Användarhandbok
ThinkPadE560ochE565
Anm:Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:
•Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbok
•RegulatoryNotice
•”Viktigsäkerhetsinformation”påsidanvi
•BilagaF”Anmärkningar”påsidan153
DensenasteSäkerhets-,garanti-ochinstallationshandbokenochsenasteRegulatoryNoticefinnspå
Lenovos
®
supportwebbplatspå:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Tredjeutgåvan(juli2016)
©CopyrightLenovo2015,2016.
MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:OmdataellerprogramvaralevererasunderettGSA-avtal
(GeneralServicesAdministration)omfattasanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligtAvtal
nrGS-35F-05925.
Innehåll
Läsdettaförst..............v
Viktigsäkerhetsinformation...........vi
Förhållandensomkräveromedelbara
åtgärder...............vii
Säkerhetsanvisningar..........vii
Serviceochuppgraderingar........vii
Nätsladdarochnätadaptrar........viii
Förlängningssladdarochliknandeenheter...ix
Stickkontakterochuttag..........ix
Informationomströmförsörjning.......ix
Externaenheter.............x
Allmäninformationombatterier.......x
Informationomborttagningsbara
uppladdningsbarabatterier.........x
Informationomicke-laddningsbara
litium-knappcellsbatteriet..........xi
Värmeochluftcirkulation..........xi
Säkerhetsanvisningarföranvändningav
elektriskström.............xii
Lasersäkerhetsinformation........xiii
InformationomLCD-skärmar.......xiii
Användahörlurar............xiii
Ytterligaresäkerhetsinformation......xiv
Kapitel1.Produktöversikt........1
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer....1
Framsidapåmodellermed2D-kamera....1
Framsidapåmodellermed3D-kamera....2
Högersida...............4
Vänstersida...............6
Undersidan...............8
Statusindikatorer.............8
Såhittarduviktigproduktinformation......10
Informationommaskintypochmodell....10
InformationomFCCID-ochIC-certifiering..10
EtiketterförWindowsoperativsystem....11
Funktioner................11
Specifikationer...............13
Driftmiljö.................13
Lenovo-program..............14
KommaåtLenovo-program........14
IntroduktiontillLenovo-programmen....14
Kapitel2.Användadatorn.......17
Registreradatorn..............17
Vanligafrågor...............17
FåhjälpmedWindows-operativsystemet....18
Specialtangenter..............19
ThinkPad-pekdon.............21
TrackPoint-pekdon...........21
Styrplatta...............22
Tryckgestermedstyrplattan........23
AnpassaThinkPad-pekdonet.......24
Bytauttoppenpåstyrpinnen.......24
Energisparfunktioner............25
Användanätadaptern..........25
Kontrollerabatteristatus.........26
Laddabatteriet.............26
Maximerabatterietslivslängd.......26
Hanterabatteriströmmen.........26
Energisparfunktioner..........27
Hanterabatteriet............27
Anslutatillnätverket............29
Ethernetanslutningar..........29
Trådlösaanslutningar..........29
Användaenexternbildskärm.........31
Anslutaenexternbildskärm........31
Väljabildskärmsläge...........32
Ändrabildskärmensinställningar......32
Användaljudfunktioner...........33
Användakameran.............33
Användadenoptiskaenheten.........34
Användaettflashmediekort.........34
Sättaiettflashminneskort........34
Tabortettflashminneskort........35
Kapitel3.Förbättradatorn......37
SkaffaThinkPad-tillbehör..........37
ThinkPadOneLinkDock...........37
ThinkPadOneLinkProDock.........38
Kapitel4.Duochdatorn.......41
Hjälpmedelochbekvämlighet.........41
Ergonomiskinformation.........41
Bekvämlighet.............42
Hjälpmedelsinformation.........42
Resameddatorn..............45
Tipsvidresor.............45
Resetillbehör.............45
Kapitel5.Säkerhet..........47
Monteraettmekanisktlås..........47
Användalösenord.............47
Skrivalösenord............47
©CopyrightLenovo2015,2016
i
Lösenordförstartavdatorn........47
Lösenordföradministratör........48
Lösenordförhårddisk..........50
Hårddisksäkerhet.............52
Angeinställningarförsäkerhetskretsen.....53
Användafingeravtrycksläsaren........53
Informationomraderingavdatapådeninbyggda
lagringsenheten..............55
Användabrandväggar............56
Skyddadatamotvirus...........56
Kapitel6.Avanceradkonfigurering..57
Installeraettnyttoperativsystem.......57
InstalleraoperativsystemetWindows7...57
InstalleraoperativsystemetWindows10...58
Installeradrivrutiner.............59
AnvändaprogrammetThinkPadSetup.....59
MenynMain..............60
MenynConfig.............60
MenynDate/Time............65
MenynSecurity............65
MenynStartup.............72
MenynRestart.............74
UppdateraUEFIBIOS..........74
Användasystemadministrativafunktioner....74
Kapitel7.Förebyggaproblem.....77
Allmännatipsomhurduundvikerproblem...77
Kontrolleraattdrivrutinernaäruppdaterade...78
Skötaomdatorn..............79
Rengöradatornshölje..........80
Kapitel8.Felsökningför
datorproblem.............83
Testadatorn................83
Felsökning................83
Datornslutarsvara...........83
Spillpåtangentbordet..........84
Felmeddelanden............84
Felutanfelmeddelanden.........86
Felsomgerupphovtillljudsignal......87
Problemmedminnesmoduler.......88
Problemmednätverksanslutning......88
Problemmedtangentbordetochandra
pekdon................90
Problemmedbildskärmoch
multimediaenheter...........90
Problemmedfingeravtrycksläsaren.....96
Problemmedbatteriochström......96
Problemmeddiskenheterochandra
lagringsenheter.............99
Problemmedettprogram........100
Problemmedportarochkontakter.....101
Kapitel9.Återställning-översikt..103
ÅterställningsöversiktförWindows7......103
Skapaochanvändaåterställningsmedier..103
Utförasäkerhets-och
återställningsåtgärder..........104
AnvändaarbetsutrymmetiRescueand
Recovery...............105
Skapaochanvändaetträddningsmedium..106
Installeraomförinstalleradeprogramoch
drivrutiner...............107
Lösaåterställningsproblem........108
ÅterställningsöversiktförWindows10.....108
Återställadatorn............108
Användaavanceradestartalternativ.....108
Återställaoperativsystemetomduintekan
startaWindows10...........109
Skapaochanvändaen
USB-återställningsenhet.........109
Kapitel10.Bytautenheter.....111
Förhindrastatiskelektricitet.........111
Bytabatteri................111
Bytauttangentbordet............113
Bytautdeninternalagringsenheten......118
Bytaoptiskenhet.............123
Bytautenminnesmodul...........126
Bytautknappcellsbatteriet..........128
Kapitel11.Teknisksupport.....131
InnandukontaktarLenovo..........131
Hjälpochservice..............131
Användatestprogram..........132
Lenovossupportwebbplats........132
RingatillLenovo............132
Köpatilläggstjänster............133
BilagaA.Informationomregleroch
bestämmelser............135
UltraConnect-antennernasplacering......135
Informationomtrådlöst...........135
Informationomöverensstämmelseförtrådlös
anslutning...............136
Lokaliseratrådlösreglering........137
Certifieringsrelateradinformation.......137
Informationomexportklassificering......137
Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...137
FCCs(FederalCommunicationsCommission)
deklarationomöverensstämmelse.....137
Informationomelektromagnetiskstrålning
klassB(föranvändareiKanada)......138
iiAnvändarhandbok
EU–intygomöverensstämmelsemed
direktivetförelektromagnetiskkompatibilitet
(EMC)ellerdirektivetförradioutrustning...138
KlassB-deklaration(Tyskland).......138
Informationomklass1-överensstämmelseför
laserprodukt..............139
KlassB-deklaration(Korea)........139
VCCIKlassB-deklaration(Japan).....140
Informationomproduktermedmindreän
ellerlikamed20Aperfas(föranvändarei
Japan)................140
Informationomnätsladdenföranvändarei
Japan................140
InformationomLenovosproduktservicei
Taiwan................140
ÖverensstämmelsemärkningförEuropaoch
Asien..................140
InformationomljudförBrasilien........140
InformationombatteriåtervinningiEU.....143
InformationombatteriåtervinningiUSAoch
Kanada.................144
BilagaC.Direktivombegränsningar
avfarligaämnen(RoHS)......145
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Kina...................145
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
EU...................146
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Taiwan..................146
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
Turkiet..................146
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Ukraina.................147
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Indien..................147
BilagaB.InformationomWEEEoch
återvinning.............141
Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....141
InformationomåtervinningiKina.......142
InformationomåtervinningiJapan.......142
InformationomåtervinningiBrasilien......143
InformationombatteriåtervinningiT aiwan....143
BilagaD.InformationomENERGY
STAR-märktamodeller.......149
BilagaE.Varumärken........151
BilagaF.Anmärkningar.......153
©CopyrightLenovo2015,2016
iii
ivAnvändarhandbok
Läsdettaförst
Setillattduföljerrådensåattdufårnyttaochnöjeavdatornunderlångtidframöver.Omdatornintesköts
pårättsättfinnsdetriskförfysiskaskadorellerattdatornintelängrefungerarsomavsett.
Skyddadigmotdenvärmesomdatornalstrar.
Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatorns
undersida,handledsstödetochandradelarblivarma.Hurmycketvärmesom
avgesberorpåsystemaktivitetenochbatterietsladdningsnivå.
Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbliirriteradavvärmen.
•Undvikattlåtahänderna,knäetellernågonannandelavkroppenkommai
kontaktmedvarmadelaravdatornundernågonlängreperiod.
•Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet.
Skyddadigmotdenvärmesomnätadapternalstrar.
Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.
Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkomma
ikontaktmedkroppenunderenlängretid.
•Setillsåattadapterninteärikontaktmedkroppennäradapternäribruk.
•Användaldrignätadapternförattvärmadig.
Skyddadatornmotväta.
Skyddakablarnamotskador.
Undvikspillochriskenförelektriskastötargenomatthållavätskorbortafrån
datorn.
Kablarnakanskadasomdehanterashårdhänt.
Drakommunikationskablarnaellerkablarnafrånnätadapter,mus,tangentbord,
skrivareochallaandraelektroniskaenhetersåattdeintekommertrampas
ellersnubblaspåellerkommeriklämavdatornellerandraföremål.Utsättinte
kablarnaförannanbehandlingsomkanstöradatornsfunktion.
©CopyrightLenovo2015,2016
v
Skyddadataochdatornärduflyttarden.
Hanteradatornvarsamt.
Repaintedatornochutsättdeninteförslagellertryck.Placeraintenågottungtpå
datorn,skärmenellerexternaenheter.
Bärdatornpårättsätt.
•Användenväskasomskyddardatorn.
•Packaintedatornientrångväska.
•Innanduläggerdindatorienväska,kontrollerarduattdenäravstängd,i
Innanduflyttarendatorsomhareninternlagringsenhet(t.ex.enhårddisk,
SSD-enhetellerhybridenhet)skadugöranågotavföljande:
•Stängavdatorn.
•Försättdatornivänteläge.
•Försättdatorniviloläge.
Annarsfinnsdetriskattdatornskadasochattdatagårförlorade.
väntelägeelleriviloläge.Läggintedatornienväskaomdenfortfarandeärpå.
Viktigsäkerhetsinformation
Anm:Läsdenviktigasäkerhetsinformationenförst.
Denhärinformationenkanhjälpadigattanvändadinbärbaradatorpåettsäkertsätt.Följallaanvisningar
somföljermeddatorn.Informationenidethärdokumentetändrarintevillkorenidittköpeavtaleller
iLenovoGarantivillkor.Merinformationfinnsikapitlet”Garantiinformation”iSäkerhets-,garanti-och
installationshandbokensomföljermeddatorn.
Kundernassäkerhetärviktigföross.Våraprodukterärutveckladeförattvarasäkraocheffektiva.
Persondatoreräremellertidelektriskutrustning.Omnätsladdar,nätadaptrarochandrafunktionerinte
användspårättsättfinnsdetriskförattbådedusjälvochutrustningenskadas.Förattminskarisken
bördualltidföljabruksanvisningarnasomföljdemedproduktenochobserveraallavarningstexteroch
meddelanden.Läsnogaigenominformationenidethärdokumentet.Genomattnogaföljaanvisningarna
idethärdokumentetochandradokumentsomföljermedprodukten,skyddardudigsjälvochskapar
ensäkermiljöförarbetetmeddatorn.
Anm:Iinformationenomnämnsnätadaptrarochbatterier.Förutombärbaradatorerlevererasocksåvissa
andraprodukter,t.ex.högtalareochbildskärmar,medexternanätadaptrar.Omduharensådanproduktär
dennainformationtillämplig.Dessutomkandetidatornfinnasettinterntbatteriiknappcellsformatsom
försersystemklockanmedströmnärdatorninteäranslutentillelnätet.Informationenombatterisäkerhet
gällerdärföralladatorer.
viAnvändarhandbok
Förhållandensomkräveromedelbaraåtgärder
Produkterkanskadasomdeanvändspåfelsättellermissköts.Endelskadorkanvarasåallvarliga
attprodukteninteböranvändasförrändeninspekteratsoch,omsåbehövs,repareratsaven
servicetekniker.
Precissommedannanelektroniskutrustningbörduhadatornunderuppsiktnärdenärpåslagen.I
sällsyntafallkandetluktabräntfrånproduktenellerkommarökellergnistorfrånventilationsgallren.
Detkanocksåhörasgnissel,knakandeellerslammerfrånden.Detbehöverinteinnebäramerän
attdetblivitfelpåeninternelektroniskkomponentutanattdetmedförnågrarisker.Mendetkan
ocksåinnebäraensäkerhetsrisk.Vardärförförsiktigochförsökintefelsökaproduktenpåegenhand.
Kontaktakundsupportenförattfåytterligareanvisningar.EnlistaövertelefonnummertillServiceoch
Supportfinnspåföljandewebbsida:
http://www.lenovo.com/support/phone
Haförvanaattregelbundetgranskadatornochdesskomponenterförattseomdetfinnsteckenpå
skadorellerslitagesomkanvarafarliga.Omduärosäkerpåomenkomponentärigottskickska
duinteanvändaden.Kontaktakundsupportenellerproduktenstillverkareförattfåinformationom
hurdukankontrolleraproduktenoch,omsåbehövs,reparerad.
Idesällsyntafallsomnedanståendeinträffar,elleromdukännerdigosäkerpåproduktenssäkerhet,
skadugenastslutaanvändaproduktenochkopplabortdenfrånströmkällantillsduhartalatmed
kundsupportenochfåttfleranvisningar.
•Nätsladdar,elkontakter,nätadaptrar,förlängningssladdar,överspänningsskyddellernätaggregatsomär
skadade,slitnaellerharsprickor.
•Teckenpåöverhettning,rök,gnistorellerbrand.
•Skadorpåettbatteri(t.ex.sprickor,bucklor,repor),läckagefrånettbatteriellerbeläggningpåbatteriet.
•Produktenknakar,gnisslar,slamrarellerluktar.
•Teckenpåattvätskaharspilltsellernågotföremålharfallitpådatorn,nätsladdenellernätadaptern.
•Datorn,nätsladdenellernätadapternharutsattsförväta.
•Produktenhartappatsellerskadatspåannatsätt.
•Produktenfungerarintepånormaltsättnärduföljerbruksanvisningarna.
Anm:OmdessaförhållandenuppkommermedenproduktsominteärfrånLenovo(t.ex.en
förlängningssladd)skadulåtabliattanvändaproduktentillsduharkontaktattillverkarenochfåttytterligare
anvisningar,ellertillsduskaffatenlämpligersättningförprodukten.
Säkerhetsanvisningar
Följalltiddessasäkerhetsanvisningarsåminskarduriskenattskadadigsjälvellerutrustningen.
Serviceochuppgraderingar
Försökaldrigattgeserviceåt,ellerrepareraenproduktsjälv,såvidaintekundsupportenrekommenderat
detellerdetrekommenderasidokumentationen.Anlitaendastserviceställensomärauktoriseradeatt
repareraenvissprodukt.
Anm:Vissadelarkankundernasjälvauppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarsäljssomtillbehör.
ReservdelarsomkundernasjälvakaninstallerakallasförCRU-komponenter(CustomerReplaceable
Units).Lenovotillhandahållerdokumentationidefalldetärlämpligtattkundernasjälvainstallerartillbehör
ellerCRU-komponenter.Följnogaallasådanainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Att
strömbrytarenäriavstängtlägeinnebärintenödvändigtvisattspänningeninutiproduktenärnoll.Innan
dutarbortkåpanfrånenproduktmednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochatt
produktenharkopplatsbortfrånströmkällan.Kontaktakundsupportenomduharnågrafrågor.
©CopyrightLenovo2015,2016
vii
Detfinnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,men
följandevarningarkrävsavsäkerhetsskäl.
Varning:
Rörligadelar-fara.Setillattintefingrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.
Varning:
Stängavdatornochväntaifleraminutertillsdatornharsvalnatinnanduöppnardatorkåpan.
Nätsladdarochnätadaptrar
Fara
Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånproduktenstillverkare.
Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH05VV-F ,3G,0,75
2
mm
.Iandraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.
Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenoch
kangöraattdennöts,sprickerellerblirveckig.Dettautgörensäkerhetsrisk.
Draalltidnätsladdarnasåattingentramparellersnubblarpådemochseocksåtillattdeinte
kommerikläm.
Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadaptern
kommainärhetenavdisk-ellertvättställellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsaka
kortslutningomsladdenellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföraatt
kabelfästenasåsmåningomkorroderar,vilketkanorsakaöverhettning.
Anslutalltidnätsladdarochsignalkablarirättordningochsetillattkontakternaärordentligt
anslutnaiuttagen.
Användaldrigennätadaptersomharrostigastiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att
plastendeformerats)vidstiftenellernågonannanstanspåadaptern.
Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersom
uppvisarandraskador.
viiiAnvändarhandbok
Förlängningssladdarochliknandeenheter
Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch
förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdessaenheter.Omdu
använderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspecificeradeineffekt.Talameden
elektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassificering.
Stickkontakterochuttag
Fara
Omettvägguttagsomduvillanvändatilldindatorutrustningpånågotvisärskadatellerinte
fungerarsomdetska,måsteenbehörigelektrikerrepareradetinnanduanvänderdet.
Böjintepåkontaktenochförsökintemodifieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaen
nykontaktfråntillverkaren.
Anslutintedatorntillsammavägguttagsomandraapparatersomdrarmycketström,eftersom
variationerispänningenkanskadadatorn,dinadataelleranslutnaenheter.
Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutas
tilljordadevägguttag.Dethärärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionen
genomattanslutastickkontaktentillettuttagsominteärjordat.Omduintekanansluta
stickkontaktentilleluttagetbörduskaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkan
installeraettjordateluttag.Överbelastaaldrigvägguttag.Utrustningenstotalaströmkravfår
inteöverskrida80procentavströmkretsenskapacitet.T alamedenelektrikeromduvillhamer
informationellerharfrågoromeffektbelastningochströmkretsarskapacitet.
Setillattdetvägguttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenav
utrustningen.Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattsladdarnaöverbelastas.
Kontrolleraattvägguttagetharrättspänningochströmstyrkafördenproduktduinstallerar.
Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfrånvägguttag.
Informationomströmförsörjning
Fara
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.
Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsinga
delarinutidessakomponentersomdusjälvkanrepareraellerrengöra.Omdumisstänkerattdet
ärfelpånågonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.
©CopyrightLenovo2015,2016
ix
Externaenheter
Varning:
AnslutinteellerkopplafrånandrakablartillexternaenheteränUSB-och1394-kablarnärströmmen
tilldatornärpå.Iannatfallkandatornskadas.Minskariskenförskadorgenomattväntaiminstfem
sekunderefterattdustängtavdatorninnandukopplarbortexternaenheter.
Allmäninformationombatterier
Fara
DebatteriersomLenovolevererarföranvändningmedproduktenhartestatsförattvarakompatibla
ochbördärförbaraersättasmedgodkändareservdelar.Garantingällerinteförandrabatterierän
detsomLenovospecificeratochintehellerförbatteriersomtagitsisärellerändrats.
Oförsiktigellervårdslöshanteringavbatterietkanorsakaöverhettning,vätskeläckageeller
explosion.Undvikeventuellaskadorgenomattgöraföljande:
•Försökaldrigöppna,plockaisärellerlagaettbatteri.
•Utsättintebatterietförtryckochförsökintegörahålidet.
•Kortslutintebatterietochutsättdetinteförväta.
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfrånbarn.
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfråneld.
Ombatterietärskadat,elleromdumärkerattbatterietläckerellerattdetharblivitbeläggningpå
kontakterna,skadugenastslutaanvändabatteriet.
Förvaradetuppladdningsbarabatterietellerproduktermeddetinbyggdauppladdningsbara
batterietirumstemperatur,uppladdattillcirka30till50%avkapaciteten.Virekommenderarattdu
laddaruppbatterietengångperårförattundvikaattdetbliralltförurladdat.
Slängintebatterietblandvanligasopor.Följkommunensanvisningarförmiljöfarligtavfallnär
batterietskakasseras.
Informationomborttagningsbarauppladdningsbarabatterier
Fara
Laddabatterietexaktenligtanvisningarnaiproduktdokumentationen.
Ombatterietärfelaktigtisattkandetexplodera.Batterietinnehållersmåmängderskadligaämnen.
xAnvändarhandbok
Informationomicke-laddningsbaralitium-knappcellsbatteriet
Fara
Omdetknappcellsbatterietsättstillbakapåfelsättkandetexplodera.Batterietinnehållersmå
mängderskadligaämnen.
Utsättintebatterietförtemperatureröver100°C.
FöljandeinformationäravseddföranvändareidelstatenKalifornieniUSA.
PerkloratinformationförKalifornien:
Produktersominnehållerlitiumknappcellsbatterier(mangandioxid)kaninnehållaperklorat.
Perkloratmaterial-särskildahanteringsföreskrifterkangälla.Se
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Värmeochluftcirkulation
Fara
Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdas
upp.Bärbaradatorerkanblimycketvarmapågrundavsinkompaktautformning.Följdärför
alltiddessasäkerhetsanvisningar:
•Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatornsundersida,handledsstödet
ochandradelarblivarma.Undvikatthållahändernapåellerlåtanågonannankroppsdelkomma
ikontaktmednågonvarmdelavdatornunderenlängretidochhaintedatorniknät.Närdu
användertangentbordetbörduintehållahändernamothandledsstödetunderlångatidsperiod.
Datornalstrarvärmeundernormalanvändning.Värmemängdenberorpåhurintensivtdatorn
användsochpåbatterietsladdningsnivå.Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbli
irriteradavvärmen.Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet,ochundvikattanvändatangentbordetunderlångatidsperioder.
•Användintedatornochladdaintehellerbatterietinärhetenavlättantändligtmaterialelleri
miljöerdärdetfinnsriskförexplosion.
•Avsäkerhetsskälärproduktenförseddmedventilationsöppningar,fläktaroch/ellerkylflänsar.
Detgördenocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligt
blockerasomproduktenplaceraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättinte
dessaanordningarurfunktiongenomattblockera,täckaöverellerinaktiveradem.
•Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.Låtinteadaptern
kommaikontaktmedkroppennäradapternanvänds.Användaldrignätadapternförattvärma
dig.Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkommaikontakt
medkroppenunderenlängretid.
Avsäkerhetsskälbördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:
•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.
•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintefinnsnågradammanhopningar.
•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.Tätarerengöringkanvaranödvändig
omdatornanvändsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.
•Setillattluftflödetgenomventilationsöppningarnaintehindras.
©CopyrightLenovo2015,2016
xi
•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenför
överhettningbådevidanvändningochförvaring.
•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C.
Säkerhetsanvisningarföranvändningavelektriskström
Fara
Varförsiktignärduhandskasmedströmförandekablarochsladdar.
Följdessaanvisningarsåminskarduriskenförstötar:
•Användintedatornunderåskväder.
•Undvikattanslutaochkopplaifrånkablar,installeramaskinvaraochutföraunderhållavdatorn
underåskväder.
•Anslutallanätsladdartillkorrektinstalleradeochjordadeeluttag.
•Anslutallutrustningsomskaanslutastilldatorntillkorrektinstalleradeuttag.
•Användommöjligtbaraenhandnärduansluterellerkopplarlosssignalkablar.
•Slåaldrigpåströmmentillutrustningenomdetfinnsteckenpåbrand-ellervattenskadaeller
annanskada.
•Kopplabortanslutnanätsladdar,batteriochallakablarinnanduöppnarenhetenskåpa,såvida
detinteuttryckligenstårianvisningarnaattduskagörapåannatsätt.
•Användintedatorninnandeskyddochhöljensomtäckerdessinredelarharsattspåplatsigen.
Användaldrigdatornnärdessinredelarellerkretskortärexponerade.
Fara
Anslutochkopplalosskablarnaenligtanvisningarnanedannärduinstallerarellerflyttarprodukten
elleranslutnaenheter,samtnärduöppnarkåporna.
Ansluta:
1.Stängavallt.
2.Anslutförstallakablarochsladdartill
enheterna.
3.Anslutsignalkablarnatillkontakterna.
4.Anslutnätsladdarnatilleluttagen.
5.Slåpåströmmentillenheterna.
Kopplaurnätsladdenfråneluttagetmedanduinstallerarövrigaelkablartilldatorn.
Anslutnätsladdentilleluttagetförstefterattduharanslutetallaandraelkablartilldatorn.
Fara
Bytinteutdelarochanslutinte,ochkopplaintehellerbort,telefonkabelnunderåskväder.
Kopplaur:
1.Stängavallt.
2.Draförstutnätsladdarnaureluttagen.
3.Kopplabortsignalkablarnafrånuttagen.
4.Kopplabortallakablarfrånenheterna.
xiiAnvändarhandbok
Lasersäkerhetsinformation
Varning:
Tänkpåföljandeomlaserprodukter(t.ex.CD-ROM-enheter,DVD-enheter,3D-kameror,fiberoptiska
enheterochantenner)installeras:
•Taintebortkåporna.Omlaserprodukternaskåportasbortkanduutsättasförskadligtlaserljus.
Detfinnsingadelarinutienhetensomdusjälvkanrepareraellerrengöra.
•Omduförsökergöranågraandrajusteringarellerändringaravproduktenändemsombeskrivsi
dokumentationenriskerarduattutsättasförskadligtlaserljus.
Fara
Vissalaserprodukterinnehållereninkapsladlaserdiodiklass3B.Observeraföljande:
Omduöppnarkåpanpåenhetenkanduutsättasförlaserstrålning.Dubörundvikaatttittapå
ljusstrålen,varesigdirektellermedoptiskainstrument,ochattutsättakroppsdelarförljuset.
Fara
Informationom3D-kamera:
•Försökinteattöppnanågondelav3D-kameran.
•Detfinnsingadelari3D-kameransomanvändarensjälvkanrepareraellerrengöra.
•Om3D-kameran,specielltIR-laserprojektorn,ändrasellerrepareraskanstrålningenöverstiga
klass1.
InformationomLCD-skärmar
Varning:
Datornsbildskärmärgjordavglasochomduhanterardenfelellertappardenkanglasetgåsönder.
Ombildskärmengårsönderochdufårvätskansomfinnsinutiskärmeniögonenellerpåhänderna
skaduomedelbartsköljamedvatteniminst15minuter.Kontaktaläkareomdutrotsdettafårnågra
besvär.
Anm:Förproduktermedfluorescerandelamporsominnehållerkvicksilver(exempelvis,icke-LED),lampan
somlyseruppLCD-skärmeninnehållerenlitenmängdkvicksilver.Kasseralampanenligtgällandelagar
ochbestämmelser.
Användahörlurar
Varning:
Alltförhögaljudnivåeriheadsetochhörlurarkanledatillhörselnedsättningar.Omequalizernställsin
påförhöganivåerökarutsignalenseffektochdärmedvolymenihörlurarochheadset.Därförskadu
alltidvaraförsiktignärduställerinequalizernsåattdinhörselinteskadas.
Detkanvarafarligtattanvändaheadsetellerhörlurarunderenlångperiodmedhögljudvolymomditt
headsetellerdinahörlurarinteföljerspecifikationernaförEN50332-2.Uttagetförhörlurarpådatorn
uppfyllerkraveniEN50332-2,punkt7.Specifikationenbegränsardatornssanna,utgåendeRMS-spänning
till150mV.SetillattheadsetellerhörlurarocksåföljerEN50332-2(begränsningarenligtpunkt7)förnormal
spänning(wideband)på75mVförattförhindrahörselskador.Detkanvarafarligtattanvändaheadsetsom
inteföljerEN50332-2pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
©CopyrightLenovo2015,2016
xiii
OmhörlurarellerheadsetingårsomendelavutrustningentilldinLenovo-datorvidleveransenuppfyller
kombinationenavhörlurar/headsetochdatorredanspecifikationernaiEN50332-1.Omduanvänderandra
headsetellerhörlurarsåsetillattdeföljerEN50332-1(paragraf6.5omgränsvärden).Detkanvarafarligtatt
användaheadsetsominteföljerEN50332-1pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
Ytterligaresäkerhetsinformation
Fara
Plastpåsarkanvarafarliga.Förvaraplastpåsarutomräckhållförbarn,eftersomplastpåsarna
medförkvävningsrisk.
Informationomglasdelar
Varning:
Vissadelaravdinproduktkanvaraavglas.Glasetkangåsönderomdutapparproduktenpåetthårt
underlagelleromdenutsättsförenkraftigstöt.Omglasetgårsönderskaduinteröraviddeteller
försökatabortdet.Användinteproduktenigenförränglasetbyttsutavutbildadservicepersonal.
Sparadehäranvisningarna.
xivAnvändarhandbok
Kapitel1.Produktöversikt
Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:
•”Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer”påsidan1
•”Såhittarduviktigproduktinformation”påsidan10
•”Funktioner”påsidan11
•”Specifikationer”påsidan13
•”Driftmiljö”påsidan13
•”Lenovo-program”påsidan14
Hittadatorreglage,kontakterochindikatorer
Idethäravsnittetbeskrivsdatornsolikamaskinvarudelarochdetinnehållergrundläggandeinformationom
hurdubörjaranvändadatorn.
Framsidapåmodellermed2D-kamera
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
Bild1.Framsidapåmodellermed2D-kamera
1Mikrofoner
3TrackPoint
5Siffertangentbord6Systemstatuslampa
7Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
9Styrplatta
11Högtalare
©CopyrightLenovo2015,2016
®
-styrpinne
22D-kamera
4Strömbrytare
8TrackPoint-knappar
10Mediekortplats
1
1Mikrofoner
Medhjälpavmikrofonenkanduspelainljudiprogramsomkanhanteraljud.
22D-kamera
Dukananvändakameranföratttabilderellerhållavideokonferenser.Merinformationfinnsi”Använda
kameran”påsidan33.
ThinkPad-pekdon
3TrackPoint-styrpinne
8TrackPoint-knappar
9Styrplatta
TangentbordetharLenovosunikaThinkPad
®
-pekdon.Peka,markeraochdraobjektärdelavsamma
processsomdukanutförautanattbehövaflyttafingrarnafråntangentbordet.Merinformationfinnsi
”ThinkPad-pekdon”påsidan21
4Strömbrytare
.
Startadatornellersättdeniväntelägegenomatttryckapåströmbrytaren.
Omdindatorintesvararstängerduavdatorngenomatttryckainströmbrytareniminstfyrasekunder.
Informationomvaddugöromdatornintekanstängasavfinnsi”Datornslutarsvara”påsidan83.
Dukanävendefinierahurströmbrytarenskafungera.Dukantillexempelstängaavdatornellerförsättadeni
vänte-ellervilolägegenomatttryckapåströmbrytaren.Såhärändrarduhurströmbrytarefungerar:
1.ÖppnaKontrollpanelenochändrasedanvynförKontrollpanelenfrånKategoritillStoraikonereller
Småikoner.
2.KlickapåEnergialternativ➙Angehurströmbrytarnaskafungera.
3.Följanvisningarnapåskärmen.
5Siffertangentbord
Medsiffertangentbordetkandusnabbtmatainsiffror.
6Systemstatuslampa
DentändapunkteniThinkPad-logotypenfungerarsomsystemstatusindikator.Merinformationfinnsi
”Statusindikatorer”påsidan8
.
7Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
Medfingeravtrycksidentifieringfårduenkelochsäkeråtkomstgenomattkopplaettfingeravtrycktillett
lösenord.Merinformationfinnsi”Användafingeravtrycksläsaren”påsidan53.
10Mediekortplats
Datornharenmediekortplats.Sättiettminneskortidenhärkortplatsenomduvillläsadatapåkortet.Mer
informationfinnsi”Användaettflashmediekort”påsidan34.
11Högtalare
Datornärutrustadmedstereohögtalare.
Framsidapåmodellermed3D-kamera
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
2Användarhandbok
Bild2.Framsidapåmodellermed3D-kamera
13D-kamera
3Färgkamera
5Mikrofoner
7Strömbrytare8Siffertangentbord
9Systemstatuslampa10Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
11TrackPoint-knappar
13Mediekortplats14Högtalare
13D-kamera
2Infrarödkamera
3Färgkamera
4Infrarödlaserprojektor
2Infrarödkamera
4Infrarödlaserprojektor
6TrackPoint-styrpinnen
12Styrplatta
Vissamodellerharen3D-kamera1.Med3D-kameran,sombeståraveninfrarödkamera2,enfärgkamera
3ocheninfrarödlaserprojektor4,kanduinteragerameddindatorenkeltochbekvämt.3D-kameranhar
stödföralla2D-kamerafunktioner.Med3D-kamerankandutabilderellerhållavideokonferenser.Mer
informationfinnsi”Användakameran”påsidan33
5Mikrofoner
.
Medhjälpavmikrofonenkanduspelainljudiprogramsomkanhanteraljud.
ThinkPad-pekdon
6TrackPoint-styrpinne
11TrackPoint-knappar
12Styrplatta
Kapitel1.Produktöversikt3
TangentbordetharLenovosunikaThinkPad-pekdon.Peka,markeraochdraobjektärdelavsamma
processsomdukanutförautanattbehövaflyttafingrarnafråntangentbordet.Merinformationfinnsi
”ThinkPad-pekdon”påsidan21
7Strömbrytare
.
Startadatornellersättdeniväntelägegenomatttryckapåströmbrytaren.
Omdindatorintesvararstängerduavdatorngenomatttryckainströmbrytareniminstfyrasekunder.
Informationomvaddugöromdatornintekanstängasavfinnsi”Datornslutarsvara”påsidan83.
Dukanävendefinierahurströmbrytarenskafungera.Dukantillexempelstängaavdatornellerförsättadeni
vänte-ellervilolägegenomatttryckapåströmbrytaren.Såhärändrarduhurströmbrytarefungerar:
1.ÖppnaKontrollpanelenochändrasedanvynförKontrollpanelenfrånKategoritillStoraikonereller
Småikoner.
2.KlickapåEnergialternativ➙Angehurströmbrytarnaskafungera.
3.Följanvisningarnapåskärmen.
8Siffertangentbord
Medsiffertangentbordetkandusnabbtmatainsiffror.
9Systemstatuslampa
DentändapunkteniThinkPad-logotypenfungerarsomsystemstatusindikator.Merinformationfinnsi
”Statusindikatorer”påsidan8.
10Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
Medfingeravtrycksidentifieringfårduenkelochsäkeråtkomstgenomattkopplaettfingeravtrycktillett
lösenord.Merinformationfinnsi”Användafingeravtrycksläsaren”påsidan53.
13Mediekortplats
Datornharenmediekortplats.Sättiettminneskortidenhärkortplatsenomduvillläsadatapåkortet.Mer
informationfinnsi”Användaettflashmediekort”påsidan34
14Högtalare
.
Datornärutrustadmedstereohögtalare.
Högersida
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
4Användarhandbok
Bild3.Högersida
1Ljudkontakt
3USB3.0-port(UniversalSerialBus)4Strömkontakt
5LenovoOneLink-kontakt
1Ljudkontakt
2Optiskenhet(vissamodeller)
Ansluthörlurarellerettheadsetmeden3,5mmfyrpoligkontakttillljudkontaktenomduvilllyssnapå
ljudfråndatorn.
Anmärkningar:
•Omduanvänderettheadsetmedenfunktionsväxelskaduintetryckapådenknappennärduanvänder
headsetet.Omdutryckerpåknappenavaktiverasmikrofonenpåheadsetetochdendatornsintegrerade
mikrofonaktiverasistället.
•Ljudkontaktenkaninteanvändasmedenvanligmikrofon.Merinformationfinnsi”Användaljudfunktioner”
påsidan33.
2Optiskenhet(vissamodeller)
Använddenoptiskaenhetenförattläsaellerbrännaoptiskaskivor.
3USB3.0-port
TillUSB3.0-portenkanduanslutaUSB-kompatiblaenheter,t.ex.enUSB-skrivareellerendigitalkamera.
Anm:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltilldenhärUSB-porten.
Annarskankontaktenskadas.
4Strömkontakt
5LenovoOneLink-kontakt
Närnätadapternskabeläranslutentillnätströmkontaktengerdendatornströmochladdarbatteriet.
OmenThinkPadOneLinkDockellerenThinkPadOneLinkProDocksomstödsäranslutentillLenovo
Kapitel1.Produktöversikt5
OneLink-kontaktenförbättrasintebaradatornsprestanda,utandenförserävendatornmedströmsamtidigt
sombatterietladdas.
OmduvillanvändaLenovoOneLink-kontaktenmåsteduförsttabortLenovoOneLink-kontaktensskydd.
Anm:Setillattduintetapparbortkontaktluckan.SätttillbakaluckanpåLenovoOneLink-kontaktennär
duärinteanvänderLenovoOneLink-kontakten.
Vänstersida
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
Bild4.Vänstersida
1Säkerhetslåsplats
3Ethernetport
5HDMI-kontakt™(HighDefinitionMultimediaInterface)6USB3.0-port
7AlwaysOnUSB3.0-kontakt
1Säkerhetslåsplats
2Fläktgaller
4VGA-kontakt(VideoGraphicsArray)
Skyddadindatorfrånstöldgenomattköpaensäkerhetslåskabelsompassarisäkerhetslåsfästet,såattdu
kanlåsafastdatornvidettfastförankratföremål.
Anm:Duansvararsjälvförvalochutprovningavolikalåsochsäkerhetsfunktioner.Lenovolämnaringa
rekommendationerellergarantierangåendefunktionellerkvalitetpålåsenochandrasäkerhetsfunktioner.
2Fläktgaller
Deninbyggdafläktenochfläktgallrengörattluftenkancirkuleraidatornsåattkylningenkanskeeffektivt,
särskiltavmikroprocessorn.
Anm:Setillattluftenflödarfrittgenomattundvikaattplaceranågrahinderframförfläktgallren.
6Användarhandbok
3Ethernetport
Anslutdatorntillettlokaltnätverk(LAN)medhjälpavEthernetporten.
Fara
UndvikriskförelstötgenomattintekopplatelefonkabelntillEthernetporten.Dukanbarakoppla
enEthernet-kabeltilldenhärporten.
Ethernetkontaktenhartvåstatuslamporsomvisarnätverksanslutningensstatus.Närdengrönaindikatorn
längstupptillvänsterlyserbetyderdetattdatornäranslutentillettnätverkochattdetfinnsentillgänglig
nätverkssession.Närindikatornblinkargultöverförsdata.
Anm:OmdatornäranslutentillenThinkPadOneLinkDockellerenThinkPadOneLinkProDocksom
stöds,ansluterdutillettlokaltnätverk(LAN)genomattanvändaEthernetportenpådockningsstationen,
intedenpådatorn.
4VGA-kontakt
TillVGA-portenansluterduenVGA-kompatibelbildvisningsenhet,t.ex.enVGA-bildskärm.
5HDMI-kontakt
AnvändHDMI-portenförattanslutadatorntillenHDMI-kompatibelljudenhetellerbildskärm,somtill
exempelenHDTV(High-DefinitionTelevision).
Anm:OmduansluterdatorntillenThinkPadOneLinkDocksomstöds,använderduHDMI-kontaktenpå
dockningsstationen,intedenpådatorn.
6USB3.0-port
TillUSB3.0-portenkanduanslutaUSB-kompatiblaenheter,t.ex.enUSB-skrivareellerendigitalkamera.
Anm:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltilldenhärUSB-porten.
Annarskankontaktenskadas.
7AlwaysOnUSB3.0-kontakt
SomstandardkandumedhjälpavAlwaysOnUSB3.0-portenladdavissamobiltelefonerochandramobila
enheteriföljandesituationer:
•Närdindatorärivänteläge
•Närdindatoräravstängdelleriviloläge,menfortfarandeäranslutentillenströmkälla
Omduvillladdadessaenheternärdindatoräravstängdellerivilolägeochdatorninteäranslutentillen
strömkällakandugöraföljande:
•Windows
®
7:StartaprogrammetPowerManager,klickapåflikenGlobalaenergiinställningaroch
följsedananvisningarnapåskärmen
•Windows10:StartaprogrammetLenovoSettings,klickapåSTRÖMKÄLLAochföljsedananvisningarna
påskärmen.
Anvisningaromhurdustartarprogrammenfinnsi”KommaåtLenovo-program”påsidan14
.
Anm:SetillattUSB-markeringenärvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltilldenhärUSB-porten.
Annarskankontaktenskadas.
Kapitel1.Produktöversikt7
Undersidan
Bild5.Undersidan
1Batteri
3Internlagringsenhet4Minneskortplatser
1Batteri
2Kortplatsförtrådlöstnätverkskort
Använddatornmedbatterietnärduintehartillgångtilletteluttag.
2Kortplatsförtrådlöstnätverkskort
Dindatorkanskeharettkortförtrådlöstnätverkinstalleratidethärfacketförattkunnaupprättatrådlösa
nätverksanslutningar.
3Internlagringsenhet
Beroendepåmodellenkandatornvarautrustadmedenuppgraderbarhårddisksomärdimensionerad
föratttillgodoseolikabehovavlagringskapacitet.
VissamodellerärutrustademedenlagringsenhetavtypenSSD(SolidStateDrive).TackvareSSD-enheten
blirdatornbådelätt,litenochsnabb.
Vissamodellerärutrustademedenhybridhårddisk,enlagringsenhetsomkombinerarNANDFlash
SSD-minnemedhårddiskteknik.
Anm:Dendoldaservicepartitionenäranledningentillattdetfinnsmindreledigtutrymmeänväntatpå
lagringsenheten.DenskillnadenärmerpåtagligpåSSD-enhetenpågrundavdessmindrekapacitet.
4Minneskortplatser
Dukanökamängdenminneidatorngenomattinstalleraenminnesmodulikortplatsenför
minnesuppgradering.MinnesmodulerkanskaffassomtillbehörfrånLenovo.
Statusindikatorer
Dethäravsnittetinnehållerinformationomhurduhittarochtolkardatornsolikastatusindikatorer.
Anm:Beroendepåmodellkandindatorskiljasigfrånföljandebild.
8Användarhandbok
1FnLock-indikator
FnLock-indikatornvisarFnLock-funktionensstatus.Merinformationfinnsi”Specialtangenter”påsidan19.
2Högtalaravstängningsindikator
Närhögtalaravstängningsindikatornärpåärhögtalarnasljudavstängt.
3Mikrofonavstängningsindikator
Närmikrofonavstängningsindikatornärpåärmikrofonernasljudavstängt.
4Statusindikatorförkamera
Närkamerastatusindikatornärpåärkameranaktiverad.
56Systemstatusindikatorer
Deupplystapunkterna,eniThinkPad-logotypenpådatornslockochdenandrapåhandledsstödet,visar
datornssystemstatus:
•Treblinkningar:Datornäranslutentillenströmkälla.
•På:Datornärpå(inormalläge).
•Ingetljus:Datornäravstängdelleriviloläge.
•Blinkarsnabbt:Datorngårövertillviloläge.
•Blinkarlångsamt:Datornärivänteläge.
Kapitel1.Produktöversikt9
Såhittarduviktigproduktinformation
Idethäravsnittetfinnsinformationsomhjälperdigatthittaföljandeetikettermedviktigproduktinformation:
Informationommaskintypochmodell
Maskintypochmodellmärkningidentifierardatorn.NärdukontaktarLenovossupportfårdusnabbarehjälp
omduangermaskintypenochmodellensåattsupportteknikernkanidentifieradatorn.
Bildennedanvisarvardatornsmaskintypochmodellbeteckningfinns.
InformationomFCCID-ochIC-certifiering
FCC-ochIC-certifieringsinformationenhittardupåenetikettsomsitterpådatorhöljet,somiföljandebild.
OmdetfinnsenförinstalleradtrådlösmodulinnehålleretikettenFCCID-ochIC-certifieringsnumretförjust
dentrådlösamodulsomharinstalleratsavLenovo.
10Användarhandbok
Anm:Taintebortochbytinteutdentrådlösamodulenpåegenhand.DumåsteförstkontaktaLenovo
Serviceomenmodulmåstebytasut.Lenovoansvararinteföreventuellaskadorsomorsakasav
oauktoriseratutbyteavdelar.
EtiketterförWindowsoperativsystem
ÄkthetsbevisförWindows7:DatormodellermedförinstalleratWindows7harettäkthetsbevisfäst
pådatorkåpanellerinutibatterifacket.Äkthetsbevisetärettintygpåattdatornärenlicensierad
Windows7-produktochattenäktaversionavWindows7harförinstallerats.Ivissafallkanen
tidigareWindows-versionvaraförinstalleradenligtvillkoreninedgraderingsrättigheternaförWindows7
Professional-licensen.PåäkthetsbevisetframgårvilkenversionavWindows7somdatornärlicensieradför,
samtproduktensid-nummer.Datornsprodukt-idärviktigtomdubehöverinstalleraomWindows7frånen
annankällaänenuppsättningproduktåterställningsskivorfrånLenovo.
EtikettföräktaMicrosoft-produkt,Windows10:Beroendepåvardubor,vilketdatumdatorntillverkades,
ochvilkenversionavWindows10somärförinstallerat,kandethändaattdatornharenetikettföräkta
Microsoft-produktpåkåpan.Påhttp://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspxfinnsbilderpå
deolikatypernaavetiketterföräktaMicrosoft-produkter.
•IKinamåsteetikettenföräktaMicrosoft-produktfinnaspåalladatormodellersomharnågonversion
avWindows10förinstallerat.
•IandraländerochregionerbehöveretikettenföräktaMicrosoft-produktendastfinnaspådatormodeller
somärlicensieradeWindows10Pro.
OmdetintefinnsenetikettföräktaMicrosoft-produktbehöverdetintebetydaattden
förinstalleradeWindows-versioneninteäräkta.Omduvillvetameromhurdukanavgöra
omdinförinstalleradeWindows-produktäräkta,kanduläsainformationenfrånMicrosoftpå
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx.
TillskillnadfrånpåWindows7-produkterfinnsdetingayttre,synligateckenpådatornsprodukt-idellerpå
vilkenWindows-versionsomdatornärlicensieradför.Iställetärdatornsprodukt-idregistreratidatorns
inbyggdaprogramvara.NärenproduktmedWindows10harinstalleratssökerinstallationsprogrammet
igenomdatornsinbyggdaprogramvaraföratthittaettgiltigt,matchandeprodukt-idsåattaktiveringen
kanslutföras.
IvissafallkanentidigareWindows-versionvaraförinstalleradenligtvillkoreninedgraderingsrättigheterna
förWindows10Pro-licensen.
Funktioner
Datorfunktionernasompresenterasidethäravsnittetgällerförfleramodeller.Detkanhändaattvissa
funktionerpådindatormodellvarierarellerintetillhandahållsalls.
Omduvillvisasystemegenskapernafördindator,gördunågotavföljande:
•Windows7:ÖppnaStartmenyn,högerklickapåDatorochklickasedanpåEgenskaper.
•Windows10:Görnågotavföljande:
–ÖppnaStartmenynochklickasedanpåInställningar.OmInställningarintevisasklickardupåAlla
apparförattvisaallaprogram.KlickasedanpåInställningar➙System➙Om.
–HögerklickapåknappenStart
Minne
.VäljsedanSystem.
•DDR3LVSDRAM-moduler(DoubleDataRate3LowvoltageSynchronousDynamicRandomAccess
Memory)
Kapitel1.Produktöversikt11
Lagringsenhet
•2,5-tumsformfaktor,7mmhöghårddisk(vissamodeller)
•2,5-tumsformfaktor,7mmhögSSD-enhet(vissamodeller)
•2,5-tumsformfaktor,7mmhöghybridenhet(vissamodeller)
Bildskärm
FärgskärmenanvänderTFT-teknik(ThinFilmTransistor).
•Storlekpåbilskräm:15,6tum(396,2mm)
•Skärmupplösning:
–LCD:Upptill1366x768eller1920x1080beroendepåmodell
–Externbildskärm:upptill2048x1536
•Ljusstyrkeinställning
Tangentbord
•Sexradigttangentbord
•ThinkPad-pekdon(TrackPoint-pekdonoch-styrplatta)
•Funktionstangenter
•Siffertangentbord
Gränssnitt
•4-in-1-Digital-Media-CardReader
•Strömkontakt
•Ljudkontakt
•Portarförexternbildskärm(VGA-kontaktochHDMI-kontakt)
•LenovoOneLink-kontakt
•EnAlwaysOnUSB3.0-kontakt
•TvåUSB3.0-portar
•RJ45Ethernetport
•Integrerademikrofoner
•2D-kameraeller3D-kamera(beroendepåmodell)
Anm:3D-kameranhareninfrarödlaser.
Optiskenhet(vissamodeller)
•Multi-Burner-enhet
Trådlösafunktioner
•Inbyggttrådlöstnätverk
•InbyggtBluetooth
Säkerhetsfunktioner
•Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
12Användarhandbok
Specifikationer
Dethäravsnittetinnehållerfysiskaspecifikationerfördatorn.
Storlek
•Bredd:377mm
•Djup:255mmförmodellermeden2D-kamera,eller257mmförmodellermeden3D-kamera
•Höjd:27,1mmförmodellermeden2D-kamera,eller27,6mmförmodellermeden3D-kamera
Värmeavgivning
•Max45Wellermax65W(beroendepåmodell)
Strömkälla(förnätadapter)
•Växelspänningmedsinusformochfrekvensen50till60Hz
•Spänningtillnätadaptern:100till240Vväxelström,50till60Hz
Driftmiljö
Idethäravsnittetfinnsinformationomdatornsoperativmiljö.
Miljö:
•Maximalhöjdutantryckutjämning:3048m
•Temperatur
–Påhöjderupptill2438m
–Närdatornanvänds:5,0°Ctill35,0°C
–Förvaring:5,0°Ctill43,0°C
–Påhöjderöver2438m
–Maximaltemperaturvidanvändningutantryckutjämning:31,3°C
Anm:Kontrolleraatttemperaturenärminst10°Cinnanduladdarbatteriet.
•Relativluftfuktighet:
–Underanvändning:8%till80%
–Förvaring:5%till95%
Placeraommöjligtdatornpåentorrplatsmedbraventilationdärdeninteutsättsfördirektsolljus.
Obs:
•Ställinteandraelektriskaapparater,tillexempelfläktar,radioapparater,luftkonditioneringsutrustningoch
mikrovågsugnar,inärhetenavdatorn.Dessaapparatergenererarstarkamagnetfältsomkanskada
bildskärmenochdatapåhårddiskenellerhybridenheten.
•Ställinteifråndigdryckerovanpåellerintilldatornellernågonanslutenenhet.Omduspillervätskapå
datornellerenanslutenenhetkankortslutningellerandraskadoruppstå.
•Avståfrånattätaochrökanärdusittervidtangentbordet.Partiklarsomfallerneditangentbordetkan
orsakaskador.
Kapitel1.Produktöversikt13
Lenovo-program
DetfinnsförinstalleradeLenovo-programpådatornsomhjälperdigattanvändadatornpåettenkeltoch
säkertsätt.
Anm:Vilkaprogramsomärtillgängligakanändrasutanföregåendemeddelande.
KlickapålänkennedanomduvillvetameromprogrammenochandralösningarfrånLenovo:
http://www.lenovo.com/support
KommaåtLenovo-program
SåhärkommerduåtLenovo-programpådatorn:
1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.Hittaprogramefterprogramnamn.
2.OmprogrammetintevisaspåStart-menynklickardupåAllaprogram(Windows7)ellerAllaappar
(Windows10)förattvisaallaprogram.
3.Omduändåintehittarprogrammetiprogramlistankandusökaefterprogrammetisökrutan.
Anm:OmduanvänderoperativsystemetWindows7ärvissaLenovo-programredoattinstalleras.Detgår
inteatthittadessaprogrammedovanståendemetoderomduinteharinstalleratdem.Omduvillinstallera
dehärLenovo-programmenöppnarduLenovoPCExperience-programmetochklickarpåLenovoTools.
Följsedaninstruktionernapåskärmen.
IntroduktiontillLenovo-programmen
DettaavsnittinnehållerenkortbeskrivningavLenovo-program.Vissaprogramärkanskeintetillgängligai
systemetberoendepådindatormodell.
AccessConnections™
(Windows7)
ActiveProtectionSystem™
(Windows7ochWindows10)
AutoScrollUtility
(Windows7)
CommunicationsUtility
(Windows7)
AccessConnectionsärettanslutningsprogramdärdukanskapaochhantera
platsprofiler.Ienplatsprofillagrasallainställningarförkonfigureringavnätverk
ochinternetsombehövsförattanslutatillettnätverkfrånensärskildplats,t.ex.
hemmetellerjobbet.
Genomattväxlamellanplatsprofilernanärduflyttardatornmellanolikaplatser
kandusnabbtochenkeltanslutatillettnätverkutanattbehövagöraomalla
inställningarnamanuellt.Dubehöverintehellerstartaomdatorn.
ProgrammetActiveProtectionSystemskyddardeninternalagringsenheten
(t.ex.hårddisken)närstötsensorninutidatornregistrerarförhållandensom
riskerarattskadahårddisken,t.ex.attdatornlutarellerärutsattförkraftiga
vibrationerellerstötar.
Deninternalagringsenhetenärmindrekänsligförskadornärdeninteanvänds.
Dethärberorpåattsystemetstoppardeninternalagringsenhetensrotationnär
deninteanvänds,ochdessutomkanskriv-ochläshuvudenaflyttastillområden
påhårddiskensominteinnehållernågoninformation.
Såsnartstötsensornregistrerarenstabilomgivning(endastmindreförändringar
ilutningellersmärrevibrationerellerstötar)startasdeninternalagringsenheten
igen.
Dethärprogrammetförbättrarfönsteranvändningen.Fönstretspositioniett
programiförgrundenjusterasautomatiskt.Rullningslistenianvändargränssnittet
justerasocksåautomatiskt.
MedprogrammetCommunicationsUtilitykanduändrainställningarförden
inbyggdakameranochljudenheterna.
14Användarhandbok