Lenovo ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Gen 2, ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock User Guide [cs]

ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Gen 2 / Dokovací
stanice ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation
Dock – Uživatelská příručka

http://www.lenovo.com/safety

Poznámka: Před použitím těchto informací a produktu, pro který jsou určeny, je třeba si přečíst a
porozumět informacím k záruce uvedeným v dokumentaci, která s ním byla dodána.

Páté vydání (září 2020)

© Copyright Lenovo 2018, 2020.

UPOZORNĚNÍ NA OMEZENÁ PRÁVA: Pokud jsou data nebo software dodávány v souladu se smlouvou General
Services Administration „GSA“, podléhá jejich používání, rozmnožování nebo zpřístupňování omezením uvedeným
ve smlouvě č. GS-35F-05925.

Obsah

Kapitola 1. O dokovací stanici . . . . 1

Popis produktu. . . . . . . . . . . . . . . . 1

Požadavky na operační systém . . . . . . . . . 1

Obsah balení. . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ovládací prvky, konektory a kontrolky dokovací

stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Prohlášení k rychlosti přenosu přes USB . . . 4

Kapitola 2. Příprava dokovací

stanice k provozu . . . . . . . . . . . . 5

Připojení dokovací stanice k počítači. . . . . . . 5

Aktualizace ovladače zařízení a firmwaru

(volitelné) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kapitola 3. Použití dokovací

stanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Použití zvukového konektoru . . . . . . . . . . 7

Použití konektoru Ethernet . . . . . . . . . . . 7

Použití konektorů pro výstup videa . . . . . . . 8

Maximální rozlišení . . . . . . . . . . . . 8

Konfigurace externích monitorů . . . . . . . 8

Kapitola 4. Řešení problémů . . . . 11

Dodatek A. Informace o

usnadnění . . . . . . . . . . . . . . . 13

Dodatek B. Ochranné známky . . . 15

© Copyright Lenovo 2018, 2020 i

ii ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Gen 2 / Dokovací stanice ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock – Uživatelská příručka

Kapitola 1. O dokovací stanici

Popis produktu

Dokovací stanice je přenosný rozšiřovací modul. Kromě toho umožňuje snadné připojení počítače k
místní síti LAN a různým zařízením, například ke sluchátkům, mikrofonu, monitoru a zařízením USB
(Universal Serial Bus).

Seznam kompatibilních počítačů zobrazíte výběrem dané položky pro dokovací stanici na webové
stránce

Požadavky na operační systém

Dokovací stanice je podporována těmito operačními systémy:

• Microsoft

• Microsoft Windows 10

Obsah balení

• Pro ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Gen 2:

• Pro ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock:

http://www.lenovo.com/support/docks.

®

Windows® 7

- Dokovací stanice

- 135W napájecí adaptér a napájecí kabel

- Kabel Thunderbolt 3

- Dokumentace

- Dokovací stanice

- 230W napájecí adaptér a napájecí kabel

- ThinkPad Workstation Dock Slim Tip Y Cable

- Kabel pracovní stanice Thunderbolt 3

- Dokumentace

Pokud některá z uvedených položek chybí nebo je poškozena, obraťte se na svého dodavatele.
Uschovejte si doklad o koupi i obal. Může se stát, že je budete potřebovat pro případ záručního
servisu.

© Copyright Lenovo 2018, 2020 1

Ovládací prvky, konektory a kontrolky dokovací stanice

1 Kontrolka v logu ThinkPad: Tato kontrolka svítí po připojení dokovací stanice ke zdroji napájení.

2 Zvukový konektor: Slouží k připojení sluchátek nebo náhlavní soupravy se 3,5mm (0,14")

4pólovou zástrčkou.

3 Konektor USB-C (kompatibilní se standardem Thunderbolt 3): Tento konektor slouží k přenosu

dat (který je díky technologii Thunderbolt 3 vysokorychlostní), nabití zařízení nebo připojení k
externímu monitoru.

Poznámky:

• Pokud váš počítač nedisponuje konektorem USB-C (kompatibilním se standardem Thunderbolt 3),
tento konektor nepodporuje externí monitor.

• K tomuto konektoru nepřipojujte počítač.

4 Konektor USB 3.1 Gen 2: Konektor USB 3.1 Gen 2 slouží k připojení zařízení kompatibilních s

rozhraním USB, jako je např. klávesnice USB, myš USB, paměťové médium USB nebo tiskárna USB,
a zajišťuje rychlejší přenos dat.

2

ThinkPad Thunderbolt 3 Dock Gen 2 / Dokovací stanice ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock – Uživatelská příručka

2

30

w

170

w

135

w

65

w

1 Slot pro bezpečnostní zámek: S pomocí kompatibilního bezpečnostního kabelového zámku

můžete svou dokovací stanici zamknout ke stolu nebo jinému pevnému příslušenství.

2 Hlavní vypínač s kontrolkou: Funkce vypínače se liší podle situace:

• Je-li dokovací stanice připojena k napájení, ale nikoli k počítači, lze ji tímto vypínačem zapnout a
vypnout.

• Je-li dokovací stanice připojena k napájení i k počítači, funguje tento vypínač stejně jako vypínač
počítače.

Kontrolka ve vypínači ukazuje stav dokovací stanice a počítače:

• Nesvítí: Dokovací stanice je vypnuta, počítač je vypnut nebo je počítač v režimu hibernace.

• Bílá: Počítač je zapnutý.

• Pomalu blikající bílá: Počítač je v režimu spánku.

• Oranžová: Dokovací stanice je zapnuta.

3 8 Konektor USB 3.1 Gen 2: Slouží k připojení zařízení kompatibilních s rozhraním USB, jako je

například klávesnice USB, myš USB, úložné zařízení USB nebo USB tiskárna. Optimální přenos dat
zajistíte, pokud zařízení USB 3.1 připojíte ke konektoru USB 3.1 a nikoli ke konektoru USB 2.0.

Poznámka: V případě bezdrátové klávesnice nebo myši doporučujeme podle obrázku připojit jejich
přijímač ke konektoru USB 3.1 Gen 2

4 Konektor Always On USB 3.1 Gen 2: Slouží k připojení zařízení kompatibilních s rozhraním USB

8 .

nebo k nabíjení mobilních zařízení a smartphonů, když je dokovací stanice připojena k napájení.

5 Konektor Ethernet: Slouží k připojení dokovací stanice k místní síti LAN.

6 Konektory DisplayPort: Slouží k připojení výkonného monitoru, přímo ovládaného monitoru nebo

jiného zařízení, které používá konektor DisplayPort.

7 Konektory HDMI: Konektor HDMI (High-Definition Multimedia Interface) představuje rozhraní pro

připojení zvukových a zobrazovacích zařízení. Umožňuje připojení dokovací stanice ke kompatibilnímu
digitálnímu zvukovému zařízení nebo monitoru, například monitoru HDTV.

9 Konektor napájecího adaptéru: Slouží k připojení napájecího adaptéru.

Kapitola 1. O dokovací stanici 3