Lenovo ThinkPad C13 Yoga Gen 1 Chromebook Setup Guide [bg, cs, el, pl, ro]

Lenovo ThinkPad C13 Yoga

Gen 1 Chromebook

Setup Guide

Ghid de setare Podręcznik konfiguracji Ръководството за настройка Οδηγός εγκατάστασης
Printed in China
PN: SP40T79992

Initial Setup

Úvodní nastavení I Configurare iniţială I Wstępna konfiguracja I Първоначална настройка I Αρχική εγκατάσταση

Overview

1 2 3 1
4
5 6 7
8 9
10
15
18
19
16
17
20
21
22
111314
12

Přehled I Prezentare generală I Informacje ogólne I Общ преглед I Επισκόπηση

* For selected models I U vybraných modelů I Pentru modelele selectate I W wybranych modelach I
За избрани модели | Σε επιλεγμένα μοντέλα
1. Microphones
2. Camera
3. ThinkShutter
4. Multi-touch screen
5. Security-lock slot
6. USB-C
7. HDMI
TM
(3.2 Gen 2) connector
TM
connector
8. Volume button
9. Power button
10. Speaker
* 11. Lenovo Garaged USI Pen
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. Refer to the Safety and
Warranty Guide for accessing the User Guide.
* 12. Fingerprint reader
13. Touchpad
14. TrackPoint® buttons
15. TrackPoint pointing stick
16. Speaker
17. microSD card slot
18. Audio connector
19. USB 3.2 Gen 1 connectors
20. Power connector (USB-C)
* 21. Microphone * 22. World-Facing camera
1. Mikrofony
2. Kamera
3. ThinkShutter
4. Vícedotyková obrazovka
5. Slot pro bezpečnostní zámek
6. USB-C
7. Konektor HDMI
TM
(3.2 Gen 2) konektor
TM
8. Tlačítko hlasitosti
9. Tlačítko napájení
10. Reproduktor
* 11. Lenovo Garaged USI Pen
* 12. Snímač otisku prstu
13. Dotyková ploška
14. Tlačítka zařízení TrackPoint®
15. Kolík zařízení TrackPoint
16. Reproduktor
17. Slot pro kartu microSD
18. Audio konektor
19. Konektory USB 3.2 Gen 1
20. Napájecí konektor (USB-C)
* 21. Microphone * 22. Kamera nad klávesnicí
Přečtěte si prohlášení o přenosové rychlosti USB v uživatelské příručce. Informace o přístupu k uživatelské příručce jsou uvedeny v příručce Bezpečnostní pokyny a informace o záruce.
* For selected models I U vybraných modelů I Pentru modelele selectate I W wybranych modelach I
За избрани модели | Σε επιλεγμένα μοντέλα
1. Microfoane
2. Cameră
3. ThinkShutter
4. Ecran multitouch
5. Slot blocare de securitate
6. Conector USB-C
7. Conector HDMI
TM
(3.2 Gen 2)
TM
8. Buton volum
9. Butonul de alimentare
10. Difuzor
* 11. Lenovo Garaged USI Pen
Citiţi declaraţia privind rata de transfer USB din Ghidul utilizatorului. Consultaţi Ghidul
pentru măsuri de sigu ranță și garanție pentru a accesa Ghidul utiliza torului.
* 12. Cititor de amprentă
13. Touchpad
14. Butoane TrackPoint®
15. Buton de indicare TrackPoint
16. Difuzor
17. Slot pentru card micro SD
18. Conector audio
19. Conectori USB 3.2 Gen 1
20. Conector de alimentare (USB-C)
* 21. Microfon * 22. Cameră orientată spre audienţă
1. Mikrofony
2. Kamera
3. ThinkShutter
4. Ekran obsługujący wielodotyk
5. Gniazdko mocowania linki zabezpieczającej
6. Złącze USB-C
7. Złącze HDMI
TM
(3.2 Gen 2)
TM
8. Przycisk regulacji głośności
9. Przycisk zasilania
10. Głośnik
* 11. Lenovo Garaged USI Pen
Przeczytaj oświadczenie o szybkości przesyłania danych za pomocą USB w podręczniku
użytkownika. Informacje o tym, jak dotrzeć do podręcznika użytkownika, znajdziesz w Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji.
* 12. Czytnik linii papilarnych
13. Panel dotykowy
14. Przyciski urządzenia TrackPoint®
15. Wodzik urządzenia TrackPoint
16. Głośnik
17. Gniazdo karty microSD
18. Złącze audio
19. Złącza USB 3.2 Gen 1
20. Złącze zasilania (USB-C)
* 21. Mikrofon * 22. Kamera World-Facing
* For selected models I U vybraných modelů I Pentru modelele selectate I W wybranych modelach I
За избрани модели | Σε επιλεγμένα μοντέλα
1. Микрофони
2. Камера
3. ThinkShutter
4. Екран със сензорна система
5. Гнездо за защитна ключалка
6. Съединител USB-C
7. HDMI
8. Бутон за увеличаване на
TM
съединител
силата на звука
TM
(3.2 Gen 2)
9. Бутон на захранване
10. Високоговорител
* 11. Lenovo Garaged USI Pen
Прочетете изявлението за скоростта за прехвърляне на USB в Ръководствo за потребителя. Направете справка с Р ъководство по безопасност и гаранции за достъп до Ръководство за потребителя.
* 12. Четец на пръстови отпечатъци
13. Сензорна повърхност
14. Бутони TrackPoint®
15. TrackPoint показалка
16. Високоговорител
17. Гнездо за microSD карта
18. Аудио съединител
19. Съединители USB 3.2 Gen 1
20. Съединител за захранване (USB-C)
* 21. Микрофон * 22. Насочена
към света камера
1. Μικρόφωνα
2. Κάμερα
3. ThinkShutter
4. Οθόνη πολλαπλής αφής
5. Υποδοχή κλειδαριάς ασφάλειας
6. Υποδοχή USB-C
7. Υποδοχή HDMI
TM
(3.2 Gen 2)
TM
8. Πλήκτρο έντασης ήχου
9. Κουμπί λειτουργίας
10. Ηχείο
* 11. Lenovo Garaged USI Pen
Διαβάστε τη δήλωση σχετικά με την ταχύτητα μεταφοράς USB στον Οδηγό χρήσης. Ανατρέξτε στον Οδηγό ασφάλειας και εγγύησης για να αποκτήσετε πρόσβαση στον Οδηγό χρήσης.
.
* 12. Μηχανισμός ανάγνωσης δακτυλικού
αποτυπώματος
13. Επιφάνεια αφής
14. Κουμπιά TrackPoint®
15. Μοχλίσκος κατάδειξης TrackPoint
16. Ηχείο
17. Υποδοχή κάρτας microSD
18. Υποδοχή ήχου
19. Υποδοχές USB 3.2 Gen 1
20. Υποδοχή τροφοδοσίας (USB-C)
* 21. Μικρόφωνο * 22. Εξωτερικά στραμμένη κάμερα

Additional information

Technology
Frequency band [MHz]
Maximum transmit power
WLAN
802.11b/g/n/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
Bluetooth BR/EDR/LE

Další informace I Informaţii suplimentare I Dodatkowe informacje I Допълнителна информация I Επιπλέον πληροφορίες

Specific absorption rate (SAR)

YOUR DEVICE MEETS INTERNATIONAL GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES.
Your device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves (radio frequency electromagnetic fields) recommended by international guidelines. The guidelines were developed by an independent scientific organization (ICNIRP) and include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.
The radio wave exposure guidelines use a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Refer to the following for 10g SAR limit and maximum reported SAR values:
10g SAR limit: 2 W/kg (body-worn SAR); 4 W/kg (limb SAR)
Maximum SAR with 0 mm separation distance:
0.822 W/kg (body-worn SAR); 0.822 W/kg (limb
SAR) Where possible, your radio device should be used
on a table, desk or tray, which also assists ventilation. To limit exposure from radio waves, use the device under good radio signal conditions and keep the antennas furthest from your body and that of other people. Refer to the User Guid e of your product to view the locations of the antennas. Pregnant women should keep the antennas away from their stomach and adolescences away from their lower abdomen. Wearers of electronic implant devices (pacemakers, insulin pumps, neurostimulators, etc.) should maintain a distance greater than 15 centimeters between the radio device and the implant device. Obey all local restrictions when using your device in public areas, such as hospitals, airplanes, or schools.

European Union — compliance with the Radio Equipment Directive

Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the radio equipment type Lenovo ThinkPad C13 Yoga Gen 1 Chromebook is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the system EU declaration of conformity is available at the following Internet address: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu­doc This radio equipment operates with the following frequency bands and maximum radio-frequency power:
Usage of all the radio devices is limited to indoor in the band 5150 MHz to 5350 MHz (channels 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).

Míra absorbované energie (SAR)

VAŠE ZAŘÍZENÍ ODPOVÍDÁ MEZINÁRODNÍM POKYNŮM PRO VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM VLNÁM.
Vaše zařízení představuje vysílač a přijímač rádiového signálu. Je navrženo tak, aby nepřesahovalo limity doporučené mezinárodními pokyny pro vystavení rádiovým vlnám (vysokofrekvenčním elektromagnetickým polím). Tyto pokyny vyvinula nezávislá vědecká organizace (ICNIRP) a počítají se základní bezpečnostní rezervou pro zajištění bezpečí všech osob bez ohledu na věk a zdraví.
Pokyny pro vystavení rádiovým vlnám používají měrnou jednotku známou jako „Míra absorbované energie“ neboli SAR. Viz následující informace o limitu SAR 10 g a maximálních vykazovaných hodnotách SAR:
Limit SAR 10 g: 2 W/kg (SAR při nošení na těle); 4 W/kg (SAR pro končetiny)
Maximální hodnota SAR se vzdáleností 0 mm: 0,822 W/kg (SAR při nošení na těle); 0,822 W/kg (SAR pro končetiny)
Kdykoli je to možné, používejte toto rádiové zařízení na stole nebo v přihrádce, která umožňuje větrání. Chcete-li omezit vystavení rádiovým vlnám , používejte zařízení při dobrém rádiovém signálu a udržujte antény co nejdále od svého těla a jiných osob. Informace o umístění antén najdete v uživatelské příručce k produktu. Těhotné ženy by neměly antény přibližovat ke svému břichu a nezletilí by je neměli dávat do blízkosti dolní části břicha. Osoby, které používají elektronické implantáty (kardiostimulátory, inzulinové pumpy,
2400 - 2483.5 < 20 dBm
5150 - 5725 < 23 dBm
5725 - 5875 < 13.98 dBm
2400 - 2483.5 < 20 dBm
neurostimulátory atd.), by měly udržovat mezi
Technologie
Frekvenční pásmo [MHz]
Maximální vysílací výkon
WLAN
802.11b/g/n/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
Bluetooth BR/EDR/LE
Tehnologie
Bandă de frecvenţă [MHz]
Putere de transmis ie maximă
WLAN
802.11b/g/n/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
Bluetooth BR/EDR/LE
rádiovým zařízením a implantovaným zařízením vzdálenost větší než 15 centimetrů. Při používání svého zařízení ve veřejných oblastech, jako jsou například nemocnice, letadla nebo školy, respektujte všechna místní omezení.

Evropská unie – shoda se směrnicí o rádiových zařízeních

Společnost Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. tímto prohlašuje, že typ rádiového zařízení Lenovo ThinkPad C13 Yoga Gen 1 Chromebook je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě systému je dostupné na následujících internetových adresách:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu­doc Toto rádiové zařízení pracuje v následujících kmitočtových pásmech a při maximálním radiofrekvenčním výkonu:
2400 - 2483,5 < 20 dBm
5150 - 5725 < 23 dBm
5725 - 5875 < 13,98 dBm
2400 - 2483,5 < 20 dBm
Použití tohoto bezdrátového zařízení je omezeno na vnitřní prostory a frekvenční pásma 5150 až 5350 MHz (kanály 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).
Rata specifică de absorbţie (SAR)
DISPOZITIVUL DUMNEAVOASTRĂ RESPECTĂ REGULILE INTERNAȚIONALE PRIVIND EXPUNEREA LA UNDELE RADIO.
Dispozitivul dumneavoastră este un transmiţător și un emiţător radio. Acest dispozitiv este conceput să nu depășească limitele de expunere la undele radio (câmpuri electromagnetice de frecvenţă radio), recomandate de regulile internaţionale. Regulile au fost concepute de o organizaţie știinţifică independentă (ICNIRP) și includ o marjă de siguranţă considerabilă creată pentru a asigura siguranţa tuturor persoanelor, indiferent de vârstă și de starea de sănătate.
Regulile privind expunerea la undele radio utilizează ca unitate de măsura rata specifică de absorbţie, denumită și SAR. Pentru limita SAR 10g și pentru valorile maxime raportate SAR, consultaţi următoarele:
Limita SAR 10g: 2 W/kg (limita SAR pentru dispozitive purtate asupra corpului); 4 W/kg (limita SAR pentru membre)
Limita maximă SAR la o distanţă de separare de 0 mm: 0,822 W/kg (limita SAR pentru dispozitive purtate asupra corpului); 0,822 W/kg (limita SAR pentru membre)
Atunci când este posibil, dispozitivul radio trebuie utilizat pe o masă, pe un birou sau pe o tavă, care să asigure, de asemenea, ventilarea. Pentru a limita expunerea la undele radio, utilizaţi dispozitivul în condiţii de semnal radio bun și menţineţi antenele departe de corp sau de alte persoane. Pentru a vizualiza poziţiile antenelor, consultaţi Ghidul utilizatorului pentru produsul dumneavoastră. Femeile însărcinate trebuie să ţină antenele departe de stomac iar adolescentele, departe de partea inferioară a abdomenului. Persoanele care au implantate dispozitive electronice (stimulatoare cardiace, pompe de insulină, neurostimulatoare etc.) trebuie să păstreze o distanţă mai mare de 15 centimetri între dispozitivul radio și implant. Atunci când utilizaţi dispozitivul în zone publice, precum spitale, avioane sau școli, respectaţi toate restricţiile locale.

Uniunea Europeană – conformitatea cu Directiva privind echipamentele radio

Prin prezenta, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declară că tipul de echipament radio Lenovo ThinkPad C13 Yoga Gen 1 Chromebook este în conformitate cu Directiva 2014/53/EU. Textul complet al sistemului de declaraţii de conformitate UE este disponibil la următoarele adrese:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu­doc Acest echipament radio operează cu următoarele benzi de frecvenţă și puteri maxime ale frecvenţei radio:
2400 - 2483,5 < 20 dBm
5150 - 5725 < 23 dBm
5725 - 5875 < 13,98 dBm
2400 - 2483,5 < 20 dBm
Utilizarea tuturor dispozitivelor radio este limitată la spaţiile interioare, în banda de 5150 – 5350 MHz (canalele 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).

Współczynnik promieniowania SAR (Specific Absorption Rate)

TO URZĄDZENIE SPEŁNIA MIĘDZYNARODOWE WYTYCZNE DOTYCZĄCE WYSTAWIENIA NA ODDZIAŁYWANIE FAL RADIOWYCH.
Urządzenie jest nadajnikiem i odbiornikiem
Technologia
Pasmo częstotliwości [MHz]
Maksymalna moc nadawania
WLAN
802.11b/g/n/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
Bluetooth BR/EDR/LE
radiowym. Jest tak zaprojektowane, aby nie przekraczać limitów wystawienia na działanie fal radiowych (pola elektromagnetyczne o częstotliwości radiowej) zalecanych w wytycznych międzynarodowych. Wytyczne zostały opracowane przez niezależną organizację naukową (ICNIRP) i obejmują znaczny margines bezpieczeństwa, którego celem jest ochrona wszystkich osób niezależnie od ich wieku czy stanu zdrowia.
Wytyczne dotyczące wystawienia na działanie fal radiowych opierają się na jednostce miary znanej pod nazwą SAR (Specific Absorption Rate). Poniżej wskazano limit SAR wynoszący 10 g i podano maksymalne zgłaszane wartości SAR:
Limit SAR wynoszący 10 g: 2 W/kg (wartość SAR przy noszeniu na ciele); 4 W/kg (wartość SAR dla kończyn)
Maksymalna wartość SAR podczas używania w odległości 0 mm: 0,822 W/kg (wartość SAR przy noszeniu na ciele); 0,822 W/kg (wartość SAR dla kończyn)
Urządzenie radiowe w czasie korzystania z niego powinno w miarę możliwości znajdować się na stole, biurku lub stoliku; takie jego usytuowanie sprzyja również lepszej wentylacji. Aby ograniczyć ekspozycję na fale radiowe, należy używać urządzenia w warunkach dobrego sygnału radiowego, a anteny umieścić jak najdalej od ciała i innych osób. Informacje na temat umiejscowienia anten zawiera podręcznik użytkownika danego produktu. Kobiety w ciąży powinny trzymać anteny z dala od brzucha, a osoby w okresie dojrzewania — z dala od dolnych partii brzucha. Osoby z wszczepionymi urządzeniami medycznymi (rozrusznik serca, pompa insulinowa, neurostymulator itp.) powinny utrzymywać odległość wynoszącą co najmniej 15 centymetrów między urządzeniem radiowym a wszczepionym urządzeniem medycznym. Przestrzegaj wszelkich obowiązujących ograniczeń lokalnych podczas korzystania z urządzenia w miejscach publicznych, takich jak szpitale, samoloty lub szkoły.

Unia Europejska — zgodność z dyrektywą w sprawie kompatybilności sprzętu radiowego

Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., niniejszym oświadcza, że urządzenie radiowe typu Lenovo ThinkPad C13 Yoga Gen 1 Chromebook spełnia wymogi dyrektywy 2014/53/UE.
Pełna treść deklaracji zgodności systemu jest dostępna na następującej stronie internetowej: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu­doc Urządzenie używa następujących pasm częstotliwości radiowych i maksymalnej mocy fal radiowych:
2400 - 2483,5 < 20 dBm
5150 - 5725 < 23 dBm
5725 - 5875 < 13,98 dBm
2400 - 2483,5 < 20 dBm
Wszystkie urządzenia korzystające z łączności radiowej są przeznaczone do używania wewnątrz budynków, w pasmach częstotliwości 5150 do 5350 MHz (kanały 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60 i 64).

Специфично ниво на поглъщане (SAR)

УСТРОЙСТВОТО ОТГОВАРЯ НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ УКАЗАНИЯ ЗА ИЗЛАГАНЕ НА РАДИО ВЪЛНИ.
Устройството представлява радиопредавател и приемник. Проектирано е така, че да не надвишава границите за излагане на радио вълни (радиочестотни електромагнитни полета), препоръчани от международните указания. Указанията са разработени от независима научна организация (ICNIRP) и включват значителна граница на безопасност за осигуряване на безопасността на всички хора, независимо от тяхната възраст и здраве.
Указанията за излагане на радио вълни използват измервателна единица, известна като „Специфично ниво на поглъщане“ или SAR. Вж. следното за ограничението за SAR за 10 g и максималните съобщени стойности на SAR:
Ограничен ие за SAR за 10 g: 2 W/kg (SAR при носене до тялото); 4 W/kg (SAR при крайници)
Максимална стойност на SAR с разделително разстояние 0 mm: 0,822 W/kg (SAR при носене до тялото); 0,822 W/kg (SAR при крайници)
Когато е възможно, Вашето радио устройство
Технолог ия
Честотна лента [MHz]
Максимална мощност на предаване
WLAN
802.11b/g/n/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
Bluetooth BR/EDR/LE
трябва да се използва върху маса, бюро или поставка, които също така подпомагат вентилацията. За да ограничите излагането от радиовълни, използвайте устройството при добри условия на радиосигнала и дръжте антените на по-голямо разс тояние от Вашето тяло и телата на околните. Вижте Ръководството за потребителя за Вашия продукт, за да прегледате местоположенията на антените. Бременните жени трябва да пазят антените далеч от стомаха си, а подрастващите
- далеч от долната част на корема.
Ползвателите на електронни импланти (пейсмейкъри, инсулинови помпи, невростимулатори и т. н.) трябва да поддържат повече от 15 сантиметра дистанция между радиоустройството и импланта. Спазвайте всички местни ограничения при използване на устройството на публични места, като например болници, самолети или училища.

Европейски съюз – съответствие с Директивата за радиосъоръжения

С настоящото Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. декларира, че типът радиооборудване Lenovo ThinkPad C13 Yoga Gen 1 Chromebook съответства на Директива 2014/53/EС. Пълният текст на декларацията за съответствие с ЕС относно системата е наличен на следния адрес в интернет:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu­doc Това радиооборудване работи със следните честотни ленти и максимална радиочестотна мощност:
2400 - 2483,5 < 20 dBm
5150 - 5725 < 23 dBm
5725 - 5875 < 13,98 dBm
2400 - 2483,5 < 20 dBm
Употребата на всички радио устройства е ограничена само на закрито в диапазона 5150 MHz до 5350 MHz (канали 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).

Ειδικός ρυθμός απορρόφησης (SAR)

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ ΠΛΗΡΟΙ ΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΤΑ ΡΑΔΙΟΚΥΜΑΤΑ.
Η συσκευή σας είναι ένας ραδιοπομποδέκτης. Έχει σχεδιαστεί ώστε να μην υπερβαίνει τα όρια έκθεσης στα ραδιοκύματα (ηλεκτρομαγνητικά πεδία ραδιοσυχνοτήτων) που συνιστώνται από τις διεθνείς κατευθυντήριες οδηγίες. Οι κατευθυντήριες οδηγίες αναπτύχθηκαν από ανεξάρτητο επιστημονικό οργανισμό (ICNIRP) και περιλαμβάνουν σημαντικό περιθώριο ασφαλείας το οποίο έχει σχεδιαστεί ώστε να διασφαλίζεται η ασφάλεια όλων των ατόμων, ανεξαρτήτως ηλικίας και κατάστασης υγείας.
Οι κατευθυντήριες οδηγίες σχετικά με την έκθεση στα ραδιοκύματα χρησιμοποιούν μια μονάδα μέτρησης, η οποία είναι γνωστή ως ειδικός ρυθμός απορρόφησης (Specific Absorption Rate, SAR). Ανατρέξτε στα παρακάτω για το όριο των 10 g SAR και τις μέγιστες τιμές SAR που αναφέρθηκαν:
Όριο SAR 10 g: 2 W/kg (SAR για φορετή συσκευή) 4 W/kg (SAR στα άκρα)
Μέγιστο SAR με απόσταση διαχωρισμού 0 mm: 0,822 W/kg (SAR για φορετή συσκευή), 0,822 W/kg (SAR στα άκρα)
Όπου είναι δυνατόν, η συσκευή ραδιοεπικοινωνίας σας θα πρέπει να χρησιμοποιείται επάνω σε τραπέζι, γραφείο ή δίσκο, το οποίο διευκολύνει και τον εξαερισμό. Για να περιορίσετε την έκθεση στα ραδιοκύματα, χρησιμοποιήστε τη συσκευή σε συνθήκες καλού σήματος ραδιοεπικοινωνίας και φροντίστε οι κεραίες να είναι σε μεγαλύτερη απόσταση από το σώμα σας και το σώμα άλλων ατόμων. Ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης του προϊόντος σας, για να δείτε τις θέσεις των κεραιών. Οι έγκυες θα πρέπει να φροντίζουν ώστε οι κεραίες να μην είν αι κοντά στην κοιλιά τους κα ι στην περίπτωση των εφήβων να μην είναι κοντά στην κάτω κοιλιακή χώρα. Τα άτομα που φέρουν εμφυτευμένες ηλεκτρονικές συσκευές (βηματοδότες, αντλίες ινσουλίνης, νευροδιεγέρτες κ.λπ.) θα πρέπει να διατηρούν απόσταση μεγαλύτερη από 15 εκατοστά μεταξύ της συσκευής ραδιοεπικοινωνίας και της εμφυτευμένης συσκευής. Να τηρείτε όλους τους τοπικούς περιορισμούς κατά τη χρήση της συσκευής σας σε δημόσιους χώρους, όπως νοσοκομεία, αεροπλάνα ή σχολεία.
Ευρωπαϊκή Ένωση — συμμόρφωση με
Τεχνολογία
Ζώνη συχνοτήτων [MHz]
Μέγιστη ισχύς εκπομπής
WLAN
802.11b/g/n/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
WLAN
802.11a/n/ac/ax
Bluetooth BR/EDR/LE
την Οδηγία περί Ραδιοεξοπλισμού
Με το παρόν, η Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός τύπου Lenovo ThinkPad C13 Yoga Gen 1 Chromebook συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ για το σύστημα διατίθεται στην εξής διεύθυνση στο Internet:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu­doc Ο συγκεκριμένος ραδιοεξοπλισμός λειτουργεί στις εξής ζώνες συχνοτήτων και με την εξής μέγιστη ισχύ ραδιοσυχνοτήτων:
2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
5.150 - 5.725 < 23 dBm
5.725 - 5.875 < 13,98 dBm
2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
Η χρήση όλων των συσκευών ραδιοεπικοινωνίας περιορίζεται σε εσωτερικούς χώρους στη ζώνη συχνοτήτων από 5.150 MHz έως 5.350 MHz (κανάλια 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).

E-manual

Elektronická příručka | Manual electronic | E-podręcznik | Електронно ръководство | Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο

First Edition (October 2020)
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a
General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to
restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.
© Copyright Lenovo 2020.
Reduce I Reuse I Recycle
Loading...