻頻率 率率（ （（單 單單位 位位： ：：Hz Hz
Hz
）
） ）
第1章.ThinkPadUSB3.0UltraDock13 13
13
表 格 3. 支 援 的 解 析 度 和 更 新 頻 率 ： DP 及 HDMI 同 時 輸 出 （ 繼 續 ）
度
解 解解析 析析度 度
800x60056,60,72,75,85
832x62475
800x48060
848x48060
1024x60060
1024x76860,70,75,85
1152x86475
1152x87075
1280x72050,60
1280x76860,75,85
1280x80060
1280x96060,85
1280x102460,75
1360x76860
1366x76850,60
1368x76860
1400x105060,75,85
1440x90060
1600x90060
1600x120060
1680x105060
1920x108050,60
1920x120060
2048x108060
2048x115260
更 更更新 新新頻 頻頻率 率率（ （（單 單單位 位位： ：：Hz Hz
Hz
）
） ）
疑難排解
本章提供一些疑難排解提示與要訣，以協助您解決使用UltraDock時可能遭遇的問題。請先檢查下列項
目，以嘗試解決問題。
般
一 一一般 般
ThinkPad
1.ThinkPad ThinkPad
只有在外接式顯示器連接至UltraDock時，才會顯示ThinkPad ThinkPad
接式顯示器，請確認視訊接線已完全插入UltraDock和顯示器中。
Ultra
2.Ultra Ultra
請確認電源整流器已正確連接到UltraDock及可正常供電的電源插座，而且您已按下電源按鈕。
請勿使用不是UltraDock隨附的電源整流器。
3.您 您您使 使使用 用用隨 隨隨附 附
a.請確認UltraDock的電源整流器有正常供電。您的UltraDock無法從連接至筆記型電腦的USB接頭
14
14 14
使用手冊
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
示
圖 圖圖示 示
顯
未 未未顯 顯
示 示示在 在在螢 螢
螢
幕 幕幕上 上上。 。
。
ThinkPad
Dock
Dock Dock
的 的的電 電電源 源源及 及
附
及
線
示
未
起
連 連連線 線
指 指指示 示
燈 燈燈未 未
的
USB
3.0
線
將
的 的
USB USB
3.0 3.0
接 接接線 線
Ultra
將 將
Ultra Ultra
。
亮 亮亮起 起
。 。
Dock
Dock Dock
連 連連接 接接至 至至電 電電腦 腦腦， ，，但 但
但
是
Ultra
是 是
Ultra Ultra
取得電源，因此需要隨時具備外接式電源整流器才能進行操作。
USB
3.0
Ultra
USB USB
3.0 3.0
Dock
Dock Dock
Dock
Ultra Ultra
Dock Dock
圖示。如果已連接外
法
作
無 無無法 法
。
運 運運作 作
。 。
Loading...