Lenovo ThinkPad Tablet 2 User Guide [bg]

Ръководствотозапотребителя

ThinkPadTablet2

Забележки:Предидаизползватетазиинформацияипродукта,койтоподдържа,задължително
прочететеследното:

•Ръководствозабезопасност ,гаранцияинастройка

•RegulatoryNotice

•“Важнаинформациязабезопасностиработа”настраницаiii

•ПриложениеC“Бележки”настраница75

Ръководствотозабезопасност ,гаранцияинастройкаиRegulatoryNoticeсакаченинауебсайта.За
дагипрегледате,посететеhttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Четвъртоиздание(Септември2013)

©CopyrightLenovo2012,2013.

ЗАБЕЛЕЖКАЗАОГРАНИЧЕНИТЕПРАВА:Акодоставкатанаданниилисофтуереизвършенасъобразнодоговор
заадминистрираненаобщиуслуги(GSA),използването,възпроизвежданетоилиразкриванетоепредметна
ограничения,изложенивдоговорномерGS-35F-05925.

Съдържание

Прочететепърво...........iii

Важнаинформациязабезопасностиработа.iii

Г лава1.Общпрегледна

продукта...............1

Оформлениенатаблета..........1

Изгледотпредиотстрани........1

Изгледотзад.............3

Аксесоари................4

Компоненти...............4

Спецификации..............5

Работнасреда..............6

Г лава2.Началнистъпки.......7

Началниинструкциизанастройка......7

Използваненаекранасъссензорнасистема.7

Използваненаклавиатуратанаекрана....10

Използваненасензорнатаклавиатураипанела

заръкопис................11

ИзползваненаписалкатаTabletDigitizerPen..11

Проверказаинсталираниприложения....12

Изтегляненаигрииприложения.......12

Г лава3.Безжичнимрежии

устройства..............15

ИнсталираненаSIMкартата........15

Определяненамобилнатамрежа,която

използвате................16

Свързванесмобилнамрежасданни.....16

СвързванесWi-Fiмрежа..........17

ИзползваненаBluetoothустройства.....19

Г лава4.Батерияизахранванес

променливток............21

Зарежданенабатерията..........21

Удължаваненаживотанабатериятамежду

зарежданията..............22

Проверяваненасъстояниетонабатерията..23

Г лава5.Използваненатаблета..25

ПромянананачинанастартираненаWindows

8.1,такачедасеотваряилиработнияплот,или

стартовияекран.............25

Разглежданевинтернет..........25

Използваненатаблетазазабавление....25

Използваненаслушалки........26

Използваненакамерите........26

Прегледнаснимкиигледанена

видеоклипове.............26

Слушаненамузика..........27

Четененакниги............27

Работас“Имейл”.............27

Използваненафункциятазасниманена

екрана..................27

РаботасUSBустройства..........27

Използваненавходящиясъединителза

правток...............27

ИзползваненаUSBсъединителя.....27

ИзползваненачетецазаmicroSDкарти...28

ИзползваненаHDMIустройства.......29

Използваненарешениязасинхронизиране..30

Споделяненаинтернетвръзката......30

ИзползваненасателитнияприемниксGPS..31

Г лава6.ОпциинаThinkPadTablet

2....................33

BluetoothKeyboardwithStandзаThinkPadTablet

2....................33

ThinkPadTablet2Dock...........34

ИзползваненаBluetoothклавиатурата....35

ИзползваненаThinkPadTablet2Dock....37

Г лава7.Защита...........39

Използваненапароли...........39

Паролиирежимназаспиване......39

Паролананадзорник..........39

Настройканазащитниячип.........40

Използваненазащитнитестени.......41

Предпазваненаданнитеотвируси......41

Г лава8.Общпрегледна

възстановяването..........43

Обновяваненатаблета...........43

Възстановяваненафабричнитенастройкипо

подразбираненатаблета..........43

Опциизаразширеностартиране......44

Г лава9.Разширено

конфигуриране............47

Инсталираненадрайверинаустройство...47

ThinkPadSetup..............47

МенюMain..............47

МенюDate/Time............48

МенюConfig.............48

МенюSecurity.............49

МенюStartup.............52

МенюRestart.............52

©CopyrightLenovo2012,2013

i

ОбновяваненаUEFIBIOSнасистемата..53

Използваненауправлениетонасистемата..53

Управлениенасистемата........53

Настройваненафункциятазауправление.54

Г лава10.Виеивашияттаблет...55

Удобствоидостъпност...........55

По-удобноизползваненатаблета....55

Информациязадостъпност.......55

Получаваненаактуализации........56

Пътуванестаблета............56

Съветизапътуване..........56

Аксесоаризапътуване.........57

Г рижииподдръжка............57

Г лава11.Проблемипри
отстраняваненанеизправности..59

Отстраняваненапроблеми.........59

Възстановяванеотсериозенсофтуерен

проблем.................60

Съобщениязагрешки...........60

Г решкибезсъобщения...........61

Г лава12.Получаванена

поддръжка..............63

ТехническаподдръжканаLenovo......63

ПотребителскифоруминаLenovo......64

НамираненаопциинаThinkPad.......64

ПриложениеA.Информацияза

разпоредби..............65

Допълнителнаинформациязабезжичната

връзка..................65

Местоположениенабезжичнитеантени

UltraConnect.............66

Забележказакласификациязаизнос....66

Забележкизаелектронноизлъчване.....66

Декларациязасъответствиена

Федералнатакомисияпокомуникации

(FCC)................66

Изявлениезасъответствиесизискванията

заизлъчванеКласBнаIndustryCanada..67

Европейскисъюз–Съответствие

надирективатазаелектромагнитна

съвместимост.............67

ДекларациязасъответствиекласBза

Г ермания...............68

ДекларациязасъответствиекласBза

Корея................68

VCCIзаявлениезаКласBзаЯпония...68
ДекларациязасъответствиенаЯпонияза

продукти,коитосесвързваткъмглавното
захранванеснапрежениепо-малкоили

равнона20Aнафаза.........69

СервизнаинформациязаLenovoпродукт

заТайван...............69

Допълнителнарегулативнаинформация...69

ПриложениеB.Информацияза
околнатасреда,рециклиранетои

изхвърлянето.............71

ЗаявлениезарециклираненаLenovo.....71

ДекларациязарециклиранезаЯпония....71

ИнформациязарециклиранезаБразилия...72

ВажнаинформацияотносноWEEE......72

Информацияотносноповторнотоизползване

набатериитезаТайван...........73

Информацияотносноповторнотоизползване

набатериитезаСАЩиКанада.......73

Информацияотносноповторнотоизползване

набатериитезаЕвропейскиясъюз......73

ИнформациязарециклиранезаКитайотносно
Отпадъчноелектрическоиелектронно

оборудване(WEEE)............74

ПриложениеC.Бележки.......75

Търговскимарки.............76

ПриложениеD.Директиваза
ограничаваненаопаснивещества

(RoHS).................77

RoHSзаЕвропейскиясъюз.........77

RoHSзаКитай..............77

RoHSзаТурция..............77

RoHSзаУкрайна.............78

RoHSзаИндия..............78

iiРъководствотозапотребителя

Прочететепърво

Непременноследвайтеважнитесъвети,даденитук,задасевъзползватеизабавляватемаксимално
свашиятаблет.Аконегонаправите,товаможедадоведедонеудобстваилинараняване,или
дапричиниотказнавашиятаблет.

Важнаинформациязабезопасностиработа

Задаизбегнетефизическонараняване,поврединаимуществотоилислучайнищетиповашия
ThinkPad
предидагоизползвате.

Заподробниинструкциизаработавж.РъководствозапотребителязаThinkPadT ablet2(тази
публикация).МожетедасесдобиетесРъководствозапотребителязаThinkPadTablet2чрез
единотследнитеметоди:

•Посететеуебсайтаhttp://www.lenovo.com/UserManualsиследвайтеинструкциитенаекрана.

•Стартирайтевашиятаблет.ДокоснетеLenovoSupportотстартовияекран.Следтова

•ОтворетепрограматазапомощиподдръжканаWindows

Задопълнителнисъветизапо-голямабезопасностприработасвашиятаблетпосететеуебсайта:
http://www.lenovo.com/safety

®

Tablet2(наричанпо-долу“таблет”),прочететецялатаинформациявтозираздел,

докоснетеРъководствозапотребителя.

UserGuide.

®

.СледтовадокоснетеLenovo

Работетевнимателносвашиятаблет:

Неизпускайте,огъвайте,пробивайте,поставяйтевъншнипредметивилитежкипредметивърху
таблетаси.Възможноечувствителнитекомпонентивнегодасеповредят.

Екранътнатаблетаеотстъкло.Възможноестъклотодасесчупи,акотаблетътбъдеизпуснатна
твърдаповърхност ,акобъдеподложеннаголямнатискилиакобъдесмачканоттежъкпредмет .
Акостъклотосепробиеилинапука,недокосвайтеилиотстранявайтеотчупенитепарчетаот
таблета.Незабавнопреустановетеизползванетонатаблетаисесвържетесотделазатехническа
поддръжканаLenovo

®

заинформациязапоправка,подмянаилиизхвърляне.

Неразглобявайтеилимодифицирайтетаблета:

Вашияттаблетезапечатан.Въввътрешносттанаустройствотонямачасти,коитодаизискват
обслужванеоткрайнияпотребител.Всичкивътрешнипоправкитрябвадасеизвършватот
оторизиранотLenovoсервизилитехник.Всекиопитзаотварянеилимодифицираненатаблетаще
доведедоанулираненагаранцията.

Неопитвайтедаподменятевътрешнатабатерия:

ПодмянатанавътрешнатапрезареждаемабатериятрябвадасеизвършваототоризиранотLenovo
сервизилитехник.ОторизиранитеотLenovoсервизиилитехницирециклиратбатериитенаLenovo
съгласноместнитезаконииразпоредби.

Непозволявайтетаблетътиадаптерътдабъдатнамокрени:

Непотапяйтетаблетавъвводаинегооставяйтенамясто,къдетоможедасенамокрисводаили
другитечности.

©CopyrightLenovo2012,2013

iii

Използвайтесамоодобрениметодизазареждане:

Можедаизползватенякойотследнитеметодизазарежданесцелбезопаснопрезарежданена
вътрешнатабатериянатаблета:

МетодзазарежданеТаблетътработи

(Дисплеятевключен)

ThinkPadT ablet2Dock(най-бързият
методзазареждане)

ThinkPadTabletACAdapterОдобрен,нобатериятащесе

USBвръзкамеждувходящия
съединителзаправтокнатаблета
иUSBсъединителнаперсонален
компютърилидругоустройство,
коетоотговарянастандартите
наUSB2.0(най-бавниятметодза
зареждане)

ОдобренОдобрен

зареждабавно

Тозиметодназарежданеще
компенсираизразходваната
енергия.Батериятащесе
разреждапо-бавноотобикновено.

Таблетътнеработиилиев
режимзазаключваненаекрана
(Дисплеятеизключен)

Одобрен

Одобрен,нобатериятащесе
зареждабавно

Възможноезаряднитеустройствадасезатоплятпринормалнаупотреба.Уверетесе,че
вентилациятаоколозаряднотоустройствоеподходяща.Изключетезаряднотоустройство,ако
възникнатнякоиотследнитеусловия:

•Заряднотоустройствоеизложенонадъжд,течностилипрекомернавлага.

•Заряднотоустройствопоказваследиотфизическищети.

•Искатедапочиститезаряднотоустройство.

Lenovoненосиотговорностзапроизводителносттаилибезопасносттанапродукти,коитонеса
произведениилиодобрениотLenovo.

Предотвратяваненаслуховиувреждания:

Вашияттаблетимасъединителзаслушалки.Винагиизползвайтесъединителязаслушалкиза
свързванетонаслушалки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Прекомернотозвуковоналяганеотслушалкиможедапричинизагубанаслух.Настройването
наеквалайзъранамаксимумувеличаваизходнияволтажнаслушалкитеинивотоназвуковото
налягане.Следователно,задазащититеслухаси,настройтееквалайзъранаподходящониво.

Прекомернатаупотребанаслушалкизапродължителенпериодотвремепривисокасиланазвука
можедаеопасна,акоизходътнаслушалкитенесъответстванаспецификациитенаEN50332-2.
СъединителятнаизходазаслушалкинатаблетаевсъответствиесEN50332-2,подклауза7.Т ази
спецификацияограничавамаксималнотошироколентоводействителноизходноRMSнапрежениена
вашиятаблетдо150mV.Задасепредпазитеотзагубанаслух,уверетесе,чеизползванитеотвас
слушалкисъщоотговарятнаEN50332-2(ограничениянаклауза7)зашироколентовохарактерно
напрежениеот75mV.Употребатанаслушалки,коитонесъответстватнаEN50332-2,можедабъде
опаснапорадиизвънредниниваназвуковотоналягане.

Акотаблетътседоставяокомплектовансъсслушалкивпакета,комбинациятаотслушалкитеи
таблетавечесъответстванаспецификациитенаEN50332-1.Акосеизползватразличнислушалки,
уверетесе,четесъответстватнаEN50332-1(Клауза6.5Стойностинаограничения).Употребатана
слушалки,коитонесъответстватнаEN50332-1,можедабъдеопаснапорадиизвънреднинивана
звуковотоналягане.

ivРъководствотозапотребителя

Внимавайтеприупотребатанатаблетавмоторнопревозносредствоилинавелосипед:

Винагимислетезавашатабезопасностибезопасносттанаоколните.Спазвайтезаконите.Възможно
еместнитезаконииразпоредбидарегулиратупотребатанамобилниелектронниустройства,като
напримервашиятаблет,докатоуправляватемоторнипревознисредстваиливелосипед.

Изхвърляйтесъгласноместнитезаконииразпоредби:

Когатотаблетътдостигнекраянасвояполезенживот ,несмачквайте,горете,потапяйтевъввода
илиизхвърляйтевашиятаблетпоникакъвначинвразрезсместнитезаконииразпоредби.Някои
вътрешничастисъдържатвещества,коитомогатдаексплодират,изтекатилинавредятнаоколната
среда,акобъдатнеправилноизхвърлени.

Вж.ПриложениеB“Информациязаоколнатасреда,рециклиранетоиизхвърлянето”настраница71
задопълнителнаинформация.

Дръжтевашитетаблетиаксесоаридалечотмалкидеца:

Вашияттаблетсъдържамалкичасти,коитомогатдадоведатдозадушаваненамалкидеца.В
допълнениеевъзможностъклениятекрандасесчупиилипропука,акобъдеизпуснатвърхуили
хвърленсрещутвърдаповърхност.

Пазетесвоитеданниисофтуер:

Неизтривайтенепознатифайловеинепроменяйтеименатанафайловеилидиректории,коитонеса
създадениотвас;впротивенслучайсофтуерътнатаблетаможедаоткажедаработи.

Имайтепредвид,чедостъпътдомрежовиресурсиможеданаправитаблетавиуязвимзакомпютърни
вируси,хакери,шпионскисофтуеридругизлонамеренидейности,коитомогатдаповредяттаблета,
софтуераилиданните.Вашаотговорностедаподсигуритеадекватназащитаподформатана
файъруол,антивирусенсофтуер,иантиспайуерсофтуер,идаподдържатетозисофтуерактуален.

Дръжтеелектроуредите,катонапримервентилатор,радио,високоговорители,климатики
микровълновапечка,далечоттаблета,защотосилнитемагнитниполета,генерираниоттезиуреди,
могатдаповредятекранаиданнитевтаблета.

Имайтепредвид,четаблетътвипроизвеждатоплина:

Когатотаблетътевключенилибатериятасезарежда,някоичастиевъзможнодасенагорещят.
Температурата,коятодостигат,зависиотнивотонасистемнатаактивностиравнищетоназарядв
батерията.Продължителниятконтактстялотови,дориипрездреха,можедапричинидискомфорт
илидорикожноизгаряне.Избягвайтеконтактнаръцете,скутаилидругачастоттялотовис
нагорещеначастнатаблетазапродължителенпериодотвреме.

Бележказаполивинилхлоридни(PVC)кабели
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Боравенетоскабеланатозипродуктиликабели,свързаниспродаванитес

тозипродуктаксесоари,щевиизложинаконтактсолово,вещество,признатовщатаКалифорнияза
причиняващорак,родилниуврежданияилидругиврединавъзпроизводителнатасистема.Измийте

ръцетеследработа.

ЗабележказапотребителитевБразилия

Капацитетнабатерията:8,21ампер-часа
Излаганетонашум,по-силенот85децибела(A),запродължителенпериодможедапричини
уврежданенаслуха.

©CopyrightLenovo2012,2013

v

viРъководствотозапотребителя

Г лава1.Общпрегледнапродукта

Втазиглавасепредоставяобщпрегледнатаблета,включващместоположениятанасъединителите
иуправлението,характеристикитенатаблета,аксесоарите,спецификациитеиработнатасреда.

Оформлениенатаблета

Втазитемасапредставенихардуернитехарактеристикинатаблета,задаполучитеосновната
информация,коятощевиенеобходима,задазапочнетедагоизползвате.

Изгледотпредиотстрани

Фигура1.Изг ледотпредиотстранинаThinkPadTablet2

1СъхранениенаписалкатаTabletDigitizerPen9СъединителзаThinkPadTablet2Dock

2Г нездозаSIMкарта10Отворзаспешнорестартиране

3ЧетецзаmicroSDкарти

4Бутонназахранване

5Съединителзамикрофонилислушалки

6Бутонизауправлениенасилатаназвука

©CopyrightLenovo2012,2013

11Входящсъединителзаправток

12USBсъединител

13Преднакамера

14Сензорзаоколнасветлина

1

7Бутонзазаключваненазавъртанетонаекрана15БутонWindows

8MiniHDMI™съединител

1СъхранениенаписалкатаTabletDigitizerPen

16Екрансъссензорнасистема

АкотаблетътедоставенсписалкаTabletDigitizerPenилиакостесизакупилитакава,можедая
поставетевгнездотозасъхранение.

2Г нездозаSIMкарта

ОтворетекапаказадостъпдогнездотозаSubscriberIdentificationModule(SIM)картата.Поставете
SIMкартазаосъществяваненавръзказабезжичнаразширенамрежа(WAN).Заинструкциикакда
инсталиратеSIMкартата,вж.“ИнсталираненаSIMкартата”настраница15.

Забележка:ГнездотозаSIMкартанеработипримодели,поддържащисамоWi-Fi.

3ЧетецзаmicroSDкарти

ОтворетекапаказадостъпдочетецанаmicroSDкарти.Инсталирайтеsecuredigital(SD)картав
четецанаmicroSDкартизадостъпдоилисъхранениенаданни.Вж.“Използваненачетецазаmicro
SDкарти”настраница28

4Бутонназахранване

заповечеинформация.

Натиснетебутоназазахранване,задавключитетаблета.

Акотаблетътнеотговаряинеможетедагоизключите,натиснетеизадръжтебутонаназахранването
зачетирисекундиилиповече.

5Съединителзамикрофонилислушалки

Свържетеслушалкикъмсъединителя,задаслушатестереозвукоттаблета,илисвържетемикрофон,
задазаписватеаудиоилидапровеждатеразговори.Можесъщотакадасвържетеслушалкис
интегриранмикрофон,коитоизползваткомбинирансъединителзааудиоимикрофон.

6Бутонизауправлениенасилатаназвука

Заданастроитесилатаназвуканатаблета,натиснетебутоназаувеличаванеилинамаляванена
звука.

7Бутонзазаключваненазавъртанетонаекрана

Натиснетебутона,задазабранитефункциятазаавтоматичнозавъртаненаекрана.Натиснете
отново,задаяразрешите.

8MiniHDMI™съединител

Таблетътразполагасminiсъединителзаинтерфейсзависокодетайлнамултимедия(HDMI),
представляващинтерфейсзацифровоаудиоивидео,койтоможедасесвързвакъмсъвместимо
цифровоаудиоустройствоиливидеодисплей,катонапримервисокодетайлентелевизор(HDTV).За
повечеинформациявижте“ИзползваненаHDMIустройства”настраница29

9СъединителзаThinkPadTablet2Dock

.

Използвайтетозисъединител,задасвържетеThinkPadTablet2Dock.МожетеданамеритеThinkPad
Tablet2DockкатоопцияотLenovoнаадресhttp://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.За
повечеинформациявижте“ИзползваненаThinkPadT ablet2Dock”настраница37.

2Ръководствотозапотребителя

10Отворзаспешнорестартиране

Акотаблетътспреработаинеможетедагоизключитеиливключитечрезнатисканеизадържане
набутоназазахранването,нулирайтетаблета,катовкаратеизправенкламервотворазаспешно
нулиране.

11Входящсъединителзаправток

МожетедаизползватепредоставенияUSBкабелиадаптеразапроменливток,задазареждате
таблета,когатобатериятаеизтощена.Вижте“Зарежданенабатерията”настраница21

12USBсъединител

.

ОтворетекапаканаUSBсъединителязадостъпдонего.ИзползвайтеUSBсъединителя,зада
свържетесъвместимоUSBустройство,катонапримерUSBмишка,USBклавиатураилиUSBпамет.
Вижте“ИзползваненаUSBсъединителя”настраница27

13Преднакамера

.

Таблетътразполагас2-мегапикселовапреднакамера,коятоможедаизползвате,задаправите
снимки,дасъздаватевидеоклиповеилидапровеждатевидеоразговорисъвместносУеб
приложенията.Заповечеинформациявижте“Използваненакамерите”настраница26

14Сензорзаоколнасветлина

.

Сензорътзаоколнасветлинаоткриваяркосттанасредата.Яркосттанаекранаавтоматичносе
настройвавзависимостотусловиятанаоколнасветлина,откритиотвградениясензорзаоколна
светлина.

15БутонWindows

НатиснетебутонаWindows,задаотидетенастартовияекранповсяковреме.

16Екрансъссензорнасистема

Докоснетеекрана,задаизползватеорганитезауправлениенанего,включителноиконите,
елементитеотменютоиклавиатуратанаекрана.Заповечеинформациявижте“Използванена
екранасъссензорнасистема”настраница7.

Изгледотзад

Фигура2.ИзгледотзаднаThinkPadTablet2

Г лава1.Общпрегледнапродукта3

1Заднакамерасвграденасветкавица

2Високоговорители

1Заднакамерасъссветкавица

3Микрофон

4ЕмблеманаNearFieldCommunication(NFC–

комуникациявблизкополе)(нанякоимодели)

Таблетътразполагас8-мегапикселовазаднакамерасвграденасветкавица,коятоможеда
използвате,задаправитеснимкиидасъздаватевидеоклипове.Заповечеинформациявижте
“Използваненакамерите”настраница26.

2Високоговорители

Вграденитевисокоговорителипредоставятаудиофункционалностипривъзпроизвежданена
видеоклиповеимузика.

3Микрофон

Вградениятмикрофонулавязвукиговор,когатосеизползвазаприложениесвъзможностза
работасаудио.

4ЕмблеманаNearFieldCommunication(NFC–комуникациявблизкополе)(нанякоимодели)

Акотаблетътеснабденсфункциязакомуникациявблизкополе(NFC),върхудолниякапаксе
намираемблематанаNFC.

Аксесоари

Фигура3.Аксесоари

•ThinkPadT abletACAdapterиUSBкабела:Използвайтеадаптеразапроменливтоксдоставения

USBкабел,задаосигуряватепроменливтокнатаблетаидазареждатебатерията.

•T abletDigitizerPen(занякоимодели):АкотаблетътеоборудвансписалкаTabletDigitizerPen,

използвайтеясъвсеместественозавъвежданенатекстилизачертаненаграфики,кактоиза
извършваненадругиоперации,бездадокосватеекранаспръст .Заповечеинформациявижте
“ИзползваненаписалкатаTabletDigitizerPen”настраница11

.

Компоненти

Процесор

•ПроцесорIntel

®

Операционнасистема

•Microsoft

®

Windows8(32-битоваверсия)

4Ръководствотозапотребителя

™

Atom

Z27601,8ГХцсIntelBurstT echnology,1,5ГХцHFM,600MHzLFM

•Windows8.1(32-битоваверсия)

Памет

•2ГБ

Вътрешнапамет

•64ГБ

•32ГБ

Дисплей

•Химическизакаленостъкло

•Размер:257мм(10,1инча)

•Разделителнаспособностнаекрана:1366x768пиксела

•Автоматичноуправлениенаяркостта

•Т ехнологиязапревключваневсамолет

•Т ехнологиятазасветодиодна(LED)подсветка

•Т ехнологиязамножествендопир

•ПоддръжканавходзаписалкаThinkPadDigitzerPen

Вграденикамери

•Преднакамера,2мегапиксела

•Заднакамерасвграденасветкавица,8мегапиксела

Съединители

•ЕдинminiHDMIсъединител

•ЕдинUSB2.0съединител

•Единвходящсъединителзаправток

•ЕдинсъединителзаThinkPadTablet2Dock

•Единсъединителзаслушалкиилимикрофон

Г нездозакартаиличетецнакарти

•Г нездозаSIMкарта

•ЧетецзаmicroSDкарти

GPSибезжичнихарактеристики

•Сателитенприемниксглобалнапозициониращасистема(GPS)

•Bluetooth4.0

•NFC(нанякоимодели)

•БезжичнаLAN(802.11a/g/n)

•БезжичнаWANвръзка(нанякоимодели)

Спецификации

Размер

•Ширина:262,6мм(10,3инча)

Г лава1.Общпрегледнапродукта5

•Дълбочина:164,6мм(6,48инча)

•Височина:9,8мм(0,39инча)

Батерия

•30Whлитиево-полимернабатерия

Източникназахранване(адаптерзапроменливток)

•Синусоидалнонапрежениесчестота50до60Hz

•Входнооразмеряваненаадаптеразапроменливток:от100Vдо240Vпроменливток

Работнасреда

•Максималнависочинабезхерметизация:3048м(10000фута)

•Т емпература:

–Нависочинидо2438м(8000фута)

Работна:от5,0°Cдо35,0°C(от41°Fдо95°F)
Съхранение:от5,0°Cдо43,0°C(от41°Fдо109°F)

–Нависочининад2438м(8000фута)

Максималнатемператураприработавнехерметизираниусловия:31,3°C(88°F)

•Относителнавлажност:

–Приработа:от8%до80%
–Съхранение:от5%до95%

Акоевъзможно,поставететаблетавсуха,добрепроветряванаобластбезпрякоизлаганена
слънчевасветлина.Неизползвайтеинесъхранявайтетаблетавпрашни,мръсниобластиилив
извънредногорещиилиизвънредностудениобласти.

6Ръководствотозапотребителя

Г лава2.Началнистъпки

Тазиглававипомагабързодазапочнетедаизползватетаблета.

Началниинструкциизанастройка

Задаизползватетаблетазапръвпътследкатогоизвадитеоткутията,сеуверете,чеследвате
инструкциитепо-долу:

1.ИзползвайтедоставенияUSBкабелиThinkPadTabletACAdapter,задасвържететаблетав
електрическиконтакт.

2.Натиснетебутоназазахранване,задавключитетаблета.

3.Следвайтеинструкциитенаекрана,задазавършитепървоначалнатанастройка.

Използваненаекранасъссензорнасистема

Тазитемаосигуряваинструкциизаизползваненаекранасъссензорнасистема.

Докосване

Внимателнодокоснетеекранасвърханапръстаси,задастартиратеприложение,даизберете
елемент,даотворитеменюилидавъведететекстспомощтанаклавиатуратанаекрана.

Натисканеизадържане

Натиснетеизадръжтепръстасивърхудаденобектилипразномястонаекрана,докатовъзникне
действие.

Плъзгане

Задапреместитеелемент,катонапримеризображениеилииконанаекрана,докоснетеизадръжте
пръстасивърхуелемента,придвижетепръстасидожеланотоместоположение,следкоетомахнете
пръстасиотекрана.

Бързоилинормалноплъзгане

Движетепръстасивертикалноилихоризонталнопоекрана,задапревъртатепрезстартовияекран,
уебстраници,списъци,миниатюринакартиниит.н.

Мащабиране

•Намаляване:Придвижетедвапръстаединкъмдругпоекрана,всеедновзематенещо,зада
намалитеизгледанаизображениеилиуебстраница.

•Увеличаване:Придвижетедвапръставпротивоположнипосокипоекрана,задауголемите
изгледанаизображениеилиуебстраница.

Двойнодокосване

Занякоиприложениябързодокоснетедвапътиекраназаувеличаване.Отноводокоснетедва
пътизанамаляване.

Завъртаненаекрана

Таблетътразполагасвграденсензорзадвижение,койтоподдържафункциятазаавтоматично
завъртаненаекрана.Поподразбиранетазифункцияеразрешена.Когатозавъртатетаблета,
екранътавтоматичносезавъртавпейзаженилипортретенизглед.

©CopyrightLenovo2012,2013

7

Задазабранитефункциятазаавтоматичнозавъртаненаекрана,натиснетебутоназазаключване
назавъртанетонаекрана.

Забележка:Някоиприложениянеподдържатфункциятазаавтоматичнозавъртаненаекрана.

Движениясдокосванеидействиятасмишка,поддържаниотоперационнитесистемиWindow8
иWindows8.1

Таблицатапо-долуизброяванякоидвижениятасдокосванеисъответнитедействиясмишка,
поддържаниотоперационнитесистемиWindow8иWindows8.1.

Забележка:Екранътнакомпютъравиможедаизглеждаразличноотилюстрациитепо-горе.

ЗадачиДвижениясдокосване(самоза

моделитесъссензоренекран)

Запоказваненапрепратките,
коитосъдържатсистемни
команди,катонапримерСтарт,
Настройки,Търсене,Споделяне
илиУ стройства

Запридвижванепрези
превключваненаотворени
приложения

Запрегледнанаскороизползвани
приложенияилизаизборна
активноприложениеотсписъка

Плъзнетенавътреотдесниякрай.

Плъзнетенавътреотлевиякрай.

Плъзнетенавътреинавънвлевия
край.

Действиясмишка

Преместетепоказалецавдолния
десенъгълиливгорниядесенъгъл
наекрана.

Преместетепоказалецакъм
горниялявъгълнаекранаислед
товащракнете.Продължетеда
щракате,задасепридвижитепрез
отворенитеприложения.

Преместетепоказалецавгорния
лявъгълнаекранаиследтова
придвижетепоказалецанадолу
подължинатаналевиякрай
наекрана.Заданаправите
избор,щракнетевърхужеланото
приложение.

Запрегледнавсичкиприложения
настартовияекран

8Ръководствотозапотребителя

Windows8.1:

•Плъзнетенагорекъмгорния
край.

•Докоснетестрелката,сочеща
надолу(),разположенаблизо

додолниялявъгълнастартовия
екран.

Windows8.1:

Щракнетевърхустрелката,сочеща
надолу(),разположенаблизо

додолниялявъгълнастартовия
екран.

Windows8:

Щракнетесдесниябутонвърху
празномястонастартовияекрани
следтоващракнетевърхуВсички

приложения

ЗадачиДвижениясдокосване(самоза

моделитесъссензоренекран)

Windows8:

Плъзнетенавътреотгорнияили
долниякрайидокоснетеВсички

приложения.

Действиясмишка

Заперсонализираненаплочките
настартовияекранили
деинсталираненаприложение

Windows8.1:

•Плъзнетенавътреотгорнияили

долниякрай,

докоснетеПерсонализиране,
следкоетодокоснетежеланата
икона.

•Натиснетеизадръжтежеланата

икона.

Windows8:

Придвижетежеланатаикона
надолу,докатосепокажеикона
сотметка(

),следтовамахнете

пръстаси.

Windows8.1:

•Щракнетесдесниябутон
върхупразномястона
стартовияекран,щракнете
върхуПерсонализиране,след
коетощракнетевърхужеланата
икона.

•Щракнетесдесенбутонвърху
желанатаикона.

Windows8:

Щракнетесдесенбутонвърху
желанатаикона.

Г лава2.Началнистъпки9

ЗадачиДвижениясдокосване(самоза

моделитесъссензоренекран)

Запрегледнакомандитена
отвореноприложение,като
напримерКопирай,Запиши
иИзтрий,взависимостот
приложението

Плъзнетенавътреотгорнияили
долниякрай.

Действиясмишка

Щракнетесдесенбутонвърху
отвореноприложение.

Затваряненатекущото
приложение

Плъзнетенавътреотгорниядо
долниякрай.

Преместетепоказалецавгорния
крайнаекрана,натиснете
изадръжтелевиябутонна
мишката,следкоетопреместете
показалецавдолниякрайна
екрана.Освободетелевиябутон,
когатодостигнетедодолниякрай
наекрана.

Използваненаклавиатуратанаекрана

Използвайтеклавиатуратанаекраназавъвежданенатекст,числа,символиидругизнаци.Когато
завъртатетаблета,клавиатуратанаекранаавтоматичносезавъртавсъответстващияпортретен
илипейзаженизглед.

Задаотворитеклавиатуратанаекрана,направетеследното:

•Windows8:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаТърсене.

3.ДокоснетеПриложение.

4.ДокоснетеКлавиатуранаекрана.

•Windows8.1:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаТърсене,задапотърситеЕкраннаклавиатура.

3.ВъведетеЕкраннаклавиатура.

Задаконфигуриратеезиканавъвеждане,направетеследното:

1.Отидетенаработнияплотиплъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задасепокажат
препратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.ДокоснетеКонтроленпанел➙Часовник,езикирегион.

4.ДокоснетеПромянанаметодитенавъвеждане.Щесеотворипрозорецътзаезика.

5.Следвайтеинструкциитенаекрана.

10Ръководствотозапотребителя

Използваненасензорнатаклавиатураипанелазаръкопис

Използвайтесензорнатаклавиатураипанелазаръкописзавъвежданенатекст,числа,символии
другизнаци,кактоизавъвежданечрезръкопис.Когатозавъртатетаблета,клавиатуратанаекрана
автоматичносезавъртавсъответстващияпортретенилипейзаженизглед.

Задаотворитесензорнатаклавиатураипанелазаръкопис,направетеедноотследнитенеща:

•Настартовияекрансензорнатаклавиатураипанелътзаръкописсепоказватавтоматично,всеки
пъткогатосеналагадавъвеждате.

•Отработнияплотдокоснетеиконатанаклавиатурата,задаяотворите.

Задаконфигуриратеезиканавъвеждане,направетеследното:

1.Отидетенаработнияплотиплъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задасепокажат
препратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.ДокоснетеКонтроленпанел➙Часовник,езикирегион.

4.ДокоснетеПромянанаметодитенавъвеждане.Щесеотворипрозорецътзаезика.

5.Следвайтеинструкциитенаекрана.

Забраняваненаклавиатуратанаекрана

Акопредпочитатедаизползватефизическаклавиатура,свържетевъншнаUSBклавиатураили
сдвоетеBluetoothKeyboardwithStandзаThinkPadTablet2къмтаблета.Клавиатуратанаекрана
автоматичносезабранява,когатовъвеждатеотфизическатаклавиатура.

ИзползваненаписалкатаTabletDigitizerPen

ПисалкатаT abletDigitizerPenвидававъзможностдавъвеждатетекстсъвсеместествено,кактоида
сиводитебележки,даанотиратеPDFфайловеидачертаетеграфикиспомощтанаприложения
заредактиранеискициране.

НякоитаблетисаоборудванисписалкаTabletDigitizerPenкатостандартенаксесоар.

ПисалкатаTabletDigitizerPenесъставенаотвръх1ибутонзащракване2.Хванетеписалкатаи
насочетевърхакъмдисплея,задаместитепоказалеца.

Г лава2.Началнистъпки11

Заданаправитеизбор(еднощракване),натиснетедисплеяведнъжсписалката.Задвукратно
щракваненатиснетедвапътибезпауза.Защракванесдесниябутоннатиснетееднократнодисплея
изадръжтевърханаписалкатавърхунего;иконатазащракванесдесенбутонщесепокаже.

Натисканенабутоназащракванезасниманенаекранаисъздаваненаизрезкаотполученото
изображение.Заповечеинформациявижте“Използваненафункциятазасниманенаекрана”
настраница27

.

Проверказаинсталираниприложения

Задавидитевсичкиинсталираниприложения,изпълнетеследното:

•Windows8:Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задасепокажатпрепратките.Следтова
докоснетеПриложение,бездавъвеждатефразазатърсене.

•Windows8.1:Отработнияплотплъзнетенагоредогорниякрайнаекрана.

СледнататаблицапредоставякратковъведениевнякоиприложениянаLenovo,коитоевъзможно
дасапредварителноинсталиранинатаблета.

Забележка:ПредварителноинсталиранитеприложениянаLenovoсеразличаватвзависимостот
географскотоместонахождениеиподлежатнапромяна.

Приложение

РешениеLenovo
Cloud

LenovoCompanion

LenovoSettings

LenovoSupport

Lenovo
ThinkVantageTools

ThinkVantage
SystemUpdate

PasswordManagerАвтоматичноприхващанеипопълваненаинформациязаразпознаванезаприложенияи

Описание

Получаватевъзможностзадостъпдо,преглед,качванеилиизтегляненамасивни
ресурси,софтуериинформация,намиращисенаотдалеченсървървоблакавзащитена
среда.

Можетедаполучитеинформациязааксесоаритезавашиятаблет ,дапреглеждате
блоговеистатиизатаблетаидапроверяватезапрепоръчанипрограми.

Можетедаподобритеработатасистаблета,катогопревърнетевпреносиматочказа
безжичендостъп,споделятеинтернетвръзкатасиспомощтанаNFCтехнологията,
конфигуриратенастройкитенакамератаимикрофона,оптимизиратенастройкитеза
плананазахранванеисъздаватеиуправляватемножествопрофилинамрежи.

МожетедарегистриратетаблетасивLenovo,дапроверяватесъстояниетонатаблета
ибатерията,даизтеглятеипреглеждатеръководствазапотребителязатаблета,да
получаватеинформациязагаранциятанатаблетаидапреглеждатеинформацията
запомощиподдръжка.

ПредоставялесендостъпдоразнообразниприложениянаLenovo,катонапример
SystemUpdate,PasswordManagerит.н.

Можетедаподдържатесофтуеранавашиятаблетактуаленпосредствомизтеглянеи
инсталираненасофтуернипакети(програмиThinkVantage,драйверинаустройства,
актуализациинаUEFIBIOSидругипрограминаразличнипроизводители).

уебсайтовенаWindows.

Изтегляненаигрииприложения

Задаразширитефункционалносттанатаблета,изтеглетеиинсталирайтедопълнителниприложения
отмагазинанаWindowsиLenovoAppStore.КактоMicrosoftStore,такаиLenovoAppStoreви
предоставятлесенибързначинзазакупуваненаигриимобилниприложения.

ИзтегляненаигрииприложенияотмагазинанаWindows

ЗадаизтеглитеилизакупитеприложениеилииграотмагазинанаWindows,направетеследното:

1.ОтстартовияекрандокоснетеМагазин.

12Ръководствотозапотребителя

2.Следвайтеинструкциитенаекрана.

ИзтегляненаигрииприложенияотLenovoAppStore

ЗадаизтеглитеилизакупитеприложениеилииграотLenovoAppStore,направетеследното:

1.ОтстартовияекрандокоснетеLenovoAppStore.

2.Превъртетеипрегледайтесписъкасприложенияилиигри,заданамеритежеланотоприложение
илиигра.

3.Докоснетеприложениетоилииграта,следкоетоследвайтеинструкциитенаекрана,задаги
изтеглитеиинсталирате.

Г лава2.Началнистъпки13

14Ръководствотозапотребителя

Г лава3.Безжичнимрежииустройства

Таблетътможедасесвързвакъмнай-различнимрежииустройства,включителномобилнимрежи
(3Gили4G),Wi-FiмрежисданнииBluetoothустройства.

Забележка:Някоимоделитаблетимогатдасесвързваткактокъммобилнимрежи(3Gили4G),така
икъмWi-Fiмрежи,докатодругимогатдасесвързватсамокъмWi-Fiмрежи.Акотаблетътподдържа
самоWi-Fiвръзка,информацията,отнасящаседомобилнитемрежиневажизатозитаблет.

ИнсталираненаSIMкартата

Акотаблетътвиподдържасвързванетосмобилнимрежи,евъзможнодаизискваSIMкарта,задасе
свържесмобилнамрежа.ВзависимостотстранатаилирегионанадоставкаSIMкартатаможедае
доставенастаблетаилидаенеобходимодазакупитетакаваотдоставчиканауслуги.

Внимание:КогатоинсталиратеилипремахватеSIMкартата,недокосвайтеметалнитейсъединители.
КатопредпазнамяркавинагидръжтетаблетавръкапредидаинсталиратеилипремахватеSIM
картата,задаизбегнетеелектростатичниразряди.

ЗадаинсталиратедаденаSIMкарта,направетеследното:

1.Изключететаблета.

2.ОтворетекапаканагнездотозаSIMкартаиоткрийтегнездотозаSIMкарта.Заданамерите
гнездотозаSIMкартата,вж.“Оформлениенатаблета”настраница1

3.ДръжтеSIMкартатасметалнитеконтактинадолу,следкоетопоставетекартатаплътнов
гнездотозаSIMкарта,докаточуетещракване.

.

4.ЗатворетекапаканагнездотозаSIMкартаирестартирайтетаблета.

ЗадапремахнетеSIMкартата,направетеследното:

1.Изключететаблета.

2.ОтворетеизадръжтекапаканагнездотозаSIMкарта.

3.НатиснетеSIMкартатанавътре,докаточуетещракване1.SIMкартатасеизважда.Внимателно
издърпайтеSIMкартатаизвънгнездото

©CopyrightLenovo2012,2013

2.

15

4.ЗатворетекапаканагнездотозаSIMкартаирестартирайтетаблета.

Определяненамобилнатамрежа,коятоизползвате

Акостесесвързаликъмдаденамрежа,можедапроверитеиметой,задавидитекоямобилна
мрежаизползвате.

Задапроверитеиметонамрежата,направетеедноотследнитенеща:

•Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.Следтовадокоснете
препраткатаНастройки.Иметонамрежатасепоказваподиконатазамрежата.

•Върхуработнияплотпреместетепоказалецадоиконатанамрежатавобласттазауведомяване
наWindows.Показвасеиметонамрежата.

Свързванесмобилнамрежасданни

ЗасвързванесмобилнамрежасеизискваSIMкарта.Вж.“ИнсталираненаSIMкартата”настраница
15заинструкцииотносноинсталиранетонаSIMкарта.

Забележка:НякоитаблетиподдържатдостъпсамодоWi-Fiмрежи.Вж.“СвързванесWi-Fiмрежа”
настраница17

Засвързванесмобилнатамрежанаправетеследното:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.Докоснетеиконатазамрежата.Щесепокажесписъксналичнитемрежи.

4.ВразделаМобилнашироколентовавръзкаплъзнетенадясно,задавключитефункцията.

5.Докоснетеиметонамрежата.Извеждасеменю.

6.ДокоснетеСвързване.

заинструкцииотносносвързванетосWi-Fiмрежа.

Когатостесвързаникъммобилнатамрежасданни,задайтеактивнатамобилнамрежакато
ограниченавръзка,заданамалитеколичествотоданни,коитоизпращатеиполучавате.

Задазададетеактивнатамобилнамрежакатоограниченавръзка,направетеследното:

16Ръководствотозапотребителя

•Windows8:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.Докоснетеиконатазамрежата.ЩесепокажесписъксналичнитеWi-Fiмрежи.

4.ДокоснетеиметонаWi-Fiмрежатаизадръжтепръстасивърхуекраназадвесекунди.След
товаотделетепръстасиотекрана.Извеждасеменю.

5.ДокоснетеЗадаванекатоограниченавръзка.

•Windows8.1:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетеНастройки➙Промянананастройкитенакомпютъра.

3.ВнавигационнияпанелдокоснетеМрежа➙Връзки.

4.ВразделаМобилнашироколентовавръзкадокоснетеиметонамрежата.Извеждасеменю.

5.ВразделаЗадаванекатоограниченавръзкаплъзнетенадясно,задавключитефункцията.

Следкатозададетемобилнатамрежакатоограниченавръзка,можетедазабранитефункциятаза
изтеглянепрезограниченивръзки,задаизбегнетедопълнителнитетакси.

Задазабранитефункциятазаизтеглянепрезограниченивръзки,направетеследното:

•Windows8:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.ДокоснетеПромянананастройкитенакомпютъра.

4.ВнавигационнияпанелдокоснетеУстройства.

5.ВразделаИзтеглянепрезограниченивръзкиплъзнетеналяво,задаизключитефункцията.

•Windows8.1:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетеНастройки➙Промянананастройкитенакомпютъра.

3.ВнавигационнияпанелдокоснетеКомпютъриустройства➙Устройства.

4.ВразделаИзтеглянепрезограниченивръзкиплъзнетеналяво,задаизключитефункцията.

СвързванесWi-Fiмрежа

Wi-Fiебезжичнатехнологиязаработавмрежа,коятопредоставядостъпдомрежанаразстояниедо
100метра(328фута),взависимостотWi-Fiрутераизаобикалящатасреда.Можедасвържетевсеки
ThinkPadT ablet2къмWi-Fiмрежа.

Wi-Fiвръзкатаизисквадостъпдоaфункциониращаточказабезжичендостъп(WAP),известнаоще
катоточказабезжиченинтернетдостъп.Някоиточкизабезжиченинтернетдостъпсапублично
достъпни,докатодругивъвеждатфункциизазащита,задаограничатдостъпадоконкретнигрупи
илилица.

Забележка:ДиапазонътикачествотонаWi-Fiсигналазависятотброянасвързанитеустройства,
инфраструктуратаиобектите,презкоитосепредавасигналът.

СвързванесWi-Fiмрежа

ЗадаустановитевръзкасWi-Fiмрежа,направетеследното:

Г лава3.Безжичнимрежииустройства17

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.Докоснетеиконатазамрежата.ЩесепокажесписъксналичнитеWi-Fiмрежи.

4.Докоснетеидентификаторанамрежата,къмкоятоискатедасесвържете.

5.Следвайтеинструкциитенаекрана,задасесвържетекъмWi-Fiмрежата.

Задапрегледатескоростта,защитата,адресаидругаинформацияотносноWi-Fiмрежата,къмкоято
стесвързани,докоснетенейнияидентификаторизадръжтепръстасивърхуекраназадвесекунди.
Следтоваотделетепръстасиотдисплея.Извеждасеменю.Изберетенякойотелементитена
менюто,задапрегледатенужнатаинформация.

ТаблетътподдържафункциятапроксизаWi-Fiвръзка.Функциятапроксивидававъзможностза
достъпдоповечеуеб-базираниизточнициипо-защитеноразглежданевинтернет .Акоискатеда
конфигуриратенастройкитезапрокси,когатосесвързватекъмWi-Fiмрежа,направетеследното:

1.Отворетепрозорецасопциизаинтернет .Заинформацияотноснокакдаотворитетозипрозорец
вижтепрограматазапомощиподдръжканаWindows.

2.ДокоснетеразделаВръзки.

3.Конфигурирайтенастройкитезапрокси.

Консултирайтесесвашитеадминистраторизаповечеинформацияотноснонастройкитезапрокси.

ДобавяненаWi-Fiмрежа

АкоискатедаиматедостъпдоWi-Fiмрежа,коятонеизлъчвасвоетоименамрежата(известнооще
катомрежовоимеилиSSID),трябвададобавитетазиWi-Fiмрежа,предидаполучитевъзможност
засвързванекъмнея.

ЗададобавитеWi-Fiмрежа,направетеследното:

Забележка:ПроверетедалиопциятаСамолетенрежимезададенанаИзкл.

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.Докоснетеиконатазамрежата.ЩесепокажесписъксналичнитеWi-Fiмрежи.

4.ДокоснетеСкритамрежа.

5.Следвайтеинструкциитенаекрана,зададобавитеWi-Fiмрежа.

Добавяненапрофилнамрежа

Всекипрофилнаместоположениесъхранявавсичкиконфигурационнинастройкизамрежи
иинтернет ,коитосанеобходимизасвързванекъммрежоваинфраструктураотконкретно
местоположение,катонапримердомаилиофиса.Катопревключватемеждупрофилитена
местоположениеприместенетонатаблетаотедномястонадруго,можетелесноибързодасе
свържетекъмдаденамрежабезнеобходимостотповторноконфигурираненанастройкитеръчнои
рестартираненатаблетавсекипът.

Зададобавитепрофилнамрежа,направетеследното:

1.Отменюто“Старт”докоснетеLenovoSettings.

2.ДокоснетеМрежовоадаптиране.

3.Следвайтеинструкциитенаекрана,зададобавитепрофилнамрежа.

18Ръководствотозапотребителя

ИзползваненаBluetoothустройства

Bluetoothетехнологиязабезжичнакомуникациясмалъкдиапазон.ИзползвайтеBluetooth,зада
установитебезжичнавръзкасдругоустройствосразрешенBluetoothнаразстояниеотоколо10м
(32,8фута),катонапримерBluetoothKeyboardwithStandилислушалкизаThinkPadTablet2.

СдвояванесBluetoothустройство

ЗасвързванеиобменнаданнисдругоBluetoothустройствосдвоететаблетасBluetooth
устройството,катонаправитеследното:

•Windows8:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.ДокоснетеПромянананастройкитенакомпютъра.

4.ВнавигационнияпанелдокоснетеУстройства.

5.ДокоснетеДобавяненаустройство.

6.Когатосписъкътсустройстватасепокаже,докоснетеидентификаторанаBluetooth
устройствотоиследвайтеинструкциитеинадветеустройства,задагисдвоите.АкоBluetooth
устройствотонеепоказановсписъка,докоснетеНеоткриватетова,коетотърсите?и
следвайтеинструкциите.

•Windows8.1:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.ДокоснетеПромянананастройкитенакомпютъра.

4.ВнавигационнияпанелдокоснетеКомпютъриустройства,следкоетодокоснетеBluetooth.

5.Когатосписъкътсустройстватасепокаже,докоснетеBluetoothустройството,коетоискате
дасдвоите,докоснетеСдвояванеиследвайтеинструкциитеинадветеустройства,зада
гисдвоите.

ПремахваненасдвояванетосBluetoothустройство

ЗадапремахнетесдвояванетосBluetoothустройство,направетеследното:

•Windows8:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.ДокоснетеПромянананастройкитенакомпютъра.

4.ВнавигационнияпанелдокоснетеУстройства.

5.ДокоснетеидентификаторанаBluetoothустройството,закоетоискатедапрекратите
сдвояването.

6.Докоснетеиконатазапремахване,коятоепоказанавдясно.

7.ДокоснетеПремахни.

•Windows8.1:

1.Плъзнетенавътреотдесниякрайнаекрана,задаизведетепрепратките.

2.ДокоснетепрепраткатаНастройки.

3.ДокоснетеПромянананастройкитенакомпютъра.

4.ВнавигационнияпанелдокоснетеКомпютъриустройства,следкоетодокоснетеBluetooth.

Г лава3.Безжичнимрежииустройства19