
UtilizaroConjuntodeDiscosdeRecuperaçãodo
Windows8
ThinkPadTablet2

SegundaEdição(Janeiro2013)
©CopyrightLenovo2012,2013.
AVISODEDIREITOSLIMIT ADOSERESTRITOS:Seosdadosousoftwareforemfornecidosao
abrigodeumcontratoGeneralServicesAdministration,autilização,cópiaoudivulgaçãoestão
sujeitasàsrestriçõesestipuladasnoContratoN.ºGS-35F-05925.

Utilizaroconjuntodediscosderecuperaçãodo
Windows8
Oconjuntodediscosderecuperaçãoéconstituídopelaspresentesinstruçõesparao
utilizadoreporumconjuntodeDVDspararestauraraconguraçãodeorigemdotablet
®
Lenovo
.
Nomedodisco
Applicationsand
DriversRecovery
Disc
OperatingSystem
RecoveryDisc
Supplemental
RecoveryDisc
©CopyrightLenovo2012,2013
Descrição
Utilizeestediscoparainiciaroprocessoderecuperação.
Estediscocontémoprogramaderecuperaçãoe
aplicaçõesecontroladorespré-instaladosexclusivosdos
tiposdemáquinalistadosnaetiquetadodisco.Não
utilizeestedisconoutrostablets.Semaisdoqueum
ApplicationsandDriversRecoveryDiscestivernoseu
pacote,inicieoprocessoderecuperaçãoutilizandoo
discocomaetiquetaDisco1.
EstediscocontémosistemaoperativoMicrosoft
®
Windows
deiniciaroprocessoderecuperação,oprogramade
recuperaçãoindica-lhequandoinseriroOperatingSystem
RecoveryDisc.
Estediscoincluiconteúdoadicional,comoactualizações
aosoftware.Nemtodososconjuntosdediscosde
recuperaçãosãofornecidoscomumdiscoSupplemental
RecoveryDisc.
identicadonaetiquetadodisco.Depois
Identicado
como
®
1

Executaroprocessoderecuperação
Notas:
1.ÉnecessárioumaunidadedeCD/DVDUSBexternaparaexecutaroprocessode
recuperação.
2.Oprocessoderecuperaçãopoderádemorarváriashoras,mantenhaotabletligado
aumafontedealimentaçãoCAduranteoprocedimentoderecuperação.
3.Duranteoprocessoderecuperação,todososdadosnamemóriainternaserão
eliminados.Copietodososdadosimportantesoucheirospessoaisquepretenda
guardarparaumsuportededadosamovívelouparaumaunidadederede,antes
deiniciaroprocessoderecuperação.
Pararestauraraconguraçãodeorigemdotabletutilizandooconjuntodediscosde
recuperação,procedadoseguintemodo:
1.LigueaunidadedeDVDUSBexternaàalimentaçãoCAouaumconectorUSBde
outramáquinaquepossafornecerenergiae,emseguida,ligue-aaoconectorUSB
dotablet.Emseguida,insiraodiscoApplicationsandDriversRecoveryDisccoma
etiquetaDisc1naunidadedeDVDUSB.
2.DenaaunidadedeCD/DVDUSBcomoprimeirodispositivodearranquenalista
BootPriorityOrderexecutandoosseguintesprocedimentos:
a.Encerreotableteaguardecercadecincosegundos.Primasemsoltareem
simultâneoointerruptordealimentaçãoeobotãodeaumentodovolume
durantecercadequatrosegundos.Quandooecrãdelogótipoforapresentado,
solteointerruptordealimentaçãoeobotãodeaumentodovolumeparainiciar
oprogramaThinkPad
b.T oqueemStartupe,emseguida,toqueemBoot.AlistaBootPriorityOrderé
apresentada.
c.SeleccioneCD/DVDe,emseguida,toqueem“+/–”atéCD/DVDsermostrado
comooprimeirodispositivodearranquenalista.
2UtilizaroConjuntodeDiscosdeRecuperaçãodoWindows8
®
Setup.

d.T oqueemF10e,emseguida,toqueemY esparaguardarasalteraçõesà
conguraçãodoprogramaThinkPadSetup.
3.Otabletéreiniciadoeoprogramaderecuperaçãoéapresentado.Seleccioneo
idiomapretendidoe,emseguida,toqueemSeguinte.
4.Leiaalicença.SeleccioneAceitoestestermosecondiçõese,emseguida,
toqueemSeguinte.Quandoforapresentadaamensagem“Sezercliqueem
“Sim”,perderádadoseseráefectuadaarecuperaçãodosistemaparaoestado
seleccionado.Continuar?”,toqueemSim.
5.InsiraodiscoOperatingSystemRecoveryDiscquandoforsolicitadoe,emseguida,
toqueemSimouemOKparacontinuaroprocessoderecuperação.
6.SetiverumdiscoOperatingSystemRecoveryDiscsecundário,insira-onaunidade
deDVDUSBexternaquandoforsolicitadoe,emseguida,toqueSimouemOK
paracontinuaroprocessoderecuperação.
7.InsiranovamenteodiscoApplicationsandDriversRecoveryDisccomaetiqueta
Disc1quandoforsolicitadoe,emseguida,toqueemSimouemOKparacontinuar
oprocessoderecuperação.
8.SetiverumdiscoApplicationsandDriversRecoveryDiscsecundário,insira-ona
unidadedeDVDUSBexternaquandoforsolicitadoe,emseguida,toqueemSim
ouemOKparacontinuaroprocessoderecuperação.
9.SetiverumdiscoSupplementalRecoveryDisc,insira-oquandoforsolicitadoe,
emseguida,toqueemSim.SenãotiverumdiscoSupplementalRecoveryDisc,
toqueemNão.
Nota:Nemtodososconjuntosdediscosderecuperaçãosãofornecidoscom
umdiscoSupplementalRecoveryDisc.
10.Quandotodososdadosdoúltimodiscodoconjuntotiveremsidocopiadose
processados,ser-lhe-ásolicitadoqueremovaosuportederecuperaçãoeque
reinicieotablet.Removaosuportederecuperaçãoe,emseguida,toqueemSim
parareiniciarotablet.
UtilizaroconjuntodediscosderecuperaçãodoWindows83

Nota:Asrestantesfasesdoprocessoderecuperaçãosãototalmenteautomáticas
e,comotal,nãoérequeridaqualqueracçãoporpartedoutilizador.Otabletirá
reiniciarváriasvezes,apresentandooambientedetrabalhodoMicrosoftWindows
e,emdeterminadosmomentos,oecrãpoderáparecerinactivo,porvezes,durante
váriosminutos.Estasituaçãoénormal.
11.Depoisdeconcluídooprocessoderecuperação,seráapresentadooecrãde
conguraçãodoWindows.Sigaasinstruçõesapresentadasnoecrãparaconcluir
aconguraçãodoWindows.
12.Sepretenderrestaurarasequênciadearranqueoriginal,reinicieoprograma
ThinkPadSetup,toqueemF9e,emseguida,toqueemYesparacarregaras
predenições.Emseguida,toqueemF10paraguardarasalteraçõesesairdo
programaThinkPadSetup.
Nota:Apósrestaurarasdeniçõesdefábricadamemóriainterna,poderásernecessário
reinstalaralgunscontroladoresdedispositivo.
LenovoeThinkPadsãomarcascomerciaisdaLenovonosEstadosUnidose/ou
noutrospaíses.MicrosofteWindowssãomarcascomerciaisdogrupodeempresas
daMicrosoft.Outrosnomesdeempresas,produtosouserviçospodemsermarcas
comerciaisoumarcasdeserviçosdeterceiros.NãoépermitidoaoUtilizadornalo
empréstimo,oaluguer,alocaçãonanceira(“leasing”),aconcessãonemqualqueroutra
transferênciadossuportesdedadosfornecidosparansderecuperaçãoparaoutro
utilizador,exceptosepermitidonosTermosdaLicençadoProdutoemquestão.
4UtilizaroConjuntodeDiscosdeRecuperaçãodoWindows8

5UtilizaroConjuntodeDiscosdeRecuperaçãodoWindows8

PartNumber:0C63101
PrintedinChina
(1P)P/N:0C63101
*1P0C63101*